Catalogue Carpe Shimano 2014 (gamme France)

catalogue carpe

2014

French CGG2014_1-15_Rods.indd 1 20/12/2013 15:07:04

2

Vous trouverez dans ce catalogue l’intégralité de notre gamme carpe. Cannes, moulinets, accessoires… tout est prévu pour vous faire passer de bons moments au bord de l’eau avec Shimano.

Les cannes Tribal ont fait une entrée remarquée sur la scène carpe l’année dernière. Découvrez dorénavant la toute dernière version de la Velocity avec des anneaux de départ plus gros. Puissance et action progressive garanties dès la prise en main !Quant aux moulinets, le nouvel Ultegra dans sa version CI4+ vous surprendra par son poids plume et sa puissance remarquable.Pour stocker et protéger votre matériel, quoi de mieux que la nouvelle bagagerie Tribal XTR ? « Carryall », fourreaux, trousses, sacoches… ces accessoires révolutionnaires sont aussi pratiques que techniques. Le « must » pour les pêcheurs !

Nous vous remercions pour votre fi délité et nous vous souhaitons une excellente saison 2014.

L’Equipe Rapala France.

BIENVENUE DANS NOTRE CATALOGUE CARPE


CATALOGUE CARPE 2014www.shimano.com

SOMMAIRECANNES P. 4 à 15P. 4/5 Technologies des cannesP. 6 Tribal 50 CAL IntensityP. 7 Tribal XS1 IntensityP. 8 Tribal LongcastP. 9 Tribal SpodP. 10/11 Tribal VelocityP. 12 Tribal Stalker STCP. 13 Tribal Carp StalkerP. 14 Tribal A Lite Multi Alround Tribal A Lite Multi TravelP. 15 Vengeance STC Alivio DX Specimen

BAGAGERIE P. 16 à 31P. 16-17 CaractéristiquesP. 18 à 21 Gamme XTRP. 22 à 29 Gamme OliveP. 30/31 Gamme Purist

MOULINETS P. 32 à 45P. 32/33 Technologies des moulinetsP. 34 Aero Technium Mgs XS-B / XT-BP. 35 Aero Technium XS-C / XT-CP. 36 Ultegra CI4+ XS-B / XT-BP. 37 Ultegra XS-C / XT-CP. 38 Titanos XS-AP. 39 Beastmaster XS-A / XT-AP. 40 Aerlex XS-A / XT-A / XT-A SpodP. 42 Big / Medium Baitrunner CI4+ XTR-A LCP. 43 Big / Medium Baitrunner XT-A LCP. 44 Baitrunner DL / ST RAP. 45 Baitrunner DL / ST FA

ACCESSOIRES CARPE P. 46 à 51P. 46/47 Nylons Carpe ShimanoP. 48/49 Tresse Power ProP. 50/51 Waders / Lunettes


4

CANNES



ACTIONS DES CANNES

Test de Courbe de 3.50lbAction de PointeUltra Rapide & RéactiveDistances de lancer optimales de 100 à 150g

Test de Courbe de 3.00lbAction Semi ParaboliqueRapide & RéactiveDistances de lancer optimales de 90 à 130g

Test de Courbe de 2.75lbAction ProgressiveRapide & RéactiveDistances de lancer optimales de 85 à 120g

Flashez ce code pour obtenir plus

d’informations sur les tests de courbe

des cannes

TECHNOLOGIES DES CANNES

LES ANNEAUXAnneaux de 50mm: parce que les moulinets Shimano sont équipés de la bobine AR-C qui permet de gagner en glisse au lancer grâce à un angle étudié, les anneaux de départ de 50mm équipent les cannes dites « lanceuses » pour repousser encore plus loin les distances atteintes.

Shimano Hardlite: ils sont très légers malgré des armatures très robustes en acier anodisé. Recouverts d’oxyde d’aluminium, ils offrent l’équilibre idéal et sans compromis entre force et performance.

Ti-Lite: des anneaux en titanium légers et résistants qui réduisent le poids de la canne, améliorent son action et sa puissance de lancer.

Porte-moulinets Shimano: pièce-maîtresse de la canne lors de la prise en main au lancer ou pendant le combat, les porte-moulinets Shimano allient légèreté, blocage du moulinet parfait et esthétisme.

LES BLANKSHPC (“High Pressure Carbon”): grâce à une pression très forte sur le carbone, pendant sa phase fi nale de polymérisation, Shimano réussit à obtenir une répartition de la résine parfaitement homogène et sans aucun défaut. Ce carbone haut de gamme

augmente ainsi jusqu’à 40% la résistance des cannes, de quoi encaisser les lancers les plus appuyés et les “rushs” les plus puissants avec une grande facilité.

Carbone 3K: un tressage renforcé du carbone pour des cannes avec un rapport diamètre / résistance inégalé. Jamais des cannes aussi fi nes n’ont été aussi performantes ! Une subtile alchimie d’élégance, de sensations décuplées et de puissance pour faire face à de nombreuses situations.

Biofi bre: un renfort de carbone unique qui permet de rester au contact du poisson quels que soient les changements de direction pendant le combat. Ce blank est capable de se compresser dans toutes les directions et d’offrir un combat tout en maîtrise même sur les poissons les plus nerveux.

Geofi bre: il s’agit d’une fi bre naturelle dérivée du carbone qui apporte à la canne une extrême rigidité, une incroyable résistance à la traction et à la compression. Une grande avancée technologique pour nos cannes d’entrée et moyen de gamme.

SDR (“Shimano Dynamic Response”): le procédé unique SDR élimine tous les risques de défaut de fabrication. Il garantit au blank une action toujours uniforme quelle que soit la compression qu’il subit. Il vous maintient en contact avec le poisson à chaque

moment, vous procurant beaucoup plus de sensibilité et de contrôle pendant le combat. Le contrôle des vibrations parasites lors du combat et du lancer améliore la vitesse de redressement du blank pour une action plus mordante et plus rapide.

Carbone Standard Carbone HPC (Haute Pression)

Processus de polymérisationProcessus de polymérisation


300

ANNEAUXHARDLITE

6

*PVC = Prix de vente conseillé

TRIBAL 50 CAL INTENSITYSi vous recherchez des cannes extrêmes, voici les Tribal 50 CAL. Très performantes, elles possèdent de nombreux atouts en leur faveur qui leur permettent de repousser encore plus loin les frontières de la pêche à grande distance. Afi n d’obtenir des modèles de cette qualité, aucun coût de fabrication n’a été épargné. Toutes sont réalisées à partir d’un blank HPC 300 en carbone haute pression (“High Pressure Carbon”). Les équipements de ces cannes sont particulièrement appréciables: un porte-moulinet très sécurisant, même lors des lancers très appuyés; anneau de départ de 50mm; un carbone “3K” tressé et renforcé; un anneau anti-emmêlement au du scion… Enfi n, la poignée inoxydable et gravée ‘Tribal’ confère un superbe look à ces cannes exceptionnelles!

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux

Diam.1erAnneau (MM) Brins Test de

Courbe PVC*

T50CAL12INT 3.66 187 361 6 50 2 3.00-3.50lb 338 €T50CAL13INT 3.96 203 454 6 50 2 3.00-3.50lb 363 €

INTENSITYINTENSITYINTENSITY


ANNEAUXHARDLITE

TRIBAL XS1 INTENSITY



Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TSX113INT 3.96 203 421 6 50 2 3.50lbs 243 €

Cette version «Intensity» en deux brins est une excellente lanceuse, pouvant propulser

des montages jusqu’à 200 mètres!‘ ‘

200

TRIBAL XS1 INTENSITY Voici le fruit de tests intensifs qui ont servi à élaborer cette canne parmi les plus fi nes et les plus sensibles actuellement disponibles sur le marché. La nouvelle technologie a permis à Shimano de concevoir un blank d’exception doté d’une très belle action et qui permet de réaliser facilement des lancers à grande distance avec beaucoup de précision. Le blank très puissant est réalisé à partir de nappes en carbone 3K. Le porte-moulinet est léger et résistant. La poignée effi lée et le talon très soigné ont un look sobre, ce qui rend cette canne vraiment classe. Vidéo :


200

ANNEAUXHARDLITE

Réactivité et précision extrême, même à longue distance‘

‘

TRIBAL LONGCAST

8


Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TLC13350 3.96 202 378 6 40 2 3.50lb 225 €

TRIBAL LONGCASTCette canne fait partie des cannes carpe Shimano les plus réactives grâce à son blank en carbone basse teneur en résine et haute pression (HPC). Un renfort d’une couche de carbone de type «1k» (1000 fi bres de carbone utilisées horizontalement et verticalement) la rend ultra réactive et facilite nettement le lancer. Ce modèle en 3.50lb séduira les adeptes de la longue distance en garantissant une précision extrême des lancers et cela, avec tout type de montages, tout en conservant un maximum de plaisir.


