CATÁLOGO SASSI

RUA RIBEIRÃO

PRETO, 200

shopping

Rua Joaquim

Faustino de

Camargo

Rua izaura d

a

silva c

amargo

Rua santo

antonio

Av. Campinas

R. Paulo Portnann

Como chegar na SASSI.Passando o Shopping Taboão, fazer o retorno no Km 272 (Pirajussara/Pq. Pinheiros) e subir a Av. PauloAires. Virar na 1ª á direita (ao lado do mini Shopping), á direita novamente na R. Joaquim Faustino deCamargo e á esquerda na R. Izaura da Silva Camargo. Atravesse a Av. Benedito Cesário de Oliveira esiga pela R. Sto. Antonio, vire á direita na Av. Campinas e á esquerda na R. Paulo Portnann. Depoissuba a 1ª rua á esquerda que é a R. Ribeirão Preto.

O Grupo SASSI MEDIDORES E TRANSFORMADORES é uma empresa engajada socialmente,preocupada com o meio ambiente e com o ser humano.

Estamos sempre inovando e buscando novas tecnologias para atender todas assolicitações dos nossos clientes e parceiros.

MISSÃODesenvolver e produzir equipamentos e instrumentos de precisão para medição, controle e transformação de energia.

VISÃOLiderar o segmento de mercado pela via da excelência, de forma sustentável, responsável e inovadora.

VALORESCompetência, Ética, Eficiência, Integridade e Respeito.

Pegar a saída para a BR-116, sentido São Paulo,seguir por ± uns 4 Km e virar na rua da Delegacia

DEMACRO (Av. Albert Einstein), virar na 1ª áesquerda (R. Paulo Portnann) e 2ª á direita.

= Vindo pelo Rodoanel(Sentido Raposo/Imigrantes)

= Vindo de São Paulo

Nossa Empresa

Índice

Indicadores Analógicos (Ferro Móvel / Bobina Móvel) ....... 1 e 2

Indicadores Digitais ...................................................... 3 e 4

Transformador Tipo Toroidal (Bandagem) ................................ 8

Transformadores de Corrente (Epóxi) ...................................... 9 e 10

Transdutores (Corrente e Tensão) ..................................... 11

Sensor de Corrente ............................................................... 11

Shunts ............................................................................... 12

Conversores de Sinais (RS-232 / RS-485 / USB) ................ 12

Sequêncímetros ................................................................... 12

Multimedidores de Energia e Grandezas Elétricas ...................... 5 e 6

Frequêncímetros (Lâminas e Ponteiros) .......................................... 2

Transformadores de Corrente (Bi-Partidos) .............................. 7

Transformador de Potencial (TP) ..................................... 8

Chaves Comutadoras (Amperímetros e Voltímetros) ............ 11

Transformadores de Corrente (Termoplásticos) .................. 7 e 8

Transformadores de Comando (Monofásico e Trifásico) .. . 8...

53MSMS 53

V x1000V1-2 IN

kVAr kVArhSist. L1

kAh

A x1000

V2-3 Hz

kVA kVAhMín L2

Demanda

kW x1000V3-1 P.F.

Angulo kWhMáx L3Demanda Máx.

Sistema Ferro Móvel - Descrição e Aplicação:

Ferro Móvel FM Corrente Alternada

São utilizados também com TC's (.../5A) e TP's (.../110, 220V). Estetipo de aparelho torna-se versátil, podendo ampliar significativamenteos valores medidos ao optar pelos modelos quadrados que possuemescalas intercambiáveis, reduzindo assim o número de peças emestoque.

Para a medição de tensão e corrente alternada senoidal.

Modelos2,5%Precisão

Grau de Proteção IP-54 para alojamentos IP-00 para bornes

2,5% 1,5%

Sistema Bobina Móvel - Descrição e Aplicação:Usado na medição de tensão e corrente contínua. Pode ser utilizadoem c.a. se tiver diodos retificadores acoplados á bobina. Como adeflexão é proporcional a corrente, as escalas são lineares e o sentidoda corrente determina (positivo ou negativo) o sentido do movimentodo ponteiro. Devido a alta sensibilidade deste sistema, ele é indicadopara uso onde uma pequena variação pode influenciar no resultado deuma medição, induzindo a erros.

Dimensões (mm)

Sobrecarga Contínua 1,2 x In / 1,2 x Vn

1

FM - SISTEMA FERRO MÓVEL - c.a.

FM48 FM61FM144FM72 FM96 FM65 BM48 BM72

Visor Vidro AcrílicoTensão de Prova 2KV (60Hz, por 1 min.)2

48x48 72x72 144x144 61x7196x96 Ø 65 48x48 72x72Altura x Largura

53 (p/ Volts), 61 (de 30 a 50A) e 62 (de 60 a 200A) 3941Profundidade 53 (p/ Volts), 61 (de 30A

45x45 68x68 140x140 Ø 5292x92Recorte do painel 45x45 68x68

Campo de Medição

Até 600V Direto

600V Dir. ou c/ TP --- --- --- ---60mV Dir. ou c/ Shunt --- --- --- --- --- ---

Até 20A Direto

Até 50A Direto

60A a 100A Direto

Até 100/200A Direto

.../5A c/ TC

Sobrecarga c/ TC

---

---

---

---

---

---

---

--- ---

--- ---

--- ---

--- ---

--- ---1 mA --- --- --- --- --- ---

BM c/retificador p/ c.a. --- --- --- --- --- ---

Esquema de Ligação

Voltímetro C.A. Voltímetro ligado a TP Amperímetro C.A. Amperímetro ligado a TC

(R)(R)

(S/N)(R)

(S/N)

TP

(R)TC

(N)

Bobina Móvel BMU

Corrente Contínua

Instrumentos de Medição

a 50A) e 62 (de 60A a 200A)

Sistema de Lâminas Vibráteis - Descrição e Aplicação:Usado na medição de frequência. Este sistema consiste em um conjunto delâminas montadas longitudinalmente a uma bobina que através de correntealternada produz um campo magnético alternado que causa a vibração daslâminas por ressonância. A vibração de cada lâmina corresponde a freqüênciada corrente alternada.

