Upload
ngodan
View
239
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
w w w . fi r p l a k . c o m
CATÁLOGO DE BAÑERAS E HIDROMASAJESWHIRLPOOLS AND BATHTUBS CATALOG
Bonaire Hidromasaje / EmpotrarBonaire Whirlpool / Drop-in
Galápagos Sun Spa / Portátil - VHPT05-0006-000Galápagos Sun Spa / with apron
Largo Ancho Prof. Cap.
2.50 m112”
2.00 m78.7”
1453 lt.384.4 gl.
0.90 m35”
Length Width DepthAltura
1.04 m40.9”
Height Capacity
Galápagos
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
FiltroFilter
Mantenedor de temperatura5.5 kw / 5.5 kw Heater
AlmohadasHead rest
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Calentador a gas / Gas Heater
Galápagos Hidromasaje / Empotrar - VHEM05-0004-059Galápagos Whirlpool / Drop - in
Galápagos Spa / Portátil - VHPT09-0003-000Galápagos Spa / with apron Vista superior / Superior view image
Deck en maderaTecaWood apron EscalerasWood stairs
CobertorBathtub cover
Cama auxiliar Auxiliar bed
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Puede solicitar este producto con o sin almohadas / You can order this product with or without pillows
Chatanoogan Sun Spa / Portátil - VHPT05-0008-000Chatanoogan Sun Spa / with apron
Largo Ancho Prof. Cap.
2.00 m78.7”
2.00 m 78.7”
1453 lt.384.4 gl.
0.90 m35”
Length Width DepthAltura
1.05 m41”
Height Capacity
Chatanoogan
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
FiltroFilter
Mantenedor de temperatura5.5 kw / 5.5 kw Heater
AlmohadasHead rest
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Calentador a gas / Gas Heater
Chatanoogan Hidromasaje / Empotrar - VHEM05-0005-047Chatanoogan Whirlpool / Drop - in
Chatanoogan Spa / Portátil - VHPT09-0004-000Chatanoogan Spa / with apron Vista superior / Superior view image
Deck en madera tecaWood apron
Cama auxiliar Auxiliar bed
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
EscalerasWood stairs
CobertorBathtub cover
Puede solicitar este producto con o sin almohadas / You can order this product with or without pillows
Challenger Sun Spa / Portátil - VHPT05-0002-000Challenger Sun Spa / with apron
1.90 m74.8”
981 lt.259.5 gl.
0.78 m30.7”
DiámetroDiameter
Prof.Depth
0.93 m36.6”
AlturaHeight
Cap.Capacity
Challenger
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
FiltroFilter
Mantenedor de temperatura5.5 kw / 5.5 kw Heater
AlmohadasHead rest
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Calentador a gas / Gas Heater
Challenger Hidromasaje / Empotrar - VHEM05-0001-044Challenger Whirlpool / Drop - in
Challenger Spa / Portátil - VHPT09-0002-000Challenger Spa / with apron Vista superior / Superior view image
Deck en madera tecaWood apron
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
EscalerasWood stairs
CobertorBathtub cover
Cama auxiliar Auxiliar bed
Puede solicitar este producto con o sin almohadas / You can order this product with or without pillows
* Santorini Spa / Portátil - ConceptoSantorini Spa / with apron
Santorini
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
FiltroFilter
Mantenedor de temperatura5.5 kw / 5.5 kw Heater
AlmohadasHead rest
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Calentador a gas / Gas Heater
Vista superior / Superior view image
Deck en madera tecaWood apron
Largo Ancho Prof. Cap.
1.80 m70.8”
1.80 m 70.8”
850 lt.224 gl.
0.74 m29”
Length Width DepthAltura
0.88 m34.6”
Height Capacity
EscalerasWood stairs
CobertorBathtub cover
Puede solicitar este producto con o sin almohadas / You can order this product with or without pillows
* Santorini Hidromasaje / Para empotrar- ConceptoSantorini Whirlpool / Drop - in
*Nota: Por favor consulte la disponibilidad de este producto.*Note: Please check the availability of this product.
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Bonaire Spa Isla / Portátil - VHPT07-0005-000Bonaire Spa Isla / with apron
* Bonaire Spa / Portátil - VHPT02-0001-000Bonaire Spa / with apron
Bonaire Hidromasaje / Empotrar - VHEM01-0003-037Bonaire Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.83 m72”
1.52 m59”
518 lt.137 gl.
