Catalogo Urrea 09

El nombre de Grupo Urrea distingue e integra marcas de prestigio y un amplio portafolio de innovadores productos. Es un símbolo de confianza y representa el compromiso de creación de valor a largo plazo.

Nuestro gran Centro de Distribución de Urrea (CDU), ubicado en Jalisco, es uno de los más eficientes a escala nacional, opera en un área de más de 18,500 metros cuadrados para satisfacer los volúmenes que demandan nuestros clientes. Esto, a través de sofisticado equipo de radiofrecuencia soportado por la tecnología del sistema SAP, que asegura la confiabilidad de nuestros embarques.

Para facilitar las negociaciones comerciales ofrecemos a nuestros exclusivos distribuidores acceso al portal de internet B2B, en el que pueden realizar operaciones como pedidos en línea, pagos, seguimientos de embarques, consulta de precios y estados de cuenta.

El equipo humano y tecnológico de Grupo Urrea garantiza un servicio de clase mundial con el que podemos ofrecer: un ágil desarrollo de nuevas líneas de productos, servicio 01 800 para atención a clientes, soporte de instalación y capacitación para distribuidores e instaladores a través de nuestros ejecutivos de soluciones hidráulicas, un amplio y profesional equipo de asesores de venta y ejecutivos de proyectos asignados por región, canal y cuentas específicas.

Urrea Fluye te ofrece la certificación que untrabajo profesional como el tuyo requiere.

ÍNDICESISTEMA CERO

SISTEMA UNO

CONEXIONES

MANGUERAS

COLADERAS

4

24

39

50

55

TUBERÍAANILLO DE COBREANILLO DE ACERO INOXIDABLEVÁLVULA DE ESFERALLAVES DE EMPOTRAR / LLAVE ANGULARCOPLESCONECTORES Y ADAPTADORESCODOSTEESTAPONESCOLECTORESHERRAMIENTASINSTALACIÓN DEL SISTEMA CERO

TUBERÍACOPLESCONECTORESTAPONESCODOSTEESHERRAMIENTASINSTALACIÓN DEL SISTEMA UNO

TUERCA UNIÓNCOPLESCODOSTEESTAPONESOTRAS CONEXIONESCONEXIONES RÁPIDASFILTRO EN YCINTAS DE TEFLÓN

MANGUERAS PARA GASMANGUERAS PARA GAS PIGTAILMANGUERAS PARA BOMBAMANGUERAS PARA BOILERMANGUERAS PARA W.C.MANGUERAS PARA LAVABOMANGUERAS PARA FREGADERO

COLADERAS DE UNA BOCACOLADERAS ANCHAS DE UNA BOCACOLADERAS DE TRES BOCASCOLADERAS ANCHAS DE TRES BOCASCOLADERAS PARA AZOTEACOLADERAS PARA EXTERIORES

6

Sistemas integrales para el manejo de fluídos.

SISTEMA CERO

PEXFi

g. 7

09C

U O’ring de cobre para conexiones PEX

TUBERÍA

ANILLO DE COBRE

Son las siglas del polietileno reticulado, resultado de tomar un poli-etileno de alta densidad y realizarle un proceso de transformación mo-lecular mediante el injerto de silano de vinilo en la cadena principal del polietileno. Este material se mezcla luego con los niveles óptimos de estabilizadores antioxidantes, iniciadores, colorantes y un cataliza-dor durante la extrusión. Para dar forma al tubo se utiliza un extrusor termoplástico estándar. Aunque la mezcla se entrecruza por sí sola, el tubo extruido se pasa posteriormente por un baño de agua o vapor para acelerar el tiempo de endurecimiento.

Medidas

mmpulg

13 19 25

ANILLO DE ACERO INOXIDABLE

Características-Acero inoxidable aleación 304.-Certificado de calidad: NSF, CSA, ASTM.

Fig.

709

AI Anillo de acero inoxidable para conexiones PEX

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 3/4 1

1/2 3/4 1

Fig.

100

PEX Rollo de tubería PEX

Medidas

mmpulg

13 19 251/2 X 100 m 3/4 X 100 m 1 X 50 m

La formulación del compuesto es el factor decisivo en el grado de re-ticulación para obtener un control preciso (71-74%).

El tubo de polietileno sometido a este proceso de reticulación es de-nominado como Pex tipo (b) el cual presenta desempeños extraordi-narios en cuanto a: flexibilidad, facilidad de instalación y resistencia a temperaturas extremas.

Una verdadera revolución tecnológica en la industria de la construcción.

Fig.

100

PEX

TR Tubería rígida PEX

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 X 4 m 3/4 X 4 m 1 X 4 m

7


SISTEMA CERO

VÁLVULA DE ESFERA

LLAVES DE EMPOTRAR

LLAVE ANGULAR

Fig.

501

PEX Válvula de esfera para PEX

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

13

13

13

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 3/4 1

1/2

1/2

1/2

Fig.

52P

EX

Juego de dos llaves de empotrar para PEX cartucho vástago ascendente

Fig.

905

2PEX

Juego de dos llaves de empotrar para PEX cartucho 1/4 de vuelta

Fig.

401

PEX Llave de control angular para PEX 1/4 de vuelta

8


SISTEMA CERO

CONECTORES Y ADAPTADORES

COPLESFi

g. 7

00PE

X

Cople conector PEX

Fig.

701

RPE

X Cople reducción PEX

Fig.

704

RPE

X Conector reducción PEX / Rosca macho

Fig.