BM144 BM80 BM120BM61BM60

B M - S I S T E M A B O B I N A M Ó V E L - c.c.

BH96

F R E Q U Ê N C Í M E T R O S - "Hz"

BM96 HZ72 HZ96 BH721,5% 0,5% 0,5%

Vidro Acrílico Vidro2KV (60Hz, por 1 min.)2 2KV (60Hz, por 1 min.)2

IP-54 para alojamentos IP-00 para bornes IP-54 para alojamentos IP-00 para bornes

1,2 x In / 1,2 x Vn 1,2 x In / 1,2 x Vn

144x144 60X6096x96 61X71 65x80 99x120 72x72 96x96 72x72 96x96

28 39 44 (p/ Volts), 46 (até 50A) 56 56

Ø 52 Ø 61 Ø 80 68x68 92x92 68x68 92x92140x14092x92

72x72 96x96 72x72 96x96

--- --- --- --- --- ---

--- --- ---

--- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- ---

--- --- --- --- --- ---

--- ---

110Vca, 220Vca, 380Vca e 440Vca

(S/N) (S/N)(R)

(R)(R)(R)

TP TC

(N)

( )+( I )

mV e Voltímetro c.c.(ou com retificador c.a.)

A, mA e Amperímetro c.c.(ou c/ retificador c.a.)

Voltímetro c.c. comretificador ligado a TP

Amperímetro (c.c.) comretificador ligado a TC

( I ) Shunt

( ) +

Amperímetro c.c. ligadoa Shunt (base em mV)

Frequêncímetro Hz Lâminas Vibráteis

2

Todos as escalas são de alumínio.Os modelos quadrados, possuem

escalas intercambiáveis, exceto os Hz.

T E C N O L O G I A S M D

Modelos

Exatidão

Alimentação Auxiliar 220Vca (50/60 Hz) outras sob consulta

Dimensões (mm)

3

DGA = c/escala ajustável, DGAL = escala ajustável + alarme

DGA48DGAL48

DGA48x96DGAL48x96

DGA96DGAL96

DGA72DGAL72

Display

Altura x Largura

Profundidade

Recorte do painel

Até 600V Direto

c/ TP (220/440V) sob consulta

60mV Dir. ou c/ Shunt --- ---Até 20A Direto

Até 30A Direto

.../5A c/ TC

--- ---

---

---1 mA


Indicadores Digitais

± 0,5% fundo de escala, ± 1 dígito

DGT48 DGT72 DGT96

220Vca (outras sob consulta)48x48 = 85...264Vca/cc

3 displays de 4 dígitos (LED de alto brilho)


DGT = Triplo com escala ajustável

Todas as programações são protegidas com senha

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

30 ... 100 Hz

--- ---40 ... 65 Hz --- --- --- ---

--- --- --- --- ---

Set

48x9648x48 72x72 96x96 48x48 72x72 96x96

10068 82 82 98 82 82

45x45 68x68 45x92 92x92 45x45 68x68 92x92

---

------

---

Campo de Medição

Até 220V Direto

display de 4 dígitos (LED de alto brilho)

Alim. Ext.

(R)

(N)

Set

( I )

+( )

Amperímetro 5A ca≤

Alim. Ext.

(S/N)

(R)TP

Voltímetro CA ligado a TP ( 1 kV )>

Alim. Ext.

(R)

(S/N)

Set

Voltímetro 660 Vca≤

Set

SMD é uma tecnologia que tem por objetivo reduzir o espaço ocupado pelos tradicionais componentes. Hoje a tecnologia SMD é amplamenteutilizada, porém apenas pelos fabricantes de ponta, uma vez que é necessário grandes investimentos em Pesquisa e Tecnologia para adotá-la.

Ganhamos ou perdemos com esta nova tecnologia, que traz circuitos mais complexos em tamanhos reduzidos?“Ganhamos”

A confiabilidade aumentou muito, o que permite afirmar que o MTBF (Tempo Médio entre Falhas) das placas também é muito superior. Na prática,podemos dizer que é raro uma placa SMD falhar, enquanto as placas tradicionais apresentam um MTBF muito menor.

Além disso, a tecnologia SMD traz uma considerável redução na captação de ruídos pelos circuitos de menor tamanho, enquanto as tradicionais(que utilizam componentes maiores), exibem a característica de serem “mais suscetíveis” às interferências externas de todas as naturezas.

96x96

82

92x92

Vantagens da Tecnologia SMD:

Menor suscetibilidade a interferências eletromagnéticas e de rádio frequência;

Menor índice de defeito (maior MTBF);

Maior qualidade, mais confiável;

Redução de espaço, permitindo redução de peso e layout mais compacto no produto final;

Economia de energia elétrica.

