Upload
cree-ma-maison
View
238
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
PRENDRE SOIN DES MATÉRIAUX www.guardindustrie.com Guard Industrie est lauréat du “Prix de l’Ambition 2008,catégorie International”. Guard Industrie a été sélectionnée pour participer au dispositif “PM'up” qui sélectionne chaque année les PME et PMI franciliennes porteuses des projets les plus stratégiques 01
Citation preview
PRENDRE SOIN DES MATÉRIAUX
PRODUITS DE PROTECTION
DÉCORER ET PROTÉGER
PRODUITS DE TRAITEMENT
NETTOYANTS DE GRAFFITI
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
www.guardindustrie.com
Couv Catalogue Guard 2010 27/05/10 17:48 Page 1
Guard Industrie est une société française spécialisée dans la recherche, la fabrication et ledéveloppement de produits de protection, décoration, nettoyage, entretien et préservation desdifférents matériaux de construction.
Notre société développe des produits répondant aux problèmes de salissures, de pollution, degraffitis… et s’adaptant à tous à tous les types de matériaux tels que la pierre naturelle, le béton,la brique, le bois, etc.
Guard Industrie s’engage depuis ses débuts dans la fabrication de produits innovants et de grandequalité grâce à un investissement constant et important en recherche et développement.Consciente des enjeux environnementaux actuels, notre société conçoit des produits avec uncahier des charges rigoureux dans un souci de respect de l’Homme et de la planète.
En vingt ans, notre société est devenue la référence française dans la protection des bâtiments.Guard Industrie est également reconnue au niveau international grâce à un fort réseau de distributeurs ainsi que plusieurs filiales.
Aujourd’hui, les produits de Guard Industrie sont utilisés sur plusieurs millions de mètres carréschaque année, tant sur des monuments historiques, des bâtiments institutionnels que des maisons individuelles (chantiers neufs ou de rénovations), mais aussi plus directement sur lesprocess industriels.
Guard Industrie est lauréat du “Prix de l’Ambition 2008, catégorie International”.
Guard Industrie a été sélectionnée pour participer au dispositif “PM'up” qui sélectionne chaque année les PME et PMI franciliennes porteuses des projetsles plus stratégiques
01
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 1
Guard Industrie est fière d’être lapremière société mondiale dans le domainede la chimie à faire partie de l’organisation1% pour la planète. Les membres de cetteorganisation contribuent à hauteur de 1%de leur chiffre d’affaires pour promouvoirou financer des opérations destinées à laprotection de l’environnement.
1% pour la planète apporte son soutien à toutes lesassociations qui luttent pour le respect de l’environnement et dela planète, et qui sont soucieuses de l’amélioration de la qualité devie de l’Homme.Guard Industrie est un fabricant de produits chimiques éthiquequi a pour objectif de fabriquer les meilleurs produits enadéquation avec le respect de l’écologie et de l’environnement.
Pour plus d’informations : www.onepercentfortheplanet.org
CertifiéÉcoProduit
Guard Industrie est adhérente de l'association “I take care of my planet” association derecherche pour la promotion d'une chimie verte.
Guard Industrie est membre du Club AdemeInternational.
Guard Industrie est membre de l’associationRQE (Recherche Qualité Environnementale) quifédère les acteurs du bâtiment engagés dans unedémarche écologique active et réfléchie.
ProtectGuard® est Lauréat 2008 des “ÉcoTrophées 93” dans la catégorie Éco-produits.ProtectGuard® génère moins d’impacts sur l’environnement qu'un autre produit tout au longde son cycle de vie, tout en conservant sesperformances lors de son utilisation.
02
Une des missions de Guard Industrie :allier chimie et environnementAujourd’hui, construire un bâtiment provoque des impacts sur l’environnement à tous les niveaux (consommation d’énergie,génération de déchets…). De plus, les produits employés pour sa réalisation, son entretien ou son nettoyage sont encoretrop souvent agressifs voire toxiques et gravement nuisibles pour l’Homme et son environnement. Face à ce constat, GuardIndustrie s’engage depuis ses débuts dans une démarche de développement durable.
Une démarche d’éco-conceptionGuard Industrie fabrique des produits respectueux de l’environnement :
• Formulés en phase aqueuse• Biodégradables à plus de 90% (selon les normes OCDE)
• Sans ou avec très peu de COV (Composés Organiques Volatils)
• Sans solvants pétroliers / Sans silicone• Non toxiques / Non dangereux• Ininflammables
Des produits permettant deséconomies d’énergieNos produits possèdent une longévité exceptionnelle environtrois fois supérieure à celle des autres produits du marché.Notre savoir-faire nous permet par exemple de délivrer unegarantie de bonne tenue de dix ans pour notre gammeProtectGuard®. Ainsi, les bâtiments protégés par nos soinspossèdent une durée de vie plus longue et restent neufs etpropres beaucoup plus longtemps. Nos produits permettentainsi de réduire l’utilisation d’eau et de produits chimiquesutilisés lors des ravalements et des entretiens.
