Catalogo Coleman 2009

En 1900 William Coffin Coleman mira a través de un escaparate en Alabama la lin-terna que cambió el sentido de su vida ya que su miopía le impedia leer tanto, que algunas veces pedía a sus compañeros que leyeran en voz alta...

En 1903 inició la fabricación de las linternas en Wichita, Kansas. La lámpara Cole-man extendió el periodo de tiempo en que los granjeros y rancheros podían trabajar, incrementando significativamente la productividad. Cambió la vida de Estados Uni-dos rural. Durante la Primera Guerra Mundial el gobierno la declaró como un artículo indispensable. El ejército de los EUA se convirtió en el principal cliente de Coleman. Pero el invento que tuvo mayor impacto para el ejército, fue la cocina portátil que desarrolló Coleman.

Durante la Segunda Guerra Mundial sus plantas de Wichita fabricaron proyectiles para la Marina y partes de los bombarderos B-17 y B-29.

En el año 2003 Coleman cumplió su centenario, En México el producto se ha vendido por mas de 60 años.

Las frases que dijo Coleman son:

¨Si no hay luz, no pagaÿ ¨hacer el mejor producto en su especie¨

70botes......................................................................................................................

casas de campaña................................................................................................... 2

trajes de neopreno................................................................................................. 89

14sacos de dormir.....................................................................................................

24estufas y asadores..................................................................................................

30inflables..................................................................................................................

62accesorios..............................................................................................................

60relojes....................................................................................................................

46hieleras y termos....................................................................................................

36mobiliario................................................................................................................

41mochilas.................................................................................................................

56mascotas................................................................................................................

18linternas.................................................................................................................

10toldos.....................................................................................................................

74kayaks....................................................................................................................

78remolcables............................................................................................................

80accesorios..............................................................................................................

88chalecos adultos.....................................................................................................

86chalecos adolecentes y adultos...............................................................................

84chalecos niños.......................................................................................................

68............................................................................................................................

.....................................................................................................................

.....................................................................................................................

82

90

...

casas de campaña

Costuras singoteras

Las costuras al estar invertidas y selladas, ofrecen una mayor

protección y evitan que la lluvia se filtre y entre en

tu tienda.

Diseño resistente del marco

Diseño para soportar condiciones climáticas

tempestuosas.

Los ingenieros de Cole-man prestan especial atención al diseño del

bastidor en un esfuerzo por construir tiendas más

resistentes.

Tela resistente al clima

El material especialmente diseñado y tratado

rechaza el agua y protege tu equipo.

La capa de poliuretano que cubre la tela,

asegura que el agua no penetre las paredes

de la tienda.

Cierre protector

Protección adicional contra el clima gracias al protector de cierre en la

entrada principal.

Todas las casas de Coleman con las puertas

expuestas a los elementos ofrecen un protector de cierre para mantener la lluvia lejos del mismo.

Piso impermeable

El piso en forma de tina, tiene las esquinas y costuras selladas para prevenir que se filtre el

agua.

Todas las casa de cam-paña Coleman ofrecen

pisos en forma de tina de polietileno, tienen lascosturas y las esquinas

selladas.

Costurasprotegidas

Las costuras invertidas evitan que se penetre el agua al interior de

la casa ofreciendo una mayor protección.

Modelo UPC Especificaciones/UnidadAlto/Ancho/Fondo

Especificaciones/MúltiploAlto/Ancho/Fondo

Peso PesoCantidad

ADV604 0 76501 23860 0 11.50 x 59 x 11.50 cm 60 x 60 x 25 cm2 kg 20.30 kg10

13 x 60 x 12 cm 32 x 62 x 32 cm3.2 kg 14.3 kg40 76501 01505 89556-705K



Peso PesoCantidad

9001-505 0 76501 59760 8 14 x 61 x 14 cm 31 x 62 x 45 cm3.12 kg 19 kg6

15 x 68 x 15 cm

19.50 x 68 x 19 cm

33 x 70 x 47 cm

41 x 69 x 59 cm

3.8 kg

6 kg

23 kg

36 kg

6

6

0 76501 59758 5

0 76501 59756 1

9001-507

9001-501

casas de campaña

Kids Adventure

Casa de campaña para 2 personas. Puerta tipo D.Habitación de 2 m x 1.20 m y 1 mde alto al centro.Costura invertida en piso.Techo en malla para óptima ventilaciónBolsas de almacenaje separadas parala casa, tubos y estacas.

Milkyway Tent

Casa de campaña para 2-3 personas. Habitación de 2.03 m x 1.52 m y 96 cmde alto al centro.Instalación rapida.Techo y paredes de poliéster con recubrimientode poliuretano.Piso de uso rudo a prueba de agua.Techo en malla para una máxima ventilación.No incluye estacas.

96 cm.

1.52 m

2.03 m

1 m

1.20 m

2 m

Modelo ADV604

Weather Lite 2

Casa de campaña para 2 personas. Puerta tipo D.Habitación de 2.13 m x 1.52 m y 1.12 mde alto al centro.

1.12 m

1.52 m

2.13 m

Modelo 9001-505

Weather Lite 3

Casa de campaña para 3 personas. Puerta tipo D.Habitación de 2.10 m x 2.10 m y 1.37 mde alto al centro.

1.37 m

2.10 m

2.10 m

Modelo 9001-507

1.82 m

3 m

3 m

Weather Lite 5

Casa de campaña para 5 personas. Puerta tipo D.Habitación de 3 m x 3 m y 1.82 mde alto al centro.

Modelo 9001-501

Modelo 9556-705K

4 5

2 m2 m

6 7

Sundome 2

Casa de campaña para 2 personas. Habitación de 2.13 m x 1.52 m y 1.22 mde alto al centro. 1.22 m

1.52 m

2.13 m

Modelo 9180A705

Sundome 3

Weather Xtreme 3

Casa de campaña para 3 personas. Habitación de 2.13 m x 2.13 m y 1.32 mde alto al centro.

Casa de campaña para 3 personas. Habitación tipo domo de 2.10 m x 2.10 mx 1.37 m de alto al centro.Puerta tipo D.

Casa de campaña para 5 personas. Habitación tipo domo de 3 m x 3 m x 2.82 m de alto al centro.

1.32 m

2.13 m

2.13 m

Modelo 9180A707

Modelo 9001-607Sundome 5

Weather Xtreme 5

Ara

Casa de campaña para 5-6 personas. Habitación de 3.04 m x 3.04 m y 1.82 mde alto al centro.

Modelo 9180A101

Modelo 9001-601

Modelo 2000001873

Weather Xtreme 3

1.82 m

3.04 m

3.04 m

Casa de campaña para 4 personas. Habitación de 2.74 m x 2.13 m y 1.57 mde alto al centro.Bolsa interior multiusos.Costura invertida en pisoSistema de ventilación cíclico.Sistema de ventilación ajustable.Sistema Insta-clip en varillas.Bolsas separadas para almacenaje.Sistema Weather Tec.

2.74 m

2.10 m

3 m

3 m 2.82 m

2.10 m1.37 m

2.13 m 1.57 m



Peso PesoCantidad

9180A705 0 76501 00699 5 13.99 x 52.98 x 14.98 cm 54.99 x 29.99 x 31.97 cm3.6 kg 15.61 kg4

15.49 x 57.99 x 15.49 cm

22.22 x 68.58 x 19.68 cm

58.97 x 35.25 x 35.25 cm

69.85 x 41.91 x 23.19 cm

4.53 kg

7.69 kg

18.13 kg

16.34 kg

4

2

0 76501 00700 8

0 76501 00703 9

9180A707

9180A101



Peso PesoCantidad

9001-607 0 76501 59746 2 15 x 68 x 15 cm 33 x 70 x 47 cm3.8 kg 23 kg6

19.5 x 68 x 19 cm

62.2 x 17.8 x 17.8 cm

41 x 69 x 59 cm

63.5 x 36.8 x 19 cm

6 kg

4.63 kg

36 kg

11 kg

6

2

0 76501 59744 8

0 76501 03278 9

9001-601

2000001873

casas de campaña

8 9

Tioga Montana

Durango

Trail Blazer

Casa de campaña para 3 personas. Habitación de 2.44 m x 2.44 m y 1.30 mde alto al centro.Instalación rapida.Techo y paredes de poliéster con recubrimiento depoliuretano.Piso de uso rudo de polietileno a prueba de agua.Techo en malla para una máxima ventilación.Sistema Weather Tec.

Casa de campaña para 6 personas. Habitación de 4.26 m x 2.13 m y 1.67 mde alto al centro.Costuras invertidas en piso.Techo en malla para una máxima ventilación.Bolsas de almacenaje separadas para lacasa, tubos y estacas.Sistema Weather Tec.

Casa de campaña para 8 personas.Tiene 2 habitaciones. Habitación de 4.57 m x 3.05 m y 1.95 mde alto al centro.Costuras invertidas en piso.Techo en malla para una óptima ventilación.Bolsas de almacenaje separadas para lacasa, tubos y estacas.Sistema Weather Tec.

Casa de campaña para 3 personas. Habitación de 2.44 m x 2.44 m y 1.50 mde alto al centro.Puerta extra grande tipo U para tener mejor acceso.Toldo extra grande con puerta para mayor protecciónal viento y agua.Bolsa interior multiusos.Techo en malla para una máxima ventilación.Sistema Weather Tec.

1.30 m

1.50 m

2.44 m

2.44 m

4.26 m

4.57 m

2.44 m

2.44 m

2.13 m

3.05 m

Modelo 2000001871 Modelo 9279A147

Modelo 9181-150

Modelo 2000001872Durango

1.67 m

1.95 m



Peso PesoCantidad

9279A147 0 76501 00706 0 61.01 x 21 x 21 cm 62.99 x 43.99 x 23.01 cm8.44 kg 16.41 kg2

66 x 19.1 x 19.1 cm 67.3 x 39.4 x 20.34.91 kg 11 kg20 76501 03277 22000001872



Peso PesoCantidad

2000001871 0 76501 03276 5

21x 67 x 21 cm

64.8 x 16.5 x 16.5 cm

23 x 69 x 23 cm

66 x 34.3 x 17.8 cm

11 kg

4.82 kg

11 kg

11 kg

1

2

0 76501 01328 39181-150

casas de campaña

toldos

Busca la linea plateada

Prueba de laboratorios certificados comprueban que las telas con UVGuardTM son de excelente

protección contra los rayos ultravioletas del sol.El uso correcto de protectores solares en los toldos hechos con la tela UVGuardTM ayudan a la lucha diaria contra las quemaduras del sol y los rayos

ultravioletas.

Sistema Windstrong™

Tu toldo Coleman® te protege contra la lluvia y el viento, con nuestro exclusivo sistema

Windstrong® .Esta tecnología permite tener mayor control y resistencia al viento y combina varios elemen-tos para asegurar que tu toldo Coleman® sea

fuerte, seguro y sólido.

12 13

toldosToldo Geosport

Toldo insta-clip de 6 lados con malla ( 4.57 x 3.66 mt)

Toldo insta-clip de 4 lados con malla ( 3.96 x 3.36 mt)

Cubresol portátil para playa

Toldo insta clip

Garden Gazebo

Dimensiones 4.57 m x 4.57 m y una altura al centro de 2.41m.Tafetán de poliéster, con una capa de 450 mm de poliuretano.Tiene 5 lados para una mayor estabilidad.Incluye bolsa para su transportación.Material impermeable.Sistema UV Guard™

Gracias a su malla “invisible” los mosquitos se quedan afuera.Bolsa organizadora para guardar objetos personales.Dos puertas en D fácil acceso.Materiales resistentes a los rayos UV que evitan la decoloración.Estacas y cuerdas para tensar.Cumple con la CPAI-84.

Dimensiones 1.3 m x 2.3 m y una altura al centro de 1.4 m.Ligero de transportar.El piso de la entrada se convierte en una pared para mayor privacidad.Ventana trasera para mayor circulación de aire.Usa bolsas de arena para estabilidad sin necesidad de estacas.Bolsa para almacenaje doble.Sistema UV Guard™

2.23 mt de alto al centro.6 cuerdas para tensar, 6 estacas,y 6 varillas autoensamblables.2 puertas.Gracias a su malla “invisible”los mosquitos se quedan afuera.Tela de tafeta poliéster concubierta de 450 mm PUBolsa organizadora para guardar objetos personales.Materiales resistentes a los rayos UV que evitan la decoloración.Cumple con la CPAI-84

Tiene la capacidad de mantenerse firme aún con mucho viento.Cuenta con paredes porosas para una mejor ventilación.Dimensiones 4.27 m x 3.66 m y una altura al centro de 2.10 m.Tafetán de poliéster con una capa de 45 mm de poliuretano.2 puertas en D largas para un acceso fácil.Maleta para su transportación.Material impermeable.Sistema UV Guard™

Diseñado para utilizarse en cualquier tempo-rada.Cúpula levantado para permitir mejor venti-lación creando un efecto chimenea.6 lados, con 3 puertas para incrementar estabilidad.Dimensiones 4.27 m x 3.66 m y una altura al centro de 2.71 m.Tafetán de pliéster con una capa de 45 mm de poliuretano.Maleta con ruedas para su transportación.Sistema UV Guard™

Modelo 9391A151

Modelo 20000001445

Modelo 20000001443

Modelo 2000002120

Modelo 9392-242

Modelo 9392-542



Peso PesoCantidad

2000002120

2000001445

2000001443

0 76501 59935 0 37.40 x 16.80 x 16.80 cm 59.38 x 26.67 x 26.67 cm13.37 kg 53.48 kg

11.53 kg

21.79 kg

13.23 kg4

97 x 24 x 19.98 cm

91.44 x 25.4 x 25.4 cm

99.06 x 22.86 x 19.05 cm

97 x 24 x 19.98 cm

93.98 x 43.18 x 24.46 cm

100.58 x 24.38 x 20.57 cm

11.53 kg

10.81 kg

12.41 kg

1

2

1

0 76501 01020 6

0 76501 00748 0

0 76501 00743 59391A151



Peso PesoCantidad

101.6 x 21.59 x 21.59 cm

104.14 x 30.48 x 27.94 cm

103.12 x 23.11 x 23.11 cm

105.6 x 32 x 29.46 cm

10.39 kg

24.67 kg

11.12 kg

25.66 kg

1

1

0 76501 00805 0

0 76501 00753 4

9392-242

9392-542

a

nidad Especificaciones/MúltiploPeso PesoCantidad

sacos de dormir

ZIPPLOW™Hace que la tela no se atore en el

cierre, evitando problemas.

