Catalogo - cm-elevatori.it · CM 16DC Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; costruito con profili in acciaio ad “U” laminati a caldo in qualità ST 52.3,

Elevatori idrauliciHydraulic forklifts

CatalogoCatalogue

C.M. srlVia Bedazzo, 39 - 48022 LUGO (RA) Italy

Tel. +39 0545 34134 - Fax +39 0545 32117www.cm-elevatori.it - [email protected]

Rivenditore autorizzato:Rivenditore autorizzato:

Romagna, 1973. Un gruppo di imprenditori lungimiranti decidono di unire le proprie competenze e professionalità e metterle al servizio delle innovazioni tecniche per migliorare il lavoro nel settore agricolo e soprattutto la movimentazione dei suoi prodotti.Nasce così CM, azienda produttrice di elevatori idraulici a forche, inizialmente destinati ai trattori agricoli. Ma negli anni ’80, l’esperienza maturata, la grande fiducia ottenuta dal mercato e il desiderio di innovazione portano l’azienda ad ampliare il proprio business, orientando l’attività anche verso il settore industriale.CM oggi offre un’ampia gamma di elevatori, rovesciatori e benne: accessori ed attrezzature intercambiabili, destinati a trattori agricoli e carrelli elevatori, progettati e costruiti anche in base alle esigenze e alle specifiche tecniche fornite dal singolo cliente.La flessibilità, infatti, è uno dei punti di forza dell’azienda, che è in grado di ascoltare e assecondare le richieste dell’acquirente e offrire le soluzioni più adatte proponendo servizi e prodotti personalizzati e mantenendo un ottimo rapporto qualità-prezzo.Affidabilità e professionalità attestate anche dalle certificazioni ISO 9001, dal costante sviluppo e brevettazione di nuovi modelli e dalla tecnologia affiancata ai moderni mezzi di comunicazione e distribuzione.

Romagna, 1973. A group of farsighted businessmen decide to pool their skills and professional experiences to put them at the service of technical innovation to improve the quality of work in the agricultural sector and especially the transport of these products. Thus the creation of CM, the manufacturer of hydraulic forklifts, initially designed for farm tractors. In the 1980’s however, the experience gained, the confidence awarded by the market and the drive for innovation led the company to the expansion of business in the direction of the industrial sector. CM today is a supplier of a vast range of forklifts, tippers and buckets, accessories and interchangeable equipment for farm tractors and lift trucks, some designed and built according to the needs and technical specifications of individual customers.This flexibility is, in fact, one of the strong points of the manufacturer capable of listening to, and endorsing, purchasers’ requests to come up with the most suitable solutions and offer them personalized service and products while maintaining an excellent quality-price ratio. The use of the finest materials and most technologically advanced production systems, the close care taken in assembling the various components and the attention focused on every step in the manufacturing process, from assembly to final testing, ensures products of outstanding quality, efficiency and resistance to wear. All under the banner of research and innovation which has always featured in CM’s DNA and will continue as a characteristic in CM production. This reliability and professionalism is also testified to by ISO 9001 certification, the ongoing development of new models and patents granted and technology flanked by the most modern means of communication and distribution.

CM ha il piacere di presentare il nuovo catalogo di elevatori a forche e dei relativi accessori. L’utilizzo dei migliori materiali, i sistemi di produzione tecnologicamente avanzati, la cura con cui sono assemblati i vari componenti e l’attenzione con cui viene seguito ogni passaggio della lavorazione, dall’assemblaggio al collaudo finale, garantiscono prodotti di elevata qualità, efficienti e resistenti all’usura. Tutto nel segno della ricerca e dell’innovazione, che da sempre sono presenti nel DNA di CM, e che anche nel futuro caratterizzeranno la sua produzione.

CM takes great pleasure in presenting our new catalogue of forklifts and associated accessories. The use of the finest materials and most technologically advanced production systems, the close care taken in assembling the various components and the attention trained on every step in the manufacturing process, from assembly to final testing, ensures products of outstanding quality, efficiency and resistence to wear. All under the banner of research and innovation which has always featured in CM’s DNA and will continue as a characteristic in CM production.

INDICEIndex


ELEVATORI IDRAULICI DUPLEXDUPLEX HYDRAULIC FORKLIFTS

4CM 5DLS

5CM 9DCL

6CM 16DC

7CM 16DH

8CM 16DBCH

9CM 20DBCH

ELEVATORI IDRAULICI TRIPLEXTRIPLEX HYDRAULIC FORKLIFTS

10CM 9TCL

11CM 16TC

12CM 16THAL

13CM 16TBCH

14CM 20TBCH

ELEVATORI IDRAULICI QUADRUPLEXQUADRUPLEX HYDRAULIC FORKLIFTS

15CM 16QHAL

16ACCESSORIACCESSORIES

17

18DATI TECNICITECHNICAL DATA

CM 5DLS

Elevatore idraulico indicato per piccoli trattori in quanto la sua leggerezza consente l’utilizzo del massimo carico; costruito con profili in acciaio ad “U”, cuscinetti a rullini, una catena e un cilindro centrale di sollevamento a doppio effetto.