TRIBAL

‘‘



100

ANNEAUXHARDLITE

TRIBAL SPODConçue pour les lancers à grande distance, la canne Tribal Spod peut propulser des gros «spods» à plus de 100 mètres. Elle bénéfi cie d’une action un peu plus puissante et est munie d’un blank un peu plus progressif. Son look s’accomode parfaitement avec toutes les autres cannes de la gamme Tribal. Le carbone 3K tressé et renforcé décuple la puissance au lancer.

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

T12500S 3.66 186 480 6 50 2 5.00lb 132 €

‘Puissance et élégance à un prix

très abordable

SPODSPODSPODSPOD+ d’infos et vidéo :


XT60

10


TRIBAL VELOCITYDisponibles avec un anneau de départ de 50mm ou 40mm et construites à partir d’un des blanks les plus fi ns dans leur gamme de prix, les cannes Tribal Velocity sont des modèles remarquables. Un renforcement 3K (3000 fi bres de carbone sont utilisées horizontalement et verticalement pour renforcer la canne tout en conservant sa fi nesse) a été ajouté pour optimiser leur robustesse. Ces cannes ont des actions différentes suivant leur puissance. Le modèle de 12ft (3,66m) possède un blank plus progressif que le modèle de 13’ (3,96m) qui lui est conçu pour propulser des montages à très grande distance. La version 10ft (3,05m) ne manquera pas de ravir ceux qui pratiquent à partir d’une embarcation, lorsque les distances de pêche sont plus courtes. Cette canne plus courte permet d’améliorer considérablement la précision des lancers, de mieux contrôler le poisson lors du combat et de faciliter sa mise à l’épuisette.

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TVEL10300 3.05 156 241 6 40 2 3.00lb 130 €TVEL12325 3.66 186 400 6 50 2 3.25lb 150 €TVEL13350 3.96 203 443 6 50 2 3.50lb 166 €

NOUVEAUANNEAUX DE

40 & 50MM

VELOCITYVELOCITYVELOCITYVELOCITYVELOCITYVELOCITYVELOCITYANNEAUXHARDLITE

+ d’infos et vidéo :




‘‘Un sentiment de puissance dès la prise en

main et une action plus progressive ‘


12


TRIBAL STALKER STCCette canne en 4 brins ne manquera pas de séduire les pêcheurs opportunistes. Grâce à son faible encombrement et à son fourreau en tissu, elle peut se laisser dans le coffre de la voiture, histoire de toujours l’avoir sous la main. Son look est fi dèle aux cannes Tribal.

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TTS9 2.74 73 237 6 30 4 3.00lb 132 €6 30 4


3.00lb 132 €


XT60

Encombrement minimal pour un transport en toute simplicité !

‘(G) d’anneaux

2.74 73 237TTS9 2.74 73 237

Cette canne en 4 brins ne manquera pas de séduire les pêcheurs opportunistes. Grâce à son faible encombrement et à son fourreau en tissu, elle peut se laisser dans le coffre de la voiture, histoire de toujours l’avoir sous la main. Son look est fi dèle aux cannes Tribal.

Nombre d’anneaux

Encombrement minimal pour un transport en toute simplicité !

12

TRIBAL STALKER STCCette canne en 4 brins ne manquera pas de séduire les pêcheurs opportunistes. Grâce à son faible encombrement et à son fourreau en tissu, elle peut se laisser dans le coffre de la voiture, histoire de toujours l’avoir sous la main. Son look est fi dèle aux cannes Tribal.

Code Shimano

Long.(M)

Long.(M)

Long. Encombr.(CM)

Poids(G) d’anneaux

TTS9 2.74TTS9

Encombrement minimal pour un transport en toute simplicité !‘

TRIBAL STALKER STCTRIBAL STALKER STCTRIBAL STALKER STC

ANNEAUXHARDLITE

Vidéo :


STALKER



TRIBAL CARP STALKERCette canne est conçue pour ceux qui recherchent le nec plus ultra pour pratiquer aussi bien la pêche traditionnelle que celle dite en «Stalking». Son blank, très costaud, vous permettra de lancer à des distances importantes et de pouvoir facilement brider les carpes dans les zones encombrées. De la biofi bre a été ajoutée au blank initial conçu en carbone HPC 100, de manière à obtenir une action très rapide permettant d’optimiser les lancers et les ferrages. Ce modèle (TCS9) est en deux éléments avec une action semi parabolique.

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TCS9 2.74 140 179 5 30 2 3.00lb 102 €

100

ANNEAUXHARDLITE


14


LITELITELITETRIBALTRIBAL

TRIBAL A LITE MULTI TRAVELCette version est spécialement conçue pour les pêcheurs nomades: elle se range dans son étui en cinq petites sections pour encombrer le moins possible le pêcheur. Le parfait équilibre entre performance et praticité pour la transporter en toute confi ance, même dans les avions!

Code Shimano Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TALMSTC6676275 1.98-2.28 54 186 9 20 5 2.75lb 178 €

TRIBAL A LITE MULTI ALROUNDCette canne en trois brins spécial “Stalking” est incroyablement légère grâce à sa construction : blank XT300LRC + Biofi bre, porte moulinet et poignée arrière en carbone. Elle bénéfi cie d’une grande souplesse d’utilisation avec une excellente réserve de puissance. Sa poignée ergonomique avant Duplon «Vibra Spot» offre une prise en main très agréable.

Code Shimano Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TALM911250 2.74-3.35 170 238 10 20 3 2.50lb 207 €


XT30

ANNEAUXHARDLITE

ANNEAUXHARDLITE

XT30

ALIVIO DX



ALIVIO DX SPECIMENLes cannes carpe Alivio Specimen ne manqueront pas de retenir toute l’attention de ceux qui ne souhaitent pas investir une somme trop importante dans une canne. Toutefois, l’Alivio Specimen possède de nombreuses caractéristiques que l’on retrouve habituellement sur des cannes plus chères.

VENGEANCE STCLes pêcheurs qui voyagent ou qui se déplacent régulièrement devraient adorer cette Vengeance STC Specimen. Conçue pour la pêche de la carpe, elle a comme avantage de se transporter facilement grâce à ses six brins.

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

ALDX12300 3.66 186 358 6 40 2 3.00lb 82 €ALDX13300 3.96 202 411 6 40 2 3.00lb 88 €ALDX13350 3.96 202 437 6 40 2 3.50lb 96 €SPODALDX12550S 3.66 186 427 6 40 2 5.50lb 106 €

Code Shimano

Long.(M)

Encombr.(CM)

Poids(G)

Nombre d’anneaux


Courbe PVC*

TV12300L 3.66 67 393 6 40 6 3.00lb 151 €

ALIVIO DXALIVIO DX

www.shimano.com

ALIVIO DXVENGEANCE STC & VENGEANCE STC & VENGEANCE STC &


16

French CGG2014_16-31_Luggage.indd 16 20/12/2013 15:18:42

ZIPPERS

ZIPPERS


BAGAGERIEPRINCIPALES CARACTÉRISTIQUESLa nouvelle bagagerie Shimano est conçue avec les techniques les plus révolutionnaires et avant-gardistes jamais vues auparavant. Au même titre que nos cannes et nos moulinets, nous avons porté un intérêt particulier à vos attentes en créant des produits innovants qui répondent parfaitement aux besoins de ceux qui recherchent du matériel très performant.

Les fermetures éclair “Duralast” sont à même de résister aux conditions extrêmes.

Le système “Power Stitch” bénéfi cie de coutures piquées de grande qualité.

Le système modulable “Aero Quiver” vous permet d’accrocher, grâce à une bandoulière ajustable, différents accessoires sur votre sac. Selon vos besoins, vous pouvez ainsi accrocher une canne montée, une épuisette, un mât ...

Ce système de “Design Compact Organisé” vous permet de choisir entre de nombreux accessoires et sacs “carpe” afi n de personnaliser votre bagagerie selon vos besoins.


