Catalogo 2015 - Franke Water Systems AG I KWC...Catalogo e listino prezzi 2015 Rubinetterie per applicazioni professionali Catalogo 2015 Rubinetterie per applicazioni professionali

Cata

logo

e li

stin

o pr

ezzi

201

5 Ru

bine

tter

ie p

er a

pplic

azio

ni p

rofe

ssio

nali

Catalogo 2015

Rubinetterie per applicazioni professionali

1Sommario

Rubinetteria automatica 15

KWC LIDAR 16

KWC IQUA Lavabo 18

KWC IQUA Doccia e Bagno 44

KWC VAROX 48

KWC Accessori 49

Esempi d’installazione rubinetterie a pavimento 60

Esempi d’installazione rubinetterie a parete 61

Esempi d’installazione rubinetterie per doccia 62

Rubinetteria per cucina e bagno 65

KWC VITA 66

KWC VITA PRO 70

KWC Accessori 80

KWC Codice articoli 84

Condizioni generali di vendita e 87 di fornitura

2

Pagina 70

Pagina 18

Novità

Le novità KWC

KWC VITA PRONei casi di mobilità limitata, ad esempio negli ospedali o nelle case per anziani, è importante che l’ambiente circostante o�ra il sostegno necessario. Proprio in que-sto ambito si inserisce KWC VITA PRO. La robusta leva ad archetto garantisce un utilizzo semplice e intuitivo. Inoltre, Neoperl® Perlator® laminare assicura la massima igiene, impedendo che i batteri si depositino nella bocca.

KWC IQUAIl nostro assortimento di rubinetterie automatiche di alta gamma KWC IQUA per il settore pubblico e commerciale mantiene sempre ciò che promet-te. Estremamente facile da montare, assicura la massima e�cienza di ma-nutenzione e tutta l’igiene necessaria. La tecnologia digitale a sensori assicura un’attivazione senza con-tatto e riduce al minimo il consumo d’acqua.

Cartucce di comando e flexGuard™ di KWC Le cartucce di comando KWC hanno dimostrato milioni di volte la loro a�dabilità. Questi capolavori della tecnologia sono dotati di una nuova guarnizione sul fondo che o�re una maggi-ore resistenza agli aumenti repentini di pressione. Per alcune linee di rubinetteria vengono utilizzate le cartuc-ce di sicurezza KWC. Inoltre, l’innovativa membrana di tenuta flexGuard™ garanti-sce alle cartucce di comando KWC una valida protezione dallo sporco.

3Editoriale

Roland GloorCEO KWC

Gentili lettrici e lettori,

le soluzioni o�erte da KWC sono flessibili ed e�cienti, proprio come l’acqua, il nostro elemento principe. Negli scorsi anni ab-biamo consolidato ulteriormente il potenziale innovativo e l’a�dabilità dei nostri prodotti, che rivestono oggi un ruolo di primaria importanza nel mercato delle rubinetterie di alta qualità.

Nel corso di questa evoluzione abbiamo anche deciso di rinnovare il marchio KWC dal punto di vista contenutistico ed estetico. Quello che adesso avete tra le mani è un catalogo completamente innovativo, che incarna la nuova forma di eccellenza raggiunta da KWC e renderà ancora più piacevole l’interazione con noi e con i nostri prodotti.

Le nostre rubinetterie di pregio per il bagno, la cucina e le applicazioni professionali sono interamente realizzate per rispondere alle vostre esigenze. In questo potete contare su numerosi punti saldi: la nostra lunga esperienza, la motivazione di 350 collaboratori, le tecnologie high end, design premiati e la ferma intenzione di mantenere la sede produttiva in Svizzera. Con KWC scegliete dei prodotti che si riveleranno un ottimo investimento anche per il futuro.

Siamo impazienti di conoscere voi e i vostri progetti.

4

La forza dell’acqua plasmata in una forma perfetta.

KWC

5

La forza dell’acqua plasmata in una forma perfetta.

KWC

6 KWC

In qualità di leader mondiale nel settore delle rubinetterie di pregio, portiamo nel bagno e nella cucina una nuova funzionalità, e condensiamo innovazione, precisione ed estetica in soluzioni altamente sofisticate per i nostri clienti.

InnovazioneLe rubinetterie di KWC o�rono ai nostri clienti preziosi vantag-gi in termini di comfort, manutenzione e sicurezza d’investi-mento. Le nostre soluzioni sono sviluppate in Svizzera e am-biscono ai massimi standard tecnologici, con funzioni intuitive e orientate al risparmio delle risorse. Perché con i nostri clienti condividiamo una responsabilità a lungo termine: l’impiego sostenibile della risorsa chiave della terra, l’acqua.

PrecisioneAlle elevate aspettative dei clienti rispondiamo con soluzioni altrettanto ricercate, frutto di 140 anni di esperienza nell’utiliz-zo dell’acqua. Un impegno che si traduce non solo nella qualità garantita della nostra produzione, ma anche nella scelta di continuità fatta per la sede produttiva in Svizzera. Scelta che si riflette nell’a�atamento dei dipendenti, partner e clienti con cui collaboriamo, nella cura che poniamo in ogni particolare e nella spiccata sensibilità della nostra assistenza.

EsteticaCon la forma e la varietà delle sue rubinetterie, KWC evoca l’universo delle montagne svizzere e l’acqua limpida e cristallina che sgorga dalle loro rocce, andando direttamente dalla fonte al consumatore. Grazie all’estetica unica e alla semplicità d’uso, il nostro design ha conquistato più di una volta giurie internazi-onali di esperti. Una performance estetica che lascia il segno, e che spinge i nostri clienti ad a�darsi al marchio KWC.

7KWC

Swiss Water Experience

8

Team Vendite

Team Vendite

Giovanni Bitonti Consulente di vendita AG, LU, OW, NW, UR Tel. 079 757 49 57

Bruno Brunner Responsabile regionale BE Tel. 079 310 36 21

Markus Wasser Direttore Vendita Svizzera Tel. 079 332 89 16

Andreas Niklaus Direttore Vendita Svizzera Membro Gestione Aziendale Tel. 079 472 55 77

Boris Fantechi Responsabile regionale TI Tel. 079 811 29 45

Patrick Paulin Responsabile regionale BS, BL, SO, AG Tel. 079 330 35 53

Manfred Furter Responsabile regionale VS, GE, VD, JU, NE, FR Tél. 079 777 63 35

Vincenzo Russo Consulente di vendita SH, ZH, TG Tel. 079 179 97 29

Antonio Marini Consulente di vendita ZG, SZ, SG, AR, AI, GL Tel. 079 179 97 30

Alex Hartmann Consulente di vendita GR, FL Tel. 079 256 43 69

Olivier Revet Consulente di vendita GE Tél. 079 546 18 46

Pierre-Alain Ortlieb Consulente di vendita JU, NE, FR, VD Tél. 079 215 35 38

Massimo Olivieri Direttore Vendita Progetti Tel. 079 350 68 12

Sandro Carbone Key Account Manager Progetti Tel. 079 592 48 62

Roger Strässle Key Account Manager Progetti Tel. 079 247 18 21

9

Esposizioni e shops

Esposizioni e shops

NE

VD

JU

BE

LU

SO

SH

BL

BS

AG

TG

ZH

FR

OW

UR

ZG

SZGL

SG

ARAI

NW

VSGE

TI

GR

FL

UnterkulmSede principale

Zürich

Liebefeld/Bern

Lausanne

Les Acacias/Genève

SionBellinzona

Basel

Sion Route de la Drague 62 1950 Sion Tél. 027 324 48 00 Fax 027 324 48 09 [email protected]

Lausanne Avenue de Morges 197 1004 Lausanne Tél. 021 646 50 36 Fax 021 646 24 13 [email protected]

Les Acacias/Genève Route des Acacias 24 1227 Les Acacias Tél. 022 342 02 27 Fax 022 342 02 28 [email protected]

Bellinzona Viale G. Motta 3 6500 Bellinzona Tel. 091 825 87 63 Fax 091 826 17 33 [email protected]

Zürich Eichstrasse 23 8045 Zürich Tel. 044 209 90 90 Fax 044 209 90 99 [email protected]

Basel Haltingerstrasse 77 4057 Basel Tel. 061 691 95 55 Fax 061 691 95 66 [email protected]

Unterkulm Hauptstrasse 57 5726 Unterkulm Tel. 062 768 68 68 Fax 062 768 61 62 [email protected]

Liebefeld/Bern Sportweg 34 3097 Liebefeld/Bern Tel. 031 972 41 31 Fax 031 972 49 56 [email protected]

10 Tecnologie

Tecnologie KWC

flexguardTM Questo innovativo so�etto assicura la tenuta duratura della rubinetteria KWC. Protegge la cartuccia di comando dai residui di detergenti e sporcizia. L’alloggi-amento della leva, rinforzato da un cuore metallico, è integrato nel so�etto per evitare l’allentamento della leva.

Cartucce di comando KWC Questi capolavori della tecnica o�rono la massima a�dabilità, poiché hanno dimostrato milioni di volte la propria validità. La cartuccia di comando KWC ha una nuova guarnizione sul fondo che la rende ancora più resistente agli aumenti repentini di pressione. In alcune linee di rubinetteria vengono utilizzate esclusivamente cartucce di sicurezza KWC che dispongono di un sistema di arresto rinforzato per la limitazione della temperatura e resistono così anche alle più elevate sollecitazioni della leva.

coolfix® coolfix® contribuisce al risparmio di ener-gia. Quando la leva di comando si trova nella posizione più usata, quella centrale, scorre acqua fredda. Solo quando si ruota a sinistra esce l’acqua calda.

11Competenza

Competenza KWC

Grandi cucine e mense Nelle grandi cucine i professionisti devono lavorare ininterrottamente al massimo delle possibilità. Così come le rubinetterie al loro servizio: sicure, e�cienti, a�dabili, maneggevoli e robuste. Queste sono anche le nostre caratteristiche vincenti. In qualità di leader nel settore a livello internazionale, da decenni sviluppiamo soluzioni che soddisfano le esigenze di esperti come voi e, grazie a una completa gamma di servizi e prodotti, vi semplifi ca-no le attività quotidiane nel campo della ristorazione.

Igiene Massima igiene e sicurezza? La risposta è una sola: sistemi di rubinetterie auto-matici o elettronici. Avendo acquisito il know-how necessario nel corso di diversi decenni, KWC vi mette a disposizione tecnologie collaudate e innovative che garantiscono qualità di prim’ordine e affi-dabilità. Con offerte modulari selezionate dal nostro ricco assortimento, rispondia-mo alle esigenze specifiche degli utilizz-atori: grandi cucine, ospedali, cliniche e case per anziani così come hotel, spa ed esercizi commerciali.

Sanità e assistenza Nei casi di malattia, età avanzata o handi-cap, KWC fornisce un prezioso sostegno grazie a soluzioni concrete. Rubinetterie e sistemi doccia semplici da usare e dall’impugnatura sicura, nonché proposte studiate per settori particolari coprono un ampio spettro di esigenze. Rivolgiamo un’attenzione particolare anche a fattori economici ed ecologici.