0.44 m17”
Length Width DepthAltura
0.56 m22”
Height Capacity
Bonaire
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead rest
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)Apron (L) form
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Laterales (Isla) Apron
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
* Solicite este hidromasaje con un plano de ubicación del faldón / Order this whirlpool with a location map of the apron.
* Ibiza Spa / Portátil / VHPT07-0004-000Ibiza Spa / with apron
* Ibiza Plus / Portátil / VHPT06-0004-000Ibiza Plus / with apron
Ibiza Hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0010-037Ibiza Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.82 m71.7”
1.23 m48.7”
490 lt.129.6 gl.
0.52m20”
Length Width DepthAltura
0.73 m28,7”
Height Capacity
Ibiza
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead rest
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)con luz LEDApron (L) formLED light
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
* Solicite este hidromasaje con un plano de ubicación del faldón / Order this whirlpool with a location map of the apron.
* Millenium Plus / Portátil / VHPT01-0003-000Millenium Plus / with apron
* Millenium Spa / Portátil / VHPT07-0002-000Millenium Spa / with apron
Millenium Hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0006-037Millenium Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.82 m71.6”
1.23 m48.4”
490 Lts129.6Gls
0.44 m17”
Length Width DepthAltura
0.57 m22,4”
Height Capacity
Millenium
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)Apron (L) form
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
* Solicite este hidromasaje con un plano de ubicación del faldón / Order this whirlpool with a location map of the apron.
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
Francesa 181 Hidromasaje / Empotrar / VHEM03-0011-037Francesa Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.81 m71.2”
1.23 m48.7”
486 lt.128.6 gl.
0.47 m18.5”
Length Width DepthAltura
0.59 m23.2”
Height Capacity
Francesa Doble
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
Honolulu derecha / Portátil / VHPT01-0005-000Honolulu right / with apron
Largo Ancho Prof. Cap.
1.81 m71.2”
1.23 m48.7”
320 lt.70.4 gl.
0.50 m19.6”
Length Width DepthAltura
0.54 m21.2”
Height Capacity
Honolulu
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.
AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)Apron (L) form
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Honolulu Izquierda / Portátil / VHPT01-0006-000Honolulu left / with apron
Danesa Isla / Portátil / VHPT03-0001-000Danesa Isla / free standing
Danesa Hidromasaje / Empotrar / VHEM03-0004-037Danesa Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.90 m 74.8”
1.10 m43”
307 lt.81.2 gl.
0.45 m17.7”
Length Width DepthAltura
0.59 m23.2”
Height Capacity
Danesa
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Laterales (Isla) Apron (free standing)
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
* Qatar Spa / Portátil - VHPT07-0006-000Qatar Spa / with apron
* Qatar Plus / Portátil - VHPT01-0012-000Qatar Plus / with apron
Qatar Hidromasaje / Empotrar - VHEM01-0011-037Qatar Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.80 m70.2”
1.00 m39”
247lt65.3gl
0.44 m17”
Length Width DepthAltura
0.56 m22”
Height Capacity
Qatar 180
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)Apron (L) form
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
* Solicite este hidromasaje con un plano de ubicación del faldón / Order this whirlpool with a location map of the apron.
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
Noruega Isla / Portátil / VHPT03-0003-000Noruega Isla / free standing
Noruega Hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0008-037Noruega Whirlpool / Drop - in
1.56 m 61.4
459 lt.121.4 gl.
0.44 m17.3”
DiametroDiameter
Prof.Depth
0.57 m22.4”
AlturaHeight
Cap.Capacity
Noruega
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Laterales (Isla) Apron (free standing)
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
Cataluña hidromasaje / Empotrar - VHEM03-0015-033Cataluña Whirlpool / Drop - in
Cataluña Bañera / Portátil - VTIN01-0027-000Cataluña Isla / free standing / bathtub
Cataluña Isla / Portátil - VHPT03-0004-000Cataluña Isla / free standing
Largo Ancho Prof. Cap.
1.70 m67”
0.90 m35.4”
302 lt.79.7 gl.
0.52 m20.4”
Length Width DepthAltura
0.66 m25.9”
Height Capacity
Cataluña
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.
MúsicoterapiaMusictherapy
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Laterales (Isla) Apron (free standing)
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Tahiti Plus / Portátil / VHPT01-0024-000Tahiti Plus / with apron
Tahiti hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0014-000Tahiti Whirlpool / Drop - in
Tahiti
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall Waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.
AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Largo Ancho Prof. Cap.
1.52 m 59”
1.52 m59”
500 lt.132 gl.
0.46m18.1”
Length Width DepthAltura
0.60 m23.6
Height Capacity
Lateral Apron
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
Barú Hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0005-037 Barú Whirlpool / Drop - in
Barú
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.
AlmohadasHead reast
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Largo Ancho Prof. Cap.
1.52 m 59”
1.52 m59”
293 lt.77.4 gl.
0.42 m16.5”
Length Width DepthAltura
0.57 m22.4
Height Capacity
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
* Francesa Hidromasaje 180 x 100 / Empotrar / VHEM03-0010-03770.9” x 39.4” Francesa Whirlpool / Drop - in
Francesa Hidromasaje 180 x 90 / Empotrar / VHEM03-0009-02570.9” x 35.4” Francesa Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.Length Width Depth
Altura
1.80 m70.8”
0.90 m35.4”
247 lt.63.5 gl.
0.42 m16.5”
0.44 m17”
1.80 m70.8”
1.00 m39.3”
257 lt.67 gl.
0.42m16.5”
0.44 m17”
Height Capacity
Francesa
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Francesa Hidromasaje 160 x 90 / Empotrar / VHEM03-0008-02562.9” x 35.4” Francesa Whirlpool / Drop - in
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
1.60 m62.9”
0.90 m35.4”
221 lt.58.5 gl.
0.42 m16.5”
0.44 m17”
Cascada PequeñaSmall Waterfall
*Cascada grande Waterfall
* Qatar Plus 170 / Portátil - Concepto Qatar plus / with apron
Largo Ancho Prof. Cap.
1.70 m66”
0.80 m31”
217 lt.57.4 gl.
0.44 m17.3”
Length Width DepthAltura
0.56m22”
Height Capacity
Qatar 170
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
CascadaWaterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)Apron (L) form
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Qatar 170 Hidromasaje / Empotrar - ConceptoQatar Whirlpool / Drop - in Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Solicite este hidromasaje con un plano de ubicación del faldón / Order this whirlpool with a location map of the apron.
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
*Nota: Por favor consulte la disponibilidad de este producto.*Note: Please check the availability of this product.
Malta Plus Derecha / Portátil / VHPT01-0021-000Malta Plus right / with apron
Malta Hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0013-000Malta Whirlpool / drop - in
Malta Plus Izquierda / Portátil / VHPT01-0022-000Malta Plus Left/ with apron
Largo Ancho Prof. Cap.
1.60 m 62.9”
0.80 m31.4”
200 lt.45.4 gl.
0.42 m16.5”
Length Width DepthAltura
0.56 m22”
Height Capacity
Malta
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall Waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.
AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Lateral en (L)Apron (L) form
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Vista superior / Superior view image
Americana plus derecha / Portátil / VHPT01-0001-000Americana plus right / with apron
Largo Ancho Prof. Cap.
1.52 m59.8”
0.75 m29.5”
184 lt.48.6 gl.
0.42m16.5”
Length Width DepthAltura
0.50 m19.6”
Height Capacity
Americana
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
Kit teleduchaHand shower, holder hose.AlmohadasHead reast
MúsicoterapiaMusictherapy
Lateral en (L)Apron (L) form
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Americana plus Izquierda / Portátil / VHPT01-0002-000Americana plus Left / with apron
Americana / Empotrar / VHEM01-0016-000-0100Americana plus / Drop - in
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
Calima Hidromasaje / Empotrar / VHEM01-0004-025Calima Whirlpool / Drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.52 m 59.8”
0.80 m31.4”
260 lt.68.6 gl.
0.40 m15.7”
Length Width DepthAltura
0.43 m16.9”
Height Capacity
Calima
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
Aeroterapia (aerojets)Airtherapy (airjets)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
AlmohadasHead reast
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
Española Hidromasaje / Empotrar / VHEM03-0006-025Española Whirlpool / drop - in
Largo Ancho Prof. Cap.
1.52 m59.8”
0.75 m29.5”
183 lt.48.4 gl.
