Catálogo Felder

El catlogoEl catlogo

Todo de un mismo proveedorSu socio para la carpintera profesional!

Bienvenido al GRUPO-FELDER!

Felder, calidad y precisin de Austria

El Grupo Felder con sede en Hall en Tirol es uno de los

principales proveedores del mundo de mquinas para

carpintera para los artesanos, el comercio y la industria.

Con pasin, conviccin y coraje para innovar, seguimos

desde 1956 una filosofa central: Ofrecer a nuestros clientes

justo la mquina que necesitan.

Empleados en 72 pases y ms de 200 centros de ventas y

servicios llevan esta visin bajo el lema Todo de un mismo pro-

veedor en el mundo entero. A pesar de los crecientes desafos

globales, seguimos centrndonos en la calidad y precisin

desde Austria. As es la produccin de alrededor 150 productos

en la fbrica de Hall en Tirol. Numerosos premios

internacionales, como el Premio del Estado de Baviera, el IF

Design-Award o el Premio Adolf-Loos, atestiguan nuestra pasin

y sustentan nuestro compromiso por construir las mejores

mquinas de carpintera profesional.

Con las marcas Felder, Format-4 y Hammer conseguimos

satisfacer las necesidades individuales ms especficas del

comercio, de la industria y de los artesanos.

Vistenos en Internet o en nuestros centros de exposiciones y

pruebe nuestras mquinas. Desarrollamos una solucin a

medida para usted.

Hansjrg Felder

SPAII

SPA III

Nuestra calidad es su xito!

La calidad de los productos se debe al xito de nuestros clientes. Por lo tanto, buscamos una estrecha cooperacin y coordinacin con los carpinteros artesanos, del comercio, y de la industria. Este continuo intercambio nos permite tomar con prontitud las necesidades y requerimientos de los usuarios en el desarrollo de nuevos conceptos de mquinas asegurando la competitividad de nuestros clientes.

La ltima tecnologa de fabricacin y normas estrictas de produccin garantizan una excelente precisin y mano de obra de primera calidad. El departamento de investigacin y desarrollo, posee numerosas patentes internacionales y solu-ciones innovadoras asegurando nuestra ventaja de desarrollo.

SPAIV

Descubra nuestro mundo de la carpintera

En nuestras oficinas, servicio tcnico y centros de formacin se encuentra una gran variedad de mquinas, herramientas, accesorios y maquinaria usada.

SPA V

FELD

ER

Highli

ght

FORM

AT-4

Highli

ght

2

FELD

ER

Highli

ght

FORM

AT-4

Highli

ght

SPA

Escuadradoras 4

Cepilladoras-Regruesadoras 56

Tups 110

Escuadradoras-tups 146

Combinadasde5operaciones 164

CentrosCNC 184

Encoladorasdecantos 244

Lijadoras 292

Sierrasdecinta 314

Taladros 324

Prensas 344

Seccionadoras 336

ndice 434

Herramientas,Accesorios,Aspiracin,Taller 352

As se ve lo ms destacado a primera vista

Esto slo se consigue con nosotros! Soluciones nicas de Felder estn marcadas en la presente nota.

Confe en nosotros! Las partes que llevan garanta prolongada de la fbrica estn marcadas especficamente.

Aqu usted encuentra todos los detalles del equipamiento personalizado para cubrir todas sus necesidades.

Todo incluido! Marcado con el smbolo Felder-Plus los detalles ya estn disponi-bles en la versin estndar.

En un abrir y cerrar de ojos! Con las mqui-nas para trabajar cantos de ltima genera-cin Quick-Set Inside se ajusta el espesor del canto en unos pocos segundos.

QUIck-SEt INSIDE

AOS DE GARANtApara X-Roll, el sistema de gua del carro de

formatos de!

Felder Plus para UstedYa incluido en el mo-

delo estndar

Su mquina Felder, tan nica como

Usted!

tabla de contenido

3

K 700 S

kappa 400/x-motion

kappa 550/x-motion/e-motion

K 700/Professional

K 540 S/500 S

K 500/Professional

K4

$ $ $ $

$

$ $ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $

$ $

$ $

$ $

$

Potencia del motor

Vista general de las escuadradoras

Pgina 6

Pgina 8

Pgina 30

Pgina 32

Pgina 32

Pgina 34

Pgina 34

Pgina 50

Pgina 50

SPA

k3 basic/winner/comfort

k 940 S 5,510,0 CV(4,07,35 kW) S6/40%

5,510,0 CV(4,07,35 kW) S6/40%

5,57,5 CV(4,05,5 kW) S1

7,515,0 CV(5,511,0 kW) S1

4,010,0 CV(3,07,35 kW) S6/40%

5,57,5 CV(4,05,5 kW) S6/40%

4,05,5 CV(3,04,0 kW) S6/40%

5,57,5 CV(4,05,5 kW) S6/40%

4,05,5 CV(3,04,0 kW) S6/40%

4

K 700 S

kappa 400/x-motion

kappa 550/x-motion/e-motion

K 700/Professional

K 540 S/500 S

K 500/Professional

K4

$ $ $ $

$

$ $ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $

$ $

$ $

$ $

$

20503700 mm 133 mm 800/1250 mm

25003700 mm 104 mm 800/1250 mm

20503700 mm 133 mm 800/1250 mm

202 mm 10001600 mm

13002500 mm 104 mm 800/1250 mm

137/104 mm 800/1250 mm

102 mm 800/1250 mm

3200 mm 103 mm 1250 mm

103 mm 800/1250 mm

Longitud de corteTipo de ajuste Altura de corte Ancho de corte Categora de precio

