Catalogo Shimano Italy Fishing 2015

2 0 1 5

WWW.SHIMANO.COM

“

2

Benvenuto nel Catalogo Shimano 2015...

INTRODUZIONE

Benvenuto nel Catalogo Shimano 2015.Come una delle aziende leader nel mercato della pesca, Shimano è impegnata nella progettazione, nello sviluppo e nella consegna di prodotti eccellenti per le varie tecniche di pesca. A tutti i livelli di prezzo, dall’attrezzo più avanzato tecnologicamente, �no a quello più semplice, puoi essere certo che tutti i prodotti o�erti da Shimano sono di alto valore e dalle performance eccezionali.Quest’anno vede l’ingresso di molte novità in tutte le famiglie di prodotto.Grazie alla nostra storia e alla nostra tradizione nella produzione dei più iconici mulinelli del mondo, il lancio del nuovo Stella non è una sorpresa. Stella è il mulinello portabandiera di Shimano e lo è da molti anni. Lo Stella FI, con la sua nuova meccanica Micro Module, ha già riscontrato un successo enorme incrementando il vantaggio tecnologico guadagnato da Shimano.Un’altra novità è rappresentata dall’introduzione della gamma Baitrunner X Aero che combinale migliori caratteristiche dei mulinelli Baitrunner con una bobina più larga. I vantaggi sono evidenti: miglior capacità di lancio e maggior divertimento e potenza nel combattimento col pesce, grazie anche alla semplicità della orignale frizione leva posteriore Baitrunner “free spool”. Per gli appassionati di Carp Fishing e Specimen, la gamma Baitrunner X Aero o�re ottima versatilità, indipendentemente dalle dimensioni degli specchi d’acqua in cui si peschi. Ti accorgerai inoltre che i mulinelli Shimano a Frizione anteriore sono stati divisi in quattro categorie distinte che ti aiuteranno nella scelta del mulinello che fa più al caso tuo.I mulinelli della serie CoreSolid sono robusti, �uidi e indistruttibili. Nella categoria Lightweight Series trovano casa i mulinelli più leggeri di Shimano in materiale Ci4+, con un risparmio di peso �no al 25%. La gamma Aero Dynamics è facilmente riconoscibile per l’uso di larghe bobine Aero su corpi compatti, mentre la gamma P4 continua ad o�rire mulinelli dal prezzo basso ma dalle alte prestazioni.All’EFFTEX 2014 il nuovo Rarenium CI4+ FD si è aggiudicato il premio come miglior nuovo mulinello a bobina �ssa. I pescatori che preferiscono un mulinello leggero, senza rinunciare a delle performance eccezionali, non possono farsi sfuggire questo modello.Per gli appassionati di pesca in mare, il nuovo Spheros SW si presenta con molte

caratteristiche importanti che si ritrovano anche sul top di gamma Stella SW, ma con un prezzo decisamente accessibile.Anche nella categoria Canne, Shimano introduce dei nuovi interessantissimi modelli.La nuova Leasth CX Spinning, top di gamma, è la miglior canna da spinning mai realizzata da Shimano ed è stata meritatamente premiata all’EFFTEX 2014 come miglior canna presentata in �era. A testimonianza del fatto che Shimano non sia solo forte nei prodotti tecnologicamente molto avanzati, le popolarissime Yasei Red Spinning sono state ridisegnate. La maggior parte dei nuovi modelli ora montano anelli Fuji, aumentando ulteriormente il rapporto qualità prezzo per tutti i pescatori europei. In linea con i trend più recenti sono state aggiunte due nuove canne da Spinning con manico splittato in EVA, la Sustain e la Aernos. Entrambi i modelli hanno una cosmetica che si abbina ai loro omonimi mulinelli.Per chi pesca in mare abbiamo riservato grosse novità.L’introduzione della gamma di canne Blue Romance risponde alle esigenze di nove di�erenti tecniche speci�che di pesca, dal Light Game �no al Big Game (comprese alcune versioni STC). La stupenda cosmetica Blue e Argento del fusto rende inoltre le Blue Romance tra le canne più belle e attraenti che Shimano abbia mai creato.Per i pescatori che s�dano i più combattivi pesci pelagici del pianeta abbiamo introdotto due nuove canne Ocea che, abbinate ai mulinelli Shimano SW, garantiscono la migliore combinazione tra performance e a�dabilità.Ti accorgerai che in questo catalogo abbiamo aggiunto un maggior numero di foto dei nostri Pro Sta� e editoriali dedicati alle tecniche di pesca. Il nostro scopo è rendere questo catalogo un’esperienza più completa e più in linea con la �loso�a “human to human” di Shimano. Per ra�orzare maggiormente questo messaggio, puoi trovare sul retro di questo catalogo un fantastico concorso che è aperto a tutti i possessori del Catalogo Shimano in Europa.Continua a divertirti in pesca!

Team Shimano

WWW.SHIMANO.COM 3

CONTENUTO04 Speci�che mulinelli Chiavi di lettura canne

MULINELLI05-07 Tecnologia Mulinelli08-25 Frizione Anteriore26-29 Frizione Posteriore30-39 Baitrunner40-45 Big Pit / Specimen46-49 Surf Casting50-57 Saltwater Spinning58-63 Rotanti64-68 Baitcasting69 Mosca

CANNE70-71 Tecnologia Canne72-78 Spinning79 Spinning Leggero/Super Sensitive80-83 EVA Spinning84-85 Special Predator 86-87 STC Spinning88-97 Yasei98-105 Carp�shing106-107 S.T.C. / Tribal Lite108-109 Siluro / Storione110-111 Barbel112-115 Match116-119 Feeder120 Winklepicker121 Commercial122-127 Roubaisienne128-131 Trota132-140 Bolognese141 Telescopiche sottili142-153 Saltwater Spinning154-155 Trolling156-157 Standup158 STC Boat159 Canne da barca tradizionale160-161 Braid/Slim Boat162 Telescopiche da barca163 Special Use Boat164-167 Surf telescopiche168-170 Surf 3 pezzi171 Surf 2 pezzi172-173 Beach Ledgering174 STC Surf

Accessori175 Sport Camera176-192 Borse e foderi193-194 Abbigliamento195 Stivali & Waders/ Cappelli196-197 Occhiali da sole198-211 Filo

CONTENUTO

WWW.SHIMANO.COM4

SPIEGAZIONE DELLE SPECIFICHE

GLOSSARIO ICONETUTTE LE CANNE E I MULINELLI INCLUSI IN QUESTO CATALOGO SONO CORREDATI DA UNA TABELLA CHE TI PERMETTERA’ DI FARE UNA SCELTA CONSAPEVOLE

SPECIFICHE DEI MULINELLI

CHIAVI DI LETTURA DELLE CANNE

Codice di prodottoIl codice prodotto è utilizzato da tutti i negozianti per identi�care i modelli. Il numero (1000) indica la taglia del mulinello.

PesoIl peso indica il peso del mulinello in grammi.

Codice di prodottoIl codice prodotto è utilizzato da tutti i negozianti per identi�care i modelli.

Lunghezza (m)La lunghezza indica la lunghezza massima della canna quando completamente assemblata.

Ingombro (cm)L’ingombro indica la lunghezza della canna quando non assemblata.

Capacità di recuperoLa capacità di recupero indica il numero di giri del rotore per ogni giro di manovella.Capacità di bobinaLa capacità della bobina è indicata in diametro (mm) e lunghezza (metri)

Numero cuscinettiIl numero e il tipo di cuscinetti del mulinello. RB indica un cuscinetto a rulli addizionale.

Peso (g)Il peso indica il peso della canna in grammi.

Numero di anelliIl numero degli anelli indica il numero degli anelli montati sulla canna.

Numero di sezioniIl numero di sezioni che compongono la canna

“Line retrieve”Il Line retrieve indica in cm la lunghezza del �lo recuperato per 1 giro di manovella.Bobina di ricambioMolti mulinelli sono dotati di bobina di ricambio. Questa colonna indica quante bobine di ricambio accompagnano il mulinello.

Max DragIl max drag indica la massima potenza in kg a cui può essere tarata la frizione.

PrezziTutti i prezzi indicati sono da intendersi come prezzi consigliati non vincolanti. Il prezzo al dettaglio viene deciso dal negoziante secondo le libere leggi di mercato.

Potenza di lancioLa potenza di lancio indica il casting weight ottimale per la corretta performance della canna

Carico di rottura del �lo consigliataPer le canne da mare il carico di rottura del �lo è espresso in libbre

Test di curvaturaPer le canne da carp�shing/specimen il test curve è espresso in libbre

Peso del jigPer le canne da jigging il peso del jig ideale è espresso in grammi.

PrezziTutti i prezzi indicati sono da intendersi come prezzi consigliati non vincolanti. Il prezzo al dettaglio viene deciso dal negoziante secondo le libere leggi di mercato.

KgKgKgKgKgKg

STL1000FE ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL2500FE ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL3000FE ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL4000SFE ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

Codice di prodotto Peso

Capacità di recupero

Capacità di bobina

Numero cuscinetti Line Retrieve

Bobina di ricambio Max Drag Prezzi

- . . - . . - . . - . .

SANTDX21ML . -SANTDX21M . -SANTDX24L . -SANTDX24ML . -

Codice di prodotto

Lunghezza (m)

Ingombro (cm) Peso (g)

Numero di anelli

Carico di rottura del �lo

consigliataNumero di

sezioniTest di

curvaturaPotenza di

lancioPeso

del jig Prezzi

WWW.SHIMANO.COM 5

TECNOLOGIA MULINELLI

SHIMANO HA COSTRUITO UNA REPUTAZIONE DIECCELLENZA TECNICA E INNOVAZIONEIN TUTTO IL MONDO. ECCO UNA PANORAMICA DELLE PIÙ IMPORTANTI CARATTERISTICHE DEI MULINELLI SHIMANO. MOLTE CARATTERISTICHE, ORIGINARIAMENTE DISPONIBILI SOLO SUI MULINELLI PIÙ TECNICI, SONO ORMAI AMPIAMENTEDISPONIBILI ANCHE SU ALTRI PRODOTTI. QUESTE CARATTERISTICHE INCLUDONOX-SHIP, AERO WRAP II E A-RC SPOOLS.


X-Ship è una combinazione di caratteristiche che lavorano insieme per creare maggiore e�cienza. Grazie al posizionamento del pignone vicino al centro del drive gear di dimensioni maggiorate, viene trasferita più potenza dalla manovella al rotore. Il pignone è sostenuto anche da due cuscinetti A-RB Shimano. Questo crea più stabilità, �uidità e potenza.

Aero Wrap e l’avanzato Aero Wrap II è un sistema applicato sul worm gear con un disegno speciale che crea una velocità di oscillazione ottimale. I vantaggi si traducono in una superba disposizione del �lo in bobina, migliorandone la fuoriuscita in fase di lancio. Aero Wrap II è considerato uno dei migliori sistemi di bobinamento nel mondo.

Il sistema di oscillazione VariSpeed e l’ultima versione chiamata Varispeed II si muove con due velocità variabili per disporre il �lo in bobina in modo che rimanga piatto e liscio. Questo permette lanci più lunghi e senza problemi. Varispeed è disponibile sui mulinelli Shimano economici e di fascia media.

I cuscinetti Shimano A-RB sfruttano una schermatura che evita l’accesso di impurità. Questa protezione riduce l’usura, migliora e�cienza e garantisce prestazioni super �uide.

I cuscinetti Shimano S A-RB sono l’evoluzione dei cuscinetti A-RB con alta resistenza alla corrosione e una schermatura extra per una migliore protezione contro sabbia, sale o polvere. I cuscinetti S A-RB sono in dotazione su tutti i mulinelli per il mare.

L’ingranaggio Hypergear è stato speci�catamente progettato per trasmettere più potenza dalla manovella al rotore. Progettato seguendo tolleranze precise, richiede meno sforzo ma dona maggiore capacità di recupero, riducendo il consumo degli ingranaggi.

HYPERGEAR

Easy Maintenance consiste in una piccola porta di lubri�cazione che permette la diretta lubri�cazione degli ingranaggi interni del mulinello. Alcuni tra i migliori mulinelli Shimano hanno anche una porta di manutenzione sul rullino guida�lo.

CI4 è un materiale esclusivo creato dalla fusione di carbonio e poliammide. E’ quasi tanto resistente quanto il metallo ma con un peso nettamente inferiore. CI4 è utilizzato per il corpo e il rotore di molti mulinelli Shimano,

CI4+ è la versione avanzata del CI4 originale. Questo materiale tecnologicamente avanzato è 2,5 volte più rigido del CI4 ed è utilizzato su molti tra i migliori mulinelli Shimano per ridurne il peso. L’uso del CI4+ per il corpo e per il rotore donano anche maggiore rigidità per una migliore e�cienza del mulinello.

INGRANAGGERIA E CUSCINETTI MATERIALI

Dyna-Balance riduce le oscillazioni durante il recupero controbilanciando il rotore, migliorando sensiblità e scorrevolezza. Grazie ad un bilanciamento computerizzato, Shimano è in grado di redistribuire il peso del rotore per eliminare le vibrazioni.

ALUMINIUMShimano utilizza l’alluminio in diverse forme.

Il Diecast Aluminium è utilizzato in molti tipi di mulinelli ed è il materiale più comune sui corpi e rotori dei mulinelli a bobina �ssa.

Il Cold Forged Aluminium è utilizzato per i mulinelli “rotondi”, come i mulinelli da mosca, ed è usato soprattutto per la realizzazione di molte bobine. Un pezzo unico di alluminio forgiato a freddo che garantisce grande resistenza.

Il Machined Aluminium è utilizzato nei migliori mulinelli rotanti quando precisione, resistenza e leggerezza sono fattori determinanti.

I corpi ibridi sono prodotti dalla combinazione di alluminio e XT-7

MAGNESIUMShimano utilizza il magnesio per un selezionato numero di mulinelli ultraleggeri e di altissima qualità, quando la riduzione di peso è essenziale. L’utilizzo del magnesio o�re una riduzione di peso di oltre il 10% rispetto all’alluminio.

XGT-7XGT-7 è una versione migliorata del materiale Shimano di già provata �ducia denominato XT-7. Utilizzato su alcuni dei più moderni mulinelli di fascia media, XGT-7 è leggero e resistente.

XT-7XT-7 è il materiale composito originale Shimano per i suoi mulinelli. Utilizzato su bobine e mulinelli di fascia media ed economici, XT-7 è a�dabile, robusto e leggero.

IMBOBINAMENTO E GESTIONE DEL FILO

AerowaveAerowave è utilizzato su alcuni mulinelli da spinning in mare. Questo sistema di oscillazione è molto semplice e naturale, ma produce un’ottima bobinatura sia con mono�li che con trecciati.

Lo speciale disegno del Power Roller Shimano riduce signi�cativamente le torsioni del �lo durante il recupero. Un vantaggio enorme quando si utilizzano �li sottili e trecciati.

AR-C Spool Shimano è una bobina brevettata, disegnata con il labbro superiore svasato. Questo disegno permette al �lo di uscire dalla bobina con meno frizione e con spire più piccole, traducendosi in lanci più lunghi e precisi. Le bobine AR-C riducono la possibilità di creare “parrucche” e grovigli quando si utilizza il trecciato. Le bobine AR-C sono ora di serie su quasi tutti i mulinelli Shimano.

OscillationOne speed Oscillation -La bobina oscilla ad una velocità costante.

Two Speed Oscillation - La bobina oscilla a due di�erenti velocità.

Slow Oscillation - La bobina oscilla lentamente permettendo più orditi di �lo per rotazione di rotore

Super Slow Oscillation - la bobina si muove molto lentamente permettendo al �lo di disposrsi in maniera pressochè parallela sulla bobina.

WWW.SHIMANO.COM6

ROBUSTO, FLUIDO E AFFIDABILE

I mulinelli della serie CoreSolid sono robusti, �uidi e indistruttibili per resistere nelle situazioni più estreme in acqua dolce.Grazie alle migliori tecnologie Shimano, i

mulinelli Coresolid Series sono la tua garanzia di a�dbilità.

LA FORMA DEL FUTURO

La gamma Aero Dynamics è facilmente riconoscibile perl’uso di larghe bobine Aero su corpi compatti. Il risultato è una gamma di

mulinelli che, taglia per taglia, lanciano più lontano ed hanno una maggiore precisione nel controllo della frizione anche sotto basse pressioni.

25% PIU’ LEGGERI RISPETTO AGLI ALTRI MULINELLI

I mulinelli della serie Lightweight Series combinano un leggerissimo rotore Magnumlite per una rotazione �uida, veloce e facile con un

corpo leggero in Ci4+ per un controllo “con la punta delle dita”.


LIGHTWEIGHT SERIES

WWW.SHIMANO.COM 7

MECCANICCA X-SHIP AD ELEVATA EFFICIENZAGli ingranaggi X-Ship di Shimano sono sinonimo di grande potenza nel recupero ed eccezionale �uidità.

ROTAZIONE FLUIDAI mulinelli della serie Coresolid Series sono dotati di rotore rigido ultraleggero ed un Roller Bearing Shimano per una rotazione super �uida.

AERO WRAP IIIl sistema di bobinamento avanzato che genera una perfetta disposizione del �lo in bobina e conseguente aumento delle performance di lancio.

AR-C SPOOLBobina AR-C in alluminio forgiato a freddo per una migliore fuoriuscita del �lo e per ridurre le “parrucche”.

CUSCINETTI SCHERMATI A-RBSui mulinelli Coresolid Series i cuscinetti Schermati Shielded A-RB sono di serie.

CORPO E SCOCCA SOLIDICorpo e Scocca superrobusti e rigidi riduconola �essione e miglioranol’e�cenza degli ingranaggianche sotto pressione.


FRIZIONE MICROMETRICABobine più larghe permettono prestazioni delle frizioni più �uide, soprattutto sotto basse pressioni

AR-C SPOOLUna migliore fuoriuscita del �lo permette di ridurre le “parrucche”

MAGNUMLITE ROTOR Il rotore Magnumlite deriva dall’utilizzo del leggerissimo materiale Ci4+ e determina una rotazione ultra leggera e un controllo preciso.

CORPO ULTRALEGGEROCostruiti in Ci4+ o in magnesio (Vanquish), i corpi dei mulinelli della serie Lightweight Series sono più leggeri di oltre il 25% rispetto ad altri modelli della stessa taglia.



BOBINA DAL DIAMETRO LARGOCapacità di lancio superiori.

FRIZIONE MICROMETRICABobine più larghe permettono prestazioni delle frizioni più �uide, soprattutto sotto basse pressioni.

AR-C SPOOLUna migliore fuoriuscita del �lo permette di ridurre le “parrucche”.

CORPO COMPATTOPeso ridotto grazie al corpo ultracompatto se paragonato alla dimensione della bobina. La taglia 4000 ha un corpo delle dimensioni di un normale 2500.



WWW.SHIMANO.COM88

CORESOLID SERIES

FINascoste sotto le aggraziate e �uenti linee del nuovo Stella ci sono una combinazione di innovazioni Shimano e brillante ingegneria, che o�rono imparagonabili prestazioni in pesca . Quasi ogni componente del nuovo Stella è stato ridisegnato e migliorato. Nuovi sistemi di ingranaggi , cuscinetti e anche il posizionamento dei componenti interni concorrono a creare un mulinello non solo piacevole da usare, ma in grado di a�rontare tutte le s�de con grande sicurezza. Per apprezzare appieno l’innovazione del nuovo Stella bisogna viverlo in prima persona . Il movimento leggero del rotore durante il recupero, la �uidità della frizione durante un combattimento , la potenza degli ingranaggi quando è il momento di dimostrare chi comanda.

• Shielded A-RB Bearings• Magnesium Frame• Manovella singola in

alluminio lavorato

• Archetto monopezzo• Maintenance Port• Waterproof Drag• Rigid Support Drag

• Super Stopper II• Dyna-Balance• Power Roller

CARATTERISTICHE

NOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

STL1000PGSFI 180 4,3:1 0,12mm-155m 13 x S A-RB + 1 RB 58 0 3 729.95 STLC2000SFI 180 5,1:1 0,14mm-145m 13 x S A-RB + 1 RB 69 0 3 729.95 STL2500FI 225 5,3:1 0,18mm-290m 13 x S A-RB + 1 RB 77 0 9 739.95 STL2500HGSFI 220 6,0:1 0,18mm-290m 13 x S A-RB + 1 RB 88 0 4 739.95 STLC3000FI 225 5,3:1 0,18mm-120m 13 x S A-RB + 1 RB 77 0 9 739.95 STLC3000XGFI 225 6,4:1 0,25mm-210m 13 x S A-RB + 1 RB 93 0 9 739.95 STL3000HGFI 265 5,8:1 0,25mm-210m 13 x S A-RB + 1 RB 89 0 11 749.95 STL4000FI 260 5,2:1 0,25mm-260m 13 x S A-RB + 1 RB 78 0 11 749.95 STL4000XGFI 265 6,2:1 0,25mm-260m 13 x S A-RB + 1 RB 95 0 11 749.95

WWW.SHIMANO.COM 9

“

FRIZIONE ANTERIORE

Cosa dicono i pescatori Europeiriguardo ai mulinelli Stella…

“ Questo è il mio 6° Stella, ne sono completamente pazzo! Scorrevolezza, nuove idee, cosmetica, design: mi ha anche regalato il “Pesce della mia vita”; semplicemente incredibile! Il mio nuovo Stella 2500 è la punta di diamante della mia collezione! ” Nico Guerra - ITALIA

“ Ho scelto Shimano Stella perché è il migliore! ” Robert Czebotar - POLONIA

“ Per farvi che io sono un orgoglioso proprietario di una Stella e la mie esperienze di pesca con esso, pensate a cosa signi�ca esprimere pura gioia. Ogni volta che vado a pescare mi sento così, e se hai una Stella sai cosa voglio dire! ” Armin Nadarevic - SVEZIA

“ Questo è il mio secondo mulinello Stella, non credo che si possa fare di meglio!” Kim Aarup - DANIMARCA

“ Eccellente. Perfetto! ” Vladimir Paraschenko - CIPRO

“ Stella è il nome della perfezione .” Robin Heppner - GERMANIA

“ La sensazione, e voi lo sapete ... orgoglio e gioia ” Thorsten Feege - GERMANIA

“ Non ci sono parole .. Dopo aver pescato con uno Stella, non si vuole pescare con nient’altro!” Andre Marziniak - GERMANIA

“ IL MIO PRIMO STELLA. Con il nuovo mulinello Shimano Stella FI 4000, il meglio della pesca ha raggiunto un livello superiore. Il mulinello è pubblicizzato come molto leggero e la mia prima impressione è stata di un mulinello davvero super leggero. Sono rimasto impressionato! Questo mulinello è il più leggero, �uido e forte nella sua categoria .” Daniel Figuli - GERMANIA

“ Stella è la perfezione: �uidità, design bellissimo e un freno super !” Boguslaw Wyderka - POLONIA

“

WWW.SHIMANO.COM10

CARATTERISTICHE

Sustain è stato un nome di riferimento per anni in USA ed Australia, grazie al fatto di essere un mulinello sempre aggiornato alle tecnologie più innovative. Siamo pertanto molto contenti di aver inserito questo prodotto anche nel nostro catalogo Europeo. Il Sustain è facilmente riconoscibile per via della sua cosmetica nera con �niture cromate e che bene�cia della tecnologia X-Ship, l’Aerowrap e la bobina A-RC. Il rotore in Ci4 poi assicura anche una leggerezza fuori dal comune.

• Shielded A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Manovella singola in

alluminio lavorato• Archetto monopezzo

• HD Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Rigid Support Drag• Super Stopper II

• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II

FG

...con la sua cosmetica nero e cromo non solo è bello da vedere, ma è anche performante.

CORESOLID SERIES

SUS2500FG 240 5,0:1 0,20mm-240m 8 x S A-RB + 1 RB 72 1 8.5 274.95 SUS4000FG 280 4,8:1 0,30mm-180m 8 x S A-RB + 1 RB 77 1 10 294.95 SUSC5000FG 300 4,8:1 0,35mm-175m 8 x S A-RB + 1 RB 81 1 10 309.95

La sigla nel codice: SUSC=Modello corpo compatto

WWW.SHIMANO.COM 11

FRIZIONE ANTERIORE

Questo mulinello rimpiazza il Twin Power FC che è stato un’icona per schiere di pescatori in tutta Europa. Il Biomaster tecnicamente è una sua versione migliorata, che presto si guadagnerà la medesima reputazione. Questo mulinello gira in maniera estremamente �uida, anche sotto carico, fatto reso possibile dal nuovo sistema X Ship. Proprio perché oggi si tende a pescare con mulinelli piccoli gli ingranaggi interni sono costruiti con i materiali più resistenti e leggeri come il Duralluminio mentre il corpo in alluminio garantisce sempre robustezza e pesi contenuti.

La manovella, forgiata a freddo è stata posizionata in modo che s’innesti direttamente nel pignone per evitare oscillazioni durante il recupero.

• Shielded A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Manovella singola in


• Cold Forged Aluminium Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Rigid Support Drag• Super Stopper II


CARATTERISTICHE

RA FB

KgKgKgKgKgKg

BIO1000FB 205 5,0:1 0,20mm-140m 7 x S A-RB + 1 RB 63 1 5 239.95 BIO2500FB 265 5,0:1 0,20mm-240m 7 x S A-RB + 1 RB 73 1 8.5 242.95 BIO3000SFB 260 5,0:1 0,25mm-140m 7 x S A-RB + 1 RB 73 1 8.5 264.95 BIO4000FB 295 4,8:1 0,30mm-180m 7 x S A-RB + 1 RB 77 1 10 274.95 BIO5000CFB 300 4,8:1 0,35mm-170m 7 x S A-RB + 1 RB 81 1 10 289.95 BIO6000FB 555 5,7:1 0,40mm-175m 7 x S A-RB + 1 RB 106 1 13 319.95

La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta · CFB=Modello corpo compatto

WWW.SHIMANO.COM12

“““

CORESOLID SERIES

Il Stradic FJ eredita la storia e la reputazione dei precedenti modelli Stradic. La cosmetica bianco e argento rende immediatamente riconoscibile questo mulinello, migliorato rispetto al passato grazie ad un maggior numero di cuscinetti e all’utilizzo della meccanica X-Ship, garanzia di perfromance eccezionali. I modelli più piccoli bene�ciano di una rapporto di recupero velocissimo mentre le taglie più grandi o�rono più potenza e un rapporto di recupero di 4,8:1. Così come per i modelli precedenti, le �uide prestazioni della frizione dello Stradic FJ risultano a�dabili e infallibili.

• Shielded A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato

• Archetto Monopezzo• Cold Forged Aluminium Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag

• Super Stopper II• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II

CARATTERISTICHE

FJ

Lo Stradic ha una reputazione mondiale grazie alla sua qualità.

KgKgKgKgKgKg

ST1000FJ 213 6,0:1 0,25mm-90m 5 x S A-RB + 1 RB 76 0 3 139.95 ST2500FJ 261 6,0:1 0,20mm-240m 5 x S A-RB + 1 RB 86 0 7 144.95 ST3000FJ 264 6,0:1 0,30mm-130m 5 x S A-RB + 1 RB 89 0 7 154.95 ST4000FJ 306 6,2:1 0,35mm-130m 5 x S A-RB + 1 RB 99 0 9 169.95 ST5000FJ 306 6,2:1 0,35mm-175m 5 x S A-RB + 1 RB 104 0 9 174.95 ST6000FJ 590 4,8:1 0,35mm-240m 5 x S A-RB + 1 RB 89 0 13 209.95 ST8000FJ 581 4,8:1 0,40mm-230m 5 x S A-RB + 1 RB 89 0 13 214.95

WWW.SHIMANO.COM 13

FRIZIONE ANTERIORE

Il Technium FD o�re standard elevati e prestazioni a�dabili ad un prezzo medio. Gli ingranaggi X-Ship contribuiscono ad una e�ciente potenza di recupero mentre i 3 cuscinetti a sfere (più un cuscinetto a rulli) di alta qualità garantiscono una ottima �uidità. Il pro�lo visivo e la gra�ca distinguono il nuovo Technium rendendolo di�erente da analoghi modelli nella stessa fascia di prezzo. Disponibile in 5 taglie, il modello 3000 ha una bobina poco profonda adatta a �li sottili, mentre il modello 5000 ha un corpo compatto e un potente rapporto di recupero (4.8:1) che lo rende perfetto per la pesca a feeder o per insidiare pesci di taglia.

• Shielded A-RB Bearings• XGT-7 Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato

• Archetto Stampato• Zinc Diecast Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag


CARATTERISTICHE

FD

KgKgKgKgKgKg

TEC1000FD 210 5,0:1 0,20mm-140m 3 x S A-RB + 1 RB 63 1 5 129.95 TEC2500FD 270 5,0:1 0,20mm-240m 3 x S A-RB + 1 RB 73 1 8.5 136.95 TEC3000SFD 270 5,0:1 0,25mm-140m 3 x S A-RB + 1 RB 73 1 8.5 136.95 TEC4000FD 310 4,8:1 0,30mm-180m 3 x S A-RB + 1 RB 77 1 10 149.95 TEC5000CFD 315 4,8:1 0,35mm-175m 3 x S A-RB + 1 RB 90 1 10 154.95

La sigla nel codice: SFD=Bobina a capacità ridotta · CFD=Modello Corpo Compatto

WWW.SHIMANO.COM14

Willem Stolk

LIGHTWEIGHT SERIES

Costruito secondo le migliori speci�che richieste dal mercato giapponese, siamo orgogliosi di poter presentare questo nuovo mulinello in due misure anche in Europa. Questo prodotto è il primo che ha il rotore realizzato nel nuovo materiale Ci4+, fatto che lo rende il mulinello più leggero nella sua taglia al Mondo grazie anche al corpo in magnesio.

• Rotore in Ci4+ che rende il mulinello il più leggero nella sua taglia

• Tecnologia X-Ship che aumenta la rigidità e la potenza nel recupero

• Corpo in Magnesio trattato per l’utilizzo in mare

• 12 cuscinetti schermati SAR-B che ne aumentano la vita utile

• Bobina forgiata a freddo con labbro in titanio per diminuire gli attriti in fase di lancio

• Shielded A-RB Bearings• Magnesium Frame• Manovella singola in




CARATTERISTICHE

F MODERN ZANDER FISHINGIl Lucioperca è una delle specie di predatori più popolari ed è catturabile con molte tecniche di�erenti. Shimano lavora insieme ai propri Pro Sta� per progettare canne per tecniche speci�che e diversi stili di pesca, al �ne di essere sicuri di ottenere il massimo dalla vostra pesca. Uno degli sviluppi più recenti è stato il crescente utilizzo di canne più leggere per la pesca Zander.

Per ottenere il massimo dalle canne da light jigging e shad, è molto importante utilizzare un mulinello leggero in quanto migliora l’equilibrio del set-up completo. I mulinelli Lightweight Series sono l’ideale per le situazioni di tipo ‘�nesse’. La combinazione di peso ridotto (�no al 25% in meno!) e la facilità di rotazione del rotore Magnumlite producono un set-up che consente di pescare meglio, più a lungo e con molta meno fatica.

KgKgKgKgKgKg

VANQC3000F 195 5,2:1 0,30mm-130m 12 x S A-RB + 1 RB 76 1 10 494.95 VANQ4000F 240 5,2:1 0,30mm-180m 12 x S A-RB + 1 RB 83 1 11 499.95

La sigla nel codice: VANQC=Modello corpo compatto

WWW.SHIMANO.COM 15

“FRIZIONE ANTERIORE

La nuova serie RARENIUM CI4+, ha un telaio costruito con esclusivo materiale composito di Shimano , il CI4 +. Questo riduce drasticamente il peso rispetto ai mulinelli con corpo in metallo , tuttavia mantiene la forza e la rigidità necessaria per garantire agli ingranaggi interni, la loro integrità quando sono messi sotto pressione . L’utilizzo di un rotore Magnumlite CI4 + non solo riduce il peso ulteriormente, ma produce una rotazione ultra leggera che migliora la sensibilità di avvolgimento, rendendo il RARENIUM CI4 + un superbo mulinello da pesca .

Tutti i modelli combinano gli ingranaggi X - Ship Shimano con 6 cuscinetti schermati A- RB . Questo garantisce una �uidità perfetta combinata con la massima e�cienza di avvolgimento. Il rapporto di recupero relativamente lento 5.0:1 e 5.2:1 è adatto anche alla pesca di pesci di taglia

Disponibile in quattro taglie dalla 1000 più piccola per la pesca �nesse con esche leggere, alla taglia 4000 indicato nell’utilizzo di esche più pesanti nello spinning oppure ad un feeder medio leggero. Il modello 3000 ha una bobina poco profonda ed è consigliato per chj predilige utilizzare mono�lo sottile o un trecciato

Il nuovo RARENUIM CI4+ fa parte della serie Shimano Lightweight Concept che unisce leggerezza con grandi prestazioni di recupero e lo rende uno dei mulinelli più versatili della gamma Shimano a frizione anteriore .

• Shielded A-RB Bearings• CI4+ Frame• Manovella singola in

alluminio lavorato

• Archetto monopezzo• Cold Forged Aluminium Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag


CARATTERISTICHE

Il Stradic CI4 FA presenta un corpo in CI4+ (evoluzione del precedente CI4) e una bobina AR-C alleggerita, garantendo un eccellente risparmio complessivo di peso e rendendo questo nuovo modello perfetto per canne leggere. Il rotore in Magnumlite CI4+ da una sensazione leggerissima e una rotazione regolare. Con gli ingranaggi X-ship e 6 cuscinetti a sfere (più un cuscinetto a rulli), lo Stradic CI4 FA genera potenti prestazioni nel recupero e una migliore scorrevolezza per a�rontare anche le situazioni più di�cili. Una frizione facile da regolare impermeabile e resistente o�re prestazioni eccezionali anche con �li sottili. Disponibile in quattro taglie. Il più piccolo (taglia 1000), ha anche la versione ‘Micro line’ per trecciati sottili.

• Shielded A-RB Bearings• CI4+ Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato• Archetto Monopezzo

• Cold Forged Aluminium Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Super Stopper II• Dyna-Balance

• Power Roller• Floating Shaft II• Rapid Fire

CARATTERISTICHE

FB

FA

NOVITÀ

Il nuovo Rarenium CI4+ FB combina un look fantastico con performance e leggerezza impareggiabili

KgKgKgKgKgKg

RARCI41000FB 170 5,0:1 0,18mm-170m 6x S A-RB + 1 RB 63 - 3 164.95 RARCI42500FB 205 5,0:1 0,20mm-240m 6 x S A-RB + 1 RB 73 - 9 169.95 RARCI43000SFB 205 5,0:1 0,25mm-140m 6 x S A-RB + 1 RB 73 - 9 169.95 RARCI44000FB 240 5,0:1 0,30mm-180m 6 x S A-RB + 1 RB 83 - 11 174.95

La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

STCI41000FA 164 6,0:1 0,25mm-90m 6 x S A-RB + 1 RB 75 0 3 159.95 STCI41000FAML 170 6,0:1 0,08mm-135m * 6 x S A-RB + 1 RB 75 0 1.8 159.95 STCI42500FA 195 6,0:1 0,20mm-240m 6 x S A-RB + 1 RB 88 0 7 164.95 STCI43000FA 198 6,0:1 0,25mm-190m 6 x S A-RB + 1 RB 88 0 7 164.95 STCI44000FA 255 5,8:1 0,35mm-130m 6 x S A-RB + 1 RB 93 0 9 169.95

La sigla nel codice: ML=Micro Line Version. * Con PowerPro

WWW.SHIMANO.COM

““

16

....peso leggero ma potenza sorprendente, l’ AR-C Aero CI4+ fornisce prestazioni da campione.

AERO DYNAMICS

Il mulinello “AR-C Aero“ segue il successo dell’introduzione dello scorso anno della serie AERO. Disponibile nella taglia 4000, sia standard (4.8:1) che ad alta velocità (6.2:1), l’AR-C Aero è realizzato utilizzando un composito tecnologicamente avanzato come il CI4+ riducendo il peso a solo 255g. La combinazione di ingranaggi X-ship , 6 cuscinetti schermati A-RB e un cuscinetto a rulli, garantiscono la massima potenza e una prestazione �uida. L’Aero usa un’oscillazione Aerowrap II e una bobina AR-C per prestazioni di lancio perfette.

• Shielded A-RB Bearings• CI4+ Frame• Manovella Singola in




CARATTERISTICHE

RIDUTTORI BOBINARiduttore Shallow (RD15384 0,18mm - 240m

Riduttori Bobina

KgKgKgKgKgKg

ARCAEROCI44000 255 4,8:1 0,35mm-130m 6 x S A-RB + 1 RB 86 0 9 319.95 ARCAEROCI440XG 255 6,2:1 0,35mm-130m 6 x S A-RB + 1 RB 111 0 9 329.95

La sigla nel codice: XG = Extra High Gear

WWW.SHIMANO.COM 17

Willem Stolk

FRIZIONE ANTERIORE

Il nuovo Aero CI4 + si inserisce perfettamente nella gamma Aero esistente . Con il corpo e il rotore in CI4 + il mulinello pesa solo 280g rendendolo notevolmente più leggero rispetto ai modelli originali Aero pur mantenendo la bobina AR-C sovradimensionata. Gli ingranaggi X -Ship e 5 cuscinetti schermati A- RB trasmettono la potenza, attraverso la manovella singola in alluminio, al rotore con la massima e�cienza.

La bobina AR - C di grandi dimensioni in combinazione con l’oscillazione Aero Wrap favorisce un bobinamento preciso garantendo lanci più lunghi. Come tutti i modelli Aero la bobina di grande diametro, permette alla frizione impermeabile di lavorare in modo più e�cace e in maniera più �uida quando è sotto sforzo.

L’ Aero CI4 + è disponibile con due velocità di recupero ; il modello standard ha un potente rapporto di 4.8:1 che è perfetto per combattimenti con pesci anche di taglia , mentre il modello HG presenta un rapporto veloce 5.8:1 che recupera oltre 1 metro di �lo per giro di manovella, che lo rende più adatto alla pesca in distanza. Entrambi i modelli sono dotati di riduttori di capacità del �lo in bobina.

• Shielded A-RB Bearings• XT-7 Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato



CARATTERISTICHE

RIDUTTORI BOBINARiduttore Match (RD15399) 0,14mm-200mRiduttore Shallow (RD15384) 0,18mm-240mNessun riduttore 0,25mm-260m

FA

Riduttori Bobina

NOVITÀ

AERO CI4+ REELSI mulinelli Aero CI4 + combinano due dei più recenti ed esclusivi concetti di Shimano - Aero Dynamics e Lightweight CI4 +. I mulinelli Aero utilizzano bobine di grandi dimensioni abbinati ad un corpo compatto La bobina più grande migliora le prestazioni di lancio e anche una più �uida distribuzione della forza frenante. La costruzione del corpo in CI4 + fa risparmiare una notevole quantità di peso. Il risultato di questa combinazione è che i mulinelli Aero CI4 + sono circa il 20% più leggeri rispetto a mulinelli di dimensioni simili. Entrambi i modelli Aero CI4 + dispongono della migliore tecnologia Shimano in fatto di ingranaggi (X-Ship) e sono disponibili in due versioni con di�erente rapporto di recupero.

SPEED MACHINESUna delle specie che sta diventando sempre più popolare in Europa è l’Aspio. Provenendo da est dell’Europa, e di�ondendosi velocemente, può essere paragonato ad un tarpon d’acqua dolce. L’aspio è un predatore che può attaccare un arti�ciale in una frazione di secondo. I morsi sono molto aggressivi e sono pescati più facilmente con arti�ciali di gomma e crankbaits dai 7g �no a 50g.La pesca all’Aspio signi�ca duro lavoro e comporta un approccio dinamico con molti lanci. Ma quando si ottiene uno strike, sarete dipendenti da questa pesca per il resto della vita! Per catturae un Aspio, l’esca deve sempre avere una velocità elevata durante il recupero. I mulinelli perfetti sono quindi i modelli Aero CI4+ ad alta velocità. Questi mulinelli lanciano superbamente e recuperano oltre 1 metro di �lo per giro di manovella oltre ad essere leggeri per ridurre la fatica.

KgKgKgKgKgKg

ARCI44000FA 280 4,8:1 0,25mm-260m 3 x S A-RB + 1 RB 86 0 8 219.95 ARCI44000HGFA 280 5,8:1 0,25mm-260m 3 x S A-RB + 1 RB 104 0 8 219.95

La sigla nel codice: XG = Extra High Gear

WWW.SHIMANO.COM

““““

18

AERO DYNAMICS

Il concetto Aero è stato pensato anche per coloro che amano pescare a feeder, con l’introduzione di questa versione con rapporto di recupero di ben 5.8:1 ideale per la pesca a media e lunga distanza. Questo mulinello è capace di immagazzinare ben 104 cm di �lo ad ogni giro di manovella, mentre la bobina maggiorata permetterà ai feeder di volare in aria come proiettili. L’Aero Feeder è commercializzato con bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale e due riduttori per adeguare la capacità della bobina al diametro di �lo utilizzato in pesca.

CARATTERISTICHE


Alluminio Lavorato



MATCH

FEEDER

Come dice il nome, il miglior compromesso possibile per la pesca al colpo, con un tipico rapporto di recupero di 5.2:1 e ben 93 cm di �lo recuperati per giro di manovella. La bobina larga permette di annullare la memoria del �lo permettendo a�ondamenti della lenza più veloci. Crediamo che diventerà presto il sogno di ogni pescatore che si rispetti, agonista e non, grazie anche al fatto di possedere due riduttori che permettono di adattare la capacità della bobina al diametro di �lo utilizzato.

CARATTERISTICHE

• Shielded A-RB Bearings• XT-7 Frame• Double Handle• Archetto Stampato

• Zinc Diecast Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Super Stopper II


RIDUTTORE BOBINAMatch line reducer (RD15399) ,mm-mShallow line reducer (RD15384) ,mm-mNo line reducer ,mm-m

RIDUTTORE BOBINAMatch line reducer (RD15399) ,mm-mNo line reducer ,mm-m

Riduttore bobina

Riduttore bobina

Aero Feeder ha un rapporto di recupero veloce 5.8:1 ideale per la pesca in distanza

KgKgKgKgKgKg

AERO4000MAFA ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

KgKgKgKgKgKg

AERO4000FFA ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM 19

FRIZIONE ANTERIORE

MATCH

Riduttore bobina

Il modello Aero in versione Spinning è equipaggiato con un rapporto di recupero di 4.8:1, velocità idonea a molti stili di recupero ed a molte sfumature dello spinning sia marino che d’acqua dolce. Il design unico della bobina permetterà a chiunque di migliorare le proprie prestazioni di lancio incrementando le gittate massime, pur mantenendo le dimensioni compatte nel corpo. L’Aero Spinning è commercializzato con bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale e due riduttori per adeguare la capacità della bobina al diametro di �lo utilizzato in pesca.

CARATTERISTICHE


Alluminio Lavorato



SPIN

RIDUTTORE BOBINAShallow line reducer (RD15384) ,mm-mNo line reducer ,mm-m

KgKgKgKgKgKg

AERO4000SPFA ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM

“

20

AERO DYNAMICS

Aero Fa 2500 è il più piccolo della serie Aero Dynamics , si abbina perfettamente a canne leggere anche nei casi in cui la distanza di lancio è la necessità primaria.

La nuova taglia Aero 2500 FA più piccola è ideale per i pescatori vogliono i vantaggi del concetto Aero in un mulinello più piccolo compatto e più leggero . Perfetto per molti stili di pesca, il nuovo 2500 Aero bilancia perfettamente le canne più leggere e più corte rispetto ai modelli più grandi. Questo lo rende la soluzione ideale per esempio, per le canne Commercial , che sono attrezzi più corti delle canne standard.

La bobina AR - C di grandi dimensioni , in combinazione con l’avvolgimento Aero Wrap II mantiene il �lo perfettamente imbobinato, assicurando lanci perfetti senza intoppi. Il grande diametro consente alla frizione di lavorare in maniera �uida , rilasciando il �lo senza strappi.

L’ Aero 2500 è disponibile con due velocità di recupero; il modello standard ha un potente rapporto di 5.0:1, mentre il modello HG presenta un veloce rapporto di 6.0:1 CARATTERISTICHE

• Cuscinetti Shielded A-RB Bearings

• Corpo in XT-7• Manovella Singola in• Alluminio Lavorato

• Archetto Stampato• Ingranaggi X-Ship

Zinc Diecast • Porta di manutenzione• Frizione impermeabile


FA 2500

RIDUTTORE BOBINAShallow line reducer (RD15384) ,mm-mNo line reducer ,mm-m Riduttore bobina

NOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

AERO2500FA ,: ,mm-m x S A-RB + RB . AERO2500HGFA ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM 21WWW.SHIMANO.COM

FRIZIONE ANTERIORE

Il nuovo Aernos FB stabilisce nuovi standard nella popolarissima serie P4. Per la prima volta in assoluto un mulinello P4 o�re ingranaggi X –Ship, sino ad ora appannaggio solo di modelli più costosi. Questa nuova caratteristica aumenta l’e�cienza e la scorrevolezza nel recupero, rendendo l’ Aernos FB adatto a molte situazioni di pesca. Il corpo compatto M è realizzato in leggero XGT -7 composito e contiene 5 cuscinetti schermati in acciaio inossidabile e un cuscinetto a rulli che garantiscono una rotazione regolare e �uida.

Con la sua cosmetica elegante blu scuro satinato con dettagli rossi sulla bobina , l’Aernos FB ha un look unico che lo rende riconoscibile tra molti altri mulinelli .

Disponibile in una gamma completa di taglie, dalla taglia più piccola 1000 ideale per la pesca �nesse con canne leggere e sensibili , sino alla taglia 5000 con corpo compatto per il feeder o la pesca con esche arti�ciali pesanti , vi è anche un modello taglia 3000 con bobina a capacità ridotta, adatto per l’uso con mono�lo sottile per la pesca con galleggiante o trecciato per lo spinning e il feeder a medie distanze.

CARATTERISTICHE

• Cuscinetti Shielded in acciao• Corpo compatto

M-Compact Body• Manovella Singola in

• Alluminio Lavorato• Archetto serie Cap• Ingranaggi Zinc Diecast• Varyspeed II


FB

NOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

ARNS1000FB ,: ,mm-m x S SS + RB . ARNS2500FB ,: ,mm-m x S SS + RB . ARNS3000SFB ,: ,mm-m x S SS + RB . ARNS4000FB ,: ,mm-m x S SS + RB . ARNSC5000FB ,: ,mm-m x S SS + RB .

“

WWW.SHIMANO.COM22

P4 / P3

FDExage fa parte della serie dei mulinelli P4 ed è uno dei più popolari prodotti di Shimano. Il nuovo modello FD è elegantissimo grazie al nuovo design M Compact Body ed un corpo in materiale XGT-7. Al suo interno 4 cuscinetti schermati in acciaio inox e un cuscinetto a rulli o�rono prestazioni a�dabili. Disponibile in quattro taglie in grado di coprire tutte le esigenze e le tecniche di pesca, Exage FD è ri�nito in color champagne e gra�ca oro. La bobina shallow della taglia 3000 è perfetta per la pesca con �li o trecciati sottili.

• Shielded Stainless Steel Bearings

• M-Compact XGT-7 Body• Zinc Diecast Gear

• Manovella Singola in Alluminio Lavorato

• Cap Bail• Super Stopper II

• Dyna-Balance• Power Roller

CARATTERISTICHE

Exage è uno dei mulinelli più apprezzati in Europa con oltre 1 milione di pezzi venduti dal suo lancio.

KgKgKgKgKgKg

EXG1000FD ,: ,mm-m x S SS + RB . EXG2500FD ,: ,mm-m x S SS + RB . EXG3000SFD ,: ,mm-m x S SS + RB . EXG4000FD ,: ,mm-m x S SS + RB .

La sigla nel codice: SFD=Bobina a capacità ridotta

WWW.SHIMANO.COM 23

FRIZIONE ANTERIORE

CARATTERISTICHE


• XT-7 Frame• Varispeed

• Manovella Singola P3• Cap Bail• Zinc Diecast Gear


FD

FD FB

FC


• XT-7 Body



CARATTERISTICHE

Il colore rosso del Catana FC colpisce l’attenzione di tutti i pescatori che vogliono distinguersi dalla folla. Parte della gamma P4, il Catana o�re un ottimo rapporto qualità /prezzo. Dotato di 2 cuscinetti in acciaio inox schermati e un cuscinetto a rulli, con oscillazione Varispeed e una bobina AR-C in alluminio, il Catana è un eccellente mulinello versatile che può adattarsi alle situazioni più disparate.

Un look fresco e moderno accompagnato da prestazioni e a�dabilità caratterizza il nuovo Nexave. Il nuovo corpo blu scuro e e la gra�ca blu sulla bobina argento saranno molto apprezzati. Nel nuovo Nexave FD sono presenti la bobina AR-C per lanci facili e precisi e due cuscinetti di cui uno a rulli per l’antiritorno in�nito.

Il nuovo mulinello è disponibile con manovella singola e con rapporto di recupero di 5.2:1 per un controllo totale durante il recupero anche di pesci di taglia.

CARATTERISTICHE

• Stainless Steel Bearing• XT-7 Body• Manovella Singola P3

• Cap Bail• Zinc Diecast Gear• Super Stopper


Ecco un altro mulinello da prezzo imbattibile, vero best seller nella fascia economica. Nonostante questo Shimano ha pensato bene di estendere l’utilizzo della sua bobina AR-C introdotta anni fa sullo Stella anche a questo prodotto entry level. Questo vi garantirà lanci più lunghi e minori possibilità di formazione di parrucche, grazie anche al sistema di bobinamento Varispeed. Semplicemente prendendolo in mano e girando la manovella rimarrete stupiti dalla sua �uidità e dalla totale mancanza di vibrazioni.


• XT-7 Body



CARATTERISTICHE

Per i pescatori che vogliono a�dabilità e qualità Shimano ad un prezzo economico, l’Alivio FD soddisfa questa necessità. Il corpo in XT-7 color argento contiene un cuscinetto a rulli e 1 cuscinetto a sfera in acciaio inox, che produce la scorrevolezza che ci si aspetta da un mulinello Shimano. Ideale per molteplici situazioni in acqua dolce, con Alivio la gestione del �lo è migliorata tramite il sistema di bobinamento Varispeed e una bobina AR-C. Le taglievariano dalla 1000 alla 4000 e comprendono un modello 3000 con bobina a capacità ridotta.

NOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

NEX1000FD ,: ,mm-m x SSS + RB . NEX2500FD ,: ,mm-m x SSS + RB . NEX3000SFD ,: ,mm-m x SSS + RB . NEX4000FD ,: ,mm-m x SSS + RB .


KgKgKgKgKgKg

CAT1000FC ,: ,mm-m x S SS + RB . CAT2500FC ,: ,mm-m x S SS + RB . CAT3000SFC ,: ,mm-m x S SS + RB . CAT4000FC ,: ,mm-m x S SS + RB .

La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

ALV1000FD ,: ,mm-m x S SS + RB . ALV2500FD ,: ,mm-m x S SS + RB . ALV3000SFD ,: ,mm-m x S SS + RB . ALV4000FD ,: ,mm-m x S SS + RB .


KgKgKgKgKgKg

HL1000FB ,: ,mm-m . HL2500FB ,: ,mm-m . HL4000FB ,: ,mm-m . HL6000FB ,: ,mm-m .