4

220Vca outras sob consulta

DGF48 DGF48x96 DGF96DGF72

Display de 4 dígitos (LED de alto brilho)


DGF = Frequêncímetro digital

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

------ ---

---

---

48x9648x48 72x72 96x96

10068 82 82

45x45 68x68 45x92 92x92

---

--- --- ---

220Vca outras sob consulta

DG48 DG48x96 DG96DG72

Display de 4 dígitos (LED de alto brilho)


DG = V, A, RPM, pH, m/min, m/s ... (c.a. ou c.c.)

DGM79x42

DGM = Módulo digital

5A

ou

200mV

(outros sobconsulta)

8 ~ 12V (cc e ca)

Os Indicadores Digitais são utilizados na mediçãode corrente e tensão (c.a. e c.c.), frequência, ououtras medidas de grandezas elétricas, físicas ouquímicas, através de “transdutores ou transmissores”(Watt, ºC, rpm, pH, m/min, km/h, ...)

idem DG

48x9648x48 72x72 80x160

10068 82 101

45x45 68x68 45x92 76x150

79x42

28

75x40

TC

Alim. Ext.

(R)

Set

S1

( I ) (N)

Amperímetro ligado a TC ( 5 A )>

TC

Alim. Ext.

(R)

Set

S1

( I ) (N)

Saída dealarme

(R)

(S/N)

Alim. Ext.Saída dealarme

A

SetV

Alim. Ext.

(R)

(N)TC( I )

S1

Set

Triplo ligado com TC ( 5 A )> Amperímetro e Voltímetro com alarme

DG160

Descrição e aplicação: Os novos modelos de digitais foram desenvolvidos para facilitar a especificação e o controle do estoque para osnossos Distribuidores.

O modelo DGAL além da escala ajustável, possui também saída de alarme, que pode ser ajustada no frontal do instrumento para emitir umsinal quando a corrente ou a tensão ultrapassar o limite mínimo ou máximo pré-estabelecido pelo usuário.

O modelo DGA possui escala ajustável (Set-up do TC para os amperímetros e do TP para os voltímetros). A escala é ajustada na horada utilização pelo instalador através das teclas no frontal do instrumento.

Modelos

Exatidão

Alimentação Auxiliar Auto-alimentado

Indicador Trifásico

MS-3 ES-10P

Visor

Recorte do painel

Corrente de entrada

Frequência


Multimedidores

± 1% da nominal

Mini Multimedidor

Medidores de Energia Portáteis

45 ... 66 Hz

96 x 96 148 x 97 111 x 64

112 ± 56 ± 41

92x92 - - - - - -

LCD (3 linhas de 4 dígitos)

V A Hz

V x3

A x3

\ \

MS-3Trifásico

± 1% da nominal ± 1% da nominal

LCD (7 dígitos) LCD c/ iluminação (4 dígitos)

Auto-alimentadoAuto-alimentado (220Vca)

190 - 240V F-F (110 - 139V F-N)Tensão de entrada

Direto até 5A ou com TC

40 ... 70 Hz

90 - 280Vca

Direto até 20A

380 - 480V F-F (220 - 277V F-N)

60 Hz

90 - 280Vca

Direto até 10A

Campo de Medição

Saída NãoRS-485 (ModBus)e Saída de PulsoOpcional Não

Grandezas apresentadasno visor

Tensão + Corrente + Frequência +Tensão e Corrente de cada fase

Tensão + Corrente + Horas + Data +total de KWh, tarifação 1, 2, 3 e 4

KWh + Potência em Watts + custode energia em R$ + Tempo de uso

em dias, horas e minutos

Grandezas apresentadasvia Software

- - - Opcional (Idem ES-10) - - -

Dimensões (mm)

Altura x Largura

ProfundidadeSet

Trifásico com 4 fios

R

S

T

S1

S1

S1

ALIMENTAÇÃOAUXILIAR

x

(CA

RG

A)

= fusível 1A

N

ES-10 Portátil

Equipamento a ser medido

Tomada110/220Vca

Mini Multimedidor

MS-3

5

Descrição e aplicação: Nossos medidores de energia possuem características que os diferenciam e os destacam dos demais existentesno mercado.

Aplicação em painéis de controle e automação, indústrias, prédios residenciais e comerciais, Shopping Centers,Concessionárias de Energia, entre outros.

Baixo custo

Auto-alimentado

ES-10 (monofásico) ES-30 (trifásico)

LCD (7 dígitos)

1% da nominal

Medidores de Energia com Tarifação

ES-35

LED = 10 dígitos

± 0,5% da nominal

Multimedidor de Energia Multimedidor de Grandezas Elétricas

100 a 250V (cc ou ca)

LED = 3 linhas de 4 dígitos

35ESES 35

3600 imp/kWh

x1000 kWh

R

S

T

VON I REV

MS-53

53MSMS 53

V x1000V1-2 INkVAr kVArhSist. L1

kAh

A x1000V2-3 Hz

kVA kVAhMín L2

Demanda

kW x1000V3-1 P.F.

Angulo kWhMáx L3Demanda Máx.