Ambienti di servizio Negli ambienti di servizio e nelle lavande-rie richiedete giustamente rubinetterie di grande praticità che o�rano un’ampia libertà di movimento e siano, allo stesso tempo, robuste e facili da pulire. O�riamo varie linee in diverse versioni e forme specifiche per questo settore, che si contraddistinguono tutte per le seguenti caratteristiche: manopole ergonomiche, design intramontabile, qualità costruttiva di prim’ordine e tecnologie perfezionate.

Hotel, spa ed esercizi commerciali Gli hotel sono spesso all’avanguardia per quanto riguarda il design di bagni e spa. Le rubinetterie di design KWC si dimostra-no perfette per ricoprire questo ruolo poiché sono dei veri trendsetter sotto molteplici aspetti: ottimizzate a livello tecnico, esemplari nel design – come attestato da numerosi e prestigiosi ricono-scimenti internazionali – e caratterizzate da una qualità duratura. L’ampia gamma comprende tutti i settori del bagno e della cucina, include anche soluzioni versatili per ristrutturazioni e contempla tutti gli aspetti dell’igiene e della sicurezza.

12

Soluzioni per ogni esigenza.

Servizi

Mettiamo al vostro servizio tutta la nostra esperienza. Per questo su www.kwc.ch trovate tutte le informazioni che desiderate sui nostri prodotti e servizi. Inoltre, saremo lieti di occuparci personalmente di qualsiasi altra esigenza.

@

13

www.kwc.ch

Consulenza personale

Servizi

Dati di progettazione Sul nostro sito sono disponibili informazi-oni esaustive: potrete infatti trovare tutte le schede tecniche, le istruzioni di mon-taggio e di assistenza nonché i dati di progettazione CAD 2D/3D da scaricare.

Brochure Selezionando la voce «Ordinazione prospetti» dal menu «Servizio» è possibile ordinare o scaricare le nostre brochure e i cataloghi prodotti.

myKWC Questo strumento on-line vi consente di organizzare clienti e prodotti in gruppi ed elenchi, nonché di inviare dati persona-lizzati ai vostri clienti comodamente via e-mail.

Configuratore doccia Grazie a questo strumento intuitivo potrete comporre il sistema doccia KWC più adatto alle vostre esigenze e scaricare un elenco completo dei componenti con disegni quotati.

Listini prezzi Se utilizzate i prodotti KWC in ambito pro-fessionale, su un portale dedicato trovate listini prezzi e dati IDM da scaricare. I codi-ci di accesso sono riportati su un’apposita scheda che potete richiedere all’interlo-cutore KWC della vostra regione oppure ordinare via e-mail a [email protected].

Customer Care Center In caso di domande, dubbi o richieste di ulteriori informazioni potrete contare sull’assistenza competente dei nostri collaboratori chiamando il numero +41 62 768 68 68 oppure scrivendo all’indirizzo [email protected].

Corsi Grazie ai nostri corsi gratuiti potrete scoprire tante informazioni utili e pratiche sulle rubinetterie KWC. La documentazi-one illustra tutti i punti essenziali. Inoltre, potrete condividere le vostre esperienze con altri professionisti del settore.

Materiale espositivo Per mostre di settore, fiere, allestimenti di negozi o vetrine potrete contare su una presentazione ottimale grazie al materiale espositivo di elevata qualità sui prodotti KWC.

14 Rubinetteria automatica

Affidabilità nel settore pubblico

Igiene in ambito sanitario

15Rubinetteria automatica

Rubinetteria automatica

KWC LIDAR 16

KWC IQUA Lavabo 18

KWC IQUA Doccia e Bagno 44

KWC VAROX 48

KWC Accessori 49

Esempi d’installazione rubinetterie a pavimento 60

Esempi d’installazione rubinetterie a parete 61

Esempi d’installazione rubinetterie per doccia 62

CH/EU: Z.635.582

L= 1100 mm / 31 1/2"

Z.536.708L 400 mm

3/8"

M10

Z.536.708L 400 mm

3/8"

M10

Z.636.556

Z.600.061

Z.636.556

Z.600.061

Z.636.559

6V

Z.534.806.000M24x1

Z.534.806.000M24x1

16

KWC-No. USGRS Sanitas Troesch

12.671.461.000FL chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, batteria, senza miscelazione


12.671.471.000FL chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, a rete, senza miscelazione

KWC LIDAR

Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo

Automatica comandata – Sensore infrarossi

� Senza miscelazione – per acqua fredda o acqua premiscelata

� Comando microprocessore – ritardo di chiusura regolabili 1 - 10 secondi (1 secondo impostazione di fabbrica) – disattivazione breve (puliza) regolabili – risciacquo igienico a 24 ore attivabile

� Bocca fissa – Neoperl® Cascade®

� Valvola magnetico � Tubi flessibili di collegamento ⅜" � Fissaggio tramite vite passante 2x M6 x 1 � Foratura ø35 mm � Entità di fornitura:

– Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6.75 V / lunghezza del cavo 1100 mm

� Si consiglia di installare l’unità di comando a infrarossi lontano da superfici altamente riflettenti (es. specchi, lavelli lucidati in acciaio inossidabile) perché potrebbero determinare l’azionamento indesiderato e malfunzionamenti.



� Comando microprocessore – ritardo di chiusura regolabili 1 - 10 secondi (1 secondo impostazione di fabbrica) – disattivazione breve (puliza) regolabili – risciacquo igienico a 24 ore attivabile



– Batteria 6 V al litio CRP2 – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni


Portata 7 l/min (3 bar)Classe di silenziosità per la rubinetteria I


www.kwc.ch

CH/EU: Z.635.582

L= 1100 mm / 31 1/2"

Z.536.708L 400 mm

3/8"

M10

Z.536.708L 400 mm

3/8"

M10

Z.636.556

Z.600.061

Z.636.556

Z.600.061

Z.636.559

6V

Z.536.592

Z.534.806.000M24x1

Z.536.592

Z.534.806.000M24x1

17


12.671.491.000FL chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, batteria, con miscelazione


12.671.501.000FL chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, a rete, con miscelazione

KWC LIDAR

Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo


� Con miscelazione � Comando microprocessore

– ritardo di chiusura regolabili 1 - 10 secondi (1 secondo impostazione di fabbrica) – disattivazione breve (puliza) regolabili – risciacquo igienico a 24 ore attivabile



– Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6.75 V / lunghezza del cavo 1100 mm



� Con miscelazione � Comando microprocessore

– ritardo di chiusura regolabili 1 - 10 secondi (1 secondo impostazione di fabbrica) – disattivazione breve (puliza) regolabili – risciacquo igienico a 24 ore attivabile







www.kwc.ch

Z.534.286

Z.536.784

Z.636.766

Z.501.993

Z.633.376

Z.50

5.34

4.00

0M

24x1

Z.534.309

Z.534.308

Z.536.792.000

K.12.QB.51M000B23

Z.53

4.31

6Z.

536.

801

Z.536.791.00012.696.141.000

Z.534.309

Z.534.308

Z.53

4.28

5Z.534.291

K.12.QB.51M000N23

Z.53

4.31

7

Z.536.792.000

Z.53

4.29

2

12.696.131.000

Z.53

4.31

7

Z.536.792.000

18


K.12.QB.51M000B23 812 557 6723 311chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, senza miscelazione

12.696.141.000 chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, solare, Basic, senza miscelazione

K.12.QB.51M000N23 812 558 6723 312chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, senza miscelazione

12.696.131.000 chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, Basic, senza miscelazione

KWC IQUA LINO

Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo¬ Classe di efficienza A

Automatica comandata – Sensore infrarossi L20


� Basic: iqua-klick incassato � Comando microprocessore

– ritardo di chiusura regolabili (1 secondo impostazione di fabbrica) – disattivazione breve (puliza) regolabili – attivazione continua (riempimento) regolabili – sensibilità del sensore regolabili permanentemente automatico e con autoregolazione – risciacquo igienico a 12 o 24 ore attivabile


� Valvola magnetico � Tubo flessibile di collegamento ⅜" � Fissaggio tramite vite passante M8 x 1 � Foratura ø35 mm � Entità di fornitura:

– Batteria 6 V al litio CRP2 (funzionamento solare: batteria di riserva) – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Durata batteria di riserva: fino a 6 anni – Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V

� Ordinare separatamente: – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla



www.kwc.ch

Z.633.377.000

Z.534.286

Z.536.784

Z.636.766

Z.536.793.000

Z.501.993

Z.534.318.000

Z.633.376

Z.50

5.34

4.00

0M

24x1

Z.534.309

Z.534.308

Z.536.792.000

K.12.QB.51.000B23

Z.53

4.31

6Z.

536.

801

Z.536.791.00012.696.041.000

Z.534.309

Z.534.308

Z.53

4.28

5Z.534.291

K.12.QB.51.000N23

Z.53

4.31

7

Z.536.792.000

Z.53

4.29

2

12.696.031.000

Z.53

4.31

7

Z.536.792.000

19


K.12.QB.51.000B23 812 547 6723 308chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, con miscelazione

12.696.041.000 chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, solare, Basic, con miscelazione

K.12.QB.51.000N23 812 548 6723 309chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, con miscelazione

12.696.031.000 chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, Basic, con miscelazione

KWC IQUA LINO



� Con miscelazione – Limitazione regolabile della temperatura




� Valvola magnetico � Tubi flessibili di collegamento ⅜" � Fissaggio tramite vite passante M8 x 1 � Foratura ø35 mm � Entità di fornitura:





www.kwc.ch

Z.633.377.000

Z.534.286

Z.536.784

Z.636.766

Z.536.793.000

Z.501.993

Z.50

5.34

4.00

0M

24x1

Z.534.318.000

Z.633.376

Z.534.309

Z.534.308

Z.536.792.000

12.697.011.000

Z.53

4.31

4Z.

536.

