���������������

www.denta.ro

CATALOG OFICIAL l OFFICIAL CATALOGUE

CATALOG OFICIAL •OFFICIAL CATALOGUE

19 – 21.04.2018www.denta.ro

CENTRUL EXPOZIŢIONAL ROMEXPOBUCUREȘTI

ROMEXPO EXHIBITION CENTREBUCHAREST

www.romexpo.ro

DENTA 19 – 21.04.2018

Prezentul catalog reflectă situaţia înscrierilor și amplasărilor din data de 13 aprilie 2018Catalogue registration & stand location; last update on 13th of April 2018

Acest catalog este proprietatea ROMEXPO S.A., care are toate drepturile rezervate. Nici oparte din această lucrare nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă și prinnici un fel de mijloace, fără permisiunea în scris din partea proprietarului.

ROMEXPO S.A. holds the copyright of this catalogue.No part of this material can be reproduced, archieved or transmitted without the holder’swritten consent.

Informaţiile conţinute în textele de prezentare a expozanţilor (versiunile în limbile română șiengleză) sunt cele comunicate de către aceștia prin intermediul fișei de înscriere în catalogși/sau al adeziunii contract.De asemenea, conţinutul reclamelor (text + imagini) este cel furnizat de firmele comanditarecărora le revine întreaga responsabilitate asupra acestuia.Traducerea textelor a fost efectuată de către ROMEXPO S.A. numai în cazurile în careexpozanţii nu au transmis propria traducere.

The information on exhibitor companies (both the Romanian and English version) is thatprovided by the relevant companies in the application forms for being listed in the catalogue,or in the adhesion-contracts.Also, the content of the advertisements (text+images) is the one supplied by the orderingcompanies, who assume the entire responsibility for them.Translation of the texts has been made by ROMEXPO S.A. only there where exhibitors failedto send their own translation.

Actuala ediţie se desfășoară în parteneriat cu Camerele de Comerţ și Industrie din România

This edition takes place in partnership with the Romanian Chambers of Commerce andIndustry

Organizator • OrganizerROMEXPO S.A.

B-dul Mărăști 65–67,C.P. 32–3,011465, București – RomâniaTelefon: 0040 21 207 70 00Fax: 0040 21 207 70 70Internet: www.romexpo.roe-mail: romexpo@romexpo.ro

Tipărit de ROMEXPO S.A.

DENTA 19 – 21.04.2018

DENTA –Definiţia noutăţilor în medicina dentară

Evenimentul progresului în medicina și tehnica dentară a ajuns la cea de-a37-a ediţie.

DENTA – Expoziţia internaţională de produse și echipamente pentrumedicină și tehnică dentară este organizată într-unul dintre noile spaţiiexpoziţionale ROMEXPO, B1, astfel încât companiile beneficiază deoportunitatea de a prezenta la standarde internaţionale produse și servicii pecare le propun pieţei de resort.

Vizitatorii pot achiziţiona la preţuri speciale, pe toată perioada expoziţiei,instrumentar și echipamente care, prin faptul că reprezintă noutăţi îndomeniu, dau plus valoare actului medical.

Ediţia de primăvară DENTA reunește peste 40 de companii din: MareaBritanie, Italia, Israel, China, România și Pakistan.

Expoziţia oferă specialiștilor ocazia participării la o serie de evenimenteconexe: simpozioane, cursuri, prezentări de produse și demonstraţii practice.

Tehnica, tehnologia și consultanţa fac din DENTA evenimentul ce defineșteperformanţa în medicină.

Vă mulţumesc pentru participare și vă doresc succes în stabilirea unor relaţiiprofesionale care să contribuie la creșterea calităţii în sistemul medicalromânesc!

Mihai COSTRIȘDirector General ROMEXPO S.A.

DENTA –Definition of novelties in dentistry

The event of progress in dentistry and dental technology reached its 37th

edition.

DENTA is organized in one of ROMEXPO's new exhibition areas, hall B1,therefore companies benefit from the opportunity to present at internationalstandards the products and services they propose to the market.

Visitors can purchase at special prices, during the exhibition, tools andequipment that, by presenting novelty in the field, add value to the medical act.

The DENTA Spring Edition brings together over 40 companies from: GreatBritain, Italy, Israel, China, Romania and Pakistan.

The exhibition offers to professionals, both doctors and other practitioners, theopportunity to participate in a series of side events: symposia, courses, productpresentations and practical demonstrations.

Technique, technology and counseling make DENTA the event that definesperformance in medicine.

Thank you for the participation and I wish you success in establishingprofessional relationships that will help to increase the quality in the Romanianmedical system!

Mihai COSTRIȘGeneral Manager of ROMEXPO S.A

DENTA 19 – 21.04.2018

CUPRINS • CONTENTS

DENTA 19 – 21.04.2018

Programul expoziţional 20182018 Fairs and Exhibitions Program

Pag.2

Organizator; Servicii generaleOrganizer; General services

Pag.5

Profilul participanţilorParticipants’ profile

Pag.9

Lista alfabetică a participanţilorAlphabetical list of exhibitors

Pag.13

Index pe domeniiList of exhibitors according to the main activity

Pag.31

Manifestări conexeSide events

Pag.35

2

3

DENTA

DENTA 19 – 21.04.2018

Program vizitare • Visiting Program19 – 21.04.2018: 1000 - 1800

Pavilionul B1 Hall

4

ORGANIZATORSERVICII GENERALE

GENERAL SERVICESORGANIZER

Cea de a XXXVII-a ediţie a expoziţieiinternaţionale de produse și echipamente pentrumedicină și tehnică dentară – DENTA, esteorganizată de ROMEXPO SA și se desfășoară înperioada 19 – 21 aprilie 2018.