Un fort engagement sociétalDésireuse de développer une prise de conscience collective des professionnels du secteur, Guard Industrie attache unegrande importance au développement, à la promotion et à la distribution des technologies vertes.
PROTÉGER L’ENVIRONNEMENT
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 2
SOMMAIRE
PRODUITS DE PROTECTIONLa gamme des produits hydrofuges, oléofuges, anti-taches et anti-graffiti offre les meilleures protections pour tous les types desurfaces et de matériaux.
DÉCORER ET PROTÉGERLa gamme des produits de décoration permet de coloriser et deprotéger tous les matériaux de construction.
PRODUITS DE TRAITEMENTLa gamme des produits de traitement permet de remédier à tous lesproblèmes particuliers (glissance, humidité ascensionnelle, micro-organismes).
PRODUITS DE NETTOYAGE DES GRAFFITISLa gamme des nettoyants anti-graffiti permet le nettoyage et l’enlèvement des graffitis sur tous les types de surfaces et dematériaux.
PRODUITS NETTOYANTS ET DÉCAPANTSLa gamme des décapants et nettoyants garantit le nettoyage et ledécapage de tous les types de surfaces et de matériaux.
page
04
page
34
page
42
page
50
page
58
03
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 3
04
PRODUITS DEPROTECTIONLa gamme des produits hydrofuges, oléofuges, anti-taches et anti-graffiti offre lesmeilleures protections pour tous les types de surfaces et de matériaux.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 4
05
PRODUITS DE PROTECTION
Les produits Guard Industrie pour la protectionde tous les matériaux poreux du bâtimentLa gamme des produits ProtectGuard® est la référence absolue pour la protection hydrofuge, oléofuge et anti-graffiti desfaçades, murs, sols ou toitures, et d’une façon générale de tous les matériaux poreux et peu poreux du bâtiment.Du fait de la grande diversité de ces matériaux dans le bâtiment, tous les produits de la gamme ProtectGuard® ont étéformulés pour s’adapter à chaque type de surface.Initiée il y a douze ans maintenant avec ProtectGuard®, la gamme de ces produits de protection est en perpétuelle évolution,à la fois pour anticiper les besoins de nos clients, mais aussi pour s’adapter aux contraintes du monde moderne.
ProtectGuard®
ProtectGuard® FT
ProtectGuard® BF
ImperGuard® XP
ImperGuard® RF
Hydrophobic BridgeGuard®
ImperGuard®
ImperGuard® MG
ImperGuard® CP
ProtectGuard® CP
ProtectGuard® TopCoat
AntiGraffiti Guard® Spécial Béton
AntiGraffiti Guard® Spécial Métal
Polish’Guard®
Mét
al
Surf
aces
pei
ntes
Mar
bre
/ Gra
nit/
Ard
oise
Mar
bre
et g
rani
t pol
is
Terr
es c
uite
s
Endu
its/ M
ortie
rs
Cim
ent
Pier
res
natu
relle
s
Pier
res
reco
nstit
uées
Bét
on
Prot
ectio
n co
ntre
l’ea
u
Prot
ectio
n co
ntre
l’hu
ile
Prot
ectio
n co
ntre
les
tach
es
Prot
ectio
n co
ntre
les
graf
fitis
Prot
ectio
n co
ntre
la c
orro
sion
ProtectGuard® Effet Mouillé
ProtectGuard® MG
X
X X
X X X X X
X
X
X
X
X
X X
X
X X X X
X
X
X
X X X X X
X
X
X
X X X X X
X
X
8
10
12
14
16
18
20
21
22
24
26
27
28
30
31
32
• • • •• • • •• • •• • •• • •• • •
• • •
•
•
• • •
•
• •
••• •
• •
•
• •••
•
Guard Industrie propose également 2 gammes de produits dédiés au soin du bois : WoodGuard® et WoodGuard® Color.Ces produits innovants et extrêmement performants permettent aux professionnels comme aux particuliers de protéger, d’entreteniret de décorer tous les supports bois. Pour plus d’informations, consulter le site www.woodguard.fr.
PRODUITSMATÉRIAUX
PEU OU PAS POREUXMATÉRIAUX
POREUXPROTECTION PAGE
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 5
PRODUITS DE PROTECTION
06
La gamme ProtectGuard®, la meilleure solutionpréventive aux principales causes de dégradationdes matériaux poreux du bâtiment
Infiltrations d’eau• La porosité des matériaux permet les infiltrations d’eau, et favorise les
dégradations, l’érosion, les salissures… La gamme ProtectGuard® est constituéede produits d’imprégnation qui rendent le support imperméable à toutepénétration de l’eau.