XTR

18


FOURRE-TOUT COMPACT• Concept OCD (Design Compact Organisé) :

permet de stocker 8 petites ou 4 grandes trousses dans le compartiment principal + 2 petites dans les poches latérales

• Sangles de compression pour ranger une table de « biwy », un nécessaire de montage ou des vêtements

• Poche d’accès facile au nécessaire de montage

• Poche élastique latérale de rangement• Accès facile à la poche avant, permettant

d’y stocker une grande boîte à pêche• Dessus du sac rigide• Base moulée très résistante• Livré avec une boîte de rangement en plastique

SHTRXTR01 / SH07A13001 100 €*75cm x 40cm x 42cm

CARRYALL PLIABLE• Concept OCD (Design Compact Organisé)

permettant de ranger 8 petites ou 4 grandes trousses + 2 petites trousses dans les poches arrière rembourrées

• Bretelles de haute qualité «Système Aero Quiver»

CARRYALL COMPLET• Le Fourre-Tout Compact (SHTRXTR01)+ 2 Trousses Grand Modèle (SHTRXTR15)+ 6 Trousses Petit Modèle (SHTRXTR16)

SHTRXTR02 / SH07A13002 299 €*75cm x 40cm x 42cm (Fourre-Tout Compact)27cm x 26cm x 12,5cm (Trousse Grand Modèle)13cm x 26cm x 12,5cm (Trousse Petit Modèle)

NOUVELLE GAMME

SHTRXTR15 / SH07A13015(+ d’infos p.20)

SHTRXTR16 / SH07A13016(+ d’infos p.20)

• Conception en deux parties repliables à ranger sous un « bedchair » ou à utiliser seules pour les sessions courtes

• Permet d’attacher un sac «Stalker & Floater»

• Base moulée très résistante sur les deux parties


SHTRXTR01(description ci-contre)




SAC ISOTHERME• Concept OCD (Design Compact Organisé)

pouvant contenir 6 petites ou 3 grandes trousses dans ses poches rembourrées + 2 petites trousses dans la poche arrière

• Sangles de compression pour ranger une grande boîte à pêche ou une table de « biwy », un nécessaire de montage ou des vêtements

• Doublure isotherme faisant de ce mini fourre-tout une solution alternative au sac isotherme

• Base moulée très résistante


SIEGE POUR SEAU A APPÂTS• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec 2 petites trousses pouvant se ranger dans les poches arrière rembourrées

• 2 poches-fi let élastiques • Doublure isotherme• Boucle pour attacher une fronde• Base moulée très résistante


SAC STALKER & FLOATER• Repliable, il peut se ranger sous un

« bedchair »• Compartiment isotherme permettant de

stocker jusqu’ à 10 kilos d’appâts• Accès facile à la grande poche,

permettant d’y stocker une boîte à pêche• Clips pour l’attacher au

Carryall pliable (p.18)


SACOCHE PIQUE-NIQUE• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse grand modèle• Poche-fi let intérieure • Tous les ustensiles pour deux personnes

+ un espace pour ranger un réchaud• Porte-étiquette • Matériau très rigide

SHTRXTR18 / SH07A13018 80 €*27cm x 26cm x 12,5cm

BRETELLE AERO QUIVER• S’adapte à tous les produits de la gamme

Aero Quiver (Shimano Olive et Tribal)• Bandes extra larges rembourrées• Anneaux en « O » pour attacher plus de

sacs ou étuis

SHTRXTR20 / SH07A13020 12 €*Longueur: 140cm


20


TROUSSE GRAND MODELE• Format de base du concept OCD (Design

Compact Organisé) correspondant à deux trousses petit modèle

• Poche-fi let intérieure • Séparations amovibles• Porte-étiquette


TROUSSE PETIT MODELE• Format de base du concept OCD (Design

Compact Organisé) correspondant à la moitié d’une trousse grand modèle

• Poche-fi let intérieure • Séparations amovibles• Porte-étiquette


TROUSSE PESON• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse grand modèle• Trousse intérieure ajustable• Poche-fi let intérieure • Porte-étiquette • Matériau rigide


TROUSSE VENTRALEAMORCAGE• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse petit modèle• Ceinture ajustable et amovible à la taille• Spécialement conçue pour le stockage

de vos appâts au frais (jusqu’à 2kg)


TROUSSE SIX FLACONS XL• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse grand modèle• Livrée avec 6 petits et 6 grands pots à

appâts• Poche-fi let intérieure • Porte-étiquette • Matériau rigide


SACOCHE APPAREIL PHOTO• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse petit modèle• Compartiment à accessoires zippé avec une

poche-fi let intérieure pour les cartes mémoire• Fermeture éclair et Velcro • Porte-étiquette

SHTRXTR17 / SH07A13017 30 €* 26cm x 14cm x 12cm

NOUVELLE GAMME

Accessoires idéals pour personnaliser son sac Tribal XTR (voir p.18-19)


‘‘



FOURREAU TRIBAL 2/4 CANNES• Système de fi xation « Aero Quiver » avec des bretelles de

haute qualité• Séparateurs rembourrés• Protection renforcée pour les anneaux de 50mm • Protection renforcée pour la canne et le moulinet • Zippé sur toute la longueur pour une protection optimale• Poche zippée pour les plombs• Poches externes pour 2 cannes montées supplémentaires

2 cannes montées de 12 ou 13ftSHTRXTR06 / SH07A13006 110 €*210cm x 24cm x 20cm

4 cannes montées de 12 ou 13ftSHTRXTR19 / SH07A13019 130 €*210cm x 40cm x 20cm

HOUSSE INDIVIDUELLE TRIBAL• Système de fi xation « Aero Quiver »

(sangles non comprises)• Compatible avec les anneaux de 50mm • Protection très résistante entièrement

rembourrée et rigide• Zippée sur toute la longueur pour une

protection optimale• Poche zippée pour les plombs

Pour une canne de 12ft (3.66m) 30 €*SHTRXTR08 / SH07A13008 (195cm x 26cm x 3cm)Pour une canne de 13ft (3.96m) 30 €*SHTRXTR09 / SH07A13009 (210cm x 26cm x 3cm)

FOURREAU COMPACT TRIBAL (3 ÉTUIS INCLUS POUR CANNES DE 12 PIEDS)• Système de fi xation « Aero Quiver » avec des

sangles de haute qualité• Système de fi xation compatible avec les

cannes Quiver• Compatible avec les anneaux de 50mm • Etuis très résistants entièrement rembourrés

et rigides• Zippé sur toute la longueur pour une

protection optimale

1 canne de 12ft (3.66m) par étuiSHTRXTR10 / SH07A13010 180 €*(Ø30cm x 130cm, L=210cm)

FOUR

REAU

TRI

BAL

2/4

CANN

ES

HOUS

SE IN

DIVI

DUEL

LE T

RIBA

L

FOUR

REAU

COM

PACT

TRI

BAL

‘Les housses et fourreaux Tribal XTR sont compatibles avec les anneaux de 50mm


22

BAGAGERIE CARP LUGGAGE


‘ ‘‘ ‘La bagagerie carpe “Olive” Shimano utilise des matériaux extrêmement résistants avec coutures et fermetures à zip renforcées pour vous accompagner

au bord de l’eau de longues années



CARRYALL GRAND MODÈLE• Compartiment principal pouvant contenir 5 grandes trousses ou 10 petites + 2 petites

dans les poches latérales• Sangles “Aero Clip” sur la partie supérieure pour ranger une table de “biwy”, un sac à

“buzz-bar” ou des vêtements• Poche frontale pour un accès rapide aux accessoires

SHOL03 / SH07A12003 58 €*89cm x 39cm x 42cm

CARRYALL COMPLET• Concept OCD (Design Compact Organisé) avec 8 petites ou 4 grandes trousses qui

peuvent s’ajouter au compartiment principal + 2 petites sur les poches latérales• Les sangles peuvent se combiner avec des housses, accessoires…• Poche élastique latérale de rangement• Accès facile à la grande poche avant, permettant d’y glisser une boîte à pêche• Dessus du sac rigide• Base très solide

Contient: • Le fourre-tout SHOL01 • 2 trousses grand modèle • 6 trousses petit modèle

SHOL02 / SH07A12002 138 €*78cm x 41cm x 31cm (Fourre-Tout Compact SHOL01)27cm x 26cm x 11cm (Trousse Grand Modèle SHOL22)25cm x 13cm x 11cm (Trousse Petit Modèle SHOL23)

SHOL22 X 2(+ d’infos p.24)

SHOL23 X 6(+ d’infos p.24)

FOURRE-TOUT COMPACTSHOL01 X1


SHOL22 / SH07A12022

SHOL23 / SH07A12023

24


TROUSSE SIX FLACONS• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse petit modèle• Poches-fi let internes et externes• Petits pots étanches inclus• Porte-étiquette


TROUSSE PESON• Concept OCD (Design Compact

Organisé) avec un format de trousse grand modèle

• Poche intérieure pour ranger différents accessoires

• Rembourrée avec une mousse épaisse• Étanche – réduit les risques d’humiditéSHOL19 / SH07A12019 18 €* 27cm x 26cm x 11cm

SACOCHE PIQUE-NIQUE• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse grand modèle• Tous les ustensiles pour deux personnes + un espace pour ranger un réchaud