800

Z.536.791.00012.697.041.000

Z.534.309

Z.534.308

Z.53

4.28

5Z.534.291

12.697.021.000

Z.53

4.31

5

Z.536.792.000

Z.53

4.29

2

12.697.031.000

Z.53

4.31

5

Z.536.792.000

20


12.697.011.000 812 543 6723 325chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Comfort, con miscelazione

12.697.041.000 6723 332chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, solare, Comfort, con miscelazione

12.697.021.000 812 544 chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, Comfort, con miscelazione

12.697.031.000 chromeline, A 110, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, Comfort, con miscelazione

KWC IQUA LINO




� Comfort: iqua-klick sporgente – idoneo per impiego nel settore privato/semiprivato

� Comando microprocessore – ritardo di chiusura regolabili (1 secondo impostazione di fabbrica) – disattivazione breve (puliza) regolabili – attivazione continua (riempimento) regolabili – sensibilità del sensore regolabili permanentemente automatico e con autoregolazione – risciacquo igienico a 12 o 24 ore attivabile







www.kwc.ch

max.700 mm

MDX3i

Z.633.377.000

Z.534.286

Z.534.285

Z.536.784

Z.636.766

Z.534.291

Z.536.802.000

Z.501.993

Z.636.778.000M24x1

Z.633.376

MDX3i3.5 kW

Z.536.803.000 Z.536.804

Z.534.317

12.68A.201.000

Z.534.315

12.68A.221.000

21


12.68A.201.000 chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, con miscelazione

12.68A.221.000 chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, Comfort, con miscelazione

KWC IQUA LINO

Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo

Automatica comandata – Sensore infrarossi L10c con piccolo scaldaacqua istantaneo 3.5 kW (230 VAC), ca. 2 l / minuti


� Basic: iqua-klick incassato � Comfort: iqua-klick sporgente

– idoneo per impiego nel settore privato/semiprivato � Comando microprocessore




– Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V – (MDX3i) spina tipo 23, 230 VAC, 15 A, 3,5 kW, 2 prese necessarie



www.kwc.ch

max.700 mm

MDX7i

Z.534.286

Z.536.802.000

Z.501.993

MDX7i6.5 kW

Z.633.377.000Z.636.778.000M24x1

Z.536.803.000 Z.536.804

Z.534.285

Z.536.784

Z.636.766

Z.633.376

Z.534.291

Z.534.317

12.68A.211.000

22


12.68A.211.000 chromeline, A 110, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, con miscelazione

KWC IQUA LINO


Automatica comandata – Sensore infrarossi L10c con piccolo scaldaacqua istantaneo 6.5 kW (400 VAC), ca. 3.7 l / minuti






– Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V – (MDX7i) attacco fisso 2 x 400 VAC, 15 A, 6,5 kW



www.kwc.ch

K.12.JB.52M000B23

Z.534.289.000

Z.534.282

Z.53

4.28

5

Z.534.292

K.12.JB.52M000N23K.12.JB.52M000K23

Z.534.291

Z.534.290.000

Z.53

4.28

6

Z.50

5.34

4.00

0

Z.53

5.30

5

Z.63

3.37

7.00

0

Z.501.993

Z.63

6.76

6

Z.633.376

Z.536.784

23


K.12.JB.52M000B23 812 521 6723 131chromeline, A 140, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, senza miscelazione

K.12.JB.52M000N23 812 523 6723 132chromeline, A 140, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, senza miscelazione

K.12.JB.52M000K23 6723 134chromeline, A 140, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, Basic, senza miscelazione

KWC IQUA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi A20






– Batteria 6 V al litio 2 CR5 – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V




www.kwc.ch

K.12.JB.52.000B23

Z.534.289.000

Z.534.282

Z.53

4.28

5

Z.534.292

K.12.JB.52.000N23K.12.JB.52.000K23

Z.534.291

Z.534.290.000

Z.50

5.34

4.00

0

Z.53

5.30

5

Z.63

3.37

7.00

0

Z.63

6.76

6

Z.633.376

Z.536.784

Z.534.294.000

Z.534.784.000

Z.53

4.28

6

Z.501.993

24


K.12.JB.52.000B23 812 501 6723 111chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, con miscelazione

K.12.JB.52.000N23 812 502 6723 112chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, con miscelazione

K.12.JB.52.000K23 6723 114chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, Basic, con miscelazione

KWC IQUA












www.kwc.ch

Z.534.784.000

Z.50

5.34

4.00

0

Z.53

5.30

5

Z.63

6.76

6

Z.633.376

Z.536.784

Z.63

3.37

7.00

0

Z.534.294.000

Z.53

4.28

6

Z.501.993

12.687.012.000

Z.534.287.000

Z.534.282

Z.53

4.28

5

Z.534.292

K.12.JK.52.000N2312.687.032.000

Z.534.291

Z.534.287.000

25


12.687.012.000 812 504 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Comfort, con miscelazione

K.12.JK.52.000N23 812 505 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, Comfort, con miscelazione

12.687.032.000 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, Comfort, con miscelazione

KWC IQUA




� Comfort: iqua-klick sporgente – idoneo per impiego nel settore privato/semiprivato








www.kwc.ch

Z.536.783Z.633.376

Z.53

4.28

6

Z.501.993

Z.53

6.79

0.00

0

Z.53

5.30

5

Z.63

3.37

7.00

0

Z.534.294.000

Z.536.789.000

12.685.012.000

Z.534.289.000

Z.534.282

Z.53

4.28

5

Z.534.292

K.12.JB.52N000N23

Z.534.291

Z.534.290.000

12.688.012.000

Z.534.287.000

Z.534.282

Z.53

4.28

5

Z.534.292

12.685.022.000

Z.534.291

Z.534.288.000

26


12.685.012.000 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, con miscelazione

K.12.JB.52N000N23 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, Basic, con miscelazione

12.688.012.000 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Comfort, con miscelazione

12.685.022.000 chromeline, A 140, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, Comfort, con miscelazione

KWC IQUA

Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo¬ Scarico libero



� Basic: iqua-klick incassato � Comfort: iqua-klick sporgente

– idoneo per impiego nel settore privato/semiprivato � Comando microprocessore







www.kwc.ch

Z.636.835

Z.536.844

Z.53

6.78

4

Z.63

6.83

4

Z.53

6.84

8

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

12.68D.112.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.536.846

Z.635.581

12.68D.142.000

Z.53

6.84

0.00

0

Z.536.846

Z.635.581

12.68D.122.00012.68D.132.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.534.291

Z.53

6.83

9.00

0

27


12.68D.112.000 chromeline, A 145, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, batteria, senza miscelazione

12.68D.142.000 chromeline, A 145, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, solare, senza miscelazione

12.68D.122.000 chromeline, A 145, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, senza miscelazione

12.68D.132.000 chromeline, A 145, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, senza miscelazione

KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GM20





– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) (funzionamento solare: batteria di riserva) – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Durata batteria di riserva: fino a 8 anni – Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V




www.kwc.ch

Z.536.843

Z.63

6.83

4

Z.53

6.78

4

Z.53

6.84

8

Z.636.835

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

12.68D.111.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.536.842

12.68D.121.00012.68D.131.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.534.291

28


12.68D.111.000 chromeline, A 105, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, batteria, senza miscelazione

12.68D.121.000 chromeline, A 105, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, a rete, senza miscelazione

12.68D.131.000 chromeline, A 105, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, senza miscelazione

KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GS20





– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) in box batterie esterno – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V




www.kwc.ch

Z.636.835

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

Z.63

6.77

9.00

0

Z.53

6.84

7.00

0

Z.536.845

Z.53

6.78

4

Z.63

6.83

4

Z.53

6.84

8

12.68D.013.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.536.846

Z.635.581

29


12.68D.013.000 chromeline, A 170, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, con miscelazione

KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GH10


� Temperatura selezionabile o preselezionabile liberamente � Comando microprocessore




– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni



www.kwc.ch

Z.636.835

Z.536.844

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

Z.63

6.77

9.00

0

Z.53

6.84

7.00

0

Z.53

6.78

4

Z.63

6.83

4

Z.53

6.84

8

12.68D.012.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.536.846

Z.635.581

12.68D.042.000

Z.53

6.84

0.00

0

Z.536.846

Z.635.581

12.68D.022.00012.68D.032.000

Z.53

6.83

9.00

0

Z.534.291

Z.53

6.83

9.00

0

30



12.68D.042.000 chromeline, A 145, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, solare, con miscelazione

12.68D.022.000 chromeline, A 145, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, con miscelazione

12.68D.032.000 chromeline, A 145, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, con miscelazione

KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GM10






– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) (funzionamento solare: batteria di riserva) – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Durata batteria di riserva: fino a 8 anni – Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V




www.kwc.ch

Z.636.834

Z.636.779.000

Z.536.784

Z.536.848

Z.53

6.84

7.00

0

Z.636.835

Z.536.843

Z.536.839.000

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

Z.536.842

12.68D.011.000

Z.534.291

12.68D.021.000

31



12.68D.021.000 chromeline, A 105, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, a rete, con miscelazione

12.68D.031.000 chromeline, A 105, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, preparazione di rete, con miscelazione

KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GS10






– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) in box batterie esterno – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Alimentatore di rete a spina 100-240 V / tensione di esercizio 6 V




www.kwc.ch

Z.636.834

Z.636.779.000

Z.536.848 Z.53

6.84

7.00

0

Z.636.835

Z.536.845

Z.536.840.000

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

Z.635.581

Z.536.846

Z.536.784

32



KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GH10 - Expert


� Temperatura selezionabile o preselezionabile liberamente � Display LCD: visualizzazione temperatura e tempo di scorrimento dell’acqua � Comando microprocessore




– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) (funzionamento solare: batteria di riserva) – Durata batteria di riserva: fino a 8 anni



www.kwc.ch

Z.636.834

Z.636.779.000

Z.536.848 Z.53

6.84

7.00

0

Z.636.835

Z.536.844

Z.536.840.000

Z.636.766

Z.636.833

Z.501.993

Z.635.581

Z.536.846

Z.536.784

33



KWC IQUA ULTRA


Automatica comandata – Doppio sensore a infrarossi GM10 - Expert


� Temperatura selezionabile o preselezionabile liberamente � Display LCD: visualizzazione temperatura e tempo di scorrimento dell’acqua � Comando microprocessore




– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (4x) (funzionamento solare: batteria di riserva) – Durata batteria di riserva: fino a 8 anni



www.kwc.ch

Z.534.285

Z.534.286

Z.536.784L = 350 mm

Z.633.376Z.536.810

Z.634.729M18.5x1

Z.636.772M18.5x1

Z.534.309

Z.536.807

Z.536.809

34


12.68B.112.000 chromeline, A 150, tubo flessibile di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, senza miscelazione

KWC IQUA LOOPINO


Automatica comandata – Sensore infrarossi G20






– Batteria 6 V al litio CRP2 in box batterie esterno – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni



www.kwc.ch

Z.534.285

Z.534.286

Z.536.807

Z.536.784L = 350 mm

Z.633.376Z.536.810

Z.536.808.000

Z.534.309

Z.534.318.000

Z.536.809

Z.634.729M18.5x1

Z.636.772M18.5x1

35


12.68B.012.000 chromeline, A 150, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, batteria, Basic, con miscelazione

KWC IQUA LOOPINO


Automatica comandata – Sensore infrarossi G10






– Batteria 6 V al litio CRP2 in box batterie esterno – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni



www.kwc.ch

Z.534.286

Z.505.344.000M24x1

Z.635.734

Z.534.309

Z.536.187

Z.501.993

Z.636.771

36


11.694.041.000 chromeline, A 120, batteria, Set di montaggio finale, Basic, senza miscelazione

K.11.Q4.73M000R99 812 581 6723 361chromeline, A 170, batteria, Set di montaggio finale, Basic, senza miscelazione

11.694.044.000 chromeline, A 220, batteria, Set di montaggio finale, Basic, senza miscelazione

KWC IQUA LINO

Set di montaggio finale¬ Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo

Set di montaggio finale con unità funzionale elettronica – sensore infrarossi WV20




� Con sicurezza antiriflusso � Bocca fissa

– Neoperl® Cascade® � Valvola magnetico � Entità di fornitura:


� Ordinare separatamente: – Unità sottomuro KWC VAROX ½" 39.999.300.931, pre-serrabile


www.kwc.ch

Z.534.286

Z.635.734

Z.501.993

Z.636.771

Z.505.344.000M24x1

37


11.694.051.000 chromeline, A 120, preparazione di rete, Set di montaggio finale, Basic, senza miscelazione



