Catalogo Equipamiento Opcional BMW Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S01B

1/1

SA_Broschuere DIN111S01B1/1

Equipamientoopcional BMW

www.bmw.es Te gusta conducir?

VERSATILIDAD PARA DISFRUTAR DE LA MXIMA INDIVIDUALIDAD

EQUIPAMIENTO OPCIONAL BMW

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S01T

1/1

SA_Broschuere DIN111S01T1/1

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S02B

1/1

SA_Broschuere DIN111S02B1/1SA

_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

2T1/

1SA_Broschuere DIN111S02T1/1

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S03B

1/1


NUMEROSAS POSIBILIDADES PARA DISFRUTAR DEL PLACERDE CONDUCIR

Cada BMW representa el dinamismo en la conduccin, el diseo y la tecnologa innovadora. En pocas palabras, ofrece placer de conducir en estado puro. Pero esta sensacin puede aumentar todava ms. Con las opciones de equipamiento disponibles para los modelos BMW, se ofrecen mltiples posibilidades de individualizacin: desde equipamientos adicionales BMW ConnectedDrive, pasando por innovaciones tecnolgicas pioneras, hasta variantes de diseo exclusivas para el exterior y el interior.

Existen numerosas posibilidades para individualizar su BMW conforme a sus necesidades ms personales. Las siguientes descripciones le ayudarn a hacerse una idea de estas posibilidades*.

* Encontrar informacin ms detallada sobre los precios en www.bmw.es.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S03T

1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S04B

1/1


04 ndice Equipamiento opcional BMW

LOS EQUIPAMIENTOS OPCIONALES BMW DE UN VISTAZO BMW ConnectedDriveComodidad

08 Park Assistant08 Control de Distancia de Aparcamiento (PDC)10 Cmara para marcha atrs con Top View10 Cmara para marcha atrs12 Side View12 Surround View14 Speed Limit Info14 Control de crucero activo con funcin Stop&Go16 Control de crucero16 Control de crucero con funcin de freno

Seguridad18 BMW Night Vision con reconocimiento de peatones20 Head-Up Display22 Advertencia de cambio de carril22 Aviso de salida de trayecto

Info-entretenimiento24 Radio BMW Professional24 Sintonizador DAB26 Intercambiador para 6 DVD28 Sistema de navegacin30 Control por voz32 Internet32 BMW TeleServices34 Preparacin para telfono mvil con conexin Bluetooth36 Telfono para plazas traseras38 Sistema de altavoces HiFi38 Sistema HiFi Professional/Sistema de sonido envolvente

Harman/Kardon40 Sintonizador de TV40 Sistema de entretenimiento en la parte trasera42 Conexin USB/Audio44 Conexin de msica para smartphones

Comodidad, seguridad y dinamismoAlumbrado y visibilidad

48 Faros bi-xenn48 Luces autoadaptables con luz de giro50 Asistente de luz de carretera50 Sensor de lluvia52 Paquete de iluminacin52 Luz ambiente54 Retrovisores interior y exteriores con antideslumbramiento

automtico

Climatizacin y cristales56 Climatizador con regulacin de 2 y 4 zonas58 Techo de cristal corredizo 58 Techo de cristal panormico60 Franja gris en el parabrisas62 Confort climtico para parabrisas y cristales laminados de confort

climtico64 Persiana solar64 Persiana solar en la luneta trasera66 Acristalamiento de proteccin solar BMW Individual68 Calefaccin auxiliar con mando a distancia68 Volante calefactable

Equipamiento interior y confort70 Dispositivo de alarma72 Accionamiento automtico del portn trasero74 Sistema automtico de cierre Softclose74 Acceso confort

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S04T

1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S05B

1/1


Motor, dinamismo y chasis76 Suspensin deportiva76 Suspensin deportiva M78 Control dinmico de la suspensin78 Autonivelacin del eje trasero80 Dynamic Drive80 Adaptive Drive82 Cambio automtico Steptronic82 Cambio automtico deportivo Steptronic84 Servotronic84 Direccin activa86 Direccin activa integral88 Performance Control88 Sistema BMW xDrive90 Tecnologa BMW BluePerformance

Exterior e interior Diseo exterior

94 Llantas de aleacin ligera 96 Carriles longitudinales para la baca 98 Lnea cromada exterior100 X Line

Diseo interior102 Equipamiento de cuero102 Cuero Dakota/Nevada104 Cuero exclusivo Nappa/Cuero Walknappa104 Equipamiento de cuero (integral) Merino BMW Individual106 Inserciones cermicas para mandos de control

Asientos y sus funciones108 Asientos deportivos108 Asientos de confort delante/detrs110 Ajuste elctrico del asiento con funcin de memoria112 Ventilacin activa del asiento delante/detrs112 Asiento activo114 Soporte lumbar114 Funcin de masaje116 Calefaccin para los asientos delante/detrs

Volantes118 Volante de cuero118 Volante de cuero M120 Volante deportivo multifuncin de cuero120 Volante deportivo de cuero con levas de cambio

Versatilidad122 Sistema de carga variable con bolsa de transporte integrada122 Sistema de carga variable124 Bolsa para esqus124 Bolsa para esqus y snowboard126 Red de separacin del maletero126 Red portaobjetos en el lado del acompaante128 Paquete de compartimentos

Sistema de pestaas Los equipamientos opcionales descritos en estas pginas estn en relacin a este modelo BMW

disponible no disponibleSerie7

Serie 7

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S05T

1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S06B

1/1


LA CONEXIN ENTRE EL CONDUCTOR, EL VEHCULO Y EL ENTORNO

BMW CONNECTED DRIVE06 COMODIDAD18 SEGURIDAD24 INFO-ENTRETENIMIENTO

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S06T

1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S07B

1/1


LA CONEXIN ENTRE EL CONDUCTOR, EL VEHCULO Y EL ENTORNO

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S07T

1/1


BMW ConnectedDrive Conectado con tu mundo

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S08B

1/1


PARK ASSISTANT

08 BMW ConnectedDrive Comodidad (opcin 5DP)/(opcin 508)

Serie 1 Serie 3 Serie 6 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6

El sistema Park Assistant busca una plaza de aparcamiento y realiza las maniobras correspondientes. Los sensores del vehculo informan de la existencia de una plaza de aparcamiento de tamao suficiente para el automvil, y el conductor simplemente activa la marcha atrs, quita las manos del volante y acciona el pedal del acelerador y el freno. El innovador sistema de asistencia mueve el volante hasta que su BMW est perfectamente aparcado. El Control de Distancia de Aparcamiento (PDC) le ayuda mediante la emisin de seales acsticas y pticas. Los sensores de ultrasonido se encuentran en los laterales.

Aparcar y maniobrar en espacios reducidos ya no ser un problema. El Control de Distancia de Aparcamiento, situado en el frontal y la zaga, mide por ultrasonido la distancia hasta posibles obstculos, la indica visualmente en el display de control y le advierte mediante seales acsticas.

Las ventajas de un vistazo: Aparcamiento relajado sin incmodos cambios de la posicin de la

cabeza o del asiento Reconocimiento automtico de una plaza de aparcamiento de

tamao suficiente Prevencin de pequeos daos del vehculo

Las ventajas de un vistazo: Maniobras de aparcamiento rpidas y seguras Mejor aprovechamiento de las plazas de aparcamiento pequeas Reduccin del riesgo de daos al aparcar Indicacin ptica adicional de obstculos en el display de control

CONTROL DE DISTANCIA DE APARCAMIENTO (PDC)

Instrucciones intuitivas en el display de control. Sensores de ultrasonido integrados en los paragolpes.

Representacin visual en el display de control.SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S08T

1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S09B

1/1

SA_Broschuere DIN111S09B1/1SA_Broschuere DIN111S09T1/1

Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S010

B1/1


CMARA PARA MARCHA ATRS CON TOP VIEW

10 BMW ConnectedDrive Comodidad (opcin 3AH)/(opcin 3AG)

X3X5X6 Serie1Serie3Serie6Serie7X1X3

Una red de tres pequeas cmaras ofrece una visin perfecta de las reas situadas detrs, a la derecha y a la izquierda del vehculo. Al aparcar, ver el vehculo, por ejemplo, en modo de vista area en el display de control, con su posicin exacta, as como la zona a los lados del vehculo. De este modo, advertir perfectamente las marcas de la carretera y los obstculos difciles de ver.