SACOCHE APPAREIL PHOTO• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse petit modèle• Compartiment à accessoires zippé avec

une poche-fi let intérieure pour les cartes mémoire

• Rembourrage épais • Porte-étiquette

SHOL27 / SH07A12027 20 €* 26cm x 15cm x 12cm

TROUSSES PETIT & GRAND MODÈLE• Concept OCD (Design Compact Organisé)• Poches frontales à mailles• Séparations amovibles• Accessoires idéals pour personnaliser son Carryall (p.23)

SHOL22 / SH07A12022 - Grand 20 €*27cm x 26cm x 11cmSHOL23 / SH07A12023 - Petit 16 €*25cm x 13cm x 11cm




SAC ISOTHERME• Sac isotherme pour la nourriture ou les

appâts à prix très intéressant• Poches latérales à mailles


TROUSSEVENTRALE AMORÇAGE• Concept OCD (Design Compact Organisé)

avec un format de trousse petit modèle• Spécialement conçue pour le rangement

de vos appâts, elle peut être placée dans un Carryall (p.23)

• Ceinture amovible réglable à la taille


SAC À BOUILLETTE ISOTHERME 10KG• Doublure isotherme pour conserver les

appâts frais ou congelés• Fermeture zippée en haut et en bas pour

ranger facilement les appâts

SHOL35 / SH07A12035 20 €*54cm x 30cm

SAC VÊTEMENT SESSION• Sac de sport type fourre-tout• Sangles de compression Dura-Clip• Poche arrière pour ranger les affaires de toilette• Cloison intérieure pour séparer le linge

propre du linge sale


SEAU SOUPLE• Prix de vente attractif• Léger• Se range à plat dans un étui pour un

encombrement minimal• Capacité: 15 litres

SHOL26 / SH07A12026 15 €*27cm x 27cm

‘

‘

‘ Personnalisez votre bagagerie avec le concept OCD (Organised Compact Design)


LES FOURREAUX ET HOUSSES “OLIVE” SONT ÉQUIPÉS DE L’ AERO QUIVER SYSTEM

LES FOURREAUX ET HOUSSES “OLIVE” SONT ÉQUIPÉS DE L’ AERO QUIVER SYSTEM

26


FOURREAU COMPACT 4 CANNES 13’• Pour 4 cannes montées de 13 pieds • Sangle « Aero Quiver »• Bandes rembourrées servant à séparer les cannes• Espace de rangement pour les anneaux de 50mm• Zippé sur toute la longueur • Poches pour montages zippées• Poches externes pouvant contenir deux cannes montées• Poche pour épuisette, lance bouillette

HOUSSE INDIVIDUELLE• Système de fi xation « Aero Quiver »• Protection parfaite des anneaux de 50mm• Base rembourrée • Poche zippée pour plombs• Zippée sur toute la longueur

SHOL33 / SH07A12033 20 €* 10ft - 165cm x 27cm

SHOL10 / SH07A12010 20 €* 12ft - 194cm x 27cm

SHOL11 / SH07A12011 20 €* 13ft - 210cm x 27cm

BRETELLE AERO QUIVER• S’adapte à tous les produits de la

gamme Aero Quiver• Bandes rembourrées• Anneaux en D très résistants

SHOL44 / SH07A12042 5 €*140cm


PROTECTION POUR MOULINET• Bandes élastiques pour bien sécuriser votre

moulinet• Système « Aero Clip » pour fi xer

plusieurs moulinets ensemble• Poche supplémentaire• Poignée de transportSHOL28 /SH07A12028 15 €* 25cm x 27cm x 9cm




HOUSSE INDIVIDUELLE• Système de fi xation « Aero Quiver »• Protection parfaite des anneaux de 50mm• Base rembourrée • Poche zippée pour plombs• Zippée sur toute la longueur

SHOL33 / SH07A12033 20 €* 10ft - 165cm x 27cm

SHOL10 / SH07A12010 20 €* 12ft - 194cm x 27cm

SHOL11 / SH07A12011 20 €* 13ft - 210cm x 27cm

FLOTTEUR ÉPUISETTE• Très compact• Convient à tout type d’épuisette• Ajustable• Universel

SHOL30 / SH07A12030 5 €*12cm x 4cm

SAC ÉTANCHE ÉPUISETTE• Système de fi xation AQS (« Système

Aero Quiver »)• Permet de ranger le fi let et son manche• Empêche les odeurs de s’échapper

SHOL29 / SH07A12029 10 €*126cm x 10cm


28


TAPIS DE RÉCEPTION STANDARD• Système de fi xation AQS

(« Système Aero Quiver »)• Billes de polystyrène imperméables• Se plie en deux et se fi xe avec des

«Aero Clips»• Haut rebord pour une protection

maximale du poisson


TAPIS DE RÉCEPTION PLIABLE• Système de fi xation AQS

(« Système Aero Quiver »)• Le plus grand tapis du marché (convient pour les grosses carpes

d’Europe)• Remise à l’eau facilitée grâce aux fermetures «Aero Clip» et Velcro• Se plie en 4 et se range dans un sac compact


TAPIS DE RÉCEPTION STALKING• Système de fi xation AQS

(« Système Aero Quiver »)• Modèle compact• Très léger• Mousse parfaitement étanche

SHOL15 / SH07A12015 26 €*96cm x 81cm

SAC MIXTE FLOTTANT• Système de fi xation AQS («Système Aero Quiver»)• Sac de pesée fl ottant• Repliable (les fl otteurs peuvent se démonter afi n

d’occuper un minimum de place)• Fermetures zippées pour relâcher facilement le

poisson





30


SAC À DOS SESSION • Compartiment OCD (Design Compact

Organisé) + poche latérale• Poche latérale supplémentaire conçue

pour y ranger des piques ou un nécessaire de montage

• Dépliable –s’ouvre comme un livre• Attaches «Aero Clip» pour tapis de

réception• Quatre poches à mailles zippées• Peut contenir jusqu’à 4 grandes trousses

ou 8 petites

SHPU02 / SH07A12102 60 €*43cm x 31cm x 48cm




HOUSSE SEMI-RIGIDE PARAPLUIE• Système de fi xation « Aero Quiver »• Tube très résistant pour transporter de petits biwis

et abris

SHPU09 / SH07A12109 35 €*165cm x 20cm

FOURREAU COMPACT 2 CANNES• Système de fi xation “Aero Quiver”• Fourreau ultra-léger pour deux cannes• Attaches pour accrocher un fourreau supplémentaire• Espace pour protéger les cannes• Protège-scion XL (anneaux de 50mm)• Séparations rembourrées pour la canne et le moulinet


PROTECTION “ROD SLING”• Système de fi xation « Aero Quiver » • Convient à toutes les longueurs de

cannes• Protection optimale du moulinet, du talon

et du scion• Poche zippée pour plombs• Idéale pour le «Stalking» et la pêche du

carnassier



LES MOULINETS SHIMANOLes moulinets Shimano sont réputés dans le monde entier depuis de nombreuses années. Le savoir-faire de nos ingénieurs vous garantit d’avoir entre les mains un moulinet fi able, résistant et d’une performance remarquable. Quel que soit son prix, vous serez très satisfait de sa qualité grâce aux nombreuses technologies que Shimano décline dans tous ses moulinets.

32

MOULINETS

LES ENGRENAGESX-SHIP: ce système associe fl uidité et puissance. Le pignon principal est maintenu

par deux roulements S-ARB, d’où une souplesse incroyable avec moins de pression à exercer pour créer la rotation. Grâce à cette technologie, ramener un gros plomb d’une grande distance se fait avec une facilité déconcertante.

Aluminium forgé à froid: le forgeage à froid est au cœur de l’ingénierie et

de la qualité de fabrication de Shimano. Ce principe nous permet d’incorporer les composants dans une seule pièce de métal, ce qui donne plus de force au mécanisme et une résistance supérieure contre l’usure et les chocs tout en renforçant la rigidité. Ce procédé de fabrication s’utilise pour les bobines et les engrenages des moulinets moyen à haut de gamme Shimano.

Roulements hautement résistants à la corrosion recouverts d’une protection contre le sable, le sel ou la poussière.

LES OSCILLATIONS DES MOULINETS “GRANDE BOBINE”La qualité de répartition du fi l sur la bobine dépend avant tout du type et de la vitesse d’oscillation. Une répartition parfaite n’est possible qu’avec un système d’engrenage tel que l’”Aerowrap II”. La différence dans la vitesse d’oscillation de la bobine (qui va de haut en bas) détermine également la qualité de la répartition du fi l.