THERMOLOCK™Reduce la pérdida de calor a

través del cierre manteniendo más caliente.

ROLL CONTROL™Asegura la bolsa para que sea

fácil de enrollar.

QUICK CORD™Cordón rápido, no requiere atarse.

WRAPŃ´ROLL™Ahorra tiempo, sólo enróllalo en la bolsa adjunta, amarra

y transporta.

FIBERLOCK™Previene al aislamiento térmico y

aumenta la durabilidad.

ZIPPER GLIDE™Facilita el manejo del cierre en las

orillas.

COMFORT CUFF™cubre tu cara suavemente.

16 17

sacos de dormirSaco de dormir Scout

Saco de dormir Rimstone

TaosTM Mummy Bag

Saco de dormir Trail Blazer

Saco de dormir Catnap

Tamaño 1.91 x 0.84 m.Relleno 1.81 kg Termo Tech®

Temperatura 4.4o C.Cubierta de algodón.Interior de nylonPaquete bolsa poliéster

Tamaño 1.91 x 0.84 m.Relleno 1.81 kg Termo Tech®.Temperatura -1o C.Cubierta de poliéster.Interior de franela de algodón.

Tamaño 2.08 x 0.82 m.Relleno 1.07 kg sistema térmico.Temperatura -3.08o C.Cubierta de poliéster a prueba de rasgaduras.Interior de poliéster térmico.

Tamaño 1.80 x 0.80 m.Tipo momiaRelleno 1.81 kg Holofil.Temperatura 7.2o C.Cubierta de nylon.Interior de nylonPaquete bolsa poliéster

Tamaño 0.66 x 1.67 m.Relleno 0.90 kg Termo Tech®

Tecnología Roll ControlTM sostiene el saco aunque haya movimiento.Tecnología Zipper GlideTM evita que el cierre se atore en las esquinas.Interior y cubierta de poliéster.Temperatura de 100 C.

Modelo 260600M

Modelo 8041-741

Modelo 8185B559

Modelo 260800M

Modelo 8021-540K



Peso PesoCantidad

260600M

8041-741

0 76501 59393 8

0 76501 00722 0

21 x 36 x 36 cm

26 x 26 x 40.64 cm

37.5 x 76 x 37.5 cm

78 x 42 x 50 cm

1.7 kg

2.7 kg

9.35 kg

16.52 kg

8

6

21 x 36 x 38 cm

21 x 38 x 21 cm

37.5 x 76 x 37.5 cm

44 x 42 x 40 cm

1.8 kg

1.7 kg

9 kg

8.2 kg

8

4

0 76501 52114 6

0 76501 01364 1

260800M

8021-540K



Peso PesoCantidad

35.99 x 24.99 x 24 cm 54 x 50 x 37.99 cm2.7 kg 11.80 kg40 76501 52264 88185B559

8065-414 0 76501 01360 3 31.75 x 29.37 x 15.86 cm 40 x 37 x 19.98 cm2.86 kg 5.72 kg2

23.15 x 24.38 x 39.37 cm

21.17 x 2.74 x 41.148 cm

48 x 24.38 x 39.37 cm

52.35 x 27.43 x 41.14 cm

4.63 kg

4.26 kg

9.26 kg

8.53 kg

2

2

0 76501 01381 8

0 76501 01371 9

8435-625

8465-612

30o Mummy bag

Emmons™ X0 Mummy exponent

Klickitat™ X0L Mummy exponent

Ajuste de altura hasta 1.88 mTamaño 0.84 x 2.08 m.Te mantiene comodo a -1.1o C.Construcción de la cubierta completa para eliminar el frío potencial en todas Las partes en ausencia de líneas del edredón.La capucha ayuda a mantener el calor dentro del saco de dormir.Caja en rectangulo para un sitio adicional para los pies

Cierre lateral izquierdoTamaño del saco 78.7 x 213.3 cmPeso 1.81 KgTamaño del Saco Guardado: 20.3 x 34.2 cm Ideal para Temperatura: 17.7oCAislamiento de 36 Oz Coletherm TMCubierta fabricada en nylon ristop, 21OT, 70DFabricada en nylon ristop, 238T, 40DTratamiento antibacterial en la tela que inhibe la formación de bacteriasCerrado tipo capucha para mejor retención del calorCordones Wich-One TM que permite un fácil ajuste en la oscuridadDeflector aislado en el pechoPie trapezoidal que proporciona una posición para dormir más naturalCosturas del lado del piso previenen la fuga de calorCierre de 1.9 cm tipo YKK con abertura por los 2 lados (superior e inferior) para ventilación en el área de los pies

.78 m x 2.23 m, Cierre de lado izquierdo.Peso 1.8 kgPara temperatursa de -17º C.1 kg de relleno Coletherm™ XTR.Cubierta de 70 D nylon Ripstop.Interior 40 D nylon Ripstop.Tratamiento antibacterial pra evitar que se produzcan bacterias.Relleno con máxima retención de calor.Viene con bolsa para trnsportación con cintillos para compactar el saco de dormir.

Modelo 8065-414

Modelo 8435-625

Modelo 8465-612

Saco de

Modelo 8

Especificaciones/UnidadAlto/Ancho/Fondo

Peso Can

e dormir CatnapS

Modelo 80

Saco de

yor de nylon

Paquete bolsa poli

juste de altura hasta 1.88 mamaño 0.84 x 2.08 m.

d o

ura h

™ X0 Mummy exponent

TeCoelenLadeCapa

Cierre lateral izquierdoTamaño del saco 78.7 x 213.3 cmPeso 1.81 Kg

d l S G d d 20 3 3 2

5-625

30o M

Modelo 8

Mummy bag

AjTa

8065-414Mo

mmy exponent

cterias

tural

rias


EspecifiAlto

Peso Cantida

.78PesPar1 kCubIntTraRelVieel s

Modelo 8465-612

Klickitat™ X0L Mu

po YKK conntilación en el área de

tidad

linternas

20 21

linternas



Peso PesoCantidad

34.89 x 18 x 16.20 cm

34.92 x 18.41 x 16.12 cm

20.32 x 16.19 x 30.73 cm

37.46 x 34.92 x 19.68 cm

37.71 x 36.52 x 33.65 cm

40.64 x 30.73 x 30.73 cm

3.4 kg

1.87 kg

6.35 kg

7.10 kg

7.49 kg

25.42 kg

2

4

4

0 76501 22141 1

076501 20230 4

0 76501 27000 6

5312-750

285-700T

5155B702



Peso PesoCantidad

38.73 x 22.86 x 22.86 cm

26.67 x 13.33 x 13.33 cm

26.67 x 13.33 x x13.33 cm

40.33 x 35.89 x 20.65 cm

29.21 x 29.21 x 28.57 cm

29.21 x 29.21 x x28.57 cm

2 kg

635 gr

635 gr

4.42 kg

3.17 kg

3.17 kg

2

4

4

0 76501 22290 6

0 76501 21951 7

0 76501 21949 4

5327-750

5328-700

5326-700

Linterna rugged recargable

Linterna 4D clásica

Linterna eléctrica 4D rugged

Resistente al agua.Tubo de luz fluorescente.Duración de 6 horas en su máxima potencia y 9 horas en baja potencia.Cargador para auto y para casa que se almacenan en la base de ésta.Luz nocturna color ámbar y regulación de luz.Asa confortable para transportar.

Duración de 14 horas en su máxima potencia y 23 en baja potencia.Tubo fluorescente.Utiliza 4 pilas tipo D.Emite luz blanca.Resistente al agua.

Duración de 14 horas en su máxima potencia y 23 en baja potencia.Asa con cubierta de PVC para un transporte más cómodo.Utiliza 4 pilas tipo D.Emite luz blanca.

Modelo 5327-750

Modelo 5328-700

Modelo 5326-700

Linterna de propano de 2 mantillas

Linterna de combustible dual

Ventilador porcelanizado resistente al óxido.Única base estable con patas retractiles.Lámpara de 2 mantillas.Funciona con un cilindro de gas propano de durabilidad hasta para 8 horas en su máxima potencia y de 16.5 horas en la más baja.Utiliza mantillas Coleman No 21.No incluye tanque de gas.

Capacidad de 0.62 lt.Ventilador porcelanizado que no se oxida.Utiliza 2 mantillas Coleman No 21.7 horas de duración al máximo y 14 en baja.Funciona con gasolina sin plomo.Encendido electrónico.

Modelo 5155B702

Modelo 285-700TM

Linterna retro recargable

Viene con cargador para casa.Tubo de luz fluorescente y foco de LED para luz nocturna.Nivel de iluminación ajustable.Se puede utilizar como lámpara de emergencia.Duración de 14 horas en su baja potencia y 10 en su máxima potencia.Cómoda asa para colgar y transportar la lámpara.

Modelo 5312-750

rna

o 532

Linter

Modelo

C Especificaciones/Un

Lint

Mode

L

M

22 23

Linterna Northstar

PerfectFlowTM Sistema que funciona aun en condiciones climáticas muy frías.Ignición electrónica InstaStartTM.Varillas de metal que ayudan a proteger el vidrio.Sistema

R

Insta-Clip para colocar las mantillas rápido y fácil.Opera hasta 5.5 horas en máxima y 11 horas en mínima potencia.Maleta rígida para transportación.Utiliza cilindro de gas propano de .465 kg. No incluido.

Modelo 2500C722



Peso PesoCantidad

5177-A52 0 76501 22342 2 28.90 x 20.32 x 17.32 cm 41.91 x 34.92 x 30.48 cm1.86 kg 6.49 kg4

23.87 x 24.63 x 34.29 cm

16.07 x 12.44 x 11.22 cm

47.75 x 24.63 x 34.29 cm

29.21 x 22.60 x 20.39 cm

6.99 kg

1.36 kg

13.98 kg

8.17 kg

2

6

0 76501 21793 3

0 76501 22631 7

2500C722

4347-710



Peso PesoCantidad

4347-718 0 76501 22654 6 14.28 x 17.78 x 6.18 cm 23.81 x 14.92 x 19.68 cm1.47 kg 8.82 kg6

10.73 x 8.26 x 6.05 cm

19.15 x 10.58 x 10.58 cm

19.50 x 15.01 x 10.99 cm

24.13 x 13.33 x 13.33 cm

0.82 kg

0.90 kg

4.92 kg

1.80 kg

6

2

0 76501 22731 4

0 76501 22509 9

2000000519

4346-707

Linterna recargable con radio FM y cargador para celularLinterna packaway de litio exponent

LED de 0.7 Watts.Viene con radio FM con localizador de canales y volumen ajustable.Viene con 6 adaptadores que se almacenan en la base de la linterna, que sirven para cargar los celulares más comunes.Peso de 590 gr.

Tiene una potencia de 100 lumens en alta.Switch de 4 posiciones: OFF/HIGH/LOW/EMERGENCIA.Duración de 12 horas en baja y 5 horas en alta.Resistente a cualquier tipo de clima.Opera con baterías CR123 incluidas.Dimensiones 10.16 x 6.35 cm.Incluye un cordón en la base para colgar o transportar.

Modelo 4346-707Modelo 4347-710

Linterna 3AAA multicolor

Mini headlamp exponent

Potencia de 65 lumens.Anillo giratorio para cambio de luz.Luz blanca para cualquier propósito.Luz roja para visión nocturna.Luz azul para rastros de sangre.

Potencia de 75 lumens.El faro más pequeño y más brillante disponible.Interruptor de 4 posiciones: OFF/HIGH/LOW/EMERGENCY.Resistente al clima.Utiliza una batería tipo CR2 incluida.Duración de 6 horas en baja y 2.5 horas en alta

Modelo 2000000519

Modelo 4347-718

linternasLinterna de propano de 2 mantillas

Ventilador porcelanizado resistente al óxido.Única base estable con patas retráctiles.Encendido electrónico InstastartTM.Lámpara de 2 mantillas.Funciona con un cilindro de propano de durabilidad hasta para 7 horas en su máxima potencia y de 14 horas en la más baja.Utiliza mantillas Coleman No 21.No incluye tanque de gas.

Modelo 5177-A52

Li

Mo

LintFM

Mode

LF

M

estufas y asadores

PERFECTEMP™

Cuando el propano y el oxígeno reaccionan con el catalizador de platino se produce un calor

mucho más seguro no flamable.

Los asadores Coleman® brindan comodidad, temperatura eficaz

y calidad.

PERFECTFLOW™

El regulador PERFECTFLOW™ proporciona un desempeño de cocción consistente gracias al flujo continuo de combustible

en temperaturas frías, elevadas altitudes o cuando el combus-

tible es escaso.