SPA

28003700 mm

25003200 mm

13002500 mm

8002000 mm

5

kappa 550 e-motion

Las imgenes pueden incluir equipamientos suplementarios. El equipamiento estndar ser indicado en su oferta personalizada.

El modelo perfecto para mayor rendimiento y productividad con 7 ejes

La primera opcin en escuadradoras: la kappa 550 impresiona en su versin e-motion con el tope paralelo elctrico, espaco infinito para herramientas y secuencias de corte programables. Se pueden controlar todos los pasos a travs de la pantalla tctil TFT.

SPA6

kappa 550 e-motion

Altura de corte 202 mm Carro deslizante X-Roll de aluminio

con guas de precisin Longitud de corte 28003700 mm Compartimento con capacidad

para 5 discos de sierra Panel de control a la altura de

los ojos con pantalla tctil TFT 10,4 (264 mm)

Ajuste elctrico de la altura con indicador digital LED; ajuste de posicin

Ajuste elctrico de la inclinacin con indicador digital LED (046); ajuste de posicin

Cantidad ilimitada de espacios de memoria para programas de corte

Espacio de memoria ilimitado para herramientas

Regla de corte paralelo con posicionamiento

Altura de corte 202 mm Carro deslizante X-Roll de aluminio

con guas de precisin Longitud de corte 28003700 mm Compartimento con capacidad

para 5 discos de sierra Panel de mando superior a la altura

de los ojos con pantalla tctil LCD 5,7 (145 mm)

Ajuste elctrico de la altura con indicador digital LED; ajuste de posicin

Ajuste elctrico de la inclinacin con indicador digital LED (046); ajuste de posicin

Altura de corte 202 mm Carro deslizante X-Roll de aluminio

con guas de precisin Longitud de corte 28003700 mm Compartimento con capacidad

para 5 discos de sierra Ajuste elctrico de la altura

con indicador digital LED Ajuste elctrico de la inclinacin con

indicador digital LED (046)

kappa 550 e-motion kappa 550 x-motion kappa 550

SPA 7

kappa 400 x-motion

convincente en todos los sentidosLa kappa 400 x-motion de Format-4 es convincente en todos los sentidos. La relacin calidad-precio es excelente y sus caracteristicas no lo son menos: 3 ejes de posicionamiento, unidad robusta de sierra circular, carro deslizante, comodidad de manejo y precisin.

Las imgenes pueden incluir equipamientos suplementarios. El equipamiento estndar ser indicado en su oferta personalizada.

SPA8

kappa 400 x-motion

kappa 400 x-motion Altura de corte 133 mm Carro deslizante X-Roll de aluminio

con guas de precisin Longitud de corte 20503700 mm Compartimento con capacidad para

5 discos de sierra Ajuste elctrico de la

altura con indicador digital LED Ajuste elctrico de la inclinacin con

indicador digital LED (046)

Altura de corte 133 mmCarro deslizante X-Roll de aluminio

con guas de precisin Longitud de corte 20503700 mm Compartimento con capacidad para

5 discos de sierra Ajuste numrico CNC

con pantalla TFT 5,7 Control con 3 o 5 ejes (a eleccin)

kappa 400

SPA 9

Unidad con sierra circular de precisin con una altura de corte de 202 mm

Nuevo: Incisor control de 3 ejes Registro y consulta de las posiciones del incisor Ajuste electromecnico de la altura,

lateral y del ancho de corte Posiciones del incisor para grabar y consultar Ninguna limitacin de de disco de sierra

gracias a la funcin de estacionamiento del incisor

Gran altura de corte, tambin con el incisor Altura de corte de 202 mm a

90 grados, 140 mm a 45 grados ( de disco de sierra 550 mm)

Altura de corte de 125 mm con incisor ( de disco de sierra 400 mm)

Discos de sierra hasta 400 mm de quedan bajo la mesa

SENSAcIONAL: Unidad de incisor con estacionamiento automtico Ninguna necesidad de desmontar el incisor! El incisor estaciona con slo pulsar un botn. Posibilidad de montar discos hasta un de 550 mm sin quitar el incisor

Eje de sierra circular situado con carcasa de fundicin gris, de gran precisin con doble cojinete Para un trabajo sin vibraciones Mejor transmisin de potencia gracias a la ltima

tecnologa de punta de las correas Poly-V

SPA10

Realizacin de ranuras con la sierra circular Brida de sierra circular

desmontable