Les moulinets “Grande Bobine” Shimano bénéfi cient tous de l’”Aerowrap II”, mais il existe 3 vitesses d’oscillation qui les différencient:

Oscillation Classique(Beastmaster, Aerlex, Titanos, Baitrunner DL et ST)

Moins de 20 tours de rotor par oscillation complète (de haut en bas)

Oscillation Lente(Ultegra, Ultegra CI4+ et Big Baitrunner) Entre 20 et 49 tours de rotor par oscillation complète (de haut en bas)

Oscillation Super Lente(Aero Technium, Aero Technium Mgs) Entre 50 et 100 tours de rotor par oscillation complète (de haut en bas)

Plus l’oscillation est lente, plus le fi l vient se répartir parfaitement à plat sur la bobine, ce qui facilite sa libération lors des lancers appuyés, donc un gain supplémentaire en distance. Les Beastmaster, Aerlex, Titanos, Baitrunner DL et ST ont une oscillation classique. Nos moulinets moyen à haut de gamme, comme les Ultegra et Ultegra CI4+, ont une oscillation lente. Enfi n, les moulinets les plus aboutis - les Aerotechniums - ont une oscillation super lente, avec 100 tours de rotor par oscillation complète.

Moins de 20 tours de rotor par oscillation complète (de haut en bas)

Entre 20 et 49 tours de rotor par oscillation complète (de haut en bas)

Entre 50 et 100 tours de rotor par oscillation complète (de haut en bas)

Plus l’oscillation est lente, plus le fi l vient se répartir parfaitement à plat sur la bobine, ce qui facilite sa libération lors des lancers appuyés, donc un gain supplémentaire en distance. Les Beastmaster, Aerlex, Titanos, Baitrunner DL et ST ont une oscillation classique. Nos moulinets moyen à haut de gamme, comme les Ultegra et Ultegra CI4+, ont une oscillation lente. Enfi n, les moulinets les plus aboutis - les Aerotechniums - ont une oscillation super lente, avec 100 tours de rotor par

recouverts d’une protection contre le sable, le sel ou la poussière.

French CGG2014_32-45_Reels.indd 32 20/12/2013 15:49:58


TECHNOLOGIES DES MOULINETS

LES FREINSMoulinets de type XT: les freins XT sont équipés de la technologie « Baitrunner spool II » qui correspond à une amélioration du freinage de la bobine Baitrunner. Celle-ci est fondée

sur un système de molette dont le fonctionnement est indépendant mais qui, utilisée en synergie avec le frein principal, devient un système révolutionnaire d’effi cacité et de précision. Concrètement, la petite molette supplémentaire sur le haut de la bobine permet un passage d’une position libre à la tension de combat très rapide et avec une précision chirurgicale.

Plus la petite molette est serrée, plus la course du frein pour passer de la position libre à la position de combat libre sera réduite. Ainsi, vous pourrez passer en seulement « trois clics » d’une position libre à la tension de combat préréglée… Tout simplement extraordinaire !Mise en place:1. Dévissez le frein en position complètement libre puis

dévissez la molette jusqu’à pouvoir enlever le frein de la bobine2. Repositionnez le frein sur la bobine et serrez fortement la petite molette3. Il ne reste plus qu’à serrer à son tour le frein principal au maximum4. Vous êtes alors en position de combat. Vérifi ez si la tension vous

convient. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez augmenter cette tension de combat en serrant plus fort la petite molette ou la réduire en dévissant cette dernière. Pensez ensuite à revisser le frein principal au maximum

5. A partir de cette position, en dévissant de 3 clics le frein principal (ou plus selon le réglage), la bobine se retrouve en position libre

6. Lors d’une touche, il suffi t juste de serrer le frein principal de 3 clics (moins d’une seconde) et vous êtes en position frein de combat réglé

7. Le réglage est alors conservé dans le temps, il ne reste plus qu’à l’ajuster avant vos sessions selon les conditions de pêche rencontrées.

Moulinets de type XS: les freins XS sont tous équipés d’un système d’« Instant Drag », simple d’origine, qui permet d’ajuster la bobine d’une position libre en position de combat avec

très peu de tours à effectuer. Le réglage n’est pas paramétrable ni modifi able mais cette technologie autorise aujourd’hui un ajustement en seulement 2 à 3 tours de freins, alors qu’il en fallait entre 6 et 7 auparavant.

AUTRES TECHNOLOGIESSmooth, Silent, Strong (Douceur, Silence et Résistance)Les moulinets équipés de ce système bénéfi cient de ces technologies:

S-Guard: protections spéciales appliquées sur le rotor et le corps pour éviter l’accumulation d’eau et d’autres agents et assurer aussi la protection contre les chocs et coups accidentels. S-Arm Cam: lors du lancer, souvent, un excès de bannière laisse la ligne s’enrouler autour du galet de pick-up. Ce galet à la forme exclusive évite que ce problème ne survienne. Frein-S: les entretoises de frein en carbone pur procurent douceur, puissance, progressivité et durabilité jamais réalisées. Bobine-S: bobine en aluminium à froid ultra légère et dotée d’une résistance structurelle accrue. La lèvre de bobine en Zirconia plaquée de titane (dix fois plus résistant que l’Inox) donne une grande résistance aux coups et à l’abrasion. S-Engrenage Maître: l’engrenage maître est fabriqué en Super Duraluminium A7075, matériau d’aéronautique reconnu pour sa résistance et son faible poids.

S-Système + Reliance Mêmes technologies que les moulinets “S” avec en plus: Bobine AR-C: bobine brevetée avec lèvre en V qui assure une sortie de fi l en plus petites

spires pour des lancers plus longs, plus précis et avec moins de risque de retour du fi l. Aero Wrap II: une disposition de fi l parfaite grâce à des spires rapprochées et parallèles. Associée à une double vitesse d’oscil-lation, les lancers sont plus longs et plus souples.Revêtement en Magnesium (MgS): surface surprotégée avec une excellente résistance à la corrosion. Pick-Up Monobloc: ce pick-up d’un seul tenant en acier Inox évite que le fi l ne se coince. La friction est minimale et le fi l se glisse très rapidement vers le galet du pick-up.Engrenage HD Gear: engrenage Haute Durabilité très résistant, très robuste et très souple dans les mécanismes.Support Rigide de Frein: moins de vibrations et de jeu de la bobine, même avec un frein desserré. Protection SR: les pièces extérieures sensibles sont recouvertes de titane et sont placées stratégiquement aux endroits du bâti susceptibles de recevoir des coups.Engrenage SR 3D: engrenage surdimensionné en trois dimensions permettant un ajustement parfait de chaque pignon et de chaque engrenage.Manivelle SR: elle se visse directement dans le rotor, ce qui élimine complètement le jeu entre la poignée et les engrenages.

Super Stopper II: système qui permet une absence de « jeu » dans l’anti

retour. Cette technologie est essentielle dans le sens où c’est elle qui autorise des ferrages quasiment en temps réel, même à très grande distance (en association avec de la tresse) puisque l’anti retour se stoppe sans le moindre millimètre de jeu.

Explication du système “Baitrunner

Spool II” en vidéo :


B

EST NEW

FIXED SPOOL R

EELWINNER

34


AERO TECHNIUM MGS XS-BImaginez, 100 tours de rotor par oscillation complète et une récupération de plus d’un mètre par tour de manivelle... ce moulinet au look ravageur et d’une légèreté incroyable captive des milliers de pêcheurs. Le système ‘X-SHIP’ et son mécanisme en aluminium forgé à froid réduisent la friction à son minimum et rendent ce moulinet encore plus fl uide et plus équilibré qu’auparavant. Grâce à son corps et rotor en magnésium, il ne pèse que 440g!

Code Shimano Taille Poids(G) Ratio Contenance PVC*

ARTC10000XSBMGS 10000 440 4,3:1 0,40mm-300m 699 €

AERO TECHNIUM MGS XT-BMêmes technologies de pointe que la version XS-B mais avec une bobine Bairtunner II, un rotor CI4+ et en taille 12000 : «Super Slow Oscillation», un frein très doux et précis, 9 roulements traités contre la corrosion, pick-up monobloc... Sa manivelle est équipée d’une poignée en aluminium forgé à froid qui permet d’obtenir une grande puissance de récupération.


ARTC12000XTBMGS 12000 500 4,3:1 0,40mm-350m 749 €

Roul.: 9 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 102cm / Frein max: 16kg / 1 bobine de rechange Roul.: 8 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 102cm / Frein max: 16kg / 1 bobine de rechange

Plus légers grâce à leur bâti et rotor en magnésium

Vidéo de Pascal Kowalik:


La bobine AR-C et l’«Aerowrap II», associés à une oscillation super lente (environ

100 tours de rotor par oscillation complète), permettent une

répartition de fil parfaite sur la bobine.