24 WWW.SHIMANO.COM

LARGE P4 / P3

FCFacile da individuare sulla banchina l’Exage trasuda qualità con la sua splendida cosmetica platino con �nitura oro. Dotato di quattro cuscinetti a sfera in acciaio inox schermati e un cuscinetto a rulli, l’Exage FC utilizza un sistema di frizione anteriore multi-disco progressivo, che ispira �ducia quando si gioca duro. Per ottenere prestazioni ottimali di lancio la bobina AR-C in alluminio forgiato a freddo gestisce ottimamente il �lo , sia esso trecciato o mono�lo. La taglia 6000 e 10.000 sono indicate per la pesca a fondo sia in mare che in acqua dolce ma anche per lo spinning medio pesante o la traina in acqua dolce.


• XT-7 Frame• Zinc Diecast Gear

• Single Machined Aluminium Handle

• Cap Bail• Varispeed


CARATTERISTICHE

La prima cosa che si nota di questo mulinello è la classica bellezza dell’ elegante corpo nero opaco con inserti metallici bruniti. L Alivio è un mulinello a�dabile che si adatta a molteplici utilizzi . Le taglie 6000 e 10000 sono adatte per la pesca a fondo Sono estremamente robusti ed hanno un ottimo rapporto qualità prezzo. La qualità Shimano resta evidente nella �uidità della rotazione e nell’a�dabilità dei componenti. La bobina AR-C e il sistema di bobinamento Varispeed grantiscono una perfetta disposizione del �lo evitando fastidiose parrucche.

FC FA


• XT-7 Body

• Single P3 Handle• Cap Bail• Zinc Diecast Gear



• XT-7 Body



Con il suo inconfondibile colore blu disegnato per integrarsi in maniera perfetta con le canne Nexave, questo mulinello è certamente un prodotto destinato a non passare inosservato. Le sue caratteristiche principali sono una frizione estremamente progressiva una bobina AR-C in alluminio ed il sistema di bobinamento Varispeed a garanzia di recuperi sempre perfetti.

FB

CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

EXG5000CFC ,: ,mm-m x S SS + RB . EXG6000FC ,: ,mm-m x S SS + RB . EXG10000FC ,: ,mm-m x S SS + RB .

La sigla nel codice: CFC=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

NEX6000FC ,: ,mm-m x S SS + RB . NEX10000FC ,: ,mm-m x S SS + RB .

KgKgKgKgKgKg

ALV6000FA ,: ,mm-m x S SS + RB . ALV10000FA ,: ,mm-m x S SS + RB .

25WWW.SHIMANO.COM

FRIZIONE ANTERIORE

Il super piccolo Symetre 500 FL è progettato per bilanciarsi perfettamente con canne ultraleggere. Costruito con 4 cuscinetti Shielded A-RB +1 roller garantiscono �uidità di rotazione mentre la bobina AR-C in alluminio consente buone performance di lancio.


• M-Compact XGT-7 Frame• Zinc Diecast Gear


• Archetto Stampato• Super Stopper II


CARATTERISTICHE

FL

I VANTAGGI DI UN MULINELLO PICCOLO

La maggior parte dei mulinelli Shimano a frizione anteriore sono disponibili nella piccola taglia1000, Questi modelli sono perfetti nel

abbinamento con canne leggere e �li sottili.

Per i pescatori però che vogliono il massimo in fatto di mini mulinelli, il Symetre 500FL non ha rivali. Con il suo peso di soli 170g, questo modello ‘mini’ è grande per

lo spinning nelle piccole acque e nelle altre tecniche in cui è richiesto il massimo tra leggerezza e compattezza. Accoppiato ad una canna leggera da 180 o 210cm

lascerà stupiti per il perfetto equilibrio del set up e di come sarà facile pescare. Gestire al meglio piccoli arti�ciali è spesso la di�erenza tra successo e fallimento e

con il Symetre 500FL il successo è davvero nelle tue mani.

KgKgKgKgKgKg

SY500FL ,: ,mm-m x S SS + RB .

WWW.SHIMANO.COM26

FIGHTIN’ DRAG

FIGHTIN’ DRAGLa frizione “Fightin’ Drag” permette di regolare in maniera rapida e precisa la tensione di freno durante il combattimento, importante quando ci si avvicina troppo al carico di rottura o se si necessita di mettere più pressione al pesce. Per utilizzare in maniera corretta Fightin’ Drag, gira la leva di combattimento verso destra al massimo, quindi stringi il tappo frizione sino al carico massimo del �lo. Sposta ora nuovamente la leva di combattimento nella sua posizione centrale per essere sicuro che anche quando la leva di combattimento è azionata alla sua massima escursione questa non superi mai il carico di rottura del �lo. Inoltre, spostando la leva Fightin’ Drag al minimo, verso sinistra, si avrà un semi freespool (bobina libera) con solo un minimo di freno, utile soprattutto per evitare rotture durante ferrate improvvise.

WWW.SHIMANO.COM 27

FRIZIONE POSTERIORE

l mulinello Stradic GTM-RC resta uno dei capi saldi tra i mulinelli a frizione posteriore. Fruisce dei vantaggi della nuova progettazione e la nuova frizione posteriore funziona meglio e necessita di minor manutenzione dei modelli precedenti. La leva di combattimento, interpreta al meglio la possibilità di utilizzare �li sottili. Grazie alla sua facile gestione anche le montature più esili porteranno a guadino i pesci più combattivi.

La doppia manovella, in abbinamento alla meccanica ad elevata e�cienza, permette maggiore �uidità nei recuperi con rotazioni 6,0:1. Disponibile una taglia 3000 con bobina a bassa capacità da usare con trecciati o �li molto sottili.


• XT-7 Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato• SR Archetto Monopezzo

• Diecast Gear• Rigid Support Drag• Aero Wrap II• Maintenance Port• Hypergear• Super Stopper II

• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II• Fightin’ Drag

CARATTERISTICHE

GTM RC

KgKgKgKgKgKg

STR1500GTMRC ,: ,mm-m x S SS + RB . . STR2500GTMRC ,: ,mm-m x S SS + RB . . STR3000SGTMRC ,: ,mm-m x S SS + RB . . STR4000SGTMRC ,: ,mm-m x S SS + RB .

La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

“

WWW.SHIMANO.COM28

“CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE


• XT-7 Frame• Double Handle• Cap Bail

• Zinc Diecast Gear• Rigid Support Drag• Maintenance Port• Hypergear• Super Stopper II

• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II• Fightin’ Drag


• XT-7 Frame• P3 Handle• Cap Bail• Zinc Diecast Gear• Super Stopper II• Dyna-Balance

FC RCL’Exage è il mulinello top della gamma P4 a cominciare dall’appariscente cosmetica decisamente accattivante in cui metallo color platino si fonde con bordature in oro. Costruito con 4 cuscinetti a sfera in acciaio inox più un cuscinetto sul rullino guida�lo, l’Exage RC monta, oltre al Fighting Drag, una frizione multi disco con eccellenti doti di �uidità che ispira massima con�denza anche durante il combattimento con pesci particolarmente potenti. Per incrementare le capacità di lancio il nuovo Exage è stato dotato della nuova bobina A-RC forgiata a freddo mentre grazie al Varispeed si potranno utilizzare senza problemi �nissimi braided oppure nylon particolarmente sottili. Disponibile in quattro taglie, con manovella singola o doppia, dalla 1000 alla 4000.

... il modello Super GT RC o�re un eccezionale rapporto qualità-prezzo ed è uno dei modelli più venduti tra quelli con frizione Fightin ‘ Drag.

GT RCLa famiglia dei Super GT ha da sempre fedeli seguaci. I quattro modelli della rinnovata famiglia GT-RC non potranno che migliorarne la reputazione, grazie ai molti miglioramenti tecnici contenuti nelle nuove versioni 2500, 3000 e 4000, i primi tre dei quali con una nuova bobina match ed una in XT-7 di ricambio. Il corpo ed il rotore in XT-7 hanno subito un restyling evidente per poter ospitare gli ingranaggi in Zinc Diecast, mentre altre caratteristiche di pregio sono la velocità di oscillazione lenta, il Super Stopper II, la bobina AR-C e la porta per una manutenzione più semplice.

Exage 2500RC

FIGHTIN’ DRAG

KgKgKgKgKgKg

SUP2500GTRC ,: ,mm-m x SSS + RB . . SUP3000SGTRC ,: ,mm-m x SSS + RB . . SUP4000GTRC ,: ,mm-m x SSS + RB .

La sigla nel codice: SGTRC = Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

EXG1000RC ,: ,mm-m x SSS + RB . EXG2500RC ,: ,mm-m x SSS + RB . . EXG3000SRC ,: ,mm-m x SSS + RB . . EXG4000RC ,: ,mm-m x SSS + RB . MANOVELLA DOPPIAEXG1000RCDH ,: ,mm-m x SSS + RB . EXG2500RCDH ,: ,mm-m x SSS + RB . . EXG3000MHSRC ,: ,mm-m x SSS + RB . . EXG3000SRCDH ,: ,mm-m x SSS + RB . . EXG4000RCDH ,: ,mm-m x SSS + RB . .

La sigla nel codice: SRC = Bobina a capacità ridotta Version, MHS = Match

WWW.SHIMANO.COM 29

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE


• XT-7 Frame

• P3 Single Handle• Cap Bail• Zinc Diecast Gear



• XT-7 Frame

• P3 Handle• Cap Bail• Zinc Diecast Gear



• XT-7 Frame

• P3 Single Handle• Cap Bail• Zinc Diecast Gear


• Stainless Steel Bearings• XT-7 Frame• P3 Single Handle

• Cap Bail• Zinc Diecast Gear• Super Stopper


RC

RB RC RB

RBCol suo inconfondibile colore blu, per integrarsi perfettamente con tutte le canne della serie Nexave, questo mulinello ti o�re prestazioni eccezionali ed ottima qualità ad un prezzo decisamente interessante. Tre cuscinetti schermati più uno roller ti garantiranno una �uidità senza paragoni mentre la frizione multi dischi combinata con il Super Stopper II ti daranno la necessaria sicurezza durante i combattimenti più estremi. Dotato di bobina A-RC forgiata a freddo e del sistema Varispeed, Il Nexave RC ti permetterà gittate di lancio incredibili e mai alcun problema, anche utilizzando mono�li o trecciati sottilissimi. Il nuovo Nexave RC sarà sicuramente un a�dabile compagno di pesca, scelta sicura per chi preferisce i mulinelli con frizione posteriore.

L’Alivio RC, sin dalla sua prima apparizione sul mercato, ha saputo conquistare tutti! Il corpo in colore argento e blu conferisce a questo prodotto un look moderno che si sposa perfettamente con le nuove e rinnovate caratteristiche che lo rendono assai più �uido del modello precedente.

Ecco un altro mulinello dal prezzo imbattibile, vero best seller nella fascia economica. La bobina AR-C (anni fa ad appannaggio del solo Stella) vi garantirà lanci più lunghi e minori possibilità di formazione di parrucche, grazie anche al sistema di bobinamento Varispeed. Girando la manovella rimarrete stupiti dalla sua �uidità grazie al sistema Dyna Balance. L’Hyperloop RB è un mulinello polivalente adatto a molteplici utilizzi.

Il nuovo look rosso brillante ed aggressivo per il nuovo Catana ci dice che questo è un mulinello di qualità e prestazioni. La presenza di due cuscinetti a sfera negli ingranaggi più uno roller garantiscono recuperi �uidi, appannaggio di mulinelli ben più costosi. Una robusta bobina in alluminio rende il Catana RB adatto ad essere impiegato con mono�li oppure multi �bra, ed esalta il suo carattere “allround”. Altre caratteristiche di pregio sono il Dyna Balance che assicura recuperi �uidi ed il Super Stopper II che garantisce precisione in pesca. Senza dubbio il nuovo Catana RB diventerà il punto di riferimento dei mulinelli di fascia economica.

FRIZIONE POSTERIORE

KgKgKgKgKgKg

ALV1000RC ,: ,mm-m x SSS + RB . ALV2500RC ,: ,mm-m x SSS + RB . . ALV3000SRC ,: ,mm-m x SSS + RB . . ALV4000RC ,: ,mm-m x SSS + RB . .

La sigla nel codice: SRC = Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

NEX1000RC ,: ,mm-m x SSS + RB . NEX2500RC ,: ,mm-m x SSS + RB . . NEX3000SRC ,: ,mm-m x SSS + RB . . NEX4000RC ,: ,mm-m x SSS + RB . .

La sigla nel codice: SRC = Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

CAT1000RB ,: ,mm-m x SSS + RB . CAT2500RB ,: ,mm-m x SSS + RB . . CAT3000SRB ,: ,mm-m x SSS + RB . . CAT4000RB ,: ,mm-m x SSS + RB . .

La sigla nel codice: SRB = Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

HL1000RB ,: ,mm-m x SSS . HL2500RB ,: ,mm-m x SSS . . HL4000RB ,: ,mm-m x SSS . .

“WWW.SHIMANO.COM30

BAITRUNNER

La bobina del Baitrunner X-Aero è circa il 30% più larga in circonferenza. Questo migliora le performance di lancio e della frizione.

BOBINA 8000 STANDARD BOBINA 8000 X-AERO

+30%

BAITRUNNER XAERO L’EVOLUZIONE CONTINUA Da oltre 25 anni i mulinelli Shimano Baitrunner hanno dominato il mercato dei free spool. Fin dal loro lancio nel 1980,i Baitrunner sono stati continuamente migliorati e aggiornati. Per il 2015 l’evoluzione Baitrunner subirà un enorme passo in avanti con il lancio dei nuovi modelli Baitrunner X-Aero. Questi nuovi mulinelli combinano la tradizionale semplicità del meccanismo Baitrunner con una bobina molto più grande appannaggio di tutti i modelli ‘Aero Concept’. Il risultato di questa evoluzione è un notevolmente miglioramento nelle performance di lancio, quasi equivalente a quella di alcuni modelli di tipo Big Pit e nelle prestazioni della frizione.

WWW.SHIMANO.COM 31

“

BAITRUNNER

• Shielded A-RB Bearings• Hybrid Frame• Double Handle

• Aero Wrap II• AR-C Spool• Maintenance Port

• Super Stopper II• Power Roller• Floating Shaft II

CARATTERISTICHE

XAERO RAIl nuovo Baitrunner X-Aero combina i vantaggi e la convenienza di un mulinello Baitrunner tradizionale con la performance di lancio tipica di un mulinello Big Pit. Questa performance di lancio eccezionale si ottiene grazie alla bobina Aero che è notevolmente più grande in diametro di una bobina normale . Il Baitrunner X- Aero utilizza anche Aero Wrap II (sistema di bobinamento top di Shimano ) e l’oscillazione a 2 velocità per una perfetta gestione del �lo. Un altro dei vantaggi nel avere una bobina di grande diametro è quello di recuperare quasi 1 metro di �lo per giro di manovella rendendo i recuperi da grande distanza più rapidi. Per soddisfare i pescatori moderni ,sia la taglia 8000 che 10000 hanno ora una manovella singola, che genera più energia di avvolgimento della manovella doppia che è ancora montata sul modello più piccolo 6000 . Il corpo ibrido del Baitrunner X-Aero ha una �nitura nera satinata e sul rotore in XGT -7 è montato un sistema che previene la possibilità che il �lo si in�li sotto la bobina .

Per oltre 20 anni il mulinello Shimano Baitrunner è stato il più popolare mulinello da specimen disponibile , utilizzato da milioni di pescatori in tutta Europa . Ora, con l’aggiunta della bobina Aero Concept, una manovella singola nelle taglie più grandi e una �nitura nera satinata , la sua popolarità è destinata a crescere continuando ad essere uno dei preferiti dai pescatori ancora per molti anni

Il modello taglia 6000 è dotato di manovella doppia

Il Baitrunner X -Aero è tecnologicamente un grande

balzo in avanti nell’evoluzione dei mulinelli free spool.NOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

BTXAR6000RA 615 4,6:1 0,30mm-320m 8 x S A-RB + 1 RB 96 1 6 184.95 BTXAR8000RA 580 4,6:1 0,35mm-290m 6 x S A-RB + 1 RB 96 1 6 194.95 BTXAR10000RA 590 4,6:1 0,35mm-380m 6 x S A-RB + 1 RB 99 1 6 194.95

WWW.SHIMANO.COM32

“

BAITRUNNER

CARATTERISTICHE


• Hybrid Frame• Double Handle

• Cap Bail• Maintenance Port• Super Stopper II• Dyna-Balance

• Power Roller• Floating Shaft II

Il mulinello di successo Baitrunner XT RA viene oggi migliorato grazie alle tecnologie Varispeed ed AeroWrap II con l’oscillazione a doppia velocità. Questo upgrade migliorerà notevolmente l’immagazzinamento del �lo rispetto al suo predecessore. Il corpo è oggi ottenuto da una lega di alluminio anziché in XT-7 migliorando la robustezza e la resistenza.

XT RB

Con una serie di caretteristiche importanti combinate

ad una cosmetica di alta classe il modello XT-RB è uno dei Baitrunner

disponibili di maggior successo

KgKgKgKgKgKg

BTRXT6000RB 610 4,6:1 0,40mm-170m 4 x SSS+ 1 RB 85 1 6 142.95 BTRXT8000RB 610 4,6:1 0,35mm-290m 4 x SSS+ 1 RB 87 1 6 146.95 BTRXT10000RB 610 4,6:1 0,35mm-380m 4 x SSS+ 1 RB 88 1 6 152.95

WWW.SHIMANO.COM 33

BAITRUNNER

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE


• XT-7 Frame

• Double Handle• Cap Bail• Super Stopper II



• XT-7 Frame



Per i pescatori che vogliono l’a�dabile tecnologia Shimano Baitrunner ma con un piccolo budget , il nuovo Baitrunner ST -RB è la scelta naturale. La cosmetica sobria, in linea con le ultime tendenze , un sistema tradizionale di facile utilizzo come il Baitrunner posteriore , una manovella doppia per una rotazione bilanciata , una bobina AR- C in alluminio e l’oscillazione Varispeed concorrono alla realizzazione di un mulinello a prezzi accessibili ma con tecnologie di livello superiore.

La taglia 6000 è adatta alla pesca specimen e specialist con carpe di medie dimensioni , barbi , tinche e la pesca dei predatori con esche naturali come luccio e lucioperca , mentre il più grande 10000 è adatto per insidiare pesci di grandi dimensioni nelle medesime condizioni

Entrambi i mulinelli hanno un rapporto di recupero 4.6:1 che garantisce molta potenza durante i combattimenti con pesci di taglia.

Un corpo blu come la notte e una bobina grigia canna di fucile di alluminio forgiato a freddo. Anche il Baitrunner DL è fornito con una bobina di ricambio in XT7. Entrambi hanno una notevole capacità di �lo: 500 m di 0,30 sul 10000 e 270 m sul 6000. La meccanica è Zinc Diecast e ruota su tre cuscinetti schermati in acciaio inossidabile, più uno a rulli.

DL RA

ST RBNOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

BTRDL6000RA 590 4,6:1 0,35mm-240m 1 x SSS+ 1 RB 85 1 6 91.95 BTRDL10000RA 580 4,6:1 0,35mm-350m 1 x SSS+ 1 RB 87 1 6 97.95

KgKgKgKgKgKg

BTRST6000RB 550 4,6:1 0,30mm-270m 1 x SSS+ 1 RB 85 1 6 69.95 BTRST10000RB 540 4,6:1 0,35mm-350m 1 x SSS+ 1 RB 87 1 6 72.95

WWW.SHIMANO.COM34

BAITRUNNER

• Shielded A-RB Bearings• Double Handle• Maintenance Port


• Varispeed• Floating Shaft II

CARATTERISTICHE

Il nuovo Aero X FA è uno dei piccoli ma più avanzati mulinelli Baitrunner disponibile e combina i vantaggi del tradizionale sistema Baitrunner con le prestazioni di lancio generate dal concetto Aero e dalla sua bobina di dimensioni maggiorate. Disponibile nelle taglie 2500 e 4000 il Baitrunner Aero X FA è un superbo mulinello da feeder anche per carpe di medie dimensioni, in alternativa può essere utilizzato anche per molte situazioni tipiche della pesca specialist in �ne anche per la pesca dei predatori con esche naturali grazie alla tecnologia freespool che ben si associa a questa tecnica. La bobina di dimensioni maggiorate del concetto Aero non solo migliora le prestazioni lancio ma anche il perfetto funzionamento della frizione,sultando più �uida durante la sua azione frenante.

Questo nuovo Mini Baitrunner è dotato dei migliori cuscinetti schermati Shimano AR-B di una doppia manovella perfettamente bilanciata in grado di trasferire la corretta potenza agli ingranaggi interni. Anche utilizzando la versione più piccola , taglia 2500 combattere pesci potenti non sarà più un problema.

Dopo il grande successo della serie Mini Baitrunner degli ultimi anni, il nuovo BTR Aero X FA stabilisce nuovi standard nella progettazione di mulinelli freespool a corpo compatto.

X AERO FA

Riduttore bobina x 2

RIDUTTORE BOBINA2500 - Match line reducer x 2 0,20mm-140m4000 - Shallow line reducer x 2 0,25mm-140m

NOVITÀ

MINI BAITRUNNER ……PICCOLE DIMENSIONI, GRANDE VERSATILITA I Mini BTR, sono i mulinelli che hanno riscosso i maggiori consensi tra i pescatori che praticano le tecniche feeder e specialist, negli ultimi anni. I piccoli modelli taglia 2500 e 4000 le si abbinano perfettamente a quasi tutte le canne da feeder ma anche alle più leggere canne da specimen o barbel. Per molti pescatori che frequentano locali laghi commerciali, insidiando carpe di piccole e medie dimensioni, i Mini Baitrunner sono la prima scelta grazie alla facilità di utilizzo del meccanismo Baitrunner free spool.

Quando è inserito è quasi impossibile rischiare la rottura del �lo quando un pesce abbocca. Ciò è particolarmente importante quando si utilizza per esempio un method feeder, oppure risultano ugualmente adatti a chi ama pescare specie potenti come il barbo o la tinca. Per i pescatori che utilizzano tecniche che prevedono esche naturali per la ricerca di predatori, il meccanismo Baitrunner-free spool risulta perfetto, in quanto permette all’esca di essere trascinata via senza porre resistenza, preparando al meglio la ferrata che non lascierà scampo al predatore di turno.

Mini Baitrunners sono di piccole dimensioni, ma sono gli attori perfetti per molti tipi di pesca.

KgKgKgKgKgKg

BTXAR2500FA 380 4,8:1 0,20mm-240m 4 x S A-RB + 1 RB 78 0 6 159.95 BTXAR4000FA 435 4,8:1 0,25mm-260m 4 x S A-RB + 1 RB 86 0 8 162.95

WWW.SHIMANO.COM 35“

BAITRUNNER

DLFA

STFB

Shimano è orgogliosa di presentare i modelli 2500 e 4000 nella categoria dei Baitrunner a frizione anteriore. Consapevoli del fatto di quanto sia complicato e di�cile produrre un mulinello Baitrunner ad altissime prestazioni in taglie così piccole come Il BTR DL-FA, queste piccole meraviglie dimostrano come Shimano sia riuscita laddove altre aziende hanno fallito. Immagazzinando rispettivamente 160 e 260 metri di 0.25, i modelli possono vantare inoltre caratteristiche come il corpo ed il rotore in XT-7, una bobina in alluminio Diecast (più una di ricambio), oltre al Floating Shaft II.

Disponibile nelle stesse taglie della serie DL, ma con un minor numero di cuscinetti a sfera, il nuovo BTR ST-FB è l’entry level tra i piccoli Baitrunner. Bobinamento Varispeed , antiritorno in�nito Super Stopper II ,corpo e rotore in XT-7, sono tra le caratteristiche avanzate incluse nella costruzione della serie ST. Il formato 2500 è ideale per il feeder accompagnando canne leggere in piccole acque. Mentre la dimensione 4000 o�re più versatilità e potenza rendendolo adatto ad accompagnare attrezzi a cui è richiesto uno sforzo maggiore.


• XT-7 Frame




• XT-7 Frame

• Single Handle• Cap Bail• Super Stopper II


CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

RIDUTTORE BOBINA2500 - Match line reducer x 2 0,20mm-140m4000 - Shallow line reducer x 2 0,25mm-140m

NOVITÀ

... il nuovo Baitrunner ST-FB o�re un ottimo

rapporto qualità-prezzo per i pescatori che vogliono un piccolo

mulinello Baitrunner.KgKgKgKgKgKg

BTRDL2500FA 355 4,8:1 0,25mm-160m 3 x SSS+ 1 RB 68 1 3 81.95 BTRDL4000FA 410 4,8:1 0,35mm-130m 3 x SSS+ 1 RB 75 1 6 87.95

KgKgKgKgKgKg

BTRST2500FB 310 4,8:1 0,25mm-160m 1 x SSS+ 1 RB 68 0 3 61.95 BTRST4000FB 355 4,8:1 0,35mm-130m 1 x SSS+ 1 RB 75 0 6 65.95

WWW.SHIMANO.COM36

BAITRUNNER

QUANDO GRANDE E’ MEGLIOIl Baitrunne ‘Longcast’ esalta le prestazioni di lancio di un mulinello Big Pit con la comodità di un meccanismo Baitrunner-free spool, posteriore. Questo lo rende il mulinello perfetto per il carp�shing quando si pesca a lunga distanza. Disponibile in due versioni; standard con corpo in materiale XT-7 (Baitrunner XT-A LC) e ultra leggero con corpo in materiale CI4 + (Baitrunner CI4 + XTR-A Longcast). Entrambi i modelli sono disponibili in due dimensioni. La dimensione più grande è stata progettata per la pesca a lunghe e lunghissime distanze, mentre la versione di medie dimensioni leggermente più piccola è ideale per lanci a corto e medio raggio. Entrambi i ‘Baitrunner Longcast ‘ sono dotati di un tappo frizione anteriore facile da regolare.

“

WWW.SHIMANO.COM 37WWW.SHIMANO.COM 37

BAITRUNNER

... Il Medium Baitrunner CI4+ Longcast prevede una massiccia riduzione di peso

e garantisce performance di lancio eccezionali.

XTRA LONGCASTLa tecnologia CI4 + ha portato il Baitrunner Longcast nella classe dei Big Pit convenzionali grazie al peso ridotto. Combinate il peso ridotto con una bobina adatta al lancio e una oscillazione lenta e avrete un mulinello da lancio estremamente avanzato con in più i bene�ci del Baitrunner. Il Big Baitrunner CI4+ coprirà ogni situazione anche la più estrema , mentre la versione Medium è adatta a sessioni brevi e rapide magari in piccoli corsi d’acqua o laghi commerciali.

• Shielded A-RB Bearings• CI4+ Frame• Single Machined

Aluminium Handle• Stamping Bail

• Cold Forged Aluminium Gear• Hypergear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Super Stopper II


CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

MBTRCI4XTRALC 505 5,3:1 0,30mm-390m 6 x S A-RB + 1 RB 105 1 20 329.95BBTRCI4XTRALC 640 4,6:1 0,40mm-400m 6 x S A-RB + 1 RB 110 1 20 346.95

WWW.SHIMANO.COM38

BAITRUNNER

• Shielded A-RB Bearings• XT7 Frame• Single Machined

Aluminium Handle• Cone Bail

• Cold Forged Aluminium Gear• Hypergear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Super Stopper II


CARATTERISTICHE

XTA LCRimpiazzare un mulinello con alle spalle oltre 15 anni di onorato servizio non è certo cosa semplice. A peggiorare le cose sta il fatto che il vecchio Baitrunner LC è stato considerato (e lo è tutt’ora) come “un insostituibile strumento di lancio e cattura”. Per questo motivo abbiamo speso giorni e giorni in ricerche di mercato, �eld test ed interviste al consumatore per capire di cosa ci fosse bisogno per avere il miglior mulinello Longcast sul mercato. I nostri ingegneri del team di ricerca e sviluppo hanno un motto. “SI PUO’ FARE!!” e dal loro impegno è nato un mulinello che è all’avanguardia sia come design estetico che come prestazioni. Siamo sicuri che il nuovo Baitrunner XT-A LC troverà moltissimi sostenitori tra i migliori pescatori del pianeta.

KgKgKgKgKgKg

MBTRXTALC 615 5,3:1 0,30mm-390m 5 x S A-RB + 1 RB 105 0 20 229.95BBTRXTALC 790 4,6:1 0,40mm-400m 5 x S A-RB + 1 RB 110 0 20 249.95

WWW.SHIMANO.COM 39

BAITRUNNER

D

OC

Conosciuti ovunque come i “Baitrunner USA”, questi nuovi quattro mulinelli BTR D, nelle taglie 4000, 6000, 8000 e 12000, hanno praticamente raggiunto l’impossibile.

• Shielded A-RB Bearings• XT7 Frame• Single Machined

Aluminium Handle• One Piece Bail

• Zinc Diecast Gear• Hypergear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Super Stopper II


CARATTERISTICHE


• XT7 Frame• Single Machined

Aluminium Handle

• Cap Bail• Zinc Diecast Gear• Hypergear• Maintenance Port• Waterproof Drag


CARATTERISTICHE

Per gli amanti americani del Baitrunner è sempre stato la migliore scelta con un budget limitato di spesa. Un Baitrunner USA migliorato grazie alla bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il corpo in XT-7. Questo mulinello è un vero cavallo da tiro e può essere utilizzato sia in mare che in acqua dolce.

KgKgKgKgKgKg

BTR4000OC 380 4,8:1 0,35mm-130m 3 x SSS + 1 RB 71 0 7 112.95 BTR6000OC 545 4,8:1 0,40mm-140m 3 x SSS + 1 RB 89 0 9 124.95 BTR8000OC 590 4,8:1 0,40mm-230m 3 x SSS + 1 RB 91 0 9 134.95 BTR12000OC 825 4,4:1 0,40mm-320m 3 x SSS + 1 RB 93 0 12 169.95

KgKgKgKgKgKg

BTR4000D 385 4,8:1 0,35mm-130m 3 x S A-RB + 1 RB 71 0 7 144.95 BTR6000D 570 4,8:1 0,40mm-140m 3 x S A-RB + 1 RB 89 0 9 164.95 BTR8000D 615 4,8:1 0,40mm-230m 3 x S A-RB + 1 RB 91 0 9 174.95 BTR12000D 850 4,4:1 0,40mm-320m 3 x S A-RB + 1 RB 93 0 12 189.95 EU MODELBTR6000DEU 550 4,8:1 0,40mm-140m 3 x S A-RB + 1 RB 89 0 9 164.95 BTR8000DEU 600 4,8:1 0,40mm-230m 3 x S A-RB + 1 RB 91 0 9 174.95

WWW.SHIMANO.COM4040

CARPA

OSCILLAZIONE STANDARDFINO A 19 AVVOLGIMENTI

OSCILLAZIONE LENTADA 19 A 49 AVVOLGIMENTI

OSCILLAZIONE SUPER LENTA DA 50 A 100 AVVOLGIMENTI

UNA BUONA OSCILLAZIONE MIGLIORA LA DISTANZA Il sistema di oscillazione Aerowrap II pone Shimano ad un livello superiore rispetto ai suoi concorrenti. Rallentando la velocità di oscillazione si ottiene una distribuzione del �lo in bobina praticamente perfetta. Durante il lancio, il �lo può essere svolto molto più facilmente e in combinazione con la bobina AR-C è possibile ottenere una migliore performance in distanza e precisione. L’ oscillazione super lenta, con il suoi impressionanti 100 giri di rotore per oscillazione, è unica nel settore della pesca e mostra l’ alta ingegneria e le capacità produttive specializzate di Shimano.

I mulinelli Shimano Big Pit , con

avanzate tecnologie di oscillazione ,

o�rono il massimo nelle prestazioni di

lancio.

“

WWW.SHIMANO.COM 41

“

CAMPIONI MULINELLI

Il punto di riferimento nel carp�shing. Ogni singolo componente include la migliore tecnologia disponibile. L’oscillazione super lenta a due velocità garantisce imbobinamenti perfetti, con minor sviluppo di attrito e molti metri guadagnati ad ogni lancio. Una frizione estremamente �uida e progressiva combinata con la bobina di tipo Baitrunner II, 9 cuscinetti schermati SAR-B, l’archetto monopezzo e la tecnologia X-Ship garantiscono longevità e prestazioni fuori dalla norma. Una cosmetica nero opaca e soprattutto un peso che….non c’è vi sbalordiranno sin da subito, non appena prenderete in mano questo prodotto. Fornito con bobina di ricambio, è un prodotto che il pescatore esclusivo non potrà farsi scappare.

• Shielded A-RB Bearings• Magnesium Frame• Single Machined

Aluminium Handle• One-Piece Bail• Super Slow Oscillation

• Cold Forged Aluminium Gear• CI4+ Rotor• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag• Hypergear


CARATTERISTICHE

L’Aero Technium MgS ha tutto ciò che un serio

mulinello da carp�shing possa desiderare ... ultra leggero, tecnologia al top , bobinamento

sempre perfetto look nero opaco .....

XTB MGS

KgKgKgKgKgKg

ARTC12000XTBMGS ,. ,mm-m x S A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM42

CARPA


Aluminium Handle• Stamping Bail

• Slow Speed Oscillation• Cold Forged Aluminium Gear• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag

• Hypergear• Super Stopper II• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II

CARATTERISTICHE

XTBL’utilizzo di CI4 + per il corpo compatto del Ultegra o�re un notevole risparmio di peso, rendendo cosi il bilanciamento con la canna più gestibile in fase di lancio. Per aumentare ulteriormente le prestazioni del lancio Ultegra utilizza un oscillazione lenta a doppia velocità e una bobina AR-C dotata di meccanismo Baitrunner. Ingranaggi X-Ship forgiati a freddo producono

potenti prestazioni di avvolgimento e 5 cuscinetti inox AR-B più un cuscinetto a rulli Shimano forniscono �uidità suprema.

Il 14000 è fornito con 3 riduttori di capacità per bobina, mentre il più compatto 5500 è fornito con 2 riduttori per coprire ogni situazione.

MULINELLI BIG PIT COMPACT La piccola taglia compatta 5500 nei modelli Ultegra Big Pit o�rono un ottimo compromesso tra grandi prestazioni di lancio e usabilità. Notevolmente più leggero e di dimensioni compatte ben si adatta a canne moderne sempre più sottili e leggere , pur o�rendo eccezionali prestazioni di lancio. Hanno anche un rapporto di recupero più veloce che avvolge oltre 1 metro di �lo per giro manovella. La versione compatta è un ottimo mulinello adatto a tutti gli spot, dai piccoli laghetti arti�ciali alle grandi distese di acque aperte. Come tutte le versioni di mulinelli Big Pit serie XT, hanno in dotazione il tappo frizione con Baitrunner Spool II, che consente di pescare in modalità free-spool per un controllo totale dell’azione di pesca.

KgKgKgKgKgKg

ULTCI45500XTB ,. ,mm-m x S A-RB + RB .ULTCI414000XTB ,. ,mm-m x S A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM 43

“

CAMPIONI MULINELLI

CARATTERISTICHE

La combinazione di due tecnologie

come l’oscillazione lenta e l’ Aerowrap

II rendono l’Ultegra XT-C

uno degli attrezzi con il più elevato rapporto qualità

prezzo.

• Shielded A-RB and Shielded Stainless Steel Bearings

• XT-7 Frame• Single Machined

Aluminium Handle• Zinc Diecast Gear

• Stamping Bail• 2- Speed Oscillation• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag• Hypergear


XTCIntrodotto come il mulinello Big Pit più compatto della nostra gamma siamo ora in grado di presentarvi la sua evoluzione, il nuovo Ultegra XTC. Questa nuova famiglia è ora equipaggiata con la tecnologia X-Ship che rende il mulinello più �uido e potente di prima. Imbobinamento? Niente paura, grazie all’AeroWreap II ed alla doppia velocità di oscillazione, la distribuzione del �lo sarà sempre perfetta. La misura 5500 è perfetta per la pesca a feeder o lo stalking e la più grande 14000 diventerà invece un must di ogni amante del carp�shing o del surf casting.

KgKgKgKgKgKg

ULT5500XTC ,. ,mm-m x S A-RB/ x SSS + RB .ULT14000XTC ,. ,mm-m x S A-RB/ x SSS + RB .

“

WWW.SHIMANO.COM44 WWW.SHIMANO.COM4444

CARPA

Il mulinello Speedcast XT-A 8000 è un mulinello

da specimen molto versatile che combina ottime

performance e tecnologie.

Durante i �eld test abbiamo riscontrato che il nostro nuovo mulinello compatto Big Pit funzionava così bene da non aspettare oltre introducendolo prima delle previsioni. Una certa pressione è stata messa alle fabbriche per anticipare la presentazione di questo mulinello tanto che già da Maggio 2011 il primo mulinello Aerlex XT ha visto la luce in Europa. L’Aerlex XT-A 8000 è un mulinello completamente riprogettato Sebbene sia fedele a ciò che deve essere un perfetto Baitrunner.


• XT-7 Frame• Single Handle

• Zinc Diecast Gear• Cap Bail• 2-Speed Oscillation• Aero Wrap II

• Maintenance Port• Super Stopper II• Dyna-Balance• Power Roller

CARATTERISTICHE

XTA

XTAIl mulinello SpeedCast XT-A o�re eccezionali prestazioni grazie alla combinazione di una bobina AR-C forgiata a freddo e Aerowrap II. Un rapporto di recupero di 4.6:1, combinato con 3 cuscinetti in acciaio inox schermati e un cuscinetto a rulli o�rono un elevata potenza e rendono lo SpeedCast 8000 XTA il mulinello perfetto quando si mira a grosse carpe o siluri in tutta Europa. La taglia 8000 è il perfetto equilibrio tra un mulinello Big Pit per il lancio in distanza e un mulinello più tradizionale. In dotazione 2 bobine di ricambio in XT7 taglia 7000 e taglia 6000 per di�erenti settaggi di bobinatura.


• XGT-7 Frame• Single Handle• Cap Bail

• Zinc Diecast Gear• 2-Speed Oscillation• Aero Wrap II• Maintenance Port• Hypergear


CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

SPC8000XTA ,. ,mm-m x SSS + RB .

KgKgKgKgKgKg

ALX8000XTA ,. ,mm-m x SSS + RB .SPOD MODELALX7000XTASP ,. ,mm-m x SSS + RB .

WWW.SHIMANO.COM 45

CAMPIONI MULINELLI



• Zinc Diecast Gear• Cap Bail• 2-Speed Oscillation• Aero Wrap II


CARATTERISTICHE

XTAUn mulinello di tendenza! Anche il marchio Beastmaster può oggi vantare il suo modello baitrunner. Come suggerisce il nome BeastMaster, questo mulinello è sinonimo di leggendaria robustezza ed ha un look minimale tanto amato dai pescatori di carp�shing. Nonostante il suo aspetto senza fronzoli il mulinello racchiude tutto il meglio della tecnologia Shimano. Shimano performance!

SPODDINGIl mulinello Aerlex 7000 Spod è progettato appositamente per lo spodding.

Dotato di oscillazione AeroWrap II e una bobina AR-C, è un ottimo mulinello da lancio perfetto e robusto per a�rontare anche uno spodding estremo. Per una accurata precisione di lancio è dotato di 3 clip ferma �lo in bobina. Queste clip consentono di controllare con precisione la distanza in 3 diverse posizioni. L’aggiunta di un Power Roller riduce la torsione del �lo durante i ripetuti lanci. Adatto sia per il trecciato che per il mono�lo ha un recupero di �lo pari a 114 cm per giro di manovella. L’Aerlex Spod grazie ad un incredibile rapporto qualità-prezzo, consente di avere un attrezzatura speci�ca da spod sempre appositamente a disposizione.

KgKgKgKgKgKg

BM7000XTA ,. ,mm-m x SSS + RB .

WWW.SHIMANO.COM46

SURF

MULINELLI DA SURF CASTING SHIMANO Tra gli aspetti più importanti della pesca dalla spiaggia o a surf ci sono l’essere in grando di raggiungere le prede e la possibilità di e�ettuare lunghi lanci, queste sono le ragioni per cui Shimano guida il segmento nei mulinelli da surf casting. I nostri avanzatissimi sitemi oscillatori di disposizione del �lo sono ammirati in tutto il mondo. Tutti i mulinelli Shimano sono realizzati con il sistema Aero Wrap II o con l’ancor più avanzato sistema Slow Oscillation oppure con l’insuperabile Super Slow Oscillation. La combinazione ddella tecnologia di disposizione del �lo con quella AC-R garantiscono a quest’ultimo di uscire dalla bobina con il minimo attrito il che si traduce in maggiori distanze di lancio. Un’altro vantaggio dei mulinelli da Surf Casting Shimano è quello di essere realizzati all’interno dei nostri stabilimenti il che signi�ca un ancor più accurato controllo di tutto il processo di costruzione che conferisce ai nostri prodotti maggiori durata �uidità e resistenza.

WWW.SHIMANO.COM 47WWW.SHIMANO.COM

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTT NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

FFFFFFFFFFFFFFFFFFIIIIIIIIIIIIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIXIIIXIXIXIIIXIIXIIIXIXIXIIIXI EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEXEXXXEXEXEXXXEXXEXXXEXEXEXXXEX DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLL

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNER

SURF

• Shielded A-RB Bearings• Magnesium Frame• Single Machined

Aluminium Handle• One-Piece Bail

• Super Slow Oscillation• Cold Forged Aluminium Gear• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag


CARATTERISTICHE

Una cosmetica veramente impressionante, una leggerezza estrema e tutta una serie di caratteristiche sensazionali non potranno non catturare i

sogni dei pescatori di mezzo mondo. Il nuovo sistema X Ship ha ridotto di fatto gli attriti sotto carico ed aumentato la �uidità, I nuovi ingranaggi

forgiati a freddo sono ancora più e�cienti e garantiscono perdite di potenza minime, dandoti nel contempo massima �uidità di recupero. Il corpo ed il rotore in magnesio garantiscono un peso minimo, solo 440 grammi. La combinazione del nostro sistema Aerowrap II con un oscillazione super lenta permette imbobinamenti senza uguali sul mercato, fatto che si traduce in lanci più lunghe ed impossibilità di formazione di parrucche. La frizione istantanea che ti consente di mettere la bobina in free spool assai semplicemente, faranno di questo mulinello il sogno di ogni pescatore che si rispetti.

XSB MGS

Il nome Aero Technium è sinonimo di eccellenza nel surf casting. Il nuovo Aero Technium è ora equipaggiato con la innovativa tecnologia X-Ship di Shimano combinata con l’oscillazione superlenta. Questa tipologia di ingranaggi aumenta notevolmente la �uidità di rotazione anche sotto sforzo

, valorizzando la grande potenza sviluppata dalla manovella in alluminio tornita. L’imbobinamento risulterà sempre perfetto, garantendo ad ogni lancio il massimo delle prestazioni. Questo mulinello sarà per i surfcasters o agli amanti del carp�shing uno dei più apprezzati e desiderati. In dotazione bobina di scorta in alluminio forgiata a freddo di taglia identica al mulinello.

XSC

• Shielded A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Single Machined

Aluminium Handle• One-Piece Bail

• Super Slow Oscillation• Cold Forged Aluminium Gear• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag


CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

ARTC10000XSBMGS ,. ,mm-m x S A-RB + RB .

KgKgKgKgKgKg

ARTC10000XSC ,. ,mm-m x S A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM48

SURF

XSBL’utilizzo di CI4 + per il corpo compatto del Ultegra o�re un notevole risparmio di peso, rendendo cosi il bilanciamento con la canna più gestibile in fase di lancio. Per aumentare ulteriormente le prestazioni del lancio Ultegra utilizza un oscillazione lenta a 2 velocità e una bobina AR-C con Instant Drag per un settaggio rapidissimo. . Ingranaggi X-Ship forgiati a freddo producono potenti prestazioni di avvolgimento e 5 cuscinetti inox AR-B più un cuscinetto a rulli Shimano forniscono �uidità suprema. Il 14000 è fornito con 3 riduttori di capacità per bobina, mentre il più compatto 5500 è fornito con 2 riduttori per coprire ogni situazione.

XSCUna nuova famiglia di 4 mulinelli in 4 taglie di�erenti tra cui due versioni compatte (4500/5500) e due versioni big pit/surf. Un’eccellente mulinello nella fascia media equipaggiato con lo Shimano instant Drag. Disponibile con tecnologia X-Ship per migliore �uidità nel recupero e maggiore potenza, non ha nulla a che vedere con la vecchia serie XS.

• Shielded A-RB and Shielded Stainless Steel Bearings

• XT-7 Frame• Single Machined

Aluminium Handle• Zinc Diecast Gear

• Stamping Bail• Slow Oscillation• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag• Hypergear


CARATTERISTICHE


Aluminium Handle• Stamping Bail• Slow Oscillation

• Cold Forged Aluminium Gear

• Aero Wrap II• Maintenance Port• Waterproof Drag• Hypergear


CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

ULTCI45500XSB ,. ,mm-m x S A-RB + RB . ULTCI414000XSB ,. ,mm-m x S A-RB + RB .

KgKgKgKgKgKg

ULT4500XSC ,. ,mm-m x S A-RB/ x SSS + RB . ULT5500XSC ,. ,mm-m x S A-RB/ x SSS + RB . ULT10000XSC ,. ,mm-m x S A-RB/ x SSS + RB > . ULT14000XSC ,. ,mm-m x S A-RB/ x SSS + RB > .

WWW.SHIMANO.COM 49

SURF

XSAIl mulinello SpeedCast XS-A o�re eccezionali prestazioni grazie alla combinazione di una bobina AR-C forgiata a freddo e l’oscillazione Aerowrap II . La cosmetica grigio perla del corpo e la gra�ca nera rendono lo SpeedCast 8000 XSA un mulinello accattivante perfetto per il surfcasting o grandi specchi d’acqua. Estremamente potente grazie ad un rapporto di recupero di 4.6:1, combina al suo interno con 3 cuscinetti in acciaio inox schermati e un cuscinetto a rulli. In dotazione 2 bobine di ricambio in XT7 taglia 7000 e taglia 6000 per di�erenti settaggi di bobinatura.


• XGT-7 Frame• Single Handle• Cap Bail

• Zinc Diecast Gear• 2-Speed Oscillation• Aero Wrap II• Maintenance Port• Hypergear


CARATTERISTICHE



• Cap Bail• Zinc Diecast Gear• 2-Speed Oscillation• Aero Wrap II


CARATTERISTICHE



• Cap Bail• Zinc Diecast Gear• 2-Speed Oscillation• Aero Wrap II


CARATTERISTICHE

La versione instant drag dell’acclamato Aerlex XT-A che già è stato introdotto nel Maggio 2011. Mentre questa prima versione è stata concepita in un’unica taglia, la versione instant drag sarà disponibile in ben tre taglie di�erenti. Con questo mulinello Shimano è convinta di aver centrato un prodotto dalle grandi prestazioni al giusto prezzo.

XSA XSALe �niture giallo nere stupiranno I pescatori di mezzo mondo!Semplice e decisamente essenziale, senza farsi mancare nulla. Un mulinello Instant drag proposto in due versioni dal prezzo decisamente interessante. Questa è l’essenza del nuovo Beastmaster XSA. Nessun proclama sulla sua confezione: questo mulinello farà parlare di se con le sue prestazioni e presto diventerà il tuo partner ideale!

KgKgKgKgKgKg

SPC8000XSA ,. ,mm-m x SSS + RB .

KgKgKgKgKgKg

ALX7000XSA ,: ,mm-m x SSS + RB .ALX8000XSA ,: ,mm-m x SSS + RB .

KgKgKgKgKgKg

BM7000XSA ,: ,mm-m x SSS + RB .

50 WWW.SHIMANO.COM

25

28

24

23

22

21

20

13

12

11

10

9

8

7

6

5

PG

SW

SW

SW

SW

PG

14000 XG

30000

4000 XG

8000

4000 XG 5000 XG

5000 XG

18000 HG 10000 PG 20000 PG

8000 HG 8000 PG

8000PG

10000

5000

8000 PG 10000 HG

4000

20000 25000

8000

5000 6000

10000

8000

25

SW-A

15

SW-A

SW-B

SW-B

SW-B

SW-B

SW-B

SW-B

5000 6000SW

19

18

14

SW8000 10000

SW20000

A FRIZIONE ANTERIORE

C ARICO MASSIMO FRIZIONE KG La pesca in mare a volte può essere estremamente dura . Quando agitati mari e oceani possono mettere in di�colta i nostri mulinelli. Un mulinello da spinning con una struttura interna che resiste a tali condizioni di�cili è sicuramente una macchina di grande precisione.

L’eventuale ingresso di acqua salata nella parte interna di un mulinello può causare gravi problemi e perdita di prestazioni.. Pertanto è indispensabile migliorare la resistenza all’acqua senza alterare le proprietà dei mulinelli progettati per pesca in mare.

Questa doppia struttura di protezione, X-SHIELD per la protezione del corpo e X-Protect per la protezione del rotore, è in grado di soddisfare tali requisiti, evitando in�ltrazioni di acqua salata nelle parti in movimento del mulinello e sono di serie all’interno degli ultimi modelli Shimano - Stella SW, Saragosa SW e Spheros SW.

Doppia protezione all’acqua per condizioni estreme in mare.

51WWW.SHIMANO.COM

MULINELLI DA MARE SPINNING

BIG GAME L’ULTIMA SFIDALa pesca d’altura in mare è la s�da suprema per ogni mulinello. L’ambiente marino può ridurre le prestazioni di un mulinello mal progettato in poche ore e la pressione sui dischi frizione durante i combattimenti con i potenti

pelagici può bruciare e frantumare questo dispositivo in pochi secondi. I mulinelli Shimano SaltWater sono progettati per soddisfare

tutte queste s�de.

L’eccellente ingegneria Shimano e il perfetto design garantiscono che tutte le parti importanti in movimento, il sistema d’ingranaggi e il pacco frizione

siano protetti dall’acqua salata mantenendo costanti le prestazioni , cosi come ci si aspetterebbe.

La gamma Shimano SW è disponibile in di�erenti fasce di prezzo. Per chi a�ronta le s�de più dure senza compromessi, lo Stella SW non ha

bisogno di presentazioni, la sua reputazione è leggendaria. E ‘la prima scelta per coloro che vogliono il meglio in prestazioni e tecnologia..

All’altra estremità della scala c’è il nuovo Spheros SW, che contiene molte delle caratteristiche esclusive Shimano che trovate su modelli più costosi.

E ‘un ottima scelta per il pescatore occasionale che si avvicina allo spinning in mare o come mulinello di ricambio per il pescatore più esperto..

Qualunque sia il mulinello Shimano SW scelto, si potrà essere certi di avere un partner totalmente a�dabile, in grado di aiutarvi a catturare i

più veloci e potenti pesci in tutti i mari del mondo.

PATRICEGARZIGLIA

WWW.SHIMANO.COM52


Impugnatura tonda in alluminio, nelle taglie piccole da 4000 a 8000

Impugnatura a uovo in gomma, nelle taglie grandi da 10000 a 30000

WWW.SHIMANO.COM 53

Body & Rotor

“


La nuova serie di mulinelli STELLA SW si concentra sulla potenza assoluta.Per raggiungere questo risultato, resistenza, potenza nello spunto, rigidità, resistenza all’acqua e frizione sono state tutte migliorate.X-SHIP aumenta l’e�cienza della trasmissione di potenza attraverso gli ingranaggi, in aggiunta al POWER ALUMINIUM BODY, X-RIGID ROTOR, X-RIGID BAIL e X-RIGID HANDLE per migliorare la rigidità ed eliminare la perdita di potenza causata dalla �essione. La sinergia generata da tutte queste tecnologie si combina per evitare la perdita di potenza nello spunto mantenendo l’enorme forza generata dalla manovella. Al �ne di sostenere questa enorme potenza, nel cuore del mulinello è stato inserito un ingranaggio X-RIGID GEAR estremamente robusto e resistente. X-TOUGH DRAG, con la sua resistenza al calore notevolmente migliorata e la sua potenza, è in grado di combattere la strepitosa velocità del tonno rosso e del giant trevally. Anche la protezione del mulinello è all’avanguardia grazie ai sistemi X-SHIELD e X-PROTECT.