PERFECTHEAT™

La exclusiva tecnología PERFECTHEAT™ de Coleman®

proporciona un calor para coci-nar eficiente generado a través del más completo proceso de combustión. También brinda

óptima vida del producto debido a la distancia que hay entre la la parte superior del quemador

y la parrilla o charola.

ALL-SEASON STRONG™

Los aparatos Coleman® que funcionan con combustible, tienen un funcionamiento

confiable en cualquier condición climática. Los amantes de la

aventura pueden confiar en la seguridad y durabilidad de Los

aparatos a combustión Coleman®

Sistema de triple quemador que proporciona mejor distribución del calorEl sistema instastart™ proporciona un funcionamiento sin cerillos confiable y seguroQuemadores ajustables controlados independientemente que proporcionan 28,000 BTU´S por horaSistema Windblock™ que cubren los quemadores para proporcionar calor consistente o pueden ser usados como charolas laterales.Tecnología Perfect Heat™ con cubierta profunda y quemadores diseñados para un desempeño de combustión optimoTecnología Perfect Flow™ para un desempeño consistente y óptimo de la estufaCubierta de aluminio anodizado para mayor durabilidadFunciona con un cilindro de gas propano de .485L. ( se venden por separado)

El sistema control de presión Perfect Flow™ proporciona flama consistente en clima frio, mayor altitud y cuando el combustibles es poco.El Sistema Insta Start™ proporciona un funcionamiento sin cerillos confiable y rápido.Dos quemadores de 20,000 BTU´S c/u.Área de cocinado extra grande para ollas de 30.4 cm.Las parrillas y el regulador se almacenan en el interior para transporte.Compacta, ideal para cocinado ocasional, situciones de emergencia o estufa exterior en lugar de acampado.Fácil de limpiar cubierta de niquecromo de uso rudo.Utiliza un cilindro Coleman estándar de gas de .465 kg (Se vende por separado)Pesa: 2.04 kg y mide 14.07 x 33 x 33 xm



Peso PesoCantidad Modelo UPC Especificaciones/UnidadAlto/Ancho/Fondo


Peso PesoCantidad

533A700G 0 76501 21215 0 16.35 x 18.41 x 17.78 cm 17.78 x 38.73 x 37.16 cm1.36 kg 4.99 kg4

117.14 x 20 x 20 cm

67.31 x 17.01 x 48.76 cm

41.60 x 41.60 x 19.05 cm

67.31 x 17.01 x 48.76 cm

1.10 kg

8.53 kg

4.97 kg

8.53 kg

4

1

0 76501 21382 9

0 76501 22529 7

5431-700G

2000000502

5442AA50 29.23 x 27.96 x 27.96 cm 34.29 x 34.54 x 37.84 cm9.44 kg 37.76 kg40 76501 22297 5

Estufa de combustible

Estufa de propano

Estufa de propano

Estufa de propano

Estufa de gasolina dual.Sporter II de una hornilla.Quemador de 10,500 btu´s.Compacta y fácil de guardar.Funciona con gasolina.Hierve 0.95 lt de agua en 4 minutos.1.75 horas de uso al máximo y 8.4 horas en mínimo.Capacidad para 0.52 lt de combustible.

Quemador de 10,000 Btu´sEncendido electrónico.El soprte de cacerola ayuda a proteger la llama del viento.Hierve 0.95 lt de agua en 4 minutos.Utiliza cilindros de gas propano Coleman no inluidos.1.1 horas de uso al máximo y 4.5 horas la mínimo.

Modelo 533A700G

Modelo 5442AA50

Modelo 2000000502

Modelo 5431-700G

26

estufas y asadores

27

estufas y asadores

28 29

9928-A50 0 76501 22573 0 86.36 x 53.34 x 41.27 cm 86.36 x 53.34 x 41.27 cm29.51 kg 29.51 kg1

86.36 x 53.34 x 41.27 cm

83.82 x 52.07 x 26.84 cm

86.36 x 53.34 x 41.27 cm

83.82 x 52.07 x 29.84 cm

29.51 kg

19.95 kg

29.51kg

19.95 kg

1

1

0 76501 22527 3

0 76501 22550 1

9928-A60

9944-858



Peso PesoCantidad

Asador Roadtrip pro

Asador Roadtrip pro ss

Viene con charolas lateralesTapa de acero porcelanisada.2 quemadores ajustables de 13,000 btu´s c/u.345 pulgadas cuadradas de superficie de cocción.Rejillas de aluminio para mayor durabilidad.Indicador de temperatura.Ignición electrónica.Quemador removible para una mejor limpieza.Funciona con tanques de gas propano de 465 gr.* No incluidos.Tiene ruedas para una transportación más práctica.

Viene con charolas lateralesTapa de acero inoxidable.2 quemadores ajustables de 12,000 btu´s c/u.345 pulgadas cuadradas de superficie de cocción.Rejillas de aluminio para mayor durabilidad.Indicador de temperatura.Ignición electrónica.Quemador removible para una major limpieza.Funciona con tanques de gas propano de .465 gr.* No incluidos.Tiene ruedas para una transportación más práctica.

Modelo 9928-A50

Modelo 9928-A60

ddos.

odeloMo

Asador Roadtrip

285 pulgadas cuadradas de área de cocción.Utiliza un cilindro de GAS propano Coleman (no incluido).Auténtica para cocinar a fuego abierto, con rejilla para escurrir.Tiene una potencia de 16,000 BTU´S.Sus piernas desmontables lo hacen más práctico ya que se puede utilizar en cualquier mesa o cualquier terreno.Charola lateral desmontable.

Modelo 9944-858



Peso PesoCantidad

0 76501 22155 8 18.54 x 34.54 x 37.33 cm 37.08 x 34.54 x 37.33 cm7.08 kg 14.16 kg29940-A55

Asador portátil de gas propano

Las Patas se desmontan y se guardan dentro de éste.Compacta y ligera para transportar.Potencia de 8,000 btu´s.Ignición electrónica.Se convierte en estufa y parrilla.Incluye tapa y bolsa para transportar.No incluye el gas propano.

Modelo 9940-A55

Asador/parrilla

Versátil asador y parrilla que se puede usar al mismo tiempo.Sistema de control de presión para una mejor cocción de los alimentos aun en condiciones frías.Sistema de protección contra el viento para evitar que la flama se apague.Las charolas laterales tambien sirven de protección contra el viento.Los 2 quemadores de 10,000 btu´s son totalmente ajustables e independientes.Rejillas removibles y lavables de aluminio y de níquel.Sistema de retención de grasa para un lavado más sencillo.Sistema resistente al moho y antioxidanteBotón de encendido electrónico.

Modelo 9922-750

61.21 x 16.38 x 39.62 cm 61.21 x 32.76 x 39.62 cm14.53 kg 29.06 kg20 76501 22166 49922-750

inflables

Dos puntos selladores garantizan que no haya

fugas en la válvula.

Te da mayor resistencia a las ponchaduras.

WRAPŃ´ROLL™Sistema integrado de almacenamiento

39.62 x 6.98 x 35.56 cm 39.62 x 27.94 x 35.56 cm12.26 kg 49.04 kg40 76501 01386 35998-334

32 33



Peso PesoCantidad

5998C611 0 76501 59724 0 45.72 x 38 x 15.87 cm 48.89 x 66 x 15.87 cm10 kg 20.02 kg2

39.37 x 45.72 x 13.97 cm

39.37 x 45.72 x 13.97 cm

46.99 x 40.64 x 29.84 cm

46.99 x 40.64 x 29.84 cm

5.7 kg

5.7 kg

11.35 kg

11.35 kg

2

2

0 76501 01393 1

0 76501 01396 2

5998-681

5998-637



Peso PesoCantidad

5998M312

5998M310

0 76501 59156 2

0 76501 61176 2

43.18 x 21.59 x 12.19 cm

36.19 x 29.21 x 8.89 cm

50.46 x 44.11 x 23.49 cm

36.83 x 38.73 x 26.03 cm

4.04 kg

3.9 kg

16.97 kg

11.92 kg

4

4

43.18 x 21.59 x 12.19 cm

43.18 x 24.13 x 12.7 cm

37.08 x 12.82 x 33.27 cm

50.46 x 44.11 x 23.49 cm

53 x 45.08 x 26 cm

37.08 x 25.65 x 33.27 cm

4.04 kg

4.56 kg

11.26 kg

16.97 kg

19.29 kg

22.52 kg

4

4

2

0 76501 61178 6

0 76501 59157 1

0 76501 00777 0

5998M300

5998M322

5998C600

Colchón inflable matrimonial con bomba

Colchón doble altura queen con bomba

Colchón inflable queen con bomba integrada

Colchón inflable queen

Colchón para SUV

colchon inflable individual quickbed

Colchón inflable queen con bomba

Colchón doble altura individual con bomba

Colchón matrimonial/individual.Bomba incluida que utiliza 4 baterías tipo D.Sistema Comfort SmartTM que da soporte a su cuerpo de pies a cabeza, creando una sensación de resortes.Bolsa de transporte incluida.PVC de uso rudo.Sistema que evita la fuga de aire con doble sello en la válvula.

Doble altura creando una sensación de colchón normal.Sistema Comfort SmartTM que da soporte a su cuerpo de pies a cabeza.Incluye una bomba para inflar de 120 V.Tamaño aproximado ya inflado 1.96 x 1.55 x 0.46 m de altura.

Bomba inflable integrada que utiliza 4 baterías tipo D.Alarma-reloj desmontable utiliza baterías de reloj.Infla y desinfla.Bolsa de transportación incluida.Dimensiones 1.98 x 1.52 x 0.22 m de altura.

Bomba inflable integrada que utiliza 4 baterías tipo D.Bocinas integradas y adaptador de Mp3.Infla y desinfla.Cubierta suave para mayor comodidad.Bolsa de transportación incluida.Dimensiones 1.98 x 1.52 x 0.22 m de altura.

Crea una sensación de colchón normal.Sistema Comfort SmartTM que da soporte a su cuerpo de pies a cabeza.Tamaño aproximado ya inflado 1.80 x 1.05 x 0.16 m de altura.

Tamaño Inflado: 188 x 99 x 21.6 cm32 soportes.Exclusivo sistema de empaque Wrapń roll para un guardado sin líos.Fabricado con PVC de uso rudo.Cubierta suave tipo gamuza para mayor confortLe ajustan las sabanas estándar.Se infla en 90 segundos o menos con la bomba Quick Pump (se vende por separado)

Colchón tamaño queen.Bomba incluida que utiliza 4 baterías tipo D.Sistema Comfort SmartTM que da soporte a su cuerpo de pies a cabeza, creando una sensación de resortes.Bolsa de transporte incluida.PVC de uso rudo.Sistema que evita la fuga de aire con doble sello en la válvula.

Doble altura crendo una sensación de colchón normal.Sistema Comfort SmartTM que da soporte a su cuerpo de pies a cabeza.Tamaño aproximado ya inflado 1.90 x 1.05 x 0.46 m de altura.

Modelo 5998M3125998M310

Modelo 5998C611

Modelo 5998-681

Modelo 5998-637

Modelo 5998-334

Modelo 5998-M300

Modelo 5998M322

Modelo 5998C600

inflables

ual quickbeddoble altura queen con bomba

chó

elo 5

Colc

Mode

39 62 6 98 35 56 12 260 76501 01386 3998 334

ode Especificaciones/UnidadAlto/Ancho/Fondo

Peso

n inflabl

98M322

Colchón

elo UPC Especifi

Colchón

Modelo 599

flable queen con bomba integrada

inflable queen

98-6

infl

Modelo 59

Colchón

Especificaciones/MúltiploPeso PesoCantidad

nflable matrimonial con bomba

n in

5998

colcho

Modelo 5

34 35

Kayak para 2 personas

Kayak FastbackTM para 1 persona

Bote inflable colossus

River tube

PVC calibre 26.Doble soporte para vaso.2 remos de aluminio de 2.18 m incluidos.2 respaldos para una mayor comodidad.2 soportes de remo para fácil almacenamiento.2 compartimientos cubiertos con red para cargar enseres.

3.08 m de largo.Cubierta de neopreno de uso rudo.Interior de nylon laminado y tejido.PVC calibre 30.Sistema de hidratación dual.Seguros de neopreno.Compartimiento de almacenaje.Malla para almacenar.

Capacidad para 4 personas.PVC calibre 23.3 cámaras separadas para mayor seguridad.2 soportes para remos y cuerda.Incluye remos.

Llanta de gran tamaño que proporciona gran flotabilidad en los rios.Ataduras Snap´s Stay para amarrar múltiples productos Coleman entre si.2 hieleras a la mano integradas a la llanta tamaño 15.30 x 23 cm con capacidad para 6 latas de 35 ml.Fabricada con PVC durable de calibre 15 que resiste a la abrasión.Cubierta de poliéster de uso rudo de 300 D.Diametro aproximado inflada de 120 cm.Capacidad de carga 77 kg.

