1

CATÁLOGO DE PRODUCTOSPRODUCT CATALOGUE

Delicat Aliment is a manufacturing and distribution company specialized in gourmet toasted bread, bread sticks, snacks and pastries.With over 15 years of history, the company is continuing the tradition of Figueras’ family, bakers since 1965.

Since the creation of the premium brand Espiga Blanca, the company is present in more than 4000 points of sales in the country area and has a strong presence in the international market.

The Figueras family has been long time passionated about bakery, looking to release the latest and best quality products and constantly innovating to offerour costumers the best service.

In our production centers we work with the utmost diligence and thoroughness to ensure quality and total food security following the HACCP system. Our R&D and our quality controls are always present throughout the production process. We manage all our national and international orders from the main warehouse, in Barcelona.

Delicat Aliment es una empresa de fabricacióny distribución de productos gourmet especializada en pan tostado, bastones de pan, snacks y pastelería. Con más de 15 años de historia, la empresa es la continuación de la tradición de la familia Figueras,panaderos desde el 1965.

Desde la creación de la marca premium Espiga Blanca en 2004, la empresa está presente en más de 4000 puntos de venta en España y con una fuerte presencia en el mercado internacional.

La pasión por la panadería ha sido una constante en la familia Figueras y este espíritu es el que permite marcar la diferencia ofreciendo los mejores productos y las últimas novedades en productos gourmet.

En nuestros centros productivos trabajamos con el máximo rigor y exigencia para garantizar un producto de calidad y con total seguridad alimentaria siguiendo el sistema APPCC. Nuestro I+D y nuestros controles de calidad están siempre presentes durante todo el proceso de producción. Desde el almacén central en Barcelona se gestionan todos los pedidosa nivel nacional e internacional.

NUESTRA HISTORIAOUR HISTORY

2

4

12

18

22

28

CATEGORÍASCATEGORIES

Bastones & Especialidades BreadSticks & Specialities

Pans & CrackersBread & Crackers

SnaksSnaks

Pastelería GourmetGourmet Pastries

Otros ProductosOther products

3

Espiga blanca ofrece una amplia gama de bastones y especialidades de pan, hechos con los mejores ingredientes. Todos ellos ideales para picar entre horas o como perfecto acompañante en todos tus platos.

Espiga Blanca offers a wide range of sticks and specialty bread made with the best ingredients. All of them ideal for snacking or as perfect companion in all your dishes.

BASTONES YESPECIALIDADESBREADSTICKS & SPECIALITIES

4

PESO/WEIGHT: 180 G

PESO/WEIGHT: 80 G

PESO/WEIGHT: 180 G

PESO/WEIGHT: 180 G

PESO/WEIGHT: 25G / 180 G

Picos camperos integralesWhole wheat Picos camperos

Picos camperosPicos camperos

CamperitosCamperitos

Rosquillas de panBread ties

Mix Picos (Rebujito)Rebujo & Coctel de picosMix Picos (Rebujito)Rebujo & Coctel de picos

Picos camperos & Regañás / Picos Camperos & Regañás

PESO/WEIGHT: 180 G

Regañá - Mini cracker sésamoRegañá - Mini cracker sesame

5

PESO/WEIGHT: 150 G PESO/WEIGHT: 130 G PESO/WEIGHT: 150 G

Picos Snack PremiumPicos Snack Premium

Picos rústicos PremiumPicos rustic Premium

Regañá al aceite de oliva PremiumRegañá olive oil Premium

Picos camperos & Regañás Premium / Picos camperos & Regañás Premium

Nuestra selección de Picos camperos& Regañás son ideales como aperitivopara acompañar aliños, ensaladillas, embutidos, quesos...

Our selection of Picos camperos& Regañás are ideal as an appetizerfor dipping and to accompanyiberian products.