704

PEX

Conector PEX / Rosca macho

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

13 19 25

1319 1913 1925 2513 2519

1/2 X 1/2 3/4 X 3/4 1 X 1

1/2 X 3/4 3/4 X 1/2 3/4 X 1 1 X 1/2 1 X3/4

A B

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 3/4 1

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 3/4 1

9


SISTEMA CERO

CODOS

Fig.

703

PEX

Conector Pex / Rosca hembra

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

13 19 25

13 19 25

1/2 X 1/2 3/4 X 3/4 1 X 1

1/2 3/4 1

Fig.

703

RPE

X Conector reducción Pex / Rosca hembra

Medidas

mmpulg

1913 2519 3/4 X 1/2 1 X 3/4

Fig.

707

90PE

X Codo 90o PEX

Fig.

779

PEX

Adaptador para tubo plástico y colector

Medidas

mmpulg

13161/2 x 16 mm

A B

10


SISTEMA CERO

Fig.

707

490R

PEX Codo reducción 90o Pex / Rosca Macho

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

1319 2519

1319 2519

1/2 X 3/4 1 X 3/4

1/2 X 3/4 1 X 3/4

Fig.

707

390P

EX

Codo 90o Pex / Rosca hembra

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 X 1/2 3/4 X 3/4 1 X 1

Fig.

707

490P

EX

Codo 90o Pex / Rosca Macho

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 X 1/2 3/4 X 3/4 1 X 1

Fig.

707

390R

PEX

Codo reducción 90o Pex / Rosca hembra

A

A

B

B

11


SISTEMA CERO

Fig.

707

390R

FPEX Codo reducción 90o y orejas Pex / Rosca hembra

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

1319

13 19

3/4 X 1/2

1/2 X 1/2 3/4 X 3/4Fig.

707

390F

PEX

Codo 90o con orejas Pex / Rosca hembra

A

B

TEES

Fig.

711

RPE

X Tee reducción PEX

Fig.

711

PEX

Tee PEX

Medidas

mmpulg

Medidas

mm pulg

13 19 25 1/2 3/4 1

A

B

C131913 1/2 x 3/4 x 1/2191313 3/4 x 1/2 x 1/2191319 3/4 x 1/2 x 3/4191913 3/4 x 3/4 x 1/2192519 3/4 x 1 x 3/4251325 1 x 1/2 x 1251919 1 x 3/4 x 3/4251925 1 x 3/4 x 1

12


SISTEMA CERO

TAPONES

COLECTORES

Fig.

712

TPEX

Tee Pex / Rosca hembra / PEX

Fig.

713

TPEX

Tee Pex / Rosca macho / PEX

Medidas

mmpulg

131313 1913191/2 x 1/2 x 1/2 3/4 x 1/2 x 3/4

Fig.

772

PEX

Colector de distribución de 2 salidas

Fig.

717

PEX

Tapón PEX

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

13 19 25

1319 2513

1/2 3/4 1

3/4 x 1/2 (2) 1 x 1/2 (2)

A

B

C

A

B

C

Medidas

mm pulg

131313 1/2 x 1/2 x 1/2191319 3/4 x 1/2 x 3/4251325 1 x 1/2 x 1251925 1 x 3/4 x 1

13


SISTEMA CERO

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (3) 1 x 1/2 (3)Fi

g. 7

73PE

X


Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (4) 1 x 1/2 (4)Fi

g. 7

74PE

X


Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (5) 1 x 1/2 (5)Fi

g. 7

75PE

X


Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (6) 1 x 1/2 (6)Fi

g. 7

76PE

X


14


SISTEMA CERO

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (7) 1 x 1/2 (7)

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (2) 1 x 1/2 (2)

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (3) 1 x 1/2 (3)

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (4) 1 x 1/2 (4)

Fig.

777

PEX


Fig.

772

CPE

X Colector de distribución con control de paso de 2 salidas

Fig.

773

CPE


Fig.

774

CPE


15


SISTEMA CERO

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (5) 1 x 1/2 (5)

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (6) 1 x 1/2 (6)

Medidas

mmpulg

1913 2513 3/4 x 1/2 (7) 1 x 1/2 (7)

Fig.

775

CPE


Fig.

776

CPE


Fig.

777

CPE


HERRAMIENTAS

Fig.

01P

EX

Pinza para instalación PEX

Medidas

mmpulg

13 19 25 1/2 3/4 1

16


SISTEMA CERO

Características-Fabricadas en Estados Unidos.-Al comenzar una instalación la pinza no puede abrirse hasta terminar completamente, evitando errores de instalación.-Una sola herramienta para instalar las 3 medidas.

Medidas

mmpulg 1/2 3/4

13 19

Fig.

01C

PEX

Pinza doble boquilla 1/2” y 3/4” para instalación PEX

Fig.

01G

PEX

Pinza triple boquilla 1/2”, 3/4” y 1” para instalación PEX

Medidas

mmpulg

13 19 251/2 3/4 1

Fig.

02G

PEX

Pinza para instalación de anillos de AI 1/2”, 3/4” y 1”

Medidas

mmpulg

13 191/2 3/4Fi

g. B

CPE

X

Boquilla para pinza doble instalación PEX

Medidas

mmpulg

13 19 251/2 3/4 1

17


SISTEMA CERO

Medidas

mmpulg

13 19 251/2 3/4 1

Medidas

mmpulg

13 19 251/2 3/4 1

Fig.

BG

PEX

Boquilla para pinza triple instalación PEX

Fig.

02T

PFi

g. 0

3RPE

XFi

g. 0

3GPE

X

Tijera para cortar tubo

Pinzas recuperadoras de conexiones PEX con o’rings de cobre

Gauge para conexiones PEX con o’rings de cobre

18


SISTEMA CERO

Verificar que se utilice la aber-tura correspondiente al diámetro del tubo. Realizar esta prueba en todas las uniones con la ab-ertura de pasa (GO), y no pasa (NO GO).