‘ ‘La bobine AR-C et l’«Aerowrap II», associés à une oscillation super lente (environ

100 tours de rotor par oscillation complète), permettent une

répartition de fil parfaite

‘La bobine AR-C et l’«Aerowrap II», associés


AERO TECHNIUM XS-CCe modèle est équipé du système «X-Ship» associé à une oscillation très lente. Vous apprécierez sa grande douceur de fonctionnement et son enroulement parfait de la ligne. Son frein permet de passer très rapidement en mode débrayable lors du combat.


ARTC10000XSC 10000 550 4,3:1 0,40mm-300m 585 €

AERO TECHNIUM XT-CCe modèle est conçu à partir des dernières technologies Shimano utilisées dans le modèle magnésium. Il possède un bâti en alliage et un rotor XT-7. Oscillation super lente, 7 roulements traités anti-corrosion, bobine Baitrunner II, frein étanche, poignée repliable, Super Stopper II. Bref, tous ces composants qui l’équipent font de lui l’un des modèles les plus convoités du marché.


ARTC12000XTC 12000 555 4,3:1 0,40mm-350m 638 €

Roul.: 7 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 102cm / Frein max: 20kg / 1 bobine de rechange Roul.: 7 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 102cm / Frein max: 20kg / 1 bobine de rechange



NOUVEAUNOUVEAUNOUVEAU

NOUVEAU

36


ULTEGRA CI4+ XS-BLe matériau CI4+ permet une économie de poids considérable au bâti compact Ultegra, ce qui permet à la canne de lancer plus vite, un vrai plus quand il faut lancer loin. Pour gagner encore de la distance, l’Ultegra bénéfi cie d’une oscillation lente à double vitesse et d’une bobine AR-C avec un système « Instant Drag » pour un réglage du frein simple et ultra rapide. Le système « X-Ship », associé aux engrenages en aluminium forgé à froid, confère au moulinet une puissance inégalée à la récupération. Ses 5 roulements S AR-B en inox (plus un à aiguilles) offrent, quant à eux, une douceur extrême. Le modèle 14000 est livré avec 3 réducteurs de capacité par bobine ; le modèle 5500, plus compact, est livré avec 2 réducteurs pour s’adapter à toutes les situations.


ULTCI45500XSB 5500 450 5,3:1 ,mm-m 269 €ULTCI414000XSB 14000 545 4,3:1 ,mm-m 299 €

Roul.: 5 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 105cm (5500) et 103cm (140000) / Frein max: 15kg (5500) et 20kg (14000) / 1 bobine de rechange

ULTEGRA CI4+ XT-BMêmes caractéristiques que l’Ultegra CI4+ XS-B ci-contre, mais avec le système « Baitrunner ».


ULTCI45500XTB 5500 455 5,3:1 ,mm-m 279 €ULTCI414000XTB 14000 560 4,3;1 ,mm-m 319 €

Roul.: 5 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 105cm (5500) et 103cm (140000) / Frein max: 15kg (5500) et 20kg (14000) / 1 bobine de rechange




ULTEGRA XS-CCette famille de moulinets se décline en 3 modèles de tailles différentes. On trouve un moulinet assez compact (5500) et deux plus gros modèles en 10000 et 14000. Ils bénéfi cient de l’”Instant Drag”, ce qui en fait de très bons rapports qualité-prix. Par rapport aux anciens Ultegra XS, ces modèles sont équipés du système «X-ship» et sont donc encore plus agréables, tout en ayant une puissance inégalée lors de la récupération.


ULT5500XSC 5500 505 5,3:1 ,mm-m 187 €ULT10000XSC 10000 635 4,3:1 ,mm-m 198 €ULT14000XSC 14000 640 4,3:1 ,mm-m 198 €

Roul.: 2 S A-RB + 2 inox + 1 aiguilles / Récup.: 103cm (10&14000) et 105cm (5500) / Frein max: 15kg (5500) et 20kg (10&14000) / 1 bobine de rechange

ULTEGRA XT-CCes Ultegra XTC sont équipés du système «X-Ship» qui leur confère une plus grande douceur de fonctionnement et de meilleures performances. Que dire de l’enroulement du fi l autour de la bobine ? Rassurez-vous tout de suite! Grâce au système «Aerowrap II» et à sa double vitesse d’oscillation lente, l’enroulement du fi l se fait parfaitement. Le modèle 5500 est parfait pour la pêche en «Stalking» ou au «feeder». Le 14000 séduira les pêcheurs de poissons spécimens.


ULT5500XTC 5500 515 5,3:1 ,mm-m 201 €ULT14000XTC 14000 660 4,3:1 ,mm-m 207 €

Roul.: 2 S A-RB + 2 inox + 1 aiguilles / Récup.: 103cm (14000) et 105cm (5500) / Frein max: 15kg (5500) et 20kg (14000) / 1 bobine de rechange


‘ ‘‘ La qualité à un prix abordable ! Quel que soit le moulinet Shimano que vous ayez entre les mains,

vous serez toujours très satisfait car les rapports qualité-prix de la marque sont toujours excellents.

La qualité à un prix abordable ! Quel que soit le ‘‘

moulinet Shimano que vous ayez entre les mains, vous serez toujours très satisfait car les rapports

qualité-prix de la marque sont toujours excellents.

38


TITANOS XS-ALe Titanos XS-A est un moulinet compact abordable aux nombreuses technologies : bobine AR-C, roulements AR-B, «Aero Wrap II», double vitesse d’oscillation … bref, un moulinet digne de la marque Shimano !


TIT5500XSA 5500 560 5,3:1 0,35mm-290m 134 €

Roul.: 1 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 105cm / Frein max: 15kg





TIT5500XSA 5500 560 5,3:1 0,35mm-290m 134 €

BEASTMASTER XS-ACe moulinet noir avec inserts jaunes surprend beaucoup de pêcheurs ! Simple mais effi cace, cet excellent rapport qualité prix en version “Instant Drag” est disponible en taille 7000. Pas besoin d’énumérer la longue liste de caractéristiques, ce moulinet parle de lui-même et est un excellent choix!


BM7000XSA 7000 680 4,6:1 0,45mm-210m 82 €

Roul.: 1 inox protégé + 1 aiguilles / Récup.: 99cm / Frein max: 15kg

BEASTMASTER XT-ASuivez la tendance avec ce vrai Baitrunner Beastmaster! Comme son nom l’indique, il s’agit d’un moulinet avec la puissance légendaire du Beastmaster combinée à un look ravageur... pour ainsi dire, quasiment indestructible! ‘Aero Wrap II’, double oscillation, bobine AR-C, ‘Biogrip’, ‘Dynabalance’ et bobine Baitrunner... rien que ça!


BM7000XTA 7000 695 4,6:1 0,45mm-210m 94 €



40



ALX8000XSA 8000 690 4,6:1 0,45mm-270m 104 €


AERLEX XT-A / XT-A SPODL’Aerlex XT-8000 est un modèle complètement revisité et redessiné, avec notre fameuse bobine ‘Baitrunner’ comme marque de fabrique. Ce modèle est vraiment un bon compromis entre la performance de lancer d’un moulinet à large bobine et l’équilibre d’un modèle traditionnel. Gris anthracite avec des composants gris foncé et argent, il ira aussi bien sur une canne à carpe de 3m60 en 2,5lbs que sur une 3m90 en 3,5lbs pour les pêches à longue distance.


ALX8000XTA 8000 745 4,6:1 0,45mm-270m 115 €ALX7000XTASP 7000 SPOD 705 5,3:1 0,45mm-210m 114 €

Roul.: 1 inox protégé + 1 aiguilles / Récup.: 99cm (8000) et 114cm (7000S) Frein max: 15kg Code terminé par SP = Version “Spod”

AERLEX XS-AVoici la version “Instant drag” de la célèbre série Aerlex XTA. Avec cette série, Shimano peut s’enorgueillir d’offrir une excellente qualité à un prix abordable. Pourquoi nous permettons-nous de le dire? Jetez donc un œil aux caractéristiques: ‘Aero Wrap II’, double vitesse d’oscillation, roulement inox serti, bobine AR-C, Biogrip, bobine en aluminium forgé à froid, ‘Instant Drag’... alors, d’accord avec nous??

AERLEX XT-A / XT-A SPODAERLEX XT-A / XT-A SPOD

AERLEX XT-A SPOD



L’UNIQUE RÉFÉRENCE DANSLA PÊCHE DE LA CARPE !

L’indétrônable Baitrunner Shimano: incontestablement le meilleur !Une légende moderne pour les pêcheurs, qui se décline en plusieurs modèles

et tailles, pour répondre à toutes les demandes. Modèles dernier cri ou plus classiques, il y en a pour tous les goûts.