6

PESO/WEIGHT: 50 G

PESO/WEIGHT: 150 G

PESO/WEIGHT: 50 G

PESO/WEIGHT: 150 G

PESO/WEIGHT: 50 G

PESO/WEIGHT: 150 G

Bastones integralesWhole wheat breadsticks

Stirati 3 semillas3 seeds Stirati

Bastones aceite de olivaBreadstick with olive oil

Stirati aceite de olivaOlive oil Stirati

Bastones zigzagZigzag breadsticks

Stirati sésamo Sesame Stirati

Bastones Artesanos / Artisan BreadSticks

7

PESO/WEIGHT: 90 G

PESO/WEIGHT: 150 G

PESO/WEIGHT: 90 GPESO/WEIGHT: 90 G

PESO/WEIGHT: 150 GPESO/WEIGHT: 150 G

Barritas multiceralesMulti-grain sticks

Rosquilletas pizzaPizza sticks

Grisinetos pizzaGrisinetos pizza

Sesaminis integralsWhole-grain Sesaminis

Mini picos naturales Natural Mini picos

Barritas de pipasSunflower seeds Sticks

Bastones - Barritas / BreadSticks

8

PESO/WEIGHT: 90 GPESO/WEIGHT: 70 G

PESO/WEIGHT: 90 G

PESO/WEIGHT: 150 G

FlautasFlautas

Bastones artesanosQueso / Pizza / Olivas Artisan breadsticksCheese / Pizza / Olivas

Barritas de pipasSunflower seeds Sticks

Bastones de cristal al aceite de olivaHandmade long breadsticks with olive oil

Bastones - Barritas / BreadSticks

Nuestros panes especiales estirados a mano, elaborados con ingredientes 100% naturales.

Our special hand-crafted breads made with 100% natural ingredients.

9

PESO/WEIGHT: 100 G

PESO/WEIGHT: 150 G

PESO/WEIGHT: 60 G

PESO/WEIGHT: 250 G

Lingue tradicionalTraditional lingue

Focaccia Clásica Classic Focaccia

Lingue ToscanaLingue Toscana

Mini volauventMini volauvent

Especialidades / Specialities

PESO/WEIGHT: 180 G

PESO/WEIGHT: 150 G

Galletas muesli, quinoa y chocolateCookies muesli, quinoa and chocolate

Mini LingueMini Lingue

10

PESO/WEIGHT: 150 G / 120 G PESO/WEIGHT: 120 G PESO/WEIGHT: 100 G

Mini tortitas de maízTortitas arroz / maízMini corn cakesRice cake / Corn cake

Tortitas de arroz con chocolate negroRice cakes with darkchocolate

Tortitas de espeltaSpelt cakes

Especialidades / Specialities

Selección de tortitas a base de ingredientes naturales como el maíz, el arroz y la espelta. Ideales para picar entre horas de una manera saludable y deliciosa.

Cakes selection made from natural ingredients such as corn, rice and spelt. Ideal for a snack between hours of healthy and delicious way.

11

Nuestra tradición en productos de panadería nos permite ofrecer una amplia variedad de panes y crackers.

Siempre aportando las últimas novedades con los mejores ingredientes.

Our tradition in bakery products allows us to offer a wide range of breads and crackers.

Always providing the latest innovations with the best ingredients.

PAN &CRACKERSBREAD & CRACKERS

12

PESO/WEIGHT: 120 G

PESO/WEIGHT: 125 G

PESO/WEIGHT: 120 G

PESO/WEIGHT: 100 G

PESO/WEIGHT: 120 G

PESO/WEIGHT: 100 G

Minichapata pasas y nuecesRaisins and nuts mini ciabatta

Tostaditas de arándanosBlueberry toasts

Rye breadSpecial for salmon

MinichapataMini ciabatta

Pan de pasasRaisin Bread

Minichapata de olivasOlive mini ciabatta

Pan de centeno (Especial para salmón)

Pan Artesano / Artisan Bread

13

Todos nuestros panes, están elaborados de la manera más artesanal. Su sabor y calidadson inconfundibles.

All our breads are made following the artisanal process. Their taste and quality are unmistakable.

PESO/WEIGHT: 100 G

PESO/WEIGHT: 100 G

PESO/WEIGHT: 100 G PESO/WEIGHT: 200 G

Tostaditas baguetteBaguette toasts

Tostadita artesanaArtisan toasts

Minichapata de espelta integral sojaWhole-grain soy and spelt mini ciabatta

Surtido de panesAssortment of breads

Pan Artesano / Artisan Bread

14

PESO/WEIGHT: 180 G PESO/WEIGHT: 120 G PESO/WEIGHT: 150 G

Mini biscotteMini biscotte

Pan tostadoNorma l/ Sin sal/ Integral / FibraToasted breadNormal / Without salt / Wholegrain/ Fiber

Biscotte NaturalIntegral / Sin sal / Sin azúcarBiscotteWholegrain / Natural / Whitout salt/ Without sugar