Modelo 5995B622Modelo 5995B652

Modelo 5995-475

Modelo 5995-404

Modelo 2000000302



Peso PesoCantidad

58.11 x 42.87 x 22.55 cm

18.41 x 40.64 x 45.72 cm

58.11 x 42.87 x 22.55 cm

11 x 3.75 x 15.75 cm

58.11 x 42.87 x 22.55 cm

38.43 x 42.54 x 48.26 cm

58.11 x 42.87 x 22.55 cm

11.50 x 15.75 x 16.25 cm

14.32 kg

10 kg

13.09 kg

3.74 kg

14.61 kg

24 kg

13.09 kg

14.96 kg

1

2

1

4

0 76501 59678 6

0 76501 59670 0

0 76501 01276 7

0 76501 01688 8

5995B622

5995-404

5995-475

2000000302

Bo

Mod

M d l UPC E ifi i /U id d P

inflables

Bomba manual dual Quick Pump

Bomba Quick Pump eléctrica

Bomba Quick Pump de pie

Bomba Quick Pump recargable

Bomba de aire manual de doble acción.El paso del aire actúa tanto en el movimiento hacia arriba como en el de abajo.Para uso con el sistema Double Lock Valve de Coleman, válvula Boston y válvula de pellizco.Inluye los adaptadores para el sistema Double Lock™.

Permite un rápido inflado y desinflado del producto.Utiliza el sistema Double Lock™ Valve de Coleman, válvula Boston y válvula de pellizco.

Permite un rápido inflado y desinflado del producto.Utiliza el sistema Double Lock™ Valve de Coleman, válvula Boston y válvula de pellizco.

Permite un rápido inflado y desinflado del producto.Utiliza el sistema Double Lock™ Valve de Coleman, válvula Boston y válvula de pellizco.Cargador incluido.

Modelo 5999A150

Modelo 5999C120

Modelo 5999A426

Modelo 5999B400



Peso PesoCantidad

5999A150 0 76501 59875 9 45.72 x 16.51 x 16.51 cm 48.26 x 37.46 x 32.38 cm1.63 kg 6.5 kg4

21.59 x 13.33 x 13.97 cm

21.84 x 14.09 x 17.01 cm

17.48 x 24.13 x 12.07 cm

43.94 x 27.68 x 16 cm

43.68 x 28.19 x 17.01 cm

50.17 x 26.04 x 19.38 cm

3.90 kg

1.06 kg

1.94 kg

15.6 kg

4.24 kg

7.78 kg

4

4

4

0 76501 59639 7

0 76501 01515 7

0 76501 59333 4

5999C120

5999A426

5999B400

b

Especificaciones/Múlidad

Kayak para 1 persona

PVC calibre 26.Soporte para vaso.Remos de aluminio de 2.18 m incluidos.Un respaldo para mayor comodidad.Soporte de remo para fácil almacenamiento.Compartimiento cubierto con red para cargar enseres.

Modelo 5995B621

5995B621 0 76501 59676 2 38 x 55.24 x 12.7 cm 41.27 x 57.15 x 26 cm6 kg 13.11 kg2

en

kTM para 1 persona

Modelo 5995B65

mobiliario

96.52 x 16.51 x 15.24 cm 97 x 34.92 x 30.98 cm4.08 kg 17.81 kg40 76501 01576 82125-835

38 39

Modelo

Modelo

UPC

UPC





Peso

Peso

Peso

Peso

Cantidad

Cantidad

75.94 x 54.61 x 9.58 cm

89.53 x 16.19 x 15.87 cm

89.53 x 16.19 x 15.87 cm

89.53 x 16.19 x 15.87 cm49.41 x 33.60 x 23.79 cm

96.52 x 16.51 x 15.24 cm 38.60 x 4.86 x 56.38 cm

72.39 x 60.96 x 13.97 cm

75.94 x 54.61 x 38.35 cm

93.34 x 49.21 x 33.49 cm

93.34 x 49.21 x 33.49 cm

93.34 x 49.21 x 33.49 cm78.43 x 53.34 x 37.79 cm

97 x 34.92 x 30.98 cm 38.60 x 29.21 x 56.38 cm

75.18 x 68.07 x 30 cm

12.07 kg

2.83 kg

2.83 kg

2.83 kg12.71 kg

4.08 kg 6.17 kg

6.69 kg

48.28 kg

16.98 kg

16.98 kg

16.98 kg12.71 kg

17.81 kg 37.02 kg

15.66 kg

4

6

6

64

4 6

2

0 76501 00767 1

0 76501 01767 0

0 76501 01768 7

0 76501 01769 40 76501 00834 0

0 76501 01247 7 0 76501 97014 2

0 76501 97153 8

2125-302

2000000481

2000000482

20000004832125-320

2125-736 C015B799

2153B702

mobiliarioSilla de cubierta portátil

Silla plegable con hielera

Silla plegable con hielera

Silla plegable Broadband

Taburete

Diseñado para utilizarse en cualquier temporada.La estructura es 100 % lavable.Estructura hecha de aluminio reforzado.El respaldo y el asiento son de poliésterSe dobla para una transportación más práctica.Soporta un peso de 102 kg.

Diseñada para utilizarse en cualquier temporada.Tiene un porta vasos lateral y una hielera lateral que sostiene hasta 4 latas.La estructura es lavable.La altura de los brazos es ajustable.Estructura hecha de aluminio.El respaldo y el asiento son de poliéster.Se dobla para una transportación más práctica

Diseñada para utilizarse en cualquier temporada.Tiene un porta vasos lateral y una hielera lateral que sostiene hasta 4 latas.La estructura es lavable.La altura de los brazos es ajustable.Estructura hecha de aluminio.El respaldo y el asiento son de poliéster.Se dobla para una transportación más práctica

Viene con portavasos.Estructura de acero reforzada paramayor estabilidad.Soportes de uso rudo en el asiento paramayor durabilidad.Para interiores y exteriores.Tela de malla para mantener fresco.Bolsa para transportar.Soporta hasta 102 kg.

Estructura de aluminio resistente.Dimensiones 39.37 x 33.02 x 43.18 cm.Soporta hasta 91 kg.Poliéster de uso rudo.

Modelo 2125-302Gris

Modelo 2125-835

2125-320Azul

Modelo 2125-736

Modelo 2000000481Rojo

Modelo 2000000482Amarillo

Modelo 2000000483Azul

Modelo C015B799

e

Camastro convertible

Respaldo ajustable en 4 posiciones.El soporte de los pies tiene 2 posiciones.Tamaño 0.64 x 1.93 x 0.29 cm de alto.Para personas de hasta 1.90 m de altura.Material de poliéster resistente al clima.En color gris.La estructura es de acero inoxidable.Peso de 5.2 kg.

Modelo 2153B702

40

Camastro Forester

Mesa plegable para 4 personas

Mesa para 2 personas/portafolio

Mesa plegable con cubierta y tablero

Disponible en 2 tamaños. 0.63 x 1.84 m para personas de hasta 1.85 m 0.76 x 2.03 m para personas de hasta 1.98 mMaterial de poliéster color gris.Las piernas se doblan para transportar.Peso 2.54 kg 3.2 kg

Viene en 3 piezas. Mesa 90 x 58 x 71 cm de alto. Bancas 92 x 27 x 41 cm de alto.Se compacta y se convierte en maleta para guardarlo y transportarlo como portafolio.Las bancas vienen con una cubierta acolchonada.Construcción de aluminio resistente.

Capacidad 6 adultos.Dimensiones 0.76 x 1.20 x 0.70 cm de alto.Aluminio resistente al clima.La cubierta sirve como maleta para guardar y transportar la mesa.La cubierta viene con tablero de juegos.Soporta hasta 136 kg.

Tamaño de los Bancos: 92.7 x 57.8 x 71.1 cmLa mesa se dobla y se almacena dentro de los bancos.Mesa de una pieza, así no se pierden las piezas.Las cubiertas acolchonadas de los bancos son removibles para su lavado.Fabricado en aluminio ligero pero resistente.

Modelo 2158A925

Modelo 2794A690

Modelo 2794-490

Modelo 2193-801

2158A930

mobiliario



Peso PesoCantidad

99.69 x 66.67 x 19.68 cm

103 x 30 x 13 cm

62.86 x 42.54 x 14.90 cm

101.6 x 76.83 x 10.79 cm

63.50 x 29.73 x 19.65 cm

101.6 x 66.97 x 40 cm

105.15 x 32 x 14.98 cm

62.86 x 42.54 x 19.65 cm

101.6 x 78.10 x 24.76 cm

80.01 x 37.46 x 24.76 cm

4.15 kg

11.94 kg

7.43 kg

4.50 kg

13.62 kg

8.4 kg

12.48 kg

7.43 kg

10.14 kg

27.24 kg

2

1

1

2

2

0 76501 00769 5

0 76501 59958 9

0 76501 59960 2

0 76501 00770 1

0 76501 01504 1

2158A925

2794A690

2794-490

2158A930

2193-801

2Mode

Especificaciones/Múltiplo PesoCantidad

y

Mesa para 2 personas/portafolio

mochilas

42

mochilas

Modelo

Modelo

UPC

UPC





Peso

Peso

Peso

Peso

Cantidad

Cantidad

61.48 x 36.06 x 8.25 cm

73.66 x 40.64 x 14.60 cm

60.45 x 34.79 x 8.63 cm

60.45 x 34.79 x 6.63 cm

60.45 x 34.79 x 8.63 cm61.46 x 36.06 x 16.51 cm

73.99 x 37 x 13.99 cm

60.45 x 36.06 x 17.27 cm

60.45 x 36.06 x 17.27 cm

60.45 x 36.06 x 17.27 cm3.81 kg

2 kg

3.72 kg

3.72 kg

3.72 kg7.62 kg

4.19 kg

7.44 kg

7.44 kg

7.44 kg2

2

2

2

20 76501 01301 6

0 76501 01320 7

0 76501 01300 9

0 76501 01318 4

0 76501 01303 08540-353

8451-606

8540-451

8540-351

8451-356

73.66 x 40.64 x 14.60 cm

60.45 x 34.79 x 8.63 cm

73.66 x 40.64 x 14.60 cm

60.45 x 34.79 x 8.63 cm

73.99 x 37 x 13.99 cm

60.45 x 36.06 x 17.27 cm

73.99 x 37 x 13.99 cm

60.45 x 36.06 x 17.27 cm

2 kg

3.72 kg

2 kg

3.72 kg

4.19 kg

7.44 kg

4.19 kg

7.44 kg

2

2

2

2

0 76501 01306 1

0 76501 01304 7

0 76501 01307 5

0 76501 01305 4

8540-601

8540-603

Mochila Kwansan

Mochila Chinkapin

Mochila Tatarian

Capacidad de 40 lt.Peso 1.46 kg.Marco interno para la espalda de aluminio.Sistema ajustable en la espalda y hombros para mayor comodidad.2 bolsillos laterales.Cierre resistente al agua.Sistema de hidratación.2 aros ajustables para sujetar herramientas.Marco de aluminio removible para lavar la mochila

Sistema de arnés ajustable al torso de 35.5 a 53.3 cm.Bolsa tipo canguro al frente.4 bolsas grandes externas laterales.Cierres a prueba de agua.Sistema de hidratación.4 puntos para atar objetos.Guarda mapa.Estructura removible.Cinturón removible para convertirla en mochila.Casual.Compartimento para sleeping bag separado.

Capacidad de 40 lt.Peso 1.46 kg.Marco interno para la espalda de aluminio.Sistema ajustable en la espalda y hombros para mayo2 bolsillos laterales.Cierre resistente al agua.Sistema de hidratación.2 aros ajustables para sujetar herramientas.Marco de aluminio removible para lavar la mochila

Modelo 8540-353

8540-353

Modelo 8540-601

8540-601

8540-451Modelo 8540-451

Modelo 8540-351

8540-351

8451-356

Modelo 8540-603

8540-603

8540-453

Modelo 8540-453

Modelo 8451-606mujer

8451-606

8451-456



43

8540-453

8451-456

8451-6068540-601

m.

8540-603

/U id d PModelo UPPC EspecificacioniP

44

mochilas

Modelo

Modelo

UPC

UPC





Peso

Peso

Peso

Peso

Cantidad

Cantidad 33.52 x 39.37 x 4.59 cm

35.56 x 49.02 x 6.09 cm

50.99 x 44 x 59.99 cm

54 x 40 x 59.99 cm

0.74 kg

0.92 kg

7.4 kg

9.2 kg

10

10

0 76501 01908 7

0 76501 01910 0

2000001722

200000172357.15 x 30.48 x 30.48 cm

33.52 x 39.37 x 4.80 cm40.64 x 26.67 x 5.08 cm

35.56 x 49.02 x 6.09 cm

69.16 x 40.81 x 34.01 cm50.99 x 44 x 59.99 cm

50.8 x 34.01 x 34.01 cm54 x 40 x 59.99 cm

3.40 kg0.74 kg

2.40 kg0.92 kg

13.6 kg7.4 kg

9.6 kg9.1 kg

410

410

0 76501 01782 30 76501 01909 4

0 76501 01775 50 76501 01911 7

2000000383

2000000356

Mochila 30 L/OATML RTX 3100

Mochila 35 L/DK gray RTX 3500

Mochila Runamuck™

Mochila Scurry

Capacidad para 30 litros.Viene con 4 bolsas.En la bolsa interior vienen soportes para Lap Top.Bolsa para celular en el hombro.Bolsa para los lentes.Bolsas para botella.Viene con tirantes para ajustar los hombros.Tirantes externos para compresión.

Capacidad para 35 litros.Viene con 4 bolsas.Bolsa exterior para Lap Top.Bolsa para celular en el hombro.Bolsas para botella.Viene con cinturón removible para mayor comodidad.Viene con tirantes para ajustar los hombros.Tirantes externos para compresión.

Bolsa para transportar MP3.Tiene 2 cordones para comprimir la mochila.Cadena de nylon para colgor herramientas.Viene con 2 bolsas en malla para transportar botellas de agua.El panel de espalda tiene sistema de ventilación para mayor comodidad.Bolsa interior para transportar lentes o cámaras.Bolsas de hidratación interna (no uncluye termo).Capacidad de 35 lt.