Posicionar la plantilla de verificación sobre el anillo de cobre, en un ángulo de 90º respecto al tubo.

El sistema CERO de Urrea, además del respaldo de nuestra marca, cumple con las siguientes normas internacionales:

American Society for Testing and Materials

ASTM F876ASTM F877ASTM F1807

Canadian Standards Association CAN/CSA B137.5

NSF InternationalLead free material in compliance with the new European norms.

ANSI/NSF Standard 14ANSI/NSF Standard 61

IPCInternational Plumbing Code

VERIFICACIÓN DEL SISTEMA CERO

NORMAS DEL SISTEMA CERO

Insertar la conexión dentro del tubo hasta que tope y colocar el anillo de cobre a una dis-tancia de entre 3 y 6 mm. del borde o extremo del tubo.

Colocar la pinza de modo que cubra completamente al anillo de cobre, presionar y cerrar.

Asegurar el corte de forma per-pendicular al tubo, ya que un corte mal realizado puede ocasio-nar uniones defectuosas.

Colocar manualmente el anillo de cobre alrededor del tubo.

INSTALACIÓN DEL SISTEMA CERO

19


SISTEMA CERO

RECOMENDACIONES DEL SISTEMA CERO

Es importante almacenar el tubo en su embalaje original.

Evite el maltrato que pueda causar deformaciones mecánicas en el producto,

El tubo debe conservar un radio de curvatura no menor a 5 veces su diámetro.

Utilizar cinchos de plásticos para fijar el tubo. No utilizar alambre.

El tubo debe quedar protegido de la exposición a los rayos ul-travioleta.

Para reparar un tubo con alguna deformación mecánica, utilice una pistola de aire caliente.

El tubo no debe estar en con-tacto con solventes orgánicos.

20


SISTEMA CERO

El Sistema CERO de Urrea cumple con las normas internacionales mas exigentes, tales como la norma Alemana DIN y las Americanas ASTM, CSA y NSF. Su mecanismo de instalación, la flexibilidad y resistencia a temperaturas extremas de sus materiales permite la instalación más rápida, fácil y segura. Es por esto que requiere el menor tiempo de aprendizaje para dominar su instalación.

Tabla comparativa de características entre los distintos sistemas de tubería

Tubo PN16Con soldadura 50% estaño / 50% plomo

21


SISTEMA CERO

DIMENSIONES Y TOLERANCIA DE ACUERDO A LA NORMA ASTM F 876

PRUEBA DE PRESIÓN A 1000 HORAS/BAR

PRUEBA DE PRESIÓN MÁXIMA

22


SISTEMA CERO

PÉRDIDA DE PRESIÓN EN TUBERÍA

3/8” PÉRDIDA DE PRESIÓN


23


SISTEMA CERO


1” PÉRDIDA DE PRESIÓN

24


SISTEMA CERO

PÉRDIDA DE CARGA POR CONEXIÓN 3/8”


25


SISTEMA CERO


PÉRDIDA DE CARGA POR CONEXIÓN 1”

26


SISTEMA CERO

Hace 30 años aproximadamente, los plásticos comenzaron a aparecer como alternativas en sistemas hidráulicos para uso doméstico en Europa y unos años después aparecieron en Norteamérica.

El primer sistema hidráulico que se desarrolló fabricado en plástico y para uso doméstico, fue el de PPR (polipropileno random). En este sistema existen dos tipos de uniones: roscas y termofusión, la unión por termofusión es más segura que las uniones roscadas debido al riesgo de fuga por mala instalación que éstas últimas presentan, lo que las ha dejado prácticamente en desuso.

Las tecnologías que se han desarrollado para la fabricación de plásticos representan sin duda un gran avance y ofrecen más ventajas a los usuarios que los sistemas convencionales porque cumplen con los requisitos necesarios para su aplicación en instalaciones domésticas, industriales, hotelería, hospitales y en sistemas de calefacción, enfriamiento y de aire acondicionado.

El gran impulso que se le ha dado al desarrollo de las tuberías plásticas ha implicado también un grado de especialización, al seleccionar cualquier tubería plástica es indispensable contar con la garantía de que el producto está fabricado con materias primas de un proveedor certificado y que los procesos de fabricación se estén realizando de acuerdo a las normas correspondientes ya que de esto dependerá la vida útil del producto.

CARACTERÍSTICAS DE FLUJO A 15º C

SISTEMA UNO

GPMPSI/100’ (lbs/pulg2 en 100 pies)FT/SEC (pies por segundo)

ZONA DE BAJA VELOCIDAD

ZONA DE ALTA VELOCIDAD NO RECOMENDADA

27


SISTEMA UNO

TUBERÍA

COPLES

Fig.

100

PP

Tubo de PP-R

Fig.

101

PP

Tubo sobre paso PP-R

Fig.

700

PP

Cople en PP-R

Fig.

701

RPP

Reducción PP-R macho hembra

Medidas

mm

Medidas

mm

Medidas

mm

Medidas

mm

20 Atado 25 tubos 20 mm x 4m 25 Atado 25 tubos 25 mm x 4m 32 Atado 15 tubos 35 mm x 4m 40 Atado 10 tubos 40mm x 4m 50 Atado 5 tubos 50 mm x 4m 63 Atado 4 tubos 63 mm x 4m 75 Atado 3 tubos 75 mm x 4m 90 Atado 2 tubos 90 mm x 4m 110 Atado 1 tubo 110 mm x 4m

20 20 mm x 37 cm 25 25 mm x 37 cm 32 32 mm x 37 cm

20 25 32 40 50 63 75 90110

2520322032254032503250406332634063507563907511090

28


SISTEMA UNO

Medidas

mmpulg

2019 2525 323220 mm x 3/4” 25 mm x 1” 32 mm x 1 1/4”

Fig.