Pan Tostado / Toasted bread

15

PESO/WEIGHT: 200 G

PESO/WEIGHT: 250 G

PESO/WEIGHT: 200 G

PESO/WEIGHT: 250 G

PESO/WEIGHT: 250 G

Crackers emental y semillas de calabazaEmmental and pumpkin seeds crackers

Crackiss al sésamoSesame cracker

Crackers 3 semillas3 seeds Crackers

Crackiss tradicionalTraditional cracker

Crackers cebolla y quesoOnion and cheese crackers

Crackers / Crackers

PESO/WEIGHT: 150 G

Mini cracker fibraMini cracker fiber

16

PESO/WEIGHT: 250 G / 125 G

PESO/WEIGHT: 100 G / 80 G

PESO/WEIGHT: 220 G

PESO/WEIGHT: 100 G / 70 G PESO/WEIGHT: 110 G

PESO/WEIGHT: 330 G

Medium burguerMedium burger

PicatostesFritos, tostados, CroutonsFried / Toasted /

Cebolla fritaFried onion

Mini burguer12 unidades / 6 unidadesMini Burger12 units, 6 units

Picatostes NaturalesQueso / Arrabiata / Finas hierbasNatural CroutonsCheese / Arrabiata / Finest herbs

Hot dog medium6 unidadesMedium hot dog6 units

Pan Burguer / Burger bread

Picatostes / Croutons

17

SNACKSSNACKS

PESO/WEIGHT: 120 G PESO/WEIGHT: 100 G PESO/WEIGHT: 100 G

Cortezas jamón ibéricoIberian ham rinds

Chips WasabiWasabi Chips

Nachos Tex MexNachos Tex mex

Innovation is very important for us. We are daily looking for the best products and snacks to bring you the latest novelties.

La innovación es muy importante para nosotros. Desde Espiga Blanca, día a día, buscamos los mejores productos snacks para poder ofrecerte las últimas novedades

18

PESO/WEIGHT: 150 G / 50 G

PESO/WEIGHT: 120 G

PESO/WEIGHT: 100 G / 50 G

PESO/WEIGHT:100 G

PESO/WEIGHT: 100 G

PESO/WEIGHT: 40 G

Chips de verdurasVegetable chips

Chips de verduras al aceite de olivaVegetable chips with olive oil

Patatas fritasPotato chips

Patatas fideoNoodle chips

Patatas pajaStraw chips

Pan de gambasPrawn bread

Xips / Chips

19

PESO/WEIGHT: 125 G

PESO/WEIGHT: 75 G

PESO/WEIGHT: 75 G

PESO/WEIGHT:100 G

PESO/WEIGHT: 75 G

Rellenas de queso de cabraFilled of goat cheese

Palmeras rellenas de olivas negrasMini palms with olive tapenade

Baguette de tomate y olivasTomato and olives mini baguette

Rellenas de crema de salmónFilled of salmon cream

Rellenas de queso a las finas hier-basFilled of herb cheese

Delicias Saladas / Savoury Biscuits

20

Nuestro Surtido de galletas saladas son la elección más deliciosa y sorprendente para los aperitivos más selectos.

Our assorted savoury biscuits are the most delicious and surprising choice for the finest appetizers.

21

PASTELERÍAGOURMETGOURMET PASTRIES

Surtido de bollería y pastelería de alta calidad. Una gran variedad para tus desayunos y meriendas.

Assorted pastries and cakes of high quality.Ideal for breakfast and sweet snacks.

22

PESO/WEIGHT: 475 G

PESO/WEIGHT: 250 G

PESO/WEIGHT: 475 G / 310 G

PESO/WEIGHT: 175 G

PESO/WEIGHT: 200 G

Madalena artesanaMadalena integral sin azúcarArtisan muffinWholegrain muffin without sugar

MicromadalenasMini muffins

Magdalena caseraHomemade Muffin

Melindros chocolateChocolate soft biscuits

MelindrosSoft biscuits

Bollería / Bakery

23

PESO/WEIGHT: 150 G

PESO/ WEIGHT: 115 G

PESO/WEIGHT: 200 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/WEIGHT: 255 G

Tejas cocoCoconut biscuits

Mini pastelitosMini cakes

CarquinyolisCarquiñolis

Coca de AnísAnise pastry

Pan de lecheMilk bread

Bollería / Bakery

24

PESO/WEIGHT: 300 GPESO/WEIGHT: 250 G

PESO/WEIGHT: 160 GPESO/ WEIGHT: 150 G PESO/WEIGHT: 150 G

Sweet crackerSweet cracker

Petit chevalierChoco con leche / Negro / BlancoPetit chevalier White chocolateMilk chocolate / Dark chocolate