SERVICIIOFERITE EXPOZANŢILOR

Construcţie standuriROMEXPO oferă clienţilor săi atât standuristandard, cât și standuri personalizate, carepot corespunde celor mai exigente cerinţe.Pornind de la principiul că orice idee aclientului poate fi transpusă în realitate,ROMEXPO execută standuri expoziţionalede orice complexitate, dispunând de toatefacilităţile și dotările necesaree-mail: proiectare@romexpo.ro

Promovare• publicitate prin intermediul tipăriturilor

ROMEXPO (catalogul oficial altârgului, ghidul vizitatorului, afișe,mape, broșuri, pliante, volete);

• publicitate online - afișare de materialepublicitare (bannere web, logo-uri) pesite-urile ROMEXPO;

• afișare bannere, panouri, mesh-uri,mascote, platforme mobile exterioare peperioada desfășurării unei expoziţii saupe orice perioadă solicitată de client;

• difuzarea de spoturi publicitare șianunţuri prin intermediul staţiei radiolocale;

• distribuţie de flyeree-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

Centru de presă• oferă acreditări jurnaliștilor• organizează conferinţe de presă• furnizează comunicate de presă și

informaţii referitoare la evenimenteleexpoziţionale organizate de ROMEXPO

The 37th edition of DENTA – The dentistryand dental technologies internationalexhibition, is organized by ROMEXPOS.A. and takes place between the 19th – 21st

of April, 2018.

SERVICESOFFERED TO EXHIBITORS

Stand constructionROMEXPO is convinced that any idea of itsclients can be transformed into reality, so itoffers and designs exhibition stands made ofall available materials, regardless of theircomplexity, with all the necessary facilitiesand endowments.

e-mail: proiectare@romexpo.ro

Promotion• advertising through printed materials

issued by ROMEXPO (fair catalogues,visitor's guide, posters, leaflets,brochures, flyers etc).

• online advertising - web banners, logoetc. display on ROMEXPO website

• banners, panels, mesh, banners,mascots, mobile outdoor platforms etc.displayed during one or severalexhibitions, or for the whole year;

• broadcast of radio commercials and adsat its local radio station;

• flyer distributione-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

Press Center• Accreditation to journalists• Press conferences• Press release and information regarding

the exhibitions organized byROMEXPO

6

DENTA 19 – 21.04.2018

• pune la dispoziţia jurnaliștilorechipamente tehnice care să le permităprelucrarea și transmiterea în redacţie amaterialelor realizate în cadrulmanifestărilor expoziţionale

e-mail: pr@romexpo.ro

Punct infoPunctul info este amplasat în pavilionul B3 șioferă informaţii despre expozanţi, produseleexpuse, evenimentele și programul demanifestări conexe, organizate în cadrulfiecărei expoziţii.

Catering/restaurantÎn cadrul Centrului Expoziţional ROMEXPOsunt amplasate restaurante, terase și punctevolante de alimentaţie publică. Acestea oferăexpozanţilor și vizitatorilor meniuridiversificate.Street Food-truck, Aleea Principală

Închirierepavilioane mobileROMEXPO deţine o infrastructură mobilă deexpunere tip pavilion – cort, modernă și foartefuncţională. Suprafeţele de expunere suntcuprinse între 500-1500 mp.e-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

TransportROMEXPO facilitează contactul cuprestatorii de transport mărfurie-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

ManipulareServiciile de manipulare sunt oferite, contracost, în exclusivitate de ROMEXPO S.A.e-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

• technical equipment that helpsjournalists to process and transfer theirmaterials to the editorial office, duringthe fair

e-mail: pr@romexpo.ro

Info pointThe info point is placed in the pavilion B3and offer information about the exhibitors,exhibits, main and additional events,organized at each fair.

Catering/restaurantWithin ROMEXPO perimeters, you'll findrestaurants, open air terraces and kiosks thatoffer varied meals to the fair's visitors/participants.

Street Food-Truck, The Main Alley

Rentingmobile pavilionsROMEXPO holds highly modern andfunctional mobile exhibition pavilions – ortents, between 500-1500 sqm, that you canuse up.e-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

TransportROMEXPO helps you establish contact withwares transporting companiese-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

HandlingHandling services are offered exclusively byROMEXPO S.A. for a certain fee.e-mail: directia.comerciala@romexpo.ro

DENTA 19– 21.04.2018

7

CENTRUL DE CONGRESEȘI CONFERINŢE ROMEXPO

Centrul de Congrese și ConferinţeROMEXPO oferă tuturor solicitanţilor spaţiipentru organizarea de congrese, conferinţe,simpozioane, întâlniri ale oamenilor deafaceri, work-shop-uri, mese rotunde, rundede tratative, cocktail-uri, recepţii, diversespectacole și parade ale modei.În componenţa Centrului de Congrese șiConferinţe ROMEXPO se află săli deconferinţe cu capacităţi între 40 - 700 delocuri:

SALA MADGEARU – 75 de locuriSALA TITULESCU – 75 de locuriSALA EMINESCU – 460 de locuriSALA SADOVEANU – 80 de locuriSALA CUPOLA – 100 de locuriSALA IORGA – 180 de locuriSALA BĂLCESCU – 150 de locuriPAVILION H3 (4 săli) – 160 de locuri(40 locuri/sală)CENTRUL DE PRESĂ – 50 de locuri• Capacitate totală – 1690 de locuri• Dotări tehnice audio-video• Parking

PERMISELE DE INTRARE

ROMEXPO S.A. acordă gratuit expozanţilorecusoane pentru acces permanent.Ecusoanele au valabilitate pe perioadaconstrucţiei și amenajării standurilor, întimpul desfășurării târgului și dupăînchiderea acestuia (pe perioada dedemontare / dezafectare a standurilor).În Centrul Expoziţional ROMEXPO,accesul expozanţilor cu mijloace auto serealizează pe bază de card de acces.