KWC IQUA LINO







– Neoperl® Cascade® � Valvola magnetico � Ordinare separatamente:

– Unità sottomuro KWC VAROX ½" 39.999.300.931, pre-serrabile – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla


www.kwc.ch

Z.534.286

Z.635.734

Z.534.309

Z.536.187

Z.536.819

Z.501.993

Z.636.771Z.536.817.000

Z.505.344.000M24x1

38


11.694.061.000 chromeline, A 120, batteria, Set di montaggio finale, Basic, con miscelazione

K.11.Q4.73.000R99 812 582 6723 362chromeline, A 170, batteria, Set di montaggio finale, Basic, con miscelazione

11.694.064.000 chromeline, A 220, batteria, Set di montaggio finale, Basic, con miscelazione

KWC IQUA LINO







– Neoperl® Cascade® � Valvola magnetico � Entità di fornitura:




www.kwc.ch

Z.534.286

Z.635.734

Z.536.819

Z.501.993

Z.636.771Z.536.817.000

Z.505.344.000M24x1

39


11.694.071.000 chromeline, A 120, preparazione di rete, Set di montaggio finale, Basic, con miscelazione



KWC IQUA LINO



� Con miscelazione � Basic: iqua-klick incassato � Comando microprocessore



– Neoperl® Cascade® � Valvola magnetico � Ordinare separatamente:

– Unità sottomuro KWC VAROX ½" 39.999.300.931, pre-serrabile – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla


www.kwc.ch

Z.505.344.700

Z.633.376

Z.534.286

Z.534.309

Z.534.316

K.11.Q5.83M700R99

Z.534.292

Z.534.317

K.11.Q5.83M700F99

40


K.11.Q5.83M700R99 812 578 acciaio inox, A 200, tubo flessibile di collegamento, batteria, Basic, senza miscelazione

K.11.Q5.83M700F99 812 577 acciaio inox, A 200, tubo flessibile di collegamento, a rete sotto muro, Basic, senza miscelazione

KWC IQUA LINO


Automatica comandata – Sensore infrarossi K20





� Valvola magnetico � Tubo flessibile di collegamento ⅜" � Entità di fornitura:

– Batteria 6 V al litio CRP2 – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni – Alimentatore di rete per incasso 100-240 V / tensione di esercizio 6 V – Telaio di montaggio per fissaggio a parete



www.kwc.ch

Z.505.344.700

Z.633.376

Z.501.993

Z.534.286

Z.536.533

Z.534.309

Z.534.316

K.11.Q5.83.700R99

Z.534.292

Z.534.317

K.11.Q5.83.700F99

41


K.11.Q5.83.700R99 812 580 acciaio inox, A 200, tubi flessibili di collegamento, batteria, Basic, con miscelazione

K.11.Q5.83.700F99 812 579 acciaio inox, A 200, tubi flessibili di collegamento, a rete sotto muro, Basic, con miscelazione

KWC IQUA LINO







� Valvola magnetico � Tubi flessibili di collegamento ⅜" � Entità di fornitura:




www.kwc.ch

Z.633.376Z.536.811

Z.501.993

Z.534.286Z.505.344.700

Z.534.309

Z.534.316

11.692.013.700

Z.534.292

Z.534.317

11.692.023.700

42


11.692.013.700 acciaio inox, A 200, tubi flessibili di collegamento, batteria, Basic, con miscelazione

11.692.023.700 acciaio inox, A 200, tubi flessibili di collegamento, a rete sotto muro, Basic, con miscelazione

KWC IQUA LINO

Miscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo


� Con miscelazione – termostatico




� Valvola magnetico � Tubi flessibili di collegamento ⅜" � Entità di fornitura:




www.kwc.ch

Z.505.344.000M24x1

Z.534.309 Z.536.836

Z.536.838

Z.534.286

Z.536.835.000

Z.536.837.000

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271Z.633.379

Z.500.476

43


11.692.033.000 812 573 chromeline, AD 153, A 200, batteria

11.692.035.000 812 574 chromeline, AD 153, A 260, batteria

KWC IQUA LINO

Miscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, senza contatto¬ Lavabo

Automatica comandata – Sensore infrarossi termostatico W35

� hotControl - maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 °C � Comando microprocessore



� Valvola magnetico � Raccordi a parete ½" x ½", serrabili L 40 � Entità di fornitura:




www.kwc.ch

Z.601.008 Z.536.836

Z.534.623

Z.536.016.000

Z.536.015

Z.534.286 Z.536.837.000

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271Z.633.379

Z.500.476

Z.601.008 Z.536.836

Z.534.623

Z.536.016.000

Z.536.015

Z.534.286 Z.536.837.000

Z.637.262.000

Z.601.007.000

Z.601.008Z.601.009

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271Z.633.379

Z.500.476

44


21.692.050.000 chromeline, AD 153, batteria, senza doccia e flessibile, con miscelazione


21.692.100.000 chromeline, AD 153, batteria, senza doccia e flessibile, con miscelazione

KWC IQUA LINO

Miscelatore termostatico¬ DocciaMiscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Doccia

Automatica comandata – Miscelatore a tempo con funzione Start/Stop tramite pulsante D35


� Uscita doccia dal muro � hotControl - maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 °C � Comando microprocessore

– tempo di scorrimento dell'acqua - regolabili, 45 secondi (impostazione di fabbrica) – risciacquo igienico a 24 o 48 ore attivabile

� Valvola magnetico � Raccordi a parete ½" x ½", serrabili L 40 � Raccordo a parete ½" x ½", non serrabili L 30 (curvatura verso la parete) � Entità di fornitura:

– Batteria 6 V al litio, a tentute stagna – durata per 100 connessioni al giorno: 4 anni

Automatica comandata – Miscelatore a tempo con funzione Start/Stop tramite pulsante D35



– tempo di scorrimento dell'acqua - regolabili, 45 secondi (impostazione di fabbrica) – risciacquo igienico a 24 o 48 ore attivabile

� Valvola magnetico � Raccordi a parete ½" x ½", serrabili L 40 � Entità di fornitura:


Uscita doccia: Portata 15 l/min (3 bar)Uscita doccia: Classe di silenziosità per la rubinetteria I

www.kwc.ch

Z.636.770.000Z.534.286

Z.534.623Z.536.015

Z.536.016.000

Z.501.993

Z.636.771

Z.536.806.000

Z.536.805

Z.636.770.000Z.534.286

Z.534.286 Z.536.015

Z.536.016.000

Z.536.806.000

Z.536.805

Z.501.993

Z.636.771

45


21.694.070.000 chromeline, preparazione di rete, Set di montaggio finale, con miscelazione


21.694.050.000 chromeline, batteria, Set di montaggio finale, con miscelazione

21.694.060.000 chromeline, preparazione di rete, Set di montaggio finale, con miscelazione

KWC IQUA LINO

Set di montaggio finale¬ Miscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Doccia

Set di montaggio finale¬ Miscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Doccia

Set di montaggio finale con unità funzionale elettronica – miscelatore a tempo con funzione Start/Stop tramite pulsante DV35



– tempo di scorrimento dell'acqua - regolabili, 45 secondi (impostazione di fabbrica) – risciacquo igienico a 24, 48 o 72 ore attivabile

� Con sicurezza antiriflusso � Valvola magnetico � Entità di fornitura:


� Ordinare separatamente: – Unità sottomuro KWC VAROX ½" 39.999.300.931, pre-serrabile – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla

Set di montaggio finale con unità funzionale elettronica – miscelatore a tempo con funzione Start/Stop tramite pulsante DV35B

� Con miscelazione – termostatico con preparazione al by-pass per disinfezione termostatico



� Con sicurezza antiriflusso � Valvola magnetico � Ordinare separatamente:

– Unità sottomuro KWC VAROX ½" 39.999.300.931, pre-serrabile – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla – Accessori per bypass



www.kwc.ch

Z.534.286

Z.536.812

Z.633.376

Z.534.623

Z.537.158

Z.536.533Z.536.813

Z.536.015Z.501.993

Z.536.016.000

Z.536.813

Z.536.015

Z.536.016.000

Z.534.286

Z.53

7.15

8

Z.536.812Z.633.376

Z.534.623

Z.501.993

46


21.683.011.700 811 106 acciaio inox, batteria, con miscelazione

21.683.031.700 811 107 acciaio inox, preparazione di rete, con miscelazione


21.683.012.700 811 108 acciaio inox, batteria, senza miscelazione

21.683.032.700 811 109 acciaio inox, preparazione di rete, senza miscelazione

KWC IQUA

Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Sistema doccia Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Sistema doccia

Automatica comandata – Miscelatore a tempo con funzione Start/Stop tramite pulsante P15

� Con miscelazione – cartuccia con technica a dischi in ceramica

� Comando microprocessore – tempo di scorrimento dell'acqua - regolabili, 45 secondi (impostazione di fabbrica) – risciacquo igienico a 24, 48 o 72 ore attivabile

� Valvola magnetico � Entità di fornitura:


� Ordinare separatamente: – Set di raccordo, composto da: – raccordo da dietro Z.535.166 – raccordo da sopra Z.535.167 – raccordo da sotto Z.535.168 – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla



� Comando microprocessore – tempo di scorrimento dell'acqua - regolabili, 45 secondi (impostazione di fabbrica) – risciacquo igienico a 24, 48 o 72 ore attivabile




www.kwc.ch

Z.534.286

Z.536.812

Z.633.376

Z.534.623Z.536.813

Z.536.015

Z.501.993

Z.536.016.000

Z.536.811

Z.537.158

Z.534.286

Z.536.812

Z.633.376

Z.536.813

Z.536.015

Z.501.993

Z.536.016.000

Z.536.811

Z.537.158

47




21.683.023.700 811 110 acciaio inox, batteria, con miscelazione


KWC IQUA

Miscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Sistema doccia

Miscelatore termostatico¬ Miscelatore automatico, contatto leggero¬ Sistema doccia








Automatica comandata – Miscelatore a tempo con funzione Start/Stop tramite pulsante P35B

� Con miscelazione – termostatico con preparazione al by-pass per disinfezione termostatico



� Valvola magnetico � Ordinare separatamente:

– Set di raccordo, composto da: – raccordo da dietro Z.535.166 – raccordo da sopra Z.535.167 – raccordo da sotto Z.535.168 – (Preparazione rete) Accessori per installazione singola o multipla – Accessori per bypass

www.kwc.ch

Z.535.702Z.535.701

Z.535.703

Z.635.179

1/2"

Z.635.182(optional)

Z.535.704

48


Z.536.114 725 099 6118 113


39.999.300.931 725 091 6118 111Unità sotto muro

Z.535.719 072 714 6118 115

Z.536.114 725 099 6118 113

KWC VAROX

Unità sotto muro Set di montaggio

Set di montaggio � Adatto a:

– Unità sotto muro KWC VAROX

Unità sotto muro compatto � Pre-blocchi integrati di acqua fredda e calda � Filettatura raccordo ½" (un tappo ½" fa parte della fornitura) � Entità di fornitura:

– Scatola di montaggio con calotta protettiva in plastica con guarnizione di tenuta – Sistema di fissaggio Multifix