Hydraulic forklift ideal for small tractors because its lightness allows maximum load use.It is made up of "U", roller bearings, a chain and a double effect central lifting cylinder.

4

Profili in acciaio piegatoBent steel profiles

Catena di sollevamentotipo “Fleyer”

“Fleyer” type lifting chain

Carrello con cuscinettiradiali a rulli cilindrici

Truck with radial bearings

Elevatori idrauliciDUPLEXDUPLEX hydraulic forklifts

CM 9DCL

Elevatore idraulico indicato per piccoli trattori in quanto la sua leggerezza consente l’utilizzo del massimo carico; costruito con profili in acciaio ad “U” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, una catena e un cilindro centrale di sollevamento a doppio effetto.

Hydraulic forklift ideal for small tractors because its lightness allows maximum load use.It is made up of "U" shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, a chain and a double effect central lifting cylinder.

5

TraslatorelateraleSide shift

Catena disollevamento standard

Standard lifting chain

Cuscinetti radiali a rulli cilindrici

Straight roller radial bearings

Distributore 4 leveDistributor

with 4 levers

Forche pieghevolie regolabili

Adjustable and pliable forks


Profili in acciaiolaminati a caldo

Hot-rolled steel sections

CM 16DC

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; costruito con profili in acciaio ad “U” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, una catena tipo FLEYER e un cilindro di sollevamento a doppio effetto.

Hydraulic forklift ideal for medium powered tractors made up of “U” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, a FLEYER type chain and a double effect lifting cylinder.

6

Catena di sollevamentotipo ”Fleyer”


Cuscinetti radialia rulli cilindrici

Straight roller radialbearings

Traslatore lateraleSide shift





Distributore 4 leveDistributor with 4 levers


CM 16DH

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; semplice, pratico e robusto viene costruito con profili in acciaio ad “U” ed “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, due catene laterali e un cilindro centrale di sollevamento a doppio effetto.

Hydraulic forklift ideal for medium powered tractors. Simple, practical and robust. It is made up of “U” and "H" shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, two lateral chains and a double effect central lifting cylinder.

7




Catene disollevamento standard

Standard lifting chains




with 4 levers




CM 16DBCH

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; costruito con profili in acciaio ad “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, due catene e due cilindri laterali di sollevamento a doppio effetto che offrono all’operatore un’eccezionale visibilità.

Hydraulic forklift ideal for medium powered tractors made up of “H” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, two chains and two lateral double effect lifting cylinders that provide the operator with great visibility.

8

Catene di sollevamentostandard

Standard lifting chains




Ottima visibilitàGreat visibility







CM 20DBCH

Elevatore idraulico indicato per trattori di media e/oelevata potenza; costruito con profili in acciaio ad “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, due catene laterali FLEYER e due cilindri laterali di sollevamento a doppio effetto che offrono all’operatore un’eccezionale visibilità.

Hydraulic forklift ideal for medium and/or high powered tractors made up of “H” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, two lateral FLEYER chains and two lateral double effect lifting cylinders that provide the operator with great visibility.

9



Pattini traslatore laterale FEMLateral shift sliding pads FEM

Catene di sollevamentotipo “Fleyer”

“Fleyer” type lifting chains




with 4 levers

Forche FEMFEM forks


Ottima visibilitàGreat visibility

Traslatore laterale FEMSide shift FEM

CM 9TCL

Elevatore idraulico indicato per trattori di piccola o media potenza; associa la leggerezza alla possibilità di ottenere la massima altezza con un minimo ingombro; costruito con profili in acciaio ad “U” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, cilindro centrale di sollevamento a doppio sfilo.

Hydraulic forklift ideal for small or medium powered tractors. The lightness of the forklift is associated with the possibility of obtaining the maximum height with minimum overall dimensions. It is made up of “U” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings and a double extension central lifting cylinder.

10

Catena di sollevamentostandard

Standard lifting chain








Elevatori idrauliciTRIPLEXTRIPLEX hydraulic forklifts


CM 16TC

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza, permette di raggiungere le massime altezze con il minimo ingombro; costruito con profili in acciaio ad “U” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, una catena tipo FLEYER e un cilindro centrale di sollevamento a doppio sfilo.