ROMEXPO CONGRESSAND CONFERENCE CENTRE

ROMEXPO Congress and ConferenceCentre offers up-to-date areas for congresses,conferences, symposia, business meetings,workshops, round tables, negotiations,cocktail-parties, banquets, shows and fashionshows to any applicant.Located on the premises of ROMEXPOExhibition Centre, the Congress andConference Centre offers you designatedareas for meetings. ROMEXPO ConferenceCentre consists of conference halls that have40 - 700 seats:

MADGEARU HALL – 75 seatsTITULESCU HALL – 75 seatsEMINESCU HALL – 460 seatsSADOVEANU HALL – 80 seatsCENTRAL PAVILION HALL – 100 seatsIORGA HALL – 180 seatsBĂLCESCU HALL – 150 seatsH3 HALL (4 HALLS) – 160 seats(40 seats/hall)PRESS CENTER HALL – 50 seats• Total capacity - 1690 seats• Audio-video equipment• Parking

ADMISSION CARDS

ROMEXPO S.A. issues free-of-chargeadmission badges to exhibitors.Admission badges are valid during the standbuilding and decommissioning and onexhibition days. Motor vehicle access on thegrounds of ROMEXPO Exhibitions Centre isallowed on the basis of parking tickets.

DENTA 19 – 21.04.2018

8

PROFILULPARTICIPANŢILOR

PARTICIPANTS’ PROFILE

1. Cabinete de medicină dentară1.1 Echipamente1.2 Instrumentar1.3 Accesorii1.4 Materiale1.5 Produse chimico-farmaceutice1.6 Consumabile medicale specifice de protecţie (mănuși, halate, măști

nazale, bonete, pansamente, tampoane stoma absorbante, bavete etc.)

2. Laboratoare de tehnică dentară2.1 Echipamente2.2 Instalaţii2.3 Materiale2.4 Instrumentar2.5 Consumabile medicale specifice de protecţie (mănuși, halate, măști

nazale, bonete, pansamente, tampoane stoma absorbante, bavete etc.)

3. Produse de igienă orală și prevenţie3.1 Igiena bucală3.2 Fluoruri3.3 Nutriţie specifică (pentru sănătatea dentară)

*poate fi o temă de abordat in cadrul conferinţelor3.4 Diverse (produse pentru albirea profesională a dinţilor)

4. Igiena și siguranţa muncii4.1 Produse pentru dezinfecţie cutanată4.2 Produse pentru dezinfecţie și sterilizare4.3 Produse pentru îngrijirea suprafeţelor4.4 Diverse (aparate de ionizarea, condiţionarea, umidificarea,

curăţarea aerului)

5. Servicii, informaţii, comunicare și organizare5.1 Service pentru echipamente5.2 Sisteme de procesare date clienţi5.3 Sisteme de organizare a cabinetelor și laboratoarelor dentare5.4 Media, publicitate, literatură de specialitatate5.5 Sisteme de curierat pentru clienţi5.6 Companii de asigurări5.7 Designeri de cabinete și clinici dentare5.8 Servicii de curăţenie cabinete și clinici dentare5.9 Administrarea, organizarea și echiparea cabinetelor, clinicilor

și laboratoarelor dentare5.10 Media, publicitate, literatură de specialitate5.11 Asociaţii profesionale

DENTA 19 – 21.04.2018

10

1. Dental medicine clinics1.1 Equipment1.2 Instruments1.3 Accessories1.4 Materials1.5 Chemical-pharmaceutical products1.6 Specific protection medical supplies (gloves, gowns,

nasal masks, bones, bandages, absorbent pads, bibs, etc.)

2. Dental laboratories2.1 Equipment2.2 Installations2.3 Materials2.4 Instruments2.5 Specific protection medical supplies (gloves, gowns,

nasal masks, bones, bandages, etc.)

3. Oral hygiene products and prevention3.1 Oral hygiene3.2 Fluoride3.3 Specific nutrition (for dental health)3.4 Other products for professional teeth whitening

4. Hygiene and safety work4.1 Skin disinfection products4.2 Disinfection and sterilization products4.3 Surface care products4.4 Other (devices for ionization, conditioning,

humidification, air cleaning)

5. Services, information, communication and organization5.1 Service for equipment5.2 Client data processing systems5.3 Organization systems for clinics and dental laboratories5.4 Media, advertising, speciality literature5.5 Delivery systems for clients5.6 Insurance companies5.7 Cabinets and dental clinics designers5.8 Cleaning services for cabinets and dental clinics5.9 Managing, organizing and equipping dental

clinics and dental laboratories5.10 Association & institutions in the field5.11 Professional associations