� Ordinare separatamente: – Kit di fissagio Z.536.114

� Ordinare separatamente (opzionale o se necessario): – Set di prolunga 20 mm Z.535.719

www.kwc.ch

Z.636.774 Z.536.815

Z.636.773

49


28.690.010.000 chromeline, batteria


K.28.J6.20.102 577 061 bianco, batteria

KWC Accessori

Distributore di sapone SD80, per sapone liquido e sapone disinfettante (viscosità 2000-6000 mPa*s, capacità 0.8 l) � Entità di fornitura:

– Batteria 1.5 V Alkaline LR14/2BN (3x) – durata per 20'000 connessioni: 2 anno

Distributore di sapone SD90, per sapone liquido o disinfettante (viscosità 1-3500 mPa*s, capacità 1,0 l), dosaggio regolabile � Entità di fornitura:

– Batteria 1.5 V alcalina AA LR6 (6x) – durata per 20'000 connessioni: 2 anno

www.kwc.ch

Distributore di sapone SD90 Distributore di sapone SD80

50


28.690.020.000 chromeline, preparazione di rete


28.680.020.000 chromeline, preparazione di rete

K.28.J6.10.102 578 311 4651 310bianco, preparazione di rete

KWC Accessori

Asciugamani HT180 � Protezione contro il surriscaldamento per riscaldamento e motore �Modalità di sicurezza dopo 2 minuti di funzionamento continuo � Comando microprocessore � Entità di fornitura:

– preparazione rete 230 V / 2300 W

Asciugamani HT220 � Protezione contro il surriscaldamento per riscaldamento e motore �Modalità di sicurezza dopo 2 minuti di funzionamento continuo � Comando microprocessore � Entità di fornitura:

– preparazione rete 230 V / 2300 W

www.kwc.ch

Asciugamani HT220 Asciugamani HT180

51


Z.536.773.000 chromeline, L 177

Z.536.774.000 chromeline, L 56

KWC Accessori

Zoccolo – Idoneo per rubinetterie senza scarico

www.kwc.ch

Zoccolo

52


Z.535.166


Z.535.167

KWC Accessori

Set di fissaggio - raccordo da dietro � Entità di fornitura:

– Valvola d'arresto Materiale di montaggio � Adatto a:

– KWC IQUA sistema doccia P15, P25, P35, P35B

Set di fissaggio - raccordo da sopra � Entità di fornitura:

– Valvola d'arresto Archetto di fissaggio, 2 set di prolunga flessibili, Materiale di montaggio

� Adatto a: – KWC IQUA sistema doccia P15, P25, P35, P35B

www.kwc.ch

Set di fissaggio Set di fissaggio

53


Z.535.168

KWC Accessori

Set di fissaggio - raccordo da sotto � Entità di fornitura:

– Valvola d'arresto Archetto di fissaggio, Materiale di montaggio � Adatto a:

– KWC IQUA sistema doccia P15, P25, P35, P35B

www.kwc.ch

Set di fissaggio

54


Z.534.269 6723 190


Z.536.761

KWC Accessori

Alimentatore di rete per incasso – per modello A10/A20/L10/L20 con uscita sopra muro – per tutte le rubinetterie per lavabo KWC IQUA

� Entità di fornitura: – Alimentatore da rete 230 V a incasso / 6 V – Box di montaggio con copertura bianca e passacavo stagno

Alimentatore di rete per incasso – per modello A10/A20/L10/L20 con uscita sotto muro

� Adatto per: – Rubinetterie per lavabo KWC IQUA WV10, WV20 e rubinetterie per doccia DV35, P15, P25, P35 – Installazione singola bypass rubinetterie per doccia KWC IQUA DV35B, P35B

� Entità di fornitura: – Alimentatore da rete 230 V a incasso / 6 V – Box di montaggio con copertura bianca – Cavo d'installazione per connettore, lunghezza del cavo 3000 mm

www.kwc.ch

Alimentatore di rete per incasso Alimentatore di rete per incasso

55


Z.536.070 811 104 Unità sotto muro


Z.536.762 Unità sotto muro

KWC Accessori

Alimentatore da rete centrale a incasso Alimentatore da rete centrale a incasso

Alimentatore da rete centrale a incasso 230 V / 12 V con uscita sotto muro per installazione multipla fino a 12 pezzi � Adatto per:

– Rubinetterie per lavabo e per doccia KWC IQUA (escluso L10c) – Installazione multipla bypass rubinetterie per doccia KWC IQUA DV35B e P35B

� Per impiego esclusivo con – Distributore a incasso (uscita sotto muro) Z.536.071 – Distributore a incasso (uscita sopra muro) Z.536.763 – Distributore a incasso Z.536.764


Alimentatore da rete centrale a incasso 230 V / 12 V con uscita sotto muro per installazione multipla fino a 30 pezzi � Adatto per:

– Rubinetterie per lavabo e per doccia KWC IQUA (escluso L10c) – Installazione multipla bypass rubinetterie per doccia KWC IQUA DV35B e P35B

� Per impiego esclusivo con – Distributore a incasso (uscita sotto muro) Z.536.071 – Distributore a incasso (uscita sopra muro) Z.536.763 – Distributore a incasso Z.536.764


www.kwc.ch

56


Z.536.071 811 105 Unità sotto muro


Z.536.763 Unità sotto muro

KWC Accessori

Distributore a incasso per installazione multipla Distributore a incasso per installazione multipla

Distributore a incasso per installazione multipla con uscita sopra muro � 1 distributore necessario per ogni rubinetteria collegata � Non utilizzabile per L10c � Per impiego esclusivo con

– Alimentatore da rete centrale a incasso (fino a 30 pezzi) Z.536.070 – Alimentatore da rete centrale a incasso (fino a 12 pezzi) Z.536.070

� Entità di fornitura: – Box di montaggio con copertura bianca e passacavo stagno – Distributore per range di tensione 12 - 28 VAC / VDC – 3 Morsetti (1 ingresso, 1 uscita in serie, 1 uscita 6 V) – Cavo d'installazione per connettore, lunghezza del cavo 850 mm

Distributore a incasso per installazione multipla con uscita sotto muro � 1 distributore necessario per ogni rubinetteria collegata � Non utilizzabile per L10c � Per impiego esclusivo con


� Entità di fornitura: – Box di montaggio con copertura bianca – Distributore per range di tensione 12 - 28 VAC / VDC – 3 Morsetti (1 ingresso, 1 uscita in serie, 1 uscita 6 V) – Cavo d'installazione per connettore, lunghezza del cavo 3000 mm

www.kwc.ch

57


Z.536.764


Z.536.765 L 1200

Z.536.766 L 3200

KWC Accessori

Distributore a incasso per installazione multipla � Adatto per:

– Rubinetterie per lavabo e per doccia KWC IQUA (escluso L10c) � 1 distributore necessario per ogni rubinetteria collegata � Per impiego esclusivo con


� Entità di fornitura: – Distributore per range di tensione 12 - 28 VAC / VDC – 3 connettori, lunghezza del cavo 60 mm

Distributore a incasso per installazione multipla � Adatto per:

– Rubinetterie per lavabo e per doccia KWC IQUA (escluso L10c) � 1 distributore necessario per ogni rubinetteria collegata � Per impiego esclusivo con


� Entità di fornitura: – Distributore per range di tensione 12 - 28 VAC / VDC – Cavo d'installazione per connettore, lunghezza del cavo L – 3 connettori, lunghezza del cavo 60 mm

www.kwc.ch

Distributore a incasso per installazione multipla Distributore a incasso per installazione multipla

58


Z.536.771 L 3000


Z.536.767 L 300

Z.536.768 L 1200

Z.536.769 L 3200

KWC Accessori

Cavo per installazione multipla – 1 spina (femmina) e 1 cavetto stagnato

Cavo per installazione multipla – 2 spine (maschio e femmina)

www.kwc.ch

Cavo per installazione multipla Cavo per installazione multipla

59


Z.536.772

KWC Accessori

Interruttore a chiave � per attivazione / esecuzione di una disinfezione termica � Categoria di protezione: IP66 � 2 posizioni di commutazione � Composto da: interruttore a chiave e 1 chiave

www.kwc.ch

Interruttore a chiave

60 Esempi d’installazione rubinetterie a pavimento

www.kwc.ch

Installazione multiplaAlimentazione di tensione con alimentatore da rete 12 V (fino a 12 o 30 rubinetterie) e distributore esterno a incasso (1 pz. per ogni rubinetteria)

12.696.131.00012.697.031.00012.696.031.000

Esempio d’installazione rubinetterie per lavabo con preparazione rete per la combinazione con alimentatori da rete

K.12.JB.52M000K2312.687.032.000K12.JB.52.000K23

12.68D.131.00012.68D.132.00012.68D.031.00012.68D.032.000

Installazione singolaAlimentazione di tensione con alimentatore da rete 6 V (1 pz. per ogni rubinetteria)

230V

AC

850 mm

Z.534.269Alimentatore da rete

1 pz. necessario per ogni impianto

6 VD

C 120

230 VAC

Installazione a opera del committente

max. 12 rubinetterie - Z.536.762 max. 30 rubinetterie - Z.536.070


Alimentatore da rete centrale

Z.536.763

Distributore per installazione multipla

1 pz. necessario per ogni rubinetteria

850 mm

6 V

DC

12 VDC 12 VDC 12 VDC

6 V

DC

12 VDC

6 V

DC

850 mm850 mm

C

120 mm 120 mm 120 mm

61Esempi d’installazione rubinetterie a parete

www.kwc.ch

Installazione multiplaAlimentazione di tensione con alimentatore da rete 12 V (fino a 12 o 30 rubinetterie) e distributore esterno a incasso (1 pz. per ogni rubinetteria)

11.694.053.00011.694.051.00011.694.054.000

Esempio d’installazione rubinetteria a parete sotto muro con preparazione rete per la combinazione con alimentatori da rete

11.694.073.00011.694.071.00011.694.074.000


Funzionamento normale

230 VAC

6 V

DC

3000 mm

Z.536.761


Alimentatore da rete a incasso


Z.536.071Distributore per installazione multipla


3000 mm

max. 12 rubinetterie - Z.536.762max. 30 rubinetterie - Z.536.070



12 VDC 12 VDC 12 VDC 12 VDC230 VAC

Installazione multiplaAlimentazione di tensione con alimentatore da rete 12 V (fino a 12 o 30 rubinetterie) con distributore a incasso, integrabile in unità sotto muro KWC VAROX (1 pz. per ogni rubinetteria)


12 VDC 12 VDC 12 VDC230 VAC

6 VDC

6 VDC

6 VDC

12 VDC

(x) = max. 1200 mm - Z.536.765oppure

(x) = max. 3200 mm - Z.536.766

3000 mm (x)(x) (x)Distributore per installazione multipla





Leerrohr

3000 mm 3000 mm

Guaina

62 Esempi d’installazione rubinetterie per doccia

www.kwc.ch

21.694.060.000

Esempio d’installazione con preparazione rete per la combinazione con alimentatori da rete