Bolsa para transportar MP3.Bolsa frontal para transportar PDA.Viene con 2 bolsas de malla para transportar botellas de agua.El panel de espalda tiene sistem de ventilación para mayor comodidad.Bolsa interior para transportar lentes o cámaras.Bolsa de hidratación interna (no incluye termo).Cordones reflejantes cubiertos con plástico para ubicar la mochila en la obscuridad.Capacidad para 15 lt.

Modelo 2000001722verde

Modelo 2000001723azul

2000001725cafe

2000001724naranja

Modelo 2000000383

Modelo 2000000356

45

os.

2000001724

2000001725

Runamuck™

Bolsa para transportar MP30000383

hieleras y termos

THERMOZONE™

Cada hielera Coleman® comparte ciertos atributos:

•ThermOZONE™ contiene una espuma que no daña la capa de ozono•Fáciles de lavar, resistentes a las manchas y los olores.

48 49



Peso PesoCantidad

5272A703G 0 76501 30388 9 25.4 x 31.11 x 24.13 cm 50.16 x 46.99 x 31.75 cm1.2 kg 5.64 kg4

25.4 x 31.11 x 24.13 cm

35.56 x 38 x 24.13 cm

35.56 x 38 x 24.13 cm

38.43 x 57.15 x 34.92 cm

38.43 x 57.15 x 34.92 cm

50.16 x 46.99 x 31.75 cm

72 x 38 x 52.07 cm

72 x 38 x 52.07 cm

75.89 x 70.48 x 57.78 cm

75.89 x 70.48 x 57.78 cm

1.2 kg

2.8 kg

2.8 kg

4.2 kg

4.2 kg

5.64 kg

9.9 kg

9.9 kg

14.70 kg

14.70 kg

4

4

4

4

4

0 76501 30390 2

0 76501 34013 6

0 76501 34014 3

0 76501 33999 4

0 76501 34000 6

5272A718G

6216-703G

6216-718G

6281-703G

6281-718G

Hielera termoeléctrica

Hielera de acero inoxidable

Hielera de pedestal de acero inoxidable

Hielera personal 5 Qt

Hielera personal de 8 Qt

Hielera excursión de 16 Qts


Capacidad para 40 Qt.Mantiene frías las bebidas sin hielo.Uso horizontal o vertical.Puerta ajustable para abrir a la derecha o izquierda.Bandeja separada.Adaptador para coche.Adaptador para casa.

Capacidad para 54 Qt.Cuerpo y tapa de acero inoxidable.Conserva el hielo durante 3 días a temperatura de 32o C.Asas grandes y fuertes de acero inoxidable con forro de goma para mayor comodidad.Sólido cierre de acero para mantener al contenido.Bisagras y tornillos de acero inoxidables.Desague antigoteo.

Tapon de desague y antigoteo.Tapa de plástico ahumado.La hielera no guarda olores.Capacidad para 48 latas mas hielo ó 40 lt de líquido.Base de acero inoxidable.Peso 14.2 kg.Ideal para jardines y patios.Mantiene el hielo por 24 horas.

Capacidad de 6 latas mas hielo.La tapa Fliplid se mantiene sujeta y sirve como bandeja para servir.Superficie plana que sirve como asiento adicional.Base amplia para mayor estabilidad.Asa tipo balde.

Capacidad de 10 latas mas hielo.La tapa Fliplid se mantiene sujeta y sirve como bandeja para servir.Superficie plana que sirve como asiento adicional.Base amplia para mayor estabilidad.

Colores rojo y azul.Asa tipo balde de agarre suave para cómoda transportación.Capaciadad para 22 latas más hielo.Capacidad para 2 botellas de 2 lt veticalmente.División de anaqueles y bandejas para colocación horizontal o vertical.Tapa fija que no se pierde ni se desprende.

Tapa con portavasos y escala de medición.Tapa diseñada para cuerdas elásticas de 20”para llevar toallas o ropa de baño.Asas moldeadas que mantiene estabilidad al cargar.Capacidad para 44 latas más hielo.



Peso PesoCantidad

5644-710G 0 76501 34702 9 60.96 x 45.41 x 40.64 cm 60.96 x 45.41 x 40.64 cm8.9 kg 8.9 kg1

64.77 x 44.45 x 43.51 cm

59 x 58.42 x 50.16 cm

17.78 x 26.67 x 20.95 cm

17.78 x 26.67 x 20.95 cm

64.77 x 44.45 x 43.52 cm

59 x 58.42 x 50.16 cm

37.79 x 61.92 x 27.63 cm

37.79 x 61.92 x 27.63 cm

9.21 kg

14.11 kg

908 gr

908 gr

9.21 kg

14.11 kg

5.02 kg

5.02 kg

1

1

6

6

0 76501 34508 7

0 76501 34464 6

0 76501 30841 9

0 76501 30843 3

6155-707G

6151-707

5205-753G

5205-758G

Modelo 5644-710G

Modelo 6155-707G

Modelo 6151-707acero

Modelo 5205-753GRojo

Modelo 5272A703GRojo



5205-758GAzul

5272A718GAzul

6216-718GAzul

6281-718GAzul

hieleras

ModeM

Hielera con radio

Estación de tiempo.Reloj, alarma y adaptador para reproductor Mp3.Adaptador para audífonos o bocinas.Speakers de 0.5 watts.Opera con 4 baterías tipo C, y una batería AA en reloj.Hielera de 36 Qt.Canal para el drenado.Asas bi-direccionales.Tapa fija con bisagras.Capacidad para 46 latas más hielo.

Modelo 6257-773

76.2 x 42.54 x 40.64 cm 76.2 x 42.54 x 40.64 cm5.41 kg 5.41 kg10 76501 34374 86257-773

5299A763G 0 76501 30453 4 44.78 x 93.98 x 42.54 cm 44.78 x 93.98 x 42.54 cm10 kg 10 kg1

48.26 x 110.49 x 48.89 cm 48.26 x 110.49 x 48.89 cm16.29 kg 16.29 kg10 76501 30550 05250-762G

50 51



Peso PesoCantidad



Peso PesoCantidad

5248A703G 0 76501 30379 7 37.79 x 64.77 x 34.29 cm 76.2 x 68.58 x 64.13 cm3.9 kg 17.23 kg4

37.79 x 64.77 x 34.29 cm

43.18 x 66.67 x 36.19 cm

46.35 x 80 x 41 cm

76.2 x 68.58 x 64.13 cm

83.82 x 66.04 x 36.52 cm

79 x 80 x 41 cm

3.9 kg

5.9 kg

7.45 kg

17.23 kg

10.46 kg

14.71 kg

4

2

1

0 76501 30381 0

0 76501 32507 2

0 76501 34504 9

5248A718G

42.54 x 92.07 x 43.81 cm 42.54 x 92.07 x 43.81 cm8.58 kg 8.58 kg10 76501 33836 25298-718G

5850-718G

6270-707G


Hielera marina de 100 Qts

Hielera marina de 150 Qts

Hielera 50 Qts con ruedas

Hielera extreme 70 Qt Xtreme

Hielera de 100 Qts

Tapa con bisagras.Fácil de cargar con asas bidireccionales.Drenaje antioxidante y antiderrames.Capacidad para 63 latas más el hielo.

Capacidad para 130 latas más el hielo.Máxima retención del frío. Cuenta con mayor insulación en tapa.Seguro en tapa para mayor seguridad.Textura a prueba de rayones y de moho, con protección UV.No se hace amarillenta ni retiene olores.Asas bidireccionales.

Capacidad para 223 latas más el hielo.Máxima retención del frío. Cuenta con mayor insulación en tapa.Seguro en tapa para mayor seguridad.Textura a prueba de rayones y de moho, con protección UV.No se hace amarillenta ni retiene olores.Asas bidireccionales.

Tapa con bisagras.Tapón de desague antióxido y antiderrames.Práctica y confortable agarradera que permite su manejo con una sola mano.La inclinación del piso de la hielera permite un drenaje completo.Sus grandes ruedas se adaptan a cualquier terreno.Capacidad para 64 latas más el hielo.

Color Plata.Mantiene el hielo por 5 días en temperatura de hasta 30o C.Aislamiento de 5 cm en tapa y cuerpo, proporciona máxima retención del frio.Tapa de bisagras con portavasos.Asas dbidireccionales que facilitan cargar y transladar la hielera en espacios pequeños.Desague en forro interior que permite extraer los líquidos sin inclinar la hielera.Capacidad 92 latas.

Tapa con aislamiento y bisagra.Asas bidireccionales para levantar y transportar más fácilmente.Drenaje antioxidante y antiderrame.Capacidad para 130 latas más hielo.


Modelo 5299A763G

Modelo 5250-762G

Modelo 5850-718G

Modelo 6270-707G

Modelo 5298-718G

5248A718GAzul

hieleras

odeloMoMo

Modelo UPC EspecificacionAlto/Ancho

Mode

H

MM

elo Mod

Hielera 42 Qts

Tapa alta con bisagras.Tapa diseñada para ajustar cuerdas elásticas de 20” para llevar toallas o ropa de baño.Asas moldeadas que mantienen estabilidad al cargar.Capacidad para 56 latas más hielo.

Modelo 6283-703G

42.2 x 57.5 x 36.2 cm 86.3 x 73.9 x 59cm4.3 kg 15.9 kg40 76501 34001 36283-703G

52 53

Modelo

Modelo

UPC

UPC





Peso

Peso

Peso

Peso

Cantidad

Cantidad

36 x 64 x 33 cm

36 x 64 x 33 cm

41 x 64 x 36 cm

66 x 74 x 36 cm

66 x 74 x36 cm

84 x 64.5 x 36 cm

4.5 kg

4.5 kg

4.9 kg

10.30 kg

10.30 kg

10.97 kg

2

2

2

0 76501 33786 0

0 76501 33788 4

0 76501 32402 0

5248A823G

5248A752G

5295-780G22.55 x 13.33 x 13.66 cm

22.55 x13.33 x 13.66 cm

24.46 x 80 x 41.60 cm

24.46 x 80 x 41.60 cm

435 gr

435 gr

5.7 kg

5.7kg

18

18

0 76501 32491 4

0 76501 32493 8

5542A763G

5542A718G

29.84 x 20.32 x 20.95 cm

29.84 x 20.32 x 20.95 cm

3144 x 60.96 x 42.24 cm

3144 x 60.96 x 42.24 cm

794 gr

794 gr

5.42 kg

5.42 kg

6

6

0 76501 32152 4

0 76501 32154 8

5693-703G 0 76501 32521 8 27.94 x 17.78 x 17.78 cm 27.94 x 59.50 x 48.89 cm585 gr 5.86 kg12

27.94 x 17.78 x 17 cm 27.94 x 59.50 x 48.89 cm585 gr 5.86 kg120 76501 32523 25693-718G

5696-703G

5696-718G

Combo de 48 QTs

Combo de 54 QTs

Termo de 1/3 de galón

Termo de 1/2 galón

Termo de 1 galónTapa con bisagras.Fácil de portar con asas bidireccionales.Drenaje antioxidante y antiderrames.Capacidad para 63 latas más el hielo.Incluye termo de 1/3 galón y hielera 5 Qts.Capacidad para almacenar botellas de 2 lt colocadas verticalmente.

Tapa con bisagras.Fácil de portar con asas bidireccionales.Drenaje antioxidante y antiderrames.Capacidad para 65 latas más el hielo.Incluye termo de 1/3 galón y hielera 5 Qts.Capacidad para almacenar botellas de 2 lt colocadas verticalmente.

Tapa ancha para fácil limpieza y llenado.Boquilla Flip-top para beber y servir sinderramar.Asa tipo balde para cargar fácilmente.Construcción de polietileno casi indestructible




Modelo 5295-780G




5248A752GAzul 5696-718G

Azul

5542A718GAzul

5693-718GAzul

hieleras y termos

omb

odelo

CoCo

Mo

ifi i /id d

54 55

Termo

Termo

Termo

Termo

Modelo 809-756T

Modelo 809-755T

Modelo 809-750T

Modelo 809-751T

21.59 x 9.9 x 7.84 cm

16.59 x 12.39 x 11.35 cm

19.30 x 8.21 x 8.76 cm

13.62 x 12.23 x 11.69 cm

25.24 x 21.90 x 23.33 cm

30.14 x 22.52 x 20.62 cm

24.64 x 17.52 x 19.30 cm

24.76 x 22.22 x 21.25 cm

0.11 kg

0.16 kg

0.12 kg

0.16 kg

0.66 kg

0.96 kg

0.72 kg

0.96 kg

6

6

6

6

0 76501 92370 4

0 76501 92339 1

0 76501 92338 4

0 76501 92339 1

809-756T

809-755T

809-750T

809-751T



Peso PesoCantidadModelo UPC Especificaciones/UnidadAlto/Ancho/Fondo


Peso PesoCantidad

32.28 x 25.4 x 24.76 cm

32.28 x 25.4 x 24.76 cm

45.08 x 39.70 x 33.02 cm

60.70 x 40.89 x 40.13 cm

34.29 x 50.8 x 50.8 cm

34.29 x 50.8 x 50.8 cm

65.10 x 45.41 x 33.02 cm

60.70 x 40.89 x 40.13 cm

1.22 gr

1.22 gr

3.49 kg

5.71 kg

5.47 kg

5.47kg

6.98 kg

5.71 kg

4

4

2

1

0 76501 30416 9

0 76501 30418 3

0 76501 30421 3

0 76501 34588 9

5592A703G

5595A718G

5655A718G

5660C718G

Termo de 2 galones

Termo de 5 galones

Termo de 10 galones

Grifo de flujo rápido con sistema instantáneo on/off patentado, elimina el goteo y refresca al momento.Asa tipo balde para cargar fácilmente.Construcción de polietileno casi indestructible

Grifo de flujo rápido con sistema instantáneo on/off patentado que elimina el goteo.Asa tipo balde para cargar fácilmente y se aculta en el cuerpo del termo.Seguro para evitar que se mueva la tapa.Construcción de polietileno casi indestructible.Capacidad de 5 galones indicados en el interior del termo para fácil cuantificación.