En maniobras o aparcamientos complejos y con poca visibilidad, la cmara para marcha atrs constituye el complemento ideal para el Control de Distancia de Aparcamiento. En el display de control se visualiza la zona trasera como imagen, lo que permite, con ayuda de las marcas de carril interactivas, maniobrar con facilidad incluso en los espacios ms reducidos. Esta cmara para marcha atrs aumenta la seguridad de las personas o animales situados detrs del vehculo.

Las ventajas de un vistazo: Vista directa de las reas situadas detrs, a la derecha y a la izquierda

de su BMW Maniobras precisas en espacios reducidos Aparcamiento relajado sin incmodos cambios de la posicin de la

cabeza o del asiento Activacin automtica al activar la marcha atrs

Las ventajas de un vistazo: Vista directa del espacio situado detrs de su BMW Aparcamiento o maniobras con precisin en espacios reducidos Representacin clara de las distancias con superficies marcadas en color Activacin automtica al activar la marcha atrs Estimacin ptima de la ruta, la distancia y el giro del volante Funcin de zoom para el enganche del remolque (opcional) con lnea de giro interactiva Integracin discreta en el exterior del vehculo Ms seguridad para las personas situadas detrs del vehculo

CMARA PARA MARCHA ATRS

Maniobras ms exactas mediante la representacin del entorno inmediato.

Perfecta localizacin de la plaza de aparcamiento con las marcas de carril interactivas.

Combinacin inteligente de PDC y cmara para marcha atrs en el display de control.S

A_Br

osch

uere

DIN

111S

010T

1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S011

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S011

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S012

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

12T1

/1SA_Broschuere DIN111S012T1/1

12

El display de control muestra el trfico a los lados de su BMW. Surround View permite ver el entorno del vehculo al maniobrar.

SIDE VIEW SURROUND VIEWSerie 5 X5 X6 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7

Ver lo que sucede a los lados de su BMW: Side View dispone de dos cmaras en el paragolpes delantero que registran de un modo preciso el espacio a la derecha y la izquierda y mejoran la visibilidad en situaciones de incorporacin y salida en las que esta sea reducida.

El sistema Surround View dispone de cmara para marcha atrs con Top View y Side View, capta todo el entorno del vehculo (360) y muestra los detalles seleccionados en el display de control. El sistema ayuda en el aparcamiento o las maniobras en espacios reducidos y en la navegacin en zonas con visibilidad reducida. Mantenga la visibilidad en cualquier situacin, y su tranquilidad estar garantizada.

BMW ConnectedDrive Comodidad (opcin 5DK)/(opcin 5DL)

Las ventajas de un vistazo: Incorporaciones y salidas ms fciles en carreteras y cruces de

visibilidad reducida Reconocimiento de peatones, ciclistas y vehculos con antelacin

suficiente Prevencin de colisiones con el trfico transversal Activacin sencilla mediante el botn de la cmara (con

desactivacin automtica a partir de 30 km/h)

Las ventajas de un vistazo: Dos cmaras integradas en los retrovisores exteriores ofrecen una vista panormica de 270

grados Dos cmaras integradas en el paragolpes delantero registran el espacio a los lados del

vehculo Vista directa de las reas situadas detrs, a la derecha y a la izquierda de su BMW Maniobras precisas en espacios reducidos Cmoda visibilidad en calzadas con mucho trfico Reconocimiento de peatones, ciclistas y vehculos con antelacin suficiente

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S013

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S013

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S014

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

14T1


14

SPEED LIMIT INFOSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X5 X6 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X5 X6

Una cmara reconoce los lmites de velocidad de las seales presentes en la carretera y las muestra en el puesto de conduccin. De este modo, se le informar en todo momento de los lmites de velocidad en vigor, ya sea en el cuadro de instrumentos o en el Head-Up Display (opcional).

Es conveniente respetar la distancia de seguridad. Con el control de crucero activo, los sensores de radar miden la distancia hasta el vehculo que le precede, incluso en situaciones de mala visibilidad, lluvia, nieve y niebla. Gracias a la innovadora funcin Stop&Go con aviso de aproximacin, esto tambin es posible en situaciones de atasco y cuando se circula en caravana, sin ningn tipo de intervencin por parte del conductor. Se registra la velocidad del vehculo que le precede y se mantiene la distancia independientemente. Esto alivia y reduce el riesgo de aproximacin, especialmente en trayectos largos y de circulacin densa.

CONTROL DE CRUCERO ACTIVO CON FUNCIN STOP&GO

Indicacin en el Head-Up Display (opcional). Indicacin en el cuadro de instrumentos. Manejo sencillo y rpido desde el volante multifuncin.

BMW ConnectedDrive Comodidad (opcin 8TH)/(opcin 5DF)

Las ventajas de un vistazo: Regulacin automtica de la velocidad y de la distancia hasta el vehculo que le precede Conduccin precisa y relajada al descargar de trabajo al conductor cuando el vehculo circula

en trfico denso, por ejemplo, en autopistas En caso necesario, reduccin de la velocidad, incluso hasta detener el vehculo, y arranque

automtico en paradas de hasta 3 segundos Apoyo en situaciones crticas de colisin Ahorro de combustible gracias a una conduccin uniforme Aviso de aproximacin con funcin de freno

Las ventajas de un vistazo: Control constante de la velocidad permitida en cada momento Adaptacin inteligente a las condiciones vigentes en cada situacin,

como carreteras mojadas, noche, seales de cancelacin, puentes de sealizacin y obras

Prevencin de excesos de velocidad por descuido Recordatorio de las limitaciones de velocidad pasadas por alto

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S015

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S015

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S016

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

16T1


16

Palanca en el volante para un cmodo uso del control de crucero. Clara simplificacin de la conduccin especialmente en trayectos con limitacin de velocidad.

CONTROL DE CRUCERO CONTROL DE CRUCERO CON FUNCIN DE FRENO

Serie 1 Serie 3 X6 ActiveHybrid Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

El sistema ofrece ms seguridad activa y permite disfrutar de un mayor confort, especialmente en trayectos largos con limitaciones de velocidad. El control de crucero electrnico mantiene constante la velocidad a partir de 30 km/h. Si se acelera, se recupera automticamente la velocidad programada. Esta funcin se desconecta al pisar el freno. En funcin del modelo, el sistema se maneja cmodamente mediante una palanca o los botones multifuncin del volante.

Descripcin del control de crucero a la izquierda. Asimismo, el sistema mantiene la velocidad programada tambin en descensos de montaas o pendientes mediante la intervencin automtica en el freno.

BMW ConnectedDrive Comodidad (opcin 540)/(opcin 544)

Las ventajas de un vistazo:

Clara descarga de trabajo al conductor, en especial en trayectos con lmite de velocidad

Alivio de la tensin permanente de la musculatura de la pierna debido al accionamiento constante de los pedales

Ahorro de combustible gracias a una conduccin uniforme

Las ventajas de un vistazo:

Clara descarga de trabajo al conductor, en especial en trayectos con lmite de velocidad Prevencin de la tensin permanente de la musculatura de la pierna debido al accionamiento

constante de los pedales Ahorro de combustible gracias a una conduccin uniforme til en prolongados descensos de montaa en trayectos con limitacin de velocidad

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S017

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S017

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S018

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

18T1


18

BMW Night Vision CON RECONOCIMIENTO DE PEATONES

La cmara BMW Night Vision detecta todo, aunque pase inadvertido. Con el sistema BMW Night Vision, el conductor reconoce la presencia de personas y animales son suficiente antelacin.

El ngulo de captacin de la cmara permite reconocer objetos situados en el arcn.

Serie 5 Serie 6 Serie 7

Con la oscuridad, llega el momento de BMW Night Vision. Una cmara trmica con una innovadora tecnologa de infrarrojos muestra en el display de control lo que hay delante del vehculo. Cuanto ms calor irradien los objetos, con ms claridad se mostrarn en el sistema BMW Night Vision. Reconocimiento de peatones y animales hasta una distancia de 300 m, incluso cuando hay arbustos y rboles que dificultan la visibilidad o deslumbra el trfico en sentido contrario. El sistema BMW Night Vision ofrece por encima de todo una cosa: tranquilidad.