• 14 Shielded A-RB Bearings + Roller Bearing

• Diecast Aluminium frame (X-Shield)


• Archetto Monopezzo• X-Rigid Gear• CF Aluminium Spool with E.I.• Aero Wrap II• Maintenance Port• X-Shield Waterproof Drag

• Rigid Support Drag• Super Stopper II• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II

CARATTERISTICHE

SW-B

Lo Stella SW sprigiona una potenza assoluta nel a�rontare i combattimenti con

i pesci più potenti di tutto il mondo. Progettato e costruito senza compromessi,

lo Stella SW è il meglio per il BIG GAME

KgKgKgKgKgKg

STL4000SWBXG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL5000SWBXG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL8000SWBHG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL8000SWBPG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL10000SWBPG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL14000SWBXG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL18000SWBHG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL20000SWBPG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .STL30000SWB ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

La sigla nel codice: XG=Extra High Gear · HG=High Gear · PG=Power Gear

54 WWW.SHIMANO.COM


La tecnologia SW, �no ad ora appannaggio del solo Stella, adesso è applicata anche alla famiglia dei mulinelli Twin Power. Il TP5000SW-A, il TP8000SW-A e la sua versione PG TP8000SW-A PG, oltre al TP10000SW-A diventano ora una delle più concrete risorse per i pescatori di mare più esperti, alla costante ricerca dei pesci da big game più grandi e potenti. Anche gli esperti di pesca in acqua dolce apprezzeranno sicuramente le doti di questa serie al top di gamma come la bobina con pro�lo AR-C, l’archetto SR monopezzo e la frizione a tenuta completamente stagna.

I nuovi Biomaster SW-A rappresentano la naturale evoluzione dei precedenti SW. La famiglia si allarga grazie all’introduzione di due nuove taglie, la 5000 e la 10000, a�ancandosi alle collaudate 4000 e 8000PG, o�rendo la soluzione giusta per ogni esigenza di pesca in mare. Il nuovo Biomaster SW ha caratteristiche simili a quelle del Twin Power SW-A e rappresenta il compromesso ideale per chi è alla ricerca di qualità ad un prezzo accessibile. Manovella da combattimento a uovo (come da immagine) per le taglie 8000 e 10000, manovella tonda in EVA per le taglie 4000 e 5000.

CARATTERISTICHE

SWA

• Shielded A-RB Bearings• Hybrid Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato

• Archetto Monopezzo• HD Gear• Aero Wrap II• Maintenance Port

• Rigid Support Drag• Dyna-Balance• Power Roller• Floating Shaft II

RA SW-A



• HD Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag• Super Stopper II• Dyna-Balance

• Power Roller• Hypergear• Floating Shaft II

CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

TP4000SWA ,: ,mm-m x S A-RB + RB . TP5000SWA ,: ,mm-m x S A-RB + RB . TP8000SWPGA ,: ,mm-m x S A-RB + RB . TP10000SWA ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

La sigla nel codice: PG=Power Gear

KgKgKgKgKgKg

BIO4000SWAXG ,: ,mm-m x S A-RB + RB . BIO5000SWAXG ,: ,mm-m x S A-RB + RB . BIO8000SWAPG ,: ,mm-m x S A-RB + RB . BIO10000SWAHG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

La sigla nel codice: XG = Extra Fast Gear · HG = Fast Gear · PG = Power Gear

55WWW.SHIMANO.COM

ARTHUR LANGSTRAAT


LIGHTWEIGHT SALTWATER SPINNINGLo Spinning Saltwater Leggero è una grande s�da per il pescatore e una

delle tecniche più in voga, soprattutto per la ricerca della spigola.

Predatrici aggressive, le spigole spesso possono essere catturate vicino alla riva e le loro reazioni esplosive mettono l’attrezzatura a durissima prova.

Un piccolo mulinello Shimano SW 4000 o 5000, caricato con trecciato Power Pro e con un terminale in mono�lo, combinato con una canna

da spinning Heavy o Extra Heavy realizza un set up perfetto.

Per le esche, scegli tra i modelli di Rapala che simulano le prede delle nostre regine. Arti�ciali galleggianti, poping o subwalk nei colori silver,

bianco, testa blu o rossa, sono quelli che riscuotono solitamente più successo e stimoleranno il pesce ad attaccare con grande aggressività.

56 WWW.SHIMANO.COM


Il Saragosa SW è disponibile in una vasta gamma di dimensioni dalla taglia 5000 �no al massiccio 25.000 per soddisfare le esigenze di tutti i pescatori di mare. Le misure più piccole sono perfette per lo spinning e il jigging mentre il 20000 e 25000, con le loro dimensioni e le potenti frizioni sono l’ideale per pesci di grande stazza come il tonno. Realizzato con le migliori tecnologie Shimano tra cui X-Ship e HD Gear, il Saragosa SW dispone anche della tecnologia X-Shield che rende il corpo e la frizione impermeabili proteggendolo dal duro ambiente marino.

CARATTERISTICHE

SW

• Shielded A-RB Bearings• Hybrid X-Shield Frame• Manovella Singola in


• Cold Forged Aluminium Gear• Varispeed II• X-Shield Waterproof Drag• Super Stopper II

• Dyna-Balance• Power Roller• Hypergear• Floating Shaft II

L’Aerlex PG è un mulinello con un ottimo rapporto qualità /prezzo. Perfetto partner per tante tecniche di pesca in mare è particolarmente a suo agio con le grandi profondità. Ideale per la pesca a bolentino oppure a surfcasting, si troverà a suo agio anche nelle tecniche di pesca pesanti in acqua dolce. Estremamente potente , grazie al suo rapporto di recupero 3.8: 1 è in grado di sopportare sia �li trecciati che mono�li di generose dimensioni. Stupenda la sua caratteristica cosmetica.


• XT-7 Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato• Cap Bail• Cold Forged Aluminium Gear• Maintenance Port

• Power Roller• Hypergear

CARATTERISTICHE

PG

KgKgKgKgKgKg

SRG5000SW .: ,mm-m x S A-RB + RB . SRG6000SW .: ,mm-m x S A-RB + RB . SRG8000SW .: ,mm-m x S A-RB + RB . SRG10000SW .: ,mm-m x S A-RB + RB . SRG20000SW .: ,mm-m x S A-RB + RB . SRG25000SW .: ,mm-m x S A-RB + RB .

KgKgKgKgKgKg

ALX8000PG ,: ,mm-m x S SS + RB .

57WWW.SHIMANO.COM


Il nuovo Spheros SW è l’ entry level dei mulinelli da spinning in mare di Shimano e contiene molte caratteristiche presenti nei modelli di fascia superiore come gli ingranaggi X-ship, per la massima potenza di avvolgimento

, corpo ibrido X-Shield , rotore XGT-7 , X-Protect e Super Stopper II . Disponibile in cinque taglie, dalle misure versatili 5000 , 6000 e 8000 ideali per lo spinning e il vertical jigging , alle taglie più grandi 10000 e 20000 adatti per i più grandi predatori del mare , grazie alla grande potenza della frizione e alla notevole capacità di �lo in bobina . Bobine AR - C in alluminio forgiato a freddo per eccellenti prestazioni di lancio e robustezza. Il nuovo Spheros SW è la scelta perfetta per che si avvicina per la prima volta allo spinning pesante in mare oppure come attrezzo di riserva per i pescatori che utilizzano modelli più costosi .

Successore di una lunga serie di mulinelli nati per il lavoro duro. Forza senza compromessi, massima �uidità di recupero e la possibilità di micromodi�care le impostazioni della frizione durante il recupero della preda. Una gamma composta da 4 taglie, dal 5000 �no al 18000, tutti dotati di funzionalità avanzate come la frizione micrometrica multidisco (impermeabile econ supporto rigido), la bobina in Alluminio CF Alu, il Superstopper II, l’oscillazione lenta e tre cuscinetti schermati S AR-B (quattro sui modelli più grossi). A�ascinante colore nero-oro-argento.

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

SW

PG


Alluminio Lavorato

• One-Piece Bail• Varispeed II• Super Stopper II• Dyna-Balance

• Power Roller• Floating Shaft II

• Shielded A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Manovella Singola in

Alluminio Lavorato

• Cone Bail• Cold Forged Aluminium Gear• Maintenance Port• Waterproof Drag


NOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

SP5000SW ,: ,mm-m x S A-RB + RB . SP6000SW ,: ,mm-m x S A-RB + RB . SP8000SW ,: ,mm-m x S A-RB + RB . SP10000SW ,: ,mm-m x S A-RB + RB . SP20000SW ,: ,mm-m x S A-RB + RB .

KgKgKgKgKgKg

SP8000PG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .La sigla nel codice: PG = Power Gear

58 WWW.SHIMANO.COM

PATRICE GARZIGLIA PRO GUIDE SHIMANO FRANCE

MULINELLI

MULINELLI SHIMANO A BOBINA ROTANTEI mulinelli Shimano a bobina rotante creano la gamma più completa ed a�dabile al mondo.La mia barca ha un set up professionale per la pesca sportiva e pratichiamo traina, spinning e jigginng con attrezzatura Shimano di alta qualità. Per questo tipo di pesca abbiamo la necessità di attrezzi robusti, in modo che i nostri clienti, soprattutto neo�ti, si �dino di loro e siano comodi. Quando partecipiamo a gare d’altura, abbiamo bisogno di muoverci facilmente, quindi utilizziamo mulinelli TLD, più leggeri ed intuitivi. Il Dendou Maru è il mulinello elettrico perfetto per le grandi profondità.

59WWW.SHIMANO.COM

BOBINA ROTANTE

LE MANOVELLE DEI TIAGRAPer tutti i moltiplicatori di grandi dimensioni, la forma e la dimensione della manovella rivestono una importanza fondamentale. Shimano ha adattato ai modelli più piccoli (Tiagra 12 e 16) la particolare manovella Ergonomic Power Handle, mentre per i modelli più grandi è stata introdotta una manovella ergonomica Septon Crank Handle che permette una grande riserva di potenza quando si combatte col pesce. Entrambe le manovelle sono antiscivole ed estremamente resistenti.

Il mulinello da Big Game che è diventato leader del mercato mondiale ha troppe caratteristiche per poterle spiegare esaurientemente su un catalogo. La robusta costruzione abbinata ad elementi che ne rendono l’uso semplice sono le cose che apprezzano maggiormente i pescatori. Un blocco di alluminio tornito, un trattamento antiossidazione ancora più profondo, la bobina di alluminio forgiata a freddo, cuscinetti A-RB, doppia velocità di recupero, la manovella con impugnatura ergonomica Septon e molto altro in questo mulinello che non teme i più grossi pesci del pianeta. Il Tiagra A vi regalerà emozioni che non dimenticherete più.

Basato sul concetto della bobina stretta, che comporta fondamentalmente un peso inferiore, dimensioni più compatte ed una semplicità di utilizzo superiore agli equivalenti mulinelli a bobina rotante con frizione a leva, il Talica è davvero una sensazionale macchina ad alte prestazioni. Equipaggiato con un corpo in Alluminio Diecast, una frizione a tenuta stagna, i cuscinetti AR-B schermati, ingranaggi in ottone e bobina in alluminio.

• A-RB Bearings• Machined Aluminum

Frame

• Single Steel Power Handle• Stainless Steel Gear• Two-Speed

• Waterproof Drag• Level Wind System• Clicker System

• Shielded A-RB Bearings• Diecast Aluminum Frame• Single Steel Power Handle

• Brass Gear• Two-Speed models


CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

/

KgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKg

TI16 ,:/:, lb-m x A-RB BB / . TI20A ,:/:, lb-m x A-RB BB / . TI30A ,:/:, lb-m x A-RB BB / . TI30WLRSA ,:/:, lb-m x A-RB BB / . TI50WLRSA ,:/:, lb-m x A-RB BB / . TI80WA ,:/:, lb-m x A-RB BB / .

La sigla nel codice: LRS=Long Range Special · W=Wide Body

KgKgKgKgKgKg

TAC12 ,: lb-m x S A-RB BB . TAC16 ,: lb-m x S A-RB BB .DOPPIA VELOCITATAC16II ,:/,: lb-m x S A-RB BB / . TAC25II ,:/,: lb-m x S A-RB BB / .

WWW.SHIMANO.COM60

MULINELLI

La popolare ed ultra-a�dabile gamma dei Tyrnos è la risposta Shimano alla domanda di moltiplicatori con frizione a leva per la pesca leggere dalla barca: ecco quindi i 10 libbre disponibili nella versione a doppia velocità. In�ne l’opposto dello spettro, un nuovo “Big” che si aggiunge alla gamma: un 50 libbre LRS disponiblie sia a singola che a due velocità. Una macchina in grado di far fronte alla pesca oceanica ed ai più strenui compiti. Come tutti i moltiplicatori, i Tyrnos usufruiscono di meccanica in acciaio inossidabile, frizione impermeabile, bobina in Duraluminio, cricchetto e 4 cuscinetti A-RB. Una vera e propria macchina da guerra!

• A-RB Bearings• Diecast Aluminum Frame• Stainless Steel Gear

• Single Aluminium Power Handle

• Two-Speed models


CARATTERISTICHE

/

KgKgKgKgKgKg

TYR16 ,: lb-m x A-RB BB . TYR20 ,: lb-m x A-RB BB . TYR30 ,: lb-m x A-RB BB .DOPPIA VELOCITATYR20II ,:/,: lb-m x A-RB BB / . TYR30II ,:/,: lb-m x A-RB BB / . TYR50IILRS ,:/.: lb-m x A-RB BB / .

La sigla nel codice: LRS=Long Range Speciall

WWW.SHIMANO.COM 61

BOBINA ROTANTE

Modello a 2 VELOCITA’

Modello ad 1 VELOCITA’

Non c’è niente che possiamo dire sulla nostra gamma di mulinelli simbolo, i TLD, che non sia già stato detto! Ovunque si peschi nel mondo, troverete uno Shimano TLD utilizzato sia dai pescatori d’acqua dolce che soprattutto da quelli di mare. TLD è un prodotto collaudato che è ampiamente considerato come lo standard di settore in termini di rapporto qualità-prezzo. Questi mulinelli sono spesso utilizzati inoltre nella pesca del siluro dalla barca in ambienti di�cili come il �ume Po.

TLD 2-Speed è inoltre la scelta perfetta per il numero crescente di pescatori che si recano all’estero a insidiare prede del calibro di Bill�sh, Tonno e di altri grandi, potenti e veloci specie di pesci.

• A-RB Bearings• XT-7 Frame• Single Steel Power Handle

(2-Speed Models)

• Single Aluminium Power Handle (1-Speed Models)

• Two-Speed models


CARATTERISTICHE

/

KgKgKgKgKgKg

TLD15 ,: lb-m x A-RB BB . TLD20 ,: lb-m x A-RB BB . TLD25 ,: lb-m x A-RB BB . DOPPIA VELOCITATLD20IIA ,:/,: lb-m x A-RB BB / . TLD30IIA ,:/,: lb-m x A-RB BB / . TLD50IIA ,:/,: lb-m x A-RB BB / .

La sigla nel codice: LRS=Long Range Special

WWW.SHIMANO.COM62

MULINELLI

Probabilmente il migliore e più conveniente mulinello a bobina rotante con frizione a leva disponibile sul mercato. Simile al TLD, il Charter Special è proposto in due versioni a di�erente capacità che rappresentano il punto di partenza ideale per chi si avvicina al mondo della traina in mare dalla barca. Resistente alla corrosione, con una frizione estremamente �uida si trova perfettamente a suo agio nel duro ambiente marino.

• A-RB Bearings• XT-7 Frame• Stainless Steel Gear


• Waterproof Drag

• Level Wind System• Clicker System

CARATTERISTICHE

In questi mulinelli dal corpo in metallo potete trovare potenza allo stato puro. La frizione in Dartanio è progressiva ed infaticabile. La solidità della costruzione monopezzo permette di a�rontare le situazioni più estreme senza problemi. Le misure 500 e 600 sono anche disponibili con il contametri meccanico, per la pesca in profondità.

• A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Stainless Steel Gear

• Single Steel Power Handle• Level Wind System• Clicker System

• Line Counter

CARATTERISTICHE

Il TR è il nostro entry level nei bobina rotante dedicati alla pesca dalla barca in mare. In virtù della sua semplicità d’uso può essere usato nella traina costiera con piccocli arti�ciali �no alla traina col vivo leggera sottocosta a pesci come spigole e pesci serra.

• A-RB Bearings• XT-7 Frame

• Stainless Steel Gear• Single Steel Power Handle


CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

TR1000LD ,: lb-m x A-RB BB .TR2000LD ,: lb-m x A-RB BB .

KgKgKgKgKgKg

TR200G ,: lb-m x A-RB .

KgKgKgKgKgKg

TEK300LCM ,: lb-m x A-RB + RB .TEK500LCM ,: lb-m x A-RB + RB .TEK600LCM ,: lb-m x A-RB + RB . TEK700LCM ,: lb-m x A-RB + RB . TEK800LCM ,: lb-m x A-RB + RB .

WWW.SHIMANO.COM 63

BOBINA ROTANTE

Se sei stato un felice possessore del DDM4000 HP potrai capire che di�coltà abbiamo avuto per migliorare un prodotto come quello. Il piccolo 1000 è molto compatto e capace di recuperare ad una velocità max di ben 185 m/min con un max drag di 5 chili. Il 4000 è adatto a pesche più pesanti ed ha una velocità max di 160 m/min. Entrambi hanno due cuscinetti AR-B sulla bobina per rotazioni sempre perfette.

• Electric Powered• 3 Shielded A-RB

Bearings (9000)• 2 A-RB Bearings (1000/4000)• Cold Forged Aluminium

Gear (9000)• Stainless Steel Gear

(1000/4000)• Single Aluminium

Power Handle

• Level Wind System• Clicker System• Line Counter

CARATTERISTICHE1000 / 4000 models

La nuova generazione di mulinelli elettrici Beastmaster DDM è stata sviluppata per migliorare la potenza, la resistenza ed avere una migliore dispersione di calore. Il nuovo motore “Gigamax” privo di spazzole, sviluppa una coppia più elevata e una maggior resistenza alle alte velocita.Il nuovo tipo di ingranaggeria è in grado di sopportare il recupero anche dei pesci più grandi. Grazie alla tecnologia “ Heat Free System” il motore evita l’eccessivo surriscaldamento e fornisce una prestazione di gran lunga migliore in termini di potenza.Molte funzionalità sono di serie ; come la modalità jigging, la misurazione di profondità dello spot dal fondo alla super�ce e una frizione sonora per rendere ancora più emozionante l’utilizzo di questo gioiello della tecnica. Il nuovo Dendou-Maru Beastmaster è veramente il meglio tra tutti i mulinelli elettrici.

• A-RB Bearings• XT-7 Frame• Stainless Steel Gear


• Waterproof Drag


CARATTERISTICHE

DENDOUMARU

DENDOUMARUNOVITÀ

KgKgKgKgKgKg

DDM1000PLAYS ,: .mm-m x A-RB + RB . DDM4000PLAYS ,: .mm-m x A-RB + RB . DDM9000PLAYS ,: .mm-m x S A-RB ,.

KgKgKgKgKgKg

BM9000 ,: ,mm-m + .

64 WWW.SHIMANO.COM

BAITCASTING ROUND PROFILE

UNISCITI ALLA RIVOLUZIONE BAITCASTINGBaitcasting è un meraviglioso modo di pescare con esche arti�ciali e Shimano è uno dei pionieri in questa categoria o�rendo mulinelli per tutti i pescatori e per tutte le esigenze. Calcutta Curado e Calais sono leggendari e famosi in tutto il mondo grazie alla loro a�dabilità e scorrevolezza senza pari. Al giorno d’oggi, i moderni pescatori con arti�ciali, chiedono mulinelli specializzati per tecniche diverse e la gamma Shimano copre tutte le eventualità, dal jigging leggero �no alle esche pesanti. Ogni mulinello Shimano da casting sarà il vostro migliore amico per anni e per molte sessioni di pesca eccezionali. ARNAUD BRIÈRE

FRENCH PRO GUIDE

WWW.SHIMANO.COM 65

“

MULINELLI BAITCASTING

Con il Digital Control Shimano ha compiuto un ulteriore passo avanti nella tecnologia atta al controllo del lancio. Questo è il primo sistema auto-alimentato digitale che controlla il sistema frenante in fase di lancio. Con il Digital Control, ognuno degli 8 livelli pre-programmati esegue un controllo del rilascio della lenza applicando una frenatura ottimale. L’applicazione

“intelligente” di questo sistema stabilizza rapidamente la rotazione della bobina variando la quantità di forza frenante a seconda della tensione del mono�lo, riducendo al minimo il rischio di fastidiose parrucche.

• Digital Control• A-RB Bearings• Machined Aluminium Frame

• Double Handle with Paddles• Brass Gear• Super Free System

• Dartanium Drag• Super Stopper• Level Wind System

CARATTERISTICHE

Senza dubbio uno dei roundpro�le più apprezzati tra tutti I migliori rotanti mai distribuiti in Europa, oggi migliorato grazie alle nuove tecnologie utilizzate da Shimano. E’ ottenuto da un blocco di alluminio forgiato a freddo e, grazie alla tecnologia X-Ship, oggi è molto più �uido nei movimenti e potente nei recuperi.

• Il rotante con la miglior reputazione negli ultimi 20 anni

• Tecnologia X-Ship per maggiore fluidità e potenza nel recupero

• Migliorato con 4 cuscinetti schermati SAR-B (3 AR-B nella precedente versione)

• Grazie al Variable Brake System si ha sempre la possibilità di ottimizzare i lanci prevenendo fastidiose parrucche

• La frizione in Dartanio permette una �uidità nello sviluppo degli attriti senza pericolose tensioni di spunto

• 2 Shielded A-RB and 2 Stainless Steel Bearings

• Cold Forged Aluminium Frame

• Double Handle with Paddles• Brass Gear• Super Free System• Dartanium Drag

• Super Stopper• Level Wind System• Variable Brake System

CARATTERISTICHE

D D

DC

I mulinelli Calcutta sono la prima scelta per moltissimi pescatori che utilizzano grandi esche per grandi predatori.

KgKgKgKgKgKg

CTE201DC ,: ,mm-m x A-RB + RB . La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

KgKgKgKgKgKg

CT201D ,: ,mm-m x S A-RB + SSS . La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

WWW.SHIMANO.COM66

BAITCASTING ROUND PROFILE

Il Cardi� è l’essenza di ciò che dovrebbe essere un piccolo rotante da casting. Robusto, e facile da usare, è costruito con un corpo in alluminio ed una bobina in alluminio tornito a garanzia di maggiore robustezza. Il sistema anti reverse Super Stopper ed il suo rapporto di recupero di 5.8:1 garantiscono prestazioni eccellenti in tecniche di pesca veloci e di precisione. Il VBS di Shimano in�ne ti permette il totale controllo del mulinello durante il lancio.

Quando si deve sostituire un ottimo mulinello come il Corsair bisogna essere sicuri che il nuovo modello sia perfetto. Il nuovo Corvalus lo è! Un moltiplicatore versatile, con il Level Wind, ottimo sia per il trolling in acqua dolce che per il casting con arti�ciali medio-pesanti. Il sistema VBS (Variable Brake system) poi regolerà automaticamente il freno in modo da evitare fastidiose parrucche.

• 4 A-RB Bearings• Diecast Aluminium Frame• Brass Gear

• Double Handle with Paddles• Super Stopper• Level Wind System

• Variable Brake System

• 3 Stainless Steel Bearings• Diecast Aluminium Frame• Brass Gear

• Double Handle with Paddles• Super Stopper• Level Wind System

• Variable Brake System

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

A

KgKgKgKgKgKg

CDF201A ,: ,mm-m x A-RB + RB . CDF301A ,: ,mm-m x A-RB + RB . CDF401A ,: ,mm-m x A-RB + RB .

La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

KgKgKgKgKgKg

CVL301 ,: ,mm-m x SS + RB . CVL401 ,: ,mm-m x SS + RB .


WWW.SHIMANO.COM 67

MULINELLI BAITCASTING

Curado è sempre stato uno dei più popolari mulinelli da baitcasting di Shimano, �n da quando è stato introdotto nel 1991.La versione “E” è più piccola e leggera rispetto alla precedente.Le sue caratteristiche, tra cui bobina Magnumlite, HEG e frizione in Dartanio, lo rendono performante ai livelli del potente Calais.

L’utilizzo di un leggero telaio in CI4+ e una bobina forgiata a freddo rende il Cronarch CI4+ il mulinello ideale per il bass e altri predatori. L’uso di ingranaggi X-Ship assicura l’e�cacia del processo di avvolgimento e la necessaria potenza in situazioni di�cili mentrre il sistema level wind garantisce il corretto bobinamento.Garantiscono la necessaria scorrevolezza 7 cuscinetti S A-RB e un cuscinetto a rulli.

Il nuovo Shimano Chronarch raggiungerà performances maggiori grazie al restyling del 2012. Questo mulinello rappresenta la giusta scelta per quei pescatori che vogliono ottenere dal proprio mulinello prestazioni, durata ed a�dabilità. Il nuovo Chronarch E include infatti tutta una serie di migliorie non indi�erenti come l’High E�ciency Gearing ed il Super Stopper. Per favorirne una vita eterna, al suo interno sono alloggiati ben 5 cuscinetti SSS ed un cuscinetto A-RB ed una frizione particolarmente progressiva.

• Shielded A-RB and Stainless Steel Bearings

• Diecast Aluminium Frame• Brass Gear

• Double Handle with Paddles• Super Stopper• Level Wind System• Super Free System

• Dartanium Drag• Variable Brake System

• 7 Shielded A-RB Bearings• CI4+ Frame• Brass Gear


• Dartanium Drag• Quick Fire• SVS In�nity Brake

• 1 Shielded A-RB and 5 Stainless Steel Bearings

• Diecast Aluminium Frame• Brass Gear


• Dartanium Drag• Variable Brake System

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

CARATTERISTICHE

KgKgKgKgKgKg

CHCI4151 ,: ,mm-m x S A-RB + RB .CHCI4151HG ,: ,mm-m x S A-RB + RB .


KgKgKgKgKgKg

CH51E ,: ,mm-m x S A-RB + x SSS . CH201E7 ,: ,mm-m x S A-RB + x SSS .


KgKgKgKgKgKg

CU301E ,: ,mm/m x S A-RB + RB .CU201IHG NEU ,: ,mm-m x S A-RB + RB . .


WWW.SHIMANO.COM68

Chi vuole un low pro�le dal prezzo contenuto ed acquista il nuovo Caenan sa di non rinunciare a prestazioni e durata. Con una bobina Lo Mass in alluminio, il Super Stopper, la manopola in EVA e 6 cuscinetti SAR-B lo potrai usare anche in mare.

Il Caius è ideale per coloro che vogliono convertirsi al baitcasting per sfruttarne tutti i vantaggi. Disponibile con un rapporto di recupero di 6.5:1 adatto ad ogni esigenza, il Caius è in grado di far lavorare perfettamente ogni arti�ciale, dal crank più grande agli spinnerbait più leggeri. Il Caius, con il suo look aggressivo, monta i cuscinetti SSS per garantire maggiore �uidità ed una frizione particolarmente progressiva. Solo 210 grammi di peso grazie anche al corpo in gra�te, la bobina in alluminio e la manovella leggerissima.

• 6 Shielded Stainless Steel Bearings

• XT-7 Frame

• Brass Gear• Double Handle with Paddles• Super Stopper

• Level Wind System• Super Free System

• 3 Shielded Stainless Steel Bearings

• XT-7 Frame

• Brass Gear• Double Handle with Paddles• Super Stopper

• Level Wind System• Super Free System

CARATTERISTICHECARATTERISTICHE

BAITCASTING LOW PROFILE

KgKgKgKgKgKg

CAIUS201 ,.: ,mm/m x SS + RB . La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

KgKgKgKgKgKg

CAE101 ,: ,mm/m x SS + RB . La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

WWW.SHIMANO.COM 69

XT60

• 1 Shielded Stainless Steel Bearing and a Roller Bearing

• Cold Forged/Machined Aluminium Frame

• Single Handle• Super Stopper

CARATTERISTICHE

La forgiatura a freddo assicura robustezza e leggerezza senza pari. Il corpo è lavorato in maniera così curata da lasciare stupiti al primo utilizzo. Anche la frizione è davvero impressionante. I modelli 3/4 e 5/6 incorporano un micro disco singolo mentre le taglie 7/8 e 9/10 hanno un sistema a due dischi.

XT LARGE ARBORXT LARGE ARBOR

Il diametro contenuto del fusto della Biocraft EV A Fly genera meno attrito in aria ed o�re le migliori performances di lancio in questa categoria di prezzo. Nell’ampia gamma messa a disposizione da Shimano, troverai di sicuro quella che fa per te, sia per l’acqua dolce che per il mare.

EVA FLY

MULINELLI FLY

BLAXT34 ,: LB BACK - WF+m x SS + RB . BLAXT56 ,: LB BACK - WF+m x SS + RB . BLAXT78 ,: LB BACK - WF+m x SS + RB . BLAXT910 ,: LB BACK - WF+m x SS + RB .

FBEVA7643 2.29m 80cm 73g 10 3 4 .FBEVA8053 2.44m 85cm 80g 10 3 5 .FBEVA8653 2.59m 90cm 92g 10 3 5 .FBEVA9053 2.74m 95cm 103g 10 3 5 .FBEVA9063 2.74m 95cm 108g 10 3 6 .FBEVA10073 3.05m 105cm 131g 12 3 7 .MODELLI DA MAREFBEVA9083SW 2.74m 96cm 151g 10 3 8 .FBEVA90123SW 2.74m 96cm 186g 10 3 12 .

XT CARBON

70 WWW.SHIMANO.COM

PROGETTAZIONE DELLE CANNE

Shimano High Pressure Carbon è un processo di lavorazione da cui si ottengono fusti resistenti e sensibili. La pressione viene applicata alla super�cie del fusto durante la cottura, distribuendo uniformemente la resina attraverso la matrice di �bra di carbonio. Il risultato è una canna migliore molto più resistente e sensibile.

Shimano Low Resin Carbon vuol dire utilizzare meno resina per tenere insieme le �bre di carbonio. Ciò si traduce in fusti nettamente più leggeri e reattivi.

XT Carbon è usato su tutta la gamma di canne Shimano. Il numero che segue la sigla XT (es.XT100), denota la qualità della �bra di carbonio utilizzata. Più alto è il numero, maggiore è l’impiego di carbonio. Dove sono combinati diversi tipi di carbonio per creare l’azione richiesta verranno visualizzati entrambi i numeri (XT60/40) .

TECHNOLOGIA CANNEShimano produce canne per quasi tutti gli stili e le tecniche di pesca esistenti, coprendo tutte le disponibilità di budget. Con un approccio di progettazione Top-Down, Shimano continua costantemente a spingere verso il basso i con�ni dell’innovazione, utilizzando i materiali più innovativi e le componentistiche e le tecniche di produzione più recenti.

71WWW.SHIMANO.COM

“

TECNOLOGIA

L’aggiunta di Bio�bre rinforza le �bre di carbonio in tutte le direzioni. Questo dà eccezionale resistenza agli urti, leggerezza ,potenza e grande reattività.

GeoFibre è un componente di derivazione naturale che fornisce rigidità e resistenza alla trazione quando aggiunto alla produzione di canne di fascia medio bassa.

Fuji è una delle principali aziende produttrici di componenti nel mondo e ha un rapporto di stretta collaborazione con Shimano. Gli anelli Fuji sono ampiamente utilizzati sulle canne Shimano mentre i porta mulinelli Fuji sono utilizzati in molte delle canne Shimano di fascia medio alta.

Power Cork è tattile, ergonomico, leggero ,non assorbe umidità ed è più resistente ai batteri. E’ sughero naturale, con un trattamento super�ciale esclusivo Shimano, che permette di mantenere nel tempo la sua estetica originale. Power Cork è lavabile ed è utilizzato su molte canne Shimano.

Shimano utilizza componenti PAC BAY Porta mulinelli in alluminio di alta qualità sono utilizzati nelle migliori canne da barca di Shimano , mentre i leggerissimi anelli Pac Bay Minima stanno diventando sempre più popolari sulle nostre canne telescopiche .

Per i top di gamma dedicati al mare, Shimano spesso seleziona anelli e porta mulinelli ALPS. Le carrucole ALPS hanno una reputazione di eccellenza che si sposa perfettamente con le aspettative di Shimano.

Fossil Wood è utilizzato per alcuni porta mulinelli Shimano. Creato dalla compressione di materie prime organiche utilizzando oltre 1000 gradi di calore, in uno stato simile al carbonio, il materiale risultante è molto più resistente del legno, ogni componente è unico ed è resistente all’umidità.

L’esclusivo processo di costruzione DSP elimina ogni tipo di spina che si possa formare durante la produzione, il che signi�ca un azione del fusto più uniforme, indipendentemente dal modo in cui la canna è piegata.

Gli anelli Fuji sono ampiamente utilizzati sulle canne Shimano e sono stati ora introdotti anche su modelli di prezzo medio.Il risultato è un ulteriore miglioramento delle performance e del valore dell’attrezzo.

72 WWW.SHIMANO.COM

ROBERT BALKOW

PREDATOR

CANNE DA SPINNING SHIMANO Lo Spinning e la pesca con esche arti�ciali è più popolare che mai, perché si adatta al nostro moderno ritmo di vita. Hai solo bisogno di una canna, un mulinello e alcune esche per divertirti sull’acqua. Nuove tecniche di pesca richiedono attrezzature specializzate e Shimano produce tutta una serie di canne per soddisfare tutte le esigenze, ad un prezzo che si adatta al vostro budget. Molte delle canne sono disponibili in una vasta gamma di lunghezze e potenze di lancio in base ai propri gusti e stili, ed ogni serie di canne ha le proprie caratteristiche, con azioni individuali che vanno dall’ extra fast all’azione parabolica, oltre a modelli per stili speci�ci. Shimano o�re canne da spinning di alta qualità in ogni fascia di prezzo, così tutti potranno trovare la canna dei sogni, qualsiasi sia il tipo di pesca con esche arti�ciali praticata

4 00LRC

73

“

WWW.SHIMANO.COM

CANNE DA SPINNING

La Lesath, dal design e dalla tecnologia all’avanguardia, è stata per anni l’orgoglio della nostra gamma di canne da spinning. La nuova CX non fa eccezione e siamo orgogliosi di a�ermare che è di gran lunga la canna da pesca più avanzata che abbiamo mai costruito. Nello sviluppare la nuova Lesath non abbiamo badato né al tempo né al denaro. È del 10% più sottile e del 20% più leggera della versione precedente. I nuovi anelli Fuji Torzite in titanio, le parti personalizzate appositamente progettate e il sughero di altissima qualità sono solo alcune delle caratteristiche che fanno della Lesath l’indiscusso leader della sua classe.

L’estetica elegante completa il design di questa nuova canna da spinning.

CX

... Incorporando il design più

innovativo ed i migliori accessori, la

nuova Lesath CX è semplicemente

eccezionale.

Lesath Spinning CX - la più bella canna da spinning Shimano... di sempre!

NOVITÀ

SLECX21M 2.10m 108cm 128g 9 2 7-28g 508.95SLECX24M 2.40m 123cm 143g 10 2 7-28g 539.95SLECX24MH 2.40m 123cm 148g 10 2 14-42g 544.95SLECX27ML 2.70m 138cm 151g 10 2 7-21g 574.95SLECX27M 2.70m 138cm 158g 10 2 7-28g 584.95SLECX27MH 2.70m 138cm 167g 10 2 14-42g 596.95SLECX27H 2.70m 138cm 184g 10 2 21-56g 679.95SLECX27XH 2.70m 138cm 199g 10 2 42-84g 684.95SLECX30M 3.00m 138cm 179g 11 2 7-28g 664.95SLECX86XHINT 2.59m 133cm 204g 10 2 45-135g 708.95

200

74 WWW.SHIMANO.COM

PREDATOR

Il fusto in carbonio HPC200 con aggiunta di Bio�bre della canna da pesca Antares garantisce un’azione rapida e progressiva. La tecnologia Steady Cast migliora notevolmente la precisione del lancio e il controllo dell’esca. Gli anelli Fuji Alconite serie K migliorano la �uidità del lancio, senza alcun problema di aggrovigliamento del �lo. L’alta dispersione di calore degli anelli Alconite li rende adatti ad ogni tipo di �lo. Il manico in sughero Power Cork naturale dell’Antares DX invecchia molto più lentamente dei manici standard garantendo prestazioni costantemente elevate.

DX

SANTDX21ML 2.10m 108cm 133g 9 2 7-21g 224.95SANTDX21M 2.10m 108cm 146g 9 2 10-30g 226.95SANTDX24ML 2.40m 123cm 152g 10 2 7-21g 234.95SANTDX24M 2.40m 123cm 160g 10 2 10-30g 237.95SANTDX24MH 2.40m 123cm 165g 10 2 14-40g 241.95SANTDX24H 2.40m 123cm 180g 10 2 20-50g 244.95SANTDX27M 2.70m 139cm 180g 10 2 10-30g 254.95SANTDX27MH 2.70m 139cm 185g 10 2 14-40g 264.95SANTDX27H 2.70m 139cm 193g 10 2 20-50g 269.95SANTDX27XH 2.70m 139cm 211g 10 2 50-100g 279.95SANTDX30MH 3.00m 154cm 194g 11 2 14-40g 284.95SANTDX30H 3.00m 154cm 223g 11 2 20-50g 286.95SANTDX30XH 3.00m 154cm 232g 11 2 50-100g 292.95

75WWW.SHIMANO.COM

100

XT60

“

CANNE DA SPINNING

Shimano ha rinnovato e migliorato la Speedmaster AX introducendo la nuova BX. Il materiale del fusto è una combinazione di carbonio HPC 100 e Bio�bre, mix che lo rende più robusto e reattivo del modello precedente. Abbastanza resistente da contrastare anche i pesci più combattivi, questa canna è equipaggiata con anelli Fuji Alconite estremamente robusti ed adatti alle condizioni di pesca più estreme.

L’azione progressiva della Beastmaster agevola l’azione dell’esca arti�ciale e assicura un maggiore controllo durante il combattimento. Il combattimento con i grandi predatori può causare un notevole accumulo di calore sulle parti in ceramica che potrebbe danneggiare il �lo. Gli anelli Fuji ultraresistenti consentono di ridurre drasticamente il livello di calore aumentando notevolmente la durata della lenza madre e riducendo al minimo il rischio di rottura. Il peso bilanciatore opzionale consente di personalizzare il bilanciamento della canna secondo le proprie preferenze.

BX

DX

...Beastmaster DX - una vasta gamma di canne da spinning Shimano.

SSMBX21ML 2.10m 108cm 115g 9 2 7-21g 129.95SSMBX21M 2.10m 108cm 123g 9 2 10-30g 134.95SSMBX21MH 2.10m 108cm 131g 9 2 14 -40g 139.95SSMBX24L 2.40m 123cm 129g 10 2 3-14g 144.95SSMBX24ML 2.40m 123cm 142g 10 2 7-21g 149.95SSMBX24M 2.40m 123cm 146g 10 2 10-30g 154.95SSMBX24MH 2.40m 123cm 151g 10 2 14-40g 157.95SSMBX24H 2.40m 123cm 169g 10 2 20-50g 159.95SSMBX27M 2.70m 138cm 163g 10 2 10-30g 169.95SSMBX27MH 2.70m 138cm 171g 10 2 14-40g 172.95SSMBX27H 2.70m 138cm 183g 10 2 20-50g 174.95SSMBX27XH 2.70m 138cm 187g 10 2 50-100g 181.95SSMBX30M 3.00m 153cm 182g 11 2 10-30g 189.95SSMBX30MH 3.00m 153cm 185g 11 2 14-40g 194.95SSMBX30H 3.00m 153cm 195g 11 2 20-50g 199.95SSMBX30XH 3.00m 153cm 202g 11 2 50-100g 202.95SSMBX33XH 3.30m 168cm 220g 11 2 50-100g 214.95

SBMDX165UL 1.65m 85cm 84g 6 2 1-11g 68.95SBMDX18L 1.80m 93cm 94g 7 2 3-14g 72.95SBMDX21ML 2.10m 108cm 114g 9 2 7-21g 74.95SBMDX21M 2.10m 108cm 116g 9 2 10-30g 76.95SBMDX21HP 2.10m 108cm 141g 9 2 120g 80.95SBMDX21XHP 2.10m 123cm 147g 9 2 150g 82.95

SBMDX24ML 2.40m 123cm 145g 10 2 7-21g 87.95SBMDX24M 2.40m 123cm 140g 10 2 10-30g 89.95SBMDX24MH 2.40m 123cm 157g 10 2 14-40g 92.95SBMDX24H 2.40m 123cm 168g 10 2 20-50g 98.95SBMDX24XHP 2.40m 123cm 185g 10 2 150g 102.95SBMDX27ML 2.70m 138cm 175g 10 2 7-21g 105.95SBMDX27M 2.70m 138cm 190g 10 2 10-30g 107.95SBMDX27MH 2.70m 138cm 182g 10 2 14-40g 111.95SBMDX27H 2.70m 138cm 202g 10 2 20-50g 114.95SBMDX27XH 2.70m 138cm 213g 10 2 50-100g 115.95SBMDX30MH 3.00m 154cm 194g 11 2 14-40g 125.95SBMDX30H 3.00m 154cm 210g 11 2 20-50g 129.95SBMDX30XH 3.00m 154cm 219g 11 2 50-100g 132.95CASTING MODELCBMDX24MH 2.40m 123cm 191g 9 2 14-40g 104.95

XT40 “76 WWW.SHIMANO.COM

XT60

““

PREDATOR

La Exage Spinning si caratterizza per il fusto ad azione progressiva robusto e ben bilanciato, grazie all’interno in Geo�bre. Tutte le canne della serie sono equipaggiate con anelli Fuji ultraresistenti che migliorano le prestazioni di lancio e assicurano un ottimo scorrimento del �lo. Questa serie si adatta perfettamente ai mulinelli a frizione anteriore Exage.

Questa canna ad azione progressiva è eccezionalmente robusta grazie al fusto con Geo�bre che migliora drasticamente le prestazioni di lancio e il bilanciamento. Gli anelli Fuji ultraresistenti riducono l’attrito, oltre a migliorare le prestazioni di lancio e la durata del �lo. Il portamulinello elegante ed ergonomico è il tocco �nale per una canna dallo straordinario impatto estetico.

...Exage Spinning è una delle canne da spinning più popolari di Shimano.

SEA18L 1.80m 93cm 93g 6 2 3-14g 48.95SEA18MHJ 1.80m 93cm 117g 6 2 14-40g 48.95SEA21ML 2.10m 108cm 126g 7 2 7-21g 51.95SEA21M 2.10m 108cm 140g 7 2 10-30g 51.95SEA21MH 2.10m 108cm 143g 7 2 14-40g 51.95SEA21H 2.10m 108cm 145g 7 2 20-50g 51.95SEA24ML 2.40m 123cm 151g 7 2 7-21g 56.95SEA24M 2.40m 123cm 171g 7 2 10-30g 58.95SEA24MH 2.40m 123cm 172g 7 2 14-40g 59.95SEA24H 2.40m 123cm 178g 7 2 20-50g 61.95SEA27M 2.70m 138cm 205g 7 2 10-30g 65.95SEA27MH 2.70m 138cm 215g 7 2 14-40g 66.95SEA27H 2.70m 138cm 213g 7 2 20-50g 67.95SEA27XH 2.70m 138cm 249g 7 2 50-100g 68.95SEA30M 3.00m 154cm 223g 7 2 10-30g 69.95SEA30MH 3.00m 154cm 231g 7 2 14-40g 71.95SEA30H 3.00m 154cm 242g 7 2 20-50g 72.95SEA30XH 3.00m 154cm 266g 7 2 50-100g 74.95

SARNS21ML 2.10m 108cm 129g 6 2 7-21g 61.95SARNS21M 2.10m 108cm 140g 7 2 10-30g 62.95SARNS21MH 2.10m 108cm 150g 7 2 14-40g 65.95SARNS21H 2.10m 108cm 156g 7 2 20-50g 68.95SARNS21XH 2.10m 108cm 162g 7 2 50-100g 72.95SARNS24ML 2.40m 128cm 163g 7 2 7-21g 75.95SARNS24M 2.40m 128cm 163g 7 2 10-30g 77.95SARNS24MH 2.40m 128cm 172g 7 2 14-40g 78.95SARNS24H 2.40m 128cm 175g 7 2 20-50g 79.95SARNS24XH 2.40m 128cm 192g 7 2 50-100g 81.95SARNS27M 2.70m 139cm 200g 7 2 10-30g 86.95SARNS27MH 2.70m 139cm 234g 7 2 14-40g 87.95SARNS27H 2.70m 139cm 239g 7 2 20-50g 88.95SARNS27XH 2.70m 139cm 267g 7 2 50-100g 90.95SARNS30MH 3.00m 154cm 244g 7 2 14-40g 97.95SARNS30H 3.00m 154cm 254g 7 2 20-50g 101.95SARNS30XH 3.00m 154cm 272g 7 2 50-100g 103.95

XT30/40

XT30/40

77WWW.SHIMANO.COM 77WWW.SHIMANO.COM

CANNE DA SPINNING

DX

TELE SPIN

La gamma originale di Catana Spinning subisce un aggiornamento totale di tutti i 23 modelli con l’introduzione della nuova Catana DX. Bene�ciando del portamulinello Vibra Spot, la gamma di canne in due pezzi, realizzata con fusti in carbonio XT30/40 + Geo�bre va da un modello ultra leggero da 165cm �no alla verione da 3,00 metri di lunghezza nelle azioni M, MH, H e XH.

L’uso delle Geo�bre nella nuova Catana, combinato col nuovo concetto di montaggio progressivo degli anelli consente prestazioni di lancio nettamente superiori, lasciando intatto il prezzo. Le geo�bre danno al fusto maggiore rigidezza, ne aumentano la robustezza e consentono un incredibile comfort di pesca.

NOVITÀ

SCATDX165UL 1.65m 86cm 89g 6 2 1-11g 30.95SCATDX18L 1.80m 93cm 88g 6 2 3-14g 31.95SCATDX18MHJ 1.80m 93cm 101g 6 2 14-40g 31.95SCATDX21UL 2.10m 108cm 104g 7 2 1-11g 33.95SCATDX21ML 2.10m 108cm 124g 7 2 7-21g 34.95SCATDX21M 2.10m 108cm 134g 7 2 10-30g 34.95SCATDX21MH 2.10m 108cm 150g 7 2 14-40g 35.95SCATDX21H 2.10m 108cm 157g 7 2 20-50g 37.95SCATDX24UL 2.40m 124cm 137g 7 2 1-11g 40.95SCATDX24L 2.40m 124cm 142g 7 2 3-14g 41.95SCATDX24ML 2.40m 124cm 148g 7 2 7-21g 42.95SCATDX24M 2.40m 124cm 165g 7 2 10-30g 43.95SCATDX24MH 2.40m 124cm 172g 7 2 14-40g 44.95SCATDX24H 2.40m 124cm 183g 7 2 20-50g 45.95SCATDX27ML 2.70m 139cm 176g 7 2 7-21g 47.95SCATDX27M 2.70m 139cm 184g 7 2 10-30g 48.95SCATDX27MH 2.70m 139cm 201g 7 2 14-40g 49.95SCATDX27H 2.70m 139cm 206g 7 2 20-50g 50.95SCATDX27XH 2.70m 139cm 229g 7 2 50-100g 54.95SCATDX30M 3.00m 154cm 217g 7 2 10-30g 56.95SCATDX30MH 3.00m 154cm 272g 7 2 14-40g 57.95SCATDX30H 3.00m 154cm 255g 7 2 20-50g 58.95SCATDX30XH 3.00m 154cm 268g 7 2 50-100g 59.95

SCATCXTE165UL 1.65m 45cm 89g 10 5 1-11g 36.95SCATCXTE18L 1.80m 56cm 105g 11 5 3-14g 38.95SCATCXTE21ML 2.10m 60cm 119g 11 5 7-21g 42.95SCATCXTE21M 2.10m 60cm 118g 11 5 10-30g 44.95SCATCXTE24ML 2.40m 62cm 149g 11 6 7-21g 47.95SCATCXTE24M 2.40m 62cm 151g 11 6 10-30g 48.95SCATCXTE24MH 2.40m 62cm 184g 10 6 14-40g 51.95SCATCXTE27M 2.70m 70cm 164g 10 6 10-30g 53.95SCATCXTE27MH 2.70m 70cm 180g 11 6 14-40g 51.95SCATCXTE30M 3.00m 73cm 203g 11 6 10-30g 55.95SCATCXTE30MH 3.00m 73cm 204g 11 6 14-40g 55.95SCATCXTE33H 3.30m 80cm 261g 11 6 20-50g 59.95

XT30

XT30

78 WWW.SHIMANO.COM

XT30

PREDATOR

L’azione fast-progressive del fusto in carbonio XT-30 è impreziosita dagli anelli Shimano hard lite. Il sughero dell’impugnatura con il nuovo porta mulinello JPS assicura un grip confortevole. La qualità delle canne Vengeance ha fatto sì che la reputazione di questo nome sia sfociata nella richiesta di un ampliamento ulteriore della gamma. L’ampia gamma di modelli compresi tra la 180L e la 330H ora include anche le potentissime versioni Monster.

BX

TELE SPIN

Ancora una volta Shimano ha cercato di superarsi per potervi o�rire una serie di canne da spinning con il rapporto qualità prezzo migliore possibile. La �nitura del fusto, le legature. La qualità del sughero ed il design del fusto rendono queste canne uniche in questa fascia di prezzo. Ci sono due canne “Monster” in gamma che sono state sviluppate per i “mostri” d’acqua dolce come siluri, lucci e taimen.

DXLa Alivio DX Spinning, con il suo fusto progressivo in carbonio XT30 è più veloce e leggera che mai. La canna è equipaggiata con anelli Shimano hard lite che possono essere utilizzati sia con il mono�lo che con il trecciato. La canna è ri�nita con impugnatura in sughero e una cosmetica d’impatto che si abbina perfettamente al mulinello Alivio. Questa famiglia di canne può incontrare il favore di chiunque, ovunque.