0.40 m15.7”
Length Width DepthAltura
0.45 m17.7”
Height Capacity
Española
Descripción de terapias y accesorios /Description of therapies and accessories
Cromoterapia (luces led)Chromotherapy (led lights)
HidroterapiaHydrotherapy (waterjets)
Cascada pequeñaSmall waterfall
Mantenedor de temperatura 1,5 Kw1.5 kw heater
AlmohadasHead reast
Opcionales / Optional
Incluidos / Included
Vista superior / Superior view image
Importante: Las imágenes son un modelo ilustrativo del producto, pueden tener algunas variaciones con respecto a la realidadImportant: Images are an illustrative model of the products, they may have a slight variation in reality.
Esta referencia puede solicitarla como bañera (sin equipo de masaje) / This reference can request as Bathtub (without massage equipment).
Cromoterapia
Hidroterapia
Aeroterapia
Musicoterapia
Técnica utilizada en medicina alternativa para la curación de ciertas enfermedades a través del uso de colores. Los colores ejercen influencias emocionales en las personas, permitiendo generar un estado que facilite la sanación de enfermeda-des y restablecer los desequilibrios de nuestro cuerpo y mente.
Beneficios: Proporciona cambios positivos en el estado de ánimo. Regula la presión sanguínea. Optimiza el funcionamiento del organismo. Ayuda a conciliar el sueño con más facilidad.
Método curativo que utiliza el agua (fría o caliente) para aliviar el organismo de algunas dolencias y combatir el cansancio y la tensión nerviosa a través de masajes con agua a presión o baños de inmersión.
Beneficios: Estimula la circulación arterial. Relaja los músculos y mitiga dolencias musculares. Abre los poros facilitando la eliminación de toxinas. Aporta a la solución de problemas digestivos.
Terapia que utiliza millones de burbujas de aire para masajear la piel generando un bienestar general en todo el cuerpo.
Beneficios: Estimula la producción de endorfinas. Libera el estrés y tensión muscular. Fortalece el sistema inmune. Mejora la calidad del sueño. Ayuda a exfoliar y oxigenar la piel.
Esta nueva terapia usa el hidromasaje como un generador de sonidos, donde el agua es el conductor de la música y sus vibraciones.La musicoterapia beneficia tanto a adultos como a niños.
Beneficios: Genera efectos positivos en el estado de ánimo. Mejora la socialización con los demás. Reduce el estrés y disminuye la ansiedad.
Chromotherapy
Hydrotherapy
Airtherapy
Musictherapy
Alternative Medical technique used for curing certain diseases through the use of colors. The colors influence people’s emotions, generating a state that facilitates healing and restores the balance of our body and mind.
Benefits: Provides positive changes in the mood. Regulates blood pressure. Optimizes body functions. Helps falling asleep more easily.
Healing method that uses water (cold or hot) to relieve, some ailments body fatigue and nervous tension through massage with water pressure or immersion baths.
Benefits: Stimulates blood circulation. Relaxes muscles and alleviates muscle aches. Opens the pores facilitating the elimination of toxins. Contributes to the treatment of digestive problems.
Therapy that uses millions of air bubbles to massage the skin creating a general well-being throughout the body.
Benefits: Stimulates the production of endorphins. Relieves stress and muscle tension. Strengthens the immune system. Enhances sleep quality. Helps exfoliate and oxygenate the skin.
This new therapy uses the bathtub as a sound generator, where water is the element that conducts sound and vibrations. Music therapy benefits both adults and children.
Benefits: Generates positive effects on mood. Improves socialization with others. Reduces stress and anxiety.
Chatanoogan SUN SPA / PortátilChatanoogan SUN SPA / with apron
w w w . fi r p l a k . c o m2016 ° 2017
SEDE PRINCIPAL / AntioquiaCalle 29 N° 41-15 (Itagüí)Teléfono: (574) 444 17 71, Ext:106Fax: (574) 281 76 07Celular: 317 366 23 [email protected]
Cundinamarca Cr 20 B # 75 -20 Ed. Plaza Héroes, Oficina: 301Teléfono: (571) 255 91 54Celular: 316 421 65 37 - 317 440 98 01
Antioquia – Eje cafetero - Tolima Grande – Costa AtlánticaTeléfono: (574) 444 17 71, Ext:106 Celular: 317 366 23 23
Sur occidente - SantanderesTeléfono: (574) 444 17 71, Ext:145Celular: 317 370 46 18
Departamento de exportacionesExport department Tel: (57 4) 444 17 71 Ext. 102 - [email protected]