21.683.031.70021.683.032.70021.683.033.700



230 VAC

6 V

DC

Z.536.7611 pz. necessario per ogni rubinetteria

Alimentatore da rete a incasso

230 VAC



Alimentatore da rete centraleDistributore per installazione

multipla Z.536.071


3000 mm


6 V

DC

6 V

DC

6 V

DC

Installazione multiplaAlimentazione di tensione con alimentatori da rete 12 V (fino a 12 o 30 rubinetterie a parete) e distributore esterno a incasso (1 pz. per ogni rubinetteria)

3000 mm 3000 mm


3000 mm

LeerrohrGuaina

63Esempi d’installazione rubinetterie per doccia

www.kwc.ch

21.694.070.000

Esempio d’installazione con preparazione rete e valvola magnetica di bypass per la combinazione con alimentatori da rete

21.683.034.700

Installazione multiplaPer funzionamento normale e soluzioni di bypass (disinfezione termica); alimentazione di tensione con alimentatori da rete 12 V (fino a 12 o 30 rubinetterie) con distributore a incasso, integrabile in unità sotto muro KWC VAROX (2 pz. per ogni rubinetteria)


Disinfezione termica

230 VAC

230 VAC

6 V

DC

3000 mm

Z.536.7612 pz. necessari per ogni impianto




Disinfezione termica

230 V

AC

6 VDC

6 VDC

(x) = max. 1200 mm - Z.536.765oppure

(x) = max. 3200 mm - Z.536.766

3000 mm

(x)(x) (x)Distributore per installazione multipla

max. 12 rubinetterie - Z.536.762 max. 30 rubinetterie - Z.536.070

2 pz. necessari per ogni impianto

2 pz. necessari per ogni rubinetteria


230 V

AC

D

12 VDC

6 VDC


LeerrohrGuaina

64 Rubinetteria per cucina e bagno

Abitazioni prive di barriere architettoniche

Applicazioni professionali

65Rubinetteria per cucina e bagno

Rubinetteria per cucina e bagno

KWC VITA 66

KWC VITA PRO 70

KWC Accessori 80

KWC Codice articoli 84

Condizioni generali di vendita e 87 di fornitura

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

Z.534.811Z.609.491Z.535.645

Z.636.623SW 38

Z.536.744.000M24x1

Z.200.276

A 2

25Z.

536.

739

A 1

75Z.

536.

740Z.600.515.700

Z.536.671

Z.536.735.000

Z.636.711.000

66


11.282.002.000 725 841 6114 171chromeline, AD 153, A 175

11.282.003.000 725 842 6114 172chromeline, AD 153, A 225

KWC VITA

Miscelatore a leva¬ Lavabo¬ Classe di efficienza B

Miscelatore a leva � flexGuard™ - membrana di tenuta tra la leva e la calotta: protezione per il cuore del rubinetto – per evitare che liquidi penetrino dall'esterno

� Bocca orientabile 90° – se necessario, fissabile con vite – Neoperl® Perlator® laminar

� KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale – con tecnica a dischi in ceramica – regolazione continua della portata e della temperatura – limitazione di temperatura e di portata

� Raccordi a parete ½" x ½", serrabili L 40

Portata 7.5 l/min (3 bar)Classe di silenziosità per la rubinetteria I

www.kwc.ch

Z.200.223 Z.200.223

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.733.000

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.738.000

Z.536.677

Z.536.741.000M24x1

67


12.281.031.000FL 725 853 6114 143chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, con piletta

12.281.071.000FL 725 854 6114 144chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, senza piletta




KWC VITA

Miscelatore a leva¬ Lavabo¬ Classe di efficienza A

Miscelatore a leva¬ Lavabo¬ COOLFIX¬ Classe di efficienza A

Miscelatore a leva � COOLFIX - posizione leva “acqua fredda” centrale � flexGuard™ - membrana di tenuta tra la leva e la calotta: protezione per il cuore del rubinetto – per evitare che liquidi penetrino dall'esterno

� Bocca fissa – Neoperl® Perlator® laminar


� Tubi flessibili di collegamento ⅜" � Fissaggio tramite raccordo filettato M33 x 1.5 � Foratura ø35 mm







www.kwc.ch

Z.200.223 Z.200.223

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.733.000

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.738.000

68







KWC VITA

Miscelatore a leva¬ Lavabo¬ Classe di efficienza A












www.kwc.ch

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

K.30.90.00.000.44 1/2" x 3/4"

Z.600.276Z.534.811

Z.500.476

Z.501.814

K.3

1.90

.01.

000D

32M

28x1

Z.609.741

Z.500.476

Z.535.051

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.535.645Z.636.623SW 38

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.733.000

Z.536.671

Z.536.733.000

Z.636.711.000

69


20.282.013.000 725 801 6114 101chromeline, AD 153, A 175, con doccia, flessibile e supporto

20.282.313.000 chromeline, AD 153, A 175, senza doccia, flessibile e supporto


21.282.010.000 725 821 6114 121chromeline, AD 153, con doccia e flessibile

21.282.310.000 chromeline, AD 153, senza doccia e flessibile

KWC VITA

Miscelatore a leva¬ Doccia¬ Classe di efficienza D

Miscelatore a leva¬ Vasca¬ Classe di efficienza D


� Commutazione con riposizionamento automatico � Con sicurezza antiriflusso � Bocca fissa

– Neoperl® Perlator® � KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale

– con tecnica a dischi in ceramica – regolazione continua della portata e della temperatura – limitazione di temperatura e di portata

� Raccordi a parete ½" x ¾", serrabili L 40 � Entità di fornitura:

– Doccetta KWC BOSSANOVA mono 26.000.111.040 – supporto doccia 26.000.622.000 – Tubo flessibile per doccia 1800 mm, plastica 26.001.004.000


� Con sicurezza antiriflusso � KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale


� Raccordi a parete ½" x ½", serrabili L 40 � Entità di fornitura:

– Doccetta KWC BOSSANOVA mono 26.000.111.040 – Tubo flessibile per doccia 1800 mm, plastica 26.001.004.000

Portata 21 l/min (3 bar)Classe di silenziosità per la rubinetteria IUscita doccia: Portata 18 l/min (3 bar)Uscita doccia: Classe di silenziosità per la rubinetteria I


www.kwc.ch

Z.532.241Z.200.223 Z.532.241Z.200.223

Z.53

6.25

9

K.31.90.01.000A31M24x1

Z.634.075

Z.53

6.25

9

K.31.90.01.000A31M24x1

Z.634.075Z.535.645

Z.636.725SW 38Z.606.493

Z.535.645

Z.636.725SW 38Z.606.493

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.732.000 L125 mmZ.536.749.000 L190 mm

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.732.000 L125 mmZ.536.749.000 L190 mm

70


10.291.023.000FL 726 972 6114 295chromeline, A 225, tubi flessibili di collegamento


10.291.023.000LLFL chromeline, A 225, tubi flessibili di collegamento, con leva lunga

KWC VITA PRO

Miscelatore a leva¬ Cucina¬ Classe di efficienza C



� Presa sicura per un utilizzo confortevole, semplice e sicuro � Leva di comando ergonomica e stabile in poliammide

– per un utilizzo ancora più plasmato sulle esigenze individuali, la leva curvata può essere montata ruotata nella calotta (standard: vedi immagine)

� Bocca orientabile 160° – Neoperl® Perlator®






� Bocca orientabile 160° – Neoperl® Perlator®





www.kwc.ch

Z.535.773

Z.200.223 Z.532.241

M16x1

M14x1

Z.535.773

Z.200.223 Z.532.241

M16x1

M14x1

Z.534.830

Z.534.944

Z.534.830

Z.534.944

Z.534.852.000

Z.532.255

Z.535.092

Z.534.852.000

Z.532.255

Z.535.092

Z.535.645

Z.636.725SW 38Z.606.493

Z.535.645

Z.636.725SW 38Z.606.493

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.732.000 L125 mmZ.536.749.000 L190 mm

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.732.000 L125 mmZ.536.749.000 L190 mm

71


10.291.033.000FL 726 971 6114 293chromeline, A 230, tubi flessibili di collegamento


10.291.033.000LLFL chromeline, A 230, tubi flessibili di collegamento, con leva lunga

KWC VITA PRO






� Doccia estraibile con KWC JETCLEAN – estraibile fino a 700 mm – getto a pioggia con funzione d'arresto – ritorno automatico – superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria

� Passaggio tubo flessibile, orientabile 130° � KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale






� Doccia estraibile con KWC JETCLEAN – estraibile fino a 700 mm – getto a pioggia con funzione d'arresto – ritorno automatico – superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria

� Passaggio tubo flessibile, orientabile 130° � KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale



Portata getto normale 12 l/min (3 bar)Portata getto pioggia 12 l/min (3 bar)Classe di silenziosità per la rubinetteria I

Portata getto normale 12 l/min (3 bar)Portata getto pioggia 12 l/min (3 bar)Classe di silenziosità per la rubinetteria I

www.kwc.ch

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

Z.534.811Z.609.491 Z.534.811Z.609.491Z.535.645

Z.636.623SW 38

Z.535.645Z.636.623SW 38

Z.536.744.000M24x1

Z.200.276

A 2

25Z.

536.

739

A 1

75Z.

536.

740Z.600.515.700

Z.536.744.000M24x1

Z.200.276

A 2

25Z.

536.

739

A 1

75Z.

536.

740Z.600.515.700

Z.536.671

Z.536.734.000 L 125 mm

Z.636.711.000

Z.536.750.000 L 190 mm

Z.536.671

Z.536.734.000 L 125 mm

Z.636.711.000

Z.536.750.000 L 190 mm

72


11.292.002.000 726 941 6114 271chromeline, AD 153, A 175

11.292.003.000 726 942 6114 272chromeline, AD 153, A 225


11.292.002.000LL chromeline, AD 153, A 175, con leva lunga

11.292.003.000LL chromeline, AD 153, A 225, con leva lunga

KWC VITA PRO

















www.kwc.ch

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

Z.200.223

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.535.645

Z.636.725SW 38Z.606.493

Z.536.744.000M24x1

Z.200.276

A 2

25Z.

536.

739

A 1

75Z.

536.

740Z.600.515.700

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.731.000 L125 mmZ.536.748.000 L190 mm

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.731.000 L125 mmZ.536.748.000 L190 mm

Z.607.526

Z.534.811

A

73


11.292.092.000LL 726 943 6114 261chromeline, AD 153, A 175, con leva lunga

11.292.093.000LL 726 944 6114 262chromeline, AD 153, A 225, con leva lunga




KWC VITA PRO

Miscelatore a leva¬ Lavabo Miscelatore a leva¬ Lavabo¬ Classe di efficienza B















www.kwc.ch

Z.200.223Z.200.223

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.731.000 L125 mmZ.536.748.000 L190 mm

Z.636.711.000

Z.536.671Z.536.737.000

74





12.291.041.000LLFL chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, con piletta, con leva lunga

12.291.051.000LLFL chromeline, A 120, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, con leva lunga

KWC VITA PRO

















www.kwc.ch

Z.200.223 Z.200.223

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.731.000 L125 mmZ.536.748.000 L190 mm

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.731.000 L125 mmZ.536.748.000 L190 mm

75





12.291.042.000LLFL chromeline, A 150, tubi flessibili di collegamento, con piletta, con leva lunga

12.291.052.000LLFL chromeline, A 150, tubi flessibili di collegamento, senza piletta, con leva lunga

KWC VITA PRO

















www.kwc.ch

Z.200.223

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.536.677

Z.536.744.000M24x1

Z.636.711.000

Z.536.671Z.536.737.000

76




KWC VITA PRO









www.kwc.ch

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

K.30.90.00.000.44 1/2" x 3/4"

Z.600.276Z.534.811

Z.500.476

Z.501.814

K.3

1.90

.01.