Fabricado en policarbonato rugoso que resiste Las actividades del campismo.Ideal para cualquier liquido y para almacenaje de alimentos secos.Escala graduada para liquido.Cuerda que mantiene segura la tapa, así no se pierde!Tapa acanalada para fácil apertura.Colores surtido: azul claro, azul, rosa, Amarillo, naranja y rojo.

Fabricado en policarbonato rugoso que resiste las actividades del campismo.Ideal para cualquier liquido y para almacenaje de alimentos secos.Forma de reloj de arena para mejor agarre.Escala graduada para liquido.Cuerda que mantiene segura la tapa, así no se pierde!Tapa acanalada para fácil apertura.Colores surtido: azul claro, azul, rosa, Amarillo, naranja y rojo.

Fabricado en policarbonato rugoso que resiste las actividades del campismo.Ideal para cualquier liquido y para almacenaje de alimentos secos.Forma de reloj de arena para mejor agarre.Escala graduada para liquido.Cuerda que mantiene segura la tapa, así no se pierde!Tapa acanalada para fácil apertura.Colores surtido: azul claro, azul, rosa, Amarillo, naranja y rojo.

Fabricado en policarbonato rugoso que resiste Las actividades del campismo.Ideal para cualquier liquido y para almacenaje de alimentos secos.Escala graduada para liquido.Cuerda que mantiene segura la tapa, así no se pierde!Tapa acanalada para fácil apertura.Colores surtido: azul claro, azul, rosa, Amarillo, naranja y rojo.

Grifo de flujo rápido con sistema instantáneo on/off patentado que elimina el goteo.Asas moldeadas para cargar fácilmente.Seguro para evitar que se mueva la tapa.Construcción de polietileno casi indestructible.Capacidad de 10 galones indicados en el interior del termo para fácil cuantificación.


Modelo 5655A718G

Modelo 5660C718G

5592A718GAzul

termos

mascotas

58 59



Peso PesoCantidad

8740-121 0 76501 00928 3 30.48 x 30.48 x 7.62 cm 33.65 x 32.71 x 31.75 cm1.15 kg 5.19 kg4

33.01 x 43.18 x 10.16 cm

40.64 x 53.34 x 10.16 cm

33.02 x 43.18 x 7.62 cm

30.48 x 30.48 x 7.62 cm

40.64 x 53.34 x 7.62 cm

44.45 x 42.54 x 36.19 cm

54.94 x 43.18 x 42.54 cm

45.08 x 35.89 x 33.02 cm

33.02 x 32.38 x 31.75 cm

54.94 x 42.87 x 33.02 cm

1.97 kg

2.88 kg

1.88 kg

1.13 kg

2.86 kg

9.08 kg

12.75 kg

8.46 kg

5.06 kg

12.55 kg

4

4

4

4

4

0 76501 00929 0

0 76501 00930 6

0 76501 00933 7

0 76501 00932 0

0 76501 00934 4

8740-221

8740-321

8740-231

8740-131

8740-331

Cama circular para perro (chico)

Cama rectangular para perro (mediano)

Cama rectangular para perro (grandes)

Cama hueso para perro (chico)

Cama hueso para perro (mediana)Cama circular para perro (mediano)

Cama circular para perro (grande)

Cama rectangular para perro (chico)

Ideal para perros pequeños de 11.33 kg.Díametro de 61 cm.100% lavable.Poliéster resistente y durable.

Ideal para perros medianos de 13.60 a 22.6 kg.Tamaño de 60 x 86 cm.100% lavable.Poliéster resistente y durable.

Ideal para perros grandes de 22.6 a 36.28 kg.Tamaño de 81 x 107 cm.100% lavable.Poliéster resistente y durable.

Ideal para perros chicos de 13.50 kg.Poliéster resistente de uso rudo.Se abre y dobla para su almacenamiento.Viene con bolsa de poliéster para transportar.100% lavable.Base de acero inoxidable.

Ideal para perros medianos de 22.50 kg.Poliéster resistente de uso rudo.Se abre y dobla para su almacenamiento.Viene con bolsa de poliéster para transportar.100% lavable.Base de acero inoxidable.

Ideal para perros medianos de 11.33 a 20.4 kg.Díametro de 86 cm.100% lavable.Poliéster resistente y durable.

Ideal para perros grandes de 20.4 a 31.75 kg.Díametro de 107 cm.100% lavable.Poliéster resistente y durable.

Ideal para perros chicos de 13.60 kg.Tamaño de 46 x 61 cm.100% lavable.Poliéster resistente y durable.

Modelo 8740-121

Modelo 8740-231

Modelo 8740-331

Modelo 8740-160

Modelo 8740-260Modelo 8740-221

Modelo 8740-321

Modelo 8740-131

mascotas



Peso PesoCantidad

53.49 x 19.50 x 19.50 cm

70 x 19.50 x 19.50 cm

54.61 x 53.97 x 19.05 cm

64.77 x 53.97 x 19.50 cm

1.75 kg

2.9 kg

1.75 kg

9.23 kg

3

3

0 76501 00934 4

0 76501 00939 2

8740-160

8740-260

8740-363 0 76501 00934 4 96 x 19.50 x 19.50 cm 91.44 x 53.97 x 19.68 cm4.04 kg 14.16 kg3

5.08 X 47.62 x 32.38 cm

5.08 X 47.62 x 32.38 cm

48.56 x 35.56 x 23.49 cm

48.56 x 35.56 x 23.49 cm

1.96 kg

1.96 kg

6.21 kg

6.21 kg

4

4

0 76501 00991 7

0 76501 01093 7

8743-006

8743-007

Cama hueso para perro (grande)

Maleta para mascota Xpedition

Maleta para mascota Voyager convertible

Ideal para perros grandes de 45 kg.Poliéster resistente de uso rudo.Se abre y dobla para su almacenamiento.Viene con bolsa de poliéster para transportar.100% lavable.Base de acero inoxidable.

Ideal para mascotas chicas hasta 11.33 kg.Se convierte en cama.Incluye tarjeta de identificación.Correa para el hombro.100% lavable.

Ideal para mascotas chicas hasta 11.33 kg.Se convierte en tapete.Incluye tarjeta de identificación.Correa para el hombro.100% lavable.

Modelo 8740-363

Modelo 8743-006

Modelo 8743-007

M l

ifi

61

relojes Reloj para hombre

Reloj para hombre

Reloj para hombre

Reloj para mujer

Reloj para hombre

Reloj para hombre

Reloj para hombre

Reloj negro de acero inoxidable para deportes al aire libre.Resistente al agua hasta 50 m.Correa con Velcro de fácil manejo.Incluye funciones de cronómetro, termómetro y luz.

Correa hecha en cuero.Con calendario.Resistente al agua hasta 30 m.Manecillas flourescentes.

Reloj negro para deportes al aire libre.Resistente al agua hasta 50 m.Rápida liberación de correa.Color negro.Funciones: cronómetro, alarma y luz de seguridad tipo linterna.

Reloj de cuero marrón claro con anillo interior. Resistente al agua a 30 metros.Manecillas flourecente.

Reloj negro de acero inoxidable con orilla cromada.Para deportes al aire libre.Resistente al agua hasta 50 m.Correa de goma.Funciones: cronómetro y alarma.

Reloj negro para deportes al aire libre.Resistente al agua hasta 50 m.Rápida liberación de correa.Color negro o café.Funciones: cronómetro, alarma y luz.

Correa de goma negra.Formato de 12 ó 24 horas.Resistente al agua a 50 m.Funciones: cronómetro, alarma diaria y luz.

Modelo M40-395

Modelo M40-977

Modelo M40-891

Modelo M40-501

Modelo M40-531

Modelo M40-436

Modelo M40-529

accesorios



Peso PesoCantidad

5008C700 0 76501 91957 8 38.1 x 23.8 x 29 cm 38.1 x 23.8 x 29 cm3.44 kg 3.44 kg1

24.47 x 22.67 x 22.17 cm

9.2 x 24.13 x 2.54 cm

25.4 x 12.19 x 2.79 cm

34.62 x 28.57 x 27.94 cm

24.76 x 18.73 x 8.89 cm

25.4 x 12.19 x 11.17 cm

3.06 kg

0.22 kg

0.10 kg

6.11 kg

1.32 kg

0.40 kg

2

6

4

0 76501 92248 6

0 76501 90139 9

0 76501 92496 1

815B754T

2000000995

835-450K

Cafetera

Vajilla 12 piezas

Herramienta multifuncional 15 en 1

Herramienta de bolsillo multifuncional

Café gota a gota como su cafetera en casa.Utilícela para hacer chocolate caliente, té o sopa instan-tánea.Cesta movible del filtro de oscilación-hacia fuera.Base de acero.Característica de preparación de café pause-n-serve.Funciona con estufas para acampar de 2 ó 3 quemadoresJarra de fácil uso.

4 platos extendidos.4 tazones soperos.4 tazas de café.4 cucharas, 4 cuchillos y 4 tenedores.

Contiene: Pinzas con punta fina, pinzas estándar, cuchilla chica, abrelatas, cortador de alambre, desarmador de cruz, desarmador grande, mediano y chico, removedor de anzuelos, destapador y regla con medida.Agarradera de ABS.Funda de nylon.

Viene con 7 aditamentos.Lupa de 30x.Telescopio de 8x.Linterna.Silbato.Brújula.Reloj digital.

Modelo 5008C700

Modelo 815B754T

Modelo 2000000995

Modelo 835-450K



Peso PesoCantidad

821C185T 0 76501 90316 4 24.19 x 11.08 x 10.58 cm 30.48 x 13.97 x 13.33 cm0.57 kg 1.14 kg2

21.59 x 7.49 x 7.02 cm

26.41 x 16.25 x 6.22 cm

18.03 x 11.17 x 5.77 cm

21.59 x 21.08 x 14.98 cm

26.41 x 16.25 x 12.44 cm

18.03 x 11.17 x 23.11 cm

0.44 kg

1.08 kg

0.59 kg

2.64 kg

2.16 kg

2.36 kg

6

2

4

0 76501 92189 2

0 76501 92231 8

0 76501 90117 7

806-211

836A321T

836C440T

Cuerda para acampar

Repelente de agua en aerosol

Pala plegable

Pala plegable

Resistente a la humedad.Resistente a la abrsión.Longitud 15.24 m y diámetro de 6 mm.

Ideal para utilizar en cualquier tipo de tela y piel.Solución duradera de silicón.Contenido 310 ml.Amigable con el medio ambiente.

Borde de corte aserrado.Aro para fácil asegurado.Hoja de acero forjado y templado.

Úselo como pala, pico o sierra.Componentes de acero templado para larga vida.Fácil doblado para formar un kit completo.Incluye bolsa para guardarlo.Aro para fácil asegurado.Tamaño 58.4 cm abierto y 28.4 cm cerrado.

Modelo 821C185T

Modelo 806-211

Modelo 836A321T

Modelo 836C440T

64 65

piezas

accesorios821C

Cuerda

Modelo 8

a p

elo 8

Pala

Mode



Peso PesoCantidad

830D309T 0 76501 90380 5 24.13 x 11.93 x 2.66 cm 24.13 x 11.93 x 10.66 cm0.20 kg 0.80 kg4

37.08 x 13.71 x 2.6 cm

15.54 x 10.16 x 0.12 cm

12.11 x 22.61 x 5.5 cm

13.17 x 9.25 x 4.7 cm

19.3 x 10.92 x 4.7 cm

19.5 x 21.7 x 4.7 cm

37.08 x 13.71 x 10.41 cm

16.51 x 38.70 x 10.79 cm

48.51 x 32.76 x 22.60 cm

46.22 x 28.19 x 13.71 cm

43.68 x 28.71 x 19.30 cm

43.43 x 28.45 x 19.55 cm

0.36 kg

0.005 kg

0.67 kg

0.33 kg

0.65 kg

1.30 kg

1.44 kg

0.25 kg

16.08 kg

9.9 kg

15.6 kg

15.6 kg

4

50

24

30

24

12

0 76501 90873 2

0 76501 20967 9

0 76501 30934 8

0 76501 30916 4

0 76501 30924 9

0 76501 30932 4

830B412T

21A122

5706M718G

5710M718

5720M718

5740M718G

Estacas de polipropileno

Estacas de metal

Mantillas (capuchón)

Sustituto de hielo

Polipropileno resistente para amarrar los cordones.6 piezas por empaque.Resistente a la humedad.

Estacas de metal plateado de uso rudo.Gran penetración en la tierra.4 piezas por empaque.

Ideal para linternas de gasolina dual modelo 285-700T y para gas propano 5177-A52.Sistema insta-clip para armado fácil.

Ideal para conservar por más tiempo el hielo.El sustituto para six pack cabe perfecto en una hielera de 5 Qts.Plástico no tóxico.Contiene gel no tóxico.