BMW ConnectedDrive Seguridad (opcin 6UK)

Las ventajas de un vistazo: Reconocimiento de situaciones crticas con suficiente antelacin Mayor seguridad en la conduccin nocturna Reconocimiento anticipado de peatones y animales Zoom activable para objetos ms alejados Advertencia ptica cuando se acercan personas a la calzada Aviso importante adicional con smbolo rojo (peatones) y aviso acstico

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S019

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S019

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S020

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

20T1


20

Todos los datos relevantes a la vista.

BMW Head-Up DisplaySerie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X5 X6

Si se siente como un piloto al volante de su BMW, es posible que se deba al sistema Head-Up Display, tambin disponible a todo color segn el modelo. Esta tecnologa proyecta la informacin ms relevante para la conduccin directamente en el parabrisas. Es decir, exactamente en su campo de visin. As se puede concentrar en lo realmente importante: la carretera.

BMW ConnectedDrive Seguridad (opcin 610)

Las ventajas de un vistazo: Menor cansancio al reducirse el esfuerzo ocular Aumento de la seguridad activa Menos desviaciones de la vista de la carretera Mayor confort de marcha Clara indicacin de toda la informacin relevante: instrucciones de navegacin, velocidad,

control de crucero activo y aviso de salida de trayecto, alertas de BMW Night Vision con reconocimiento de peatones, indicador de lmite de velocidad y avisos de Check Control

La informacin se proyecta directamente en el campo visual del conductor.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S021

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S021

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S022

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

22T1


22

Sensores de radar invisibles controlan el trfico que circula por detrs. Las lneas de la calzada indican que el sistema est activo.

ADVERTENCIA DE CAMBIO DE CARRIL

AVISO DE SALIDA DE TRAYECTOSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X5 X6

Gracias a dos sensores de radar situados en la zaga, el sistema de advertencia de cambio de carril controla lo que sucede detrs y en los laterales del vehculo. Si enciende los intermitentes para cambiar de carril o adelantar, un smbolo intermitente en el retrovisor exterior y una discreta vibracin en el volante le advertirn en caso de que otro vehculo se aproxime demasiado. El sistema tambin reconoce a los vehculos situados en ngulo muerto. Tenga en cuenta que el sistema se activa a partir de los 50 km/h.

Seguridad y dominio en trayectos largos: el sistema de aviso de salida de trayecto detecta este tipo de situacin y avisa a tiempo con una discreta vibracin del volante. De este modo, se reduce el riesgo de accidente, incluso en situaciones que exigen una gran concentracin. Cuando se encienden los intermitentes y la velocidad es inferior a 70 km/h, el sistema de aviso de salida de trayecto se desactiva automticamente. El vehculo mantiene as la trayectoria adecuada de forma segura.

BMW ConnectedDrive Seguridad (opcin 5AG)/(opcin 5AD)

Las ventajas de un vistazo: Prevencin de situaciones peligrosas en maniobras de

adelantamiento y cambios de carril Advertencia ptica en la parte inferior del retrovisor exterior Advertencia adicional mediante la vibracin del volante

Las ventajas de un vistazo: Prevencin de accidentes gracias a la seal de advertencia emitida con antelacin Aviso del conductor mediante la vibracin del volante La vibracin nos obliga a actuar de inmediato Desactivacin automtica con el intermitente encendido y en el trfico urbano

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S023

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S023

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S024

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

24T1


24

Sintonizador DAB tambin disponible en combinacin con la radio Professional.

Mxima seleccin de emisoras gracias a la posibilidad de sintonizacin analgica y digital. En Espaa todava no se emite en frecuencias digitales.

RADIO BMW PROFESSIONAL

SINTONIZADOR DABSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4 Serie 1* Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Con la Radio BMW Professional, la msica se convierte en un excepcional compaero de viaje. El potente amplificador de 4 canales con el sistema de altavoces estreo ofrece una autntica experiencia de sonido, mientras que las antenas Diversity ofrecen una selectiva sintonizacin de emisoras. El equipamiento incluye una conexin AUX IN para fuentes de audio externas, como un iPod, un reproductor de CD y un descodificador de MP3, as como adaptacin automtica del volumen.

Con el sintonizador DAB, podr elegir sintonizacin de emisoras analgica o digital. Para ello, el vehculo est ptimamente equipado con la ltima tecnologa digital. Disfrute mientras conduce de la msica con una excelente calidad de CD. El ruido ser cosa del pasado. El sistema ofrece diversas funciones adicionales y recibe con claridad ms programas para garantizar un mayor deleite musical.

* Solo disponible para el BMW Serie 1 Coup y el BMW Serie 1 Cabrio.

BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 663)/(opcin 654)

Las ventajas de un vistazo: Pantalla de dos lneas para indicacin de nmeros de telfono,

nombres y funciones del ordenador de a bordo Conexin para un intercambiador de DVD Posibilidad de usar el telfono directamente mediante los botones

de las emisoras

Las ventajas de un vistazo: Sintonizacin digital y analgica en una nica radio Excelente calidad de sintonizacin sin molestas interferencias Mayor seleccin de emisoras Apto para DAB+

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S025

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S025

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S026

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

26T1


26

Disfrutar de pelculas de vdeo en la pantalla del salpicadero. Sencillo manejo y carga del intercambiador de DVD.

INTERCAMBIADORPARA 6 DVDSerie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X3 X5 X6 Z4

Entretenimiento mvil al mximo nivel: el intercambiador de DVD reproduce tanto CD como DVD. Permite reproducciones de larga duracin sin necesidad de un cambio manual y, de esta forma, su BMW se convierte en un cine mvil. Completa funcionalidad MP3 que permite ms de 450 horas de deleite musical con independencia de otros dispositivos de memoria.

BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 696)

Las ventajas de un vistazo: Control sencillo a travs del display de control Posibilidad de carga mixta (CD y DVD) Gran calidad de sonido y excelente resolucin de imagen Reproduccin de larga duracin sin cambio manual de disco Reproduccin de vdeo a travs del display de control situado en el salpicadero y del display

de control ubicado en la parte trasera (solo en combinacin con el sistema de navegacin Professional y de entretenimiento en la parte trasera)

Ms de 28 GB de capacidad adicional para msica y vdeo

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S027

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S027

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S028

B1/1


28

Representacin de mapas en 2D de manera sencilla y clara en el sistema de navegacin Business.

Representacin detallada de mapas en 2D y 3D en el sistema de navegacin Professional.

SISTEMA DE NAVEGACINSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Los sistemas de navegacin Business y Professional no solo le llevan ms rpido y cmodo a su destino, sino que al mismo tiempo le ayudan con numerosas funciones de gran practicidad en cualquier situacin. No importa a dnde vaya, porque gracias a los mejores mapas se sentir en todas las carreteras como en casa.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S028

T1/1


BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opciones 606 y 609)

Las ventajas del sistema de navegacin Business: Pantalla en color de alta resolucin Visualizacin de mapas en 2D con flechas Indicacin de rutas alternativas Visualizacin en el puesto de conduccin y, si se desea, en el Head-

Up Display (opcional) Con Radio BMW Professional y ordenador de a bordo Preparacin para telfono mvil con conexin Bluetooth (opcional)

para poder utilizar los servicios de BMW ConnectedDrive

Las ventajas del sistema de navegacin Professional: Gran pantalla a color de alta resolucin Excelente visin en modo de pantalla completa Seleccin de modo de da o de noche Indicacin simultnea de funciones en el modo de divisin de pantalla Representacin de mapas en 2D y 3D e imgenes por satlite Introduccin del destino con una frase mediante el sistema de control por voz* Recomendaciones de restaurantes y lugares de inters Reproduccin de DVD y CD en el reproductor de DVD 12 GB de memoria para msica Preparacin para telfono mvil con conexin Bluetooth (opcional) para poder utilizar los

servicios de BMW ConnectedDrive

* Segn equipamiento.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S029

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S029

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S030

B1/1


30

Control sencillo a travs del volante multifuncin. Las rdenes de voz se muestran en el display de control.

SISTEMA DE CONTROL POR VOZSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X5 X6 Z4

Las situaciones de mucho trfico, caos en la carretera y elevada velocidad exigen toda la atencin del conductor. Con el sistema de control por voz (solo en combinacin con el sistema de navegacin Business o Professional), es posible utilizar en su BMW funciones importantes, como el telfono y los sistemas de navegacin y de audio, y mostrarlas en el display de control sin tener que quitar las manos del volante. Ser suficiente con pronunciar el comando en voz alta.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S030

T1/1



Las ventajas de un vistazo: Plena concentracin en el trfico Reconocimiento de las rdenes de voz con independencia de la persona que habla Reconocimiento ptimo de la voz tambin con el ruido del vehculo Gran comodidad de uso Indicacin de las rdenes en el display de control

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S031

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S031

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S032

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

32T1


32

Acceso a toda la informacin que la web le ofrece gracias a Internet en su BMW.