‘ ‘‘

Le nouveau Baitrunner Medium CI4+ bénéficie d’un gain

de poids considérable.

GAIN DE POIDS GRÂCE AU CI4+Le CI4+ est une évolution du CI4. Très abouti, ce composite est 2,5 fois plus rigide que le CI4 et le moulinet est encore plus résistant. Mais surtout, il est plus léger et la différence est encore plus notable sur les gros moulinets comme le Big Baitrunner CI4+, qui pèse 150g de moins que la version classique en XT-7.

42


GAIN DE POIDS GRÂCE AU CI4+Le CI4+ est une évolution du CI4. Très abouti, ce composite est 2,5 fois plus rigide que le CI4 et le moulinet est encore plus résistant. Mais surtout, il est plus léger et la différence est encore plus notable sur les gros moulinets comme le Big Baitrunner CI4+, qui pèse 150g de moins que la version classique en XT-7.

‘ Le nouveau Baitrunner Medium

42

*PVC = Prix de vente conseillé*PVC = Prix de vente conseillé*PVC = Prix de vente conseillé

42

BAITRUNNER CI4+ XTR-A LONGCASTLa version CI4+ du Baitrunner a été conçue pour les pêcheurs qui recherchent la longue distance. Réalisé à partir du dernier composite CI4+, ce moulinet devient incroyablement plus léger. Après le lancement du Big Baitrunner CI4+ l’année dernière, découvrez dorénavant son petit frère en modèle «Medium». Le système «X-Ship» associé à six roulements protégés S A-RB confère à ces moulinets une plus grande douceur de fonctionnement et une plus grande puissance à la récupération.L’«Aerowrap II» combiné à une oscillation lente assure une répartition parfaite du fi l sur la bobine et donc, des lancers plus longs. La grande poignée en aluminium, la puissance des engrenages et le frein avant multidisque sont d’autres caractéristiques impressionnantes de ce Baitrunner. Et cerise sur le gâteau, son look est remarquable.


MBTRCI4XTRALC Medium 505 5,3:1 0,30mm-390m 299 €BBTRCI4XTRALC Big 640 4,6:1 0,40mm-400m 304 €

Roul.: 6 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 110cm (Big) et 105cm (Medium) / Frein max: 20kg / 1 bobine de rechange




MBTRXTALC Medium 615 5,3:1 0,30mm-390m 230 €BBTRXTALC Big 790 4,6:1 0,40mm-400m 240 €

Roul.: 5 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 110cm (Big) et 105cm (Medium) / Frein max: 20kg

BAITRUNNER XT-A LONGCASTCette dernière version de l’original Baitrunner Long Cast bénéfi cie de l’«Aerowrap II» et d’une bobine AR-C, grâce auxquels les distances de lancer sont considérablement augmentées par une répartition parfaite du fi l sur la bobine. Les 5 roulements protégés A-RB apportent une souplesse exceptionnelle au moulinet et le rendent plus solide. Les engrenages réduisent la friction et augmentent la transmission de puissance de la poignée au rotor. La grande poignée en aluminium facilite la récupération, même à longue distance, un atout très appréciable.


GRANDEGRANDE

PVC*

230 €240 €

Roul.: 5 S A-RB + 1 aiguilles / Récup.: 110cm (Big) et 105cm (Medium) / Frein max: 20kg

Cette dernière version de l’original Baitrunner Long Cast bénéfi cie de l’«Aerowrap II» et d’une bobine AR-C, grâce auxquels les distances de lancer sont considérablement augmentées par une répartition parfaite du fi l sur la bobine. Les 5 roulements protégés A-RB apportent une souplesse exceptionnelle au moulinet et le rendent plus solide. Les engrenages réduisent la friction et augmentent la transmission de puissance de la poignée au rotor. La grande poignée en aluminium facilite la récupération, même à longue distance, un atout très appréciable.


GRANDE


44


1000010000


BTRDL10000RA 10000 580 4,6:1 0,35mm-350m 99 €

BAITRUNNER DL RAUn bâti bleu nuit et une bobine principale en aluminium forgé à froid gris métal. Le Baitrunner DL a également une bobine de rechange classique XT7. Le modèle 10000 bénéfi cie d’une grande capacité de bobine (350m en 0,35mm) et il est renforcé grâce au «Zinc Diecast Drive Gear» et à ses trois roulements à billes protégés + un à aiguille.Son ratio de 4.6:1 permet de lancer des «feeders» lourds et detravailler de gros poissons.

Roul.: 3 inox protégé + 1 aiguilles / Récup.: 87cm / Frein max: 6kg / 1 bobine de rechange


BTRST10000RA 10000 540 4,6:1 0,35mm-350m 72 €

BAITRUNNER ST RAAvec une fi nition noire et une bobine XT7 argentée, les modèles ST contiennent bien plus de technologies de pointe que vous vous attendrez à trouver dans ce moulinet qui est l’entrée de gamme des «Baitrunner». Grâce à notre système «Varispeed», le bobinage de la ligne est parfait. Vous n’aurez plus besoin de dépenser tout votre argent pour vous offrir un «baitrunner» de grande envergure!


BAITRUNNER DL RAUn bâti bleu nuit et une bobine principale en aluminium forgé à froid gris métal. Le Baitrunner DL a également une bobine de rechange

1000010000

BAITRUNNER ST RAAvec une fi nition noire et une bobine XT7 argentée, les modèles


‘ ‘

Plus petits et plus légers, ces moulinets sont à l’image des Baitrunner Shimano : fiables, robustes, techniques et souples d’utilisation



1000010000PETITS

BAITRUNNER DL FAVous ne pourrez plus vous passer de cette petite merveille à technologie “bobine libre”! Ce moulinet est construit à partir de composants de très haute qualité Shimano: bâti et rotor XT-7, bobine «diecast alu», Axe Flottant II ... Capacité de 130m pour une ligne de 0.35mm. Livré avec une bobine de rechange.


BTRDL4000FA 4000 410 4,8:1 0,35mm-130m 99 €

Roul.: 3 inox protégé + 1 aiguilles / Récup.: 75cm / Frein max: 6kg / 1 bobine de rechange

BAITRUNNER ST FALa révolution des moulinets frein avant en petites tailles et ultra techniques, commencée avec nos Baitrunner DL, continue avec nos Baitrunner ST 2500 et 4000, en moins onéreux. Les bobines XT-7 ont respectivement une capacité de 160 et 130m pour une ligne de 0.25 et 0.35mm. Le «Varispeed», «Super Stopper II», son bâti et rotor XT-7 ne sont que des exemples de la liste des technologies qui les défi nissent. Pourquoi donc se priver de la qualité Shimano quand on peut s’offrir le vrai et l’original Baitrunner à un prix si attractif ?


BTRST2500FA 2500 300 4,8:1 0,25mm-160m 70 €BTRST4000FA 4000 350 4,8:1 0,35mm-130m 70 €

Roul.: 1 inox protégé + 1 aiguilles / Récup.: 68cm (2500) et 75cm (4000) / Frein max: 3kg (2500) et 6kg (4000)

PETITS

BAITRUNNER DL FAVous ne pourrez plus vous passer de cette petite merveille à


46

Diam.(mm) 0.25 0.28 0.30 0.35 0.40Rés.(kg) 6.75 7.70 9.80 13.25 16.20Longueur 1371m 1252m 1074m 823m 594m


RESISTANCE A L’ABRASION FAIBLE ELONGATION

RESISTANCE AUX NOEUDS DOUCEUR

BASSE MEMOIRE



BASSE MEMOIRE

TECHNIUM• Un monofi lament en trois couches pour des lancers plus longs• Une élasticité très faible d’environ 12% qui lui confère une meilleure

détection des touches• Plonge rapidement et reste sur le fond• Réputé pour sa résistance et sa souplesse• Son coloris foncé le rend quasiment invisible lorsque les eaux sont sales

ou vaseuses • Les bobines en “bulk” sont livrées dans une boîte en métal

TECHNIUM TRIBAL• Un monofi lament avec un revêtement camoufl age • Une faible élasticité qui lui confère une meilleure détection des touches• Très résistant et très souple• Son revêtement vert camoufl age le rend très discret auprès des

poissons, même les plus méfi ants• Très performant, également dans les zones encombrées

ACCESSOIRES

French CGG2014_46-52_Accessories.indd 46 20/12/2013 16:06:03

500m 0.305mm 5,5 kg


TRIBAL CARP• Un nylon japonais de très haute qualité• Extrêmement résistant• Une glisse dans les anneaux et des lancers exceptionnels• Une bonne résistance à l’abrasion ainsi qu’aux noeuds,

tout en étant très souple• Fabriqué au Japon




BASSE MEMOIRE

AERO FLUOROCARBON• Un 100% fl uorocarbone qui coule rapidement• Excellentes performances de lancer• Coloris cristal• Haute résistance à l’abrasion

Diam.(mm) 0.30 0.35Rés.(kg) 5.50 7.40Longueur 500m 500m



BASSE MEMOIRE

• Un 100% fl uorocarbone qui coule rapidement

NOUVEAU


48


QU’EST-CE QUE POWER PRO?En une phrase, Power Pro est à la pointe des technologies modernes de tressage. Son procédé de fabrication consiste à prendre une fi bre tressée de Spectra ultra résistante, sur laquelle est appliquée la technologie EBT (‘Enhanced Body Technology’).Résultat ? Une tresse incroyablement ronde, douce et fi ne. La Power Pro est ainsi techniquement bien supérieure au nylon et aux autres tresses. Essayer la Power Pro, c’est l’adopter pour toujours! Le rêve de tous les pêcheurs et un vrai cauchemar pour les poissons!