100 a 250V (cc ou ca)

± 0,5% da nominal

45 ... 66 Hz

127 ou 220Vca

40 ... 70 Hz 60 Hz

Até 4000/5A

Auto-alimentado

LCD (7 dígitos)

1% da nominal

3 x 220V F-N (380V F-F)3 x 127V F-N (220V F-F) 220V F-F (127V F-N)

440V F-F (220V F-N)57,7V F-N até 277V F-N100V F-F até 480V F-F

60 Hz

Até 4000/5A5 a 20A Direto ou com TC

5 a 80A Direto5 a 20A Direto ou com TC

5 a 80A Direto

RS-485 (Protocolo ModBus)+ Saída de Pulso



RS-485 (Protocolo ModBus)Saída de Pulso Opcional

Tensão + Corrente + Horas +Data + Total de KWh +

Tarifação 1, 2 e 3

Total de KWh + Horas + Data +Tarifação 1, 2, 3 e 4

Potência Ativa (KWh)

Tensão + Corrente + Horas + Data +Total de KWh + Tarifação 1, 2, e 3 +Energia acumulada do mês atual,

último mês e penúltimo mês

Tensão + Corrente + Horas + Data +Total de KWh + Tarifação 1, 2, 3 e 4+ Energia acumulada do mês atual

último mês e penúltimo mês

Tensão + Corrente + Potências(Ativa, Reativa e Aparente) +

Frequência + Fator de Potênciae Angulo de fase

Tensão e Corrente +(média e de cada fase)Frequência + Potências (Ativa+Reativa+Aparente) (consumida e+ Energia AtivaGerada) + Horímetro + Fator de Potência+ Ângulo de fase + Demanda (consumidae máx) + Sequência de fase, Tempo defuncionamento, nº de interrupções, etc...

89 x 76 89 x 126 96 x 96

74 74 80

Instalação em trilho DIN 92 x 92

96 x 96

80

92 x 92Instalação em trilho DIN

Trifásico com 3 fiosALIMENT. AUX.Tensão Corrente

ES-35 MS-53

SEM TC 3P4L - Ligação Estrela

L1 L1' L3 L3' 7 8

+A -B

9 10

COM TC

RS

T

S1

3P4L - Ligação Estrela

1 3 5 L1 L1'

SEM TC

RST

(CA

RG

A)

3P3L - Ligação Delta

1 3 5 L1 L1' L2 L2' L3 L3' 7 8

+A -B

9 10 11 12

COM TC

RST

S1

S1

(CA

RG

A)

3P3L - Ligação Delta

1 3 5 L1 L1' L2 L2' L3 L3' 7 8

+A -B

9 10 11 12

RS485

+ -

KWhSaída dePulsos

RS485

+ -

KWhSaída dePulsos

T

S1

N L2 L2'

L2 L2'

RST

1 3 5 N

N

SEM TC 2P3L - ES-30 Bifásico

L1 L1' L3 L3'

COM TC

RS

S1

2P3L - ES-30 Bifásico

1 3 5 L1 L1'

COM TC

R

N

S1

(CA

RG

A)

ES-10 Monofásico

1 4 L L' 5 6

+A -B

7 8

RS485

+ -

KWhSaída dePulsos

N

S1

N L2 L2'

L2 L2'

R

S

1 3 5 N

N

L3 L3'

RS485

(CA

RG

A)

(CA

RG

A)

RS485

+ -

KWhSaída de

Pulso

7 8

+A -B

9 10 11 12

9 10 11 12

+ -

KWhSaída de

Pulso

7 8

+A -B

SEM TC

R

N

(CA

RG

A)

ES-10 Monofásico

L L' N N' 5 6

+A -B

7 8

RS485

+ -

KWhSaída dePulsos

6

Confiabilidade nas medições Dimensões compactas Alto desempenho

+ -11 12

RS485

(CA

RG

A)

S1

(CA

RG

A)

L3 L3' 7 8

+A -B

9 10

RS485

KWhSaída de

Pulso

11 12

+ -

KWhSaída de

Pulso

RSTN

S1

S1

(CA

RG

A)

fusível de 1A


RST

S1

S1

ALIMENT. AUX.

(CA

RG

A)

fusível de 1A

Tensão CorrenteES-35 MS-53

S1

N

Multimedidor de Grandezas

Importante: Qualquer valor, informaçãoou medida, poderá ser alterado aqualquer momento, sem a necessidadede aviso prévio

ALIMENT.AUXILIAR

As conexões secundárias e oaterramento dos TC's deverãoser de acordo com as Normas.

(CA

RG

A)

É recomendado que em todasas fases, seja instalado um

fusível de 1A como segurança.

N

RSTN

L

IMPORTANTE

Uso de fusível.


S1

Corrente

S1

S1

Tensão

= fusível 1A

62 mm

4 mm42 mm

ALIMENT.AUXILIAR

(CA

RG

A)


RST

Espessura máxima do painel 5mm

92 m

m

S1

Corrente

Recorte do

S1

Painel

92 mm

Tensão= fusível 1A

96 m

m

Monofásico com 2 fios


(CA

RG

A)R

N

FRENTE DO

DISPLAY

Dimensões

96 mm

S1

= fusível 1A

247

Protocolo MODBUS RTU

Amplificador

32

1000m

32

SOFTWARE

1

Descrição e aplicação

O multimedidor MS-51 é um medidor digital que foiprojetado para uso em baixa tensão. No tamanho96x96, de acordo com a Norma DIN. Para uso emPainel Elétrico. Ele faz a leitura de muitas grandezaselétricas, entre elas: Tensão, Corrente, Frequência,Potência, Demandas, Energias (Ativa/Aparente), etc...

O usuário terá acesso as medições disponíveis, aoconsumo de energia e á configuração do MS-51,através das teclas no frontal do aparelho ou atravésdo software “RedeSASSI” fornecido gratuitamentejunto com o equipamento e que permitirá o controlede até 247 multimedidores.

O instrumento possui tecnologia para medidas exatas(todas as Tensões e Correntes medidas são True RMSaté 15ª Harmônica).