766

EPP

Cople PP-R para electrofusión

CONECTORES

Fig.

703

TPP

Fig.

704

PP

Conector recto con tuerca

Conector PP-R recto macho

Fig.

703

PP

Conector PP-R recto hembra

Medidas

mm pulg

Medidas

mm pulg

Medidas

mm

20 25 32 40 50 63 75

2013 20 mm x 1/2” 2513 20 mm x 3/4” 2519 25 mm x 1/2” 3225 32 mm x 1” 4032 40 mm x 1 1/4” 5038 50 mm x 1 1/2” 6351 63 mm x 2”

2013 20 mm x 1/2” 2019 20 mm x 3/4” 2513 25 mm x 1/2” 2519 25 mm x 3/4” 3225 32 mm x 1” 4032 40 mm x 1 1/4” 5038 50 mm x 1 1/2” 6351 63 mm x 2”

A

B

A

B

A

B

29


SISTEMA UNO

Medidas

mm 20 25 32

Fig.

707

390P

PFi

g. 7

0790

MH

PP

Codo 90o PP-R hembra

Codo 90o PP-R macho - hembra

Fig.

707

90PP

Codo 90o PP-R

Medidas

mm

Medidas

mm pulg

Medidas

mm

20 25 32 40 50 63

CODOS

TAPONESFi

g. 7

17PP

Tapón PP-R terminal

20 25 32 40 50 63 75 90 110

2013 20 mm x 1/2“ 2513 25 mm x 1/2“ 2519 25 mm x 1/2“ 3225 32 mm x 1“

A

B

30


SISTEMA UNO

Fig.

707

390M

HPP

Codo 90o PP-R hembra - macho soldable

Medidas

mmpulg

2013

Fig.

707

390T

PP Codo conector 90o PP-R tuerca

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

2019 2525 3232

2013 2519

20 mm x 3/4” 25 mm x 1” 32 mm x 1 1/4”

20 mm x 1/2”

20 mm x 1/2” 25 mm x 3/4”

Fig.

707

490P

P Codo PP-R macho

Fig.

707

390F

PP

Codo conector 90o PP-R hembra con orejas

A

B

A

B

A

B

A

B

Medidas

mm pulg

2013 20 mm x 1/2“ 2513 25 mm x 1/2“ 2519 25 mm x 3/4“ 3225 32 mm x 1“

31


SISTEMA UNO

Fig.

706

45PP

Codo 45o PP-R

Medidas

mm

20 25 32 40 50 63

TEES

Fig.

711

RPP

Tee PP-R rosca hembra

Tee reducida PP-R

Fig.

711

PP

Tee PP-R

Medidas

mm

Medidas

mm

20 25 324050637590

A

B

C

A

B

C

252020 252025 252520 322032 402540 403240 502550 503250 504050 632563 633263 634063 635063 756375 907590 11090110

Fig.

712

PP

Medidas

mm pulg

201320 20 mm x 1/2” x 20 mm 251325 25 mm x 1/2” x 25 mm 251925 25 mm x 3/4” x 25 mm 322532 32 mm x 1” x 32 mm

32


SISTEMA UNO

Fig.

713

PP

Tee PP-R rosca macho

HERRAMIENTAS

Fig.

KE2

04PP

Fig.

TFP

P2

Electrofusora

Termofusora hasta 110 mm uso rudo / sin dados

Fig.

TFP

P1Fi

g. T

FEPP

1

Termofusora hasta 63 mm uso rudo / con dados 20,25,32

Termofusora hasta 63 mm con dados 20,25,32

Medidas

mm pulg

201320 20 mm x 1/2” x 20 mm 251325 25 mm x 1/2” x 25 mm 251925 25 mm x 3/4” x 25 mm 322532 32 mm x 1” x 32 mm

A

B

C

33


SISTEMA UNO

Fig.

TFE

PP2 Termofusora hasta 110 mm sin dados

Fig.

K20

2PP

Fig.

DA

EPP

Dados de reparación

Dados para termofusión

Fig.

DA

PPFi

g. K

203P

P

Dados para termofusión uso rudo

Kit con 20 tapones de reparación

Medidas

mm

Medidas

mm

2025 324050637590110

40 50637590110

34


SISTEMA UNO

Asegurar el corte de forma perpendicular al tubo, ya que un corte mal realizado puede ocasionar uniones defectuosas.

Limpiar el tubo y la conexión en los que se efectuará la unión para evitar que en la soldadura aparezcan partículas extrañas que pudiesen perjudicar la calidad de la unión.

Colocar en el termofusor los dados correspondientes al diámetro del tubo a soldar. Conectar el termofusor a la red eléctrica y esperar a que los dados alcancen la temperatura óptima para realizar la soldadura (255-270ºC), indicada por una luz verde intermitente.

Señalar sobre el tubo la profundidad de introducción con un lápiz.*Ver tabla de profundidad de introducción (pág. 39).

INSTALACIÓN DEL SISTEMA UNO

35


SISTEMA UNO

Transcurrido el tiempo de calentamiento, extraer el tubo y la conexión y proceder rápidamente a la unión. Dejar pasar el tiempo de reposo durante el cual no se pueden realizar modificaciones. Cumplido el tiempo de enfriamiento, tubo y accesorio podrán ser instalados.*Ver tabla de tiempo de reposo y enfriamiento (pág. 39).