Modelo 830D309T

Modelo 830B412T

Modelo 21A122

Modelo 5706M718G six pack5710M718 5720M718 5740M718G



Peso PesoCantidad

827B800T 0 76501 92449 7 45.08 x 43.56 x 35.25 cm 45.08 x 43.56 x 35.25 cm3.60 kg 3.6 0kg1

42.41 x 37.33 x 32 cm

20.95 x 30.48 x 20.32 cm

20.95 x 10.16 x 10.16 cm

42.41 x 37.33 x 32 cm

21.25 x 40.64 x 30.73 cm

21.25 x 40.64 x 30.73 cm

5.25 kg

29.87 kg

0.90 kg

5.25 kg

10.78 kg

10.78 kg

1

12

12

0 76501 91482 5

0 76501 20609 8

0 76501 00035 1

827B802T

5103B766T

5103B164T

Inodoro Portátil

Inodoro Portátil

Tanque de agua con capacidad de 12.11 lt.Fácil de usar y transportar.Construcción de polietileno resistente de uso rudo.Sujetadores para el tanque resistentes a la corrosión.Válvula de drenado con doble seguro que evita derrames y olores.

Cubo interno desmontable para una mejor limpieza.Fácil de usar y transportar.Construcción de plástico ligero y resistente.Ideal para camping, cacería o pesca.

Modelo 827B802T

Modelo 827B800T

Cilindros de gas propano

Combustible para todos los enseres Coleman de gas propano.Tapa de rosca.Cilindro presurizado que no hace falta bombear o verter.De uso conveniente y seguro.Viene en 2 presentaciones: -Six Pack. -Individual.Sirve para los asadores, linternas y estufas Coleman.

Modelo 5103B766TSix pack

5103B164T Individual

66 67

ill ( h )

M d l UPC E ifi i /U

accesorios

0.29 lt0.59 lt1.18 lt

índiceíndice

botes......................................... 70kayaks....................................... 74remolcables............................... 78accesorios................................ 80

Sevylor® es conocido por la gran calidad de sus inflables. Botes, Kayaks, Remolcables e Inflables para albercas. Esta variedad cubre un amplio espectro de usos; desde la explo-ración en aguas en Kayak o ser remolcado por una lancha rápida, hasta estar flotando pláci-damente en un inflable en una alberca o lago. Todos los productos Sevylor® tienen en común que son durables, seguros y tan divertidos, que proporcionan la perfecta excusa para entrar al agua y disfrutar, hora tras hora, día tras día, año tras año.

Con sus 60 años de tradición, Sevylor® es conocido por sus productos de alta calidad en el mercado de los deportes de agua y recreación. Nosotros estamos continuamente presentan-do productos nuevos, innovadores y únicos, diseñados para el deporte y disfrute del tiempo libre en el medio acuático.

Fisher hunter

•Basados en la gran popularidad de los botes U222/HF360 y U221/HF280 pero más pequeños.•Diseño clásico de bote pescador.•Cámaras con un túnel especial.•2 soportes para caña de pescar.•1 asiento extra grande inflable.•1 válvula grande para bomba de baterías sevilor de 12 volts.•Soportes para remos.•Seguros giratorios para remos.•El modelo U220/HF250 puede recibir nuestro motor de 12 v. y motor de más de 2 HP.

Modelo U220U221

sher hunter

botes

Caravelle

Los botes para todo propósito Sevylor se han fabricado ininterrumpidamente por más de 37 años. Sevylor fue el primero en producir el original ovalo alrrededor “Bote dentro de bote”, cámaras de seguridad y la válvula segura Boston en el modelo caravelle. Está línea para la recreación familiar con precio moderado se ha convertido en un estándar en la industria.

NOTA: Todos los botes vienen con kit de reparación y todos los caravelles están certificados por la NMMA

MODELO: U282/K85Capacidad 3 personas.

MODELO: U281 CMB/KK65DCapacidad 3 personas.Viene con bomba y remos

MODELO: U280/K55DCapacidad 2 personasViene con bomba y remos.

Sportfisher™

•Cubierta fabricada con material Sevytex y centro de poliéster resistente.•Su piso con costura permite un inflado a más de 10 PSI de presión para máxima rigidez.•Válvula diseñada para alta presión que permite un rápido inflado y desinflado.•Incluye adaptador removible para fijar motor de más de 4 HP.•Su popa con 2 alimentos gemelos, le proporcionan estabilidad y máximo desem peño del motor.•Tiene aletas direccionales en el fondo del kayak.•Espacio para equipo y carga.•El plato para accesorios permite montar el equipo de pesca como la caña.•Aros en forma de “D” convenientemente ubicados para asegurar la carga y el equipo.•Asas en la proa y la popa para fácil manejo.

Modelo U242

70 71

Modelo U280

Modelo U220

Modelo U221

Modelo U281

Modelo U282

U283

72 73

Tender Runabout

•Ligero, compacto y portátil.•El bote perfecto para navegaciones de paseo o para fijarle motor.•Completamente cubierto con material nylon en la parte superior y tela cubierta.•Piso de tablas madera que proporcionan estabilidad, rigidez y durabilidad.•Incluye medidor de presión.•Fabricado con 2 cámaras de aire separadas

Modelo U202

Modelo U304Modelo U303

Modelo U302Modelo U301

botes

Caravelle

MODELO: U283/K105Capacidad 5 personas.

Los botes para todo propósito Sevylor se han fabricado ininterrumpi-damente por más de 37 años. Sevylor fue el primero en producir el origi-nal ovalo alrrededor “Bote dentro de bote”, cámaras de seguridad y la válvula segura Boston en el modelo caravelle. Está línea para la recreación familiar con precio moderado se ha convertido en un estándar en la industria.

NOTA: Todos los botes vienen con kit de reparación y todos los caravelles están certificados por la NMMA

Botes SunberstEsta nueva línea de botes para alberca y playa presentan la calidad sevylor. Estos botes con 3 cámaras (unen el bote y 2 en el piso). Tienen soportes para remos moldeados y una cuerda alrededor para sujetarse.

Bote para alberca para 4 personasU 304.Bote para alberca para 3 personasU303.Bote para alberca para 2 personasU302.Bote para alberca para 2 personasU302 CMB com bomba y remos.Bote para alberca para 2 personasU301.

74

kayaks

kayak Pointer™ K2

Tiene proa y popa en forma de punta, además combinado con una aleta direccional y un fondo plano, lo hacen ideal para el esparcimiento.El kayak navega extremadamente bien, mejor que cualquier otro kayak inflable. Así mismo, puede ser usado en rápidos de ríos. Su estructura de ABS le ayuda en aguas.•El equipo estándar incluye bolsa para almacenaje y transportación de equipaje,

asiento grande acolchonado con respaldo.•Espacio trasero para carga con tapa.

•Lazo para carga en la cubierta.•4 ataduras para asegurar la carga superior o un remo.

•Asas en la proa y popa manejo más sencillo.•1 contenedor para bote de agua.

•2 válvulas Boston y 1 jumbo.•Manual del usuario y kit de mantenimiento.

Modelo U253

kayak Pointer™ K1

Presenta la misma construcción y características del kayak Pointe K1, pero en tándem.El equipo estándar incluye: bolsa para almacenaje y transportación de equipaje.2 asientos grandes acolchonados con respaldo.Espacio trasero para carga con tapa.

•Lazo para carga en la cubierta.•Soporte para remo.

•Asas en la proa y la popa para manejo más sencillo.•Bolsa de malla en el habitáculo.

•2 válvulas Boston y 1 jumbo.•Manual del usuario y kit de mantenimiento

Modelo U233

kayak para 1 persona con asiento superior

Fabricado con:•Cubierta exterior fabricada con material tipo sándwich súper fuerte•Cubierta interior fabricada con PVC en frío de uso rudo•Costuras soldadas electrónicamente•Incluye red para carga/bolsa para buceo y asiento

TamañoLargo: 2.74 MTAncho: .84 MTPeso: 9.51 Kg.

Capacidad: 1 personaMáxima capacidad: 113.2 Kg.

Incluye 1 asientoIncluye un Kit de reparación

Modelo U250kayak para

•Incluye red para carg

kayak 2 Sit-on-top

Uno de los más antiguos vehículos para el agua que conoció el hombre es un bote plano, que es tanto una canoa como un kayak.Los polinesios lo utilizaban desde hace cientos de años atrás para viajar a través de las islas en tormentas o mar picado.Este moderno kayak con asiento en la cubierta es ideal para negocio de renta, porque desde un novato puede conducir y abordar fácilmente.•Fabricado con una cubierta tipo sándwich súper resistente y un interior fabricado con PVC

resistente de uso rudo con doble costura sellada electrónicamente.•Viene con bolsa de malla para llevar objetos o

para bucear y asientos

Modelo U251

kayak de alto desempeño sevutex (sk 200 ds)

Modelo U247

kayak de alto desempeño sevytex (sk 100 ds)

•Es espacioso y de diseño novedoso, ideal para aguas tranquilas y para esparcimiento.•Tiene suficiente espacio para equipaje y tiene también aros en “D” para su fijación.•Presenta paco balanceo lo que le permite buena estabilidad en aguas abiertas, mientras su aleta inferior le proporciona buena navegación.•Excelente drenaje con múltiples puertos que se pueden cerrar para una navegación más seca.•Los inflables están fabricados con tela sevytex reforzado con un alma de poliéster haciéndolo extremadamente durable y resistente a las pinchaduras mientras lo hace muy ligero.

•Las costuras tienen aplicaciones de cinta en el interior y exterior y están selladas con calor que proporcionan una resistencia mayor que los adhesivos o el sellado con alta frecuencia.

•Utilizando la tecnología única de alta presión “Costura de Gota” el piso removible puede ser inflado a más de 7 PSI, proporcionando rigidez extrema que no se ve en otros

kayaks.•Incluye 2 asientos tipo cubo, 2 descansos para pies, una

bomba de alta presión, medidor de presión y se empaca en una cómoda y durable maleta.•Los asientos son ajustables y permiten la posición para operación de 1 o 2 personas.

•El más nuevo kayak para aguas tranquilas.•El kayak SK200DS tiene todas las características que un navegador extremo busca. Utiliza todas las caracterís ticas del modelo SK200DS haciéndolo extremadamente durable, resistente a las pinchaduras, rígido y ligero, con una característica de balanceo para una excepcional maniobrabilidad.•La aleta direccional única en el fondo ayuda a avanzar en aguas calmas.•Utiliza tecnología superior de unión con el piso de alta presión “Costura de Gota” para rigidez extrema y mejor desempeño.

•Incluye 1 asiento de cubo 1 descanso para pies, una bomba de alta presión, medidor de presión y se empaca en una cómoda y durable maleta

Modelo U246

75

76

kayaks

Canoa río colorado

Los modelos colorado presentan proa y popa levantados y es en su forma, confort y estilo como las tradicionales canoas de los indios norteamericanos, pero en versión inflable.Su construcción con doble cubierta lo hace muy firme y rígido.La canoa combina la estabilidad y maniobrabilidad de un kayak con el confort, diseño y estilo de una canoa tradicional.Es ideal para aguas picadas, lagos, mar, pesca y buceo.Incluye montaje para motor (para fijar un motor sevylor de 12 v para pesca).Presenta dos aletas direccionales

Modelo U241

a río colorado

Los modelos colorado presentan proa y popa levantados y es en su forma confortU241

oaa río colorado

Kayak para 1 persona tipo canoa

Modelo U240

kayak profesional Tahiti™

•El bote original anaranjado torpedo uso profesional desde 1969.•Ha conquistado ríos como el Colorado, Rouge, Umpqua y el Upper Salmon. Tambien ríos en México y Costa Rica.•Incluye un asiento extragrande.

Modelo U234

Canoa clásica Tahiti

•Esta fabricado con PVC especial.•Es el modelo más antiguo de sevilor•Fabricado desde 1963.•Ha navegado dos veces la longitud entera del amazonas.•Agujero para drenaje con tapa.•Válvulas tipo Boston.•Asientos especiales inflables con respaldo•Color tradicional sevylor.

Modelo U235

77

El kayak presenta la popa y la proa con sus extremos elevadosSu perfil es cerrado, como las tradicionales canoas americanasIdeal para aguas picadas, lagos el mar, pesca o buceoIdeal para principiantesIncluye soporte para montaje de motor (sevylor de 12 V)Incluye un asiento de cajón

Largo: 2.92 MTAncho: .965 MTPeso: 11.32 Kg.

Capacidad: 1 personaMáxima capacidad: 158.55 kg

78

towablesOrbit™ 2 y 3 personas

De vueltas y gire en las olas con el Orbit, nuestro mas nuevo Towable. Su nuevo y revolucionario arnés le permite girar y dar vueltas en las el agua, ereando gran acción para una emocionante aventura.•Cubierta fabricada con nylon denier 840 con dos capas de PU para una fuerza superior y resistencia a la abrasión.•Resistente flotable interior fabricado con PVC de uso rudo con uniones soldadas electrónicamente.•Asas de espuma suave cubierta estratégicamente ubicadas con protector de nudillos.•Amplio espacio para los pies para soporte y confort.•Posibilidad de desconectar la característica de rotación para permitir a las tripulantes navegar como un towable convencional.•“Alerones” de red en el inferior del inflable que se abren con la presión del agua y que facilitan la rotación.•Destorcedor de acero conectado al arnés reemplazable previene que la cuerda se enrede.•Asientos tipo capullo protegen y separan los tripulantes.•Drenaje especial para retirar el agua

Modelos U373, U374

Speed addict

•Ancho 188 cm.•Largo 180 cm.•Peso 3.4 kg.•Capacidad 2 personas.