Especificações

3 linhas / 4 dígitos (LED alto brilho)Display

96 x 96Tamanho

mais de 50 Parâmetros ElétricosQuant. de Grandezas Medidas

Exatidão ± 1%

1 Saída Relé + 1 Saída Serial RS-485Saídas

120% da nominalSobrecarga

IP-50Grau de Proteção

Tensão de Prova 3,7 kV RMS 60Hz p/ 1 minuto

0 a +50ºCTemperatura de Uso

TermoplásticoAlojamento

40 a 300V (ca) ou (cc)Alimentação Auxiliar

Configuração Através das teclas ou via Software

Monofásico (2 fios) ou Trifásico (3 ou 4 fios)

Tensão (V), Corrente (A), Frequência (Hz), PotênciaAtiva (kWatts), Reativa (kVAr), Aparente (kVA),Demanda máx., Demanda da Corrente, Fator dePotência, e muitas outras.

Grandezas medidas

Modelo

MS-51

ALIMENT.AUXILIAR

CorrenteTensão

11

Indicação dos LED's

"ON" VERDE sempre acesoLEDAlimentação Auxiliar emcondições saudáveis

Tensão = Saída 1

Corrente = Saída 1

LED CONDIÇÕES DEOPERAÇÃO

LED STATUS DA OPERAÇÃO

LED VERDE aceso

Vermelho acesoLED

Descrição e aplicação

O sinal ge rue RMS (a 15ª Harmonica)de saída rado é proporcional T té aao sinal de entrada.

O painel frontal possui duas teclas através dos quais o usuáriopode fazer todas as configurações dos parâmetros e inclusiveescolher qual o tipo de Saída que pretende utilizar (Tensão ouCorrente).

Os transdutores TTAL (tensão) e TCAL (Corrente) medem econvertem um sinal de entrada de Tensão ou Corrente Alternada,em um sinal de saída proporcional de Tensão ou CorrenteContínua (c.c.).

106 mm

67 m

m

44 mm

Dimensões

TTAL

INPUT x012

O/P 12 y012

A

A

INPUT

O/P 1

INPUT x012

O/P 12 y012

INPUT

O/P 1

A

A

- TTAL: Transdutor de Tensão Alternada com LCD

- TCAL: Transdutor de Corrente Alternada com LCD

TCAL

Alimentação

60V a 300V (ca) ou (cc)

Aplicações:

Conversão de tensão ou corrente alternada em um sinalanalógico para indicação ou processamento em CLP's,indicadores digitais, remotas, etc.

Diagrama de xãoCone

5 6 7 8

1 2 3 4

Entrada "A"

~ ~

Alimentação

~ ~+ -

Saída - 1

+ -Saída - 2

+ -(Op )cional

A

A

INPUT x012

O/P 12 y012

A

A

uxiliarA

~ 5

6

7

8

1

2

3

4

~

~ , +

~ , -

+

-

+

-

Detalhes do TerminalConexões

Entrada de medição

Fonte de alimentação .Aux

Me 1dição da Saída

Me 2dição da Saída

INPUT x012

O/P 12 y012

INPUT

O/P 1

A

A

Importante: Qualquer valor, informação ou medida, poderá ser alterado a qualquer momento, sem a necessidade de aviso prévio

1

1

2

2 Vermelho acesoLED

Tensão = Saída 2

Corrente = Saída 2

LED VERDE aceso

Especificações

≤ 5A (Sec. do TC)Corrente nominalde entrada

1A a 9999APrimário do TC

57V a ≤ 500VTensão nominal

de entrada

57V a 400KVPrimário do TP

Carga nominal ( )I < da In0.6 VA

Carga nominal ( )V < 2 da Un0. VA

Tempo de resposta 300 mseg

Exatidão 0,2%

-40ºC a 70ºCTemperatura dearmazenamento

23ºC ± 1ºCTemperatura de uso

IP-40Grau de proteção

± 0,4 kgPeso

Alojamento Termoplástico

Tamanho 67 x 44 x 106

Saída Serial RS-485

Fixação Trilho DIN

Transdutor com LCD

Saída2

ON

Saída1

LED

"Opcional"

Modelos

Fator Térmico Nominal

Corrente Sec. Nominal

Classe e Carga Nom.ABNT (VA)

ST-30B

1,2

5A

Relação 5A ... 75/5A 40A ... 500/5A

0,6 C 2,5 (40 - 80A)

0,6 C 5 (100 - 500A)0,6 C 2,5

0,6 C 5 (50 - 400A)

0,6 C 12,5 (500 - 1000A)

0,6 C 5 (200 - 400A)

0,6 C 12,5 (500 - 2000A)0,6 C 12,5 (300 - 3000A)

Dimensões (mm)

2,5

1374

68

38

86

82

67,5

60 60

67 112313

30

60 38

79

30 3060

9882

40

3213 11

75

11

31

42

30

126110

40

60

46 2123

61

102

122 138

40118

5254

60

3060

8142

11 30

Barra fixa

ST-42 ST-61 ST-81ST-30

1,2 1,2 1,2

5A 5A 5A

1,2

5A

50A ... 1000/5A 200A ... 2000/5A 300A ... 3000/5A

Janela

Modelos




STB-23

1,2

5A

Relação 100A ... 200/5A 250A ... 1000/5A

0,6 C 2,5 (250 - 400A)

1,2 C 5 (500 - 1000A)1,2 C 2,5 0,6 C 5 0,6 C 5 0,6 C 12,5

Dimensões (mm)

STB-88 STB-812 STB-816STB-58

1,2 1,2 1,2

5A 5A 5A

1,2

5A

800A ... 1000/5A 1200A ... 1500/5A 2000A ... 5000/5A

Bi-partido

A utilização dos bi-partidos fará com que ganhe tempo e economize no custo da instalação. É recomendado paraefetuar medições em instalações, quando não se pode, ou não se quer desconectar ou desenergizar os cabos oubarramentos para instalar os TC's.