NOVITÀ

NOVITÀ

SVBX18L 1.80m 95cm 91g 5 2 3-14g 25.95SVBX21ML 2.10m 111cm 111g 6 2 7-21g 26.95SVBX21M 2.10m 111cm 111g 6 2 10-30g 27.95SVBX21MH 2.10m 111cm 121g 6 2 14-40g 29.95SVBX24ML 2.40m 126cm 169g 6 2 7-21g 32.95SVBX24M 2.40m 126cm 172g 6 2 10-30g 33.95SVBX24MH 2.43m 126cm 190g 6 2 14-40g 34.95SVBX24H 2.40m 126cm 189g 6 2 20-50g 35.95SVBX27ML 2.70m 140cm 231g 6 2 7-21g 35.95SVBX27M 2.70m 140cm 251g 6 2 10-30g 36.95SVBX27MH 2.70m 140cm 270g 6 2 14-40g 37.95SVBX27H 2.70m 140cm 260g 6 2 20-50g 40.95SVBX27XH 2.70m 140cm 261g 6 2 50-100g 41.95SVBX30H 3.00m 155cm 293g 6 2 20-50g 44.95SVBX33H 3.30m 170cm 345g 7 2 20-50g 49.95SVBX33XH 3.30m 170cm 387g 7 2 50-100g 51.95

SVAXTE210M 2.10m 58cm 126g 6 6 10-30g 26.95SVAXTE240M 2.40m 68cm 161g 6 6 10-30g 33.95SVAXTE270M 2.70m 74cm 169g 6 6 10-30g 37.95SVAXTE300M 3.00m 77cm 225g 6 6 10-30g 42.95SVAXTE330MH 3.30m 77cm 253g 6 6 14-40g 49.95

SALDX18L 1.80m 93cm 100g 5 2 3-15g 20.95SALDX21UL 2.10m 108cm 112g 6 2 2-10g 21.95SALDX21ML 2.10m 108cm 117g 6 2 7-21g 22.95SALDX21M 2.10m 108cm 121g 6 2 10-30g 23.95SALDX21MH 2.10m 108cm 126g 6 2 14-40g 24.95SALDX24UL 2.40m 123cm 167g 6 2 2-10g 25.95SALDX24L 2.40m 123cm 173g 6 2 3-15g 26.95SALDX24ML 2.40m 123cm 184g 6 2 7-21g 27.95SALDX24M 2.40m 123cm 184g 6 2 10-30g 28.95SALDX24MH 2.40m 123cm 199g 6 2 14-40g 28.95SALDX24H 2.40m 123cm 203g 6 2 20-50g 29.95SALDX27L 2.70m 140cm 210g 6 2 3-15g 29.95SALDX27ML 2.70m 140cm 224g 6 2 7-21g 30.95SALDX27M 2.70m 140cm 239g 6 2 10-30g 30.95SALDX27MH 2.70m 140cm 247g 6 2 14-40g 31.95SALDX27H 2.70m 140cm 271g 6 2 20-50g 32.95SALDX27XH 2.70m 140cm 275g 6 2 50-100g 33.95SALDX30M 3.00m 154cm 299g 6 2 10-30g 34.95SALDX30MH 3.00m 154cm 322g 6 2 14-40g 35.95SALDX30H 3.00m 154cm 330g 6 2 20-50g 36.95SALDX33H 3.30m 170cm 374g 7 2 20-50g 39.95

79WWW.SHIMANO.COM

200

XT30/40

XT30

ARTHUR LANGSTRAAT

CANNE DA SPINNING

CX

CX

La canna Dia�ash è progettata per garantire un’azione di punta rapida. Il cimino sensibile consente di percepire anche le abboccate più delicate con esche arti�ciali leggere. L’ingombro ridotto e la custodia protettiva rendono la canna ideale per chi viaggia. L’impugnatura in sughero Power Cork naturale assorbe una quantità minima di umidità e quindi invecchia più lentamente.

Costruite con lo stesso materiale del passato, queste nuove canne hanno però un’azione decisamente più sensibile, per rendere il massimo nella pesca con arti�ciali leggerissimi dedicati a pesci di taglia piccola o media.

Questa è la perfetta combinazione per pescare a spinning con esche leggere. Nata utilizzando gli stessi materiali usati per la produzione delle classiche canne da spinning, questa famiglia o�re grande qualità ad un prezzo interessante. L’azione estremamente sensibile torna utile nella pesca alla trota con i trigger X e quando un’evidenza nell’abboccata è necessaria per non allarmare il pesce.

AXLIGHT/SUPER SENSITIVE

STREET FISHINGUltralight Spinning e Street Fishing sono due nuove tecniche giovani e divertenti. E’ la tecnica di pesca ai predatori più popolare in Europa in questo momento. Con attrezzatura leggera come la Shimano Dia�ash AX o la Yasei Spinning Perch, abbinate al nuovo Rarenium Ci4+ 1000 o al Symetre 500 imbobinati con del PowerPro 00,8mm e un terminale realizzato con Aspire �uorocarbon, puoi insidiare tantissime varietà di pesci con piccoli jig o in dropshot!

SDFLAX210UL 2.10m 108cm 96g 9 2 1-7g 174.95SDFLAX225UL 2.25m 115cm 99g 9 2 1-7g 179.95SDFLAX225L 2.25m 115cm 105g 9 2 2-10g 184.95SDFLAX240UL 2.40m 123cm 104g 9 2 1-7g 189.95SDFLAX240L 2.40m 123cm 110g 9 2 2-10g 194.95

SCATCX24MLS 2.40m 124cm 150g 9 2 3-15g 64.95SCATCX24MS 2.40m 124cm 170g 9 2 5-20g 67.95SCATCX27MLS 2.70m 139cm 175g 10 2 3-15g 72.95

SALCX21LS 2.10m 108cm 124g 8 2 1-10g 39.95SALCX24MLS 2.40m 123cm 148g 9 2 3-15g 43.95SALCX27MLS 2.70m 139cm 159g 10 2 3-15g 47.95

80 WWW.SHIMANO.COM

VEIT KAZIMIERSCH

PREDATOR

SOFTBAIT RODS FOR PIKE AND PERCH Per ottenere il massimo nella pesca con esche siliconiche c’è bisogno di usare canne con azioni mirate (tipicamente fast o extra-fast), grezzi leggeri e manici in EVA che esaltino la sensibilità e diano il massimo controllo dell’arti�ciale.

Il confronto continuo con i nostri colleghi giapponesi ci permette di realizzare canne con azioni molto speci�che in cui la sensibilità é la protagonista principale. Percepire la più subdola delle mangiate di una preda si traduce in una cattura sicura, al tempo stesso le canne sono progettate per esaltare le distanze di lancio e coprire uno spettro d’acqua il più ampio possibile.

818181WWW.SHIMANO.COM

200

100

CANNE SPINNING MANICO IN EVA

La Sustain è l’ultima nata della gamma Shimano EVA, per quest’anno. E’ una canna leggera con un cimino dall’azione ultrarapida per lanci di precisione e un controllo accurato dell’esca. L’aspetto aggressivo, del colore nero e argento, si sposa perfettamente con il mulinello Sustain Monta anelli Fuji K -type perfettamente scalati ed costruita in carbonio HPC 200+ bio�bre. Capacità di lancio e lunghezze coprono una svariata gamma di utilizzi.

La famiglia di canne da spinning Biomaster è versatile e si adatta a tutti gli usi in acqua dolce e salata. Dal rock�shing ultralight �no a quello pesante ai piccoli tonni, troverai sempre la giusta azione per la specie di pesce che cerchi. La �loso�a di canna da esca morbida ti darà sempre la chiave per animare il tuo arti�ciale in maniera più adescante possibile, anche per la regina del mare, la spigola.

Versione Casting

RA AX

NOVITÀ

SBIO63SBM 1.90m 160cm 126g 8 2 5-28g 134.95SBIO63SBMH 1.90m 160cm 131g 8 2 15-60g 139.95SBIO71M 2.15m 183cm 134g 9 2 10-35g 144.95SBIO71MH 2.15m 183cm 140g 9 2 15-50g 149.95SBIO71PG 2.15m 174cm 199g 9 2 15-50g 164.95SBIO81M 2.46m 127cm 141g 9 2 5-28g 154.95SBIO81MH 2.46m 127cm 160g 9 2 10-35g 159.95SBIO81HPG 2.46m 127cm 255g 8 2 100-300g 199.95SBIO86XHSS 2.59m 133cm 219g 10 2 45-135g 194.95SBIO91MH 2.77m 143cm 179g 10 2 15-50g 179.95SBIO91H 2.77m 142cm 191g 10 2 15-60g 182.95SBIO910MH 3.00m 153cm 198g 11 2 15-50g 186.95SBIO910H 3.00m 153cm 209g 11 2 15-60g 188.95VERSIONE MODELCBIO66M 1.98m 164cm 122g 10 2 10-35g 154.95

SSUS19110 1.90m 158cm 100g 8 2 1-10g 156.95SSUS19515 1.90m 158cm 105g 8 2 5-15g 162.95SSUS19728 1.90m 158cm 110g 8 2 7-28g 168.95SSUS24315 2.40m 123cm 128g 10 2 3-15g 177.95SSUS24525 2.40m 123cm 134g 10 2 5-25g 180.95SSUS27728 2.70m 138cm 143g 10 2 7-28g 183.95SSUS271540 2.70m 138cm 161g 10 2 15-40g 189.95SSUS301540 3.00m 153cm 170g 11 2 15-40g 198.95VERSIONE MODELCSUS21721 2.10m 182cm 106g 11 2 7-21g 177.95

82 WWW.SHIMANO.COM

100

XT60

PREDATOR

I pescatori che hanno già apprezzato le eccezionali qualità del mulinello Stradic non potranno che essere contenti sapendo che oggi hanno anche una canna da spinning con cui accoppiare il loro mulinello preferito. Il fusto della nuova Stradic Spinning è ottenuto da carbonio HPC100 + Bio�bre, mix che gli conferisce estrema leggerezza ed un’azione capace di muovere con precisione qualsiasi tipo di arti�ciale. Le canne della serie Stradic hanno inoltre un nuovo porta mulinello, Un manico in EVA splittato ed anelli Fuji Alconite.

Siamo partiti dal precedente modello Aernos, già estremamente di�uso e di grande successo e ne abbiamo migliorato l’azione rendendola più rapida con un cimino sensibile, anziché progressiva. La canna è ora più reattiva e divertente da usare. Il manico splittato con impugnatura in EVA ben si combina con il nuovo mulinello Aernos e rendono questa nuova gamma una soluzione ideale sia per i principianti sia per i pescatori più esperti.

NOVITÀ

SARNS19312 1.90m 158cm 103g 8 2 3-12g 85.95SARNS19520 1.90m 158cm 105g 8 2 5-20g 88.95SARNS222040 2.20m 189cm 118g 9 2 20-40g 91.95SARNS24315 2.40m 123cm 113g 10 2 3-15g 95.95SARNS24525 2.40m 123cm 125g 10 2 5-25g 98.95SARNS27728 2.70m 138cm 148g 10 2 7-28g 101.95SARNS271540 2.70m 138cm 166g 10 2 15-40g 106.95SARNS301540 3.00m 153cm 182g 11 2 15-40g 110.95VERSIONE MODELCARNS19312 1.90m 158cm 110g 10 2 3-12g 95.95CARNS19721 1.90m 158cm 110g 10 2 7-21g 98.95

SSTR61L 1.85m 96cm 107g 7 2 3-15g 101.95SSTR71M 2.15m 111cm 135g 9 2 10-35g 106.95SSTR71MH 2.15m 111cm 147g 9 2 15-50g 109.95SSTR71PG 2.15m 112cm 197g 8 2 50-120g 124.95SSTR81M 2.46m 127cm 159g 9 2 10-35g 117.95SSTR81MH 2.46m 127cm 174g 9 2 15-50g 124.95SSTR81HPG 2.46m 127cm 235g 8 2 100-300g 156.95SSTR91MH 2.77m 143cm 197g 10 2 15-50g 136.95SSTR91H 2.77m 143cm 204g 10 2 15-60g 137.95SSTR910MH 3.00m 154cm 220g 11 2 15-50g 139.95SSTR910H 3.00m 154cm 225g 11 2 15-60g 144.95VERSIONE MODELCSTR66ML 1.98m 164cm 128g 10 2 7-21g 116.95CSTR66M 1.98m 164cm 132g 10 2 10-35g 121.95

83WWW.SHIMANO.COM

XT40

XT60

CANNE SPINNING MANICO IN EVA

Ovunque vorrai cimentarti nel rock �shing leggero, lanciare esche pesanti o pescare piccolo tonni in condizioni di mare estreme le nuove Nasci sono ciò di cui hai bisogno. I componenti e l’azione del fusto ti permetteranno di a�rontare, combattere e guadinare grossi pesci in assoluto controllo e facilità.

Una superba canna pensata per il pescatore inesperto, costruita in carbonio XT40 con Geo�bre per aumentarne la robustezza. Sebbene questo modello si posizioni nella fascia entry level è stata posta la massima cura nello sviluppo dell’azione in modo da rendere e�caci i movimenti degli arti�ciali. Equipaggiata con anelli Shimano HardLite, la Scimitar Spinning è una canna versatile adatta ad un’ampia gamma di tecniche di recupero.

AX

AX

SNASAX55UL 1.65m 85cm 104g 7 2 2-10g 69.95SNASAX61L 1.85m 96cm 108g 7 2 3-15g 72.95SNASAXR71 2.15m 111cm 151g 8 2 1-4g 75.95SNASAX71ML 2.15m 111cm 132g 9 2 7-21g 74.95SNASAX71M 2.15m 111cm 133g 8 2 10-35g 74.95SNASAX71MH 2.15m 111cm 151g 8 2 15-50g 77.95SNASAX71PG 2.15m 111cm 208g 8 2 50-120g 81.95SNASAX81M 2.46m 126cm 162g 8 2 10-35g 83.95SNASAX81MH 2.46m 126cm 164g 8 2 15-50g 86.95SNASAX81HPG 2.46m 126cm 253g 8 2 100-300g 101.95SNASAX91MH 2.77m 142cm 199g 8 2 10-35g 101.95SNASAX91H 2.77m 142cm 211g 8 2 15-60g 102.95VERSIONE MODELCNASAX66M 1.98m 163cm 131g 11 2 10-35g 81.95

SSCIAXR21UL 2.10m 107cm 109g 8 2 1-4g 38.95SSCIAX18M 1.80m 92cm 97g 7 2 10-35g 38.95SSCIAX21M 2.10m 107cm 123g 7 2 10-35g 45.95SSCIAX21MH 2.10m 107cm 133g 7 2 15-50g 47.95SSCIAX21H 2.10m 107cm 143g 7 2 15-60g 50.95SSCIAX24MH 2.40m 123cm 159g 7 2 15-50g 53.95SSCIAX24H 2.40m 123cm 163g 7 2 15-60g 56.95SSCIAX27M 2.70m 138cm 184g 8 2 10-35g 59.95SSCIAX27MH 2.70m 138cm 205g 8 2 15-50g 62.95SSCIAX27H 2.70m 138cm 204g 8 2 15-60g 63.95SSCIAX27XH 2.70m 138cm 222g 8 2 30-100g 64.95SSCIAX30H 3.00m 153cm 242g 8 2 15-60g 65.95SSCIAX30XH 3.00m 153cm 240g 8 2 30-100g 66.95VERSIONE MODELCSCIAX66MH 1.98m 101cm 144g 7 2 15-50g 44.95

84 WWW.SHIMANO.COMWWW.SHIMANO.COM

XT60

XT60

PREDATOR

Questa famiglia è stata sviluppata per il mercato sud-est asiatico per la pesca del barramundi e dello snake haed. Queste canne corte sono estremamente robuste ed ideali anche per la pesca a traina del luccio. La combinazione di una schiena potente e rigida con un cimino sensibile migliorerà le ferrate ed assorbirà le sollecitazioni del pesce durante il combattimento. Da sottolineare anche il notevole successo che ha riscontratto questa serie di canne tra i pescatori a spinning in mare dalla costa dato dall’elevato rapporto qualità prezzo.

BX

La costruzione in carbonio XT60 o�re il perfetto equilibrio tra resistenza e peso e il suo nome non è a caso. Progettata principalmente per la pesca con esche pesanti sia in acqua dolce che in mare, può far fronte alle battaglie con pesci anche di taglia. Ottimo il rapporto qualità prezzo tipico di questa serie.

BX MONSTERNOVITÀ

SVBXM30H 3.00m 155cm 309g 6 2 28-75g 45.95SVBXM30XH 3.00m 155cm 322g 6 2 45-145g 46.95

BSTBXEVS66H 1.98m 103cm 166g 7 2 10-40g 68.95BSTBXEVS70H 2.14m 111cm 179g 8 2 10-40g 71.95BSTBXEVS8090HH 2.44/2.74m 140cm 259g 9 3 15-60g 84.95

WWW.SHIMANO.COM 85

XT30

XT60

XT40

CANNE DA SPINNING

La Vengeance Shad è stata sviluppata per la pesca con esche morbide in silicone (soft bait). La sua punta sensibile, mantiene perfettamente il contatto con l’esca e facilita le ferrate. Con un azione “ fast”si può reagire rapidamente alle tocche e impostare correttamente la ferrata. Con un’ampia gamma di unghezze e potenze di lancio non c’è bisogno di guardare oltre!

Questa serie di canne è dedicata in particolar modo alla pesca col morto manovrato. Le BeastMaster sono famose soprattutto per essere virtualmente indistruttibili e questa serie ribadirà il concetto, grazie soprattutto all’aggiunta di Bio�bre nel fusto in carbonio XT60. Un prodotto davvero unico!

Le Forcemaster dedicate al morto manovrato hanno subito un upgrade notevole quest’anno grazie alle due nuove AX. Nelle misure di 270 e 300 cm, con il loro fusto in XT40 + Geo�bre, possono vantare di serie anche anelli Shimano Hard Lite, porta mulinello con Vibraspot ed asola per il bloccaggio veloce dell’amo.

SPECIAL PREDATOR

AX MORT MANIE

MORT MANIE

BX SHADNOVITÀ

FMMMAX272 2.70m 139cm 235g 7 2 50-100g 71.95

SVBX21SHMH 2.10m 110cm 141g 8 2 14-40g 31.95SVBX21SHH 2.10m 110cm 145g 8 2 20-50g 32.95SVBX24SHMH 2.40m 125cm 167g 9 2 14-40g 34.95SVBX24SHH 2.40m 125cm 168g 9 2 20-50g 34.95SVBX27SHMH 2.70m 130cm 194g 9 2 14-40g 36.95SVBX27SHH 2.70m 140cm 197g 9 2 20-50g 39.95SVBX27SHXH 2.70m 140cm 235g 9 2 50-100g 42.95SVBX30SHH 3.00m 155cm 228g 10 2 20-50g 43.95SVBX30SHXH 3.00m 155cm 282g 10 2 50-100g 48.95SVBX33SHXH 3.30m 170cm 327g 10 2 50-100g 52.95SVBX36SHXH 3.60m 186cm 376g 10 2 50-100g 58.95

BMMM2702 2.70m 139cm 192g 7 2 50-100g 92.95BMMM3002 3.00m 155cm 209g 7 2 50-100g 95.95

86 WWW.SHIMANO.COM

200

XT60

XT60

PREDATOR

L’Antares è dotata di un fusto ad azione rapida e progressiva. In più, la tecnologia Steady Cast assicura eccellenti prestazioni di lancio e un accurato controllo dell’esca. L’ingombro ridotto è ideale per chi viaggia mentre la custodia garantisce una protezione totale della canna. Gli anelli Fuji Alconite serie K consentono un ottimo scorrimento del �lo ed eccellenti prestazioni di lancio sia in acqua dolce che in acqua salata. L’impugnatura in sughero Power Cork naturale assorbe pochissima umidità e quindi invecchia molto più lentamente del sughero tradizionale.

TWIN TIP CONCEPTIl concetto BeastMaster Twin Tip ti permette di avere due canne in una grazie ad una serie di canne multisezione che combina facilità nel trasporto e un doppio cimino.

Tutti i modelli hanno tre sezioni comuni (Base, impugnatura e sezione centrale) e dei cimini speciali. Il cimino fast si innesta nella sezione centrale creando una canna più corta e potente, mentre innestando il cimino ad azione lenta (con sezione addizionale) avrai una canna più lunga e morbida.

S.T.C. SPINNING

ll tubo rigido e la lunghezza estremamente contenuta fanno della nuova Beastmaster CX STC la canna ideale per i tuoi viaggi. Questo nuovo modello ha un’estensione di 30 cm che ti permetterà di cambiare velocemente la lunghezza della canna. La speciale azione progressiva, caratteristica di canne di ben altro costo, ti aiuterà nel lancio e durante il combattimento.

La canna da spinning Beastmaster STC misura 2,5 metri, presenta una sezione del cimino molto leggera ed è ideale per tutte le piccole esche arti�ciali. Le prime due sezioni del cimino possono essere tolte e sostituite con un’altra sezione più resistente. In questo modo, si può creare un canna da 2 metri MH più corta adatta per lanciare esche arti�ciali da 14-40 grammi. Inoltre, questa sezione del cimino più corta e leggermente più rigida è ottima per utilizzare e�cacemente varie esche da twitching e jerking. La Beastmaster è la canna ideale per chi ama mettersi in viaggio per pescare con esche arti�ciali in acqua dolce.

STC

CX STC

TWIN TIPCimino (azione lenta) Sezione CentraleSezione Addizionale (azione lenta)

Sezione CentraleCimino (azione fast)

TSANT21M 2.10m 57cm 149g 9 4 10-30g 249.95TSANT24M 2.40m 54cm 173g 10 5 10-30g 264.95TSANT24MH 2.40m 54cm 188g 10 5 14-40g 269.95TSANT27M 2.70m 59cm 194g 10 5 10-30g 279.95TSANT27MH 2.70m 59cm 206g 10 5 14-40g 289.95TSANT27H 2.70m 59cm 227g 10 5 20-50g 294.95

TBMSCX1821ML5 1.80/2.10m 57cm 144g 9 5 7-21g 119.95TBMSCX2124M6 2.10/2.41m 53cm 181g 10 6 10-30g 130.95TBMSCX2427MH6 2.40/2.71m 60cm 240g 10 6 14-40g 138.95TBMSCX2730MH6 2.70/3.00m 65cm 273g 10 6 14-40g 148.95TBMSCX2730H6 2.70/3.00m 65cm 271g 10 6 20-50g 156.95TBMSCX2730XH6 2.70/3.00m 65cm 293g 11 6 50-100g 164.95

TBMSP2520 2.50/2.00m 56cm 158g 13 5 7-21/14-40g 179.95TBMSHBT3024 3.00/2.40m 70cm 329g 14 5 28-122/150-300g 199.95TBMPGBT2520 2.50/2.00m 56cm 255g 12 5 40-120/150-300g 219.95

87WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT60

XT30

XT60

CANNE DA SPINNING

Qualità sensazionale ad un prezzo sorprendente. Così possiamo sintetizzare lo spirito di questa famiglia di canne, novità del 2010 con fusto in carbonio XT 60, anelli Shimano Hard Lite, asolina blocca amo e tubo rigido per il trasporto. Migliorate grazie al porta mulinello Vibraspot, ti daranno ancor più soddisfazione durante la pesca. Per coloro che vogliono una canna da spinning di elevata qualità con un minimo ingombro la risposta è solo Exage, magari combinata con uno dei nostri mulinelli mini di taglia 500 o 1000.

Le nuove Vengeance rappresentano l’entry level nell’o�erta STC. Con un ingombro di al massimo 64 cm, avrai sempre modo di tenere questa serie di canne a portata di mano, anche se viaggi molto in giro per il mondo. Le canne tele spin possono essere utilizzate in due lunghezze diverse per adattarsi meglio alle più disparate condizioni di pesca che potrai trovare, a casa come nel posto più lontano che visiterai. Le Mini Tele Spin sono leggerissime e versatili.

Degna erede della popolare serie da viaggio EXAGE AX, questa canna dispone di un fusto in carbonio XT 60, anelli Shimano Hard Lite, anellino blocca lenza e tubo rigido per il trasporto. A seconda della lunghezza è costituita da 4 o 5 sezioni che mantengono fedelmente la medesima azione delle classiche due pezzi. Con lei il viaggio sarà ancora più piacevole!!

BX STC

BX TELE/MINI TELE

AX TELE

TEXBXS24M5 2.40m 54cm 181g 7 5 10-30g 92.95TEXBXS24MH5 2.40m 54cm 196g 7 5 14-40g 97.95TEXBXS27M5 2.70m 59cm 210g 7 5 10-30g 101.95TEXBXS27MH5 2.70m 59cm 210g 7 5 14-40g 107.95TEXBXS27XH5 2.70m 59cm 228g 7 5 50-100g 111.95TEXBXS30H5 3.00m 65cm 268g 7 5 20-50g 114.95TEXBXS30XH5 3.00m 65cm 277g 7 5 50-100g 122.95

TELE SPINTEXBXTS24M 2.40m 63cm 149g 6 6 10-30g 78.95TEXBXTS27M 2.70m 65cm 154g 6 6 10-30g 81.95MINI TELE SPINTEXBXMTS18ML 1.80m 30cm 95g 8 10 7-21g 71.95TEXBXMTS21ML 2.10m 36cm 120g 8 10 7-21g 81.95TEXBXMTS21M 2.10m 36cm 124g 8 10 10-30g 84.95TEXBXMTS24M 2.40m 38cm 138g 8 11 10-30g 98.95TEXBXMTS27ML 2.70m 38cm 154g 8 11 7-21g 106.95TEXBXMTS27M 2.70m 38cm 158g 8 11 10-30g 111.95

TELE SPINTVS2427MH 2.40-2.70m 58cm 203g 9 6 14-40g 69.95TVS2730MH 2.70-3.00m 64cm 238g 9 6 14-40g 76.95MINI TELE SPINTVMTS21ML 2.10m 40cm 99g 8 10 5-20g 58.95TVMTS21M 2.10m 40cm 114g 8 10 10-30g 61.95TVMTS24M 2.40m 43cm 135g 8 10 10-30g 67.95TVMTS27M 2.70m 45cm 162g 8 11 10-30g 74.95

WWW.SHIMANO.COM8888

PREDATOR

JÜRGEN HAESE

YASEI BORN TO BE WILD‘Yasei’, in lingua giapponese, signi�ca selvaggio, wild. Selvaggio come il pesce a cui diamo la caccia. Selvaggio come il pescatore che lancia tutto il giorno, provando ogni arti�ciale che può trovare nella sua cassetta, cercando il pesce da un ambiente acquatico ad un altro. Vogliamo che questi pescatori possano bene�ciare del concetto Yasei, fornendo loro delle canne speci�catamente dedicate allo scopo.

Una serie di canne per specialisti e per discipline specializzate. Non importa se sei un esperto di pesca �nesse, alla ricerca di persici e trote, o un pescatore di lucci disposto a lanciare grandi esche per catturare la tua preda, puoi trovare la canna giusta per te nella gamma Yasei.Sono disponibili canne da Dropshot, worm, vertical, hardbait, casting, torrente, �ume e mare, per prede come Trota, Persico, Aspio, Luccioperca, Luccio o Spigola. Scegli tra due famiglie che cambiano nel design (bianca o rossa), nelle caratteristiche e nel prezzo.

WWW.SHIMANO.COM 89

100

100

“100

89

CANNE DA SPINNING

Le canne Yasei Pike sono progettate per soddisfare l’esigenze dei moderni pescatori.

La Yasei Pike è stata progettata per venire incontro all’esigenze del pescatore moderno di lucci. La canna è costruita in carbonio HPC100 + Bio�bre mix che la rende al contempo leggera e molto resistente. L’utilizzo degli anelli speciali Fuji K-Type in Alconite dona alla canna un look eccezionale e previene la possibilità di grovigli fastidiosi. La gamma ti permetterà di pescare il luccio come meglio credi: con piccoli shallow runners oppure con grossi arti�ciali da profondità. La speciale azione progressiva ti permetterà un feeling unico con l’arti�ciale nonostante la riserva di potenza del fusto ti permetta di gestire i combattimenti con i lucci più grandi. L’azione poi è stata studiata proprio per assecondare le sfuriate del luccio fuori dall’acqua che spesso si traducono in cocenti slamature.

L’azione rapida della Yasei Twitch consente di utilizzare con facilità ed e�cacia le twitch bait. La canna più piccola della serie si serve di piccole esche arti�ciali �no a 30 grammi mentre la versione più pesante è adatta per esche arti�ciali �no a 60 grammi, ideali per la pesca ai predatori più grandi come il luccio. La lunghezza di 2,1 metri assicura un controllo di gran lunga maggiore durante il combattimento. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

SPINNING PIKE

SPINNING TWITCH

Yasei Pike è stata creata per soddisfare le esigenze dei moderni pescatori del luccio con mulinelli baitcasting. Il fusto speciale, in combinazione con gli anelli Fuji K-Type Alconite, rendono questa canna stupenda. Gli anelli evitano al �lo di torcersi, l’azione parabolico-progressiva consente di avere un controllo totale dell’arti�ciale e il fusto ha la necessaria potenza per reagire con sicurezza al combattimento con il luccio. Questa azione, inoltre, permette alla canna di reagire prontamente alle fughe e alle testate anche dei lucci più grandi, evitando che si slamino.

CASTING PIKE

SPINNING PIKE 300

CYAMPI 2.50m 128cm 160g 11 2 10-30g 159.95CYAHPI 2.50m 128cm 163g 11 2 20-60g 164.95CYAXHPI 2.50m 128cm 172g 11 2 40-120g 169.95

SYATW21M 2.10m 167cm 120g 8 2 30g 144.95SYATW21H 2.10m 167cm 123g 8 2 60g 149.95

SYAMPI 2.50m 128cm 146g 10 2 10-30g 154.95SYAHPI 2.50m 128cm 156g 10 2 20-60g 159.95SYAXHPI 2.50m 128cm 165g 10 2 40-120g 164.95SYA30MPI NOVITÀ 3.00m 154cm 188g 10 2 10-30g 168.95SYA30HPI NOVITÀ 3.00m 154cm 194g 10 2 20-60g 174.95

90 WWW.SHIMANO.COM

100

100

100

100

Il Coregone vive in acque fredde e profonde e richiede una speciale tecnica per essere catturato. Questo pesce tende a rimanere in banchi e si nutre di insetti, gamberi, piccoli pesci ed organismi minori con la sua delicata bocca. Tipicamente viene utilizzata una montatura con delle imitazioni arti�ciali sui braccioli e fatte arrivare verso il fondo animate con piccoli movimenti L’azione parabolica morbida della Yasei Coregonus aiuta questo tipo di presentazione e aiuta nella ferrata.

PREDATOR

La pesca al lucioperca con esche morte è un metodo che richiede un approccio molto delicato. Il lucioperca è noto per la tendenza a rilasciare l’esca molto velocemente al primo segno di resistenza. Questa canna morbida ad azione parabolica riduce al minimo la resistenza, trasformando la fase di recupero in un’esperienza fantastica. La Yasei Zander Pleasure si combina perfettamente con il mulinello Baitrunner 2500. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala le abboccate. Canna speci�ca per la pesca con galleggiante all’inglese.

ZANDER PLEASURE

La Yasei Perch è una canna leggera dal cimino sensibile progettata per la pesca al persico con esche arti�ciali ultraleggere. Il persico è un grande combattente per un pesce della sua taglia, ma molte canne più pesanti sono troppo potenti. La Yasei Perch consente di apprezzare appieno il combattimento con questo predatore estremamente tenace e di testare le sue qualità di lottatore come mai prima. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

SPINNING PERCH

La pesca all’aspio sta diventando rapidamente sempre più popolare. Questo aggressivo predatore d’acqua dolce è un pesce di�dente che richiede il lancio di esche arti�ciali a grande distanza. Il fusto in HPC100, robusto e ad azione rapida, consente di e�ettuare lanci potenti �no a grande distanza, facendo di questa canna lo strumento ideale per la pesca all’aspio. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

ASPIUS

COREGONUSNOVITÀ

SYAAXZDR27 2.70m 139cm 147 9 2 30g 141.95SYAAXZDR30 3.00m 154cm 153 10 2 30g 149.95

SYAP19 1.90m 99cm 101g 7 2 3-12g 129.95

SYAAXASP27MH 2.70m 139cm 189g 10 2 7-28g 164.95SYAAXASP27H 2.70m 139cm 194g 10 2 14-40g 169.95

SYACOR19 1.90m 98cm 78g 8 3 - 130.95SYACOR21 2.10m 109cm 79g 9 3 - 136.95SYACOR24 2.40m 124cm 87g 10 3 - 146.95

91WWW.SHIMANO.COM

100

100

100

100

Questa serie di canne leggere è perfetta per la pesca in lago con piccoli arti�ciali, siano essi siliconici o metallici. La pesca con �li sottilissimi, in combinazione con l’azione di queste canne, dà il vantaggio di lanciare in distanza anche le esche più leggere. Il cimino tubolare ad azione progressiva è estremamente sensibile ed è in grado di rilevare anche la tocca più delicata su una mini esca in silicone.

CANNE DA SPINNING

TROUT LAKE COMPETITION

l marchio Yasei è divenuto molto popolare tra gli amanti della pesca ai pesci predatori di tutta Europa tanto da convincere Shimano ad introdurre nuovi modelli speci�ci per la pesca della trota in lago e �ume. Questo modello è studiato per le piccole acque dei torrenti dove vengono utilizzati per lo più piccoli arti�ciali.

TROUT RIVER

La Yasei Trout Lake ha una lunghezza di 2.59m (8 ‘8 “) ideale per lanci in distanza con esche sino a 28gr. Questa lunghezza extra favorisce le prestazioni di lancio, permettendo di coprire più acqua . Estremamente potente, mantiene un cimino comunque sensibile in grado di gestire arti�ciali anche di piccole dimensioni. Costruita con carbonio HPC100 più Bio�bre ed equipaggiata con anelli fuji e un manico in sughero Power Cork.

TROUT LAKE

Il black bass è probabilmente il pesce più popolare in USA, Sudafrica e sud Europa, famoso soprattutto per le sue abboccate aggressive, i suoi salti e la strenua difesa in combattimento. Il fusto della Yasei Crankbait and Worm è stata progettata proprio per soddisfare le richieste del mercato americano. Con un tallone rigido ed un cimino sensibile queste canne sono perfette per lanciare vermoni e cranks. Lascia però che il bass aspiri l’esca prima di iniziare a divertirti.

TROUT WORM

NOVITÀ

SYATRLC8215 2.49m 127cm 111g 9 2 1-5g 145.95SYATRLC82310 2.49m 127cm 119g 9 2 3-10g 148.95SYATRLC82515 2.49m 127cm 124g 9 2 5-15g 151.95SYATRLC8615 2.59m 132cm 118g 9 2 1-5g 154.95SYATRLC86310 2.59m 132cm 125g 9 2 3-10g 158.95SYATRLC86515 2.59m 132cm 130g 9 2 5-15g 161.95

SYATRR 1.98m 104cm 131g 7 2 2-14g 144.95

SYATRL 2.51m 130cm 160g 9 2 7-28g 154.95

SYAWR66MH2 2.00m 103cm 120g 8 2 10-28g 148.95

WWW.SHIMANO.COM92

100

100

100

100

PREDATOR

La Yasei Dropshot è una canna per softbait con un cimino sensibile che riduce al minimo la resistenza al pesce. Il cimino bianco aiuta a percepire ogni singola abboccata. Questa canna monopezzo da 195 cm è ideale per la pesca da barca mentre le versioni da 240 e 270 cm in due pezzi sono più adatte per la pesca da riva. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala le abboccate.

DROPSHOT

Un’altra novità nella gamma Yasei; la Yasei Twitch&Topwater è una speciale canna sviluppata per il twitching e per le tecniche di pesca top water. La canna è fornita con due cimini: uno rigido con azione extra fast, necessario per il twitching ed uno con azione meno rapida, parabolico per l’utilizzo di arti�ciali top water. Il fusto è costruito in carbonio HPC100 e Bio�bre ed è leggero e resistente. Un’impugnatura in Power Cork, gli anelli Fuji Alconite in acciaio inox ed un porta mulinello in carbonio impreziosiscono in�ne una canna già di per se speciale.

TWITCH ‘N’ TOPWATER

Il black bass è probabilmente il pesce più popolare in USA, Sudafrica e sud Europa, famoso soprattutto per le sue abboccate aggressive, i suoi salti e la strenua difesa in combattimento. Il fusto della Yasei Crankbait and Worm è stata progettata proprio per soddisfare le richieste del mercato americano. Con un tallone rigido ed un cimino sensibile queste canne sono perfette per lanciare vermoni e cranks. Lascia però che il bass aspiri l’esca prima di iniziare a divertirti.

CRANKBAIT

L’azione rigida di questa canna aiuta a dare vita ai jerkbait! Gli anelli Fuji Alconite serie K evitano l’aggrovigliamento del �o e riducono al minimo il rischio di rottura. Grazie al fusto in carbonio HPC100 + Bio�bre leggero e ben bilanciato, la giornata di pesca sarà ancora più piacevole. L’impugnatura in sughero Power Cork è robusta e non si deteriora, contribuendo a mantenere più a lungo la canna in perfette condizioni. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

JERKBAIT

SYAAXDS195 1.95m 195cm 102g 9 1 7-28g 134.95SYAAXDS24 2.40m 123cm 139g 10 2 7-28g 151.95SYAAXDS27 2.70m 139cm 172g 10 2 7-28g 164.95

SYATNTM 2.05m 167cm 129g 8 2 22g 174.95SYATNTH 2.05m 167cm 131g 8 2 52g 184.95

SYACB66MH2 2.00m 103cm 129g 8 2 10-28g 141.95

CYAAXJBMH 2.00m 200cm 143g 9 1 30-70g 149.95CYAAXJBH 2.00m 200cm 157g 9 1 70-110g 154.95

WWW.SHIMANO.COM 93

100

100

100

100

WWW.SHIMANO.COM 93

CANNE DA SPINNING

La Yasei Speed Jigging è progettata per garantire prestazioni ottimali con questo stile di pesca. Grazie al fusto in carbonio HPC100 e Bio�bre, questa canna è talmente leggera e robusta che farebbe la felicità di qualsiasi pescatore agonista. La lunghezza garantisce che non ci saranno problemi nell’agganciare il pesce, neppure con recuperi ad alta velocità e a grande distanza dalla barca. Gli anelli Fuji Alconite serie K eliminano il rischio di aggrovigliamento dei sottili �li trecciati associati a questo stile di pesca. I pesi bilanciatori forniti con la canna consentono di adattarne perfettamente la bilanciatura qualunque sia il mulinello utilizzato. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

SPEED JIGGING

Questa canna leggera è ideale per il Vertical Jigging. Grazie al fusto in carbonio HPC100 e Bio�bre, il peso della canna risulta drasticamente ridotto, senza pregiudicarne la potenza complessiva. L’aggiunta di anelli Fuji Alconite serie K fa sì che la canna sia sempre ottimamente bilanciata evitando inoltre gli aggrovigliamenti che spesso si veri�cano con i �li trecciati. I pesi bilanciatori forniti con la canna consentono di adattarne perfettamente la bilanciatura qualunque sia il mulinello utilizzato. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

VERTICAL JIGGING

Questa canna potente, con il suo lungo manico in sughero Power Cork, è progettata per il lancio di softbait grandi e pesanti per la pesca al luccio. Il fusto in HPC100 e Bio�bre estremamente reattivo facilita il jigging con le softbait. La versione da 30-60 grammi è ideale per le softbait di dimensioni normali mentre la canna da 60-100 grammi è progettata per softbait molto più grandi adatte per lucci di grossa taglia. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

SHAD JIGGING

La corta lunghezza della canna e del manico danno un eccellente manovrabilità a questa canna nata per esser utilizzata dal belly boat o dal kayak L’azione è progressiva profonda per i due modelli, che consentono di lanciare e gestire una vasta gamma di esche indirizzate ai predatori d’acqua dolce, come il bass, persico,lucioperca e luccio. L’anello di metallo sul manico serve per assicurare la canna al vostro kayak.

FLOAT KAYAKNOVITÀ

SYAAXSJMH 2.06m 206cm 125g 9 1 7-28g 145.95SYAAXSJH 2.06m 206cm 133g 9 1 14-35g 148.95

SYAAXVJMH 1.85m 185cm 122g 8 1 7-28g 134.95SYAAXVJH 1.85m 185cm 132g 8 1 14-35g 139.95CYAAXVJMH 1.85m 185cm 114g 12 1 7-28g 139.95CYAAXVJH 1.85m 185cm 130g 12 1 14-35g 146.95

SYAAXSDJH 2.70m 138cm 209g 7 2 30-60g 169.95SYAAXSDJXH 2.70m 138cm 205g 7 2 60-100g 179.95

SYAFT18312 1.80m 156cm 103g 7 2 3-12g 134.95SYAFT18728 1.80m 156cm 108g 7 2 7-28g 139.95

94 WWW.SHIMANO.COM

100

100

100

PREDATOR

La Yasei Seabass è dotata di un fusto estremamente a�usolato in carbonio HPC100 ed è una vera e propria macchina da lancio! La sua azione rapida è ideale per mettere in azione e infondere vita alle softbait. La lunghezza della canna varia da 2,1 metri per le versioni da barca �no a 3,6 metri per le versioni più pesanti per il lancio da riva. Gli anelli serie K danno il tocco �nale a queste straordinarie canne da bass�shing. Il segno bianco sotto l’anello del cimino segnala l’azione dell’esca arti�ciale e le abboccate.

SEA BASS

La Tenya �shing è una nuova tecnica verticale ideata in Giappone e che è diventata subito molto popolare in Mediterraneo. Un’esca naturale come un gambero è inserita su un amo speciale con una testa piombata opportunamente sagomata che produce in acqua un’azione a “foglia morta”. La combinazione di questi due fattori risulta micidiale per i pesci di fondo.

TENYA

La prima canna Yasei costruita secondo lo Shimano Travel Concept! La Yasei Monster è nata per pescare i pesci più grandi dalla spiaggia come dalla barca. La 240 è ideale per chi pesca in barca mentre la 315 ha una lunghezza extra per agevolare i lanci da terra. Il fusto è un mix speciale di carbonio HPC100 e Bio�bre, connubio che permette di ottenere canne più leggere e resistenti.

S.T.C MONSTER

SYASBA21MH 2.10m 108cm 145g 6 2 10-50g 159.95SYASBA24M 2.40m 123cm 182g 6 2 7-35g 169.95SYASBA27H 2.70m 138cm 203g 9 2 20-60g 199.95SYASBA30HP 3.00m 153cm 240g 10 2 30-80g 209.95SYASBA33HP 3.30m 168cm 226g 11 2 30-80g 224.95SYASBA36HP 3.60m 184cm 299g 11 2 30-80g 234.95

SYATEN512 2.25m 115cm 132g 11 2 18-45g 146.95SYATEN1225 2.25m 115cm 141g 11 2 45-95g 154.95

TSYAM24 2.40m 66cm 215g 9 4 28-110g 199.95TSYAM315 3.15m 69cm 280g 11 5 28-110g 224.95

95WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT60

XT60

CANNE DA SPINNING

CASTING PIKE/ SPINNING PIKE

SPIN PERCH

ASPIUS

La canna Yasei Red Pike possiede un azione progressiva con un manico molto potente Con una potenza di lancio da 20 a 60 grammi si coprono un vasto numero di esche tradizionalmente usate per il questo predatore. Il suo manico corto renderà facile manovrare le esche arti�ciali mentre la lunghezza del fusto consentirà di gestire il combattimento al meglio.

Questa canna ha un’azione fast ma un cimino sensibile con una buona riserva di potenza per gestire arti�ciali come jigs e spinnerbaits. ricaverai un immenso piacere nel pescare con esche leggere perchè questa canna si piegherà �no al manico anche durante il combattimento con un grosso persico.

Una canna con azione rapida e cimino sensibile per controllare arti�ciali decisamente leggeri. Una grande riserva di potenza nel pedone ti permetterà di scon�ggere gli aspi più combattivi.

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

SPINNING PIKESYARAXHPI 2.50m 129cm 152g 9 2 20-60g 80.95CASTING PIKECYARAXHPI 2.50m 129cm 169g 11 2 20-60g 86.95

SYARAXP19 1.90m 99cm 169g 7 2 3-12g 66.95

SYARAXASP27MH 2.70m 139cm 191g 10 2 7-28g 79.95

WWW.SHIMANO.COM96

XT60

XT60

XT60

XT60

XT60

PREDATOR

ZANDER LURE

ZANDER PL

ZANDER JIGGIN

TROUT

DROP SHOT

La pesca del lucioperca con esche arti�ciali sta diventando sempre più popolare ed è molto e�cace. Questo predatore attacca l’esca sia per predazione che per aggresione. La canna Yasei Red Zander Lure è in grado di gestire moltepli tipi di esche ; hardbait, softbait o metalliche.

La pesca con esca morta naturale è un metodo di pesca �nesse. Questa canna dall’azione parabolica riduce al minimo la resistenza quando il lucioperca abbocca e migliora l’esperienza durante il combattimento.

La pesca a vertical jigging al lucioperca è stata tradizionalmente sempre svolta da una barca, ma può, a volte, essere fatta da una banchina se la profondità dell’acqua lo permette. Questa corta canna dall’azione extra fast è perfetta per queste situazioni come canali profondi che scorrono nei centri urbani.

La canna Yasei Red Trout con i suoi 5 / 20 grammi di casting , è adatta ad un ampia gamma di esche da trota, siano esse wobblers, cucchiaini oppure ondulanti. La lunghezza di 240 centimetri, e l’azione progressiva consente una piacevole esperienza con un ottimo rapporto qualità prezzo.

Queste canne sono decisamente potenti ma con un cimino sensibile. Spesso, usando esche in gomma, hai bisogno di estrema sensibilità per capire quando il pesce ha completamente inghiottito l’esca; percepirai anche le tocche più soft con questa canna e le catture aumenteranno.

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

SYARAXZDRL27 2.70m 139cm 152g 9 2 10-30g 86.95

SYARAXZDR27 2.70m 139cm 153g 9 2 10-30g 88.95

SYARAXZDRJ185 1.85m 152cm 111g 7 2 10-30g 74.95

SYARAXTR24 2.40m 124cm 145g 9 2 5-20g 73.95

SYARAXDS25 2.50m 129cm 151g 10 2 7-28g 73.95

WWW.SHIMANO.COM 97WWW.SHIMANO.COM 97WWW.SHIMANO.COM 97

XT60

XT60

XT40

XT40

CANNE DA SPINNING

PLAYER

COREGONUS

SEABASS

AORI

Il nome dice tutto! Queste canne sono fatte per giocare con le esche . Jerk bait , Twich bait o Soft bait sono le esche perfette. Con Yasei Red Player’’ è tutto un gioco!

L’azione parabolica morbida delle Yasei Red Coregonus è perfetta per apprezzare al meglio questa tecnica a�ascinante praticata nei grandi laghi. Fornite con due di�erenti cimini le Yasei Red Coregonus o�rono una canna specialistica ad un prezzo interessante.

La serie Yasei Red non poteva prescindere da due canne nate per pescare la regina dei predatori marini costieri, ossia la spigola. Le due lunghezze proposte, una 2.40 M con potenza di lancio 7-35 grammi ed una 2.70 con potenza 10-50, garantiscono a chi si avvicina a questa tecnica una possibilità di utilizzo globale: dalle esche siliconiche �no ai minnows più grandi e pesanti come il Rapala Max Rap 15 o 17.

Lo spinning costiero ai cefalopodi sta vivendo un momento di grandissimo sviluppo. La serie Yasei Aori nasce per venire incontro ai pescatori che vogliono una canna speci�ca, di ottima qualità, senza spendere cifre da capogiro. La famiglia è composta da 7 canne di diverse lunghezze e potenze per adattarsi all’uso di tutta la gamma Egixile e per soddisfare ogni esigenza di pesca.

NOVITÀ

NOVITÀ

SYARAXPY66M 1.98m 164cm 119g 7 2 60g 63.95SYARAXPY66H 1.98m 164cm 126g 7 2 60g 65.95CYARAXPY66M 1.98m 164cm 130g 10 2 60g 68.95CYARAXPY66H 1.98m 164cm 137g 10 2 60g 73.95

SYARCOR19 1.90m 98cm 77g 8 3 - 60.95SYARCOR21 2.10m 108cm 82g 9 3 - 63.95SYARCOR24 2.40m 123cm 88g 10 3 - 65.95

SYASB24M 2.40m 123cm 156g 6 2 7-35g 64.95SYASB27MH 2.70m 139cm 212g 9 2 10-50g 68.95

SYARA210ML 2.10m 109cm 98g 8 2 7-13g 57.95SYARA210M 2.10m 109cm 104g 8 2 9-15g 61.95SYARA240ML 2.40m 123cm 106g 8 2 7-13g 62.95SYARA240M 2.40m 123cm 113g 8 2 9-15g 65.95SYARA240MH 2.40m 123cm 115g 8 2 11-21g 68.95SYARA270M 2.70m 139cm 123g 8 2 9-15g 72.95SYARA270MH 2.70m 139cm 132g 8 2 11-21g 76.95

98 WWW.SHIMANO.COM

MIKE HAMER

ANDARE IN DISTANZA La pesca a lungo raggio è spesso necessaria per raggiungere i punti di alimentazione delle carpe più belle nei laghi di grandi dimensioni. Una buona tecnica di lancio è sicuramente importante soprattutto se abbinata alla corretta attrezzatura. La maggior parte dei pescatori sanno che un mulinello ‘Big Pit’ garantisce più distanza, ma spesso viene trascurato l’attrezzo forse più importante , la canna. La maggior parte delle canne da 3,5 lb garantiscono una buona gittata ma le Shimano Tribal Intensity o�rono prestazioni fuori dal comune con performance di�cilmente raggiungibili con altre canne Questi modelli sono stati messi a punto soprattutto per fare lanci in distanza e hanno disegni speciali dei cimini combinati con un butt potente. Sono canne molto rapide e questa azione aiuta il lancio indipendentemente dalla vostra tecnica I modelli INTENSITY sono disponibili nelle misure 12 piedi’(3,6 m) e 13 piedi’ (3.9m) in base alle proprie preferenze.

CARP FISHING

999999

“200

300

WWW.SHIMANO.COM

I modelli Tribal Intensity sono stati messi a punto per ottenere le massime prestazioni di lancio.

Quando la distanza di lancio è il tuo obiettivo la 50 Cal è la tua scelta obbligata. Ci sono cinque modelli di alta gamma con grandissime performances di lancio incluse due nuove con�gurazioni per spingere ancora più avanti i tuoi limiti. Costruite in carbonio alto modulo HPC300, non si è badato a spese per sviluppare questa famiglia di canne. Un nuovo porta mulinello con chiusura super sicura bloccherà ogni movimento relativo del mulinello mentre il cimino anti-tangle e la spirale rinforzata in carbonio 3K preserveranno la canna anche in situazioni estreme. Una placca metallica serigrafata Tribal sul tappo del manico e l’anello di partenza in SiC da 50 mm su tutti i modelli le altre caratteristiche degne di nota.

50 CAL / 50 CAL INTENSITY

La XS1 è il risultato di lunghi �eld test per produrre la più sottile e reattiva canna disponibile oggi sul mercato. Le nuove tecnologie hanno permesso a Shimano di produrre un fusto con un ritorno immediato subito dopo il lancio, fatto che contribuisce alla gittata ed alla accuratezza nel lancio. Il nuovo porta mulinello in carbonio 3K come il fusto, combinano robustezza e leggerezza ed è stata posta la massima cura in ogni singolo dettaglio, dall’impugnatura posteriore �no alla cosmetica davvero curata che rende questo prodotto inarrivabile dalla concorrenza da qualsiasi lato la si guardi.

XS1 / XS1 INTENSITY

CANNE DA CARPFISHING

50 CALT50CAL12300 50mm 3.66m 187cm 326g 3.00lb 6 2 349.95T50CAL12325 50mm 3.66m 187cm 347g 3.25lb 6 2 354.9550 CAL INTENSITYT50CAL12INT 50mm 3.66m 187cm 361g 3.75lb 6 2 359.95T50CAL13INT 50mm 3.96m 203cm 454g 3.75lb 6 2 374.95

XS1TXS112275 50mm 3.66m 187cm 353g 2.75lb 6 2 234.95TXS112300 50mm 3.66m 187cm 372g 3.00lb 6 2 244.95TXS112325 50mm 3.66m 187cm 422g 3.25lb 6 2 249.95XS1 INTENSITYTXS112INT 50mm 3.66m 187cm 376g 3.75lb 6 2 244.95TXS113INT 50mm 3.96m 203cm 421g 3.75lb 6 2 254.95

100 WWW.SHIMANO.COM100 WWW.SHIMANO.COM

4 00

100

200

XT60

100

ULTRA ALa serie Tribal Ultra per il carp�shing è stata progettata e realizzata senza badare a spese ed è la scelta ideale per i pescatori di carpe più esperti! La serie comprende tre modelli, ognuno dedicato a diversi stili di pesca: da quella da riva �no al lancio a grande distanza. Il fusto della Tribal Ultra è in carbonio HPC400 di alta qualità con �niture nere lucenti. Il tutto è completato da una placca porta mulinello CI4 ultraleggera e dai più recenti anelli Fuji SIC K type, che fanno della Tribal Ultra lo strumento top per gli amanti del carp�shing.