Estuche palmeritasMini palm case

Estuche lazos chocoPastry chocolate ties

MinimelindrosMini soft biscuits

Galletas & Hojaldres / Cookies & Puff Pastry

25

PESO/ WEIGHT: 250 G PESO/ WEIGHT: 125 G PESO/ WEIGHT: 210 G

PESO/ WEIGHT: 175 G PESO/ WEIGHT: 130 G PESO/ WEIGHT: 200 G

PESO/ WEIGHT: 160 G PESO/ WEIGHT: 200 G PESO/ WEIGHT: 200 G

PESO/ WEIGHT: 210 G PESO/ WEIGHT: 200 G PESO/ WEIGHT: 280 G

PESO/ WEIGHT: 170 G

Madalena artesana OriginalArtisan muffins original

Carquiñolis OriginalCarquiñolis Original

Cookies chocolate OriginalChocolate Cookies Original

Mini madalenas OriginalMini muffins original

Coca de anís OriginalAnise pastry original

Lazos OriginalPastry tie original

Melindros OriginalSoft biscuit original

Palmera chocolate OriginalChoccolate palms original

Tejas coco OriginalCoconut biscuits original

Melindros choco OriginalChocolate soft biscuit original

Palmera OriginalPalms original

Boer vainilla OriginalBoer vainilla Original

Lenguas OriginalOriginal Biscuits original

Gourmet Original / Gourmet Original

26

PESO/WEIGHT: 230 G

PESO/WEIGHT: 140 G

PESO/WEIGHT: 200 G

PESO/WEIGHT: 220 G

PESO/WEIGHT: 180 G

Lazos integrales DietWholegrain ties

Palmera integral DietWholegrain palm

Madalena integral Dietbajo en azúcarWholegrain muffin low in sugar

Barritas cereales chocolate DietCereal sticks with chocolate diet

Boer integral DietWholegrain boer

Gourmet Diet / Gourmet Diet

27

Tenemos gran variedad de productos pensados para que puedas disponer de la máxima calidad y variedad en el mercado

We have a wide range of products designed to give you the highest quality and variety of the market

OTROSPRODUCTOSOTHER PRODUCTS

28

PESO/WEIGHT: 1 L

PESO/WEIGHT: 1 L

PESO/WEIGHT: 1 L

PESO/WEIGHT: 1 LPESO/WEIGHT: 1 L

PESO/WEIGHT: 1 L

Zumo de MelocotónPeach juice

Zumo de TomateTomato juice

Zumo de PiñaZumo de ManzanaPineapple juice Apple juice

Zumo de NaranjaOrange juice

Zumo ACEACE juice

LimonadaLemonade

Zumos & Cremas / Juice and creams

29

PESO/WEIGHT: 1/2 L PESO/WEIGHT: 1/2 L PESO/WEIGHT: 1/2 L

Crema de calabazaPumpkin cream

Crema de calabacínCourgette cream

Crema de puerroCrema de zanahoriaLeek creamCarrot cream

PESO/WEIGHT: 1/2 L PESO/WEIGHT: 1/2 L PESO/WEIGHT: 1 L

Crema de verdurasVegetable cream

GazpachoSpanish gazpacho

CaldoBroth

Zumos & Cremas / Juices and creams

30

PESO/WEIGHT: 100 G PESO/WEIGHT: 50 G PESO/WEIGHT: 50 G

Tostaditas sin glutenGluten free Toast

Cookies chocolate sin glutenCookies chocolate blanco y limón sin glutenChocolate cookies gluten free White chocolate and lemon cookies gluten free

Picos camperos sin glutenPicos camperos gluten free

Sin Gluten / Gluten Free

31

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 GPESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 GPESO/ WEIGHT: 250 G

PESO/ WEIGHT: 250 G

Mermelada de FresaStrawberry jam

Mermelada de CalabazaPumpkin jam

Mermelada de AlbaricoqueApricot jam

Mermelada de Manzana & NuecesApple and nuts jam

Mermelada de HigoFig jam

Mermelada de FrambuesaRaspberry jam

Mermelada de CebollaOnion jam

Mermelada de LimónLemon jam

Mermelada de MelocotónPeach jam

Mermelada de TomateTomato jam

Mermelada de Naranja amargaBitter orange jam

Mermelada de PimientoPepper jam

Mermeladas / Jams

32

PESO/ WEIGHT: 80 G

PESO/ WEIGHT: 80 GPESO/ WEIGHT: 80 G

PESO/ WEIGHT: 80 GPESO/ WEIGHT: 80 G

PESO/ WEIGHT: 80 G

Bombones de almendra marconacon pralinéAlmond marcona chocolates with praline

Bombones de almendra con sabor a yogurAlmond chocolates with Yoghurt flavored

Bombones de almendra marconacon gianduia negraAlmond marcona chocolateswith gianduia negra

Fresa con chocolate con sabor a yogurStrawberry with chocolate and yogurt taste

Melón con mentaMelon with mint

Jazmín con chocolate y limónJasmine with chocolate and lemon

Delicatias / Delicatias

33

Especial selección gourmet en formato caja.