Rpido y cmodo contacto con su taller, donde le esperarn con toda la informacin til.

Internet BMW TeleServicesSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Con Internet en su BMW, a travs del Controlador iDrive, tiene la posibilidad de consultar todos los contenidos que desee en la web. Consultar su correo, ver la direccin del sitio donde le esperan, todo esto cmodamente en la pantalla de su BMW.

BMW TeleServices se encarga de los intervalos de mantenimiento de su vehculo. El sistema supervisa automticamente la necesidad de revisin de su BMW y transmite con antelacin todos los datos relevantes al Servicio Oficial BMW. Este se pondr en contacto con usted, si lo desea, para concertar una cita y le esperar perfectamente preparado e informado.

BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 614)/(opcin 6AA)

Las ventajas de un vistazo: Rpido acceso a toda la informacin de la web Se desconecta el display al iniciar la marcha Fcil control a travs del Controlador iDrive

Las ventajas de un vistazo: Se le ofrece un asesoramiento detallado El Servicio Oficial le estar esperando perfectamente informado Puede solicitar una llamada con solo pulsar un botn

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S033

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S033

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S034

T1/1


34

PREPARACIN PARA TELFONO MVIL CON INTERFAZ BLUETOOTHSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X5 X6 Z4La preparacin del telfono mvil con interfaz Bluetooth le permitir hablar por telfono mientras se concentra en el trfico. Basta con que su telfono mvil Bluetooth establezca una conexin inalmbrica con el sistema manos libres para acceder a todas sus funciones mediante los botones multifuncin del volante, el controlador iDrive, los favoritos o el control por voz, dependiendo del equipamiento del vehculo. Asimismo, en funcin del telfono mvil, podr visualizar en el display de control, por ejemplo, correos electrnicos y SMS, o incorporar y escuchar msica de reproductores MP3 en el vehculo o de telfonos mviles con Bluetooth Audio Streaming de forma inalmbrica con el sistema Hi-Fi.


Las ventajas de un vistazo: Plena concentracin en el trfico con el mximo confort de manejo Sistema de manos libres con los altavoces del vehculo y un

micrfono integrado

Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S035

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S036

B1/1


36

Es posible responder cmodamente a todas las llamadas desde la parte trasera.

Telfono en la consola central trasera.

TELFONO PARA PLAZAS TRASERASSerie 7

El telfono para las plazas traseras de BMW permite llamar por telfono con comodidad y privacidad desde la parte trasera del vehculo. Podr participar en conferencias telefnicas y llamadas importantes desde su BMW. Con la antena exterior propia, la recepcin siempre es ptima y las llamadas se realizan cmodamente con el auricular inalmbrico. Aproveche al mximo la funcionalidad del WLAN Hotspot integrado para, por ejemplo, trabajar con el porttil o jugar online con consolas, mientras el conductor responde a las llamadas a travs del sistema de manos libres. Hace las funciones de assistant, mientras puede decidir si acepta la llamada o no.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S036

T1/1


BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 6NB)

Las ventajas de un vistazo: Excelente recepcin de red en cualquier situacin Sincronizacin automtica de los datos del telfono mvil con el telfono para plazas traseras Reduccin clara del consumo de la batera del telfono mvil Eleccin entre manos libres y telefona privada Admisin de SIM Access Profile Reduccin de las radiaciones del telfono mvil en el interior del vehculo Plena funcionalidad de WLAN-Hotspot, conexin inalmbrica a Internet para porttiles,

consolas, smartphones, etc.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S037

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S037

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S038

B1/1


38

SISTEMA DEALTAVOCES HIFISerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Msica clsica, pop, rock o soul, con el sistema de altavoces HiFi podr disfrutar de la msica con una gran calidad. Incluso a gran velocidad, experimentar un deleite musical puro.

En los BMW Serie 1, BMW Serie 3 y BMW X1, el sistema de sonido envolvente Harman/Kardon ofrece en cualquier viaje y a cualquier velocidad un sonido envolvente excepcional. No importa qu tipo de msica escuche. En el resto de las series, el sistema HiFi Professional proporciona una acstica perfecta y una experiencia de sonido real, adaptada a su BMW.

SISTEMA HIFI PROFESSIONAL/SISTEMA DE SONIDO ENVOLVENTE HARMAN/KARDON

El sistema de altavoces HiFi se armoniza a la perfeccin con los sistemas de audio.

Los altavoces proporcionan la acstica ideal. Calidad HiFi excepcional con el sistema de sonido envolvente Harman/Kardon.S

A_Br

osch

uere

DIN

111S

038T

1/1



Las ventajas de un vistazo: Sonido envolvente en todas las plazas Adaptacin ptima del sistema de altavoces al automvil Calidad de sonido excelente incluso con volumen bajo o a gran velocidad Reparto ideal de altavoces en la parte delantera, central y trasera del vehculo Tecnologa pionera y materiales de calidad para ofrecer una gran eficiencia, calidad y

rendimiento

Las ventajas de un vistazo: Calidad de sonido excepcional con un volumen bajo e

independiente de la velocidad Reparto ideal de altavoces en la parte delantera, central y trasera del

vehculo Efecto de sonido estreo perfecto en todas las plazas

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S039

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S039

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

HauptbildHauptbild

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S040

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

40T1


40

Reproduccin en el display de control. Reproduccin de diferentes programas en la parte trasera.

SINTONIZADORDE TV

ENTRETENIMIENTO EN LA PARTE TRASERA

Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X3 X5 X6 Z4 Serie 5 Serie 7

El sintonizador de TV permite usar el display de control como televisor con el vehculo parado. Si en la parte trasera se instalan pantallas (opcionales), la imagen se seguir retransmitiendo en esa zona durante el viaje. El mximo confort a los ocupantes es siempre una prioridad.

El sistema de entretenimiento en la parte trasera de su BMW proporciona el mejor entretenimiento, sobre todo en los viajes largos. En funcin del equipamiento, ofrece dos pantallas en color de 8 pulgadas con ajuste de inclinacin (sistema de entretenimiento en la parte trasera Professional: 9,2 pulgadas) y un reproductor de DVD en la parte trasera. El sistema se controla con un mando a distancia. Es posible conectar a l un reproductor MP3, videoconsolas y auriculares (tambin sin cable). El sistema de entretenimiento en la parte trasera Professional tambin permite la navegacin y la navegacin por Internet durante el viaje.

BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 601)/(opcin 6FG)

Las ventajas de un vistazo: Recepcin de fuentes analgicas y digitales (TDT) Seleccin de su programa favorito mediante el sistema iDrive Cuando su BMW se pone en marcha, la retransmisin de imgenes

se interrumpe en la pantalla delantera, y en cuanto el vehculo se detiene, vuelve a funcionar; la emisin de sonido se mantiene

Las ventajas de un vistazo: El mejor entretenimiento en viajes largos Variedad de informacin ilimitada a travs del acceso a Internet (sistema de entretenimiento

en la parte trasera Professional)

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S041

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S041

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S042

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

42T1


42

Los reproductores de msica quedan ptimamente guardados bajo el reposabrazos.

Sencilla conexin de su reproductor de msica a la consola central.

CONEXINUSB/AUDIOSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X5 X6 Z4

La conexin USB audio permite conectar con facilidad su reproductor MP3, Apple iPod o memoria USB a su BMW. As, no solo disfrutar de sus canciones favoritas en cualquier momento, sino que podr unir el disfrute de la msica con el placer de conducir.

BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 6FL)

Las ventajas de un vistazo: Reproduccin de la coleccin propia de msica en los dispositivos conectados Mayor comodidad de control con los mandos del vehculo Fcil navegacin por los ttulos de las canciones Mltiples posibilidades de seleccin por gnero, artista, ttulo y lbum Extraordinaria calidad de sonido Compatible con numerosos dispositivos de sonido

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S043

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S043

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S044

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

44T1


44

Adaptador Snap-In disponible para una gran variedad de modelos de telfono.

Cmoda seleccin de archivos de audio a travs de la pantalla del coche.