Disponibile con anello iniziale da 40 oppure 50 mm, questa canna robusta combina bellezza e resistenza assieme alle tecnologie più innovative. La spirale in carbonio sul fusto aumenta la robustezza mentre il porta mulinello leggero e di nuovo design diminuisce il peso e migliora il bilanciamento. Le azioni speci�che di ogni modello sono state pensate con uno scopo ben preciso, dalla 2.75 “allround” �no alla 3.25 lbs adatta alle lunghe distanze. L’aggiunta di un cimino anti groviglio riduce la possibilità di avere rotture nella fase di lancio.

Con la tecnologia HPC ed un porta mulinello compatto NPS, queste cinque canne sono state sviluppate specialmente per gli amanti del carp�shing continentale. La line clip di protezione ed il cimino anti groviglio eviteranno danni alla canna durante l’azione di pesca, mentre il fusto in carbonio HPC200 assicurerà massime gittate di lancio.

Disponibile con primo anello da 40 oppure 50 mm, e costruita con il fusto più sottile possibile per questa fascia di prezzo, la Tribal Velocity è una canna “fuori di testa”. Una spirale in carbonio per tutta la lunghezza ne aumenta la robustezza, mentre l’azione è di�erente a seconda della potenza: la 12 piedi da 2.75 lbs è progressiva e piacevole durante i combattimenti, mentre la 13 piedi da 3.5 lbs è pensata soprattutto per e�ettuare lanci accurati con forti piombature. La 10 e la 11 piedi sono state progettate quando invece è richiesta una distanza di lancio ridotta o per la pesca dalla barca. La minor lunghezza permette un controllo maggiore ed aiuta notevolmente quando bisogna guadinare la preda.

DIAMOND

SUPRESSA

VELOCITY

CARP FISHING

TULA12275 40mm 3.66m 187cm 359g 2.75lb 6 2 459.95TULA12300 40mm 3.66m 187cm 373g 3.00lb 6 2 489.95TULA13350 40mm 3.96m 202cm 451g 3.50lb 6 2 539.95

TDI12275 40mm 3.66m 187cm 307g 2.75lb 6 2 197.95TDI12300 40mm 3.66m 187cm 325g 3.00lb 6 2 204.95TDI13350 40mm 3.96m 203cm 406g 3.50lb 6 2 219.95

TSUP12275 50mm 3.66m 186cm 327g 2.75lb 6 2 159.95TSUP12300 50mm 3.66m 186cm 343g 3.00lb 6 2 169.95TSUP12325 50mm 3.66m 186cm 392g 3.25lb 6 2 179.95TSUPRE12275 40mm 3.66m 186cm 305g 2.75lb 6 2 159.95TSUPRE12300 40mm 3.66m 186cm 350g 3.00lb 6 2 169.95

TVELO10275 30mm 3.05m 156cm 272g 2.75lb 6 2 99.95TVELO10300 30mm 3.05m 156cm 322g 3.00lb 6 2 102.95TVELO12275 40mm 3.66m 186cm 312g 2.75lb 6 2 109.95TVELO12300 40mm 3.66m 186cm 341g 3.00lb 6 2 114.95TVELO12325 40mm 3.66m 186cm 386g 3.25lb 6 2 117.95TVELO13300 40mm 3.96m 203cm 404g 3.00lb 6 2 124.95TVELO13350 40mm 3.96m 203cm 431g 3.50lb 6 2 134.95TVEL10300 40mm 3.05m 156cm 241g 3.00lb 6 2 104.95TVEL12275 50mm 3.66m 186cm 324g 2.75lb 6 2 109.95TVEL12300 50mm 3.66m 186cm 353g 3.00lb 6 2 116.95TVEL12325 50mm 3.66m 186cm 400g 3.25lb 6 2 123.95TVEL13300 50mm 3.96m 203cm 408g 3.00lb 6 2 124.95TVEL13350 50mm 3.96m 203cm 443g 3.50lb 6 2 134.95


100

100

101

Sviluppata con un’azione super fast per conferirgli le performances migliori possibili in fase di lancio, la Tribal Intensity Floater è sottile, leggera, robusta e viene fornita con una custodia di serie.L’azione fast ed il cimino sensibile rendono questa canna perfetta per il controllo alle massime distanze. La potenza del tallone di questa canna �oater ti sorprenderà e sempli�cherà di molto la tua azione di pesca. La cosmetica con la greca 3K si sposa con tutte le altre canne della serie Tribal.

FLOATER

La Tribal Carp Stalker è l’deale per gli amanti del carp�shing che vogliono provare emozioni particolari. Queste canne corte di 9 piedi (2.74m) sono perfette per la pesca stalking da sottoriva particolarmente infrascati e ti permettono il controllo del pesce anche in zone ingombre di ostacoli. Le Bio�bre, in aggiunta al carbonio HPC200, assicurano la necessaria potenza per fronteggiare ogni tipo di carpa a muso duro.

CARP STALKER

La Tribal Stalker 9 piedi è stata concepita con un’intrinseca riserva di potenza. Spesso canne poco potenti non riescono a tenere testa a grossi pesci durante il combattimento provocando rotture o slamature. Avere una potenza extra pronta all’uso signi�ca avere sempre tutto sotto controllo.

STALKER


XT60

LA “SCORCIATOIA” PER IL SUCCESSOLa Velocity 10ft (3.05m) è la canna perfetta per pescare carpe dalla barca. E’ una gioia pescare con queste canne, facili da usare anche in piccoli spazi, trasmettono nelle tue mani tutti i movimenti del pesce durante il combatiimento.Oltre a questi vantaggi, avrai maggiore controllo durante il guadinamento del pesce e riduce la possibilità di perderlo.

TFL12200 30mm 3.66m 186cm 287g 2.00lb 7 2 98.95

TCS9 30mm 2.74m 140cm 179g 3.00lb 5 2 98.95

TS9 30mm 2.74m 140cm 293g 3.00lb 6 2 64.95TTS9 30mm 2.74m 73cm 237g 3.00lb 6 4 108.95

WWW.SHIMANO.COM102

““100

102

SPODDING PESANTEL’azione di spodding mette un’ enorme pressione sulla canna, ma le canne Tribal SPOD sono progettate senza compromessi e sono costruite in carbonio HPC (High Pressure Carbon) con aggiunta di Bio�bre, garanzia di grande robustezza Tutte le canne Tribal Spod hanno anelli da 50 millimetri per migliorare le prestazioni. La notevole leggerezza e bilanciatura di questi attrezzi, inoltre, facilita l’azione a volte pesante richiesta da questo tipo di tecnica.

La Tribal Carp Spod è dotata di un fusto robusto in carbonio HPC100 + Bio�bre ed è molto leggera se paragonata alla sua potenza. La lunghezza di 12’ permette delle prestazioni versatili e la particolare azione di cui è dotata massimizza le performance di lancio grazie alla enorme potenza sprigionata, anche con gli spod più grandi. La cosmetica si abbina alle altre canne dalla famiglia Tribal.

CARP SPOD

Le canne Tribal possono far fronte ancheal più grande spod e ottenere grandi performance di lancio.

CARP FISHING

T12500S 50mm 3.66m 186cm 480g 5.00lb 6 2 129.95T126550DS 50mm 3.81m 194cm 498g 5.50lb 6 2 139.95

WWW.SHIMANO.COM 103

XT40

XT60

103

CARP SPOD


La Beastmaster Carp è unanimemente riconosciuta come la più robusta e performante canna da carpa, anche se ciò non deve far pensare che non sia ra�nata e progettualmente avanzata. La caratteristica dei fusti beastmaster è che sono costruiti con tecnologia SDR che elimina le fastidiose torsioni del fusto in fase di lancio.

Questa è una canna che già ha riscosso l’apprezzamento di tantissimi pescatori in Inghilterra, la patria del carp�shing, per le sue caratteristiche e per il suo prezzo eccezionale. Questa famiglia di canne è perfetta per pescare la carpa in ogni situazione possibile ad un prezzo altamente competitivo. Ci sono ben dieci modelli tra cui scegliere con potenze tra 2 e 3 lbs comprese le tre pezzi.

BX

CX

BMBX12300P 3.66m 187cm 330g 3.00lb 6 2 134.95BMBX12300L 3.66m 187cm 321g 3.00lb 6 2 144.95BMBX13350L 3.96m 202cm 442g 3.50lb 6 2 169.95

CATCX12250P 30mm 3.66m 186cm 275g 2.50lb 7 2 93.95CATCX12275P 40mm 3.66m 186cm 307g 2.75lb 6 2 98.95CATCX12300P 40mm 3.66m 186cm 354g 3.00lb 6 2 104.95CATCX12275P3 40mm 3.66m 126cm 307g 2.75lb 6 3 104.95CATCX12300P3 40mm 3.66m 126cm 333g 3.00lb 6 3 109.95

104 WWW.SHIMANO.COM

XT30

XT30

CARP FISHING

Una cosmetica rivista, un nuovo fusto sottile, un innovativo porta mulinello e nuovi anelli per prestazioni di lancio incredibili rappresentano le maggiori novità di questa serie di canne, cose che spesso pensi di trovare su prodotti di ben altra fascia di prezzo. Questo è ciò che ti può o�rire la nuova Vengeance AX Specimen. Imbattibile nel rapporto qualità/prezzo, ti sorprenderà per il look e le sue caratteristiche tecniche.

L’ impugnatura in sughero sta tornando prepotentemente di moda nel carp �shing e anche la concorrenza dovrà fare i conti ora con la nostra nuova serie Vengeance. Con un fusto in Geo�bre, un porta mulinello Shimano e gli anelli Shimano Hardlite la serie ha potenze di 1.75, 2.75 e 3 lbs. La prima è in 13 piedi mentre le due più potenti sono lunghe 12.

AX

CORK

VAX12275 40mm 3.66m 187cm 340g 2.75lb 6 2 72.95VAX12300 40mm 3.66m 187cm 356g 3.00lb 6 2 77.95

VSPC122752 40mm 3.66m 187cm 359g 2.75lb 6 2 83.95VSPC123002 40mm 3.66m 187cm 344g 3.00lb 6 2 88.95

105WWW.SHIMANO.COM

XT30

XT30

XT30



DXLe canne da carpa Alivio Specimen sono pensate per il pescatore con un budget limitato sebbene racchiudano caratteristiche spesso appannaggio di modelli ben più costosi. Esprimono ottime performances nel lancio e durante il combattimento con la preda con un look aggressivo e curato. Le Alivio sono l’ideale per colui che vuole costruirsi un parco canne con vari modelli senza spendere una fortuna; non per nulla in gamma ci sono 10 canne inclusa l’opzione 3-pezzi.

Con 5 modelli da scegliere, le nuove canne Hyperloop sono dedicate a quei pescatori che non hanno ancora tra i loro attrezzi una canna da carp�shing. Indicate soprattutto per i principianti, hanno comunque caratteristiche che garantiscono ottime performances nel lancio ed in combattimento. Disponibili tre 12’’ e due 13” con range di potenza da 2.5 lbs a 3.5 lbs, oltre alle versioni Marker e Spod.

Una canna progressiva ma potente che ti permetterà la massima distanza di lancio. Usando il modello da 12 piedi potrai avere anche maggior controllo e precisione a medio e corto raggio.

Disponibile anche nel modello in 3 pezzi

CX

ALDX12250 40mm 3.66m 186cm 322g 2.75lb 6 2 51.95ALDX12275 40mm 3.66m 186cm 319g 2.50lb 6 2 53.95ALDX12300 40mm 3.66m 186cm 358g 3.00lb 6 2 59.95ALDX12350 40mm 3.66m 186cm 400g 3.50lb 6 2 62.95ALDX13300 40mm 3.96m 202cm 411g 3.00lb 6 2 64.95ALDX13350 40mm 3.96m 202cm 437g 3.50lb 6 2 71.95ALDX113003 40mm 3.35m 117cm 312g 3.00lb 6 3 54.95ALDX122753 40mm 3.66m 127cm 356g 2.75lb 6 3 57.95ALDX123003 40mm 3.66m 127cm 382g 3.00lb 6 3 61.95ALDX123503 40mm 3.66m 127cm 448g 3.50lb 6 3 64.95MARKERALDX12300M 40mm 3.66m 186cm 358g 3.00lb 6 2 57.95SPODALDX12550S 40mm 3.66m 186cm 427g 5.50lb 6 2 76.95

HPCX12275 40mm 3.66m 186cm 350g 2.75lb 6 2 53.95HPCX12300 40mm 3.66m 186cm 362g 3.00lb 6 2 59.95SPODHPCX12550S 40mm 3.66m 186cm 427g 5.50lb 6 2 76.95HPCX13550S 40mm 3.96m 202cm 465g 5.50lb 6 2 80.95

AERC12275 40mm 3.66m 186cm 322g 2.75lb 6 2 54.95AERC12300 40mm 3.66m 186cm 344g 3.00lb 6 2 58.95MARKERAERC12300M 40mm 3.66m 186cm 365g 3.00lb 6 2 57.95SPODAERC12550S 40mm 3.66m 186cm 420g 5.50lb 6 2 76.95

106 WWW.SHIMANO.COM106 WWW.SHIMANO.COM WWW.SHIMANO.COM

CARP FISHING

Un degno successore del popolarissimo modello Multi Travel STC, questo modello vanta un ingombro di soli 54 centimetri grazie alla sua costruzione in 5 sezioni. Come per il modello precedente, anche questa canna troverà il favore di chi ama pescare in zone impervie, così come dei pescatori in cerca di un attrezzo da poter riporre in modo sicuro nel bagagliaio per poter cogliere qualsiasi occasione. Il design multi-sezione permette l’utilizzo a due lunghezze di 1,98 m (6 piedi) e 2.28m (7.5ft), che la rendono perfetta per piccoli specchi d’acqua e la pesca margin.

Questa canna possiede molte nuove caratteristiche importanti: uno speciale portamulinello ultraleggero in gra�te, un fusto in carbonio XT300 LRC + Bio�bre per un test curve versatile da 2,75lb e anelli Ti-Lite. L’aggiunta di una sezione extra consente l’utilizzo di questa canna a due lunghezze: 2,74m (9 piedi) e 3.35m (11 piedi), rendendola ideale per piccoli specchi d’acqua e per lo stalking sulle rive.

MULTI TRAVEL

MULTI ALROUND

PIU AZIONE, PIU DIVERTIMENTO Per la pesca neI piccoli specchi d’acqua o a corta distanza, i modelli Tribal Lite possono essere molto divertenti. Entrambi i modelli sono multi-lunghezza e hanno azioni progressive. Sempre a portata di mano, magari nel bagagliaio della vostra auto e pronte per brevi sessioni. Entrambi i modelli utilizzano carbonio alto modulo LRC.

TALMSTC6676275 1.98/2.28m 54cm 186g 2.75lb 9 5 174.95

TALM911250 2.74/3.35m 170cm 238g 2.50lb 10 3 199.95

107WWW.SHIMANO.COM

XT60


Con una potenza di 2.75 libbre oppure 3.00 libbre, entrambe con azione Long Range, le Exage Specimen BX S.T.C. migliorano decisamente le vecchie AX. Le sei sezioni del fusto in carbonio XT 60 ti permetteranno di averle sempre con te!

BX S.T.C.

SHIMANO TRAVEL CONCEPT S.T.C.

TEXBX12275L 3.66m 66cm 275g 2.75lb 6 6 121.95TEXBX12300L 3.66m 66cm 295g 3.00lb 6 6 134.95

108 WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT60

XT60

XT60

SILURO

AX MULTI SILURUS

AX CATFISH

Per coloro che preferiscono una canna telescopica nella pesca del siluro o dello storione è nata la nostra Beastmaster Monster Telescopic. Con una lunghezza �no a 4.2 metri ed un fusto in XT60 + Bio�bre rappresenta il compromesso migliore tra robustezza e potenza bilanciate perfettamente per ridurre la fatica nelle lunghe sessioni di pesca diurna e notturna.

Queste due nuove canne sono state aggiunte alla gamma introdotta nel 2010. Con fusto in XT60 + Bio�bre, le BeastMaster Buoy Silurus sono disegnate soprattutto per la pesca dalla barca, mentre le BeastMaster Power possono essere usate anche per la pesca a spinning. Entrambe sono compatibili con il Fightin’ Buddy di Shimano per un grande comfort ed una notevole libertà di movimenti.

Progettata per la pesca del siluro a spinning, questo modello “multi length” può essere usato sia a 2,70 metri sia a 3,00 metri, in funzione delle necessità o delle preferenze del pescatore. Grazie al fusto in carbonio XT60 + Bio�bre, la Beastmaster AX Multi Silurus Spinning è in grado di lanciare esche �no a 200 grammi e riesce a controllare le fughe di uno dei più grandi e forzuti predatori d’acqua dolce. Anelli robusti, fusto indistruttibile e porta mulinello estremamente resistente.

Questa canna a due lunghezze può portare a guadino siluri di qualsiasi dimensione. Tuttavia è sorprendentemente leggera ed ha un cimino sensibilissimo. Il fusto è in carbonio XT60 + Bio�bre. La canna è perfetta anche per la tecnica con il pesce morto.

SILURUS BUOY

TELESCOPIC

BMMSFTE4220 4.20m 162cm 499g 5 4 200g 174.95

BMSILB325 3.25m 167cm 502g 11 2 300-500g 168.95

BMAXSILS2730 2.70/3.00m 153cm 340g 8 3 200g 144.95

BMAXSCAT 2.79/3.35m 143cm 309g 9 3 300g 144.95


XT40

CANNE SPECIMEN

AX CATFISHLa Forcemaster AX Cat�sh è una canna impressionante. Robustissima, sarà la compagna ideale nei combattimenti più duri. La lunghezza 2.70 metri è universale per ogni ambiente e situazione di pesca al siluro. Disponibile anche nelle lunghezze 3.0 e 3.3 metri.

LA SFIDA ESTREMA DELLA PESCA IN ACQUA DOLCE Il siluro è il più grande pesce d’acqua dolce presente in Europa e o�re una s�da irrinunciabile per i pescatori

a caccia di grandi emozioni. L’attrezzatura deve essere potente e robusta per far fronte a questi massicci pesci. Shimano o�re una gamma completa di canne da siluro, tutte progettate e costruite per resistere ai

combattimenti più duri. I modelli sono progettati per la pesca con esche vive, arti�ciali o per la pesca dalla barca cosi da soddisfare tutte le tecniche. All’interno della gamma ci sono quattro modelli Beastmaster che

utilizzano carbonio XT60 estremamente robusto con aggiunta di Bio�bre , il modello telescopico è adatto a pesci di piccola media taglia. Tutti sono dotati di anelli in grado di far fronte sia all’utilizzo dei trecciati che

mono�li di robuste dimensioni. Per i pescatori che si avvicinano per la prima volta a questo tipo di pesca le canne Forcemaster AX o�rono un ottimo rapporto qualità prezzo

e sono disponibili in tre lunghezze in base alle proprie esigenze.

BMAXSCAT 2.79/3.35m 143cm 309g 9 3 300g 144.95

FMAXCAT270H2 2.70m 139cm 535g 9 2 500g 67.95FMAXCAT300H2 3.00m 154cm 585g 10 2 500g 72.95FMAXCAT330H2 3.30m 170cm 637g 11 2 500g 85.95

WWW.SHIMANO.COMWWW.SHIMANO.COM110

CANNE DA BARBO

THE BARBEL REVOLUTIONSempre più pescatori stanno scoprendo l’emozione della pesca del barbo, pesce forte e potente, che emoziona ad ogni cattura. Nel Regno Unito molti �umi da barbi sono abbastanza piccoli , sono quindi perfette le canne con test curve più leggero ma per i grandi �umi (soprattutto in Europa), c’è bisogno di più potenza e forza. I �umi da barbi spesso variano in ritmo da lento a molto veloce. Avendo a disposizione di�erenti quiver tip si potrà utilizzare sempre il cimino più ideneo per far fronte ai diversi tipi di corrente oppure per migliorare la sensibilità. Per i �umi più lenti o piccoli, sono indicate le canne CLASSIC(CL) per i più �umi grandi e più potenti vanno scelte le canne POWER (PW) .

XT30

XT30

““““111WWW.SHIMANO.COM

CANNE SPECIMEN

La Alivio AX Barbel Classic è una canna studiata per i pescatori che preferiscono pescare pesci di piccola o media taglia. Equipaggiata con 3 diversi quiver tip e un cimino Avon da 1,5 libbre, la Barbel Classic non è solo una fantastica canna per la pesca ai barbi di grossa taglia, ma anche un ottimo strumento per la cattura di altre specie quali cavedani e tinche. Dotata di un fusto in XT30 con un elegante manico in sughero, la Barbel Classic assicura un’eccezionale qualità a un prezzo altamente competitivo.

O�erte nelle due versioni da 12 piedi “Classic” e “Power”, le nuove Vengeance Barbel non potranno che impressionare i pescatori di tutti i livelli di esperienza. Entrambe sono equipaggiate con un classico tip in “Avon Style” ed una custodia con altri tre cimini di di�erente potenza. Costruite in XT30, sono equipaggiate con anelli Shimano Hardlite e hanno potenze di 1.75 lb (Classic) e di 2 lb (Power).

AX BARBEL

AX BARBEL

Il nuovo Baitrunner ST-RB taglia 6000 è perfetto per le canne da barbo Shimano

ALVAXBCL 3.65m 186cm 298g 1.50lb 30 3+3Tips 84.95ALVAXBPW 3.65m 186cm 313g 1.75lb 30 3+3Tips 89.95

VBCL 3.66m 187cm 292g 1.50lb 30 3+3Tips 104.95VBPW 3.66m 187cm 311g 1.75lb 30 3+3Tips 109.95

112 WWW.SHIMANO.COM

GALLEGGIANTE

MARKPOLLARD

LA CANNA CHE SODDISFA LE TUE CAPACITA La gamma di canne Shimano da Match sono state progettate per soddisfare la vostra abilità ed il vostro budget, non importa a quale livello si peschi. La top di gamma SpeedCast Match è costruita con un fusto ultraleggero con morbide ma resistenti cimini che ben si adattano a �li sottili e piccolissimi ami. Nel mezzo della gamma Shimano Match troviamo la nuova Aernos. Disponibile nel tradizionale designa a 3 sezioni, ma anche in versione telescopica, questo nuovo modello appare ed è e�ettivamente eccezionale, riuscendo a soddisfare quasi tutti i metodi di pesca galleggiante. Grazie al rapporto qualità-prezzo la Alivio CX Match ha dimostrato a�dabilità ed è perfetta per i pescatori neo�ti, inesperti o occasionali. Qualunque modello tu scelga, puoi essere sicuro che le canne Shimano da inglese sapranno sempre soddisfare la tua abilità ed il vostro portafoglio.

“

113WWW.SHIMANO.COM

200

100

WWW.SHIMANO.COM

CANNE MATCH & FEEDER

La nuova serie Speedcast Match è perfetta per gli appassionati di pesca all’inglese che desiderano una canna sensibile e di alta qualità. Tutti i cinque modelli in commercio presentano un fusto sottile con �nitura satinata grigio carbone e un cimino estremamente sensibile abbinato a sezioni intermedie che o�rono un’eccellente padronanza nel recupero, ideali per pesci di piccola e media taglia. Equipaggiata con anelli Fuji di altissima qualità, è dotata come standard di azione rapida e specimen.

La gamma Super Ultegra continua a guadagnare popolarità sia tra i pescatori regolari che tra i garisti. Con il suo design pratico ed essenziale, questa nuova serie di canne si caratterizza per l’aspetto al contempo classico e moderno. Il fusto è leggero e molto reattivo, senza pregiudicarne la potenza. Ideale per il pesce bianco , il modello specimen da 4,5 metri di lunghezza è ideale per la pesca alla carpa in lago o �ume , con galleggianti di grandi dimensioni.

MATCH

... SpeedCast è la gamma ideale per i pescatori che vogliono prestazioni di alta qualità.

AX MATCH

NOVITÀ

SPC39F 3.90m 135cm 194g 16 3 5-20g 229.95SPC42F 4.20m 144cm 228g 16 3 5-20g 239.95SPC45F 4.50m 154cm 243g 16 3 5-20g 249.95SPC45SPC 4.50m 154cm 252g 16 3 10-30g 259.95

SULTAX39F 3.90m 135cm 172g 15 3 20g 168.95SULTAX42F 4.20m 145cm 179g 16 3 20g 174.95SULTAX45SPC 4.50m 155cm 218g 16 3 30g 188.95

114 WWW.SHIMANO.COM

60

XT60

XT60

XT30

GALLEGGIANTE

La Beastmaster Match ha un rapporto qualità prezzo a dir poco imbattibile, così come le sue performances. I fusti sono prodotti da una miscela di �bre di carbonio HPC60 con l’aggiunta di Bio�bre che producono un incredibile feeling con il pescatore per un miglior controllo sul pesce durante il combattimento. Tutti e quattro i modelli sono equipaggiati con i nuovi anelli superleggeri Minima 4, con un nuovo porta mulinello ibrido e impugnatura in Power Cork.

La Aernos è la novità di quest’anno nella gamma di canne inglesi. Ha tutte le caratteristiche di una grande canna da inglese e il suo design moderno, unito all’eleganza dei nostri mulinelli Aernos, la renderà sicuramente molto apprezzata. L’impugnatura in sughero è piacevole al tocco mentre il fusto, sottile e leggero, consente ottimi lanci.

È la versione telescopica della Aernos Match, facile da riporre e trasportare. Disponibile in 4 modelli idonei per le più svariate applicazioni, si caratterizza per l’eccellente azione e l’ottimo bilanciamento. È la canna ideale per tutti i tipi di pesca con galleggiante.

MATCH

TELE MATCH

MATCH

NOVITÀ

NOVITÀ

FLOATFLOATFLOATDisponibile in tre lunghezze, 3.60, 3.90 e 4.20 metri (con potenze �no a 30 gr.) ed equipaggiata con nove anelli Shimano Hardlite (10 sul modello più lungo), la Vengeance Float è piacevole e performante durante la pesca. Il fusto in XT30 + Geo�bre è impreziosito poi da un’impugnatura mista in EVA e sughero su cui è montato un porta mulinello Shimano.

BM39 3.96m 135cm 236g 16 3 5-15g 144.95BM42F 4.26m 145cm 279g 17 3 5-20g 154.95

ARNS39F 3.90m 135cm 231g 14 3 20g 98.95ARNS42F 4.20m 145cm 255g 16 3 20g 101.95ARNS45F 4.50m 155cm 278g 16 3 20g 112.95

ARNSTE39F 3.90m 116cm 172g 10 7 20g 113.95ARNSTE42F 4.20m 117cm 208g 11 8 20g 119.95ARNSTE45F 4.50m 137cm 218g 11 8 20g 126.95ARNSTE45S 4.50m 137cm 225g 11 8 30g 129.95

VFL36 3.60m 124cm 239g 9 3 10-30g 71.95VFL39 3.90m 134cm 255g 9 3 10-30g 78.95VFL42 4.20m 144cm 282g 10 3 10-30g 81.95


XT30

XT30

XT40

XT30


Le canne Catana CX Float consentono un notevole risparmio a quei pescatori che vogliono una canna per la �oat �shing con qualità Shimano. Costruite con carbonio XT40 addizionato con Geo�bre, hanno un’azione decisamente reattiva, ottima in fase di ferrata e per ottimizzare le gittate di lancio. Gli anelli Shimano Hardlite ed un impugnatura in sughero assicurano alla canna una qualità che può essere trovata esclusivamente su prodotti di prezzo superiore.

CX FLOAT

AX MATCHDisponibile in tre modelli, la Vengeance AX Tele Match si caratterizza per l’ingombro ridotto. Le versioni da 3,90 e 4,20 metri sono perfette per la pesca con galleggiante da media e lunga distanza. Il fusto in carbonio XT30 leggero facilita la pesca. Inoltre, tutti i modelli o�rono prestazioni straordinarie in fase di recupero. Il modello specimen da 4,20 metri o�re una maggiore potenza ed è quindi ideale per i �li più resistenti, oltre ad assicurare un maggiore controllo nel recupero.

La versatile Vengeance AX Match abbina le alte prestazioni ad un look straordinario. Il fusto in XT30 grigio carbonio della versione da 3,90 metri e 4,2 metri si caratterizza per l’azione rapida, le buone prestazioni di lancio e il cimino sensibile ideale per i �li sottili. Il manico completamente in sughero e gli anelli Shimano di alta qualità fanno della Vengeance AX Match una canna straordinaria per questa fascia di prezzo.

AX TELE MATCH

CX MATCH CX MATCH CX MATCH CX MATCHLe Alivio Match rinforzano il concetto tanto caro a Shimano secondo cui bisogna o�rire sempre il miglior prodotto possibile in ogni fascia di prezzo. L’entry level Alivio è prodotta con un fusto in carbonio XT30 con l’aggiunta di Geo�bre (un materiale in esclusiva per Shimano).

CATCXFL36 3.60m 124cm 226g 9 3 10-20g 88.95CATCXFL39 3.90m 134cm 240g 8 3 10-20g 94.95

VAX39F 3.90m 134cm 203g 14 3 5-20g 74.95VAX42F 4.20m 146cm 234g 14 3 5-20g 79.95

VAXTEM39F 3.90m 115cm 238g 10 7 5-20g 77.95VAXTEM42F 4.20m 118cm 242g 11 8 5-20g 79.95VAXTEM42S 4.20m 118cm 243g 11 8 10-30g 82.95

ALCX36 3.60m 124cm 185g 13 3 5-20g 54.95ALCX39 3.90m 134cm 208g 14 3 5-20g 58.95ALCX42 4.20m 144cm 221g 14 3 5-20g 62.95

116 WWW.SHIMANO.COM

FRANK VAN DER SCHAFT

Ultegra Ci4 5500 XT-B

FEEDER

CANNE CON AZIONI LONG CAST E PRECISELe canne da Feeder SpeedCast e Super Ultegra sono disponibili in due diverse azioni per soddisfare le tue esigenze. Per la pesca a breve o media distanza �no a 50 metri, le azioni di azione Precisione dei modelli più corti assicurano la massima precisione dei tuoi lanci. Per la pesca a lunga distanza l’azione Longcast aiuterà a lanciare il vostro feeder in lontananza con facilità, grazie alla potenza extra nella metà inferiore del fusto e grazie allla maggiore lunghezza. I modelli Longcast hanno anche grandi anelli sul cimino per ridurre l’attrito e prevenire nodi dello shock leader quando si cattura nel lancio. Per ottenere una distanza di lancio ancora superiore, abbinate le canne Longcast sia con i mulinelli Aero, sia con i mulinelli “Big Pit” con dimensioni compatte (5500).

“

117WWW.SHIMANO.COM

250LRC

200

250LRC


La gamma di Fireblood Feeder è semplicemente stupefacente in ogni suo dettaglio. Disponibile in otto modelli in grado di far fronte ad ogni possibile stile del feeder, permette l’utilizzo con piccoli pasturatori, così come di quelli più grandi, da lanciare ad oltre cento metri di distanza. L’azione fast è stata ottenuta grazie ad un fusto in carbonio HPC250+Bio�bre che o�re inoltre grandi performances di lancio ed un incredibile feeling in pesca. Un’attenzione speciale è stata posta al modello multi-lunghezza che o�re una sensibilità senza pari.

La nuova serie Speedcast Feeder è adatta per tutti i metodi di pesca feeder, dal corto al lungo raggio. Grazie al fusto in carbonio HPC200+ Bio�bre e all’innovativo pro�lo, le Speedcast Feeder sono più rigide nella sezione del calcio rispetto a molte altre canne garantendo in tal modo migliori prestazioni di lancio, soprattutto con i modelli più lunghi. Gli anelli Fuji Alconite di alta qualità e la placca porta mulinello Fuji DPS, uniti alle straordinarie prestazioni in fase di recupero, fanno di questa serie un prodotto unico. I modelli da 4,20 metri hanno il manico più lungo che o�re una leva più potente e quiver tip con anelli più grandi per un migliore scorrimento del �lo. I due modelli multi lunghezza o�rono una notevole versatilità.

FEEDER

SpeedCast Feeder viene distribuita con due diverse azioni - Precision e Longcast per soddisfare le vostre esigenze

FEEDER

FBLM 3.65m 126cm 217g 26 4 90g 324.95FBLH 3.96m 136cm 253g 29 4 110g 339.95FBLMH 3.65/3.96m 127cm 364g 29 6 110g 374.95FBLXH 3.96m 137cm 298g 26 4 150g 384.95

SPCPR60FDR 3.66m 127cm 224g 28 3 60g 249.95SPCPR90FDR 3.96m 137cm 262g 28 3 90g 269.95SPCMPR90FDR 3.66/3.96m 105cm 319g 28 4 90g 259.95SPCLC120FDR 4.27m 147cm 335g 27 3 120g 299.95SPCLC150FDR 4.27m 147cm 343g 27 3 150g 309.95SPCLC180FDR 4.42m 152cm 406g 27 3 180g 319.95

“

118 WWW.SHIMANO.COM

100

WWW.SHIMANO.COMWWW.SHIMANO.COM

100

FEEDER

AX FEEDERAX FEEDER

... Le SuperUltegra AX Feedercoprono unavasta varietà distili. I modelli Precision (PR)permettono dilanciare �no a 50m, mentre i modelli Longcast (LC) ti aiutano a lanciare �no ad oltre100m!

La serie Super Ultegra è conosciuta e amata da molti. I pescatori ne apprezzano le prestazioni e l’a�dabilità. Che vogliate lanciare con precisione feeder leggeri o cimentarvi in combattimenti con pesci potenti, la Super Ultegra AX Feeder è un’ottima canna. La gamma include cinque modelli che coprono quasi tutti i tipi di pesca con feeder. Dotata di anelli Fuji e tre quiver tip, la Super Ultegra AX Feeder stabilisce uno standard di qualità di�cile da eguagliare.

NOVITÀ

SULTAXPR60FDR 3.35m 1156m 191g 14 3 60g 172.95SULTAXPR90FDR 3.66m 126cm 198g 14 3 90g 190.95SULTAXLC120FDR 3.96m 137cm 334g 14 3 120g 219.95SULTAXLC120LFDR 4.26m 146cm 369g 15 3 120g 227.95SULTAXLC150FDR 4.26m 146cm 367g 15 3 150g 236.95

119WWW.SHIMANO.COM

60

XT60

XT30


CX FEEDERLa nuova e migliorata Beastmaster Feeder è versatile e si presta a tutte le sfumatura di questa tecnica di pesca, incluse la pesca a lunga distanza e quella alla carpa. Il fusto reattivo è costruito in carbonio XT60 con Bio�bre per migliorare le prestazioni e si sposa perfettamente con gli anelli Shimano HardLite, tra l’altro idonei anche per l’uso di trecciati. I modelli multi lunghezza hanno un’estensione che può essere aggiunta per migliore le prestazioni di lancio senza penalizzare il bilanciamento in pesca.

L’Aernos Feeder è una delle canne dal look più straordinario di tutta la serie feeder di Shimano. Disponibile in un’ampia gamma di lunghezze, questa serie copre praticamente tutte le esigenze degli amanti del feeder. Tutti i modelli o�rono eccellenti prestazioni in recupero, mentre i modelli a lungo raggio si caratterizzano per l’innovativa forma a�usolata con manici più lunghi, che aumenta la potenza nella sezione del calcio permettendo di aumentare la distanza di lancio. I modelli multi lunghezza dispongono di un mini allungo per una maggiore versatilità nel lancio. Sono anche disponibili tre modelli telescopici facili da trasportare già pronti per l’uso.

FEEDER

La novità nelle entry level si chiama Alivio CX Feeder che o�re risparmio senza rinunciare alle performances. Disponibili in azione Light (3.35 m), medium (3.66 m) ed heavy (3.96 m), c’è in pratica un Alivio per ogni esigenza di pesca. Il carbonio utilizzato è l’XT30 con Geo�bre, mentre gli anelli sono Shimano Hard Lite. Due cimini intercambiabili ed un manico in sughero completano la dotazione di serie.

CX FEEDER

ARNSPR60FDR 3.35m 115cm 191g 26 3 60g 99.95ARNSPR90FDR 3.66m 125cm 238g 28 3 90g 103.95ARNSLC120FDR 3.96m 147cm 335g 26 3 120g 114.95ARNSLC120LFDR 4.27m 147cm 343g 27 3 120g 122.95ARNSLC150FDR 4.27m 147cm 404g 26 3 150g 134.95ARNSMPR90FDR 3.66/3.96m 105cm 306g 29 4 90g 112.95ARNSMLC120FDR 3.96/4.27m 116cm 367g 27 4 120g 134.95TELESCOPICHEARNSTEPR60FDR 3.66m 124cm 225g 23 5 60g 112.95ARNSTEPR90FDR 3.96m 138cm 260g 25 5 90g 122.95

BMCXLFDR 3.35m 116cm 166g 26 3 70g 114.95BMCXMFDR 3.66m 126cm 205g 26 3 100g 134.95BMCXHEFDR 3.96m 136cm 261g 29 3 110g 142.95BMCXXHFDR 3.96m 139cm 387g 26 3 150g 164.95BMCXXHLFDR 4.27m 149cm 408g 27 3 150g 176.95BMCXMMFDR 3.66/3.96m 126cm 229g 28 4 100g 138.95BMCXMHFDR 3.66/4.27m 147cm 330g 30 4 110g 164.95BMCX911MLFDR 2.74/3.35m 121cm 175g 26 3 70g 121.95BMCXCXHFDR 3.66m 127cm 285g 26 3 150g 145.95

ALCXLFDR 3.35m 115cm 221g 22 3 70g 45.95ALCXMFDR 3.66m 125cm 253g 22 3 100g 55.95ALCXHFDR 3.96m 135cm 317g 22 3 110g 60.95ALCXXHFDR 4.20m 147cm 428g 22 3 150g 79.95

120 WWW.SHIMANO.COM

100

XT60

XT30

FEEDER

Per i pescatori che preferiscono la pesca con feeder leggeri e la pesca a corto raggio, Shimano ha sviluppato la Aernos Winkle Picker. Queste canne sono leggere e molto facili da usare, ideali per chi vuole fare pratica nella tecnica di pesca con feeder. Sono dotate di 3 quiver tip che aiutano a rilevare anche le abboccate più delicate.

Per i pescatori esigenti che necessitano di pescare con piccoli feeder a corta distanza, la Super Ultegra Winkle Picker risulterà la scelta migliore possibile. Costruita in carbonio HPC100+Bio�bre, ha un fusto sensibile e sottile, con un’estensione rigida per una maggiore versatilità nell’uso. Dotata di 3 cimini di serie, sensibilissima per la massima visibilità delle mangiate, la Super Ultegra è dotata anche di custodia rigida per preservarla durante il trasporto.

La Vengeance Winklerpicker è stata progettata per feeders di piccole o medie dimensioni. La lunghezza corta, combinata con i sensibili cimini, è perfetta per pesci sospettosi dalle abboccate soft. La Vengeance Winklerpicker è costruita in carbonio XT30+Geo�bre ed è adatta ad una pesca con lenze sottili ed ami di taglia piccola.

WINKLE PICKER WINKLE PICKER WINKLE PICKER

WINKLE PICKER WINKLE PICKER WINKLE PICKER

WINKLE PICKER

WINKLEPICKERS MANTIENI IL CONTROLLO DELLA PESCA A FEEDERL’Olanda è la patria del Winkle Picker tecnica studiata per la pesca di bream a breve e a medio raggio con piccoli e medi feeder per pastura. Il principio alla base delle canne Winkle Picker è molto semplice: la lunghezza corta, combinata con forza nella parte inferiore della canna, lancia alimentatori di medie dimensioni con controllo e precisione. I cimini ultra sottili sono progettati per il rilevamento dell’abboccata pìù delicata. Le Winkle Pickers sono anche canne ottime per carpe dalle dimensioni fuori dalla media nei carpo dromi, dove è necessaria una resistenza supplementare nella sezionde del calcio per un miglior controllo del pesce.

KRISSLOOF

NOVITÀ

VWP27 2.70m 115cm 135g 17 2+Tips 40g 57.95

SULTMWP2427 2.40/2.70m 113cm 154g 25 2+3Tips 40g 159.95

ARNSWP24 2.40m 101cm 132g 12 2+3Tips 40g 81.95ARNSWP27 2.70m 115cm 149g 13 2+3Tips 40g 87.95

“121WWW.SHIMANO.COM

“““ XT40

XT60


COMMERCIALPer quei pescatori che non hanno a disposizione budget elevati, ecco la ForceMaster Commercial. La gamma è composta da tre canne da galleggiante e da tre canne da feeder tra cui scegliere. Tutte queste canne assicurano la caratteristica azione playng ed o�rono estrema versatilità in ogni situazione, assicurata da uno dei marchi leader nel settore della pesca.

PERCHE HAI BISOGNO DI UN’ “AZIONE PLAY”Le canne Forcemaster Commercial sono progettate per la cattura di carpe di piccole e medie dimensioni sui laghetti arti�ciali commerciali e hanno un’azione di pesca parabolica che assorbe la forza del pesce durante il combattimento per evitare inutili slamature o rotture. Questo è molto importante quando i pesci sono vicino al guadino e cercano di sfuggire alla cattura �no alla �ne. Disponibile per tre diversi tipi di pesca, Float, Feeder e distanza Feeder, la qualità di queste canne è abbastanza notevole rispetto al basso costo. Tutti i modelli Feeder possono essere utilizzati con piccoli e medie alimentatori Method e le canne da galleggiante sono perfette per il Pellet Waggler all’inglese. Qualunque sia il modello scelto, l’unica cosa che si può garantire quando si utilizzano le canne Forcemaster Commercial, è tanto divertimento e un sacco di azione!

... Le canne Forcemaster Commercial o�rono grandi azioni di pesca.

Il nuovo modello del best seller Beastmaster Commercial è stato costruito con la nuova tecnologia HPC. Questo rende le canne molto più rapide e considerevolmente più leggere rispetto alle versioni precedenti, senza per questo dover rinunciare alla famosa azione playing. In gamma troverete due canne da pellet waggler, tre canne da feeder con due cimini di�erenti per un’azione sempre perfetta, un modello Power Pellet e un modello Bagging Waggler per la massima specializzazione possibile.

PELLETBMBX911CP 2.74/3.35m 172cm 152-160g 13 3 20gBMBX116CP 3.51m 179cm 178g 14 3 20gPOWER PELLETBMBX120CPP 3.66m 186cm 229g 14 2 20g+FEEDERBMBX911CFDR 2.74/3.35m 172cm 159-180g 16 4 70gBMBX116CFDR 3.51m 178cm 196g 15 3 70g

COMMERCIAL

FEEDERFMAX10CMFDR 3.00m 156cm 165g 14 2 70g 39.95FMAX11CFDR 3.30m 173cm 188g 15 2 70g 46.95DISTANCE FEEDERFMAX12CDFDR 3.60m 188cm 220g 15 2 90g 49.95FLOATFMAX10CMFL 3.00m 157cm 166g 11 2 20g 39.95FMAX11CMFL 3.30m 173cm 177g 12 2 20g 46.95FMAX12CFL 3.60m 187cm 219g 12 2 20g 49.95

122122 WWW.SHIMANO.COM

500LRC

ROUBAISIENNE

L’Aspire Ultra AX è stata concepita utilizzando le ultime tecnologie relative alla produzione di canne da pesca tanto da essere probabilmente la miglior canna presente sul mercato. Sviluppata secondo il concetto GEN X ed utilizzando i migliori tipi di carbonio, l’Aspire AX è quanto di più evoluto Shimano abbia mai creato nelle Roubaisienne e non teme il confronto con la concorrenza. Incredibilmente rigida e rapida, anche nella sua lunghezza maggiore, l’Aspire AX è anche leggerissima, ben bilanciata e robusta. Il super Slik garantisce scorrevolezza, l’Aero Joint riduce grippaggi ed il Reinforced Joint assicura l’impossibilità di rompere gli elementi. Una pole fantastica dalla cosmetica attraente per i migliori pescatori al colpo!

FORNITO CON

13.00 mASUAX130

+ 6 x GENXMPRA13KIT4+ 2 x SULTAXKIT4S+ 1 x GENXCPAKIT4

+ 1 x ASUAXSHEXT13+ HOLDALL

ROUBAISIENNE SHIMANOLa tecnologia ed i materiali scelti ed utilizzati per le Roubasienne Shimano sono tra i migliori al mondo. Grazie a ciò, le nostre canne sono ben bilanciate, resistenti e totalmente a�dabili. Disponibile in una vasta gamma di modelli, dalla avanzata Aspire Ultra, perfetta per i garisti al colpo ma abbastanza robusta per pescare tranquillamente le carpe, �no alla conveniente Catana, ogni pescatore potrà trovare la roubaisienne adatta a lui. La costruzione con mandrini GEN X e GEN Z rendono queste canne versatili, vista la possibilità di intercambiare le varie punte. Un rapporto qualità prezzo eccezionale!

ASUAX130P 13.00m 187cm 960g 8+SHEXT 4849.95La sigla nel codice: P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen X, vedi sotto

WWW.SHIMANO.COM 123

300LRC

300LRC

AX COMMERCIAL

ROUBAISIENNE

I Kit Gen X sono completamente intercambiabili con tutte le roubaisienne Gen X

TOP KITS

La nuova Super Ultegra AX è stata la maggiore attrazione delle �ere in cui è stata mostrata. E’ e�ettivamente una roubaisienne di fascia alta che o�re prestazioni elevate ad un prezzo ragionevole. Costruita in osservanza del concetto GEN X essa o�re rigidità, bilanciamento, leggerezza e potenza per coprire ogni genere di esigenza. Equipaggiata con le migliori caratteristiche come la �nitura Super Silk, l’AeroJoint, il Reinforced Joint e lo Shimano Alignment System è la nostra pole col miglior rapporto qualità prezzo.

Sviluppata sui mandrini della serie Gen X per renderla compatibile con I kit proposti, la nuova Beastmaster AX Commercial è ancora più potente in modo da renderti la vita facile nella pesca in laghetto alla ricerca di grosse carpe. Nonostante sia stata sviluppata per i pescatori “allround” si presta anche ad essere utilizzata da coloro che hanno già apprezzato le caratteristiche delle poles della serie Gen X.

FORNITO CON

13.00 mSULTAX130

+1 x FBAXKIT4S+ 2 x SULTAXKIT4S

+ 1 x GENXCPEVAKIT2+ HOLDALL

FORNITO CON

13.00 mBMAXCO130

+ 2 x BMAXCO130KIT4+ HOLDALL

SULTAX130 13.00m 187cm 1000g 8+SHEXT 1149.95SULTAX130P 13.00m 187cm 1000g 8+SHEXT 2099.95

La sigla nel codice: P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen X, vedi sotto

BMAXCO130P 13.00m 184cm 1262g 8+SHEXT 1379.95BMAXCO130KIT4 5.56m 166cm 172g 4 229.95

La sigla nel codice: P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen X, vedi sotto

GENXMPRA13KIT2 GEN-X MATCH PRO A 1300 KIT 2 2.89m 2 173cm 40g 129.95GENXMPRA13KIT3 GEN-X MATCH PRO A 1300 KIT 3 4.37m 3 173cm 91g 249.95GENXMPRA13KIT4 GEN-X MATCH PRO A 1300 KIT 4 5.95m 4 173cm 172g 359.95GENXMPLA13KIT2 GEN-X MATCH PLUS A 1300 KIT 2 2.89m 2 173cm 42g 127.95GENXMPLA13KIT3 GEN-X MATCH PLUS A 1300 KIT 3 4.37m 3 173cm 91g 229.95GENXMPLA13KIT4 GEN-X MATCH PLUS A 1300 KIT 4 5.95m 4 173cm 177g 339.95GENXMARA13KIT2 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1300 KIT 2 2.89m 2 173cm 42g 109.95GENXMARA13KIT3 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1300 KIT 3 4.37m 3 173cm 97g 152.95GENXMARA13KIT4 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1300 KIT 4 5.95m 4 173cm 180g 204.95GENXCPEVAKIT2 GEN-X CUPPING EV A KIT 2 2.72m 2 141cm 82g 53.95GENXCPAKIT3 GEN-X CUPPING A KIT 3 4.20m 3 154cm 92g 124.95GENXCPAKIT4 GEN-X CUPPING A KIT 4 5.78m 4 166cm 179g 179.95

WWW.SHIMANO.COM124

100

FORNITO CON

13.00 mEXCXAR130 + 2 x GENZMARKIT4+ 1 x GENZCPEVKIT2 + HOLDALL

11.50 mEXCXAR115 + 1 x GENZMARKIT3

+ HOLDALL

Per ampliare il successo della serie Gen X, noi siamo orgogliosi di presentarvi la più conveniente serie Gen Z. La tecnologia HPC è stata utilizzata per ottenere sezioni più robuste, mantenendo contemporaneamente lo stesso peso. Rigida, robusta e ben bilanciata, la nuova Exage sarà la migliore del mercato nella sua fascia.

ROUBAISIENNE

EXCXAR115 11.50m 185cm 745g 7+SHEXT 479.95EXCXAR130 13.00m 185cm 995g 8+SHEXT 519.95EXCXAR130P 13.00m 185cm 995g 8+SHEXT 999.95

La sigla nel codice: P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen Z, vedi sotto

WWW.SHIMANO.COM 125

XT40

60

Tutte le roubasienne Shimano sono intercambiabili con le altre. Anche i 5 cimini delle Gen Z sono intercambiabili con quelli delle Gen X. Grazie al costante sviluppo nei materiali e nella progettazione la nuova Technium è diventata oggi ancor più interessante come prezzo rispetto al passato. Con il fusto in HPC, questa roubasienne ti permetterà di guadinare pesce senza sforzarti troppo.

FORNITO CON

13.00 mTECAR130 + 2 x GENZMEVKIT4

+ HOLDALL

11.50 mTECAR115 + 1 x GENZMEVKIT3

+ HOLDALL

Anche la più economica delle nostre pole Gen Z è costruita con la tecnologia HPC per soddisfare il maggior numero di appassionati. La Catana ti permetterà di fare fronte ad ogni condizione di clima e di ambiente, dandoti la sensazione di avere tra le mani una canna da competizione.