Hemos incorporado nuestra gama de panes gourmet en un exquisito diseño, ideal para mostrar la funcionalidad de cada tipo de pan tostado.

01_ Minichapata pasas y nueces. Especial foie02_ Pan de centeno. Especial para salmón03_ Minichapata. Especial ibéricos04_ Minichapata de olivas. Especial para quesos05_ Tostaditas de arándanos Especial para quesos frescos y suaves

Special gourmet selection in box.

We have incorporated our range of gourmet breads in an exquisite design, ideal to show the functionality of each type of toast.

01_ Mini ciabatta raisin & nuts. Special foie02_ Rye bread. Special for salmon 03_ Mini ciabatta. Special iberian products04_ Olives Mini ciabatta. Special for cheese05_ Cranberries toast. Special for fresh and soft cheese

SELECCIÓN DE PANES GOURMETBREAD GOURMET SELECTION

FORMATO CA JA PREMIUMPREMIUM BOX PACKAGING

34

FORMATOS ESPECIALESSPECIALS PACKAGING

En Delicat Aliment seguimos trabajando para adaptarnos a todas las necesidades de nuestros clientes. Por eso hemos creado formatosen caja de una selección de nuestros productos, perfectos para lotes.

Añade un toque gourmet acompañando tus lotes con nuestros picos camperos, regañas o nuestro pan de pasas.

At Delicat Aliment we continue working toadapt to our clients requirements.This is why we have created boxes of a selection of our products, perfect for hamperss.

Add a gourmet touch to your hampers with our picos camperos, regañas or our raisins bread.

PESO/ WEIGHT: 180 G PESO/ WEIGHT: 180 G PESO/ WEIGHT: 100 G

Picos camperosPicos camperos

Regañá tradicionalTradicional Regañá

Pan de pasasRaisins bread

35

NUESTROSPRODUCTOS,TU MARCA PRIVADAOUR PRODUCTS, YOUR PRIVATE LABEL

NOVEDAD / NEW ARRIVAL

En Delicat Aliment trabajamos para y por nuestros clientes adaptándonos a cada uno de ellos.Por eso ofrecemos la personalización de todo nuestro portafolio de productos con tu marca privada, ayu-dándote así a dar más notoriedad a tu marca para que puedas aportar una gran variedad y surtido de produc-tos de gran calidad a tus clientes.

Con la marca privada fidelizas a tus clientes, dándoles la confianza y seguridad de ofrecer la máxima calidad.

Ofrecemos una amplia variedad de tipos de persona-lización, desde etiquetas, bandas, cajas, adaptándonos siempre a las necesidades de cada cliente.

Nosotros nos encargamos del diseño, impresión y siempre cumpliendo las nuevas normativas de etique-taje que se van aprobando en el mercado europeo.

Ahora también ofrecemos la posibilidad de personalizar un surtido de productos en caja metálica.Infórmate en Delicat Aliment, tel: 93 335 30 00o en delicat@delicat.org

At Delicat Aliment we work for our customers and we want to offer the best service for your business.

So we offer customization of our entire product port- folio with private label, helping you to build brand awareness providing an assortment of high quality products for your customers.

With your brand, you give your costumers the confi-dence and security of the the highest quality products.

We offer a wide range of customization, from labels, bands, boxes, adapting to your requirements.

We design and print and always with the new labeling regulations of the European market.

Now we also offer the possibility to customize an assortment of products in metal box.Find out more at Delicat Aliment, tel: 93 335 30 00or at delicat@delicat.org

NOTAS / NOTES

36

NOTAS / NOTES

37

38

39

40

Delicat Aliment S.L., Crom 99 · Nave J · 08907 · Hospitalet de Llobregat · Barcelona · SpainTel. 933 353 000 · Fax: 933 359 025

www.espigablanca.com · delicat@delicat.org