DENTA 19 – 21.04.2018

11

LISTA ALFABETICĂA PARTICIPANŢILOR

EXHIBITORSIN ALPHABETICAL ORDER

Pavilion B1

DENTA 19 – 21.04.2018

14

FIRMA STAND PAG.AB DENTAL INTL.....................................................................................................38...........................16ACTUALITATI STOMATOLOGICE – DENTAL NEWS SRL................................28...........................16ADIAXMILE SRL......................................................................................................24...........................17AESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL ..................................................11...........................17ANHUI GUANGSHENGTANG BIOLOGICAL TECHNOLOGY CO.LTD............8.............................17ASOCIATIA SOCIETATEA ROMANA DE REABILITARE ORALA ....................35...........................18BLUE LASER LINES SRL........................................................................................2.............................19CAMERA DE COMERT SI INDUSTRIE A ROMANIEI........................................................................20CRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)....................................................................7.............................22DERMA CONTOUR ..................................................................................................18A........................22DOCTOR TOOLS SRL ..............................................................................................4.............................22ECOWATER SYSTEMS ROMANIA SRL ................................................................5.............................23GY MEDICAL SOLUTIONS SRL (B-CURE LASER) ............................................11a .........................23HALMADENT SRL ...................................................................................................26...........................23INFOMED SRL ..........................................................................................................21...........................24ITALTRADE & CO.SRL............................................................................................27...........................24MEDFARM TRADING SRL......................................................................................37...........................24MEDICA Z3 SRL .......................................................................................................33...........................25MEDIDENT ITALIA..................................................................................................32...........................25ORODEKA SRL .........................................................................................................10...........................26PHOENIX INSTRUMENTS LIMITED.....................................................................22...........................26RALFI IFN SA............................................................................................................6.............................27SANEX SA .................................................................................................................3.............................27SKEEMA DENTAL ITALIA.....................................................................................20...........................28STODENT TRADE SRL ............................................................................................31a.........................28SYONIC SRL (ICMED) .............................................................................................33a.........................28T&T CONSULTING 2001 SRL .................................................................................31...........................29TAG GRUP SRL.........................................................................................................25...........................29UNIDENT PLUS SRL................................................................................................9.............................29VETRO DESIGN SRL ...............................................................................................23...........................30XIN XIANG YADU MEDICAL EQUIPMENT CO.LTD .........................................12...........................30

DENTA 19 – 21.04.2018

15

AB DENTAL INTLPavilion B1, stand 38

B-dul I.C. Brătianu nr. 34; sector 3030175 București – RomâniaTelefon: 0040 21 3125951Fax: 0040 21 3125951Mobil: 0040 751 088281E-mail: abdentaldevices@yahoo.comWebsite: www.abdental.ro

� Tehnologie implantară superioară

ACTUALITĂŢI STOMATOLOGICE –DENTAL NEWS

Pavilion B1, stand 28

061594 București – RomâniaMobil: 0040 722 359753E-mail: office@dentalnews.roWebsite: www.actualitatistomatologice.ro, www.dentalnews.ro

� Actualităţi Stomatologice by Dental News este cea mai COMPLETĂ, MODERNĂ șiACTIVĂ platformă stomatologică din România de comunicare și știinţă în domeniulstomatologic, din 1999

� Launched in 1999, Actualităţi Stomatologice by Dental News became in Romania themost COMPLETE, MODERN and ACTIVE communication platform in the dentalfield

DENTA 19 – 21.04.2018

16

ADIAXMILE SRLPavilion B1, stand 24

Str. Th. Speranţia nr. 135, bl. 83, sc. A, ap. 28; sector 3030934 București – RomâniaMobil: 0040 733 952660E-mail: hybenxromania@gmail.com

Branduri reprezentate/Represented brands: HYBENX� HYBENX, decontaminant oral în terapia parodontală și a perimplantitelor.

Antibacterian, hemostatic, aniinflamator� HYBENX oral tissue decontaminant in penodontal therapy and peri-implantitis.

Antibacterial, hemostatic, anti-inflammatory

AESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRLPavilion B1, stand 11

Str. Diaconu Coresi nr. 53; sector 1013404 București – RomâniaMobil: 0040 731 059190E-mail: contact@aeneas9.roWebsite: www.aestheticshop.ro

� Centrifuge – 999 lei; PRF Box – de la 299 lei; eprubete PRF – de la 3,99 lei; setinstrumente – 333 lei

ANHUI GUANGSHENGTANGBIOLOGICAL TECHNOLOGY CO. LTD.

Pavilion B1, stand 8

Tian Meng 498Anhui – ChinaTelefon: 0086 18899183772E-mail: 2608417968@99.com

� Echipamente medicale dentare și accesorii din China� Dental medical equipment and accessories supplier from China

DENTA 19 – 21.04.2018

17

ASOCIAŢIA SOCIETATEA ROMÂNĂDE REABILITARE ORALĂ

Pavilion B1, stand 35

Str. Mihail Kogalniceanu nr. 2Iași – RomâniaTelefon: 0040 232 218 876

� Prima Societate Română de Reabilitare Orală, membră a Asociaţiei Europene deProtetică a fost înfiinţată în anul 2007, oferind practicienilor oportunitatea racordăriipermanente la ultimele cuceriri într-un domeniu ce vizează toate specialităţilestomatologice.Societatea vine în întâmpinarea comunităţii medicale stomatologice prin:• organizarea de manifestări știinţifice de prestigiu, o atenţie deosebită acordându-selaturii practice• organizarea de cursuri postuniversitare și demonstraţii “hands-on” în domeniulreabilitării orale• elaborarea ca aplicant și participarea ca partener la proiecte de cercetare

� The first Romanian Oral Rehabilitation Association, member of EPA (EuropeanProsthodontic Association) was formed in 2007, giving patients the opportunity ofbeing permanently in touch with the latest innovations in a field that covers all thedental specialties.The Association meets the medical dental community by:• Organizing prestigious scientific conferences, being focused on the practicing side• Organizing postgraduate courses with hands-on demonstration in oral rehabilitationfield• Developing and participating as a partner on the researching projects

DENTA 19 – 21.04.2018

18

BLUE LASER LINES SRLPavilion B1, stand 2

Str. Învăţătorului nr. 1, ap. 7300666 Timișoara, Timiș – RomâniaMobil: 0040 730 553523E-mail: cristi.foral@nutechnologies.ro, cristi.foral@bll.roWebsite: www.nutechnologies.ro

� Promovează echipamente pentru laboratoarele de tehnică dentară, reprezentând înRomânia următorii producători:STRATASYS – imprimante 3D pentru producţia de modele dentare, ghidurichirurgicale, alignere personalizate, faţeteSISMA – sisteme laser pentru sudură; MYSINT100 este o imprimantă 3D destinatăsectorului dentar capabil să lucreze cu pulbere de metal; sistem de topire selectivălaser (SLM) pentru producţia de coroane, punţi și dinţi într-un timp scurt și cu oacurateţe și calitate superioarăDYAMACH – mașini de frezat CAD/CAM compacte în 5 axe