000D

32M

28x1

Z.609.741

Z.500.476

Z.535.051

Z.535.645

Z.636.623SW38

Z.535.645Z.636.623SW 38

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.731.000 L125 mmZ.536.748.000 L190 mm

Z.536.671

Z.536.731.000

Z.636.711.000

77







KWC VITA PRO

Miscelatore a leva¬ Doccia¬ Classe di efficienza D

Miscelatore a leva¬ Vasca¬ Classe di efficienza D




� Commutazione con riposizionamento automatico � Con sicurezza antiriflusso � Bocca fissa

– Neoperl® Perlator® � KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale







� Con sicurezza antiriflusso � KWC cartuccia di sicurezza L 39 - universale






www.kwc.ch

K.30.90.00.000.43 1/2" x 1/2"

Z.600.271

K.30.90.00.000.44 1/2" x 3/4"

Z.600.276

Z.536.315

Z.536.094

Z.536.315

Z.536.297

K.31

.90.

01.0

00D

31M

24x1

Z.636.245 Z.63

6.25

0.00

0

Z.536.339Z.536.712.000

Z.636.257Z.636.245 Z.

636.

250.

000

Z.536.339Z.536.712.000

Z.636.257

Z.636.268

SW 30Z.63

6.25

0.00

0

Z.536.713.000

Z.536.363Z.636.268

SW 30Z.63

6.25

0.00

0

Z.536.713.000

Z.536.363

78







KWC VITA PRO

Miscelatore termostatico¬ Doccia¬ Classe di efficienza B

Miscelatore termostatico¬ Vasca¬ Classe di efficienza B

Miscelatore termostatico � Presa sicura per un utilizzo confortevole, semplice e sicuro � smartControl - dispositivo di risparmio acqua � touchControl - il corpo del rubinetto non diventa mai bollente � hotControl - maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 °C � Commutazione con riposizionamento automatico �Manopola ruotabile per la regolazione di portata e la deviazione � Con sicurezza antiriflusso � Bocca fissa

– Neoperl® Cascade® � Unità di regolazione termostatica di precisione

– temperatura dell'acqua costante (anche in caso di oscillazioni di pressione nella rete) – elevata velocità di reazione



Miscelatore termostatico � Presa sicura per un utilizzo confortevole, semplice e sicuro � smartControl - dispositivo di risparmio acqua � touchControl - il corpo del rubinetto non diventa mai bollente � hotControl - maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 °C �Manopola ruotabile per la regolazione di portata � Con sicurezza antiriflusso � Unità di regolazione termostatica di precisione

– temperatura dell'acqua costante (anche in caso di oscillazioni di pressione nella rete) – elevata velocità di reazione





www.kwc.ch

Z.535.647Z.535.647

Z.535.707 Z.535.706

Z.535.705Z.535.705

Z.634.799.000

Z.636.650.000

Z.636.649.000

Z.536.673Z.536.674

Z.536.671

Z.536.732.000

Z.636.711.000

Z.536.671

Z.536.732.000

Z.636.711.000

79


20.294.400.000 726 901 6114 213chromeline, Set di montaggio finale


21.294.400.000 726 921 6114 216chromeline, Set di montaggio finale

KWC VITA PRO

Set di montaggio finale¬ Miscelatore a leva¬ Doccia¬ Classe di efficienza G

Set di montaggio finale¬ Miscelatore a leva¬ Vasca¬ Classe di efficienza G

Set di montaggio finale con unità funzionale � flexGuard™ - membrana di tenuta tra la leva e la calotta: protezione per il cuore del rubinetto – per evitare che liquidi penetrino dall'esterno



� Scarico sopra e sotto � Deviazione a pressione � Commutazione con riposizionamento automatico � KWC cartuccia XL 46 - alto rendimento

– con tecnica a dischi in ceramica – regolazione continua della portata e della temperatura – limitazione della temperatura

� Entità di fornitura: – Miscelatore, leva, calotta, manicotto, piastra di copertura, portarosetta, deviatore – Fissaggio senza vite della piastra di copertura


Set di montaggio finale con unità funzionale � flexGuard™ - membrana di tenuta tra la leva e la calotta: protezione per il cuore del rubinetto – per evitare che liquidi penetrino dall'esterno



� Scarico sopra o sotto � KWC cartuccia di sicurezza XL 46 - alto rendimento

– con tecnica a dischi in ceramica – regolazione continua della portata e della temperatura – limitazione della temperatura

� Entità di fornitura: – Miscelatore, leva, calotta, manicotto, piastra di copertura, portarosetta




www.kwc.ch

80


12.290.600.000 chromeline







Premiscelatore termostatico di sicurezza

� Filettatura raccordo ⅜" �Montaggio su valvola a squadra

Tubo a spirale

� Filettatura raccordo G ½"

Valvola di scarico

� Scarico automatico del tubo flessibile � Filettatura raccordo G ½"

Valvola di scarico con tubo a spirale

� Scarico automatico del tubo flessibile � Filettatura raccordo G ½"

www.kwc.ch

KWC Accessori

81


26.000.110.040 727 812 6541 135cromo/urban grey


26.000.111.040 727 813 6541 130cromo/urban grey


26.001.014.000 726 649 6112 495chromeline, L 1800

26.001.012.000 chromeline, L 1250


Z.505.480.000.34 717 511 6545 710chromeline

Z.505.534.120 071 942 6983 311mocca

Z.505.542.931 6983 310

Doccetta KWC BOSSANOVA air

� touchControl - doccetta non diventa mai bollente � Collegamento del tubo flessibile doccia, piegato a gomito, posizione diritta del tubo flessibile � ergoSkin - manopola ergonomica, superficie piacevole � (AIR) Risparmio d'acqua � Filtro per doccia facile da pulire � ecoJet � Filettatura raccordo ½"

Doccetta KWC BOSSANOVA mono

� touchControl - doccetta non diventa mai bollente � Collegamento del tubo flessibile doccia, piegato a gomito, posizione diritta del tubo flessibile � ergoSkin - manopola ergonomica, superficie piacevole � Filtro per doccia facile da pulire � fitJet � Filettatura raccordo ½"

Doccia sportiva

� Portata preregolabile � Getto a pioggia � Filettatura raccordo ½" � Ordinare separatamente:

– Pezzo ricambi interno Jet Z.505.534.120 – Pezzo ricambi interno Jet (precedente modello) Z.505.535.106 – Chiave per interno Jet per doccia sportiva Z.505.542.931

Tubo flessibile per doccia

– sicura contro la torsione: (lungo) cono girevole � Di plastica � Filettatura raccordo ½"




www.kwc.ch

KWC Accessori

82


Z.505.547.700 564 152 4531 401acciaio inox


K.26.99.01.000 727 881 6531 101chromeline, L 612

K.26.99.02.000 727 882 6531 102chromeline, L 1100

Asta di scorrimento per doccia KWC FIT

� KWC snodo sferico supporto doccia, regolazione altezza arrestabile � Diametro tubo 18 mm

Portasaponetta

www.kwc.ch

KWC Accessori

84

10.291.023.000FL 7010.291.023.000LLFL 7010.291.033.000FL 7110.291.033.000LLFL 7111.282.002.000 6611.282.003.000 6611.292.002.000 7211.292.002.000LL 7211.292.003.000 7211.292.003.000LL 7211.292.092.000LL 7311.292.093.000LL 7311.692.013.700 4211.692.023.700 4211.692.033.000 4311.692.035.000 4311.694.041.000 3611.694.044.000 3611.694.051.000 3711.694.053.000 3711.694.054.000 3711.694.061.000 3811.694.064.000 3811.694.071.000 3911.694.073.000 3911.694.074.000 3912.281.031.000FL 6712.281.032.000FL 6812.281.071.000FL 6712.281.072.000FL 6812.288.041.000FL 6712.288.042.000FL 6812.288.051.000FL 6712.288.052.000FL 6812.290.600.000 8012.291.031.000FL 7412.291.032.000FL 7612.291.041.000FL 7312.291.041.000LLFL 7412.291.042.000FL 7512.291.042.000LLFL 7512.291.051.000FL 7312.291.051.000LLFL 7412.291.052.000FL 7512.291.052.000LLFL 7512.291.071.000FL 7412.291.072.000FL 7612.671.461.000FL 1612.671.471.000FL 1612.671.491.000FL 1712.671.501.000FL 1712.685.012.000 2612.685.022.000 2612.687.012.000 2512.687.032.000 2512.688.012.000 2612.68A.201.000 2112.68A.211.000 2212.68A.221.000 2112.68B.012.000 3512.68B.112.000 3412.68D.011.000 3112.68D.012.000 3012.68D.013.000 2912.68D.021.000 3112.68D.022.000 3012.68D.031.000 31

12.68D.032.000 3012.68D.042.000 3012.68D.052.000 3312.68D.053.000 3212.68D.111.000 2812.68D.112.000 2712.68D.121.000 2812.68D.122.000 2712.68D.131.000 2812.68D.132.000 2712.68D.142.000 2712.696.031.000 18, 1912.696.041.000 18, 1912.696.131.000 1812.696.141.000 1812.697.011.000 19, 2012.697.021.000 19, 2012.697.031.000 19, 2012.697.041.000 19, 2020.282.013.000 6920.282.313.000 6920.292.013.000 7720.292.313.000 7720.292.523.000 7820.292.533.000 7820.294.400.000 7921.282.010.000 6921.282.310.000 6921.292.010.000 7721.292.310.000 7721.292.520.000 7821.292.530.000 7821.294.400.000 7921.683.011.700 4621.683.012.700 4621.683.023.700 4721.683.031.700 4621.683.032.700 4621.683.033.700 4721.683.034.700 4721.692.050.000 44, 8621.692.100.000 4421.694.050.000 4521.694.060.000 4521.694.070.000 4526.000.110.040 8126.000.111.040 8126.000.900.000 8026.000.910.000 8026.001.012.000 8126.001.014.000 8126.001.025.000 8028.680.020.000 5028.690.010.000 4928.690.020.000 5039.999.300.931 48K.11.Q4.73.000R99 38K.11.Q4.73M000R99 36K.11.Q5.83.700F99 41K.11.Q5.83.700R99 41K.11.Q5.83M700F99 40K.11.Q5.83M700R99 40K.12.JB.52.000B23 24K.12.JB.52.000K23 24K.12.JB.52.000N23 24K.12.JB.52M000B23 23K.12.JB.52M000K23 23

K.12.JB.52M000N23 23K.12.JB.52N000N23 26K.12.JK.52.000N23 25K.12.QB.51.000B23 18, 19K.12.QB.51.000N23 18, 19K.12.QB.51M000B23 18K.12.QB.51M000N23 18K.26.99.01.000 82K.26.99.02.000 82K.28.J6.10.102 50K.28.J6.20.102 49Z.505.480.000.34 81Z.505.534.120 81Z.505.542.931 81Z.505.547.700 82Z.534.269 54Z.535.166 52Z.535.167 52Z.535.168 53Z.535.719 48Z.536.070 55Z.536.071 56Z.536.114 48Z.536.761 54Z.536.762 55Z.536.763 56Z.536.764 57Z.536.765 57Z.536.766 57Z.536.767 58Z.536.768 58Z.536.769 58Z.536.771 58Z.536.772 59Z.536.773.000 51Z.536.774.000 51

www.kwc.ch

Codice articoli KWC

KWC-No. Pagina KWC-No. PaginaKWC-No. Pagina

86

www.kwc.ch

Informazione importante

InformazioneDifferenze cromatiche tra i singoli elementi di una rubinetteria in acciaio inossidabile, così come viene offerta da Franke Water Systems AG, KWC, non possono essere escluse. Diversi fattori possono causare tali differenze cro-matiche.