Excellent Contrôle de la Ligne• Ne s’incruste pas dans la bobine• S’imbibe moins d’eau• Remplit parfaitement n’importe quel moulinet• Sans mémoire

Plus Lisse, plus Résistante et plus Ronde• Moins de nœuds au vent, de perruques et de frictions dans les anneaux• Se noue plus facilement et résiste mieux aux nœuds • Très faible élongation, proche de zéro• Un incroyable ratio diamètre / résistance

Une Glisse Exceptionnelle dans les Anneaux• Glisse très facilement dans les anneaux pour des lancers plus longs• Excellente résistance à l’abrasion• Ne coupe pas les anneaux• Conserve longtemps ses performances

QU’EST-CE QUE POWER PRO?En une phrase, Power Pro est à la pointe des technologies modernes de tressage. Son procédé de fabrication consiste à prendre une fi bre tressée de Spectra ultra résistante, sur laquelle est appliquée la technologie EBT (‘Enhanced Body Technology’).Résultat ? Une tresse incroyablement ronde, douce et fi ne. La Power Pro est ainsi techniquement bien supérieure au nylon et aux autres tresses. Essayer la Power Pro, c’est l’adopter pour toujours! Le rêve de tous les pêcheurs et un vrai cauchemar pour les poissons!

Excellent Contrôle de la Ligne• Ne s’incruste pas dans la bobine• S’imbibe moins d’eau• Remplit parfaitement n’importe quel moulinet• Sans mémoire

Plus Lisse, plus Résistante et plus Ronde• Moins de nœuds au vent, de perruques et de frictions dans les anneaux• Se noue plus facilement et résiste mieux aux nœuds • Très faible élongation, proche de zéro• Un incroyable ratio diamètre / résistance

Une Glisse Exceptionnelle dans les Anneaux• Glisse très facilement dans les anneaux pour des lancers plus longs• Excellente résistance à l’abrasion• Ne coupe pas les anneaux• Conserve longtemps ses performances48kg 0.43mm

275m

48kg 0.43mm275m

Diam.(mm) 0.08 0.10 0.13 0.15 0.19 0.23 0.28 0.32 0.36 0.41 0.43 0.46 0.56 0.76 0.89Rés.(kg) 4.0 5.0 8.0 9.0 13.0 15.0 20.0 24.0 30.0 40.0 48.0 55.0 75.0 95.0 125.0135m 33€* 33€* 33€* 33€* 33€* 33€* 33€* - - - - - - - -275m - - 56€* 56€* 56€* 56€* 56€* 56€* 56€* 62€* - 71€* 74€* - -445m - - - - - - 90€* 90€* 90€* 101€* 107€* 122€* - - -1370m - 225€* 225€* 225€* 225€* 225€* 225€* 225€* 225€* 245€* 278€* 313€* 336€* 435€* 608€*

Disponible en Vert, Jaune, Rouge et Blanc, selon les tailles et diamètres. *: Prix de Vente Conseillé




www.shimano.com

Diam.(mm) 0.13 0.15 0.19 0.23 0.28 0.32Rés.(kg) 8.0 10.0 15.0 17.0 20.0 24.0135m 44€* 35€* 35€* 35€* 35€* -275m 79€* 60€* 60€* 66€* 66€* 66€*

Disponible en Jaune et Vert

™

POWERPRO SUPER 8 SLICK• Super 8 slick est une tresse en 8 brins ultra lisse• Le tressage en 8 brins crée une ligne extrêmement ronde,

douce comme un monofi lament et lui confère une glisse exceptionnelle

• Des lancers précis, longs et silencieux• Un excellent ratio diamètre / résistance permettant de

pêcher plus fi n

Le tressage en 8 brins Spectra® crée une ligne douce comme de la soie.

La surface lisse réduit considérablement la friction et rend les lancers plus performants.

La tresse est plus fi ne et plus lisse grâce à la technologie EBT (“Enhanced Body Technology”).


50

*PVC = Prix de vente conseillé*PVC = Prix de vente conseillé

BIOMASTER• Verres photochromiques polarisants• Monture gris métallisé en Grilamid®TR90• Plaquettes de nez et extrémités des

branches en caoutchouc• Lunettes légèresSUNBIO / SH42A13001 60 €*

FIREBLOOD• Monture en Grilamid® TR90• Verres polarisants à contraste visuel• Plaquettes de nez ajustablesSUNFB / SH42A13002 45 €*

PURIST• Monture fl ottante en Grilamid® TR90• Orifi ces d’aération• Verres ambrés polarisants TAC• Livrées dans un étuiSUNPUR02 / SH42A13003 45 €*

SPEEDMASTER 2• Monture fl ottante en Grilamid® TR90• Plaquettes de nez en caoutchouc• Verres polarisants TAC gris• Livrées dans un étuiSUNSP02 / SH42A13004 45 €*

TRIBAL• Graphisme «Realtree Hardwoods»• Verres marron polarisants • Confortables plaquettes de nez en

caoutchouc antidérapantes• Livrées dans un étui Tribal EVA• LégèresSUNTRIB / SH42A10006 45 €*

STRADIC• Système d’ajustement des

verres pour une visibilité optimale quelle que soit la luminosité

• Monture blanc nacré• Verres polarisants gris foncé en

polycarbonate « effet miroir »SUNSTR / SH42A11001 58 €*

YASEI• Monture très stylée blanc argenté• Verres polarisants gris foncé en polycar-

bonate « effet miroir »• Inserts caoutchoutés antidérapants et

hypoallergéniquesSUNYAS / SH42A11002 54 €*

LESATH XT• Monture gris mat légère en aluminium • Verres polarisants bleus « effet miroir » • Plaquettes de nez ajustablesSUNLESXT / SH42A12004 50 €*

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU




WADERS PVC SHIMANO• Parfaitement étanche. • Bretelles ajustables avec attaches rapides

en plastique. • Coutures extra larges soudées.• Bottes PVC, semelles cloutées.• Kit de réparation. SHPVCW(Taille)40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 66€*

TIAGRA 2• Verres polarisants bleus en

polycarbonate « effet miroir », idéals pour la mer

• Monture brillante bleu foncé • Inserts caoutchoutés antidérapants et

hypoallergéniquesSUNTIA2 / SH42A11003 58 €*

AERNOS• Monture légère en Grilamid® TR90 noir

et rouge• Verres TAC teintés et polarisants 0.65mm • Sa forme très couvrante assure une très

bonne protectionSUNAERNOS / SH42A12001 30 €*

TECHNIUM• Monture en Grilamid® TR90 en

carbone 3D• Verres TAC effet miroir et polarisants 1.0mm• Plaquettes en caoutchoucSUNTEC / SH42A12002 30 €*

CURADO• Monture en Grilamid® TR90 • Verres TAC jaunes et polarisants 1.0mm• Plaquettes en caoutchouc antidérapantesSUNC / SH42A12003 30 €*

SPEEDMASTER• Des lunettes fl ottantes et très design• Monture noir brillant• Verres polarisants gris foncé• Système antiglisse sur les branches

SUNSP1 / SH42A10001 30 €*


© Shimano 2014 - Pat. & Pat PendingLes informations sont données à titre indicatif et

peuvent être modifi ées sans préavis.

Shimano Europe est membre de:

www.youtube.com/FishWithshimanoEuToutes nos vidéos sur:

Rejoignez-nous sur Facebook/Rapalafrance!

RAPALA France S.A.S.3, rue des ChênesZone Industrielle

90140 Bourogne, [email protected]

www.shimano.com


Documents

Catalogue Carpe Shimano 2014 (gamme France)