S1

20

30

51

89

11132

4740

32

P1

P1

32 32 50

80

78

114

14532

32

32

32

S1P1

P1

32 80

80

108

145

14532

32

32

32S1

P1

P1

32 80

120

108

145

18532

32

33

32S1P1

P1

32 80

165

120

184

24552

46

52

37

S1P1

P1

52

Os transformadores de corrente possuem a finalidade de facilitar amedição, transformando correntes primárias em secundárias, de 1a 5A, o que permite realizar uma medição com maior segurança.

O uso do TC apresenta também a vantagem de isolar completamente ocircuito de medição da rede.

As características principais desses Tc’s são:- Janela larga, que permite a passagem de cabos grandes ou barramentos;- Várias alternativas de tamanhos para atender e facilitar em todas as instalações possíveis;- Alta precisão e segurança.

Descrição e Aplicação:

Bi-partidos

7

Transformadores de Corrente

8

SP-200 SP-400Modelos SP-100TRM-Monofásico TRT-TrifásicoSTM e STP

24V, 127V, 220V, 380V e 440V1,2 - 1,5 - 2,0

5A

Tensões Primárias 110V - 220V - 380V - 440V

Tensões Secundárias

10 ... 25000VAAté 10000A 10 ... 25000VA 100VA 200VA 400VAPotência

3%STM = Medição 3%Classe deExatidão

0,6p12,5

1,2p25

0,6p12,50,6p251,2p50

Transformador de Comando

115

118

75

O TP serve para transformar a “Tensão”de valores maiores em menores, parafazer a medição em circuitos elétricosde alta impedância.

Ø da janelaconforme a

necessidadedo cliente

TERMINAIS M5

Bandagem

Conforme o projeto

STP = Proteção

TP - Transformador de Potencial

C O N F O R M E O P R O J E T O C O N F O R M E O P R O J E T O

110V - 115V - 220V

0,6p12,5

0,6p25

1,2p50

1,2p75

120

165

144

120120 60

Dimensões (mm)

Os transformadores de Comandodestinam-se à alimentação decircuitos elétricos auxiliares esinalização em baixa tensão.


Transformador de Comando


TP - Transformador de Potencial

24V, 127V, 220V, 380V e 440V

outras sobconsu l t a

Transformadores de Tensão - 0,6 KV

Os transformadoresde bandagem, sãoindicados para uso eminstalações especiais,devido aos diversostamanhos de janelas.


Bandagem

ST-120 ST-130ST-50 ST-100

P1

ST-102 ST-126 ST-200

1,2 1,2 1,2

5A 5A 5A

1,2 1,2 1,2 1,2

5A 5A 5A 5A

600A ... 4000/5A 1000A ... 6000/5A800A ... 5000/5A 50A ... 500/5A 50A ... 1000/5A 500A ... 3000/5A1A ... 50/5A

0,6 C 12,5 (600 - 4000A) 0,6 C 12,50,6 C 12,5 1,2 C 2,51,2 C 2,5 (50 - 250A)

0,6 C 5 (300 - 500A)

3 C 2,5 (50 - 60A)0,6 C 12,51,2 C 2,5 (75 - 150A)

0,6 C 5 (200 - 1000A)

60 30

Ø 62 138 154

40145

102 8262

32 22 42 Ø 62

60 30

136

40

120

190

3936

126

62

42

58

R2,0

75

60

91

36

88

54

1575

39

1340

65

R1751

20

72

44

15

20 Ø63

83

133

68

15173

68

59

60 30

±50

±170

± 300

80

200 41

33

30

Ø23

66

57

41

3118

74

Janela Primário Enrolado Janela

Nunca deixe o secundário do TC em aberto

Tabela para uso do T.C. de janela com Primário abaixo de 50A

Usar T.C. com Secundário de 5A 50/5A 60/5A 50/5A 60/5A 80/5A

Relação que o cliente deseja

10 3 2 2 2Nº de voltas á ser enrolado no primário

5A 20A 25A 30A 40A50/5A 60/5A

5 4

10A 15A

Principais Características

Classe de tensão: 0,6KV;Primário tipo janela para cabos ou barras;Terminais secudários duplos;Classe térmica: A (termoplástico);Isolação a seco;Invólucro em termoplástico.

Modelos




ST-40

1,2

5A

Relação 100A ... 300/5A 300A ... 600/5A

0,6 C 50,6 C 2,5 0,6 C 12,5 0,6 C 12,5 0,6 C 12,5

Dimensões (mm)

ST-150 ST-152 ST-154ST-60

1,2 1,2 1,2

5A 5A 5A

1,2

5A

150A ... 1000/5A 400A ... 3000/5A 300A ... 2000/5A

Janela

Os TC's destinados à medição são projetados de forma a saturaremcom menos de 5 vezes da corrente nominal (não é normalizado),para oferecer proteção aos instrumentos.

Deverá ser informado quando for utilizar em motores,Importante:bombas ou máquinas.A precisão é normalisada em "0,3", "0,6", "1,2" e "3%".

Transformadores para Medição

9

Nossos transformadores para medição e proteção, sãofabricados com resina epóxi.

Para uso interno.