Es necesario asegurar que se forme un cordón de solda-dura en todo el contorno del tubo.

Introducir simultáneamente el tubo y la conexión en los dados y dejar transcurrir el tiempo de calentamiento indicado en la tabla según su diámetro, evitando girar tanto el tubo como el accesorio.*Ver tabla de tiempo de calentamiento (pág. 39).

36


SISTEMA UNO

Se recomienda que al almace-nar el tubo la altura no supere 1 mt. Esto también se deberá tomar en cuenta para el trans-porte.

Es necesario manejar el tubo con precaución para evitar el maltrato.

Es posible corregir una un-ión mal alineada si el tiempo de enfriamiento no ha transcurrido aún. Como máximo 10º.

El tubo no debe estar en con-tacto con solventes orgánicos.

Cuando sea utilizado para insta-laciones exteriores deberá estar oportunamente protegido de las radiaciones solares.

Es recomendable mantener lim-pios los dados de instalación para evitar que se contaminen las uniones.

Utilizar cinchos de plástico para fijar el tubo. No utilizar alam-bre.

Antes de someter a pruebas de presión es necesario esperar que transcurra el tiempo de en-friamiento.

RECOMENDACIONES SOBRE EL SISTEMA UNO

37


SISTEMA UNO

El Sistema UNO de Urrea cumple con las normas europeas más exigentes, tales como la norma Alemana DIN 8078. Debido a que se fabrica con materias primas bajo norma, y a su mayor espe-sor de pared respecto a algunas de las tuberías para termofusión disponibles en México*, la tubería del Sistema Uno resiste 30% más presión, lo que significa que tiene una mayor vida en igualdad de condiciones de trabajo, de presión y temperatura.

TABLA COMPARATIVA DE CARACTERÍSTICAS ENTRE LOS DISTINTOS SISTEMAS DE TUBERÍA

Tubo PN16Con soldadura 50% estaño / 50% plomo

38


SISTEMA UNO

VIDA ÚTIL DE LA TUBERÍA

INFORMACIÓN TÉCNICA DE APOYO

39


SISTEMA UNO

INFORMACIÓN TÉCNICA DE APOYO

41


CONEXIONES

TUERCA UNIÓN

COPLES

Fig.

733

PR

Tuerca unión de PVC roscar

Fig.

733

PC

Tuerca unión de PVC cementar

Medidas

mmpulg

13 19 25 32 38 511/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

Medidas

mmpulg

13 19 25 32 38 511/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

Medidas

mmpulg

13 19 25 32 38 511/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

Medidas

mmpulg

13 19 25 32 38 751/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 3

Fig.

701

Cople cobre a cobre

Fig.

700

Cople cobre a cobre

SERVICIO W.O.G.-235 Ib/pulg2-16.5 Kgs/cm2

-140°F-60°C.Características-O’ring de nitrilo.-Roscas NPT según Norma ANSI B 1.20.1

SERVICIO W.O.G.-150 Ib/pulg2-10.5 Kgs/cm2

-140°F-60°C.Características-O’ring de nitrilo.-Extremos para cementar según Norma ASTM D2466

Características-Cobre a cobre

Características-Ranurado, cobre a cobre interiores.

42


CONEXIONES

Fig.

701

2

Cople reducción cobre exterior a cobre interior

Medidas

mmpulg

13-19 19-131/2 - 3/4 3/4 - 1/2

Fig.

703

Cople cobre interior a hierro interior

Fig.

701

R

Cople reducción campana de cobre a cobre interior

Medidas

mmpulg

19-13 25-13 25-19 3/4 - 1/2 1- 1/2 1-3/4

Fig.

703

R

Cople reducción cobre interior a hierro interior

Características-Reduccion campana, cobre a cobre interiores.

Características-Reduccion bushing cobre exterior a cobre interior.

Características-Reduccion cobre interior a hierro interior.

Características-Cobre interior a hierro interior.

Medidas

mm pulg

Medidas

mm pulg

19-13 3/4 - 1/225-13 1 - 1/225-19 1 - 3/432-19 1 1/4 - 3/432-25 1 1/4 - 138-32 1 1/2 - 1 1/451-25 2 - 151-38 2 - 1 1/264-51 2 1/2 - 275-51 3 - 2

10 3/8 13 1/2 19 3/4 25 1 32 1 1/4 38 1 1/2 51 3

A B

43


CONEXIONES

Fig.

704

R

Cople cobre interior a hierro exterior

Medidas

mmpulg

13-10 13-191/2 - 3/8 1/2-3/4

Fig.

706

45

Codo de 45o cobre a cobre interiores

Fig.

704

Cople cobre interior a hierro exterior

Características-Cobre interior a hierro exterior.

Características-Reducción cobre interior a hierro exterior.

Características-Cobre a cobre interiores 45o

Medidas

mm pulg

Medidas

mm pulg

10 3/8 13 1/2 19 3/4 25 1 32 1 1/4 38 1 1/2 51 2 64 2 1/2 75 3 99 4

CODOS

13 1/2 19 3/4 25 132 1 1/438 1 1/251 275 3

A B

44


CONEXIONES

Características-90o cobre a cobre interiores.

Características-Reductor 90o cobre a cobre interiores.

Características-90o cobre interior a hierro interior.

Características-90o cobre interior a hierro exterior.

Medidas

mm pulg

10 3/813 1/2 19 3/4 25 132 1 1/438 1 1/251 264 2 1/275 399 4

Medidas

mm pulg

Fig.