� Promotes equipment for dental laboratory, representing in Romania the followingproducers:STRATASYS – 3D Printers can accurately and rapidly produce crowns, bridges,stone models and a range of orthodontic appliancesSISMA – laser welding; laser metal fusion. Sisma MYSINT100 is a 3D printerspecifically designed for the dental sector able to operate with metal powders, basedon laser metal fusion technology, this machine generates high quality crowns, bridgesand dentures in a short timeDYAMACH – high-end dental CAD/CAM systems, 5 axis compact vertical CNC

DENTA 19 – 21.04.2018

19

CAMERA DE COMERŢ ȘI INDUSTRIE A ROMÂNIEIÎMPREUNĂ PENTRU AFACEREA TACCIR Business CenterB-dul Octavian Goga nr. 2, sector 3030982 București - RomâniaTel: (+40) 21319.00.93Fax: (+40) 21319.00.92E-mail: ccir@ccir.roWebsite: www.ccir.ro, www.snia.ro, www.tnf.roFacebook: @ccir.romania� Camera de Comerţ și Industrie a României (CCIR), alături de Camerele de Comerţ și

Industrie Judeţene, Camerele de Comerţ și Industrie Bilaterale și cele mai reprezentativestructuri asociative la nivel naţional, reprezintă în mod unitar toate sectoarele economiceale României. Reţeaua Camerelor de Comerţ și Industrie dispune de cea mai extinsăreprezentare la nivelul României, în fiecare judeţ al ţării funcţionând o Cameră de Comerţși Industrie.Camera de Comerţ şi Industrie a României se poziţionează drept un factor de moderaţieîntre decidentul politic şi mediul privat, fiind pe deplin angajată în conturarea politicilorpublice. Infrastructura de afaceri a reţelei Camerelor de Comerţ și Industrie din Româniaare un potenţial deosebit, în special pentru asigurarea cadrului optim de dezbatere a unorteme importante pentru oamenii de afaceri precum antreprenoriatul, competitivitatea,susţinerea capitalului autohton şi atragerea investiţiilor străine.Avem o afiliere puternică la nivel internaţional, prin apartenenţa la Camera de ComerţInternaţională (ICC), World Chambers Network (WCN), Asociaţia Camerelor de Comerţși Industrie Europene (EUROCHAMBRES), Grupul de Lucru Business 20 (B20), de pelângă G20. Reţeaua Camerelor de Comerţ și Industrie din România este parte a unei reţelecamerale mondiale, care reuneşte peste 12.000 de organisme camerale din toată lumea.Activitatea camerală se desfășoară după principiile integrităţii, transparenţei șiconformităţii, CCIR adoptând Codul de Etică şi de Integritate al Camerei de Comerţ șiIndustrie a României și Codul de Etică al organelor de conducere alese ale Camerei deComerţ şi Industrie a României, documente ce promovează o cultură bazată pe respingereatuturor formelor de corupţie în relaţiile cu sectorul public şi privat.CCIR oferă comunităţii de afaceri servicii și soluţii pentru dezvoltarea și promovareaafacerii:• Sistemul Naţional de Informaţii de Afaceri – www.snia.ro• Arhiva Electronică de Garanţii Reale Imobiliare – AEGRM• ChamberTrust• Risc Partener – www.riscpartener.ro• Reprezentare și advocacy• Asistenţă și consultanţă în accesarea și implementarea proiectelor cu finanţare UE șiNON-UE• Studii, statistici și analize• Organizare de evenimente la nivel naţional și internaţional• Închiriere spaţii și săli de conferinţă - CCIR Business Center• Curtea de Arbitraj Comercial Internaţional de pe lângă Camera de Comerţ și Industriea României – www.arbitration.ccir.roServicii unice la nivel naţional• Promovare internaţională• Avizarea existenţei cazului de forţă majoră• Emiterea certificatelor de origine• Emiterea carnetelor ATA• Avizarea de certificate pentru comerţul internaţional• Comitetul Naţional ICC România

DENTA 19 – 21.04.2018

20

THE CHAMBER OF COMMERCEAND INDUSTRY OF ROMANIATOGETHER FOR YOUR BUSINESS� The Chamber of Commerce and Industry of Romania (CCIR), along with the County

Chambers of Commerce and Industry, the Bilateral Chambers of Commerce and Industryand the most representative associative structures nationally, represents uniformly all theeconomic sectors of Romania. The network of Chambers of Commerce and Industrydisposes of the most extensive representation in Romania, in every county of the countryfunctioning a Chamber of Commerce and Industry.The Chamber of Commerce and Industry of Romania is positioned as a factor ofmoderation between the political decision-maker and the private environment, being fullycommitted to shaping public policies. The business infrastructure possessed by thenetwork of Chambers of Commerce and Industry from Romania has a great potential,especially for ensuring an optimum debate frame of important issues for the businesspeople such as entrepreneurship, competitiveness, supporting the domestic capital andattracting foreign investments.We have a strong affiliation internationally, by belonging to the International Chamber ofCommerce (ICC), World Chambers Network (WCN), Eurochambres, the B20International Business Group as an integral part of the G20 engagement group. Thenetwork of Chambers of Commerce and Industry from Romania is part of a globalchamber network which reunites over 12.000 chamber bodies worldwide.The chamber activity develops after the principles of integrity, transparence andconformity, CCIR adopting the Ethics and Integrity Code of the Chamber of Commerceand Industry of Romania and the Ethics Code of the elected management bodies of theChamber of Commerce and Industry of Romania, documents which promote a culturebased on rejecting all corruption forms in the relations with the public and private sector.CCIR provides services and solutions for the development and promotion ofbusiness:

• National Business Information System – www.snia.ro• Electronic Archive for Security Interests in Movable Property – AEGRM• ChamberTrust• Risc Partener – www.riscpartener.ro• Representation and advocacy• Advice and assistance in accessing and implementing projects financed by EU andnon-EU• Studies, statistics and analysis• Organization of national and international events• Space rental and conference rooms - CCIR Business Center• Court of International Commercial Arbitration attached to the Chamber of Commerceand Industry of Romania – www.arbitration.ccir.ro

Unique services nationally• International Promotion• Notification of the existence of force majeure• Issuing certificates of origin• Issuance of ATA Carnets• Endorsement of certificates for international trade• ICC Romania National Committee

DENTA 19 – 21.04.2018

21

CRINEL SERVICE(INTRAMED SRL)

Pavilion B1, stand 7

Str. Lânii nr. 104500465 Brașov – RomâniaTelefon: 0040 268 322907Fax: 0040 372 003055Mobil: 0040 744 893123E-mail: office@intramed.roWebsite: www.crinel.ro

� Importator instrumentar rotativ dentar, consumabile pentru sterilizare, unituri șiaparatură stomatologică

� Importer of dental rotary instruments, sterilization products, dental units andequipment

DERMA CONTOURPavilion B1, stand 18A

Str. Duzilor nr. 22, et. 1; sector 2021472 București – RomâniaMobil: 0040 728 861825E-mail: contact@contouracademy.roWebsite: www.contouracademy.ro

� Curs injectare acid hialuronic

DOCTOR TOOLS SRLPavilion B1, stand 4

Str. N. Bălcescu nr. 15317405 Vladimirescu, Arad – RomâniaMobil: 0040 744 821381E-mail: doctortools1@gmail.comWebsite: www.doctortools.eu

� DOCTOR TOOLS SRL este importator și distribuitor de instrumentar medical dentarși chirurgical

� DOCTOR TOOLS SRL is importer and distributor of dental and surgical instrument,we offer a wide range of instruments

DENTA 19 – 21.04.2018

22

ECOWATER SYSTEMS ROMANIAPavilion B1, stand 5

Șos. de Centură nr. 55A077040 Chiajna, Ilfov – RomâniaMobil: 0040 746 110363E-mail: vanzari@ecowater.roWebsite: www.ecowater.ro

� ECOWATER SYSTEMS ROMANIA – de peste 10 ani lider în România în domeniulfiltrării, dedurizării și purificării apei

� ECOWATER SYSTEMS ROMANIA – for more than 10 years market leader inRomania on purification, softening and water filtration

GY Medical Solutions SRL(B-CURE LASER)

Pavilion B1, stand 11a

Str. Alexandru Beldiman nr. 1; sector 5050061 București – RomâniaTelefon: 0040 21 9092Mobil: 0040 769 619802E-mail: office@gymedicalsolutions.roWebsite: b-cure-laser.ro

Branduri reprezentate/Represented brands: B-Cure Laser� Echipamente pentru grăbirea procesului de vindecare după intervenţii chirurgicale

HALMADENT SRLPavilion B1, stand 26

Str. Banatului nr. 10500209 Brașov – RomâniaTelefon: 0040 268 414157Fax: 0040 268 414157Mobil: 0040 722 322622E-mail: office@halmadent.roWebsite: www.halmadent.ro

� Echipamente și service pentru cabinete stomatologice: soluţii tehnice integrate,livrare și instalare rapidă, service în maximum 20 h

� Equipment and service for dentistry: integrated technical solutions, fast delivery andinstallation, service in maximum 24 h

DENTA 19 – 21.04.2018

23

INFOMED SRLPavilion B1, stand 21

Str. Ion Movilă nr. 16; sector 2020475 București – RomâniaTelefon: 0040 372 222600...688Fax: 0040 372 222698E-mail: office@infomed-srl.roWebsite: www.infomed-srl.ro

� Echipamente și consumabile pentru radiologia dentară� Equipment and consumables for dental radiology

ITALTRADE & CO SRLPavilion B1, stand 27

Str. Amman nr. 2B; sector 1București – RomâniaTelefon: 0040 21 3165070Fax: 0040 31 4255037Mobil: 0040 726 685171E-mail: office@italtrade.roWebsite: www.italtrade.ro

Branduri reprezentate/Represented brands: DR. KIM SHADOWLESS HEADLAMP,INTRA-LOCK SYSTEM

� ITALTRADE & CO prezintă www.unumedical.ro – site de consumabile și aparaturămedicală cu posibilitatea plăţii în rate

MEDFARM TRADING SRLPavilion B1, stand 37

Str. Timișului nr. 55; sector 1012414 București – RomâniaTelefon: 0040 21 3201920Fax: 0040 21 3207877Mobil: 0040 723 202546E-mail: sales@medfarm-trading.roWebsite: www.medfarm-trading.ro

DENTA 19 – 21.04.2018

24

� Importator/distribuitor de echipamente și instrumentar medical și stomatologic, acede canal și freze dentare, produse medicale și consumabile

� Importer/distributor of medical equipment and instruments, dental instruments, dentalneedles and burs, medical products and consumables

MEDICA Z3 SRLPavilion B1, stand 33

Str. Lahovari nr. 116Constanţa – RomâniaTelefon/Fax: 0040 241 511510Mobil: 0040 722 599326E-mail: medicaz3@yahoo.comWebsite: www.medicaz3.ro

� Produse stomatologice consumabile� Dental consumables

MEDIDENT ITALIAPavilion B1, stand 32

Via A Costa, 52A41012 Carpi (MO) – ItaliaMobil: 0039 333 8325768E-mail: medident.italia@tiscali.itWebsite: www.medidentitalia.it