Hydraulic forklift ideal for medium powered tractors. Maximum heights can be reached with minimum overall dimensions. It is made up of “U” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, a FLEYER type chain and a double extension central lifting cylinder.

11












CM 16THAL

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; è dotato di alzata libera che consente il sollevamento del carico di 200 mm mantenendo invariato l’ingombro: ottima soluzione per tutte le coltivazioni con limitate dimensioni d’accesso.Costruito con profili in acciaio ad “U” ed “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, due catene tipo FLEYER e un cilindro centrale di sollevamento a doppio sfilo.

Hydraulic forklift ideal for medium powered tractors.It is equipped with free lifting that allows the load to be lifted 200mm without changing the overall dimensions: excellent solution for all cultivation with limited access dimensions. It is made up of “U” and “H” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, two FLEYER chains and a double extension central lifting cylinder.

12









Alzata liberaFree lifting




CM 16TBCH

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; è dotato di importanti caratteristiche:- Possibilità di eccezionali altezze- Ottima visibilità per l’operatoreCostruito con profili in acciaio ad “U” ed “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, quattro catene laterali tipo FLEYER e due cilindri laterali di sollevamento a doppio effetto.

The hydraulic forklift ideal for medium powered tractors is equipped with important features:- Possibility of reaching exceptional heights- Great operator visibilityIt is made up of “U” and “H” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, four FLEYER lateral chains and two double effect lateral lifting cylinders.

13









with 4 levers




CM 20TBCH

Elevatore idraulico indicato per trattori di elevata potenza, costruito con profili in acciaio ad “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, quattro catene laterali tipo FLEYER e due cilindri laterali di sollevamento a doppio effetto che offrono all’operatore un’eccezionale visibilità.

Hydraulic forklift ideal for high powered tractors made up of “H” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, four lateral FLEYER chains and two lateral double effect lifting cylinders that provide the operator with great visibility.

14


Catena di sollevamentotipo ”Fleyer”




Pattini traslatore laterale FEMLateral shift sliding pads FEM



Forche FEMFEM forks


Traslatore laterale FEMSide shift FEM

CM 16QHAL

Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; è dotato di alzata libera che consente il sollevamento del carico di 200mm mantenendo invariato l’ingombro: ottima soluzione per tutte le coltivazioni con limitate dimensioni d’accesso; costruito con profili in acciaio ad “U” ed “H” laminati a caldo in qualità ST 52.3, cuscinetti a rullini, quattro catene tipo FLEYER e due cilindri laterali di sollevamento a doppio sfilo che offrono all’operatore un’ottima visibilità.

The hydraulic forklift ideal for medium powered tractors is equipped with free lifting that allows the load to be lifted 200mm without changing the overall dimensions. It is an excellent solution for all cultivation with limited access dimensions.It is made up of “U” and “H” shaped hot rolled steel profiles with steel grade ST 52.3, roller bearings, four FLEYER chains and two double extension lateral lifting cylinders that provide the operator with great visibility.

15






Alzata liberaFree lifting




with 4 levers



Elevatori idrauliciQUADRUPLEXQUADRUPLEX hydraulic forklifts

16

AccessoriAccessories

Supporto fermacassoniBin blocking device support

Stringicasse idraulico standardStandard hydraulic case grippers

Stringicasse idraulico con extraelevazioneHydraulic case grippers with extralifting

Stringicasse idraulico con due cilindri a scomparsaHydraulic case grippers with two sliding cylinders

Ganci meccanici fermacassoniMechanical box coupler

Forche in acciaio pieghevoliAdjustable steel forks

Forche FEM con piastreFEM forks with plates

Forche FEM pieghevoliAdjustable FEM forks

17

AccessoriAccessories

Centralina con pompa, moltiplicatore, serbatoio e tubazioniControl unit with pump, multiplier, tank and piping