FORNITO CON

13.00 mCATAR130 + 1 x GENZMEVKIT4

+ HOLDALL

11.50 mCATAR115 + 1 x GENZMEVKIT3

+ HOLDALL

I Kit Gen Z sono completamente intercambiabili con tutte le roubaisienne Gen Z

TOP KITS

ROUBAISIENNE

TECAR95 9.50m 185cm 600g 6+SHEXT 254.95TECAR115 11.50m 185cm 811g 7+SHEXT 329.95TECAR115P 11.50m 185cm 811g 7+SHEXT 449.95TECAR130 13.00m 185cm 1105g 8+SHEXT 359.95TECAR130P 13.00m 185cm 1105g 8+SHEXT 649.95


CATAR95 9.50m 185cm 636g 6+SHEXT 229.95CATAR115 11.50m 185cm 940g 7+SHEXT 244.95CATAR130P 13.00m 185cm 1342g 8+SHEXT 449.95


GENZMARKIT2 GEN-Z MATCH ALLROUND KIT 2 (ORIGINAL EXAGE) 2.64m 2 143cm 41g 98.95GENZMARKIT3 GEN-Z MATCH ALLROUND KIT 3 (ORIGINAL EXAGE) 3.98m 3 143cm 85g 144.95GENZMARKIT4 GEN-Z MATCH ALLROUND KIT 4 (ORIGINAL EXAGE) 5.36m 4 145cm 155g 194.95GENZMEVKIT2 GEN-Z MATCH EV KIT 2 (ORIGINAL CATANA) 2.64m 2 143cm 47g 79.95GENZMEVKIT3 GEN-Z MATCH EV KIT 3 (ORIGINAL CATANA) 3.98m 3 143cm 89g 114.95GENZMEVKIT4 GEN-Z MATCH EV KIT 4 (ORIGINAL CATANA) 5.36m 4 145cm 155g 149.95GENZCPEVKIT2 GEN-Z CUPPING EV KIT 2 2.69m 2 138cm 20g 64.95

WWW.SHIMANO.COM126

XT60

MARGIN EXTREME

TE1

XT60

XT60

MARGIN

ROUBAISIENNE

Disegnata per la pesca margin, la Beastmaster Margin è ormai utilizzata da moltissimi specialisti. Grazie alla possibilità di poter utilizzare grossi elastici permette di catturare carpe enormi ed altri pesci di taglia. Le caratteristiche proprie delle serie Beastmaster inoltre la rendono una canna ideale per chi si avvicina a questo tipo di pesca.

Una famiglia di sei roubasienne Margin ultra resistenti, completamente intercambiabili con la già esistente Beastmaster Margin B. Costruite a partire da un fusto in carbonio XT60 + Bio�bre con un’inconfondibile cosmetica gialla, il kit è composta da 6 canne in lunghezze di 1.5 m, 2 m, 2.5 m, 3 m, 3.5m, e 4 m contenute in una confezione speciale.

La Super Ultegra TE1 è un ottimo attrezzo per piccole e veloci alborelle. Perfetta per incontrare i favori di tutti i pescatori Europei, la Super Ultegra si presenta come un set, consentendoti di pescare a diverse lunghezze con galleggianti da 0.1g �no a 5g. La punta in carbonio pieno si inserisce perfettamente nella sezione precedente per una superba azione quando si agganciano pesci più grandi.

FORNITO CON

8.50 mBMMCO850

+ 1 x BMMCOKIT2B + HOLDALL

NOVITÀ

BMMCO850BPUK 8.50m 162cm 478g 6+2 -

BMME40 4.00m 108cm 188g 4 47.95

SULTTE1SET 5 Poles in the set see below 159.95 SULTTE120 2.00m 101cm 28g 3SULTTE125 2.50m 101cm 47g 4SULTTE130 3.00m 101cm 66g 5SULTTE135 3.50m 111cm 81g 5SULTTE140 4.00m 111cm 102g 6

WWW.SHIMANO.COM 127

XT60

XT40

XT40

XT40

ROUBAISIENNE

Gli specialisti Belgi di questo tipo di pesca ed i nostri ingegneri hanno lavorato gomito a gomito per sviluppare la migliore roubasienne per catturare le carpe più grandi. Grazie alla costruzione Dia�ash questa canna è virtualmente indistruttibile e farà la di�erenza anche durante le competizioni.

Questa pole da 9.5 metri ha la medesima costruzione della Dia�ash. La tecnologia Power Loop conferisce alla canna grande robustezza ma anche la giusta sensibilità per combattere le carpe più grosse. Può essere utilizzata a �lo lungo oppure con elastico.

Questa canna è speci�catamente progettata per la pesca della carpa. E’ dotata di una corta estensione per una pesca accurata a corta distanza. L’XT40 + Bio�bre rendono il fusto estremamente robusto.

Canna unica, ideata soprattutto per “tenere il �lo in mano” nella pesca nei porti. L’uso del carbonio XT40 + Bio�bre rende questa canna estremamente robusta.

DFC950 9.50m 150cm 634g 8+SHEXT 334.95DFCKIT5 5.25m 150cm 188g 5 174.95DFCP9502 0.87m 85cm 10g 1 29.95DFCP9503 1.10m 110cm 26g 1 39.95STIPCPTUBE 89.95

PLC950 9.50m 150cm 558g 8+SHEXT 249.95PLCKIT5 5.25m 150cm 159g 5 134.95PLCP9502 0.87m 87cm 10g 1 27.95PLCP9503 1.10m 110cm 24g 1 36.95STIPCPTUBE 89.95

SOF195 9.50m 150cm 767g 8+SHEXT 189.95SOF1KIT2 1.58m 87cm 14g 2 44.95SOF1KIT3 2.68m 110cm 36g 3 54.95SOF1PWKIT3 2.68m 110cm 53g 3 52.95STIPCPTUBE 89.95

SOHARWP670 6.70m 154cm 284g 6 158.95STIPCPTUBE 89.95

128 WWW.SHIMANO.COM128

TROTA

TROTA LAGO IN EUROPALe trote sono una preda a�ascinante che può essere catturata usando molti metodi. Negli ultimi anni la tecnica “tremarella” nei laghetti sportivi è diventata sempre più popolare in Europa, superando i con�ni italiani. Questa tecnica di pesca richiede diversi tipi di canne al �ne di presentare la vasta gamma di esche nel modo migliore. Shimano ha una grande varietà di canne diverse, per tutti gli stili di pesca alla trota lago, in una vasta gamma di categorie di prezzo, al �ne di garantire una e�cace e rapida cattura del pesce senza farvi perdere il piacere della pesca e senza disattendere le vostre esigenze ed aspettative.

100

300

“

129WWW.SHIMANO.COM

“

CANNE DA TROTA

Costruita in carbonio HPC300LRC combinato con 3M Powerlux e Bio�bre, la Aspire Ultra AX TE GT è leggerissima, robusta e sensibile. Dodici diverse azioni coprono tutti i diversi stili di pesca alla trota nei laghi commerciali. Sia che preferiate esplorare le acque vicino alla riva oppure pescare molto più a largo, c’è sempre un prodotto di questa gamma che fa al caso vostro.

La Super Ultegra, è stata progettata per la pesca della trota in laghetto, Il risultato ottenuto è notevole: una serie composta da 12 azioni e potenze di�erenti. Dall’azione 0 per la pesca a tremarella con il classico vetrino, azione 1-2-3 per la pesca a tremarella con l’uso del piombino, azione 4 -5-6 per bombardina medio-pesante ed in�ne le potenti azione 7-7H-8-9 per raggiungere distanze importanti con bombarde sino a 40 gr. Azione volutamente di punta ma con cimino in carbonio pieno. ) utilizzano anelli ‘’Minima’’ ultra leggeri e la nuova placca portamulinello Shimano.

AX TE GT

Progettato con il Team Italiano di Trota Lago Shimano, la Super Ultegra copre tutti gli stili di pesca e tutte le azioni.

ASUAXTRGT039 3.90m 117cm 129g 7 0-3g 208.95ASUAXTRGT139 3.90m 112cm 136g 7 1-4g 216.95ASUAXTRGT239 3.90m 110cm 135g 7 2-5g 226.95ASUAXTRGT339 3.90m 111cm 140g 7 3-8g 231.95ASUAXTRGT441 4.10m 128cm 162g 5 5-10g 248.95ASUAXTRGT542 4.20m 128cm 170g 5 8-12g 259.95ASUAXTRGT5H45 4.50m 128cm 178g 5 10-15g 265.95ASUAXTRGT643 4.30m 129cm 175g 5 10-18g 269.95ASUAXTRGT744 4.40m 128cm 185g 5 15-20g 276.95ASUAXTRGT7H45 4.50m 127cm 194g 5 15-25g 283.95ASUAXTRGT846 4.60m 136cm 204g 5 20-30g 305.95ASUAXTRGT947 4.70m 140cm 236g 5 25-40g 338.95

SULTTRGT039 3.90m 110cm 128g 7 0-3g 124.95SULTTRGT139 3.90m 110cm 129g 7 1-4g 127.95SULTTRGT239 3.90m 110cm 137g 7 2-5g 131.95SULTTRGT339 3.90m 118cm 138g 7 3-8g 134.95SULTTRGT441 4.10m 121cm 156g 5 5-10g 142.95SULTTRGT542 4.20m 127cm 165g 5 8-12g 154.95SULTTRGT5H45 4.50m 128cm 157g 5 10-15g 154.95SULTTRGT644 4.40m 129cm 185g 5 10-18g 157.95SULTTRGT744 4.40m 129cm 197g 5 15-20g 166.95SULTTRGT7H45 4.50m 128cm 195g 5 15-25g 175.95SULTTRGT846 4.60m 137cm 212g 5 20-30g 184.95SULTTRGT947 4.70m 139cm 239g 5 25-40g 194.95

130 WWW.SHIMANO.COM

XT40

XT30

XT60

TROTA

Le CATANA DX per la trota lago sono alla quarta generazione. Completamente riviste anche nella cosmetica , sono state messe a punto per essere alla portata di tutti pur basandosi su concetti costruttivi del tutto simili alle canne da gara.Oggi questo risultato è ancora più evidente con questa nuova serie di 10 azioni e potenze . Tutti , garisti o semplici appassionati, potranno trovare l’attrezzo giusto per ogni esigenza. Fusto in carbonio XT40 + geo�bre che rende i fusti resistenti ma nello stesso tempo molto sensibili gli anelli ultra leggeri ‘’Minima’’ e placca portamulinello Shimano completano la dotazione. Il rapporto qualità prezzo in questa serie di canne è davvero sorprendente.

Con la nuovissima gamma Aernos, che include 11 modelli, Shimano o�re la più ampia gamma disponibile per la pesca alla trota in lago. Il fusto sottile e bilanciato è abbinato ad una cosmetica elegante. La serie completa va dall’azione 0 per la tremarella più leggera alle azioni potenti per le bombarde più pesanti ,sino a 40 gr. Il cimino sensibile è in grado di segnalare anche le tocche più delicate.

L’entry level delle canne destinate alla trota lago. Una serie che vi stupirà per tre motivi: il prezzo incredibilmente basso, una cosmetica stupefacente e l’elevata qualità, che percepirai immediatamente prendendola in mano in negozio. Costruita in carbonio XT 30 con Geo�bre e dotata di placca porta mulinello Shimano ed anelli Shimano Hard lite, sarà la prima scelta per i neo�ti di questa tecnica. E non solo….

DX

AX

NOVITÀ

CATDXTRGT038 3.80m 129cm 164g 7 0-3g 58.95CATDXTRGT138 3.80m 130cm 155g 7 1-4g 59.95CATDXTRGT238 3.80m 130cm 164g 7 2-5g 59.95CATDXTRGT338 3.80m 130cm 179g 7 3-8g 62.95CATDXTRGT438 3.80m 130cm 193g 7 5-10g 62.95CATDXTRGT539 3.90m 130cm 200g 7 8-12g 62.95CATDXTRGT642 4.20m 130cm 258g 7 10-18g 62.95CATDXTRGT742 4.20m 130cm 251g 7 15-20g 64.95CATDXTRGT842 4.20m 131cm 261g 7 20-30g 64.95CATDXTRGT945 4.50m 131cm 307g 7 25-40g 70.95

ARNTRGT039 3.90m 110cm - 6 0-3g 77.95ARNTRGT139 3.90m 110cm - 6 1-4g 80.95ARNTRGT239 3.90m 110cm - 6 2-5g 81.95ARNTRGT339 3.90m 117cm - 6 3-8g 83.95ARNTRGT441 4.10m 119cm - 5 5-10g 85.95ARNTRGT542 4.20m 180cm - 5 8-12g 86.95ARNTRGT5H45 4.50m 185cm - 5 10-15g 90.95ARNTRGT644 4.40m 127cm - 5 10-18g 91.95ARNTRGT744 4.40m 127cm - 5 15-20g 95.95ARNTRGT7H45 4.50m 127cm - 5 15-25g 97.95ARNTRGT846 4.60m 136cm - 5 20-30g 100.95ARNTRGT947 4.70m 138cm - 5 25-40g 103.95

VTRGT338 3.80m 79cm 175g 7 3-8g 45.95VTRGT440 4.00m 80cm 194g 7 5-10g 46.95VTRGT542 4.20m 80cm 229g 7 8-12g 47.95VTRGT644 4.40m 81cm 234g 7 10-15g 49.95VTRGT744 4.40m 81cm 240g 7 15-25g 50.95

131WWW.SHIMANO.COM

60

XT40

XT30

CANNE DA TROTA

L’azione di punta sensibile di questa canna è ideale per la pesca al lucioperca con piccole esche morte e per la pesca alla trota con esche naturali ed esche in pasta. La sensibilità dell’azione di punta può fare la di�erenza tra la fase di recupero del pesce e la fase di perdita dell’abboccata, in quanto la percezione tempestiva delle abboccate aiuta ad agire prima che il pesce entri in allarme. Questa gamma ben bilanciata si caratterizza per il fusto sottile in carbonio XT30 con una placca porta mulinello sottile ed ergonomica e un confortevole manico in sughero.

Con l’introduzione di queste nuove canne Shimano rende possibile una nuova tecnica per pescare la trota utilizzando gli arti�ciali Trigger X. La speciale azione permette la presentazione migliore possibile in ambienti di�cili come i laghetti a pagamento.

La Beastmaster CX trota/Lucioperca ha un fusto costruito con tecnologia HPC + Bio�bre. Questo lo rende più robusto, reattivo e resistente agli urti. La canna ha un’azione parabolica, ideale per la pesca di perca e trota a spinning o tecniche di super�cie. La potenza di lancio si aggira attorno ai 40 grammi rendendo la serie estremamente versatile.

AX TROUT/ZANDER

SHAKING TROUT

CX

BMCXTRZ300 3.00m 105cm 194g 3 5-40g 109.95BMCXTRZ330 3.30m 115cm 195g 3 5-40g 118.95BMCXTRZ360 3.60m 125cm 233g 3 5-40g 128.95

VAXTRZ300 3.00m 105cm 185g 3 5-40g 55.95VAXTRZ330 3.30m 114cm 206g 3 5-40g 58.95VAXTRZ360 3.60m 125cm 231g 3 5-40g 61.95

CATSHTR127 2.70m 139cm 109g 2 1-3g 54.95CATSHTR227 2.70m 139cm 120g 2 2-5g 56.95

WWW.SHIMANO.COM132

250

RINO SCALZO

TELE

La Fireblood AX TE-2 è una canna telescopica leggera e ad alte prestazioni. Costruita in carbonio HPC250, + 3M Powerlux la Fireblood è rigida in tutte le misure, con un cimino morbido per migliorare la precisione nel lancio e la sensibilità nel recupero. La sua splendida azione permette di utilizzare �li di diametro estremamente contenuto. La Fireblood è disponibile in quattro diverse misure, dai 5 agli 8 metri.

AX TE2

LA RIVOLUZIONE DELLE CANNE TELESCOPICHE La pesca con le canne telescopiche si è di�usa in tutta Europa in varie tecniche di�erenti e Shimano ha l’attrezzo giusto per ognuna di esse, dalla tradizionale Bolognese ai modelli per combattere i siluri. Ognuno può trovare la sua canna ideale nella gamma Shimano.

Il design delle canne telescopiche Shimano è moderno, leggero, resistente, con accessori di alta qualità, una cosmetica mozza�ato e sfrutta tecniche di produzione all’avanguardia. Facili da trasportare e con una azione divertente, le nostre canne non perdono comunque lo spirito della tradizione che rende la pesca con canne telescopiche una esperienza unica.

Scegli una tra le nostre canne Bolognesi, �sse, all-round, trota, spinning o specimen e ti accorgerai immediatamente la cura che i nostri ingegneri hanno impiegato per soddisfare le esigenze di tutti i pescatori, dai garisti più a�ermati �no ai meno esperti.

FBAXTE250 4.90m 135cm 129g 5 2-8g 189.95FBAXTE260 5.90m 136cm 162g 6 2-8g 249.95FBAXTE270 6.90m 152cm 240g 7 2-8g 289.95FBAXTE280 7.90m 152cm 258g 8 2-8g 394.95

WWW.SHIMANO.COM 133

200

60

WWW.SHIMANO.COM 133

XT30

XT40

CANNE BOLOGNESI

Serie di canne �sse completamente nuova , si inserisce nella fascia dove il rapporto qualità /prezzo è il fattore dominante. Anche su questa serie il processo costruttivo è la tecnologia HPC (High Pressure Carbon) solitamente destinato a serie di canne top di gamma. Grande a�dabilità, con una cosmetica accattivante, azione di punta e gran bilanciatura. Sono disponibili nelle misure da 5 a 9mt e sono costruite con carbonio HPC60+Bio�bra.

La Catana EX TE-2 è dotata di un fusto in carbonio XT40, più rigido nella parte inferiore e con un cimino reattivo ed è ideale per la pesca con galleggiante e �lo sottile. La Catana o�re un ottimo rapporto tra qualità e prezzo ed è disponibile in quattro diverse misure, da cinque a otto metri.

Le canne �sse Vengeance AX TE 2 sono costruite utilizzando carbonio XT30 + Bio�bre che rendono questa serie piacevole da utilizzare nelle tre misure disponibili 5 ,6 e 7 metri. Nuova la cosmetica ottimamente ri�nita. Sorprenderanno per il loro rapporto qualità prezzo. Potenza 2-8 grammi.

La Super Ultegra TE2 è una serie di canne �sse completamente nuova e va a rimpiazzare la Speedmaster che per molti anni è stata, grazie alla fascia di prezzo in rapporto alla qualità , una delle serie più apprezzate. Super Ultegra è sinonimo di canne da gara ad elevate prestazioni, perfettamente bilanciate e robuste grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon). Estrema azione di punta e vettino riportato in carbonio pieno. Disponibili nelle misure da 5 a 9 mt, tutte con potenza 2-8 grammi, sono costruite con carbonio HPC200 + Bio�bra.

AX TE2

AX TE2

EX TE2 EX TE2

AX TE2

NOVITÀ

EXTE260 5.90m 140cm 197g 6 2-8g 144.95EXTE270 6.90m 140cm 238g 7 2-8g 174.95EXTE280 7.90m 152cm 314g 8 2-8g 194.95EXTE290 8.90m 152cm 377g 9 2-8g 234.95

CATEXTE250 4.90m 135cm 143g 5 2-8g 89.95CATEXTE260 5.90m 135cm 205g 6 2-8g 109.95CATEXTE270 6.90m 135cm 260g 7 2-8g 134.95CATEXTE280 7.90m 135cm 340g 8 2-8g 148.95

VAXTE250 4.90m 135cm 208g 5 2-8g 53.95VAXTE260 5.90m 135cm 286g 6 2-8g 66.95VAXTE270 6.90m 135cm 376g 7 2-8g 81.95

SULTAXTE250 4.90m 136cm 111g 5 2-8g 168.95SULTAXTE260 5.90m 136cm 150g 6 2-8g 209.95SULTAXTE270 6.90m 152cm 196g 6 2-8g 249.95SULTAXTE280 7.90m 152cm 252g 7 2-8g 294.95SULTAXTE290 8.95m 152cm 320g 8 2-8g 364.95

WWW.SHIMANO.COM134

300LRC

250

TE4 GT

AX TE4

TELE

La Fireblood TE GT-4 è una canna bolognese telescopica leggera e ad alte prestazioni. Costruita in carbonio HPC250 combinato con 3M Powerlux, è adatta per un’ampia gamma di applicazioni in acque sia ferme che correnti. La Fireblood si caratterizza per l’azione rapida, il recupero veloce e la potenza dal calcio alla sezione intermedia in tutte le misure. Il cimino morbido migliora la precisione del lancio, oltre ad aumentare notevolmente la sensibilità nel recupero del pesce. La placca porta mulinello Fuji e gli anelli Pac Bay Minima ultra leggeri completano le caratteristiche di questa straordinaria canna.

Il nome Aspire non richiede alcuna presentazione e molti pescatori sanno che il logo Ultra è una garanzia di alta qualità. Solo i prodotti Shimano più avanzati ed esclusivi recano questo logo. L’avvento della nuova serie AX �ssa un nuovo standard in termini di qualità e design. Per chi desidera il meglio in fatto di canne da pesca telescopiche, Aspire Ultra è la scelta obbligata. Adatta a galleggianti leggeri sia in acqua dolce che mare

NOVITÀ

FBTEGT450 4.90m 151cm 163g 5 3-15g 194.95FBTEGT460 5.90m 153cm 222g 6 3-15g 239.95FBTEGT470 6.90m 150cm 297g 7 3-15g 339.95FBTEGT480 7.90m 154cm 393g 8 3-15g 429.95

ASUAXTEGT450 4.90m 141cm 177g 5 3-15g 249.95ASUAXTEGT460 5.90m 143cm 219g 6 3-15g 309.95ASUAXTEGT470 6.85m 144cm 298g 7 3-15g 434.95ASUAXTEGT480 7.85m 145.5cm 359g 8 3-15g 569.95

WWW.SHIMANO.COM 135

60

200

XT40

TE4 GT

AX TE GT4

BX TE4

CANNE BOLOGNESI

Super Ultegra TE 4 è una serie di canne progettata per il garista ma con particolare attenzione al prezzo �nale, è il giusto compromesso anche per il pescatore più esigente. Con un’azione di punta e una risposta rapida alla ferrata mantiene un carattere robusto grazie alla costruzione in HPC (High Pressure Carbon). Anelli super leggeri “Minima“ e nuova placca porta mulinello.

La Catana BX TE-4 presenta un fusto in carbonio XT40 rigido e potente. È una bolognese classica, con una sezione inferiore più rigida e un cimino sensibile. La Catana o�re un eccellente rapporto tra qualità e prezzo ed è disponibile in cinque diverse misure, da quattro a otto.

La nuova Exage unisce la rigidità al perfetto bilanciamento del fusto, senza sacri�care la sensibilità. Queste caratteristiche la rendono ideale per la pesca di pesci di piccola e media taglia con lenze sottili. Queste canne, sorprendentemente leggere, sono disponibili in quattro lunghezze, da 5 a 8 metri.

NOVITÀ

SULTTEGT450 5.00m 146cm 189g 5 3-15g 169.95SULTTEGT460 6.00m 148cm 233g 6 3-15g 209.95SULTTEGT470 6.90m 148cm 320g 7 3-15g 289.95

CATBXTEGT440 4.00m 144cm 170g 4 3-15g 98.95CATBXTEGT450 4.90m 147cm 222g 5 3-15g 113.95CATBXTEGT460 5.90m 148cm 277g 6 3-15g 131.95CATBXTEGT470 6.85m 146cm 373g 7 3-15g 151.95

EXTAXEGT450 4.90m 153cm 191g 5 3-15g 139.95EXTAXEGT460 5.90m 150cm 240g 6 3-15g 169.95EXTAXEGT470 6.90m 151cm 329g 7 3-15g 200.95EXTAXEGT480 7.90m 151cm 427g 8 3-15g 249.95

136 WWW.SHIMANO.COM

300

250

“

TELE

Aspire è la gamma di telescopiche bolognesi Shimano e la Aspire Ultra AX TE GT 5 o�re un’altissima sensibilità abbinata ad un’estrema potenza. Il fusto in carbonio HPC300 combinato con 3M Powerlux è ultra leggero e robusto, consentendo un’ampia gamma di applicazioni in acqua dolce e salata. La Aspire si caratterizza per l’azione estremamente rapida, il recupero veloce e la potenza dal calcio alla sezione intermedia in tutte le misure.

La Fireblood TE 5 o�re prestazioni superlative, grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) . E’ una canna bolognese progettata per chi non vuole compromessi e cerca solo il meglio. L’azione di punta e la grande robustezza, unita ad un perfetto bilanciamento, pone questa nuova serie tra le migliori canne del mercato. Costruita utilizzando carbonio HPC 250+Bio�bre, Fireblood è impreziosita dalla nuova placca portamulinello Shimano e gli anelli ultraleggeri “Minima“. Disponibile nelle misure 5, 6, 7, e 8 metri con potenze da 4 a 20 gr. Adatta alla passata media e medio pesante, come pure alla pesca in mare col galleggiante.

ULTRA TE5 GT

TE5 GT

L’ Aspire Ultra o�re le migliori caratteristiche che si possano trovare su una canna telescopica Shimano.

ASUAXTEGT550 4.90m 147cm 167g 5 4-20g 249.95ASUAXTEGT560 5.90m 149cm 225g 6 4-20g 349.95ASUAXTEGT570 6.85m 146cm 320g 7 4-20g 539.95

FBTEGT560 5.90m 148cm 234g 6 4-20g 279.95FBTEGT570 6.85m 149cm 304g 7 4-20g 399.95

137WWW.SHIMANO.COM

200

60

137WWW.SHIMANO.COM

100

CANNE BOLOGNESI

La Super Ultegra è stata sviluppata per diventare una delle bolognesi di riferimento sul mercato. Costruita in carbonio XT 200 con Bio�bre, grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) ha fusti molto sottili ma robusti rapidi e leggeri, pur mantenendo una sensibilità del cimino senza pari. Tutti i modelli (da 5 a 9 metri) sono equipaggiati con porta mulinello Shimano ed anelli Shimano Hard Lite con potenza di lancio da 4 a 20 grammi.

La Exage TE GT-5 è progettata per o�rire un’azione di punta rigida abbinata ad un’estrema potenza. È ideale per un’ampia gamma di situazioni sia in acqua dolce che in acqua salata. Costruita in carbonio HPC60 combinato con Bio�bre, è equipaggiata con placca porta mulinello Shimano leggera e anelli Pac Bay Minima 4 ultra leggeri.

Nessun �ume è troppo largo o troppo impetuoso per la nuova gamma di canne Technium. Ideale per la pesca di pesci di media e grossa taglia, con galleggianti sino a 20 gr sia in mare che in acqua dolce. Questa è la sesta generazione di canne Technium e non richiede alcuna presentazione. I modelli, le cui caratteristiche rispondono alle attese dei pescatori più esigenti, hanno una lunghezza che varia da 5 a 8 metri.

TE5 GT

TE5 / TEGT

TE5 / TE GT5NOVITÀ

SULTTEGT550 4.90m 140cm 196g 5 4-20g 198.95SULTTEGT560 5.90m 141cm 246g 6 4-20g 244.95SULTTEGT570 6.85m 143cm 300g 7 4-20g 298.95SULTTEGT580 7.85m 153cm 376g 8 4-20g 359.95SULTTEGT590 8.90m 154cm 475g 9 4-20g 409.95

EXTE550 4.90m 132cm 180g 5 4-20g 109.95EXTE560 5.90m 132cm 232g 6 4-20g 129.95EXTE570 6.90m 132cm 281g 7 4-20g 169.95EXTEGT550 4.90m 147cm 215g 5 4-20g 134.95EXTEGT560 5.90m 142cm 266g 6 4-20g 159.95EXTEGT570 6.90m 145cm 338g 7 4-20g 194.95

TECFXTE550 4.90m 132cm 148g 5 4-20g 125.95TECFXTE560 5.90m 132cm 200g 6 4-20g 164.95TECFXTEGT550 4.90m 138cm 191g 5 4-20g 151.95TECFXTEGT560 5.90m 138.5cm 252g 6 4-20g 189.95TECFXTEGT570 6.90m 141cm 307g 7 4-20g 236.95TECFXTEGT580 7.85m 141cm 386g 8 4-20g 277.95

138 WWW.SHIMANO.COM

XT40

XT30

XT30

TELE

Le Catana EX TE GT 5 hanno goduto di un restyling notevole rispetto ai modelli precedenti. Molto più curate nel look, hanno un’azione classica, rigida nelle sezioni posteriori e sensibile in quelle prossime al cimino, il tutto reso possibile dall’aggiunta di Geo�bre. Lunghezze dalla 5 alla 8 metri, porta mulinello Shimano e anelli Shimano Hard Lite, Shimano Alignment System e potenze da 4 a 20 grammi.

La serie Alivio CX TE 5 è l’entry level dell’o�erta Shimano per quanto riguarda le canne telescopiche. Disponibile in tre misure (4, 5 e 6 metri), è costruita in carbonio XT30 + Geo�bre ed utilizza anelli e placca portamulinello Shimano. Canna adatta a principianti che si avvicinano per la prima volta ad una bolognese, ma con la sicurezza di un marchio di prestigio. Potenza di lancio da 4 a 20 grammi.

La VENGEANCE AX TE 5 rappresenta una vera rivoluzione nella costruzione di canne telescopiche bolognesi di fascia economica . Realizzate in carbonio XT30 + Geo�bre ed ottimamente ri�nite sono disponibili nelle misure di 4, 5, 6 e 7 metri. Placca portamulinello Shimano , anelli “Minima” e cosmetica moderna ne fanno un attrezzo piacevole da usare in molteplici situazioni. Potenze di lancio da 4 a 20 grammi. Una grande canna con un prezzo incredibilmente competitivo.

EX TE5 GT

CX TE5 GT

AX TE5 GT

CATEXTEGT550 4.90m 140cm 214g 5 4-20g 108.95CATEXTEGT560 5.90m 141cm 290g 6 4-20g 136.95CATEXTEGT570 6.80m 143cm 354g 7 4-20g 168.95CATEXTEGT580 7.85m 145cm 464g 8 4-20g 205.95

VAXTEGT540 3.90m 140cm 205g 4 4-20g 64.95VAXTEGT550 4.90m 141cm 244g 5 4-20g 78.95VAXTEGT560 5.90m 142cm 338g 6 4-20g 88.95VAXTEGT570 6.85m 144cm 442g 7 4-20g 98.95

ALCXTEGT540 3.90m 135cm 200g 4 4-20g 40.95ALCXTEGT550 4.90m 138cm 276g 5 4-20g 46.95ALCXTEGT560 6.00m 138cm 354g 6 4-20g 53.95

139WWW.SHIMANO.COM

200

100100

XT200

139WWW.SHIMANO.COM

60

CANNE BOLOGNESI

La serie SUPER ULTEGRA TE 6 è una bolognese estremamente robusta, molto piacevole da maneggiare e che consente di lanciare �no a 25g Non teme ombattimenti con pesci importanti e può essere utilizzata al mare, nei grandi �umi di pianura, o nei laghi ricchi di carpe; la sua robustezza vi sorprenderà! La tecnologia HPC consente di mantenere un fusto sottile e ben bilanciato. Gli anelli “Minima”, leggeri ed indistruttibili, e la nuova placca portamulinello Shimano completano il fusto in carbonio HPC200+Bio�bre. Disponibile in misure da 5, 6, 7 e 8 metri con potenze di lancio da 4 a 25 grammi.

La Technium AX TE GT-6 è una bolognese classica. È una canna eccezionalmente leggera ma al contempo robusta, grazie al fusto in carbonio HPC100 rinforzato con Bio�bre. Può essere impiegata in un’ampia gamma di applicazioni sia in acqua dolce che salata, con una potenza di lancio compresa tra 4 e 25 grammi. Accanto al fusto di alta qualità, la Technium AX TE GT-6 dispone di placca porta mulinello Shimano e anelli Fuji ultraresistenti.

In carbonio alto modulo + Bio�bre, la “TE 7” è in grado di sostenere enormi sollecitazioni. Studiata per insidiare grosse prede, in acque interne e in mare, o per pescare in correnti proibitive, controllando la passata di galleggianti dal peso compreso tra i 5 e i 16 grammi.

Che stiate pescando da una sponda rocciosa o da una barca, potete sempre contare sull’a�dabilità della Beatmaster “Monster”. Oltre alla sensibilità necessaria per dirigere il galleggiante nella zona desiderata, questa canna ha una potenza nascosta che trascina anche il pesce più combattivo oltre ostacoli e sporgenze. La Beatmaster Monster è ideale per la pesca in mare dai barconi oppure dalle scogliere, oltre ai grandi �umi di pianura .

TE6 GT

AX TE6 GT

TE7 GT

TE7 GTNOVITÀ

SULTTEGT660 5.85m 142cm 273g 6 4-25g 259.95SULTTEGT670 6.85m 144cm 327g 7 4-25g 304.95SULTTEGT680 7.85m 146cm 420g 8 4-25g 364.95

TECAXTEGT650 4.90m 141cm 213g 5 4-25g 164.95TECAXTEGT660 5.90m 144cm 289g 6 4-25g 214.95TECAXTEGT670 6.90m 144cm 370g 7 4-25g 269.95

SMTEGT7500 5.00m 138cm 207g 5 50g 169.95SMTEGT7600 6.00m 139cm 280g 6 50g 209.95SMTEGT7700 7.00m 146cm 350g 7 50g 254.95

BMTEGT7500M 5.00m 148cm 271g 5 50g 144.95BMTEGT7600M 6.00m 148cm 382g 6 50g 174.95BMTEGT7700M 7.00m 149cm 452g 7 50g 204.95

140 WWW.SHIMANO.COM

XT60XT60

XT40XT40

XT60 SLIDE GRIP‘N’‘N’

100

La richiesta di una entry level azione 7 (heavy duty) era diventata pressante, per questo abbiamo ideato la Nexave CX. I pescatori l’apprezzano soprattutto perchè ritengono questa azione il limite tra robustezza e bilanciamento

Potente e rigida, la Nexave TE7 XH è indicata per numerose tecniche: dal rock�shing alla pesca col vivo al luccio oppure a quella della carpa. Il modello più lungo può essere usato anche dai barconi per la pesca dello sgombro e del lanzardo.

CX TE7 GT

AX TE7 GT

La Technium TE GT-9 è l’ultima nata della gamma di telescopiche bolognesi potenti. Ultra resistente e progettata per raggiungere senza sforzo una potenza di lancio �no a 110 grammi, è ideale per tutte le situazioni che richiedono una notevole potenza e robustezza. Il fusto è in carbonio HPC100 combinato con Bio�bre ed è dotato di placca porta mulinello Shimano leggera e anelli Shimano Hardlite.

TE GT9

Disponibile in lunghezze di 7 ed 8 metri, è costruita in carbonio XT40 che la rende particolarmente robusta. L’azione è tipicamente rigida con grande potenza in salpata. Gli amanti di questa tecnica potranno lanciare piombi �no a 150 grammi senza alcuna fatica.

BX STELLFISCH

TELE

NEXCXTEGT760 6.00m 140cm 339g 6 50g 138.95NEXCXTEGT770 7.00m 142cm 433g 7 50g 169.95

NEXAXTE7GT360XH 3.60m 136cm 210g 5 30-100g 104.95NEXAXTE7GT400XH 4.00m 137cm 242g 5 30-100g 114.95NEXAXTE7GT450H 4.50m 137cm 287g 5 30-80g 124.95NEXAXTE7GT450XH 4.50m 137cm 301g 5 30-100g 134.95

TECTE960XXH 6.00m 139cm 388g 6 - 219.95TECTE970XXH 7.00m 134cm 501g 7 - 269.95

CATBXSTF700 7.00m 135cm 571g 7 150g 159.95CATBXSTF800 8.00m 135cm 655g 8 150g 191.95

141WWW.SHIMANO.COM

XT30

XT30

XT30


Non tutti desiderano avere una canna per ogni tipo di pesca. Soprattutto chi è alle prime armi, vuole un’attrezzatura che gli permetta di divertirsi in diverse situazioni in acqua dolce come in mare. La Vengeance è nata proprio per questo. Il fusto in Geo�bra permette una duttilità notevole accoppiato a componenti di classe superiore come il grip in sughero , il porta mulinello Shimano e gli anelli Shimano Hard Lite. Un’unica lunghezza, 4.20 m e due potenze, H ed XH.

SLIM TE GT

La gamma di Alivio Slim telescopiche copre una vasta gamma di tecniche di acqua dolce e di mare, dallo spinning leggero �no alla pesca da riva in mare e dagli scogli. Costruita con fusti sottili, tanto da poter essere paragonata a canne più costose, sfoggia anelli Shimano Hardlite ed un manico in sughero. Dodici modelli in tre lunghezze e tre diverse potenze.

SLIM TE GT

La Vengeance AX Slim è una telescopica molto versatile e robusta: esegue il lavoro per il quale è stata progettata. Disponibile in quattro lunghezze e due azioni, copre un’ampia varietà di applicazioni di pesca. Che stiate pescando trote o carpe, c’è sempre un modello che fa per voi.

AX SLIM TE

CANNE BOLOGNESI

TELESCOPICHE SLIM

NOVITÀ

ALVSLTEGT27M 2.70m 96cm 210g 5 10-30g 30.95ALVSLTEGT30M 3.00m 96cm 230g 5 10-30g 32.95ALVSLTEGT33M 3.30m 98cm 290g 6 10-30g 34.95ALVSLTEGT36M 3.60m 98cm 310g 6 10-30g 37.95ALVSLTEGT27H 2.70m 96cm 230g 5 30-60g 32.95ALVSLTEGT30H 3.00m 96cm 250g 5 30-60g 34.95ALVSLTEGT33H 3.30m 98cm 310g 6 30-60g 37.95ALVSLTEGT36H 3.60m 98cm 330g 6 30-60g 39.95ALVSLTEGT27XH 2.70m 96cm 250g 5 40-80g 34.95ALVSLTEGT30XH 3.00m 96cm 270g 5 40-80g 35.95ALVSLTEGT33XH 3.30m 98cm 330g 6 40-80g 39.95ALVSLTEGT36XH 3.60m 98cm 350g 6 40-80g 44.95

VARTE42H 4.20m 114cm 341g 5 20-60g 49.95VARTE42XH 4.20m 114cm 367g 5 40-100g 52.95

VAXSLTE271040 2.70m 94cm 181g 5 10-40g 33.95VAXSLTE274080 2.70m 94cm 188g 5 40-80g 35.95VAXSLTE301040 3.00m 94cm 197g 5 10-40g 34.95VAXSLTE304080 3.00m 94cm 197g 5 40-80g 37.95VAXSLTE331040 3.30m 94cm 265g 6 10-40g 37.95VAXSLTE334080 3.30m 94cm 268g 6 40-80g 42.95VAXSLTE361040 3.60m 101cm 283g 6 10-40g 43.95VAXSLTE364080 3.60m 101cm 282g 6 40-80g 46.95

WWW.SHIMANO.COM142

DAVID DOUSSOTPRO GUIDE SHIMANO FRANCE

SALTWATER GAME

SHIMANO ED IL MARE: UNA LUNGA STORIA D’AMORELa lunga storia d’amore tra Shimano ed il mare è ora suggellata da una serie di canne da spinning, in tutte le sue varianti e derivazioni. Grazie al loro rapporto qualità-prezzo, le canne Blue Romance sono in grado di soddisfare ed entusiasmare tutti i pescatori che come noi di Shimano sono innamorati del blu e profondo mare. Nella gamma Blue Romance puoi trovare la canna perfetta per il tuo scopo, con molti modelli specializzati come Stickbait, Jerkbait, Softbait, Shore Jigging, Eging e Light Game. In questa gamma puoi anche trovare canne da viaggio STC, in modo da poter portare canna con te attraverso i 7 mari. Inoltre, la serie Wild Romance si svegliarsi risveglierà nei pescatori gli istinti più reconditi grazie a 4 potenti canne. Shimano e il mare: una storia d’amore che durerà per sempre.

143WWW.SHIMANO.COM

100

100

100

CANNE DA SPINNING IN MARE

POWERGAME

STICKBAIT

STICKBAIT STC

Progettate per o�rire le massime prestazioni nella pesca dei predatori marini con esche arti�ciali pesanti, queste canne si caratterizzano per il cimino sensibile e la sorprendente leggerezza, che le rende ideali per il lancio e recupero continui. Sia che stiate pescando da riva o in barca, la canna Blue Romance Powergame è sinonimo di garanzia per controllo ed e�cienza.

Una canna per esche stickbait, richiede un cimino morbido, che non strappi l’esca dall’acqua durante gli ampi movimenti utilizzati per simulare il nuoto di un pesce. Il cimino morbido della Blue Romance Stickbait, è ideale per dare vita all’esca e si integra perfettamente con la sezione centrale più potente della canna, che garantisce un eccellente controllo durante il recupero del pesce. La Blue Romance Stickbait è perfetta per serra, leccie e varie specie pelagiche.

Questa è la versione in quattro pezzo della versione Stickbait, che lo rende performante e allo stesso tempo comoda per il trasporto.

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

BRSB763060 2.28m 191cm 131g 8 2 30-60g 159.95BRSB803060 2.44m 125cm 144g 9 2 30-60g 162.95BRSB864070 2.59m 133cm 172g 9 2 40-70g 168.95BRSB903060 2.74m 140cm 165g 10 2 30-60g 175.95

TBRSTB764060 2.28m 61cm 175g 8 4 40-60g 183.95TBRSTB802055 2.44m 65cm 165g 9 4 20-55g 193.95TBRSTB862055 2.59m 69cm 177g 9 4 20-55g 199.95

TBRSTB902055 2.74m 72cm 188g 10 4 20-55g 206.95

BRPG702060 2.13m 110cm 150g 8 2 20-60g 168.95BRPG704080 2.13m 110cm 166g 8 2 40-80g 172.95BRPG802060 2.44m 125cm 168g 9 2 20-60g 175.95BRPG804080 2.44m 125cm 191g 9 2 40-80g 187.95BRPG902060 2.74m 141cm 200g 10 2 20-60g 194.95BRPG904080 2.74m 141cm 206g 10 2 40-80g 200.95BRPG9102060 3.00m 154cm 205g 11 2 20-60g 203.95BRPG9104080 3.00m 154cm 244g 11 2 40-80g 210.95BRPG10102060 3.30m 169cm 229g 11 2 20-60g 213.95BRPG10104080 3.30m 169cm 263g 11 2 40-80g 226.95

WWW.SHIMANO.COM144

100

100

100

100


SALTWATER GAME

SHORE JIGGING

SHORE JIGGING STC

JERKBAIT

JERKBAIT STC

Per la pesca a grande distanza, non c’è niente di meglio di un metal jig. La Blue Romance Shore Jigging è progettata per lanciare con facilità casting jig di peso �no a 80 grammi, per raggiungere predatori come ricciole, dentici e varie specie pelagiche che si avvicinano alle profonde coste rocciose.

Questo è il modello in 4 sezioni della versione Shore Jigging , facile da trasportare grazie al comodo ingombro ridotto , ma performante come una due pezzi.

È risaputo che molto spesso i movimenti indotti dal cimino, all’arti�ciale, scatenano l’abboccata del pesce. Che stiate imitando un pesce ferito o semplicemente tentando di provocare una reazione, nella pesca con esche arti�ciali l’azione è tutto. I jerkbait sono indubbiamente una delle esche più versatili attualmente in commercio, adatte ad ogni tipo di pesce. Per sfruttare al meglio esche di tipo jerkbait, è necessaria una canna adatta, proprio come la Blue Romance.

Facile da trasportare e da riporre , questo modello Blue Romance STC Jerkbait o�re hai pescatori che viaggiano una valida alternative alle canne i due sezioni. Molto performante

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

BRJBT68728 2.03m 203cm 116g 8 1 7-28g 147.95BRJBT701030 2.13m 177cm 136g 9 2 10-30g 153.95BRJBT721540 2.18m 182cm 141g 9 2 15-40g 159.95BRJBT761540 2.28m 191cm 145g 9 2 15-40g 166.95

TBRJBT701030 2.13m 57cm 137g 8 4 10-30g 173.95TBRJBT761545 2.28m 61cm 151g 8 4 15-45g 186.95

TBRSJ905080 2.74m 72cm 229g 9 4 50-80g 212.95TBRSJ965080 2.89m 76cm 235g 9 4 50-80g 222.95

BRSJ905080 2.74m 140cm 223g 9 2 50-80g 175.95BRSJ9105080 3.00m 153cm 247g 9 2 50-80g 181.95

145WWW.SHIMANO.COM

100

100

100

100


SOFTBAITUna canna per softbait deve avere un cimino sensibile per trasmettere senza sforzo il movimento impresso dal pescatore. La Blue Romance Softbait è la canna ideale per dare vita alle morbide esche siliconiche.

LIGHT GAMENella pesca con esche arti�ciali piccole per i pesci più di�denti, la sensibilità della canna è fondamentale. Un cimino sensibile permette non solo di dare vita all’esca, ma evita anche gli strappi all’amo indesiderati. Il fusto sottile e leggero della canna Blue Romance Light Game, in combinazione con il cimino colorato in bianco, permette di percepire ogni singola abboccata, per quanto piccola. Abbinate a questo modello un mulinello piccolo, come un 1000 o un 2500, e avrete un combinazione perfettamente bilanciata per il light game.

TOPWATER STCLa pesca top water è una delle tecniche più belle. È talmente visiva e dinamica che i combattimenti durante il recupero sono indimenticabili. Queste canne multisezione sono facili da riporre e trasportare, ideali per chi ama mettersi in viaggio e vengono fornite con custodia rigida per i viaggi internazionali.

EGINGL’egi è la tradizionale esca arti�ciale giapponese, che riproduce un pesce o un gamberetto, utilizzata per la pesca a calamari e seppie. La tecnica dell’eging si è fortemente sviluppata anche nell’area mediterranea. Abbiamo sviluppato tre modelli per varie situazioni di pesca; canne sono leggere e reattive perfette per un’azione di twitching leggero e terribilmente addescante.

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

NOVITÀ

BRLG70058 2.13m 110cm 79g 7 2 0.5-8g 131.95BRLG74110 2.23m 115cm 84g 9 2 1-10g 137.95BRLG74310 2.23m 115cm 87g 9 2 3-10g 140.95BRLG78110 2.33m 120cm 87g 9 2 1-10g 147.95

BREG80620 2.44m 125cm 118g 10 2 6-20g 160.95BREG801025 2.44m 125cm 125g 10 2 10-25g 167.95BREG821530 2.55m 128cm 128g 11 2 15-30g 177.95

TBRTP805080 2.44m 65cm 240g 7 4 50-80g 202.95

BRSBT651040 1.96m 148cm 120g 9 2 10-40g 159.95BRSBT702050 2.13m 170cm 139g 9 2 20-50g 174.95BRSBT72721 2.18m 182cm 128g 9 2 7-21g 159.95BRSBT76721 2.28m 191cm 134g 9 2 7-21g 166.95BRSBT80721 2.44m 125cm 135g 9 2 7-21g 172.95BRSBT802050 2.44m 125cm 159g 10 2 20-50g 184.95

WWW.SHIMANO.COMWWW.SHIMANO.COMWWW.SHIMANO.COM146

SALTWATER GAME

147WWW.SHIMANO.COM

300

300

300


PELAGIC OFFSHORE

FEROCIUS SOLID

STC PELAGIC OFFSHORE

Lo Spinning dalla barca spesso necessita di un compromesso tra sensibilità e potenza. A volte i tonni di branco si alimentano di pesci molto piccoli (acciughe da 4 a 10 cm) e non attaccano grosse esche. A quel punto tu hai bisogno di una canna che sia in grado di lanciare esche da 20 grammi molto lontano e nel contempo avere la potenza necessaria a contrastare le fughe di pesci noti per la loro potenza. La Pelagic O�shore è progettata proprio per risolvere questo paradosso e trova il perfetto connubio con mulinelli con potenze frenanti attorno ai 10 kg.

La Ferocious Solid è progettata per lanciare lontano jerk o stickbait dando contemporaneamente al pescatore grande precisione. L’azione è Ultra Fast per permetterti un controllo totale. La tecnologia Steady Cast riduce le vibrazioni della canna e migliora la precisione; la scelta migliore per lanciare minnows nel vento. La 240H arriva a lanciare jerk da 30 grammi ma si adatta molto bene anche ad esche in gomma o metal jigs.

Le limitazioni sui bagagli in aereo sono sempre più restrittive e, di conseguenza, sono sempre più richieste canne da pesca che occupino pochissimo spazio ed entrino comodamente in una valigia. La Wild Romance STC Pelagic O�shore ha esattamente queste caratteristiche. La sua struttura in 4 pezzi e la custodia rigida la rendono estremamente facile da trasportare. Il fusto in carbonio HPC300 e Bio�bre è molto resistente e abbastanza potente per consentire il lancio a grandi distanze di hardbait ed esche da jigging �no a 100 grammi.

TWRPEL0711 2.40m 75cm 328g 8 4 100g 364.95

WRFS711H 2.40m 124cm 189g 8 2 5-50g 268.95

WRPELO83 2.50m 129cm 323g 8 2 20-80g 329.95WRPELO85 2.57m 184cm 367g 8 2 60-130g 369.95

WWW.SHIMANO.COM148

SÉBASTIEN MARESTPRO TEAM SHIMANO FRANCE

SALTWATER GAME

MODERNE CANNE DA SEA BASS La Spigola è uno delle più popolari specie di predatori marini, ma con una alta pressione di pesca sono spesso di�cili da catturare.

Shimano capisce le esigenze del pescatore, sia per canne forti sia per canne che perdonino qualche errore, pur mantenendo la potenza per lanciare lontano e per ferrare e combattere il pesce in maniera adeguata.

Le canne Shimano sono perfette per la pesca con esche arti�ciali dalla riva e per il jigging dalla barca. Potenza, sensibilità e alta qualità dei componenti sono caratteristiche che si ritrovano sia sullla Beastmaster Spinning Sea Bass che sulla Vengeance Sea Bass.

WWW.SHIMANO.COM 149

XT30

XT60

“


La spigola è un pesce combattivo molto popolare, tanto da essere il sogno di moltissimi pescatori. La gamma delle nuove Vengeance AX , con la loro relativa lunghezza, sono disegnate per la pesca dalla barca ed hanno un’azione estremamente rapida con un tallone potente che permetterà di lanciare facilmente arti�ciali leggeri oppure pesanti. L’azione di punta ti permetterà di dare all’arti�ciale la corretta azione di nuoto per incrementare il tuo strike ratio.

BX SEA BASS

CX SPINNING SEA BASSLa nuova Beastmaster Sea Bass vi stupirà in ogni particolare: la cosmetica davvero accattivante si sposa perfettamente con l’azione del fusto, rapida ma progressiva, determinante per “sentire” gli arti�ciali che comunemente si usano per catturare la spigola, siano essi esche siliconiche o grossi hardbaits.

NOVITÀ

Massy Tartaglia, vincitore del concorso UNA CATTURA DA CATALOGO su shimano�shnetwork.it

SBMCX27SBXHP 2.70m 138cm 270g 9 2 100g 97.95

SVBX21SBM 2.10m 108cm 133g 8 2 7-35g 31.95SVBX21SBMH 2.10m 108cm 143g 8 2 10-50g 33.95SVBX21SBH 2.10m 108cm 147g 8 2 20-60g 34.95SVBX24SBMH 2.40m 120cm 166g 9 2 10-50g 35.95SVBX24SBH 2.40m 120cm 166g 9 2 20-60g 37.95

WWW.SHIMANO.COM150

XT100


200

200

CANNES

Se il vostro obiettivo sono i grandi pesci pelagici, la Speedcast Kaibutsu è la canna che fa per voi. Disponibile in cinque diversi modelli, è ideale per chi desidera una canna potente per lo spinning da barca. Grazie al fusto in carbonio XT100 e agli anelli Fuji Alconite serie K, la Speedcast Kaibutsu può essere utilizzata con un’ampia gamma di esche arti�ciali, da 120 grammi �no ai popper da 300 grammi.

KAIBUTSU

La serie di canne Ocea BB Blue�n è appositamente progettata per pescare il tonno rosso nel Mediterraneo. La punta è più morbida rispetto ai modelli di Heavy Game, il che consente di lanciare esche più piccole e metal jigs a lunghe distanze per scatenare gli attacchi dei pesci. Il gimbal in gomma e la lunga impugnatura anteriore costituiscono la soluzione più comoda per le lunghe e dure battaglie con i pesci più potenti.