CONEXIN DE MSICAPARA SMARTPHONESSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X5 X6 Z4

La ampliacin de la conexin proporciona la interfaz perfecta entre el reproductor de msica de su telfono mvil y su BMW. Podr visualizar, elegir y reproducir fcilmente en el vehculo las canciones que haya grabado en su telfono mvil o reproductor de msica.

BMW ConnectedDrive Info-entretenimiento (opcin 6NF)

Las ventajas de un vistazo: Integracin de telfonos mviles compatibles en el sistema de entretenimiento del vehculo Posibilidad de carga y conexin a la antena exterior del vehculo mediante el adaptador Snap-

In (opcional) de BMW Visualizacin de contactos telefnicos y archivos de msica en la pantalla del vehculo Control con los elementos de entrada de datos del automvil Perfecta combinacin con otras funciones del vehculo (por ejemplo, la interrupcin

automtica de la salida de audio mientras se facilitan indicaciones de navegacin o se utiliza el telfono)

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S045

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S045

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S046

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

46T1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S047

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S047

T1/1


SOLUCIONESEXCEPCIONALES

COMODIDAD, SEGURIDAD Y DINAMISMO48 ALUMBRADO Y VISIBILIDAD56 CLIMATIZACIN Y CRISTALES70 EQUIPAMIENTO INTERIOR Y CONFORT76 MOTOR, DINAMISMO Y CHASIS

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S048

B1/1


FAROS BI-XENN

48 Comodidad, seguridad y dinamismo Alumbrado y visibilidad (opcin 522)/(opcin 524)

Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Los faros bi-xenn ofrecen una mayor seguridad al iluminar con mayor claridad la carretera. Conducir de noche con seguridad y ver cuanto tenga delante con ms antelacin, incluso en condiciones de iluminacin difciles, como al anochecer o en situaciones de lluvia intensa, nieve o niebla.

Las luces autoadaptables con luz de giro incluyen un control variable de los faros que permite una ptima iluminacin de la calzada. La distribucin de la iluminacin se adapta automticamente a la velocidad y depende del ngulo de giro. Cuando conduzca de noche por carreteras sinuosas, iluminarn justamente la parte de la carretera que tenga que ver. La luz de giro proyecta un haz mucho ms amplio en aparcamientos poco iluminados, cruces y zonas residenciales para que circule con mayor comodidad.

Las ventajas de un vistazo: Excelente iluminacin de la carretera Deteccin anticipada de otros vehculos y obstculos Excelente visibilidad nocturna y en condiciones meteorolgicas que

dificultan la visibilidad Regulacin automtica del alcance de la iluminacin Diferencia ptica con respecto a la iluminacin halgena de serie

mediante anillos luminosos y luces de alumbrado diurno Duracin muy superior a la de los faros halgenos

Las ventajas de un vistazo: Excelente visibilidad gracias a una iluminacin ptima de la carretera, incluso en las curvas Mayor visibilidad a velocidad elevada ptima visibilidad al girar o maniobrar gracias a la luz de giro Deteccin anticipada de objetos en el borde de la carretera Mejora de la seguridad activa

LUCES AUTOADAPTABLES CON LUZ DE GIRO

Tambin podr emplear los cuatro anillos luminosos con funcin de alumbrado diurno como luces de estacionamiento.

Las luces autoadaptables iluminan las curvas de manera ptima y la luz de giro se activa automticamente al accionar el intermitente.

La luz de giro ilumina asimismo de manera ptima las vas poco iluminadas.S

A_Br

osch

uere

DIN

111S

048T

1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S049

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S049

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S050

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

50T1


50

Mayor seguridad gracias al asistente de luz de carretera. El sensor de lluvia se encuentra en la parte superior del parabrisas, delante del retrovisor interior.

ASISTENTE DE LUZ DE CARRETERA

SENSOR DE LLUVIASerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

De noche, el asistente de luz de carretera cambia automticamente entre alumbrado de carretera y de cruce, de manera que pueda concentrarse en lo ms importante: la carretera.

Gracias al sensor de lluvia, se olvidar de encender y apagar el limpiaparabrisas para poder concentrarse totalmente en la carretera. El sensor de lluvia pone en funcionamiento automticamente el limpiaparabrisas dependiendo de la intensidad de la lluvia y regula por s mismo la frecuencia de barrido. Adems, el dispositivo de alumbrado automtico integrado conecta la luz de cruce cuando empieza a oscurecer o al pasar por un tnel para su seguridad.

Comodidad, seguridad y dinamismo Alumbrado y visibilidad (opcin 5AC)/(opcin 521)

Las ventajas de un vistazo: Descarga de trabajo al conductor al encenderse o apagarse

automticamente la luz de carretera segn el trfico que circule en sentido contrario

Excelente visibilidad gracias al encendido inmediato de la luz de carretera tras haberse cruzado con los vehculos que circulaban en sentido contrario

Utilizacin mucho ms frecuente de la luz de carretera Aumento de la seguridad debido a la mayor visibilidad a gran

distancia

Las ventajas de un vistazo: Intervalos de barrido automticamente adaptados a la intensidad de la lluvia Supresin del accionamiento y la parada manuales del limpiaparabrisas Aumento de la seguridad gracias al control automtico de la luz de cruce

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S051

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S051

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S052

B1/1


PAQUETE DE ILUMINACIN

52 Comodidad, seguridad y dinamismo Alumbrado y visibilidad (opcin 563)/(opcin 4UR)

Serie 1 Serie 3 X1 X3 X5 X6 Z4 Serie 3* Serie 5 Serie 6 Serie 7 X3*

El paquete de iluminacin le proporciona un mayor bienestar dentro de su BMW. Segn el vehculo del que se trate, contiene distintos elementos de iluminacin en el interior. Entre estos se incluyen la iluminacin de la zona de las estriberas, los espejos de cortesa iluminados, las luces de lectura, la iluminacin de la zona de los pies y la iluminacin ambiente. La iluminacin de acceso desde las manillas de las puertas completa este paquete de equipamiento.

La luz ambiente confiere al interior del vehculo una atmsfera nica. En cuanto se desbloquean las puertas, se ilumina la zona de las estriberas, dentro y fuera del vehculo, al activarse la iluminacin de acceso y de la zona de los pies. Una luz clida ilumina el portaobjetos de la consola central y los compartimentos de las puertas, as como los respaldos de los asientos delanteros. Disfrute de un ambiente elegante, gracias a un sofisticado sistema de iluminacin meditado hasta en el ms mnimo detalle.

Las ventajas de un vistazo: Mayor comodidad gracias a la mejor visibilidad en el interior del

vehculo Seguridad de acceso y salida en la oscuridad gracias a la iluminacin

de acceso y de la zona de las estriberas Aspecto ms acogedor gracias a la iluminacin ambiente

Las ventajas de un vistazo: Iluminacin discreta y elegante Ambiente lujoso Iluminacin funcional

LUZ AMBIENTE

Iluminacin de acceso desde las manillas de las puertas. Agradable ambiente en el interior. La estribera iluminada le indica el camino.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S052

T1/1


* Incluida en el paquete de iluminacin.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S053

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S053

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S054

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

54T1


54

Concntrese siempre en lo que tiene delante. Se suprime el molesto deslumbramiento de los vehculos que circulan por detrs.

RETROVISORES INTERIOR Y EXTERIORES CON AJUSTE AUTOMTICO ANTIDESLUMBRAMIENTOSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Ya nada podr molestarle: los retrovisores interior y exteriores con ajuste automtico antideslumbramiento se oscurecen gradualmente a partir de un nivel determinado de intensidad de la luz. La luz de los vehculos que lleve detrs no le molestar ms, de manera que podr centrarse en lo ms importante: la carretera.

Comodidad, seguridad y dinamismo Alumbrado y visibilidad (opcin 430)

Las ventajas de un vistazo: Reaccin automtica a partir de un nivel determinado de intensidad de la luz No hay distracciones de la circulacin al oscurecerse los retrovisores de un modo

completamente silencioso Aumento de la comodidad Mayor seguridad al suprimirse el molesto deslumbramiento de los vehculos que circulan por

detrs

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S055

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S055

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S056

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

56T1


56

CLIMATIZADOR CON REGULACINDE 2 Y 4 ZONAS*

El climatizador con regulacin de 2 zonas permite alcanzar de inmediato la temperatura deseada.

El climatizador de 4 zonas regula, con un mando giratorio y un indicador, la temperatura de las plazas traseras individualmente.

Regulacin independiente de la temperatura para el conductor y el acompaante.

Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Gracias al climatizador, no solo podr alcanzar y mantener constante la temperatura deseada en el interior del vehculo, sino que podr regularla hasta en todas las plazas del vehculo. El Control Automtico de Recirculacin de Aire deja automticamente de introducir aire desde el exterior de vehculo y pasa al modo de recirculacin si la calidad de dicho aire desciende, por ejemplo, al entrar en un tnel. As, siempre disfrutar de una ventilacin ptima dentro del vehculo.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opciones 534 y 4NB)

Ventajas del climatizador con regulacin de 2 y 4 zonas:

Regulacin individual de temperatura y volumen de aire para conductor y acompaante Excelente calidad del aire gracias al Control Automtico de Recirculacin de Aire Posibilidad de elegir entre control automtico y manual Aprovechamiento del calor residual del vehculo Evita el empaamiento de los cristales Refrigeracin rpida gracias a la funcin de enfriamiento mximo Prevencin de acumulacin de calor en verano gracias a la funcin de ventilacin auxiliar

opcional

Ventajas adicionales del climatizador con regulacin de 4 zonas:

Climatizacin segn las necesidades personales en todas las plazas Regulacin individual de temperatura y volumen de aire para los dos ocupantes de las plazas

traseras Regulacin de la corriente de aire, de concentrada a difusa, a travs de las toberas de confort

delanteras

* Climatizador con regulacin de 4 zonas solo disponible para el BMW Serie 5, BMW Serie 7, BMW X5 y BMW X6.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S057

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S057

T1/1


Ser

ie 1S

erie 3

Ser

ie 5S

erie 6

Ser

ie 7X

1X

3X

5X

6Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S058

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

58T1


58

Un botn eleva automticamente el techo de cristal y la entrada de una agradable brisa fresca.

El techo de cristal panormico seduce con su amplia zona de apertura y de visin.

TECHO DE CRISTAL CORREDIZO Y ABATIBLE ELCTRICO

TECHO DE CRISTALPANORMICO

Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X6 Serie 3* Serie 5* X1 X3 X5

Disfrute de las numerosas posibilidades de ajuste del techo de cristal corredizo y abatible para lograr una circulacin ptima del aire y un ambiente luminoso en el interior del vehculo. Al alzar levemente el techo de cristal corredizo y abatible elctrico, se previene con mayor eficacia el empaamiento de los cristales cuando la temperatura exterior es fra. En verano, sin embargo, el aire caliente puede escapar ms rpidamente.

Disfrute de las posibilidades de ventilacin adicional que le brinda el techo de cristal panormico. Una ventaja adicional: la entrada de una mayor cantidad de luz hace parecer an mayor el ya de por s espacioso interior de su vehculo. Si la radiacin solar se torna demasiado intensa, puede cerrar elctricamente con rapidez el techo interior de su BMW.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opcin 403)/(opcin 402)

Las ventajas de un vistazo: Regulacin individual de la luz incidente a travs del techo corredizo Deflector de viento integrado que se despliega automticamente Numerosas opciones de ajuste Temperatura agradable gracias al elevado flujo de aire Manejo sencillo desde el interior y con la llave del vehculo

Las ventajas de un vistazo: Extraordinaria visibilidad para todos los ocupantes Mayor confort con la ventilacin al disponer de unas aberturas mayores Manejo sencillo y completamente automtico Deflector de viento integrado que se despliega automticamente Regulacin individual de la luz incidente a travs del techo corredizo doble con mecanismo

elctrico

* Solo disponible en los modelos Touring.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S059

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S059

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S060

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

60T1


60

Proteccin ptima. Se acab el deslumbramiento del sol.

FRANJA GRIS EN EL PARABRISASSerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Disfrute del sol al mximo, pero no permita que le moleste. Ni siquiera cuando est bajo en invierno. Reljese, incluso con el sol de frente. La franja gris en el parabrisas le proteger del sol deslumbrante. As, su perfecta gradacin cromtica contribuye directamente a mejorar la seguridad de su BMW. Para que el verano no acabe nunca.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opcin 3AP)/(opcin 552)

FAROS DE LED

Las ventajas de un vistazo: Una buena visibilidad es una de las condiciones ms importantes

para circular con seguridad. La nitidez de la luz LED es muy parecida a la luz del Sol. Una luz potente y de alto contrates es necesaria sobre todo al caer

la noche.

Serie 6

Las ventajas de un vistazo: ptima proteccin contra el deslumbramiento del sol Conduccin relajada en largos trayectos con el sol bajo en

el horizonte

La brillante luz blanca convierte cualquier viaje en la oscuridad en cmodo y seguro: el conductor ve mejor y, gracias al inconfundible frontal y al diseo de luces nico, tambin lo ven mejor.La diferencia sustancial con respecto al claro arco luminoso de los faros bi-xenn o a la luz amarilla de los faros halgenos convencionales la constituye, sin embargo, la luz extremadamente blanca de los faros de tecnologa LED. Ninguna otra iluminacin de un vehculo se parece tanto a la luz diurna natural. Por ello, el conductor percibe el alto contraste de esta luz y su mayor luminosidad con respecto a la ya muy intensa luz de los faros bi-xenn.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S061

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S061

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S062

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

62T1


62

El interior del vehculo sufre en menor medida las consecuencias de la temperatura exterior.

* Segn modelo.

Reduccin de la radiacin solar en el interior.

CONFORT CLIMTICO PARA EL PARABRISAS Y CRISTALES LAMINADOS DE CONFORT CLIMTICO*Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X3 X5

Las altas temperaturas y el estacionamiento prolongado bajo la luz solar directa pueden dar lugar a un desagradable calentamiento del interior. El confort climtico para el parabrisas y los cristales laminados de confort climtico en todas las ventanillas reducen el calentamiento y procuran una temperatura agradable en el interior.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opciones 358 y 356)

Las ventajas de un vistazo: Temperatura hasta 10 C ms baja en el interior Luminoso y agradable ambiente en el interior del vehculo Alcance de la temperatura interior deseada al encender el aire acondicionado o el

climatizador varios minutos antes Reduccin del ruido exterior gracias a los cristales laminados de confort climtico Reduccin del calentamiento del volante y los asientos Antirrobo gracias al doble acristalamiento Reduccin de la radiacin solar sobre los ocupantes

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S063

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S063

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S064

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

64T1


64

Gracias a la persiana solar, los ocupantes de las plazas traseras estn bien protegidos de la radiacin solar.

Segn el modelo, la persiana solar en la luneta trasera se acciona elctricamente.

PERSIANA SOLAR PERSIANA SOLAR PARA LA LUNETA TRASERA

Serie 3 Serie 5 Serie 7 X3 X5 X6 Serie 3 Serie 5 Serie 7

Cuando la radiacin solar sea intensa, tambin podr subir o bajar una persiana solar que, dependiendo del modelo, se accionar elctrica o mecnicamente. Gracias a ella, se reducir el calentamiento del interior, de manera que podr disfrutar de un agradable viaje.

La persiana solar en la luneta trasera reduce el calentamiento del interior de su BMW y protege a los ocupantes de las plazas traseras de la luz solar directa. Adems, proporciona una proteccin eficaz contra las miradas indiscretas desde el exterior.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opciones 416 y 417)/(opcin 415)

Las ventajas de un vistazo: Manejo rpido y sencillo Proteccin ptima en caso de que la radiacin solar sea

especialmente intensa Reduccin del calentamiento del interior

Las ventajas de un vistazo: Menor calentamiento del interior del vehculo al incidir la luz solar directa Proteccin de los ocupantes de las plazas traseras frente a la luz solar directa Proteccin eficaz frente a las miradas desde el exterior

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S065

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S065

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S066

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

66T1


66

El acristalamiento de proteccin solar para las ventanillas laterales traseras procura una climatizacin interior agradable cuando la temperatura exterior es elevada.

(BMW INDIVIDUAL)ACRISTALAMIENTO DE PROTECCIN SOLARSerie 1* Serie 3* Serie 5 Serie 7 X1 X3 X5 X6

El acristalamiento de proteccin solar reduce el calentamiento del interior y, al mismo tiempo, permite alcanzar ms rpidamente la temperatura interior deseada. Adems, los cristales traseros tintados protegen contra miradas indiscretas.