707

R

Codo 90o reducción cobre a cobre interiores

Medidas

mmpulg

13-10 19-13 1/2 - 3/8 3/4 - 1/2

Fig.

707

390

Codo 90o cobre interior a hierro interior

Medidas

mmpulg

13 19 251/2” 3/4” 1

Fig.

707

90

Codo 90o cobre a cobre interiores

Fig.

707

490

Codo 90o cobre interior a hierro exterior

10 3/813 1/219 3/425 132 1 1/438 1 1/251 2

45


CONEXIONES

Características-Cobre a cobre a cobre interiores.

Características-Reducción, cobre a cobre a cobre interiores.

Características-Cobre a cobre a hierro interior.

Medidas

mm pulg

Medidas

mm pulg

Medidas

mm pulg

Fig.

711

R

Tee reducción cobre a cobre a cobre interiores

Fig.

711

Tee cobre a cobre a cobre interiores

Fig.

712

T

Tee cobre a cobre a hierro interior

TEES

10 3/8 13 1/2 19 3/4 25 1 32 1 1/4 38 1 1/2 51 2 64 2 1/2 75 3 99 4

13 1/2 19 3/4 25 1 32 1 1/4 38 1 1/2

13-13-13 1/2-1/2-3/4 19-13-13 3/4-1/2-1/2 19-13-19 3/4-1/2-3/4 19-19-13 3/4-3/4-1/2 19-19-25 3/4-3/4-1 25-13-13 1-1/2-1/2 25-13-25 1-1/2-1 25-19-19 1-3/4-3/4 25-19-25 1-3/4-1 25-25-13 1-1-1/2 25-25-19 1-1-3/4 32-25-25 1 1/4-1-1 32-32-19 1 1/4-1 1/4-3/4 32-32-25 1 1/4-1 1/4-1 38-25-25 1 1/2-1-1 38-25-38 1 1/2-1-1 1/2 38-32-25 1 1/2-1 1/4-1 38-38-13 1 1/2-1 1/2-1/2 38-38-19 1 1/2-1 1/2-3/4 51-51-25 2-2-1

A

C

B

46


CONEXIONES

TAPONES

OTRAS CONEXIONES

Fig.

714

Tee cobre a hierro a cobre interiores

Fig.

716

Fig.

717

Tapón macho

Tapón hembra

Medidas

mmpulg

Medidas

mmpulg

13 19 25 32 38 51

13

1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2

1/2

Medidas

mmpulg

131/2

Fig.

733

Tuerca unión cobre exterior a cobre interior

Características-Cobre a hierro a cobre interiores.

Características-Cobre exterior a cobre interior.

Medidas

mm pulg

13 1/2 19 3/4 25 1 32 1 1/4 38 1 1/2 51 2

47


CONEXIONES

Fig.

700

CR

Cople conexión rápida

Medidas

mmpulg

13 19 25 32 381/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2

Características-Cobre a cobre a cobre a cobre interiores.

Características-Cobre a cobre a cobre interiores.

CONEXIONES RÁPIDAS

Fig.

735

Cruz cobre a cobre a cobre a cobre interiores

Fig.

810

Y griega cobre a cobre a cobre interiores

Medidas

mmpulg

38 511 1/2 2

Medidas

mmpulg

13 191/2 3/4

Una solución innovadora para la instalación y reparación instantánea de tubería de cobre, Sistema CERO, polibutile-no, PVC y CPVC. El uso de conexiones rápidas representa ahorros de hasta 90% en tiempo comparado con la instalación tradicional de cobre y de hasta 45% comparado contra las conexiones tradicionales del Sistema CERO, todo esto sin la utilización de equipos o herramientas especializadas.

Pasos de instalación: 1. Cortar el tubo: no usar seguetas, el extremo no deberá estar ovalado o deformado. 2. Lijar: en caso de utilizar cobre. 3. Verificar la profundidad de instalación: insertar la conexión en el gauge de profundidad y marcar el tubo. 4. Insertar la conexión. 5. Desinstalar en caso de ser necesario: utilizando el clip o la palanca para desinstalar.

Presión Nominal: -Cobre: 290 lbs/pulg2 - 20 kg/cm2 a 77°F - 25°C, 145 lbs/pulg2 - 10 kg/cm2 a 194°F - 90°C -Sistema CERO y Polibutileno: 174 lbs/pulg2 - 12 kg/cm2 a 77°F - 25°C, 73 lbs/pulg2 - 5 kg/cm2 a 194°F - 90°C -PVC y CPVC: 174 lbs/pulg2 - 12 kg/cm2 a 77°F - 25°C

Nota: En caso de instalar las conexiones rápidas en el sistema de tubería plástica con agua caliente, se deberá incluir el adaptador 780CR (Ver pag. 50)

48


CONEXIONESFi

g. 7

04C

R

Cople conexión rápida rosca macho

Fig.

707

90C

R Codo conexión rápida

Fig.

703

CR

Cople conexión rápida rosca hembra

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Fig.

707

390C

R Codo conexión rápida rosca hembra

49


CONEXIONES

Fig.

707

390F

CR Codo con orejas conexión rápida rosca hembra

Fig.

711

CR

Tee conexión rápida

Fig.

707

490C

R Codo conexión rápida rosca macho

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4Fi

g. 7

12TC

R Tee conexión rápida rosca hembra

50


CONEXIONES

Fig.

780

CR

Adaptador para conexión rápida

Fig.

03C

CR

Clip para desinstalación de conexión rápida

Fig.

717

CR

Tapón conexión rápida

Fig.

03P

CR

Palanca para desinstalación de conexión rápida

*Este artículo debe ser insertado dentro de la tubería plástica cuando vaya a ser utilizada con agua caliente.