1. Minuscole differenze nella composizione del materiale possono far sì che l’acciaio inossidabile appaia in una tonalità cromatica diversa (più gialla, più blu). Tali differenze sono possibili, all’interno della specifica del materiale secondo DIN, tra una partita di materiale e l’altra oppure anche all’interno di una barra.

2. Anche refrigeranti o parametri di lavorazione diversi possono causare differenze cromatiche.

3. Differenti caratteristiche della superficie dovute al processo di fabbrica-zione (rettifica, tornitura) comportano una diversa rifrazione della luce e, di conseguenza, un’impressione visiva diversa.

Rinunciando a un rivestimento di superficie vogliamo far risaltare non solo il design ma anche il materiale e il processo di fabbricazione delle nostre rubi-netterie in acciaio inossidabile.

Limitando i fattori d’influenza cerchiamo di ridurre al minimo le differenze cromatiche, ma non possiamo eliminarle del tutto. Come nel caso di pregiati mobili in legno massiccio dove le differenze nella venatura e nella tonalità di colore nonché i nodi devono essere accettati, anche per quanto concerne le rubinetterie in acciaio inossidabile non possono essere escluse relative diffe-renze cromatiche.

87

www.kwc.ch

Condizioni generali di vendita e di fornitura

Responsabilità di prodottoLa KWC non si assume nei confronti dei clienti nessuna responsabilità di pro-dotto eccedente la garanzia descritta nel precedente. Il cliente escluderà a sua volta nei confronti del suo acquirente, estendendone la validità anche alla KWC, pretese inerenti la responsabilità di prodotto e altre pretese con-trattuali ed extra-contrattuali nei limiti delle possibilità legali. Il cliente deve avvisare immediatamente la KWC in merito a concrete rivendicazioni che un utilizzatore finale imputa, o potrebbe imputare, a responsabilità di prodotto. Al committente è fatto divieto di riconoscere o accettare una responsabilità derivante da responsabilità di prodotto senza previo accordo con la KWC.

ReclamiContestazioni concernenti peso, numero di pezzi o qualità della merce fornita vanno presentate entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Eventuali difetti nella qualità delle merci fornite subentrati in tempi successivi, ancor prima però della scadenza del termine di garanzia, vanno segnalati immediatamente, al più tardi entro 8 giorni dal momento della constatazione del difetto stesso. In entrambi i casi, la denuncia dei vizi della merce va fatta per lettera raccoman-data. I reclami non danno comunque diritto a effettuare trattenute o riduzioni sugli importi delle fatture.

RestituzioniLe spedizioni di ritorno non riconducibili a forniture errate da parte nostra, vanno concordate preventivamente con noi. A copertura delle spese di mo-vimentazione della merce dobbiamo addebitare al committente un importo pari almeno al 30 % di quello fatturato. Merci restituite senza una nostra previa autorizzazione verranno rinviate al mittente e verranno considerate come non accettate.

Riserva di proprietàLa merce fornita rimane di proprietà della KWC fino a quando non sia stato effettuato integralmente il pagamento. Il committente può tuttavia rivendere la merce nei limiti di una normale transazione commerciale. Così facendo, il committente cede alla KWC le sue pretese derivanti dalla rivendita dalla merce sotto riserva di proprietà. Nel caso in cui si dovessero rendere necessari ulte-riori provvedimenti per una motivazione giuridicamente valida della riserva di proprietà o per la cessione delle rivendicazioni (ad es. iscrizione a registro o cessioni singole per iscritto), il committente si impegna verso la KWC ad adempiere i provvedimenti necessari alla prima richiesta della KWC. Il com-mittente dà con la presente il suo assenso per l’annuncio e per la registrazione di eventuali iscrizioni a registro della proprietà.

Campioni e disegni restano di proprietà della KWC anche nel caso in cui sia stato il cliente a sostenere completamente o in parte i relativi costi.

Luogo d’adempimento, Foro competente e Diritto applicabileLuogo d’adempimento per tutti gli obblighi derivanti dal contratto è CH-5726 Unterkulm.Foro competente per entrambe le parti è CH-5726 Unterkulm.

Il rapporto contrattuale è soggetto al diritto svizzero.

Queste condizioni generali di vendita e di fornitura possono subire modifiche in ogni momento unilateralmente dalla KWC e senza previa consultazione con il cliente.

Unterkulm, gennaio 2015

Obblighi di carattere generaleFranke Water Systems AG, KWC – di seguito chiamata KWC – fornisce, senza ulteriori espliciti accordi, basandosi sulle seguenti condizioni di vendita e di fornitura. Eventuali modifiche alle presenti condizioni necessitano un’esplicita conferma scritta dal fornitore prima che sia evaso l’ordine. Con l’ordinazione e la rispettiva conferma, il cliente e la KWC si impegnano a rispettare piena-mente le seguenti condizioni.

PrezziI prezzi del presente listino sono prezzi di vendita senza IVA e si intendono in franchi svizzeri al pezzo. Non sono compresi eventuali supplementi per pic-coli invii, spedizioni «espresso» o spedizioni urgente. L’importo minimo della fattura è di CHF 25.–. Per importi della fattura (dopo detrazione dello sconto) fino a CHF 100.– si computa un forfait di spese di spedizione di CHF 15.–. I prezzi possono subire modifiche.

PagamentiPer principio il nostro termine di pagamento è di 30 giorni dalla data di emis-sione della fattura. Se il cliente ritarda l’effettuazione del pagamento oltre i termini previsti o sospende i pagamenti, tutti i crediti diventano immediata-mente esigibili. Il cliente non ha diritto di effettuare trattenute sui pagamenti o di compensarli con crediti in contropartita, anche in caso vi siano in essere contestazioni o contropretese. Nel caso di detrazioni di sconto illecite si pro-cede a un addebito addizionale automatico.

Offerta e conferimento dell’ordineTutte le offerte sono formulate senza impegno. Indicazioni su cataloghi e illu-strazioni, dati su pesi e misure non sono vincolanti. La KWC si riserva il diritto di apportare modifiche costruttive. Accordi verbali e telefonici sono vincolanti soltanto quando vengono confermati per iscritto. L’ordinazione confermata diventa irrevocabile.

SpedizioneI nostri prodotti vengono accuratamente imballati secondo le prassi abituali nel ramo. Il trasporto è a rischio e pericolo del destinatario. Quando la merce lascia il magazzino della KWC o viene messa a disposizione del committente presso il magazzino della KWC, ogni rischio è a carico del cliente.

Termini di consegnaI termini di consegna concordati vengono il più possibile rispettati, ma sono validi soltanto come indicazione della data orientativa. Per contro, ogni caso di comprovato contrattempo nella fabbricazione così come casi di forza mag-giore o scioperi ci liberano da ogni responsabilità. Un eventuale ritardo di consegna che si dovesse determinare a seguito di questi casi non dà diritto a richieste di indennizzo o di annullamento dell’ordinazione.

Garanzia commerciale, garanzia legale e responsabilitàNoi garantiamo la perfetta funzionalità delle nostre rubinetterie nella misura in cui il montaggio venga correttamente eseguito e il loro impiego abbia luogo conformemente allo scopo previsto. Le forme e le misure di costru-zione riportate nei nostri cataloghi e prospetti sono puramente illustrative e possono subire modifiche in ogni momento. In caso di comprovato difetto di materiale e di lavorazione provvediamo alla sostituzione del materiale. Non ci assumiamo la responsabilità di ulteriori danni che dovessero determinarsi a causa di un trattamento improprio, di sollecitazioni eccessive o del naturale logorio. Questo vale, in particolare, anche per danneggiamenti delle superfici causati da un uso errato di agenti pulenti troppo abrasivi o troppo aggressivi. Per i materiali non prodotti da noi garantiamo e ci assumiamo la responsabilità nei limiti delle condizioni dei nostri subfornitori. Le rivendicazioni nei confronti della KWC decadono in ogni caso trascorsi due anni dalla data della fattura. In caso di produzione su indicazioni del committente, è del committente stesso la totale responsabilità qualora, con il prodotto realizzato, venissero lesi o violati diritti immateriali o altri diritti di terzi.

I prodotti indicati nel presente catalogo sono aggiornati all’ 1.1.2015. Sono possibili, in qualsiasi momento, adattamenti riguardo alla tecnica e al design. L’idoneità d’impiego della rubinetteria va verificata individualmente per ogni progetto. Per la progettazione e la realizzazione tecnica sono determinanti le specifiche tecniche e le istruzioni di montaggio e di assistenza di Franke Water Systems AG, KWC. Le relative informazioni possono essere ordinate direttamente presso KWC oppure scaricate dal sito www.kwc.ch.

Cata

logo

e li

stin

o pr

ezzi

201

5 Ru

bine

tter

ie p

er a

pplic

azio

ni p

rofe

ssio

nali

Franke Water Systems AGKWC, Hauptstrasse 57, P.O. Box 179, CH-5726 Unterkulm, Telefono +41 62 768 68 68, www.kwc.com

8207

00 0

1/20

15

Esposizioni e shops

Basel Haltingerstrasse 77, 4057 Basel, Telefon +41 61 691 95 55, [email protected] Viale G. Motta 3, 6500 Bellinzona, Telefono +41 91 825 87 63, [email protected] Avenue de Morges 197, 1004 Lausanne, Téléphone +41 21 646 50 36, [email protected] Les Acacias/Genève Route des Acacias 24, 1227 Les Acacias/Genève, Téléphone +41 22 342 02 27, [email protected]/Bern Sportweg 34, 3097 Liebefeld/Bern, Telefon +41 31 972 41 31, [email protected] Route de la Drague 62, 1950 Sion, Téléphone +41 27 324 48 00, [email protected] Hauptstrasse 57, 5726 Unterkulm, Telefon +41 62 768 68 68, [email protected]ürich Eichstrasse 23, 8045 Zürich, Telefon +41 44 209 90 90, [email protected]

Documents

Catalogo 2015 - Franke Water Systems AG I KWC...Catalogo e listino prezzi 2015 Rubinetterie per applicazioni professionali Catalogo 2015 Rubinetterie per applicazioni professionali