* No disponible para el cabrio.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opciones 420 y 761)

Las ventajas de un vistazo: Reduccin del calentamiento del interior Eficaz proteccin en las plazas traseras Visibilidad ptima desde el interior hacia el exterior, pese al tinte oscuro de los cristales Consecucin ms rpida de la temperatura interior deseada al encender el aire

acondicionado o el climatizador

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S067

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S067

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S068

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

68T1


68

A travs del sistema iDrive, puede programar la calefaccin auxiliar para que se encienda automticamente en el momento deseado.

Pulsando un botn se calienta en un instante el aro del volante.

CALEFACCIN AUXILIAR CON MANDO A DISTANCIA

VOLANTE CALEFACTABLESerie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X5 X6 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

Olvide los fros das del invierno con solo pulsar un botn. Podr evitar con toda facilidad por mando a distancia que se congelen los cristales y con ello la incomodidad de tener que quitar el hielo. Adems, encontrar una temperatura agradable al subir a su BMW. El precalentamiento del motor reducir asimismo el consumo de combustible y el desgaste. En verano, por el contrario, podr activar la ventilacin auxiliar y garantizar as una buena circulacin de aire y una menor temperatura interior, incluso antes de entrar.

Gracias al volante calefactable, ya no necesitar guantes en los das fros, puesto que las manos se calentarn al cabo de unos segundos. Da igual que la temperatura sea de -2 C o de -20 C, sus manos disfrutarn de una temperatura agradable. Prctico: al cabo de 30 minutos la calefaccin se apaga automticamente.

Comodidad, seguridad y dinamismo Climatizacin y cristales (opcin 536)/(opcin 248)

Las ventajas de un vistazo: Agradable calentamiento del vehculo antes de entrar en l en

invierno Buena temperatura interior en verano Visibilidad ideal a travs de unos cristales libres de hielo y escarcha Precalentamiento del motor, de manera que se reducen al mnimo el

consumo y el desgaste Posibilidad de activacin mediante mando a distancia

Las ventajas de un vistazo: Agradable temperatura del volante a bajas temperaturas Eliminacin de la desagradable sensacin de agarrar un volante fro Calentamiento del aro del volante en apenas unos segundos Apagado automtico de la calefaccin al cabo de 30 minutos

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S069

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S069

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S070

B1/1


70

DISPOSITIVO DE ALARMASerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

El dispositivo de alarma protege su vehculo no solo frente al robo, sino tambin contra los daos que pueda sufrir y contra el robo de las ruedas. Reacciona ante una apertura no autorizada de las puertas, del cap o del portn trasero, en caso de movimientos en el habitculo, de cambios en la inclinacin del vehculo y al interrumpirse la tensin de la batera. Emite una sea acstica y conecta de inmediato el sistema de advertencia.

Su BMW est protegido por todas partes frente a intentos de robo y manipulacin.

La luz de control del dispositivo de alarma resulta muy visible desde el exterior.S

A_Br

osch

uere

DIN

111S

070T

1/1


Comodidad, seguridad y dinamismo Equipamiento interior y confort (opcin 319)/(opcin 302)

Las ventajas de un vistazo: Luz de control del dispositivo de alarma muy visible desde el exterior Activacin de la alarma en caso de arrastre o intento de robo de las ruedas Alarma acstica y visual: activacin automtica de los intermitentes Activacin y desactivacin cmodas a travs del mando a distancia de la llave del vehculo y la

cerradura de la puerta

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S071

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S071

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S072

B1/1


72

Basta pulsar un botn para abrir el portn trasero.

*NodisponibleparaelBMWSerie5BerlinayTouringyBMWSerie7.

Carguesuscomprasconmenosesfuerzoquenuncaconsolopulsarunbotn.

ACCIONAMIENTO AUTOMTICO DEL PORTN TRASEROSerie 5 Serie 7 X3 X5 X6

Elaccionamientoautomticodelportntraseropermitelaaperturayelcierrecmodosdelportntraseroadistancia:bastapulsarunbotndesde el interior o accionar la llave del vehculo.

SA_B

roschu

ereDIN11

1S07

2T1/1

SA_BroschuereDIN111S072T1/1

Comodidad, seguridad y dinamismo Equipamientointerioryconfort(opcin316)

Las ventajas de un vistazo: Aperturaycierreautomticosdelportntraseroconsolopulsarunbotn Cierredeportntraserosinesfuerzo Elngulodeaperturadelportntraseropuedepredefinirse*,loqueevita,porejemplo,golpescontratechosdegarajebajos

Cierresilenciosodelportntrasero.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S073

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

roschu

ereDIN11

1S07

3T1/1

SA_BroschuereDIN111S073T1/1

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S074

B1/1


74

Cierre de la puerta con suavidad. Tanto para la apertura y el cierre del vehculo como para el arranque del motor, no es necesario ya tener la llave en la mano, basta con llevarla.

SISTEMA AUTOMTICO DE CIERRE SOFTCLOSE

ACCESO CONFORTSerie 5 Serie 6 Serie 7 X5 X6 Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4

El sistema automtico de cierre Softclose permite un cierre cmodo y automtico de las puertas, sin apenas esfuerzo y sin el molesto ruido del portazo. En plazas de aparcamiento estrechas o en parkings poco espaciosos, basta con empujar suavemente la puerta. Ya no tendr que preocuparse de si no ha cerrado completamente las puertas.

El acceso confort permite abrir y cerrar con comodidad el vehculo y arrancar, sin tener el mando a distancia en la mano. Cuando no tenga las manos libres, bastar con que toque la manilla exterior de la puerta para abrir el vehculo. Con el acceso confort, la bsqueda de la llave del coche es cosa del pasado.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S074

T1/1


Comodidad, seguridad y dinamismo Equipamiento interior y confort (opcin 323)/(opcin 322)

Las ventajas de un vistazo: Cierre cmodo y seguro de las puertas del vehculo sin apenas

esfuerzo Eliminacin del molesto ruido del portazo Cierre completo y automtico de puertas entornadas o mal cerradas

Las ventajas de un vistazo: Apertura fcil de su BMW al tocar la manilla exterior Cierre sencillo al tocar una manilla Seguridad antirrobo, ya que el motor solo arranca tras la correcta identificacin del mando a

distancia de la llave Bloquea la posibilidad de cerrar el vehculo si se ha olvidado la llave en el interior o en el

maletero En los modelos Cabrio: Posibilidad no solo de abrir la capota sino tambin de cerrarla

pulsando un botn En el BMW Serie 3 Berlina y en los BMW Serie 5 Berlina y Touring, incluye apertura sin

contacto del portn trasero.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S075

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S075

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S076

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

76T1


76

Disponible en combinacin con el paquete deportivo o el paquete deportivo M.

El paquete deportivo M reduce la inclinacin lateral y ofrece una mayor estabilidad de trayectoria.

SUSPENSIN DEPORTIVA SUSPENSIN DEPORTIVA MX1X3X5 Serie1Serie3Serie5Z4

Quienes deseen todava ms deportividad pueden optar por la suspensin deportiva sin rebajar. Esta incluye un ajuste ms rgido de los muelles y amortiguadores, que mejora el comportamiento en carretera de su BMW y permite un estilo de conduccin an ms dinmico.

En contraste con la suspensin deportiva sin rebajar, la suspensin deportiva M se caracteriza por una reduccin de la altura de entre 10 y 15 milmetros. Incluye adems unos ajustes de la suspensin ms rgidos y unos estabilizadores ms duros. El resultado global es un comportamiento en carretera ptimo, que permite un estilo de conduccin de su BMW muy deportivo.

Comodidad, seguridad y dinamismo Motor, dinamismo y chasis (opcin 226)/(opcin 704)

Las ventajas de un vistazo: Direccin ms directa Menor tendencia de la carrocera del vehculo al balanceo Experiencia ms autntica de la velocidad y las curvas

Las ventajas de un vistazo: Contacto ptimo con el suelo durante la conduccin deportiva Direccin ms directa Menor tendencia de la carrocera del vehculo al balanceo Experiencia ms autntica de la velocidad y las curvas

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S077

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S077

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1X3

X5X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S078

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

78T1


78

La amortiguacin se adapta automticamente a cualquier situacin.

CONTROL DINMICO DE LA SUSPENSIN

AUTONIVELACIN DEL EJE TRASERO

Serie 5 Serie 6 Serie 7* X3 X5 X6

El Control dinmico de la suspensin reduce al mnimo los molestos movimientos del vehculo al ajustar automticamente los amortiguadores a cualquier situacin. As se multiplica el confort de marcha. Al frenar, se reducen las incmodas oscilaciones, as como la distancia de frenado. De este modo, todas las carreteras le parecern recin asfaltadas.