La canna da pesca Ocea BB Heavy Game è stata progettata per catturare tonni di dimensioni medie, GT e altre specie pelagiche in mare aperto utilizzando esche lipless come popper e arti�ciali pencil. Questa serie estrema può lanciare arti�ciali �no a 250g ed è abbastanza forte da portare in barca prede di�cili �no ad oltre 50kg di peso e potentissimi. La costruzione a tre pezzi rende questa canna facile da trasportare in tutto il mondo. La posizione del porta mulinello e dell’impugantura anteriore sono ben bilanciate e costituisce un buon compromesso tra prestazioni di lancio e combattimento dei pesci.

BB BLUEFIN

BB HEAVY GAMENOVITÀ

NOVITÀ

OCBBBF225MJ 2.25m 153cm 301g 7 2 25-80g 275.95OCBBBF250HB 2.50m 178cm 265g 8 2 40-120g 294.95

OCBBHG741203 2.24m 81cm 315g 8 3 120g 252.95OCBBHG741803 2.24m 81cm 370g 8 3 180g 259.95OCBBHG7101503 2.39m 89cm 354g 8 3 150g 271.95

SCKLPS7604 2.28m 155cm 314g 8 2 120g 129.95SCKPIS8406 2.55m 175cm 393g 7 2 150g 169.95SCKLCS8208 2.49m 174cm 369g 7 2 200g 167.95

WWW.SHIMANO.COM 151

“CANNE DA SPINNING IN MARE

CANNE PER PELAGICIQuando si pensa alla massima espressione della potenza nella pesca, l’obiettivo è solo uno: ricercare i pesci pelagici. Tonni, GT e Marlin sono tre specie che causano dolori alle braccia e mani infuocate mentre combatti con i più di�cili e tosti pesci del mondo.

Per vincere la s�da hai bisogno di canne davvero speciali, studiate per rispondere ad una tecnica di pesca tra le più esigenti che esistano. Shimano ha creato modelli di�erenti – ci sono canne speci�che per Gt e Tonni, o le più versatili Power Game che possono essere usate per una vasta varietà di specie diverse. Qualsiasi modello tu scelga, fai squadra con un mulinello Shimano SW per la migliore combinazione esistente.

... Per i mulinelli Shimano SW da pelagici di ultima generazione vai alle pagine 50-57.

152 WWW.SHIMANO.COM

4 00

CANNES

BX POWERGAMELa Lesath BX Power Game si presenta come una versione potenziata rispetto alla AX introdotta pochi anni fa. Il fusto si caratterizza per l’estrema reattività e rapidità nel recupero, oltre che per la sensibilità del cimino, grazie alle tecnologie Shimano e alla struttura in Powerlux 3M. Il carbonio ad alta pressione migliora la potenza complessiva e rende la canna straordinariamente leggera e adatta per la pesca ai predatori d’acqua salata sia da barca che da riva.

SLEBX21PGXH 2.10m 109cm 172g 9 2 60-120g 339.95SLEBX24PGXH 2.40m 124cm 196g 10 2 60-120g 354.95SLEBX27PGH 2.70m 139cm 198g 10 2 20-80g 364.95SLEBX27PGXH 2.70m 139cm 211g 10 2 60-120g 379.95

“

153WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT30


La Nexave Power Game è una canna robusta con un’azione estremamente rigida ideale per pescare con arti�ciali top water. Costruita in carbonio XT60 ed equipaggiata con anelli Shimano HardLite, la Nexave è il connubio ideale di potenza e performances senza compromessi. Una grande canna speci�ca ad un prezzo ragionevole.

La serie Power Game diventa a portata di tutti con le nuove Vengeance. Il robusto fusto in carbonio XT30 con Geo�bra darà �lo da torcere al più potente dei predatori marini con cui vi confronterete. Due canne da 2.70 mt con due potenze di lancio (X ed XH) per soddisfare le esigenze di chi le sceglierà per indimenticabili battute di pesca.

DX POWER GAME

... La Power Game Vengeance apre il mondo del Big Game per i pescatori con un piccolo budget.

POWER GAME

SNEXDX27PGMH 2.70m 138cm 265g 10 2 10-50g 81.95SNEXDX27PGH 2.70m 138cm 272g 10 2 20-80g 84.95SNEXDX27PGXH 2.70m 138cm 275g 10 2 60-120g 86.95

SVEN27PGH 2.70m 138cm 370g 10 2 40-80g 54.95SVEN27PGXH 2.70m 138cm 405g 10 2 60-120g 57.95

154 WWW.SHIMANO.COM

300

BARCA

La Tiagra A Ultra Trolling è costruita utilizzando la nanotecnologia 3M™ Powerlux™ che rende possibile ottenere fusti più leggeri, ultra sottili, senza rinunciare alla forza richiesta ad una canna da trolling top di gamma. Il manico è costruito con un carbonio unico di ultima generazione e contribuisce alla drastica riduzione di peso. I modelli �no alla 20 libbre sono equipaggiati con roller Alps RX a ponte singolo ultraresistenti mentre i modelli più pesanti sono dotati della versione a doppio ponte. Tiagra Ultra A sfrutta inoltre la nuova caratteristica Shimano Twist Control che riduce le torsioni del fusto durante il combattimento, mantenendo così in gli anelli allineati correttamente per una perfetta gestione del �lo.

A ULTRA TROLLING

IL COMBATTIMENTO DELLA VITAShimano ha una lunga storia nella produzione di fantastiche canne da traina, studiate non solo per vincere alcuni dei più potenti pesci pelagici nel mondo, ma anche per rendere la pescata più divertente.

Fusti estremamente sottili e leggeri con energia da vendere, Shimano porta l’esperienza di pesca ai pesci più grandi al massimo livello. I nostri modelli top di gamma sono costruiti utilizzando il miglior carbonio e sono completate dagli accessori delle più importanti ditte specializzate. Per i pescatori occasionali o per chi ha tempo solo in vacanza, i nostri modelli entry level sono eccezionalmente a�dabile e facili da utilizzare.Qualsiasi modello tu scelga, puoi essere certo che con una canna da Trolling Shimano potrai vivere il combattimento della vita.

TIUATRL30 2.10m 169cm 735g 2 7 30lb 459.95TIUATRL50 2.15m 169cm 804g 2 7 50lb 474.95TIUATRL80 2.15m 165cm 1025g 2 6 80lb 559.95


200

XT60

XT30

XT30

Una serie di canne completamente nuova, disegnata per il pescatore mediterraneo e per le sue esigenze particolari. Le canne sono molto leggere e con azione parabolica, tanto amata da chi pratica questa tecnica. La cosmetica è accattivante e si sposa perfettamente con il mulinello da cui prendono il nome. Le potenze coprono ogni esigenza: �no alla 30 le canne montano anelli ALPS mentre dalla 50 le guide sono i nuovissimi rollers Shimano.

TROLLING

Shimano non smette mai di sviluppare nuovi concetti, prodotti e tecnologie e le nuove canne TLD sono evidenza di tutto ciò. Un esempio concreto è costituito dai nuovi rollers Shimano, nati per resistere alle condizioni più dure. Il manico in �bra di vetro riduce il peso generale della canna mentre il fusto completamente nuovo rende queste canne addirittura più robuste delle leggendarie Beastmaster, che rimpiazzano. Con un’azione simile a quella delle Tiagra Ultra A e delle Tyrnos questa nuova famiglia di canne è davvero incredibile.

TROLLING

CANNE DA BARCA

La canna ideale per la pesca con esche vive ai pesci pelagici. È leggermente più lunga di una canna da trolling tradizionale per facilitare la pesca da barche più piccole con motori fuoribordo. La profonda azione progressiva e gli anelli potenti sono ideali anche per i combattimenti più duri e aiutano a recuperare e�cacemente il pesce.

BX LITE TROLLING

La Catana AX Trolling si caratterizza per la profonda azione progressiva e gli anelli potenti e robusti che la rendono particolarmente adatta per la pesca ai grandi pesci pelagici. La potenza del fusto è più che su�ciente per assicurare un controllo costante. In più, la Catana è dotata di anelli con doppie legature e placca porta mulinello moltiplicatore. Questa serie ha tutto ciò che occorre per pescare anche i pesci più grandi.

AX TROLLING

TYRTRL20 1.91m 146cm 544g 2 7 20lb 204.95TYRTRL30 2.13m 172cm 579g 2 8 30lb 229.95TYRTRL50 2.13m 172cm 1079g 2 7 50lb 289.95TYRTRL80 2.13m 165cm 1285g 2 6 80lb 304.95

CATBXTRLL812 2.25m 180cm 518g 2 10 8-12lb 66.95CATBXTRLL1216 2.25m 180cm 556g 2 10 12-16lb 73.95CATBXTRLL1620 2.25m 180cm 621g 2 9 16-20lb 75.95CATBXTRLL2030 2.25m 180cm 613g 2 9 20-30lb 77.95

CATAXTRL12 2.13m 176cm 578g 2 8 12lb 74.95CATAXTRL20 2.13m 176cm 593g 2 8 20lb 77.95CATAXTRL30 2.13m 176cm 586g 2 7 30lb 81.95CATAXTRL50 2.13m 176cm 653g 2 7 50lb 83.95

TLDTRL12 2.10m 173cm 534g 2 9 12lb 134.95TLDTRL16 2.10m 173cm 540g 2 9 16lb 139.95TLDTRL20 2.10m 173cm 601g 2 9 20lb 144.95TLDTRL30 2.10m 173cm 777g 2 9 30lb 149.95TLDTRL50R 2.10m 173cm 1076g 2 7 50lb 204.95

156 WWW.SHIMANO.COM

300

200

250

BARCA

La Tiagra A Ultra Trolling è costruita utilizzando la nanotecnologia 3M™ Powerlux™ che rende possibile ottenere fusti più leggeri, ultra sottili, senza rinunciare alla forza richiesta ad una canna da trolling top di gamma. Il manico è costruito con un carbonio unico di ultima generazione e contribuisce alla drastica riduzione di peso. I modelli con libbraggio uguale o superiore a 30-50 sono equipaggiati con roller Alps RX a doppio ponte ultraresistenti, mentre le versioni più leggere sfruttano la versione a ponte singolo. Tiagra Ultra A sfrutta inoltre la nuova caratteristica Shimano Twist Control che riduce le torsioni del fusto durante il combattimento, mantenendo così in gli anelli allineati correttamente per una perfetta gestione del �lo.

Ecco la seconda generazione di una serie di canne che ha avuto un enorme successo. Le XTR-B hanno ancora il fusto in carbonio XT250, arricchito di Bio�bre, assemblato ora con la tecnologia HPC che ci ha consentito di utilizzare nuovi fusti molto più sottili. Si risparmia così in peso ottenendo canne più leggere, estremamente più reattive grazie anche ad un’azione progressiva. Le guide sono Fuji SIC �no all’azione 20/30 libbre. Dalle 30/50 le canne sono equipaggiate con rollers PAC BAY (Alps per le Stand Up Long).

ULTRA A STANDUP

XTRB STANDUP

Le tecniche e le condizioni di pesca sono in continua evoluzione e la pesca in stand up è diventata sempre più popolare per i piccoli tonni. La lunghezza maggiorata ed il manico corto curvo delle Tyrnos Stand Up Long rendono il combattimento più semplice. Tutti i modelli hanno rollers Shimano con rullino in acciaio inox per assicurare rotazioni �uide e precise.

STANDUP

TIUASTP1620 1.65m 127cm 557g 2 7 16-20lb 434.95TIUASTP2030 1.65m 128cm 589g 2 7 20-30lb 449.95TIUASTP3050 1.65m 128cm 709g 2 6 30-50lb 464.95TIUASTP5080 1.65m 124cm 719g 2 6 50-80lb 514.95

TIXTRBSTP3050 1.65m 165cm 787g 1 6 30-50lb 262.95TIXTRBSTP5080 1.65m 165cm 813g 1 6 50-80lb 284.95LONG VERSIONTIXTRBSTP30LRB 1.81m 181cm 956g 1 6 30lb 404.95TIXTRBSTP50L 1.80m 140cm 1012g 2 6 50lb 454.95TIXTRBSTP50LRB 1.81m 181cm 1035g 1 6 50lb 454.95

TYRSTP1220 1.68m 171cm 517g 1 8 12-20lb 157.95TYRSTP2030 1.68m 171cm 507g 1 8 20-30lb 164.95TYRSTP3050R 1.68m 168cm 704g 1 6 30-50lb 244.95TYRSTP5080R 1.68m 172cm 715g 1 6 50-80lb 249.95LONG VERSIONTYRSTP30L 1.80m 144cm 782g 2 6 30lb 264.95TYRSTP30LRB 1.81m 181cm 899g 1 6 30lb 264.95TYRSTP50L 1.80m 144cm 793g 2 6 50lb 279.95TYRSTP50LRB 1.81m 181cm 908g 1 6 50lb 279.95

157WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT30

XT30

MATTEOCATELANI

CANNE DA BARCA

Usando nuovi materiali in esclusiva per Shimano ed un nuovo manico in �bra di vetro leggero e resistente le nuove TLD sono ancora più leggere e resistenti delle loro progenitrici Beastmaster. Le nuove guide Shimano e l’azione progressiva sono appannaggio di modelli ben più costosi tanto da rendere questa famiglia di canne adatte praticamente a tutti i pescatori.

STANDUP

Una canna che trae bene�ci da una speciale tecnica costruttiva, impercettibile esteriormente ma che si rivela quando lo si impugna e, ancor più in combattimento. L’azione concede un sorprendente controllo della preda e nel caso di prede oversize, la canna lavorerà �no alla base con relativo aumento di potenza.

BX STANDUP

Finalmente le qualità dei fusti Vengeance in Geo�bra, dall’incredibile rapporto tra prestazioni e prezzo arriva nel mondo della pesca a traina. Perfette per chi si avvicina a questa tecnica, sono studiate soprattutto per chi si dedica alla traina costiera, con la quale si possono insidiare un’in�nità di prede: dal tonnetto alla palamita, dal dentice, alla lampuga.

STANDUP

TLDSTP1620 1.67m 167cm 633g 1 8 16-20lb 114.95TLDSTP2030 1.67m 167cm 479g 1 8 20-30lb 124.95TLDSTP3050R 1.67m 167cm 801g 1 6 30-50lb 179.95TLDSTP5080R 1.67m 167cm 835g 1 6 50-80lb 194.95

Z

CATBXSTP1216 1.65m 165cm 500g 1 8 12-16lb 77.95CATBXSTP1620 1.65m 167cm 510g 1 8 16-20lb 81.95

VSTP1620 1.65m 165cm 494g 1 8 16-20lb 39.95VSTP2030 1.65m 165cm 497g 1 7 20-30lb 41.95VSTP3050 1.65m 165cm 511g 1 8 30-50lb 43.95

158 WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT60

“BARCA

La pesca a traina spesso è l’obiettivo di molti pescatori che amano viaggiare in giro per il mondo. Oggi, grazie alla tecnologia STC una canna da pesca può essere tranquillamente alloggiata nella valigia senza doversi portare dietro scomodo e voluminosi tubi porta canne.

VERSIONE TROLLINGTBMBXTR30 2.13m 60cm 675g 4 8 30lbTBMBXTR50R 2.13m 60cm 1130g 4 7 50lbVERSIONE STAND-UPTBMBXSTP3050 1.68m 48cm 521g 4 7 30-50lb

AX S.T.C. STANDUP & BOATIn questa nuova serie vi sono 3 scelte possibili dalle più leggere per la traina sottocosta �no alle più potenti per la pesca di grosse prede in mare aperto. I consulenti Shimano hanno portato queste canne al limite della loro resistenza meccanica, catturando specie diverse e in diverse parti del mondo. Ora, le performance di questa canna sono impeccabili.

VERSIONE STAND-UPTEXAXSTP1220 1.70m 48cm 458g 4 7 12-20lbTEXAXSTP2030 1.70m 48cm 488g 4 7 20-30lbVERSIONE BOATTEXAXBT2030 1.98m 48cm 550g 4 8 20-30lbTEXAXBT3050 1.98m 48cm 593g 4 8 30-50lbTEXAXBT240MH 2.40m 69cm 375g 4 8 250g

BX S.T.C. TROLLING & STANDUP

...Le Beastmaster STC sono perfette per i pescatori in viaggio

159WWW.SHIMANO.COM

“““60

CANNE DA BARCA

...La Beastmaster CX Boat è disponibile in due modelli per soddisfare i gusti sia dei pescatori inglesi, sia di quelli europei.

MODELLO UKBMCXBT1620 2.28m 194cm 512g 2 10 16-20lbBMBXBT2030 2.28m 194cm 599g 2 9 20-30lbBMBXBT3050 2.28m 194cm 600g 2 9 30-50lb

MODELLO EUROPEOBMCXBT21MH 2.10m 109cm 326g 2 7 100-200g 12-20lbBMCXBT24MH 2.40m 124cm 337g 2 8 100-200g 20lbBMCXBT24H 2.40m 124cm 378g 2 8 150-300g 30lbBMCXBT27MH 2.70m 139cm 402g 2 9 100-200g 20-30lbBMCXBT27H 2.70m 139cm 419g 2 9 150-300g 30lb

Le canne da barca Beastmaster CX soddisfano qualsiasi esigenza legata a questo tipo di attività, dalla pesca con attrezzatura da spinning media �no alla pesca a fondo con canne da barca e boga grip. Le Beastmaster dispongono di impugnature anteriori e posteriori in EVA comode e resistenti, anelli Shimano Hardlite e placche porta mulinello di tipo DPS. I fusti sono in carbonio XT60, molto resistenti e dal vivace colore nero e giallo.

CX BOAT

AX BOATLa serie Vengeance di Shimano comprende molti modelli adatti ai più svariati tipi di pesca da barca in mare. I fusti in carbonio XT30 garantiscono potenza e controllo mentre le impugnature in EVA durano a lungo anche con l’acqua salata. Le canne Vengeance sono le preferite da moltissimi amanti della pesca da barca.

VAXBT210MH 2.10m 110cm 343g 2 7 200g 12-20lbVAXBT210H 2.10m 110cm 381g 2 7 300g 20-30lbVAXBT240MH 2.40m 125cm 390g 2 7 200g 20lbVAXBT240H 2.40m 125cm 428g 2 7 300g 30lbVAXBT270H 2.70m 140cm 477g 2 7 300g 30lbVAXBT270XXH 2.70m 140cm 530g 2 7 500g 30-50lbVAXBT300XXH 3.00m 155cm 583g 2 7 500g 4-8oz

XT30

160 WWW.SHIMANO.COM

100

XT250

DAVE LEWIS

BARCA

DENDOUMARUProgettata per pescare in acque molto profonde con i mulinelli elettrici come il nostro famoso Dendou Maru, la Speedmaster ha un fusto in carbonio HPC 100 con Bio�bre per una robustezza senza pari. Equipaggiata con un portamulinello Pac Bay in alluminio ed anelli Shimano è perfetta per un uso con i multi�bra, indispensabili in questa pesca.

BX BRAID BOATL’utilizzo dei multi�bra permette sensazioni uniche durante una sessione di pesca in mare. Comporta però, in una canna, anche una qualità dei materiali superiore. Le nuove Antares BX braid di Shimano sono state progettate proprio per ottenere il massimo delle prestazioni utilizzando questi particolari �li. Entrambe le canne della famiglia sono in due pezzi ed hanno caratteristiche di assoluto pregio come il porta mulinello in alluminio e gli anelli ovali Fuji.

CANNE SLIM BOATProgettate speci�camente per rispondere alle caratteristiche dei moderni �li trecciati ultra sottili, non elastici ed hi-tech, le canne da barca Shimano Slim sono piacevolissime da usare. Ri�nite splendidamente e dotate delle migliori componentistiche e con fusti ultra sottili, queste canne sono la scelta perfetta per tante diverse situazioni che si possono incontrare pescando dalla barca, sia per a�rontare relitti o strutture rocciose o per la pesca in acqua aperta a drifting, �no a combattimenti con potenti squali. Con un’ineguagliabile sensibilità alle tocche, una forte azione regolare e progressiva, essenziale quando si pesca con i trecciati, e una riserva di potenza sorprendente, le canne Shimano Slim Boat sono divenute in breve tempo la prima scelta per molti esperti pescatori dalla barca.

SMDDM761000 2.29m 163cm 644g 2 10 1000g 179.95SMDDM761500 2.29m 163cm 684g 2 10 1500g 183.95SMDDM40001200 2.59m 134cm 682g 2 11 1200g 189.95

ANTBXBT762030B 2.29m 166cm 432g 2 12 20-30lb 329.95ANTBXBT763050B 2.29m 166cm 460g 2 11 30-50lb 339.95

161WWW.SHIMANO.COM

XT100

XT60

XT30

CANNE DA BARCA

AX BOAT SLIM

La serie Vengeance si è subito imposta all’attenzione di coloro che si avvicinano per la prima volta ad una precisa tecnica di pesca. Chiunque possiede una piccola imbarcazione oggi può cimentarsi nella traina costiera utilizzando questa serie di canne in due pezzi per un comodo stivaggio nei gavoni della barca. Le azioni e le lunghezze sono tipiche della traina sotto costa e vanno dalla 6-12 libbre �no alla 30-50.

SLIM

Le canne Beastmaster AX Boat Slim sono progettate per rispondere alle esigenze dei moderni pescatori da barca. Le serie comprende tre modelli: 12 lb-20 lb, 20 lb-30 lb e 30 lb-50 lb. L’aggiunta di anelli adatti per il trecciato consente di utilizzare sia mulinelli per mono�lo che per trecciato, in modo da soddisfare ogni esigenza.

AX SLIM

In passato, le attrezzature per la pesca in acqua mare erano spesso pesanti e ingombranti. Oggigiorno, tuttavia, grazie a nuovi materiali e tecnologie, le canne Shimano per la pesca in mare sono molto più ra�nate. Se desiderate passare una lunga e piacevole giornata in barca a pescare, la nuova canna Speedmaster AX Boat Slim, sensibile e potente, è la scelta che fa per voi.

NOVITÀ

BMAXBTSL7612202 2.28m 164cm 217g 2 12 12-20lb 94.95BMAXBTSL7620302 2.28m 164cm 222g 2 12 20-30lb 98.95BAXMBTSL7630502 2.28m 164cm 230g 2 11 30-50lb 104.95

SMAXBTSL76122 2.29m 163cm 309g 2 12 12-20lb 229.95SMAXBTSL76203 2.29m 163cm 313g 2 12 20-30lb 234.95SMAXBTSL76305 2.29m 163cm 327g 2 11 30-50lb 239.95

VBTSL766122 2.28m 162cm 225g 2 11 6-12lb 56.95VBTSL7612202 2.28m 162cm 223g 2 11 12-20lb 58.95VBTSL7620302 2.28m 162cm 235g 2 11 20-30lb 61.95VBTSL7630502 2.28m 162cm 272g 2 11 30-50lb 63.95

162 WWW.SHIMANO.COM

60

XT40

XT30

XT30

BARCA

Una canna Beastmaster è e�cace ovunque. La nuova Beastmaster BX Tele non fa eccezione. Ideale per la pesca dalla barca , questa versatile canna si presta a molteplici utilizzi. Per chi desidera passare una giornata in mare pescando a fondo o a mezz’ acqua con la sicurezza di un prodotto a�dabile.

Le canne da barca telescopiche Vengeance si caratterizzano per il fusto in carbonio leggero e ben bilanciato che le rende ideali per le tecniche di pesca a bolentino costiero. Dotate di anelli Shimano Hardlite, sono particolarmente e�caci con i trecciati PowerPro più sottili. Il sistema telescopico regolabile consente di regolare e adattare la lunghezza della canna in base alle preferenze e alle condizioni di pesca. Con queste canne, la pesca allo sgombro, al suro e all’orata darà molte soddisfazioni.

BX TE BOAT BX TE BOAT

TE BOAT

La Vengeance Teleboat è costruita con un fusto in carbonio XT30 con l’aggiunta di Geo�bre. Questa combinazione da come risultato un fusto piuttosto rigido con un cimino molto sensibile per una migliore visualizzazione delle abboccate. La canna è ri�nita con un porta mulinello Shimano e con anelli Hardlite di Shimano che ti permetteranno di utilizzare senza problemi anche i diametri più esili di trecciato Power Pro.

TELE BOAT

TELE BOATLa gamma Alivio Teleboat è stata sviluppata per venire incontro alla richiesta di quei pescatori che vogliono iniziare a cimentarsi nella pesca dalla barca. Grazie ad un fusto in carbonio XT30 e componenti di qualità come le guide Shimano HardLite, la famiglia delle Alivio Teleboat o�re eccellente qualità nonostante la fascia di prezzo da entry level.

NOVITÀ

NOVITÀ

BMBXBTTE25150 2.50m 107cm 184g 2 6 150g 94.95BMBXBTTE30150 3.00m 111cm 222g 2 7 150g 99.95BMBXBTTE35150 3.50m 111cm 256g 2 7 150g 104.95

VBTTE35ADJ 3.40/3.50m 116cm 323g 2 6 30-150g 91.95VBTTE40ADJ 3.90/4.00m 115cm 365g 2 6 30-150g 97.95

VBTTE21H 2.11m 106cm 135g 3 30-150g 36.95VBTTE24H 2.43m 106cm 177g 4 30-150g 39.95VBTTE27H 2.70m 106cm 197g 4 30-150g 42.95VBTTE35H 3.49m 106cm 287g 5 30-150g 48.95

ALVBTTE18H 1.79m 77cm 106g 3 30-150g 20.95ALVBTTE21H 2.08m 95cm 118g 3 30-150g 23.95ALVBTTE24H 2.39m 95cm 184g 4 30-150g 29.95ALVBTTE27H 2.69m 95cm 210g 4 30-150g 33.95ALVBTTE30H 2.97m 95cm 220g 4 30-150g 37.95

163WWW.SHIMANO.COM

XT30

XT60

XT60

XT40

CANNE DA BARCA

CX JIG

Il grezzo molto �ne delle Catana Downrigger è costruito in �bra di vetro con una speciale lavorazione sul vettino. La Catana è progettata per pescare in downrigger in tutte le condizioni possibili. L’azione passa da parabolica a semiparabolica in base al modello. La serie è composta da modelli in due diverse lunghezze con due azioni di�erenti.

La Beastmaster CX Jig è una canna di massima qualità ad un prezzo accessibile. Realizzata in carbonio XT60, con anelli Fuji Stainless Steel e placca portamulinello Fuji DPS, la riconoscerai ovunque grazie anche alla sua cosmetica gialla. Il confortevole manico in EVA completa una canna molto potente, perfetta per il jigging.

BOAT QUIVER

Con le Nexave BX Pilk è possibile pescare in tutte le situazioni, la gamma comprende infatti 3 modelli di lunghezza dai 2,40m ai 3,00m. Manico in sughero, anelli di qualità e fusto in carbonio XT60 fanno della Nexave BX una grande canna dall’eccellente rapporto qualità/prezzo.

Questa canna ha un fusto piuttosto rigido dovuto all’utilizzo di carbonio XT40, con un cimino però molto sensibile per la massima visibilità delle tocche del pesce. Fornita con due cimini di serie, uno con potenza 15-30 grammi ed uno 30-150. Con la Catana Boat Quiver avrai due canne in una!

BX PILK

DOWNRIGGER

NOVITÀ

BMCXJBTS5103 1.78m 114cm 239g 2 6 150g 134.95BMCXJBTS605 1.80m 118cm 305g 2 7 250g 114.95

CATAXDR240MH 2.40m 120cm 339g 2 12 15-40lb 39.95CATAXDR255H 2.55m 132cm 355g 2 12 20-50lb 41.95

CATBT3Q24 2.40m 83cm 186g 3 19 30-150g 58.95CATBT3Q27 2.70m 94cm 217g 3 20 30-150g 60.95CATBT3Q30 3.00m 104cm 239g 3 21 30-150g 65.95

NEXBXSPILK240 2.40m 124cm 271g 2 6 150g 71.95NEXBXSPILK270 2.70m 139cm 275g 2 6 150g 74.95NEXBXSPILK300 3.00m 154cm 352g 2 6 150g 79.95

164 WWW.SHIMANO.COM

SURFCASTING

SURF CASTINGIl Surfcasting è da sempre una tecnica popolare, ma sempre più specializzata. I pescatori più esperti tendono a pescare più leggero e a lunghe distanze, nel tentativo di raggiungere le zone di alimentazione del pesce. Hanno anche bisogno di canne sottili e sensibili per massimizzare la distanza di lancio e la rilevazione dell’abboccata. Le canne Shimano sono progettate per soddisfare le esigenze dei pescatori moderni. Lanci lunghi sono la chiave per trovare il pesce su molte coste poco profonde, e combinando una canna da surf Shimano con un mulinello Shimano big pit si ha la combinazione perfetta. Per il 2015, i nostri ingegneri hanno sviluppato canne ancora più specializzate. Il top di gamma Aero Technium Tele Surf genera una potenza incredibile, è dotata dei migliori componenti e sfrutta le migliori tecnologie che vi aiuteranno a migliorarvi.

BENOÎT BELLIOT PRO TEAM SHIMANO FRANCE

“

165WWW.SHIMANO.COM

“250

300

CANNE DA SURF TELESCOPICHE

Sempre più pescatori riconoscono i vantaggi delle canne da surfcasting telescopiche, molto facili da trasportare. La Aero Technium AX, il top della nostra gamma di canne da surf telescopiche, combina il meglio di entrambi i mondi: potenza di lancio e un design sottile e compatto. Queste canne esclusive si caratterizzano per l’azione rapida e per il cimino sensibile, che aiuta a rilevare le abboccate anche a distanza. Il fusto è robusto e reattivo, con una potenza di lancio compresa tra 120 e 200g. Queste caratteristiche fanno della Aero Technium AX una canna ideale anche per i pescatori più esigenti.

La cosmetica “champagne” è sinonimo di alte prestazioni, garantite dal fusto in carbonio HPC250 con aggiunta di Bio�bre. La nuova Ultegra TE Surf o�re fantastiche performances di lancio per pescatori esperti che vogliono ampliare i propri limiti. Equipaggiata con anelli Fuji Alconite e porta mulinello Shimano DPS, l’Ultegra è fatta per i pescatori più esigenti, disponibile in 4 modelli con potenze di lancio da 120 a 200 grammi.

AX TELE SURF

La nuova Aero Technium AX combina una grande potenza di lancio con la comodità di trasporto.

TELE SURF

NOVITÀ

ARTAXSFTE4212 4.20m 159cm 366g 5 6 120g 439.95ARTAXSFTE4315 4.30m 159cm 434g 5 6 150g 454.95ARTAXSFTE4317 4.30m 159cm 443g 5 6 170g 469.95ARTAXSFTE4320 4.30m 159cm 434g 5 6 200g 499.95

ULTSFTE4212 4.20m 158cm 395g 5 6 120g 284.95ULTSFTE4315 4.30m 158cm 405g 5 6 150g 294.95ULTSFTE4317 4.30m 158cm 418g 5 6 170g 304.95ULTSFTE4320 4.30m 158cm 453g 5 6 200g 314.95

166 WWW.SHIMANO.COM

100

200

“SURFCASTING

Il porta mulinello Slide ‘n’ Grip presente sulle canne SpeedCast e Beastmaster Surf consente di personalizzare perfettamente il posizionamento del mulinello.

Concepita per gli agonisti o per coloro che vogliono pescare con attrezzatura di livello superiore, la nuova Speedcast o�re grandi performances. Costruita in carbonio HPC200 + Bio�bre ed equipaggiata con anelli Fuji in acciaio inox in Alconite, la Speedcast ha anche un cimino pieno molto sensibile per segnalare anche le tocche più leggere. Il porta mulinello regolabile Slide ‘n’ Grip permette di posizionare il mulinello dove meglio si vuole per incrementare le gittate di lancio. Con potenze da 80 �no a 200 grammi, questa famiglia di canne vi stupirà per le sue eccezionali qualità.

La nuova Beastmaster EX Surf telescopica combina prestazioni eccellenti e un fusto sottile in una fascia di prezzo accessibile. Tutte le canne hanno una cima sensibile abbinata ad un fusto potente e sono adatte per il lancio di pesi da 120 a 200 grammi. La placca Slide’n Grip consente di personalizzare la posizione del mulinello in base alla propria stazza e alla lunghezza del proprio braccio.

TELE SURF

TELE SURF

SPCSFTE4210 4.20m 159cm 422g 5 6 100g 199.95SPCSFTE4212 4.20m 159cm 441g 5 6 120g 209.95SPCSFTE4315 4.30m 159cm 465g 5 6 150g 219.95SPCSFTE4317 4.30m 159cm 472g 5 6 170g 229.95SPCSFTE4320 4.30m 159cm 498g 5 6 200g 234.95

BMEXSFTE4212 4.20m 157cm 409g 5 6 120g 174.95BMEXSFTE4315 4.30m 157cm 438g 5 6 150g 179.95BMEXSFTE4317 4.30m 157cm 435g 5 6 170g 194.95BMEXSFTE4320 4.30m 157cm 448g 5 6 200g 199.95

167WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT30

XT30

CANNE DA SURF TELESCOPICHE

La Vengeance telescopica da surf è una delle migliori canne sul mercato in questa fascia di prezzo, con capacità di lancio addirittura proprie di modelli di costo superiore. La Vengeance è l’ideale per coloro che amano viaggiare grazie all’ingombro ridotto; ampie le possibilità d’uso grazie alle potenze di lancio da 80 �no a 200 grammi. Le canne sono costruite in carbonio XT30 + Geo�bre ed equipaggiate con anelli e porta mulinello Shimano.

La Alivio EX Surf telescopica è ideale per chi desidera portare in spiaggia una canna da pesca perfettamente equipaggiata. La lunghezza di questo modello consente di lanciare a grande distanza anche con piombatura di notevole peso. La Alivio EX Surf TE di Shimano o�re un ottimo rapporto tra qualità e prezzo ed è ideale per chi non vuole spendere molto oppure si dedica al surf casting solo occasionalmente.

FB DX TELE SURFLa nuova Nexave DX Tele Surf è disponibile in sei modelli, che coprono un’ampia gamma di applicazioni. Il fusto, di un elegante colore blu, è sottile e ha una potenza di lancio che varia dagli 80 grammi del modello da 4,0 metri �no ai 200 grammi del modello più lungo da 4,5 metri. La Nexave DX o�re un ottimo rapporto qualità/prezzo.

BX TELE SURF

EX TELE SURF

NOVITÀ

NEXDXSFTE408 4.00m 144cm 328g 5 6 80g 108.95NEXDXSFTE4210 4.20m 153.5cm 348g 5 6 100g 113.95NEXDXSFTE4212 4.20m 153.5cm 407g 5 6 120g 119.95NEXDXSFTE4215 4.20m 153.5cm 425g 5 6 150g 125.95NEXDXSFTE4217 4.20m 153.5cm 442g 5 6 170g 134.95NEXDXSFTE4220 4.20m 153.5cm 466g 5 6 200g 140.95

VBXSFTE408 4.00m 153cm 449g 5 6 80g 66.95VBXSFTE4210 4.20m 153cm 465g 5 6 100g 70.95VBXSFTE4212 4.20m 153cm 475g 5 6 120g 74.95VBXSFTE4215 4.20m 153cm 489g 5 6 150g 79.95VBXSFTE4217 4.20m 153cm 517g 5 6 170g 82.95VBXSFTE4220 4.20m 153cm 507g 5 6 200g 86.95

ALEXSFTE4010 4.00m 157cm 445g 5 6 100g 46.95ALEXSFTE4212 4.20m 157cm 471g 5 6 120g 50.95ALEXSFTE4215 4.20m 157cm 498g 5 6 150g 53.95ALEXSFTE4217 4.20m 157cm 484g 5 6 170g 56.95ALEXSFTE4220 4.20m 157cm 572g 5 6 200g 59.95

168 WWW.SHIMANO.COM

300

250

250

SURFCASTING

La Surf Custom o�re ottime prestazioni di lancio e rappresenta una perfetta combinazione di potenza, robustezza e sensibilità. È disponibile in varie lunghezze, con azioni adatte alla maggior parte delle tecniche di lancio, e in due diversi modelli: una versione con cimino pieno, che o�re una maggiore sensibilità ed è particolarmente adatta per la pesca di pesci di piccola taglia; ed una versione con cimino tubolare tradizionale. La straordinaria estetica e i componenti di alta qualità soddisferanno anche i pescatori più esigenti!

Aggiunta alla popolare gamma di canne da surf quest’anno, l’Ultegra G viene introdotta in tre lunghezze, 4.25 mt, 4.50 e 5.00 mt. Costruita in carbonio HPC250 con Bio�bre questa famiglia è pensata per i pescatori che vogliono lanciare lontano e mantenere una presentazione dell’esca perfetta.

La Ultegra Surf Tubolar è disponibile in due lunghezze: 4.25m e 4.50m. Il fusto in carbonio HPC250+ Bio�bre è stato progettato per lanci estremamente lunghi. La canna è dotata di anelli Fuji Alconite di grande qualità e monta sull’impugnatura una bellissima placca portamulinello Fuji. Sicuramente una canna per i migliori pescatori di surfcasting!

G

CUSTOM TUBULAR TIP

SURF TUBULAR

Pesi di bilanciamento

NOVITÀ

SCT425BX 4.25m 148cm 510g 8 3 100-225g 669.95SCT450BX 4.50m 157cm 526g 8 3 100-225g 694.95

ULTSF425CXG 4.25m 149cm 464g 6 3 200g 309.95ULTSF425BXG 4.25m 149cm 485g 6 3 225g 314.95ULTSF450BXG 4.50m 157cm 562g 6 3 225g 324.95ULTSF500BXG 5.00m 174cm 648g 6 3 225g 334.95

ULTSFT425BXG 4.25m 148cm 470g 8 3 225g 322.95ULTSFT450BXG 4.50m 157cm 493g 8 3 225g 331.95

169WWW.SHIMANO.COM

XT30

200

XT60

XT40


Come già successo per i colleghi d’acqua dolce, anche gli amanti del surfcasting conosceranno presto il signi�cato del termine Vengeance, sinonimo di qualità ad un prezzo accessibile. I quattro modelli della famiglia sono costruiti in carbonio XT30 ed equipaggiati con anelli Hardlite e porta mulinello Shimano. Il look gradevole e le notevoli performances di lancio faranno delle Vengeance la prima scelta dei nuovi appassionati di pesca dalla spiaggia.

SURF

CANNE DA SURF IN TRE PEZZI

La Speedcast Surf è una novità del 2012. Questa canna stupefacente è costruita in carbonio HPC200 + Bio�bre ed equipaggiata con i migliori componenti Fuji come il porta mulinello DPS e gli anelli in Acciaio Inox con pietra in Alconite. Una cosmetica mozza�ato la rende unica. La Speedcast è l’ultima arma a disposizione del surfcaster!

La nuova Beastmaster Surf è riconoscibile per i colori nero e giallo associati al nome, ma ora presenta un fusto molto più sottile che consente un migliore controllo in fase di lancio. Disponibile nelle versioni da 4,25, 4,50 e 5,00 metri, è equipaggiata con un fusto in carbonio XT60 che assicura la massima precisione in fase di lancio e permette di percepire ottimamente le abboccate.

Le caratteristiche di peso contenuto, robustezza ed azione pronta sono tipiche delle ForceMaster da surf. Le Geo�bre, combinate con il carbonio XT 40 sono il loro segreto. Disponibili in lunghezze da 4.25 e 4,5 metri.

SURF

SURF G

SURF

VSF425BXI 4.25m 148cm 555g 6 3 225g 104.95VSF450BXI 4.50m 157cm 591g 6 3 225g 111.95

SPCSF425CXG 4.25m 147cm 518g 6 3 200g 219.95SPCSF425BXG 4.25m 147cm 545g 6 3 225g 239.95SPCSF450BXG 4.50m 155cm 562g 6 3 225g 249.95

BMSF425CXI 4.25m 150cm 502g 6 3 200g 174.95BMSF425BXI 4.25m 150cm 520g 6 3 225g 179.95BMSF450BXI 4.50m 159cm 580g 6 3 225g 204.95BMSF500BXI 5.00m 174cm 662g 7 3 225g 224.95

FMSF425BXG 4.25m 147cm 568g 6 3 225g 139.95FMSF450BXG 4.50m 156cm 600g 6 3 225g 164.95

170 WWW.SHIMANO.COM

250

300

SENSITIVE SURF / ESTUARY

La Surf Custom o�re ottime prestazioni di lancio e rappresenta una perfetta combinazione di potenza, robustezza e sensibilità. È disponibile in varie lunghezze, con azioni adatte alla maggior parte delle tecniche di lancio, e in due diversi modelli: una versione con cimino pieno, che o�re una maggiore sensibilità ed è particolarmente adatta per la pesca di pesci di piccola taglia; ed una versione con cimino tubolare tradizionale. La straordinaria estetica e i componenti di alta qualità soddisferanno anche i pescatori più esigenti!

La Ultegra Surf Sensitive è progettata per percepire anche le abboccate più sensibili. Ha un cimino solido e lungo, ideale per rilevare ogni abboccata anche dei pesci più timidi. Estremamente leggera e bilanciata è costruita in carbonio HPC250 arricchito con Bio�bre, Questa magni�ca canna si caratterizza per le straordinarie prestazioni di lancio, ed è in grado di soddisfare anche i pescatori più esperti.

CUSTOM SOLID TIP

SURF SENSITIVE

CANNE SENSITIVE SURFTutte le canne per il surf casting sono studiate e disegnate per conseguire buone distanze di lancio ed una buona sensibilità per riconoscere le tocche dei pesci. Tuttavia, ci sono dei casi in cui è necessaria maggiore sensibilità per percepire anche le tocche più delicate; in queste situazioni le canne della serie Sensitive Surf sono la scelta perfetta. Entrambi i modelli nella gamma hanno un cimino in carbonio pieno (solid) studiato per esaltare la sensibilità e o�rire al pescatore la certezza di avvertire ogni singola abboccata, anche a grande distanza. Questo le rende le canne perfette per i garisti. La cosa notevole sulla gamma Surf Sensitive è la possibilità di usare piombi di oltre 225g (8 once) con una perdita minima nelle prestazioni di lancio. Per i pescatori che pescano i pesci più piccoli, con poca corrente o quando ogni abboccata è molto importante, la gamma Surf Sensitive permetterà loro di prendere più pesci.

NOVITÀ

SCS425CX 4.25m 148cm 497g 9 3 100-200g 669.95

ULTSFS425BXH 4.25m 148cm 472g 8 3 225g 309.95ULTSFS450BXH 4.25m 157cm 524g 8 3 225g 319.95ULTSFS500BXH 4.50m 173cm 596g 8 3 225g 359.95

171WWW.SHIMANO.COM

XT60

XT60

XT30

WWW.SHIMANO.COM

CANNE DA SURF IN DUE PEZZI

La Vengeance Estuary o�re un rapporto qualità prezzo incredibile ed è la scelta obbligata di chi vuole una canna per una pesca speci�ca senza spendere troppo. La canna è perfetta sulle corte e medie distanze e può lanciare senza problemi �no a 120 gr. di piombo. E’ costruita con un fusto in carbonio XT30 con Geo�bre ed è equipaggiata con anelli Shimano Hard Lite. L’azione parabolica vi consentirà di usare lenze leggere senza rinunciare ad una buona riserva di potenza. Un grip in Eva di ottima qualità le conferisce un look assai gradevole e curato.

La gamma Nexave Surf o�re un eccellente rapporto qualità/prezzo combinando un costo ridotto a prestazioni elevate. Esse sono costruite in carbonio XT60, che permette di raggiungere grandi distanze e nel contempo avere ottima sensibilità. Entrambi i modelli hanno il porta mulinello Slide ‘n Grip sia per mulinelli a bobina �ssa che per i moltiplicatori e sono equipaggiate con gli anelli Shimano Hard Lite.

ESTUARY

FB CX SURF

Una gamma in due pezzi disponibile nelle versioni da 13ft e 12ft. Sono tutte equipaggiate con anelli Shimano SiC SS, porta mulinello Slide ‘n’ Grip e antiscivolo sul calcio. Il fusto è un carbonio XT40. Non abbiamo dubbi, il rapporto qualità/prezzo non ha rivali !

SURF

CATSF130RD 3.96m 220cm 697g 9 2 225g 117.95CATSF130LD 3.96m 220cm 694g 9 2 225g 122.95

NEXCXSF130MF 3.96m 204cm 641g 9 2 112-224g 129.95

VES11614 3.51m 180cm 400g 10 2 28-113g 64.95

172 WWW.SHIMANO.COM

ALFONSO VASTANO

BEACH LEDGERING

BEACH LEDGERINGLe canne da Beach Ledgering Shimano sono versioni ridimensionate dei nostri modelli da surf casting classico e sono progettate per la pesca ravvicinata, con pesi �no a 120g. Tutti i modelli Beach Ledgering hanno cimini in carbonio pieno (solid) intercambiabili, in modo da poter selezionare la giusta potenza a seconda della preda ricercata o della forza della corrente. Nel Mediterraneo, le canne da Beach Ledgering sono diventate molto popolari e i cimini sensibili ampli�cano le vibrazioni trasmesse dalle abboccate di pesci piccolie. Sulle spiagge atlantiche e del Mare del Nord queste canne sono perfette per spigole, sgombri e altri pesci che si nutrono vicino alle onde.

173WWW.SHIMANO.COM

60

200

XT60

CANNE DA SURF

La Speedcast Surf è progettata per il beach ledgering ed è disponibile nella versione in 3 pezzi o telescopica. La versione in 3 pezzi ha 2 quiver tip molto sensibili e interscambiabili che permettono di percepire ottimamente le abboccate. Il fusto sottile in carbonio HPC200+ Bio�bre è sensibile, eccellente in fase di lancio ed è equipaggiato con placca porta mulinello Fuji e anelli Fuji Alconite. La Speedcast è disponibile nelle versioni da 4,20 e 4,50 metri. La versione telescopica include un proteggi anelli mentre la versione in 3 pezzi è provvista di Cast Control Grip.

BEACH

Col tempo, il nome Beastmaster si è costruito una solida reputazione di canna in grado di assicurare le prestazioni più costanti. Questa nuova canna è rivolta in particolare agli specialisti del beach ledgering. La Beastmaster Beach Surf, con fusto in carbonio e HPC100 e Bio�bre, è fornita con 2 cimini (1 per il modello da 4,0 metri), tutti in grado di lanciare �no 120 grammi (�no a 60 grammi il modello da 4,0 metri). Permette di poter pescare anche con canna in mano nei litorali meno profondi e nella pesca in velocità..

BEACH

FB BEACHLa Nexave Beach Surf, progettata per il beach ledgering, è dotata di un cimino solido che assicura un’e�cace rilevamento delle abboccate e di un fusto su�cientemente potente per lanciare con facilità piombi �no a 100 grammi. L’elegante colore azzurro della Nexave suggerisce che il suo ambiente naturale non può essere che la spiaggia. Ottimo il rapporto qualità/prezzo

TELE VERSION

NOVITÀ

NOVITÀ

TELE-VERSION

SPCBE4212 4.20m 145cm 449g 11 3 + 2 Spitzen 20-120g 224.95SPCBE4512 4.50m 154cm 493g 11 3 + 2 Spitzen 20-120g 234.95TELE-RUTENSPCTEBE4212 4.20m - 390g 7 6 20-120g 219.95SPCTEBE4512 4.50m 165cm 416g 7 6 20-120g 229.95

NEXBE42100 4.20m 146cm 417g 8 3 60-100g 121.95NEXBE45100 4.50m 154cm 424g 8 3 60-100g 127.95

BMBE4060 4.00m 141cm 406g 8 3 + 2 Spitzen 30-60g 169.95BMBE45120 4.50m 157cm 549g 8 3 + 2 Spitzen 60-120g 197.95BMBE50120 5.00m 173cm 643g 8 3 + 2 Spitzen 60-120g 219.95TELE-RUTENBMAXTEBE4512 4.50m 157cm 418g 10 7 + 2 Spitzen 60-120g 177.95BMAXTEBE5012 5.00m 173cm 487g 10 7 + 2 Spitzen 60-120g 189.95

WWW.SHIMANO.COM174

XT60

XT60

XT60

S.T.C. SURF

Molto probabilmente la migliore canna da viaggio in sette pezzi tra tutte le surf da viaggio, la soluzione migliore per i vagabondi delle spiagge di mezzo mondo. La 4.25 m Traveller può lanciare �no a 225 gr. ed è costruita in carbonio XT60 + Bio�bre, con anelli Shimano Hardlite e porta mulinello Shimano. La canna è dotata di un comodo tubo rigido di trasporto tanto familiare ai fan del logo STC.

Una canna per il surf da viaggio in sette sezioni è pronta ad aprire nuovi orizzonti agli amanti giramondo della pesca dalla spiaggia. La AX da 3.9 metri ha un range di potenze di lancio da 110 a 220 grammi ed è costruita con fusti in XT60 + bio�bre, con anelli e portamulinello Shimano. Bellissima la cosmetica con il caratteristico colore giallo Beastmaster.

BX TRAVELER SURF

AX TRAVELER SURF

FB SURFLa Nexave Surf, lunga 4 metri in 5 sezioni è una canna molto facile da riporre e trasportare. Ideale per brevi sessioni di surf casting oppure semplicemente da portare con sé qualora si presenti un’occasione per dedicarsi alla pesca.

NOVITÀ

TBMSF425BXH 4.25m 72cm 820g 9 7 225g 214.95

TBMAXSF130M 3.96m 64cm 856g 9 7 220g 259.95

NEXSF402005 4.00m 85.5cm 464g 6 5 200g 159.95

WWW.SHIMANO.COM 175

SPORT CAMERA

• Video camera ultra-leggera

• Impermeabile fino a 10 metri

• Sigillata ,protezione sicura contro lo sporco, la polvere e il fango

• Sensore da 16 MP CMOS per riprese in HD 1080p

• Obbiettivo F2.0 luminoso per incredibili riprese anche con scarsa luminosità

• Controllo facile direttamente con il vostro dispositivo mobile, grazie all’APP gratuita scaricabile

• Il kit comprende: lente piatta per protezione e riprese subacquee, set di montaggio, cavi USB e manuale di istruzioni

• Disponibile anche accessorio per montaggio al petto e per montaggio su cappellino

SUPPORTO PER IL PETTO

SUPPORTO PER CAPPELLO

SPORT CAMERA

ECM1000F 7.1 x 4.4 x 3cm 16 MP 1080p SD/SDHC 299.00SUPPORTO PER IL PETTO

CMMT03F 68 - 114 cm - - - 49.95SUPPORTO PER CAPPELLO

CMMT04F 39 - 68 cm - - - 34.95

176 WWW.SHIMANO.COM

CARP LUGGAGE

ZIPPERS

ZIPPERS

ACCESSORI

BUFFETTERIA PER SODDISFARE LE TUE ASPETTATIVELa bu�etteria Shimano sfrutta uno dei design più radicali e innovativi mai visti nel settore della pesca. Proprio come per le nostre canne e per i nostri mulinelli, grande cura ed attenzione è stata prestata alle esigenze dei pescatori. All’interno delle varie gamme sono stati creati prodotti innovativi con particolare attenzione a ri�ettere le aspirazioni dei pescatori specialisti e dei campioni.

Il Sistema Organized Compact Design ti permette di scegliere tra numerosi articoli specializzati per sistemare al meglio la tua attrezzatura in tante piccole borsette inseribili in una borsa più grande, con moltissime soluzioni personalizzabili a seconda delle tue esigenze.

Il Power Stich è oggi largamente utilizzato nella nostra bu�etteria e prevede cuciture rinforzate praticamente su tutta l’o�erta.

Il sistema Aero Quiver è basato semplicemente su straps regolabili che possono essere accoppiate tra loro. Questo vi da l’opportunità di ottenere innumerevoli varianti dando al pescatore la massima libertà di utilizzo. Questo accessorio è di serie su portacanne, porta guadini, borse, zaini, e molto ancora...