Características:-Fabricada de acero galvanizado.

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

Medidas

mmpulg

13 19 1/2 3/4

51


CONEXIONES

Fig.

86F

Y

Filtro en Y

Fig.

CTE

U

Cinta de teflón estándar

Fig.

03G

CR

Gauge para conexiones rápidas

Características:-Sirve para tubería de 1/2” y 3/4” -El gauge permite marcar la correcta profundidad en la tubería que deberá insertarse dentro de la conexión.

Características:-Grado de filtración: 500 µm.-Temperatura máxima de trabajo: 230°F - 110°C-Presión de trabajo: 290 lbs/pulg2 - 20 kg/cm2-Tapón para mantenimiento.

Características:-De acuerdo a norma norteamericana MIL.SPEC.T-27730-A. -Mediana densidad.

FILTRO EN Y

CINTAS DE TEFLÓN

Medidas

mm pulg

Medidas

mm pulg

06 1/410 3/813 1/219 3/425 132 1 1/438 1 1/251 2

132601352019260195202526025520

1/2 X 260 (6.6 m)1/2 X 520 (13.2 m)3/4 X 260 (6.6 m)3/4 X 520 (13.2 m)1 X 260 (6.6 m)1 X 520 (13.2 m)

52


CONEXIONES

Fig.

321

50

Manguera para gas aluminio de 150 cm

Fig.

CTP

U

Cinta de teflón premium

Características:-De acuerdo a norma norteamericana MIL.SPEC.T-27730-A. -Alta densidad.

Medidas

mm pulg

132601352019260195202526025520

1/2 X 2601/2 X 5203/4 X 2603/4 X 5201 X 2601 X 520

( 6.6 m)(13.2 m)( 6.6 m)(13.2 m)( 6.6 m)(13.2 m)

MANGUERAS

Fig.

326

0Fi

g. 3

2100



Servicio de gas-300 lbs/pulg2-21kgs/cm2

Características-Salidas de 3/8” x 3/8”.-Trama de aluminio.-Manguera interna de PVC bicapa.-Tuerca de latón.-Inserto de latón.-Férula de AI430.-Temperatura máx. 40oC.





53


MANGUERAS

Servicio de agua-400 lbs/pulg2-28kgs/cm2

Características-Salidas de 1” macho x 1” hembra.-Trama de AI304 y polipropileno.-Manguera interna de santoprene.-Tuerca de latón.-Inserto de latón.-Empaque de santoprene.-Férula de AI304.

Servicio Gas-300 lbs/pulg2-21kgs/cm2

Características-Manguera de aluminio para gas, pigtail, tuerca invertida con maneral para conectar cilindro a regulador.

Fig.

322

00Fi

g. 3

2300

Fig.

344

0Fi

g. 3

255P

T



Manguera para bomba de 40 cms

Manguera para gas aluminio pigtail





54


MANGUERAS


Características-Salidas de 3/4” x 3/4”-Trama de AI304 y pilopropileno.-Manguera interna de santoprene.-Tuerca de latón.-Inserto de latón.-Empaque de santoprene.-Férula de AI304.-Temperatura máx. 100o



Fig.

346

5Fi

g. 3

490

Fig.

336

0BFi

g. 3

340B



Manguera para boiler de 60 cms






55


MANGUERAS



Fig.

338

0B

Fig.

313

5AL

Fig.

314

0AL

Fig.

315

5AL


Manguera para W.C. de 35 cm. Salidas de 1/2” x 7/8”

Manguera para lavabo de 40 cm. Salidas de 1/2” x 1/2”

Manguera para fregadero de 55 cm. Salidas de 1/2” x 1/2”


Características-Trama de AI304 y polipropileno.-Manguera interna de PVC atóxico.-Tuerca de latón-inserto de aluminio latonado.-Empaque de santoprene.-Férula de AI304.-Temperatura máx. 80o





56


MANGUERAS

Fig.

313

5

Manguera metálica para W.C. acero inoxidable de 35 cm. Salidas de 1/2” x 7/8”


Características-Trama de AI304.-Manguera interna de santoprene.-Tuerca de latón.-Inserto de aluminio latonado.-Empaque de santoprene.-Férula de AI304.-Temperatura máx. 100o

Fig.

314

0

Manguera metálica para lavabo acero inoxidable de 40 cm. Salidas de 1/2” x 1/2”



Fig.

315

5

Manguera metálica para fregadero acero inoxidable de 55 cm. Salidas de 1/2” x 1/2”



57


COLADERAS

1.5 a 3.5 cm.

9.9 cm.

18 cm.

14.5 cm.

2"

10 cm.

12.2 cm.

NPT

COLADERASFi

g. 1

23

Coladera económica para piso de una boca

Cespol integrado en la fundición para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Rejilla redonda de acero inoxidable removible.Cuerpo de una conexión de 2” (5cm).

Características-

-

-

Fig.

124

Coladera para piso de una boca

Rejilla redonda de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de una conexión de 2” (5 cm)Roscas NPT.

Características-

--

--

Fig.

124

RC

Coladera para piso de una boca rejilla cuadrada

Rejilla cuadrada de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de una conexión de 2” (5 cm).Rosca NPT.

Características-

--

--

1.5 a 3.5 cm.

9.9 cm.

18 cm.

14.5 cm.

5 cm

10 cm.

12.2 cm.

NPT

58


COLADERAS

1.5 a 3.5 cm.

9.9 cm.

18 cm.

14.5 cm.

5 cm

10 cm.

12.2 cm.