� Instrumente dentare� Dental instruments

DENTA 19 – 21.04.2018

25

ORODEKA SRLPavilion B1, stand 10

Via F.lli Rosselli, 12/1 Incisa Valdarno50064 Florence – ItaliaTelefon: 0039 055 8336643Fax: 0039 055 8336643Mobil: 0039 328 1829323E-mail: ettore.scheggi@orodeka.comWebsite: www.orodeka.com

� ORODEKA este o companie specializată în proiectarea și producerea instrumentelorpentru endodonţie

� ORODEKA is a company specialized in design and production of instrument forendodontics

PHOENIX INSTRUMENTS LIMITEDPavilion B1, stand 22

Unimix House, Abbex RoadNW10 7TR Londra – Marea BritanieTelefon: 0044 207 3922000Mobil: 0044 776 2260370E-mail: info@phoenix-instruments.co.ukWebsite: www.phoenix-instruments.co.uk

Branduri reprezentate/Represented brands: PHOENIX, DENTART� “The best choice for safe treatment and success” is how dentists describe our

instruments. The management concept of PHOENIX INSTRUMENTS LIMITED isto create products that will not only be a good value to our customers, but will earntheir trust while they receive excellent customer service

DENTA 19 – 21.04.2018

26

RALFI IFN SAPavilion B1, stand 6

Șos. Fabrica de Glucoză nr. 5; sector 2010743 București – RomâniaMobil: 0040 732 709608E-mail: adriana.baluta@garanti.ro

� Garanti Credite de Consum este brandul sub care, din anul 2011, funcţioneazăcompania Ralfi IFN SA, parte din grupul financiar-bancar Garanti.Prin creditul de nevoi personale poţi obţine numerar și/sau poţi refinanţa unul sau maimulte credite sau carduri pe care le ai deja în derulare, de la bănci sau alte instituţiifinanciare non-bancare, până la 450.000 RON.Alege creditele de nevoi personale de la Garanti Credite de Consum și bucură-te de odobândă începând de la 6,9%*, fără garanţii imobiliare.* în funcţie de tipul de credit ales și eligibilitate

SANEX SAPavilion B1, stand 3

Str. Buzăului nr. 64200182 Craiova, Dolj – RomâniaTelefon: 0040 251 423699Fax: 0040 251 412212Mobil: 0040 745 433232E-mail: sanex@sanexserv.roWebsite: www.sanexserv.ro

� Excellence Dealer autorizat – CARESTREAM DENTALEchipamente și accesorii radiologie dentară, service

� Excellence Authorized Dealer – CARESTREAM DENTALDental X-ray equipment and accessories, equipment servicing

DENTA 19 – 21.04.2018

27

SKEEMA DENTAL ITALIAPavilion B1, stand 20

Shadman Colony Hunter Pura51310 Sialkot – PakistanFax: 0092 524272449Mobil: 0092 3006100513E-mail: abidrazaq113@gmail.comWebsite: www.skeemamedicalcrp.com

� Instrumente dentare și chirurgicale� Dental & surgical instruments

STODENT TRADE SRLPavilion B1, stand 31a

B-dul Ștefan cel Mare nr. 4Iași – RomâniaMobil: 0040 743 736654E-mail: stodent_trade@mail.ru

� Instrumentar pentru stomatologie și tehnică dentară� Instruments for dentistry and dental technology

SYONIC SRL(ICMED)

Pavilion B1, stand 33a

Str. Dr. Grigore T. Popa nr. 81300291 Timișoara – RomâniaTelefon: 0040 356 710531Fax: 0040 256 492451Mobil: 0040 769 654806E-mail: office@syonic.euWebsite: www.icmed.ro

� Soluţii software� Software solutions

DENTA 19 – 21.04.2018

28

T&T CONSULTING 2001 SRLPavilion B1, stand 31

Calea 13 Septembrie nr. 59-61; sector 5050712 București – RomâniaTelefon: 0040 21 3136615Fax: 0040 21 3136605Mobil: 0040 728 326732E-mail: office@ttconsulting.roWebsite: www.mypanasonic.ro

� Periuţe de dinţi • Irigatoare orale • Accesorii de îngrijire orală� Toothbrushes • Oral irrigators • Oral care accessories

TAG GRUP SRLPavilion B1, stand 25

Str. Aurel Persu nr. 136D; sector 4041719 București – RomâniaMobil: 0040 726 926076E-mail: office@uniformemedicale.roWebsite: www.uniformemedicale.ro

� Specialiștii uniformelor medicale în România� Romanian medical uniform’s specialist

UNIDENT PLUS SRLPavilion B1, stand 9

B-dul Ferdinand I nr. 17, ap. 2; sector 2021381 București – RomâniaMobil: 0040 744 422141E-mail: office@unidentplus.roWebsite: www.unidentplus.ro

� UNIDENT PLUS – importator și distribuitor de produse și echipamentestomatologice • Importator direct: TAG DENTAL, VERDENT, DIASWISSBRUXZIR, MEDIT, NEOMED, G&H, CORICAMA

� UNIDENT PLUS – importer and distributor of products and dental equipment• Direct importer: TAG DENTAL, VERDENT, DIASWISS BRUXZIR, MEDIT,NEOMED, G&H, CORICAMA

DENTA 19 – 21.04.2018

29

VETRO DESIGN SRLPavilion B1, stand 23

Str. Soldat Constantin Drăgan nr. 20; sector 3032855 București – RomâniaTelefon: 0040 21 2113168Fax: 0040 21 2104088Mobil: 0040 736 373156E-mail: stema1@vetro.roWebsite: www.vetro.ro