Le nuove Zip Duralast resistono al maltrattamento più estremo e rendono le borse virtualmente indistruttibili.

177WWW.SHIMANO.COM

“

BUFFETTERIA

Costruite con un tessuto ad alta resistenza, con cerniere e cuciture rinforzate concepite per resistere alle condizioni più avverse.

BORSONE COMPATTO

SISTEMA BORSONE COMPATTOIl sistema contiene

• Borsone Compatto (SHOL01)

• 2 Borse Porta accessori Larghe (SHOL22)

• 6 Borse Porta Accessori Piccole (SHOL23)

• Borsa porta contenitori OCD– capacità 4 larghi o 8 piccoli + 2 piccoli nelle tasche

• Banda di stoccaggio laterale elasticizzata

• Accessibilità veloce alla larga tasca frontale

• Coperchio rigido

• Base rinforzata

BORSONE DELUXE

BORSA STALKER & FLOATER

• Borsa porta contenitori OCD– capacità 2 larghi e 6 piccoli

• Banda di stoccaggio laterale elasticizzata


• Coperchio rigido

• Base rinforzata


• Anello per fionda

• Borsa termica porta esche rimovibile

• 2 tasche interne

• Base rinforzata

• SHOL01• 78cm x 41cm x 31cm



• SHOL02• 78cm x 41cm x 31cm (Carryall)

• 27cm x 26cm x 11cm (Pouches)• 25cm x 13cm x 11cm (Cases)

WWW.SHIMANO.COM178

“

ACCESSORI

Le borse Large / Small Accessory Case possono essere utilizzate abinate ad altre borse della serie.

LARGE / SMALL ACCESSORY CASE• OCD (Orgainised compact design) porta accessori largo

• Tasca sterna in rete

• Separatore interno

• Tasca porta cartellino/contenuto

BORSA HOOKBAIT & GLUG

PORTA BILANCIA

• OCD (Orgainised compact design) porta accessori

• Tasche interne ed esterne in rete

• 6 barattoli inclusi




• Imbottitura interna rimovibile


BORSA VETTOVAGLIE

PORTA ESCHE


• Tasche interne ed esterne in rete

• Completo di posate per 2 persone

• Spazio addizionale per piccolo fornello da camping


• Fodera termica capacità – 2kg di esche

• Cintura regolabile con anello per �onda


• Large• SHOL22• 27cm x 26cm x 11cm

• Small• SHOL23

• 25cm x 13cm x 11cm





179WWW.SHIMANO.COM

BUFFETTERIA

PORTA BILANCIA

BORSA FRIGO

BORSA PER VESTIARIO

• Borsa termica

• 2 tasche a rete elastiche esterne

• Base rinforzata

• Borsa porta indumenti

• Separatore sporco /pulito

• Tasca porta accessori

• Base rinforzata

BORSA BUZZER BAR

PORTA TELECAMERA SLR

• OCD (Orgainised compact design)

• Bande in velcro interne

• Tasca innterna a rete

• Multi loops interni regolabili

• OCD (Orgainised compact design)

• Extra imbottitura interna per maggior protezione

• Compartimento alla base con zip

• Chiusura con zip +

SGABELLO SECCHIO PASTURA

SECCHIELLOPIEGHEVOLE

• Rivestimento termico

• 2 reti elasticizzate e 2 tasche frontali

• Sedile in foam

• Può contenere un secchio da 10lt (non incluso)

• Secchio ripiegabile

• Attacco Aero quiver

• Filo rigido bordo cerchio

• Possibile fissaggio al coperchio del Bait Bucket Seat



• SHOL25• 30cm x 39cm




WWW.SHIMANO.COM180

ACCESSORI

AIRDRY & FREEZER BAGS 5KG / 10KG• Rivestimento termico

• Sacca in rete

• Sacca esche con zip

• Maniglie per il trasporto

STINK BAG

NET FLOAT GALLEGGIANTE

• Porta testa di guadino con attacco Aero quiver

• Tenuta stagna

• Consente di riporre la testa del guadino proteggendo la rete ed evitando la fuoriuscita di acqua e odori

• Galleggiante super compatto per guadino

• Foam super denso

• Non assorbe acqua

• Misura universale si adatta a tutti i guadini

TAVOLO PIEGHEVOLE• Pratico tavolino, fissabile alla borsa principale

• Gambe regolabili

• Borsa di trasporto

• Piano con bordo

• 5KG• SHOL21• 30cm x 36cm




• 10KG• SHOL35• 54cm x 30cm


PORTA MULINELLO AVVOLGIBILE• Comodo proteggi mulinello

quando montato per il trasporto

• Tasca piombi

• Clip di connessione per settaggi multipli

181WWW.SHIMANO.COM

“BUFFETTERIA

Il Materassino imbottito e compatto garantisce l’icolumità del pesce

MATERASSINO IMBOTTITO

MATERASSINO PIEGHEVOLE

• Materassino con attacco Aero quiver

• Angolo aperto per facile rilascio del pesce

• Chiusure in velcro

• Design di trasporto compatto

• Imbottitura resistente

• Galleggiante

• Base rinforzata


• 6 punti di aggancio

• Ripiegato ha una pratica funzione di protezione del mulinello durante gli spostamenti

• Rivestimento resistente all’acqua • Galleggiante

MATERASSINO STALKER

BORSA PER RELEASE

• Materassino con attacco Aero quiver Stolker

• 6 punti di aggancio

• Ripiegato ha una pratica funzione di protezione del mulinello durante gli spostamenti

• Rivestimento resistente all’acqua

• Attacco Aero Quiver System

• Vasca di recupero galleggiante

• Design ripiegabile

• Borsa per il trasporto

• Zip per rilascio veloce

• Corda di sicurezza





182 WWW.SHIMANO.COM

“ACCESSORI

Il Portacanne Compatto ed il Portacanne Imbottito possono essere usati da soli o in combinazione con il Portacanne Quiver

PORTACANNE COMPATTO• Attacco Aero quiver

• Separatori canne imbottiti

• Spazio per anello da 50mm che risulta perfettamente protetto

• Zip sul retro del fodero per totale protezione �lo

• Tasca porta piombo

• Tasche esterne per poter alloggiare 2 canne supplementari

• Tasca esterna porta picchetti

PORTACANNEIMBOTTITO• Base e tip imbottiti

• Per canne con anello da 50 mm

• Zip posizionata lungo la spina a protezione del �lo

• Tasca per piombi

• Capacità 2 canne 12ft SHOL08 (200cm x 35cm x 16cm)



• 10ft - SHOL33 (165cm x 27cm)

• 11ft - SHOL45 (140cm x 27cm)

• 12ft - SHOL10 (194cm x 27cm)

• 13ft - SHOL11 (210cmx 27cm)

183WWW.SHIMANO.COM

BUFFETTERIA

PORTACANNE CONTINENTAL• Attacco Aero quiver

• Può contenere 4 canne da 13ft

• 2 Tasche estrene



PORTACANNEQUIVER• Attacco Aero quiver

• Può contenere 3 canne da 12ft

• 2 Tasche estrene



• SHOL42 (130cm x 22cm) • SHOL12 (130cm x 30cm)

• Guadino con rete triangolare da 42in e palo da 1.8m

• Maglia morbida a base piatta per miglior protezione del pesce

• Divaricatore in metallo super resistente

• Fodero in dotazione

GUADINO CARPA TRIBAL 180

• TRBLN180• 180cm

184 WWW.SHIMANO.COM

“ACCESSORI

La bu�etteria Purist è stata progettata per il pescatore dinamico.

ZAINO

BORSA STINK

MATERASSINO RIPIEGABILE

BORSA ESCHE & ATTREZZATURA

PORTA POD

• SHPU02• 43cm x 31cm x 48cm • SHPU11


• SHPU03• 60cm x 12cm x 60cm



• Zaino compartimento principale OCD

• Può contenere 4 porta accessori grandi o 8 piccoli

• Tasca esterna può contenere 1 portaccessori piccolo

• Apertura flat con tasche in rete

• Tasca porta picchetti

• Piccola tasca frontale

• Borsa con comparto principale OCD capacità portaccessori 2 grandi o 4 piccoli

• Tasca esterna può contenere 2 portaccessori piccoli

• Piccola tasca frontale

• Sacca termica rimovibile

• Porta pod con attacco Aero quiver

• Strisce di velcro per fissare in sicurezza il pod


• Design compatto e super leggero

• Imbottitura resistente all’acqua

• Borsa con comparto principale OCD capacità porta accessori; 5 grandi o 10 piccoli

• Porta picchetti rimovibile

• Tasche frontali

• 2 profonde tasche laterali

185WWW.SHIMANO.COM

BUFFETTERIA

TELO PESATURA

MATERASSINO PER PESATURA

PORTACANNE SLING

PROTEZIONICIMINI XL

ROD & NET QUIVER

PORTACANNE E GUADINO QUIVER

TUBO SHELTER

• SHPU10• 86cm x 33cm







• Telo per pesatura con attacco Aero quiver

• Design compatto e super leggero

• Design curvo per limitare i movimenti del pesce

• Buchi di drenaggio acqua

• Pratico porta canne con attacco Aero quiver

• Si adatta a tutte le canne

• Protezione porta mulinello

• Tip protectors

• Tasca porta piombi • Materassino pesa pesce con attacco Aero quiver

• Tasca frontale porta accessori

• Tasca porta picchetti • Rivestimento anti acqua

• Proteggi punte

• Materiale Neoprene

• Protezione massima

• Portacanne con attacco Aero quiver

• Separatori canne imbottiti

• Tasca per guadino o picchetti

• Zip sul retro per un comodo utilizzo

• Tip protector

• Aero Quiver attachment

• Net, handle and throwing stick pocket

• 50mm butt ring �tting

• Zipper located along spine for 100% line safety

• Zippered lead pocket

• Porta ombrellone con attacco Aero quiver

• Imbottitura interna

• Ideale per ombrelloni o tende

• 2 tasche esterne

186 WWW.SHIMANO.COMWWW.SHIMANO.COM

ACCESSORI

PORTA ACCESSORI• Borsetta porta accessori

• Tiralampo Shimano Power Stitch e zip Duralast

• Corpo rigido per un ottima protezione • In PVC lavabile

PORTA FINALI• Porta terminali


• In PVC lavabile

• SHSURF10• 20cm x 29cm x 14cm

• SHSURF06 (Small - 20cm x 25cm)

• SHSURF07 (Medium - 24cm x 27cm)

• SHSURF08 (Large - 27cm x 30cm)

BORSONE PORTACANNE SURF

• Portacanne da surf doppio ( canne telescopiche )

• Tiralampo Shimano Power Stitch

• Zip Duralast

• Misura esterna 175cm divisorio imbottito , doppio spallaccio -2 tasche esterne porta picchetti

• SHSURF01 • 2 Rod - 175cm

• SHSURF02• 3 Rod - 175cm

• SHSURF03• 175cm

187WWW.SHIMANO.COM

BUFFETTERIA

ALLROUND / SURF HOLDALL Poliestere 620denari con rivestimenti in PVC

• Zip oversize in tutta lunghezza

• Fondo rinforzato e tasca esterna porta accessori /picchetti

• Spallaccio per il trasporto , ottimo rapporto qualità/prezzo

• I modelli 140 e 165 hanno doppio comparto per canne montate con mulinello

• SHDARRH140• 140cm

• SHDARRH165• 165cm

HFG ALLROUND

• SH800 (Long - 180cm x 23cm)

• SH801 (Short - 155cm x 23cm)

• SH802 (Large - 155cm x 16cm)

• SH803 (Medium - 130cm x 16cm)

• Progettata per trasportare canne pronte all’uso

• Apertura a Zip

• Doppio Spallaccio

SURF / ALLROUND HOLDALLS

188 WWW.SHIMANO.COM

ACCESSORI

• Sacca porta nassa completamente impermeabile

• Morbido PVC di alta qualità ripiegabile quando non usato

• Rigido profilo dell’imboccatura per un facile caricamento

• Zip impermeabili

• Tracolla regolabile e doppia maniglia rinforzata

• Versione , doppia capacità o tripla capacità

• Secchio per pastura ripiegabile

• Ideale per conservare esche o pastura già miscelata

• Semi rigido per un uso semplice

• Coperchio con chiusura a zip

• Maniglie per il trasporto

• SHPVC04• 20cm x 32cm

• SHPVC01• DOUBLE - 60cm x 60cm x 15cm

• SHPVC02• TRIPLE - 60cm x 60cm x 20cm

ZAINO NEXAVE

BORSA ATTREZZATURA NEXAVE

TRACOLLA NEXAVE

PORTA NASSA SECCHIO PER PASTURA

• Pratico e classico zaino per il pescatore itinerante

• Capiente compartimento principale + tasca frontale

• Dippia tasca a rete laterale

• Possibilità di stoccare un tubo STC porta canna in modo sicuro

• Doppia chiusura a clip del flap

• Base rinforzata

• Largo comparto principale con tasche laterali

• Tracolla regolabile e maniglia rinforzata

• SHTBAG02N• 35cm x 12cm x 25cm

• SHRUCKN• 45cm x 35cm x 15cm

• Borsa tradizionale

• Chiusura a zip due vie del flap

• Tracolla regolabile e doppia maniglia rinforzata

• SHTBAG01N• 20cm x 35cm x 21cm

189WWW.SHIMANO.COM

BUFFETTERIA

PORTACANNE LESATH

• Struttura in poliestere 600 denier super resistente

• Zip tutta lunghezza

• Corpo rigido per ottima protezione

• Base rinforzata

• Tracolla imbottita regolabile

• Maniglia imbottita

• Può contenere grazie alla sua forma una canna con mulinello montato

• Misura esterna 146cm & 177cm

BUFFETTERIA JAPANESE

BORSA FRIGO 36 LITRI• Borsa termica ideale per la

barca o il surf casting

• 36 litri di capacità vano interno rigido

• Tracolla regolabile o maniglie per il trasporto

BORSA PORTA ARTIFICIALI• Pratico porta esche in PVC

• E’ possibile sistemare le esche in comparti separati singolarmente

• Accesso rapido grazie

al coperchio rigido

• Completamente lavabile

• Può essere portato a vita o a spalla

PORTA TERMINALI

• Porta terminali

• Può essere collegato ad un qualsiasi marsupio o borsa

• Apertura a zip

• Carbon-look , completamente lavabile

PORTACANNE SURF LEADER• Struttura in poliestere 600 denier super

resistente

• Zip tutta lunghezza

• Corpo rigido per ottima protezione

• Base rinforzata

• Tracolla imbottita regolabile

• Maniglia imbottita

• No comparto per mulinello

• Misura esterna 193cm

• SHLCH03• MEDIUM - 12cm x 16cm x 8cm

• SHLCH04• LARGE - 13cm x 20cm x 11cm

• SHLCH06• 13cm x 13cm x 3cm

• SHSLRC1493• 193cm

PORTA MULINELLO

• Porta mulinello per modelli da spinning

• Zip a due vie

• Carbon-look , completamente lavabile

• SHLRC146• 146cm

• SHLRC177• 177cm

• SHLCH01A• MEDIUM - 16cm x 19cm x 9cm

• SHLCH02• LARGE - 19cm x 27cm x 15cm

• SHCBH36LA• 42cm x 57cm x 37cm

WWW.SHIMANO.COM190

ACCESSORI

PORTACANNE DOPPIO CON 6 TUBI

• Comparto principale da 6 tubi roubaisienne secondo comparto per 2 o più canne da inglese montate con mulinello

• Struttura semi rigida per un ottima protezione

• maniglie imbottite

• Tracolla regolabile

• Tasca esterna per picchetti

• Lunghezza 197cm per canne in 2 pezzi da 12ft 6in

• SHCOM04• 197cm x 30cm x 15cm

• SHCOM09• 20cm x 6cm

STRAPS PER CANNE

• Ideale per mantenere unite le sezioni di una canna

• Previene le rotture da trasporto

• Velcro regolabile



PORTACANNE DOPPIO

• Robusto portacanne doppio per canne montate con mulinello

• Lunghezza 197cm

• Design rigido per ottima protezione

• Doppio comparto con zip super robuste

• Tasca esterna porta picchetti

PORTACANNE DOPPIO CON SCOMPARTO ROUBASIENNE

• Comparto principale da 4-tubi roubaisienne secondo comparto per 2 o più canne da inglese montate con mulinello

• Lunghezza 197cm perfetto per tubi e canne in due pezzi

• Tasca esterna lunghezza 152cm

• Zip rinforzata tutta lunghezza per un facile accesso

• Maniglie e tracolla regolabile per il trasporto

BORSA PER ESCHE• Porta esche compatto ideale

per la pesca all’inglese

• Chiusura a zip

• Comparto principale porta esche isolato termicamente

• Tasca frontale con zip

• Due tasche a rete laterali

BORSA DURA

• Spaziosa borsa porta oggetti ideale per la pesca al colpo, con spaziosa tasca per guadino e nassa

• Scomparto principale con chiusura a zip a due vie per un facile accesso

• Due larghe tasche laterali



WWW.SHIMANO.COM 191

“

BUFFETTERIA

PORTACANNE DOPPIO • Lunghezza 165cm per canne da 10ft

in 2-pezzi o 13ft in 3-pezzi

• dippio comparto per due canne

• Struttura rigida per un trasporto in sicurezza di canne e mulinelli


• SHSUL06• 142cm x 15cm x 20cm

PORTACANNE

• Lunghezza 197cm per contenere canne roubaisienne o match in due pz


• Lunga tasca frontale per ombrellone o picchetti

• I portacanne 7 e 10 tubi hanno tasca frontale addizionale con clip di chiusura

• Tracolla regolabile e maniglie per il trasporto

• SHSUL03• 4 TUBE - 197cm x 15cm x 15cm



BORSA PER ESCHE

• Borsa porta esche con tasca frontale a zip e due tasche a rete laterali

• Comparto principale porta esche isolato termicamente

• Manici ergonomici per trasporto

BORSA MATCH

• Spaziosa borsa porta oggetti ideale per la pesca al colpo, con spaziosa tasca per guadino e nassa

• Scomparto principale con chiusura a zip a due vie per un facile accesso

• Due larghe tasche laterali

BORSA PORTA ACCESSORI

• Porta accessori con chiusura a zip

• Ideale per stoccare feeder, bobine di ricambio o altro

• Imbottito internamente • SHSUL01• MEDIUM - 40cm x 50cm x 38cm

• SHSUL02• LARGE - 45cm x 55cm x 38cm



Di ottima fattura, studiate per i pescatori moderni

192 WWW.SHIMANO.COM

PORTA MULINELLO YASEI

• Portamulinello, può contenere il mulinello anche quando montato sulla canna

• Apertura rapida in Velcro

BORSE DA BARCA YASEI

• Borsa da barca capacità: 6 Plano 3700 in orizzontale (non incluse)

• Base rinforzata e telaio interno robusto in plastica

• 2 tasche laterali e grande tasca a rete per accessori

• Disponibile in due misure Medium e Large

PORTA TERMINALI YASEI

• Versatile porta terminali

• Comparti interni trasparenti con chiusura

• Apertura rapida in Velcro

ZAINETTO YASEI SLING

• La perfetta ‘predator bag’ per la pesca a spinning itinerante

• Facile accesso alla tasca principale

• Compartimento principale capacità: 2 Plano 3600 (non incluse)

• Tasca superiore porta oggetti

• Tasca frontale porta oggetti

Mulinello non incluso

• SHYA005N• 44cm x 12cm x 24cm

• SHYA002N• 18cm x 17cm x 5cm

• SHYA006N• 18cm x 21cm

• SHYA004N• Large Size


• SHYA003N• Medium Size


ACCESSORI

193WWW.SHIMANO.COM

BUFFETTERIA / ABBIGLIAMENTO

PACKAWAY JACKET• Colore: nero, con accenti bianchi

• Materiale: Nylon /PVC

• Leggero ripiegabile , waterproof, traspirante

• Cappuccino regolabile

• Polsini regolabili

• Vita regolabile

SOFTSHELL JACKET• Colore: nero/bianco

• Caldo confortevole, idroreppellente

• Asciugatura rapida

• Tasche calde mani

• Vita e polsini in maglia

• SHYPAJ(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

• SHYPAT(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

• SHYSLT(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

• SHYST(SIZE)• M / L / XL / XXL

• SHYPASJ(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

• SHYH(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

HOODY• Colore: nero/bianco

• Caldo confortevole

• Fleece 320g. 80% cotone, 20% polyestere

• Cappuccio regolabile

• Tasche calde mani

PACKAWAY TROUSERS• Colore: nero

• Materiale: Nylon /PVC

• Leggero ripiegabile , waterproof, traspirante

• Vita elasticizzata e regolabile

• Tasche con zip

SHIRT• Colore: nero/bianco

• Manica lunga

• 100% Polyester

• Ultra-light, asciugatura rapida

POLO SHIRT• Colore: bianco,

con accenti neri

• Manica corta

• Materiale 100% Polyester

• Ultra-light, asciugatura rapida

WWW.SHIMANO.COM194

ACCESSORI

ORIGINAL BREATHABLE WINTER JACKET

ORIGINAL MATCH BIB & BRACE

• Giaccone impermeabile e traspirante, protegge dal freddo anche in condizioni estreme

• Materiale: Nylon Ristop

• 2 tasche con zip, tasca interna con zip e cappuccio a scomparsa

• Polsini e punto vita regolabili

• Salopette realizzata in nylon ripstop traspirante ed idrorepellente con

rinforzi alle ginocchia

• Protezione totale dal vento grazie alla vita alta anche sul posteriore

• Punto vita regolabile, 2 tasche con

• SHORPWJ(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

• SHORBIB(TAGLIA)• M / L / XL /

XXL / XXXL

GIACCA IMBOTTITA “ ORIGINAL LOGO”

• Giacca in nylon ripstop impermeabile con imbotttura in pile rivestito per non disperdere calore

• Due tasche laterali, tasca interna con zip, cappuccio ripiegabile, punto vita regolabile.

• Logo Shimano stampato sulla manica ideale per team e società di pesca.

• SHORPLJ(TAGLIA)• M / L / XL / XXL

GIACCA STRETCH 3 STRATI BLACK• Softshell con cappuccio

• Design moderno • Antivento

• Idrorepellente

• Eccellente mobilità delle braccia, grazie al tessuto stretch.

• Ideale come strato esterno o intermedio a secondo delle condizioni climatiche

• JA040M(TAGLIA)BK• M / L / XL / XXL

GIACCA PIUMINO BLUE 70OFP• Design moderno ottima vestibilità

• Vita e polsini elasticizzati, non disperde calore

• Imbottitura interna in piumino d’oca di ottima qualità 700FP

• Ideale per la stagioni più fredde

• Perfetta in tutte le situazioni in cui la protezione dal freddo è la principale necessità la caratteristica principale

• JA052M(TAGLIA)BL• M / L / XL / XXL

GIACCA LEGGERA MD-06 JM• Materiale jersey elastico, confortevole

• Ottima vestibilità mobilità eccellente

• Design sportivo , taglio slim

• Pratico,può essere utilizzato come strato intermedio o come strato esterno a secondo delle condizioni climatiche

• MD06JM(TAGLIA)BK• M / L / XL / XXL

ABBIGLIAMENTO ORIGINAL

NOVITÀNOVITÀ

NOVITÀ

195WWW.SHIMANO.COM

ABBIGLIAMENTO

SIBERIAN• Para orecchie abbassabile

e cinturino regolabile

• Due cappelli in uno

VISOR BEANIE• Cappellino con visiera dal design

moderno confortevole e caldo

• SHHAT1• One Size

• SHOLVB• One Size

PVC WADERS• Wader in PVC altamente resistente

• Bretelle regolabili ad aggancio rapido

• Cuciture saldate

• Scarpa in PVC e suola in gomma

• Kit di riparazione

PVC THIGHBOOT• Stivale cosciale in PVC

altamente resistente

• Cuciture saldate

• Scarpa in PVC e suola in gomma

• Kit di riparazione

FISHING SHOES • Sandalo ergonomico leggero

• Suola in gomma antiscivolo

• Ideale sia per la pesca che per il tempo libero

• SHPVCW(TAGLIA)• 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47

• SHPVCTHB(TAGLIA)• 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47

• SHEVASH(TAGLIA)• 08HK / 09HK / 10HK /

11HK / 12HK / 13HK

• SHEVASD(TAGLIA)• 08GK / 09GK / 10GK /

11GK / 12GK / 13GK

CAPPELLI

WADERS E CALZATURE

“

WWW.SHIMANO.COM196

ABBIGLIAMENTO

Occhiali Shimano: una vasta gamma che combina lenti polarizzate con montature dallo stile unico.

PURIST

SPEEDMASTER

CATANA BX

• Montatura galleggiante Grillamid TR90

• Vetilati

• Lenti polarizzate TAC Amber

• Astuccio di serie


• Rivestimento in gomma sui naselli

• Lenti grigie polarizzate TAC




• Lenti grigie polarizzateTAC

FIREBLOOD

FORCEMASTER

SPEEDCAST

• Montatura Grillamid TR90

• Lenti polarizzate ad alto contrasto

• Rivstiumento in gomma sui naselli regolabili

• Montatura Grillamid TR90



• Astine metalliche

• Montatura leggera in alluminio grigio



FloatingHigh Contrast

FloatingRubberized

• SUNFB

Lightweight Rubberized

3D Carbon

TECHNIUM• Montatura 3D Carbon look Grilamid® TR90

• Lente polarizzata 1.0mm TAC specchiata

• Naselli in gomma

• Modello leggero

• SUNSP02

• SUNCATBX• SUNSPC

• SUNFMXT

• SUNTEC

• SUNPUR02

NOVITÀNOVITÀ

NOVITÀ

WWW.SHIMANO.COM 197

OCCHIALI

TIAGRA 2

YASEI

BEASTMASTER

LESATH XT

BIOMASTER

• Montatura Grilamid® TR90 colore blue navi

• Lente polarizzata blu in policarbonato, specchiata ideale per l’uso in mare

• Astine e naselli rivestiti in gomma antiscivolo anallergica

• Montatura Grilamid® TR90 argento

• Lente polarizzata grigia in policarbonato


• Montatura in Grilamid® nero brillante con inserti gialli in gomma

• Maschera in foam rimovibile per un eccellente protezione

• Lente polarizzata color ambra 1.0mm TAC

• Naselli in gomma

• Montatura leggera in alluminio grigio

• Lente polarizzata Blue

• Adjustable nose pads

• Lenti polarizzate grigio

• Montatura Silver Grillamid TR90

• Rivestimento in gomma sui naselli e le astine


Saltwater use

AERO

STRADIC

ASPIRE

CURADO

AERNOS

• Montatura Grilamid® TR90 nero brillante

• Doppia lente polarizzata intercambiabile in dotazione: grigia e gialla


• Montatura Grilamid® TR90 bianco perla

• Sistema di regolazione inclinazione lenti

• Lenti polarizzate a specchio grigie

• Montatura 3D Carbon look Grilamid® TR90

• Lente polarizzata TAC fumè

• Naselli regolabili

• Leggerissimi

• Montatura Black Grilamid® TR90

• Lente polarizzata gialla 1.0mm TAC

• Rivestimento in gomma sui naselli e le astine

• Montatura leggera in Grilamid® TR90 colore nero/ rosso

• Lente polarizzata 0.65mm TAC

• Ottima protezione dalla luce laterale grazie al telaio

Changeable

• SUNTIA2• SUNAER2

RubberizedAdjustable

• SUNSTR • SUNYAS

3D Carbon

• SUNASP • SUNBM02

CURADO

Wide View

• SUNLESXT• SUNC

Lightweight

Lightweight

Foam Gasket

• SUNAERNOS • SUNBIO

Rubberised

WWW.SHIMANO.COM198

“Catana Spinning è un versatile mono�lo giapponese dalla bassa memoria e dalla buona tenuta al nodo.

MONOFILI SPINNING

Spool 0.16mm 0.18mm 0.20mm 0.22mm 0.25mm 0.28mm 0.30mm 0.35mm2.90kg 3.50kg 4.20kg 5.40kg 6.70kg 8.20kg 9.20kg 12.50kg

CATSP150 150m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es. CATSP15014 per Catana Spinning 150m, diametro 0.14mm

• Eccellente lanciabilità

• Bassa memoria

• Pack in Japanese style

• Made in Japan

SPINNING

RESISTENZA ALL’ABRASIONEBASSA ELASTICITÀTENUTA AL NODO

MORBIDEZZABASSA MEMORIA

MONO

“

WWW.SHIMANO.COM 199

MgS XSAMATCH



Spool 3lb 4lb 5lb 6lb 8lb 10lb

AEROM300 300m

AEROMQP Quarter Pound

Per ordinare mettere il codice seguito dal carico in lb. Es AEROM3003 per Aero Match 300m, 3lb

• Eccezionale resistenza al nodo

• Resistenza e robustezza duratura

• Resistenza all’abrasione e ai raggi UV

• Ottimo rapporto qualità/prezzo

• Disponibile in bobine da 300m e 1/4 di pound

• Perfetto con galleggiante o per il feeder

• Colore marrone traslucido

MONOFILI MATCH



• Uno dei migliori fili da match disponibili sul mercato

• Adatto per realizzare montature o finali

• Morbido resistente al nodo e all’abrasione

• Eccezionale resistenza in rapporto al diametro

• Packaging Shimano ‘barrier pack’

Spool 0.08mm 0.09mm 0.10mm 0.11mm 0.12mm 0.14mm 0.16mm 0.18mm 0.20mm 0.22mm 0.25mm0.85kg 0.90kg 1.20kg 1.40kg 1.65kg 2.35kg 3.00kg 3.60kg 4.20kg 5.50kg 7.00kg

ASPSS50 50m

ASPSS100 100m

ASPSS150 150m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es. ASPSS15014 per Aspire Silk Shock , 150m, diametro 0.14mm

FILO

Aspire Silk Shock è uno dei �li più avanzati in commercio.

Disponibile solo in UK

WWW.SHIMANO.COM200

MgS XSA

FLUOROCARBON

FLUOROCARBON FILO

500m 0.305mm 5, 5 kg





COLORE VERDE



• Nuovo fluorocarbon da mulinello made in Japan

• Virtualmente invisibile in acqua

• Morbido, abbina doti di lanciabilità eccezionali ad un ottima resistenza all’abrasione

• Il packaging Shimano ‘barrier’ garantisce nel tempo la qualità

Spool0.12mm 0.14mm 0.16mm 0.18mm 0.20mm 0.22mm 0.25mm 0.30mm 0.35mm 0.40mm1.35kg 1.75kg 2.0kg 2.35kg 2.90kg 4.0kg 4.80kg 5.35kg 7.25kg 8.85kg

ULTFLR150 150m

ULTFLRL100 Green 100m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es ULTFLR30022 per Ultegra Fluorocarbon, 300m, diametro 0.22mm

• Virtualmente invisibile Aspire Silk Fluorocarbon affonda 4 volte più velocemente di un normale nylon

• Estremamente morbido e resistente all’abrasione è ideale per la creazione di �nali

• Indicato per la pesca al colpo-trota lago - trota torrente - carpodromo

• Aspire garantisce una naturale presentazione dell’esca

Spool 0.12mm 0.14mm 0.16mm 0.18mm 0.20mm 0.25mm 0.30mm 0.35mm 0.40mm1.20kg 1.68kg 1.97kg 2.31kg 2.59kg 5.67kg 5.95kg 8.25kg 12.10kg

ASPFLUO50 50m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es . ASPFLUO5035 per Aspire Fluorocarbon, diametro 0.35mm

• 100% Fluorocarbon ad a�ondamento rapido

• Eccellenti doti di lancio

• Colore chiaro di cristallo

• Alta resistenza all’abrasione

Spool 0.30mm 0.35mm5.50 kg 7.4 0kg

AERFL500 500m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es . AERFL50030 per Aero Fluorocarbon, 500m, diametro 0.30mm

NOVITÀ

WWW.SHIMANO.COM 201

150m 0, 205 4 , 25kg150m 0, 205 4 , 25kg150m 0, 205 4 , 25kg150m 0, 205 4 , 25kg

FILO



• Monofilo Made in Japan

• Progettato specificatamente per la pesca alla trota in lago

• Colore crystal chiaro a bassa visibilità

• Resistenza superiore all’abrasione

• Eccellenti qualità di lancio

• Finitura liscia resistente ai raggi UV

• Disponibile in bobine da 150-300-1000mt

Spool0.16mm 0.18mm 0.20mm 0.22mm 0.25mm2.80kg 3.50kg 4.25kg 5.40kg 6.70kg

SHTRC150 150m

SHTRC300 300m

SHTRC1000 1000m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro Es.SHTRC15016 per bobina Trout Competition, 150m, diametro 0.165mm

WWW.SHIMANO.COM202

INVISITEC

“

CARPFISHING

MONOFILOFILI CARPFISHING

Tutte le bobine Shimano “bulk” sono confezionate in barattoli di metallo per assicurare la massima protezione.

NOVITÀ

• Monofilo praticamente invisibile in acqua

• La tecnologia Triple construction offre una bassa memoria aumentando la sensibilità del �lo alle tocche più timide

• Eccezionalmente resistente consente di scendere di diametro rispetto al solito aumentando le performace di lancio

• Affonda rapidamente

• Disponibile in contenitori di metallo per le bobine più grandi

• Mono�lo co-estruso a tre strati speci�catamente progettato per aumentare le distanze di lancio e la robustezza

• Bassissima memoria , solo il 12% di allungamento

• A�ondamento rapido, si adatta perfettamente al fondo

• Famoso per la sua uniformità di diametro e resistenza all’abrasione

• Colore marrone scuro pieno

• Disponibile in contenitori di metallo per le bobine più grandi


TECRSIB 200m

TECMB 300m (Metallic box)

TECMBQuarter Pound (Metallic box)

(2950m)

(2630m)

(1700m)

(1371m)

(650m)

(650m)

(600m)

(450m)

(1252m)

(1074m)

(823m)

(594m)

Per ordinare mettere il codice seguito dalla misura della bobina e dal diametro. Es . TECMB295018 per Technium bobina Quarter pound 2950m, diametro 0.18mm

Quarter Pound Spools supplied in a protective tin

Spool 0.14mm 0.16mm 0.18mm 0.20mm 0.22mm 0.25mm 0.28mm 0.30mm 0.35mm 0.40mm2.45kg 3.00kg 3.50kg 4.25kg 5.35kg 6.75kg 7.70kg 9.80kg 13.25kg 16.20kg

TECIN150 150m

TECIN300 300m

TECINQP -(2950m)

(2630m)

(1700m)

(1371m)

(1252m)

(1090m)

(823m)

(594m)

Per ordinare mettere il codice seguito dalla lunghezza e dal diametro E.g. TECMB295018 per Technium Quarter pound 2950m, dimaetro 0.28mm





Bobine da 150m & 300m

WWW.SHIMANO.COM 203

0, 26mm 5, 0kg 8 l b s

MgS XSA



Spool0.26mm 0.31mm 0.33mm 0.37mm 0.40mm

8 lbs 10 lbs 12 lbs 15 lbs 18 lbs

AEROS300 300m

AEROSQP Quarter Pound

Per ordinare mettere il codice seguito dal carico in lb. Es AEROS3008 per Aero Specimen 300m, 8lb

• Eccezionale tenuta al nodo

• Elevata resistenza all’abrasione

• Resistente ai raggi UV

• Versione da 300 m e da un quarto di Pound

• Bassa memoria per una miglior distanza di lancio

• Perfetto per le carpe e per le tecniche specialist

• Colore marrone traslucido

SPECIMEN

FILO

• Un robusto monofilo con finitura camouflage

• Bassa elasticità e memoria

• Elevata resistenza al nodo e all’abrasione

• Finitura esterna Green camou�age per una minor visibilità in acqua

• Un �lo eccezionale per acque ricche di vegetazione

Spool 0.28mm 0.30mm 0.35mm 0.40mm7.70kg 9.80kg 13.25kg 16.20kg

TRMB Quarter Pound

(650m)

(650m)

(600m)

(1252m)

(1074m)

(823m)

(594m)

Per ordinare mettere il codice seguito dalla lunghezza e dal diametro. Es TRMB65028 per Technium Tribal 650m, diametro 0.28mm

• Progettato speci�camente per la pesca della carpa

• Bassa visibilità di colore verde

• Monofilo giapponese di alta qualità

• Ottima tenuta al nodo

• Disponibili in Quarter pound e bobine da 1000m

• Buona resistenza all’abrasione

Spool Colour 0.25mm 0.28mm 0.30mm 0.35mm 0.40mm6.60kg 8.00kg 9.25kg 11.70kg 13.00kg

TRIBQP Quarter Pound Green/Brown

TRIB300 300m Green/Brown

TRIB1000 1000m Green/Brown(1371m)

(1252m)

(1090m)

(823m)

(656m)

Per ordinare mettere il codice seguita dal diametro e dal colore (Green/Brown=GB) Es. TRIB30030GB per bobina Tribal 300m , diametro 0.30mm greenbrown





Disponibile solo in UK

WWW.SHIMANO.COM204

“

INVISITEC

MONOFILI

Ultregra Invisitec è un mono�lo di alta qualità,

dalla bassa elasticità, e che sfrutta la tecnologia Shimano Invisitec per

ridurre la visbilità.

MONOFILI ALL ROUND


ULTRL150 150m

ULTRL300 300m

ULTRLQP -(2420m)

(2020m)

(1620m)

(1370m)

(1090m)

(810m)

(656m)

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es ULTRL30022 per Ultegra bobina 300m diametro 0.22mm

• Monofilo specialistico resistente a bassa elasticità

• Bassa visibilità in acqua , ottima tenuta al nodo

• Ideale in tutte le tecniche di lancio sia in mare che in acqua dolce

• Prodotto con la tecnologia Shimano Invisitec

• Il packaging Shimano’‘barrier’ garantisce nel tempo la qualità

• Filo Giapponese ibrido polyethylene-nylon

• Capacità di lancio superiori

• Ottima resistenza all’abrasione


SPCA300 300m

SPCA500 500m

SPCA1000 1000m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es SPCA30010 per Speedcast, 300m, diametro 0.10mm

Le bobine da1000m sono distribuite in barattoli protettivi





WWW.SHIMANO.COM 205

225m 0, 205mm 3, 4 kg 7, 5l b s3, 4 kg 7, 5l b s

MONOFILI

MONOFILI ALL ROUND

• Ottimo monofilo all round per mulinello

• Alta tenuta al nodo

• Perfetto sia per l’uso in acqua dolce e salata

• Made in Japan

Spool0.12mm 0.14mm 0.16mm

2.30kg0.18mm 0.20mm 0.22mm 0.25mm 0.30mm 0.35mm 0.40mm 0.50mm

1.30kg 1.80kg 2.90kg 3.40kg 4.40kg 5.50kg 7.50kg 10.40kg 12.90kg 19.00kgEX150 150m

EX300 300m

EX1000 1000m

EX5000 5000m

EXF

1000 size(200m)

(175m)

(150m)

(125m)

(100m)

2500 &

3000S size

(250m)

(225m)

(175m)

(150m)

(100m)

4000 size(300m)

(250m)

(175m)

(125m)

(100m)

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es EX15012 per Exage bobina 150m , diametro 0.12mm

Bobine Filler ExageCi sono speciali rocchetti di �lo Exage perfette per le taglie 1000, 2500, 3000s 4000 Sgimano. Ogni rocchetto contiene abbastanza �lo per riempire perfettamente la bobina desiderata.

• Monofilo all round dal prezzo imbattibile

• Ampia gamma di diametri e lunghezze

• Perfetto per il principianti


BW100 100m

BW200 200m

BW1000 1000m

BW5000 5000m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es BW10014 per Blue Wing bobina 100m, diametro 0.14mm





WWW.SHIMANO.COM206

MgS XSA

18 l b s

MONOFILI

MONOFILI SALTWATER



• Resistenza al nodo eccezionale

• Resistenza all’abrasione migliorata per ambienti difficili

• Resistente ai raggi UV

• Adatto per l’utilizzo dalla spiaggia o dalla barca

• Colore Clear

SURF

Spool 15lb 18lb 20lb 25lb 30lb

AEROSFQP Quarter Pound

Per ordinare mettere il codice seguito dal carico in lb. Es AEROSQP15 per Aero Surf 15 lb

• Nessun nodo necessario per collegare lo shock leaders

• Meno nodi = meno atrito negli anelli , quindi miglior distanza di lancio

• Ottima resistenza all’abrasione disponibile in 4 conicità differenti

• Made in Japan

• Shock leader con alta resistenza all’abrasione e al nodo

• Colorazione molto visibile arancione fluo

• Finitura super liscia assicura distanza di lancio e precisione

• Disponibile in bobine da 10 finali da 15 metri ciascuno

• Made in Japan

Spool 0.235-0.57mm 0.260-0.57mm 0.330-0.57mm- - -

SMTSF220M 220m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es SMTSF200M23-57 per Speedmaster, 220m, diametro 0.23-0.75mm

Spool 0.18-0.50mm 0.20-0.57mm 0.23-0.57mm 0.26-0.57mm 0.33-0.57mm- - - - -

SMTLSFX 10 x 15m

Per ordinare mettere il codice seguito dal diametro. Es SMTLSFX1850 per Speedmaster, diametro 0.18-0.50mm





WWW.SHIMANO.COM 207

FLUOROCARBON

XTR TROLLING

MONOFILI

• Progettato specificatamente per il Big Game

• Estremamente morbido e con bassa memoria

• Colore blue profondo

• Fornito in confezioni di cartone per una miglior protezione

• Progettato specificatamente per la pesca dalla barca

• Colore verde lime è un ottimo filo all round elastico

• Ampia gamma di misure e diametri



• 100% Fluorocarbon

• Virtualmente invisibile in acqua

• Ottima tenuta al nodo e resistenza all’abrasione

• Adatto alla costruzione di terminali

Spool0.35mm 0.45mm 0.50mm 0.70mm 0.70mm

12lb 20lb 30lb 50lb 80lb

TIUL

500m

600m

1000m

Per ordinare mettere il codice seguito dal carico in lb. Es TIUL20 per Tiagra, 600m, 50lb

Spool 0.35mm 0.40mm 0.45mm 0.50mm 0.70mm 0.90mm 1.10mm12lb 15lb 20lb 30lb 50lb 80lb 130lb

TTL

500m

600m

900m

1000m

Per ordinare mettere il codice seguito dal carico in lb. Es TTL12 per Tiagra Trolling, 500m, 12lb

Spool 0.60mm 0.70mm 0.87mm50lb 65lb 80lb

TILFLUO 50m

Per ordinare mettere il codice seguito dal carico in lb. Es TILFLUO12 per Tiagra Fluorocarbon, 50m, 12lb





WWW.SHIMANO.COM208

48kg 0.43mm275m

48kg 0.43mm275m

POWER PRO

Spool0.06mm 0.08mm 0.10mm 0.13mm 0.15mm 0.19mm 0.23mm 0.28mm 0.32mm 0.36mm 0.41mm 0.43mm 0.46mm 0.56mm 0.76mm

3.00kg 4.00kg 5.00kg 8.00kg 9.00kg 13.00kg 15.00kg 20.00kg 24.00kg 30.00kg 40.00kg 48.00kg 55.00kg 75.00kg 95.00kg

PPBIMG

92m

135m

275m

455m

1370m

2740m

PPBIWH

135m

275m

2740m

PPBIY

135m

275m

455m

1370m

2740m

PPBIR

135m

275m

455m

1370m

2740m

Colori disponibili : MG =Moss Green / WH= White / Y= Hi-Vis Yellow/ R:=Red Per ordinare mettere il codice seguito da lunghezza, diametro e colore . Es . PPBI13510MG per Powerpro, 135m, diametro 0.10mm, colore Moss Green. Bobina re�lling DDM disponibile solo in colore RED

Ottime caratteristiche di utilizzo• Non consente alle spire

di sovrapporsi

• Trattiene meno acqua

• Permette bobina menti migliori

• Nessuna memoria

Strutturalmente superiore• Riduce la formazione accidentale

di nodi e parrucche

• Permette nodi più semplici ed efficaci

• Allungamento prossimo allo 0

• Incredibile rapporto resistenza-diametro

Morbido e liscio• Scorre senza attriti all’interno

degli anelli per lanci più lunghi

• Resistente all’abrasione degli anelli e degli ostacoli naturali

• Non taglia la pietra degli anelli

• Conserva le caratteristiche più a lungo

Spool 0.23mm 0.28mm 0.36mm 0.41mm 0.43mm 0.46mm15.00kg 20.00kg 30.00kg 40.00kg 48.00kg 55.00kg

PPBIZI

135m

275m

455m

Per ordinare mettere il codice seguito dalla lunghezza e dal diametro Es.. PPBIZI13523AG per bobina Zero Impact, 135m, diametro 0.23mm. Colori disponibili Y: Hi-Vis Yellow / AG: Aqua Green

™™™

ZERO IMPACT

275m 0.36 30kg 100% Knot strength

WWW.SHIMANO.COM 209

TRECCIATO

• Eccellente per uso con esche voluminose sia a spinning che a vertical ma può essere utilizzato per tutti i tipi di pesca dove si richiede più tenuta al nodo

• 100% tenuta al nodo!

• Adatto anche ai mulinelli con la frizione più potente.

• Trecciato di alta qualità made in USA

Spool 0.23mm 0.28mm 0.36mm 0.41mm 0.43mm 0.46mm15.00kg 20.00kg 30.00kg 40.00kg 48.00kg 55.00kg

PPBIZI

135m

275m

455m

Per ordinare mettere il codice seguito dalla lunghezza e dal diametro Es.. PPBIZI13523AG per bobina Zero Impact, 135m, diametro 0.23mm. Colori disponibili Y: Hi-Vis Yellow / AG: Aqua Green

• Super 8 slick è un trecciato super morbido a 8 �li

• La tecnologia di costruzione a 8-�li produce un multi �bra più rotondo, morbido e scorrevole quanto un mono�lo

• Estremamente liscio permette lanci più lunghi

• Incredibile rapporto resistenza-diametro

Spool0.13mm 0.15mm 0.19mm 0.23mm 0.28mm 0.32mm 0.36mm 0.41mm 0.43mm8.00kg 10.00kg 15.00kg 17.00kg 20.00kg 24.00kg 30.00kg 40.00kg 50.00kg

PPBIS8S

135m (Y/BR/AG)

135m (BL)

275m (Y)

275m (BL/AG)

275m (BR)

1370m (Y/BL/AG)

1370m (BR)

2740m (Y/AG)

Colori disponibili : Y =Hi-Vis Yellow / BL= Marine Blue / BR =Timber Brown / AG =Aqua Green Per ordinare mettere il codice seguito da lunghezza, diametro e colore . Es .. PPBIS8S27541Y per Super 8 Slick, 275m, diametro 0.41mm, colore Yellow

Impact AreaTrecciato normale

WWW.SHIMANO.COM210

BITE MOTION

“

POWER PRO

Power Pro Bite Motion è il trecciato perfetto per la pesca invernale quando le abboccate sono solitamente molto delicate

• Multifibra Giapponese multi color

• Cambio di colore ogni 10 mt + marcatura ad ogni metro per un immediata indicazione di quanto �lo sia stato svolto dal mulinello

• Perfetto per trolling, vertical jigging , bolentino profondo

• Ottime caratteristiche di utilizzo


PPBIMJ

150m

300m

1600m

Per ordinare mettere il codice seguito da lunghezza, diametro Es: PPBI10006MJ per Depthhunter, 100m, diametro 0.06mm DISPONIBILE BOBINA REFILLING PER DDM

• Con il trecciato PowerPro Bite Motion potrete rilevare le abboccate grazie al movimento del �lo. Le marcature nere ad ogni metro lavoreranno come se aveste uno strike indicator segnalandovi anche la più timida abboccata

• L’indicatore segnalerà l’abboccata anche durante la caduta dell’esca consentendo una ferrata rapida

• Questo �lo è particolarmente indicato nelle tecniche dove vendono utilizzate esche morbide in gomma , come lo spinning ultra light in mare e in acqua dolce

Spool 0.06mm 0.10mm 0.13mm 0.15mm 0.19mm 0.23mm 0.28mm3.00kg 5.00kg 8.00kg 9.00kg 13.00kg 15.00kg 20.00kg

PPBI150m

1600m

Per ordinare mettere il codice seguito da lunghezza, diametro Es: PPBI15006BM per Bite Motion, 150m, diametro 0.06mm

WWW.SHIMANO.COM 211

HALL OF FAME

Ecco la tua occasione per condividere le tue foto di pesca con i pescatori in tutta Europa. Prendi una delle etichette sul foglio adesivo, attaccali sulla tua borsa da pesca, sulla cassettina o sui tuoi vestiti e scatta una foto della tua cattura o di qualsiasi altra scena legata alla pesca, facendo attenzione che si veda nella foto anche l’adesivo.

Invia la foto tramite mail a [email protected] e la caricheremo sul sito ufficiale FishShimano Instagram dove tutti potranno ammirarla.

Se non vedi l’ora di essere famoso, sappi che selezioneremo alcune delle migliori immagini e le pubblicheremo nella SHIMANO HALL OF FAME, che apparirà nel nostro prossimo catalogo!

E allora cosa aspetti? Stacca lo sticker e scatta una foto. Può essere di un pesce, una scena di pesca, qualsiasi cosa che abbia a che fare con la pesca. Usa la tua immaginazione e potresti esserci anche tu nella Shimano Hall Of Fame.

Quando ci invii la tua immagine, perché non includi anche una breve descrizione della tua foto, con il tuo nome e il luogo dove vivi? Ci farà piacere sapere chi sei!

Inviando le vostre immagini, tramite [email protected], si conferma di essere il solo ed esclusivo autore delle stesse ed autorizza Shimano ad utilizzare, riprodurre e pubblicare il materiale caricato per scopi commerciali, senza pretendere alcun compenso in ritorno.

SHIMANO ITALY FISHING S.r.l.Via Privata Maestri del Lavoro 29, 20025 Legnano (MI), Italy

Tel. +39 0331 742 711 · Fax +39 0331 465 687

www.shimanofishnetwork.it

I T A L I A N O

SHIMANO EUROPE FISHING HOLDING B.V.Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands

Tel. +31 (0)341 272233 · Fax. +31 (0)341 272290

SHIMANO NORMARK U.K. LTDThe Development Centre

Fosseway, Cotgrave, Nottingham, NG12 3HG, UK

SHIMANO GERMANY FISHING GMBH.Dießemer Bruch 114f. , 47805 Krefeld, GermanyTel. +49 (0)2151 55670 · Fax +49 (0)2151 5567-50

SHIMANO FISHING TURKEYShimano Balik Malzemeleri A.S.

Eski T. Ozal CD. 17/601 Basaksehir, 34406, Istanbul, TurkeyTel. +90 212 659 8152 · Fax +90 212 659 8247

SHIMANO INC.3-77 Oimatsu-cho, Sakai Osaka , 590-8577 Japan

Tel. +81 (0) 722233467

SHIMANO AMERICAN CORPORATIONOne Holland, Irvine, California, U.S.A. 92618

Tel. + 1 949 951 5003

SHIMANO FISHING AUSTRALIA 36 Bay Road, Taren Point NSW 2229

Per essere sempre aggiornati sulle ultime notizie e sui nuovi prodotti, visitate il nostro sito Internet e abbonatevi alla Newsletter. www.shimanofishnetwork.it

© Shimano 2014/15 - Brevetti e Brevetti in corsoLe lunghezze, gli accessori, le specifiche ed i prezzi dei prodotti sono approssimativi e possono cambiare senza preavviso

Shimano Europe è orgogliosa di appartenere a EFTTA

Guardaci su YouTubehttp://www.youtube.com/FishWithShimanoItaly

Seguici su FacebookShimano.Pesca

Documents

Catalogo Shimano Italy Fishing 2015