NPT

3.5 a 4.5 cm

12.9 cm

23.5 cm

5 cmNPT

13 cm

15.3 cm

3.5 a 4.5 cm

12.1 cm

23.5 cm

5 cmNPT

13 cm

15.3 cm

Fig.

124

TC

Coladera para piso de una boca tapa ciega

Tapa ciega de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de una conexión de 2” (5 cm)Rosca NTP.

Características-

--

--

Fig.

124

W

Coladera ancha de una boca rejilla redonda

Rejilla redonda de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de una conexión de 2” (5 cm).Rosca NPT.

Características-

--

-

-

Fig.

124

WR

C

Coladera ancha de una boca rejilla cuadrada

Rejilla cuadrada de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de una conexión de 2”(5 cm).Rosca NPT.

Características-

--

--

59


COLADERAS

Fig.

124

WTC

Coladera ancha para piso de una boca tapa ciega

Tapa ciega de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de una conexión de 2”(5 cm)Rosca NTP.

Características-

--

---

Fig.

125

Coladera para piso de tres bocas

Rejilla redonda de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo con tres conexiones, dos de 2” (5 cm) y una inferior de 1 1/2” (3.8 cm)Roscas NPT.

Características-

--

-

-

Fig.

125

RC

Coladera para piso de tres bocas rejilla cuadrada

Rejilla cuadrada de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo de tres conexiones, dos de 2” (5 cm) y una inferior de 1 1/2¨ (3.8 cm)Rosca NTP.

Características-

--

-

-

3.5 a 4.5 cm

12.9 cm

23.5 cm

5 cmNPT

13 cm

15.3 cm

18 cm.

9.9 cm.

5 cm.

14.5 cm.

10 cm.

14.3 cm.

NPT

3.8 cm.

1.5 a 3.5 cm.

NPT

18 cm.

9.9 cm.

5 cm.

14.5 cm.

10 cm.

14.3 cm.

NPT

3.8 cm.

1.5 a 3.5 cm.

NPT

60


COLADERAS

18 cm.

9.9 cm.

5 cm.

14.5 cm.

10 cm.

14.3 cm.

NPT

3.8 cm.

1.5 a 3.5 cm.

NPT

Fig.

125

TC

Coladera para piso de tres bocas tapa ciega

Tapa ciega de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulicoque evita la filtración de malos olores.Cuerpo con tres conexiones dos de 2” (5 cm). y una inferior de 1 1/2” (3.8 cm)Rosca NPT.

Características-

--

-

-

Fig.

127

Coladera para piso base ancha de tres bocas

Rejilla redonda de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfec-to sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo con tres conexiones de 2” (5 cm).Gran capacidad de flujo.Roscas NPT.

Características-

--

-

--

Fig.

127

RC

Coladera para piso base ancha de tres bocas rejilla cuadrada

Rejilla cuadrada de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo con tres conexiones de 2”(5cm).Rosca NPT.

Características-

--

--

5 cm.

15 cm.

14.3 cm.

16.8 cm.

12.9 cm.

20 cm.

2.5 a 4.5 cm.

NPT

5 cm.NPT

5 cm.

15 cm.

14.3 cm.

16.8 cm.

12.1 cm.

20 cm.

2.5 a 4.5 cm.

NPT

5 cm.NPT

61


COLADERAS

Fig.

127

TC

Coladera para piso base ancha de tres bocas tapa ciega

Tapa ciega de acero inoxidable removible.Contra-rejilla ajustable.Céspol interno para un perfecto sello hidráulico que evita la filtración de malos olores.Cuerpo con tres conexiones de 2” (5 cm).Rosca NPT.

Características-

--

--

Fig.

144

Coladera para piso con cúpula para azotea

Cúpula y canastilla de sedimento removible de una sola pieza.Anillo especial para colocación de impermeabilizante.La altura y el diseño de la cúpula aseguran el flujo del agua aunque ésta se encuentre obstruida por hojas.Conexión roscada para tubo de 10 cm (4”)Roscas NPT.

Características-

-

-

-

-

Fig.

154

Coladera de pretil para azotea

Rejilla removible.Marco especial para la colocación del impermeabilizante.

Características--

5 cm.

15 cm

14.3 cm.

16.8 cm.

12.9 cm.

20 cm.

2.5 a 4.5 cm.

NPT

5 cm.NPT

21ø

22.5

10ø IPS13.5ø16.5ø

12.1

4.2

14.3

11.4

7.0

21.0

15.4

29.0

10.1

I

PS

62


COLADERAS

10.1 cm NPT

14 cm

19.5 cm

38.5 cm5.8 cm

7.5 cm

Fig.

214

Fig.

224

Coladera rectangular sello hidráulico de campana para exteriores

Coladera para piso redonda, para exteriores

Sello hidráulico de campana que evita la filtración de malos olores.Cuerpo con una conexión inferior de 4” (10 cm).Rosca NTP.

Rejilla removible.Plato de doble drenajeConexión inferior roscada para tubo de 10 cm (4”)Ideal para instalarse donde se requiera gran capacidad de drenado.Uso rudo.

Características-

--

Características----

-

8.6

10.1 ø IPS

22.4ø34.2ø

13

63


COLADERAS

Fig.

314

RR

Fi

g. T

G20

L

Rebosadero rectangular

Trampa de grasa 20 litros

Cuerpo con una conexión inferior de 2” (5 cm).Rosca NPT.

Conexiones laterales de 2” (5 cm).Roscas NPT.

Características--

Características--

23.0 cm

6.0 cm

7.7 cm

5 cm NPT

41.3 cm36.2 cm

26.7 cm5 cm NPT60.3 cm

Documents

Catalogo Urrea 09