� VETRO DESIGN este o companie cu capital integral românesc, având ca activitateprincipală importul și distribuţia de consumabile stomatologice, dispozitive medicaleși de laborator, echipamente și protecţie, unică folosinţă

� VETRO DESIGN is a company with entirely Romanian capital, having as mainactivity import and distribution of disposable protective products, medical and dentalproducts

XIN XIANG YADU MEDICALPavilion B1, stand 12

Longan town, Huaxiang, AnYang, HeNan455000 AnYang – ChinaTelefon: 0086 372 8548569Fax: 0086 372 8548579E-mail: dentsma@gmail.comWebsite: www.dentsma.com

� Dental handpiece, dental endodontic files, dental diamond bar, dental articulators,dental CAD CAM zirkonia block

DENTA 19 – 21.04.2018

30

INDEX PE DOMENII

LIST OF EXHIBITORSACCORDING TO THE

MAIN ACTIVITY

DENTAFIRMA PAV. STANDAB DENTAL INTL ............................................................................B1................38ACTUALITATI STOMATOLOGICE – DENTAL NEWS SRL........B1................28ASOCIATIA SOCIETATEA ROMANA DE REABILITARE ORALA...B1................35DERMA CONTOUR ..........................................................................B1................18AINFOMED SRL..................................................................................B1................21MEDICA Z3 SRL ...............................................................................B1................33SANEX SA .........................................................................................B1................3SYONIC SRL (ICMED).....................................................................B1................33aTAG GRUP SRL.................................................................................B1................25XIN XIANG YADU MEDICAL EQUIPMENT CO.LTD .................B1................12

1. Cabinete de medicină dentară / Dental medicine clinicsFIRMA PAV. STANDADIAXMILE SRL..............................................................................B1................24AESTHETIC & MEDICAL DISTRIBUTION SRL..........................B1................11ANHUI GUANGSHENGTANGBIOLOGICAL TECHNOLOGY CO.LTD .........................................B1................8ECOWATER SYSTEMS ROMANIA SRL........................................B1................5HALMADENT SRL...........................................................................B1................26

1.1 Echipamente / EquipmentFIRMA PAV. STANDCRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7GY MEDICAL SOLUTIONS SRL (B-CURE LASER) ....................B1................11aITALTRADE & CO.SRL....................................................................B1................27MEDFARM TRADING SRL .............................................................B1................37ORODEKA SRL.................................................................................B1................10SKEEMA DENTAL ITALIA............................................................B1................20UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

1.2 Instrumentar / InstrumentsFIRMA PAV. STANDCRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7DOCTOR TOOLS SRL......................................................................B1................4ITALTRADE & CO.SRL....................................................................B1................27MEDFARM TRADING SRL .............................................................B1................37MEDIDENT ITALIA..........................................................................B1................32ORODEKA SRL.................................................................................B1................10STODENT TRADE SRL....................................................................B1................31aUNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

DENTA 19 – 21.04.2018

32

1.3 Accesorii / AccessoriesFIRMA PAV. STANDCRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7ECOWATER SYSTEMS ROMANIA SRL........................................B1................5ITALTRADE & CO.SRL....................................................................B1................27UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

1.4 Materiale / MaterialsFIRMA PAV. STANDADIAXMILE SRL..............................................................................B1................24CRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7ITALTRADE & CO.SRL....................................................................B1................27UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

1.6 Consumabile medicale specifice de protecţie (mănuși, halate, măști nazale, bonete,pansamente, tampoane stoma absorbante, bavete etc.) / Specific protection medical supplies(gloves, gowns, nasal masks, bones, bandages, absorbent pads, bibs, etc.)FIRMA PAV. STANDVETRO DESIGN SRL .......................................................................B1................23

2. Laboratoare de tehnică dentară / Dental laboratoriesFIRMA PAV. STANDANHUI GUANGSHENGTANGBIOLOGICAL TECHNOLOGY CO.LTD .........................................B1................8

2.1 Echipamente / EquipmentFIRMA PAV. STANDBLUE LASER LINES SRL................................................................B1................2CRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

2.2 Instalaţii / InstallationsFIRMA PAV. STANDUNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

2.3 Materiale / MaterialsFIRMA PAV. STANDCRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

DENTA 19 – 21.04.2018

33

2.4 Instrumentar / InstrumentsFIRMA PAV. STANDCRINEL SERVICE (INTRAMED SRL)............................................B1................7MEDFARM TRADING SRL .............................................................B1................37PHOENIX INSTRUMENTS LIMITED ............................................B1................22UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

3. Produse de igienă orală și prevenţie / Oral hygiene products and preventionFIRMA PAV. STANDMEDFARM TRADING SRL .............................................................B1................37T&T CONSULTING 2001 SRL.........................................................B1................31

5.1 Service pentru echipamente / Service for equipmentFIRMA PAV. STANDUNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

5.2 Sisteme de procesare date clienţi / Client data processing systemsFIRMA PAV. STANDRALFI IFN SA ...................................................................................B1................6UNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

5.3 Sisteme de organizare a cabinetelor și laboratoarelor dentare /Organization systems for clinics and dental laboratoriesFIRMA PAV. STANDUNIDENT PLUS SRL........................................................................B1................9

DENTA 19 – 21.04.2018

34

Prezentul “Index pe domenii” este realizat în conformitate cu domeniile tematicecodificate completate de firmele expozante în anexa F2, firme înscrise șiamplasate până la data de 13 aprilie 2018.The present “Branches index” complies with the encoded theme branches thatthe exhibiting companies have filled out in the F2 annex, companies registeredand placed until the 13th of April 2018.

MANIFESTĂRI CONEXE

SIDE EVENTS

DENTA 19 – 21.04.2018

36

DENTA 19 – 21.04.2018

37