90

30

80Ø40 22 60 120

40

22 110

35

75

35

100

125

8235

30 80

30

83

104

7650

100153

7625 75

45 40104

115

7695

50

83100

66

Modelos




ST-240

1,2

5A

Relação 500A ... 3000/5A 800A ... 6000/5A

0,6 C 12,50,6 C 12,5 0,6 C 12,5 0,6 C 12,5

Dimensões (mm)

ST-251 ST-260ST-250

1,2 1,2 1,2

5A 5A 5A

800A ... 6000/5A 800A ... 6000/5A

121 107

150

3537

102

Ø88188

15638

3888

26

102

9553

12050

60

161121

183144

150

1345051

140

40176

70

80Ø

121

35122

170

105

3089

105

36120

150121

102

50

95

50

115

168 128

10542

25

42

Medição ou Proteção Medição ou ProteçãoMedição ou Proteção

ST-235

1,2

5A

400A ... 2500/5A

0,6 C 5

155

32

81 51155

150 40

81

79

70

140

121Ø74

Medição ou Proteção

Janela

Os TC's destinados à proteção são projetados para sistemasque possuem proteção contra sobrecorrentes por meio derelés. Onde a saturação só ocorrerá após 20 vezes acorrente nominal secundária (5A).

Transformadores para Proteção

Transformadores de Corrente - Epóxi

10

Tipos de Transformadores

ST-230ST-210 ST-220

1,2 1,2

5A 5A

1,2

5A

50A ... 800/5A 250A ... 800/5A 50A ... 1200/5A

1 C 2,5 (50 - 150A)0,6 C 5

3 C 2,5 (50 - 60A)1,2 C 2,5 (75 - 150A)

Principais Características

Classe de tensão: 0,6KV;Primário tipo janela ou tipo barras;Terminais secudários duplos;Classe térmica: B (máx. 130ºC);Isolação a seco;Invólucro em epóxi.

ST-227

1,2

5A

100A ... 400/5A

0,6 C 5 (100 - 150A)

ST-225

1,2

5A

500A ... 2000/5A

0,6 C 12,50,6 C 2,5 (200 - 250A)0,6 C 5 (300 - 800A) 0,6 C 12,5 (200 - 400A) 0,6 C 2,5 (200 - 600A)

0,6 C 12,5 (700 - 1200A)

40

19

9

10

85 Ø5

26 49

43

62

93

55

66

8095

9875

Ø40

53

3595

7625

16 105 55 Ø51 3050

40

65

118

46

90

75130

120 105

60

Ø4094

45

85

50

85110

96

75

60

25

Ø 40mm ou 60mmCONFORMERELAÇÃO

61

110

123

92

131 52 102


STC-100ST-275 ST-280

1,2

5A

1,2

5A

1000A ... 6000/5A 150A ... 500/5A

ST-305

1,2

5A

5A ... 200/5A

1,2 C 5 (5 - 100A)

ST-300

1,2

5A

500A ... 2000/5A

0,6 C 12,50,6 C 12,50,6 C 5 (120 - 200A)


0,6 C 12,5 (150 - 300A)

0,3 C 12,5 (350 - 500A)

Medição ou Proteção Medição ou Proteção

50

111

230

290160

60

38210

350

230

115

250

80

112

200

11160

350170

42

100B

A

85

60

R4

50

60180 131

88

75

70

BA

48 55

1548

82

15074125

Ø conformetabela

6110Ø

79

50122

15

59

ST-202

1,2

5A

50A ... 800/5A

1 C 2,5 (50 - 150A)0,6 C 2,5 (200 - 250A)0,6 C 5 (300 - 800A)

8776

49

50R280

7743

1633 26

31415070

0,6 C 12,5

ST-270

1,2

5A

1000A ... 6000/5A

8460

111

45160

106225 80 161230


1,2

5A

250A ... 800/5A

0,6 C 5

Janela

Janela Barra

Potência consumida (VA) nos 2 fios de cobre nas ligações entre TC’s e equipamentos

Para secundário de 5ADistância em metros

2 m1 m 6 m4 m 10 m8 m

1,150,58 3,462,31 5,774,620,710,36 2,261,51 3,572,860,450,22 1,340,89 2,241,790,300,15 0,890,60 1,491,190,180,09 0,540,36 0,890,71

Secção dofio (mm)

1,52,54,06,0

10,0

Janela

Barra

Primário Enrolado

Bucha

Vários Núcleos

Multi relação

O enrolamento Primário é constituído por uma barra, montada permanentemente através do núcleo do transformador.

Neste modelo o enrolamento primário é constituído de 1 ou mais espiras, que envolve mecânicamente o núcleo do tc.

Também não possui Primário próprio. Possui uma abertura através do núcleo por onde passa um condutor (barra ou cabo) formando ocircuito primário com dimensões a serem definidas conforme cada projeto.

(Medição + Proteção) / (Proteção + Proteção) / (Medição + Medição) (sob consulta).

Vários Taps de saída (ex: 400 / 200 / 100 / 50 - 5A) (sob consulta).

Este modelo não possui Primário próprio. Possui uma abertura através do núcleo por onde passa um condutor (barra ou cabo)formando o circuito primário.