La autonivelacin mantiene constante la altura del vehculo, incluso con mucha carga en el maletero. Se evita con eficacia que la zaga del vehculo se hunda excesivamente por un lado a la vez que se mantienen la seguridad y el dinamismo. Esto se consigue con la suspensin neumtica del eje trasero, conseguida mediante un compresor elctrico, que funciona con independencia del motor.

* De serie.


Las ventajas de un vistazo: Mayor confort de marcha incluso con condiciones del suelo

deficientes Minimizacin de los desagradables movimientos del vehculo sobre

superficies irregulares o en las curvas Adaptacin rpida y adecuada a la situacin del ajuste de la

amortiguacin Comportamiento ptimo en caso de oscilaciones del vehculo con

diferente carga Reduccin de las molestas oscilaciones del vehculo al frenar Disminucin de los movimientos de la carrocera con ondulaciones

en el firme Posibilidad de elegir entre distintas configuraciones de suspensin

segn las series: Normal, Sport, Sport+ y Comfort

Las ventajas de un vistazo: Estabilidad del vehculo con cualquier carga Se evita el deslumbramiento del trfico de frente Eficaz regulacin incluso con remolque Reduccin del desgaste de los neumticos

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S079

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S079

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S080

B1/1


80

DYNAMIC DRIVESerie 5 Serie 6 Serie 7 Serie 5 Serie 6 X5 X6

El sistema de suspensin activa Dynamic Drive permite un comportamiento gil y seguro al minimizarse, mediante los estabilizadores activos, el balanceo lateral del vehculo en las curvas o en las rpidas maniobras evasivas. Experimente la conduccin en las curvas con la estabilidad que tiene el vehculo en las rectas.

Adaptive Drive combina las ventajas de Dynamic Drive y del Control dinmico de la suspensin, y permite la simbiosis de mximo dinamismo y confort. Con independencia de las condiciones, disfrutar de un viaje relajado o podr concentrarse en el trabajo en la parte trasera.

ADAPTIVE DRIVE

Minimizacin del balanceo lateral en las curvas.

Manejo sencillo con Dynamic Driving Control.

Mayor agilidad sobre cualquier firme. Reduccin al mnimo de los movimientos del vehculo con ondulaciones en la calzada.S

A_Br

osch

uere

DIN

111S

080T

1/1


Comodidad, seguridad y dinamismo Motor, dinamismo y chasis (opcin 229)/(opcin 2VA)

Las ventajas de un vistazo: Reduccin de la inclinacin lateral en las curvas Gran agilidad y estabilidad en cualquier situacin Aumento de la seguridad gracias al comportamiento preciso de la

direccin Comodidad en las curvas para los ocupantes de las plazas traseras

Las ventajas de un vistazo: Mayor confort en las rectas sobre superficies irregulares Aumento de la seguridad gracias al ptimo comportamiento en los giros Elevada agilidad y estabilidad en cualquier situacin Mnimo movimiento del vehculo sobre superficies irregulares o en las curvas Comportamiento ptimo en caso de oscilaciones del vehculo con carga desequilibrada Posibilidad de elegir entre distintas configuraciones de suspensin: Normal, Sport, Sport+ y

Comfort

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S081

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S081

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S082

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

82T1


82

El selector electrnico del cambio proporciona el mximo confort. Las levas del volante ofrecen al conductor ms seguridad al cambiar de marcha.

CAMBIO AUTOMTICO STEPTRONIC

CAMBIO AUTOMTICODEPORTIVO STEPTRONIC

Serie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 7* X1 X3 X5* Serie 3 Serie 5 Serie 6* X3 Z4

El cambio automtico ofrece confort y tcnica al mximo nivel. Perfectamente adaptado a su BMW, satisface de forma ptima sus deseos en la conduccin. Cada cambio se supervisa electrnicamente y, en funcin de la situacin y los factores externos, se controla con exactitud. Djese llevar y disfrute de la electrnica inteligente del cambio automtico en todos y cada uno de los desplazamientos.

El cambio automtico deportivo Steptronic ofrece un comportamiento dinmico y el mximo confort. Se selecciona en todo momento la mejor marcha en funcin de la situacin del vehculo y el comportamiento de la aceleracin y los frenos. Para una conduccin ms deportiva, se dispone del programa deportivo S, que permite seleccionar manualmente las marchas moviendo hacia atrs o hacia adelante la palanca de cambios mediante el sistema Steptronic, sin necesidad de embrague. Adems, el cambio dispone de levas en el volante y ofrece cambios muy rpidos y un consumo ptimo.

* De serie.

Comodidad, seguridad y dinamismo Motor, dinamismo y chasis (opcin 205)/(opcin 2TB/opcin 2TC)

Las ventajas de un vistazo: Agradable sensacin al cambiar de marcha y embragar Conduccin relajada Posibilidad de concentrarse totalmente en la direccin, la

aceleracin y el frenado Conduccin dinmica deportiva tambin con el cambio automtico

Las ventajas de un vistazo: Conduccin dinmica y cmoda con cambios an ms rpidos (frente al cambio automtico

convencional) Cambios ergonmicos mediante una palanca electrnica de cambio en un solo carril Selector de dinamismo en la consola central para la conduccin en el modo normal o

deportivo Mayor seguridad gracias a la posibilidad de cambiar de marcha con las levas del volante

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S083

B1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S083

T1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S084

B1/1


84

Maniobras de aparcamiento cmodas al reducirse la fuerza de la direccin a baja velocidad. Ms estabilidad gracias a una direccin ms indirecta a velocidad elevada.

SERVOTRONIC DIRECCIN ACTIVASerie 1 Serie 3 Serie 5 Serie 6 Serie 7 X1 X3 X5 X6 Z4 Serie 1 Serie 3 X5 X6

Asistencia a la direccin adecuada en cualquier situacin: el sistema Servotronic adapta de forma ptima la resistencia del volante a la velocidad, ofreciendo un comportamiento directo y preciso de la direccin a velocidades elevadas. Adems, disfrutar del mximo confort con menos fuerza y de una magnfica maniobrabilidad al aparcar y maniobrar o al circular por curvas y calles sinuosas y estrechas.

La direccin activa vara el ngulo de giro de las ruedas delanteras en funcin de la velocidad y hace posible una direccin cmoda y directa. En los recorridos con muchas curvas, el volante precisa menos fuerza al girarse para seguir la trayectoria deseada en estas. A velocidad elevada, el efecto de los giros pequeos y a menudo involuntarios es menor, la direccin es ms indirecta y la estabilidad del vehculo aumenta claramente.

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S084

T1/1



Las ventajas de un vistazo: Fuerza del volante ideal en cualquier situacin ptimo comportamiento en las rectas a elevada velocidad con la

mnima asistencia Contacto directo con el suelo

Las ventajas de un vistazo: Menos esfuerzo al mover el volante durante las maniobras Cmodo aparcamiento Conduccin gil y fluida en tramos con muchas curvas Comportamiento seguro en las rectas a velocidad elevada Ms seguridad en situaciones crticas gracias a una mayor estabilidad Ms confort al girar

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S085

B1/1


SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S085

T1/1


Serie 1

Serie 3

Serie 5

Serie 6

Serie 7

X1

X3

X5

X6

Z4

SA_B

rosc

huer

e DI

N111

S086

B1/1


_Bro

schu

ere

DIN1

11S0

86T1


86

Ms agilidad a baja velocidad. Ms estabilidad a elevada velocidad.

DIRECCIN ACTIVA INTEGRALSerie 5 Serie 6 Serie 7

La direccin activa integral apoya al conductor en cada situacin de la mejor manera posible. Para ofrecer una maniobrabilidad ptima en el trfico urbano, las ruedas traseras giran en sentido contrario a las delanteras. A velocidad elevada, las ruedas traseras giran en el mismo sentido que las delanteras, y el vehculo mantiene la trayectoria con precisin. Una innovacin que proporciona ms agilidad a baja velocidad y ms superioridad a elevada velocidad.

Comodidad, seguridad y dinamismo Motor, dinamismo y chasis (opcin 2VH)

Ventajas a baja velocidad: Maniobras de aparcamiento cmodas Conduccin gil en curvas sinu

Documents

Catalogo Equipamiento Opcional BMW Z4