Forche per rotoballeRound bale forks

Distributore elettro-idraulicoElectro-hydraulic distributor

Selettore elettro-idraulicoElectro-hydraulic selector

Piede idraulicoHydraulic stand

Predisposizione idraulica con avvolgituboHydraulic arrangement with winder

Kit doppio brandeggioFront assembly kit with 2 tilting cylinders

Predisposizione idraulicaHydraulic prearrangement

18

MODELLIMODELS

9 TCL 25009 TCL 3000

16 TC 250016 TC 300016 TC 320016 TC 3600

16 THAL 250016 THAL 300016 THAL 320016 THAL 3600

16 TBCH 250016 TBCH 300016 TBCH 320016 TBCH 360016 TBCH 400016 TBCH 450016 TBCH 5200

20 TBCH 320020 TBCH 360020 TBCH 400020 TBCH 450020 TBCH 520020 TBCH 6000

25003000

2500300032003600

2500300032003600

2500300032003600400045005200

320036004000450052006000

14301600

1480173017901930

1480165017301850

1560173017901930213023002530

185020002150230025502800

280310

350395410450

390445465510

438470480520550600680

7157507908409301130

650650

700700700700

700700700700

700700700700700700700

800800800800800800

200200

250250250250

250250250250

250250250300300300300

300300300300300300

400400

500500500500

500500500500

500500500500500500500

500500500500500500

900900

1600160016001600

1600160016001600

1600160016001600160016001600

200020002000200020002000

500÷620500÷620

490÷720490÷720490÷720490÷720

490÷720490÷720490÷720490÷720

490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720

240÷1200240÷1200240÷1200240÷1200240÷1200240÷1200

950950

1100135013501350

1100135013501350

1100135013501350135013501350

135013501350135013501350

18001800

1950245024502450

1950245024502450

1950245024502450245024502450

245024502450245024502450

Cmm

Hmm

PKg

Bmm

Amm

Lmm

Tmm

Emm

Dmm

QKg

TRIPLEX

MODELLIMODELS

5 DLS 16005 DLS 20005 DLS 2500

9 DCL 20009 DCL 22009 DCL 25009 DCL 3000

16 DC 160016 DC 200016 DC 250016 DC 300016 DC 320016 DC 360016 DC 4000

16 DH 250016 DH 320016 DH 360016 DH 400016 DH 4500

16 DBCH 220016 DBCH 280016 DBCH 320016 DBCH 360016 DBCH 400016 DBCH 4500

20 DBCH 320020 DBCH 360020 DBCH 400020 DBCH 4500

160020002500

2000220025003000

1600200025003000320036004000

25003200360040004500

220028003200360040004500

3200360040004500

140016001850

1600170018502100

1580178020502300240026002800

19502300250027002950

180021002300250027002950

2400260028003050

124140162

240250270300

328344370384392410430

380440470500540

400440470500530570

690730770820

600600600

650650650650

700700700700700700700

700700700700700

700700700700700700

800800800800

200200200

200200200200

300300300300300300300

300300300300300

300300300300300300

300300300300

400400400

400400400400

500500500500500500500

500500500500500

500500500500500500

500500500500

500500500

900900900900

1600160016001600160016001600

16001600160016001600

160016001600160016001600

2000200020002000

620620620

500÷620500÷620500÷620500÷620

490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720

490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720

490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720490÷720

240÷1200240÷1200240÷1200240÷1200

---

950950950950

1100135013501350135013501350

13501350135013501350

135013501350135013501350

1350135013501350

---

1800180018001800

1950245024502450245024502450

24502450245024502450

245024502450245024502450

2450245024502450

Cmm

Hmm

PKg

Bmm

Amm

Lmm

Tmm

Emm

Dmm

QKg

DUPLEX

MODELLIMODELS

16 QHAL 250016 QHAL 330016 QHAL 4000

250033004000

128014801650

470520580

700700700

250250250

500500500

160016001600

490÷720490÷720490÷720

110013501350

195024502450

Cmm

Hmm

PKg

Bmm

Amm

Lmm

Tmm

Emm

Dmm

QKg

QUADRUPLEX

LEGENDA:

C - Altezza di sollevamento Max ground clearance H - Ingombro Max Maximum dimensions P - Peso Weight - Poids B - Apertura minima Minimum opening A - Apertura Max Maximum opening L - Larghezza elevatore Width of forklift T - Luce piano terra Ground clearance E - Larghezza forche Forks width D - Baricentro del carico Barycentre of the load Q - Portata Max Maximum load

L

100

100

E

T

H

Q

D

C

B

A

19

Dove siamoLocation

Dati tecnici ed immagini sono indicativi. CM, nel suo sforzo di dare un prodotto sempre più aderente alle vostre esigenze, si riserva di apportare aggiornamenti in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso.

right to carry out updates at any moment and without any obligation to give prior notice.

Lugo

San’Agatasul Santerno

MassaLombarda

A14

Cotignola

FAENZA

Barbiano

Bagnaradi Romagna

Fusignano

RAVENNA

BOLOGNA

Solarolo


CatalogoCatalogue

C.M. srlVia Bedazzo, 39 - 48022 LUGO (RA) Italy

Tel. +39 0545 34134 - Fax +39 0545 32117www.cm-elevatori.it - [email protected]

Rivenditore autorizzato:Authorized dealer:

Documents

Catalogo - cm-elevatori.it · CM 16DC Elevatore idraulico indicato per trattori di media potenza; costruito con profili in acciaio ad “U” laminati a caldo in qualità ST 52.3,