C O N C E S S I O N Á R I A S

Acessórios

0,5%

Termoplástico

12Vcc (Bornes +1 e -2)

5Aca(através da janela Ø 5mm)

11

SC-05-1ModelosTCA

Modelos

Função

Nº de câmaras

Transdutores

TTACorrente Alternada Tensão Alternada

TCC TTCCorrente Contínua Tensão Contínua

Classe de Exatidão

Alimentação Auxiliar 110Vca ou 220Vca (conforme pedido)

Material

0,2%

Termoplástico

Entrada

Saída

0 - 1mA0 - 20mA4 - 20mA

0 - 10V1A ou 5A

0 - 5 V

0 - 1 mA0 - 5 mA0 - 10 mA0 - 20 mA4 - 20 mA

0 - 1 V

0 - 10V

conforme pedido

conformepedido

conformepedido

conforme pedido

0 - 1 mA0 - 5 mA0 - 10 mA0 - 20 mA4 - 20 mA

conforme pedido

0 - 5 V0 - 1 V

0 - 10V

conforme pedido

110 - 600V

2

Trifásico (fase - fase)

Chaves Comutadoras

CHV-20A para Voltímetros CHA-20A para Amperímetros

3

1 pólo com 3 transformadores de corrente.Com posição "0" e 360º de rotação

Placa frontal0

RS TR

SASSI

3

SASSI2

1

0

0

RS TRST

SASSI

Esquema

de

Programação

X XX X

X

4 6 8

3 5 7

TRSTRS0

X

2

1 5 7 9 11

X

X

X

X

X

X

X

X

6 8 10 12

3

2

1

0

1 3

X

X

X

2 4

X

Esquema

de

Ligação

RST

1 7 5

CHAVE

V2 4

RS1

S2

S

TS1

S2

S1S2

4 10 2CHAVE

A3 9

Sensor de Corrente

4 - 20 mAcc(Bornes -2 e +4)

12

200, 250300

700, 8001000, 1200

50006000

B1 C2

145 16555 65 65 70

60 10410 15 2510 10 15

105 115 115 12560 130-

165

30 40 60 90 120 120 154

-- -

30--

--

- -

M12x40 M20x50 M16x45 M20x50 M20x60 M20x75 M20x85M16x45

400, 500600

1500-18002000

C1 C3

30004000

800010000

175

48

18575

156523020

135170

206

--

2500

B2

60

Modelos

Sequêncímetros

Portátil SF72 SF96

AlimentaçãoO conversores são alimentados pela própria saída serial

Não precisam de fonte de alimentação

Ideal para uso em notebookou em PC's que não pos-suem a porta RS-232, ouque a mesma já estejaocupada. O conversor temexatamente a mesma fun-ção de um conversorRS-232 / RS-485, porémao invés de utilizar a portaRS-232 do computadorele utiliza a porta USB.Ele é empregado quandodesejamos conectar umequipamento que possuaporta RS-485 no compu-tador.Utilizando a comunicaçãoRS-485 podemos utilizarum cabo de até 1200 mde comprimento.A utilização é simples. Bastaplugar o conversor numaporta USB.

Substituir os conversoresde alto custo ou baixaconfiabilidade

Aumentar a distânciade comunicação de umsistema serial RS-232.

Permitir que equiptosRS-232 possam secomunicar com equiptosRS-485

Isolar eletricamente umsistema do outro.

MO

DO

DE

US

AR

Descrição: Nossa linha de acessórios são produzidos, com o objetivo de facilitar a utilização dos nossos medidores.

0,5%

Latão e Manganin

- - -

50 mV ou 60 mV(outros sob consulta)

Derivador de Corrente

Shunt

De 1 a 10000Aca

TABELA DIMENSIONAL / CORRENTE NOMINAL1, 1, 5, 2, 2,5, 3, 4, 5,6, 8, 10, 12, 15, 20, 25

A1Queda

deTensão

60

mV

90 10028 33

19

8

78

135115

A2

B1

B2

B3

C1

C2

E

H

K

K1

-

-

--

Parafuso do M5x12

Correnteem (A)

30, 40, 50, 60, 70, 7580, 100, 120,150

Modelo A2

A1

80

--

-

M8x15barramento

C1 B1

A2

EA1

C2

A2

H

C1

EA1

C1 B1

KK1

A2

EA1

21 309

B1A2A1

Modelos

Sinal RS-232

Conversores de Sinais

RS-232 p/ RS-485 RS-485 para USB

Acompanha CD com osdrivers de instalação.

TXD, RXD, RTS, CTS,DTR, DSR, DCD, GND

Dado+, Dado-, GNDSinal RS-485

Interface PadrãoCompatível com

RS-485 e RS-232padrão da EIA/TIA

300 - 115200 BPSTransmissão

USB para RS-485

Converte o sinal RS-485para a porta USB docomputador.

Cada acessório tem a sua função específica e foi cuidadosamente projetado para atender todas as necessidades dosnossos clientes.

Lâmpada incolor acende

Lâmpada vermelha acende

Acende as duas lâmpadas

Sequência Correta

Sequência Incorreta

Falta de uma das fases

2

3

Verifique a indicação do Sequêncímetro conforme a descrição defuncionamento.Se a lâmpada vermelha estiver acessa, inverta a posição das garrasaté que se acenda a lâmpada incolor.

4Quando estiver acesa apenas a incolor, as fases estarão identifi-cadas. A garra do fio vermelho representará a fase “R”, a garra dofio amarelo a fase “S”, e a garra do fio azul será a fase “T”.

Proceda a ligação de seu equipamento conforme a identificaçãoobtida no item 4.

1

5

Conecte a garra do fio vermelho em uma das fases, depois a garrado fio amarelo na seguinte, e a garra do fio azul na última fase.

B3

B3C1

A2

C2

A1E

B1H B3

B2B3

C3C2C1B2

Tamanho 43 x 63 72 x 72 96 x 96

Funcionamento

Tensão de de 100 a 600Vca (máx.)funcionamento

Principais

aplicações

Documents

CATÁLOGO SASSI