Modelo U358

Dragon master

•Tamaño 193 x 193 cm.•Cuatro asas acolchonadas.•Protector de nudillos de neopreno.•2 correas para ayuda.•Arnés para remolque con amarre rápido.•Drenaje especial.

Modelo U363

Master tube

Como su nombre lo indica, la monster es enorme.Caben 2 o 3 pasajeros adultos o 4 jóvenes.•Tiene 8 asas suaves.•Drenaje especial y piso inflable.•Grande y excitante.

Modelo U360

Master tube

•Cubierta con nylon 840 denier.•Drenaje especial.•4 asas de EVA con marcas para los dedos.•Arnés de nylon para jalarlo mejor y para distribuir más eficiente mente las fuerzas.•Protección ovalada para nudillos.•Válvula con mueco.•Arnés de lujo para jalar con enganche rápido.•La más grande versión (142 cm) de Towable tipo Biscuit.•Perfil bajo especial.

Modelo U371

Master tube

•Cubierta con nylon 840 denier.•Drenaje especial.•4 asas de EVA.•Arnés de nylon para jalar mejor y para distribuir más eficientemente las fuerzas.•Sin cambio básicamente desde 1982

Modelo U370

Modelo U373

Modelo U374tube

0

Master t

Modelo U36

er t

U370

Maste

Modelo

79

80

accesorios

Remo para kayak

•Mango de aluminio.•Largo 226 cm.•Ancho de la pala 19.6 cm.•Remo para excursión compacto.•5 piezas.•Remo telescopico con 2 aros para fijarlo.

•Doble pala.•Ancho de la pala 19.6 cm.•Fuerte y robusto.•Palas largas tipo ABS.•2 piezas.•Agarre para agua fría.•2 aros para fijarlo.

•Largo 224.7 cm.•Ancho de la pala 19.6 cm.•Agarre para agua fría.•4 piezas.•Palas de ABS de alto impacto.•2 aros para fijarlo.

Modelo U141

Kayak paddle-Lightweight Composite

•Fabricado con aluminio ligero.•230 cm de largo.•Ancho de la pala 17.79 cm.•Múltiples posiciones de la pala.•Remo de 2 secciones.•Pala en forma de cuchara de fibra de vidrio.•Aluminio ergal especial con mango de agarre holográfico.•Agarre para agua fría con indicador de posición de pala.•Peso 1.12 kg

Modelo U148

Bomba riverboat

•.25 m3 con 60 bombeos•Bomba de doble acción•Válvulas con entrada universal•Puede desinflar

Modelo U185

Bomba eléctrica de 110 v y 2.5 psi

•Bomba de alta presión que puede inflar más de 2.5 PSI•Ideal para grandes inflables•Incluye adaptadores universales•Manguera especial con armadura

Modelo U152

Remo para kayak en el mar (ABS)

Modelo U142

Remo para kayak Whitewater

Modelo U143

Professional paddle-Anodized Aluminum

•Largo 230 cm.•Ancho de la pala 17.7 cm.•Peso 1.18 kg.•Fabricado en aluminio anodizado.•Remo de 2 secciones.•Ligero.•Múltiples posiciones de la pala.•Pala en forma de cuchara de fibra de vidrio.•Aluminio ergal especial con mango de agarre holográfico.•Agarre para agua fría con indicador de posición de pala.•Dos aros para fijado.

Modelo U146

vidrio.agarre

eléc

2

Bomba eBomba e

Modelo U152

B

Mo

81

Tamaño: 38 x 19.05 cmPresión:

PSI: 14.70MBAR: 1000

Volumen: 4 ltFlujo de aire: 250 (LPM)

Presión:PSI: 2.50

MBAR: 170Flujo de aire (LPM): 463

chalecos niños....................................................84chalecos adolecentes y adultos...........................86chalecos adultos...................................................88trajes de neopreno.............................................89

índice

Sterns tiene una larga herencia en el negocio de mantener a la gente segura y una historia de calidad e innovación en la creación de productos que son insuperables en la industria, haciendo la marca en la cual usted puede confiar su vida, y aquellos a los que ama.

Gente entusiasta en el deporte en exterior de todas las edades confian en los productos Stearns para protegerlos en, dentro y alrededor del agua.

Nuestros 60 años de experiencia en soluciones de seguridad en el agua, continua hoy con nuevos productos innovadores que intensifican los estilos de vida activos.

Atraves de la adquisición por Jarden en Octubre de 2007, Stearns se convirtió en parte de Jarden Outdoor Solutions. Como resultado de esto, Coleman y Stearns se convirtieron en una compañía enfocada en entender al consumidor y en apoyar nuestros esfuerzos colectivos en el cuidado de los consumidores.

84 85

niños

chaleco para infantes heads-up®

Único 2 en 1 traje de baño y flotador.Diseñado para niñas de 13.5 a 22.5 Kg.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III para uso en botes.Patente 6,986,691 B2.

Modelo 3001

Chalecos para niños embarcaciones

Camisa para niños para nadar

Traje de baño flotador para niñas swimń float™ (sin mangas)

Traje de baño flotador para niñosswimń float ™

Chaleco juvenil largo para deportes acuaticos

Modelo 3004

Modelo 3507

Modelo 3523

Modelo 3524

Modelo 3060

Chaleco juvenil para deportes acuaticos

Chalecos para niños de neopreno

Modelo 3050

Modelo 5418

Chaleco infantil para deportes acuaticosModelo 3040

rtees

Para niños de 13.5 a 22.5 Kg.Laterales cerrados para un ajuste confortable.Tres cinturones para ajuste.Hebillas de diseño exclusivo Arrow-Lock TM.Espuma de flotación durable Crosstech.Correa para las piernas ajustables.

Cinturón ajustable.Cierre frontal para cerrado.Espuma de flotación suave y durable.Cuello amplio con soporte para la cabeza con correa para cargado.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Tela en poliéster strech.Mangas confortables que proporcionan un factor de protección solar de +50 con un rango de acción completa.Cierre en la espalda.Correas para las piernas con manga que no raspa.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Único 2 en 1 traje de baño y flotador.Diseñado para niñas de 13.5 a 22.5 Kg.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III para uso en botes.Patente 6, 986,691 B2.

Laterales cerrados para mejor ajuste.Cinturones ajustablesLaterales cerrados para mejor ajuste.Cinturones ajustables.Espuma de flotación durable.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Laterales cerrados para mejor ajuste.Cinturones ajustables.Espuma de flotación durable.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Tres cinturones ajustables.Espuma de flotación durable Crosstech.Correa para las piernas ajustables.Diseñado para hacer juego con el chaleco Modelo: 2001.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o para usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Cerrado con cierre al frente.Dos cinturones ajustables de 3.8 cm con hebilla delrin.Correa para las piernas con hebilla delrin.Para niños con peso de 13.5 a 22.5 Kg.

86 87

adolecentes y adultos

Cinturones ajustables con liberación lateral.Bolsa plisada con solapa.Espuma para flotación ligera y durable.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Tres cinturones ajustables.Espuma para flotación durable Crosstech.Diseñado para hacer juego con el chaleco Modelo: 2001.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o para usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

En línea de chalecos para deportes acuáticos remo desde 1972.Laterales ajustables.Espuma para flotación Aquafoam suave y confortable.Cerrado al frente con cierre.Cubierta fabricada con nylon de alta resistencia denier 210.Hombros acolchonados para mayor confortAprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Correa a la cintura ajustable.Ajuste laterales.Espuma para flotación durable Crosstech.Malla confortable y cubierta de nylon Oxford Denier 200.Bolsa frontal con malla.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Tres cinturones ajustables.Espuma para flotación durable Crosstech.Cubierta de nylon Oxford Denier 200Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o para usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Panel trasero V-FLEX para mayor confort y libertad de movimiento.Cubierta fabricada con nylon Oxford Denier 200.Espuma para flotación Crosstech ligera y durable.Tres cinturones ajustables de 3.8 cm con hebillas delrin.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o para usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Dos bolsas con acceso lateral con cierre para guardado.Sistema de ajuste compuesto en los hombros.Espuma para flotación AQUAFOAM diseñadoergonómicamenteCinturón con cerrado al frente con ajuste en 2 lados.Cerrado al frente con cierre.Amplia abertura para los brazos para un mejor rango de movimiento.Color amarillo código (y el).Cubierta fabricada en nylon denier 200.Secciones amarillo y plata resistente a la abrasión con material cordura denier 500.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Cinturones ajustables.Espuma para flotación durable.Bolsa en el pecho para guardado.Cubierta de nylon.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Corte del cuello amplio y laterales abiertos para confort y ventilación.Cerrado al frente con cierre.Dos puntos de ajustes laterales para mayor seguridad.Dos bolsas grandes con cierre para mayor espacio de guardado.Una bolsa exterior de fácil acceso.Espuma Aqua Foam tm suave y espuma Cross-tech tm para un uso de todo el día.Aro en “D” inferior.Cuatro bolsillos frontales con sistema de cerrado Hook-And-Loop.Patrón de camuflaje advantage Max 4 tm

Corte del cuello bajo para mejor ajuste e incre-mentar la movilidad.Cuatro cinturones ajustables de 3.8 cm con hebillas fácil de usar.Espuma para flotación durable y ligera.Dos tamaños para mayor versatilidad.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o para usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Chaleco infinity™

Chaleco sportsmans™Chaleco para adulto de uso general

Chaleco juvenil sportsvest™

Chaleco clásico para deportes acuaticos

Chaleco juvenil de 3 hebillas illusion Chaleco costillar

Chaleco para canoa y kayak gatsby®

Chaleco infinity™

Chaleco juvenil para bote

Modelo 2220

Modelo 4100 Modelo 2001

Modelo 4120

Modelo 4142

Modelo 5547 Modelo 6601

Modelo 6900

Modelo 5348

Modelo 3007

CcCDsDeUEtAC

dM

CmChEDIdpAU

M

DoSisEspergCinCeAmdeCoCu

ChMo

En desLatLEspEEECCerCCCCubCC210HomAprcom

kaMo

88 89

adultos trajes de neopreno

Cinturones ajustables.Espuma para flotar suave y durable.Cuello rígido tipo rollo para confort.Bolsas de doble entrada.Chaleco juvenil más lago.Ideal para quienes trabajan en el agua, para esquiar o usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Cuerpo fabricado con nylon denier 200.Cuatro cinturones de 2.54 cm con hebilla con liberador EASY-TO-USE.Espuma para flotación CROSSTECH ligera y durable.Amplia abertura para los brazos para un mejor rango de movimiento.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Fabricado en nylon 2 neopreno durable de 2 mm.Cuello y pecho flexible y liso para mayor confort.Paneles flexibles y suaves stretch en la zona de la axila para un ajuste perfecto y excelente rango de movimiento. Cierre de uso rudo del No. 10 con solapa protectora en la base del cuello.Correa de nylon para jalar el cierre sistema HOOK-AND-LOOP para evitar que la correa estorbe.Fabricado con costuras planas.

Fabricado en nylon 2 neopreno durable de 2 mm.Cuello y pecho flexible y liso para mayor confort.Paneles flexibles y suaves stretch en la zona de la axila para un ajuste perfecto y excelente rango de movimiento. Cierre de uso rudo del No. 10 con solapa protectora en la base del cuello.Correa de nylon para jalar el cierre sistema HOOK-AND-LOOP para evitar que la correa estorbe.Fabricado con costuras planas.

Diseño ergonómico con hombreras más delga-das para extra confort.Neopreno de 2.5 mmCerrado al frente con cierre.Dos cinturones ajustables de 3.8 cm con hebilla delrin para un cerrado seguroAprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Fabricado con neopreno de 1.5 mm.Cierre de uso rudo del No. 10 con solapa protec-tora y correa de nylon para jalar el cierre.Fabricado con costuras planas.Cerrado tipo HOOK-AND-LOOP en la base del cuello.Construcción multipieza para mejor ajuste.

Panel trasero V-FLEX para mayor confort y libertad de movimiento.Cubierta fabricada con nylon Oxford denier 200.Espuma para flotación AQUAFOAM suave y durable.Cuatro cinturones ajustables de 3.8 cm con hebillas delrinIdeal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o para usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III

Cinturones ajustables con liberación lateral tipo hebilla.Correa en el pecho para ajuste confortable.Espuma para flotar suave y durable.Bolsas plisadas para almacenaje.Aro en “D” inferior.Cuello de neopreno.Cierre al centro.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.

Chaleco juvenil de alto desempeñoModelo 4128

Chaleco stearns classic™Modelo 5311

Dos cinturones ajustables y cierre frontal.Fabricado con Aqua Foam suave y espuma durable Crosstech para flotación.Diseño único con hombro abierto con el confort y flexibilidad de un collar de neopreno.Suave, ligero, con red para ventilación.Bolsas con malla plisada con solapa y cierre con sistema Hook-And-Loop sobre los lados de las entradas de las bolsas para calentar las manos.Ideal para personas que trabajan en el agua, para esquiar o usos similares.Aprobado por la guardia costera de los Estados Unidos como tipo III.Aro en “D” inferior.

Chaleco confort series™ con cuello con ánguloModelo 4260

Chaleco de noepreno

wetsuit cortopara adulto

Wetsuit completopara adulto

Wetsuit corto para jóvenes

Modelo 5430

Modelo 5800

Modelo 5805

Modelo 5811

Chaleco challenger™Modelo 4149

Chaleco de 4 hebillas illusionModelo 5384

Unidos como tipo III

p

os como tipo III

axila mientoa en la

AND-

.

a protec-re.

e del

ste.

Documents

Catalogo Coleman 2009