• Le traitement se fait par imprégnation jusqu’à saturation. ProtectGuard® pénètreen profondeur les pores des matériaux et supprime ainsi les effets néfastes del’humidité. Il évite les dégradations dues aux cycles “gel-dégel” et empêche l’appa-rition des efflorescences, le salpêtre, et limite ainsi les phénomènes d’érosion. Laprotection ProtectGuard® permet d’augmenter la durée de vie du matériau.
Pollutions• L’activité industrielle, les gaz d’échappements des voitures, les pluies acides…
agressent les matériaux de construction, les encrassent et surtout réduisent leurrésistance dans le temps.
• Le traitement ProtectGuard®, par ses qualités hydrofuges et oléofuges, pallieces phénomènes. Il rend les matériaux plus résistants aux agressions de lapollution atmosphérique et assure ainsi la pérennité des ravalements tout enfacilitant les nettoyages ultérieurs.
• Une façade ou une toiture traitée par ProtectGuard® devient pratiquement autolavable ; une simple pluie permettant d’éliminer une grande partie des salissures.
Salissures grasses• Les salissures grasses (huiles, graisses alimentaires…) pénètrent et se fixent sur les
sols en altérant leur aspect. ProtectGuard® par ses qualités anti-salissures etanti-adhérence empêche la pénétration des salissures grasses, retarde le ré-encrassement et facilite grandement l’entretien.
• ProtectGuard® est recommandé pour la protection des zones piétonnes, destrottoirs des terrasses, mais aussi des toitures attaquées par la pollution…
Graffitis• Aujourd’hui, la prolifération des tags et des graffitis peut être considérée comme
une des premières causes de l’altération esthétique des façades.• Particulièrement visés, les bâtiments neufs ou récemment ravalés doivent être
protégés le plus tôt possible.• La gamme ProtectGuard® procure une protection anti graffitis. ProtectGuard®
crée une barrière qui empêche l’incrustation en profondeur des pigments d’encreet de peinture dans les matériaux poreux. Une fois traités, les supports taguéspeuvent être nettoyés beaucoup plus facilement à l’aide des produits anti-graffitide la gamme GraffiGuard®.
Chewing-gums• La gamme ProtectGuard® et en particulier ProtectGuard® FT, est idéale pour la
protection contre les chewing-gums. Ses qualités d’anti-adhérence empêchentles chewing-gums d’adhérer aux supports et facilitent ainsi leur enlèvement et leurnettoyage.
Mousses, lichens, champignons…• ProtectGuard® limite fortement la formation de micro-organismes comme les
mousses, les lichens, les champignons… C’est la meilleure solution pour laprotection des matériaux du bâtiment dans les endroits humides (toitures,terrasses, allées, joints…).
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 6
07
PRODUITS DE PROTECTION
Pierre naturelle Béton Marbre Terres cuites Bois
Un matériau traité repousse l’eau (effetperlant) et résiste aux salissures
À utiliser sans restrictionsur ces matériaux :• Pierres naturelles et calcaires, ardoises,
pierres reconstituées, tuiles et terrescuites, bétons architectoniques, pavésautobloquants, enduits minéraux,mortiers (MPC), bois bruts, boisrénovés, bois auto clavés… (consulterla fiche de chaque produit).
La meilleure solution pourprotéger :• Bâtiments neufs ou anciens rénovés,
monuments historiques, façadesravalées, zones piétonnes, trottoirs,garages, stations service, couvertures,terrasses, balcons, plages de piscine,sols, escaliers, cheminées d’intérieur,barbecue, plans de travail de cuisine,salles de bain, joints de carrelage…
Caractéristiques desproduits de protectionProtectGuard® :• Copolymère acrylique fluoré.
• Protection invisible, la teinte et l’aspectd’origine ne sont pas modifiés (exceptépour ProtectGuard® Effet mouillé).
• Parfaite résistance aux UV.
• Ininflammable.
Produit d’imprégnation, non filmogène : un matériau protégé avec ProtectGuard®
reste perméable à l’air et à la vapeur d’eau.
• ProtectGuard® ne modifie pas les caractéristiques et les propriétés des matériaux. La perte de perméabilité à la vapeur d’eau d’un support traité est inférieure à 10 % (mesure prise selon la norme Din 52615).
Les performances et l’efficacité de la gamme ProtectGuard® testées et approuvées par :CEBTP : Centre expérimental de recherches et d'études du bâtiment et des travaux publics - service maçonneries et monumentshistoriques (rapport n°3182-7-663-2). CSTC : Centre scientifique et technique de la construction. LRVision : société d'ingénierieexperte en esthétique du béton. OFSP : Office fédéral Suisse de la santé publique (n°94093). Hutcher et Associés : consultant,spécialiste en toxicologie environnementale. City University London : Université spécialisée en Ingénierie et en SciencesMathématiques. BTTG : Laboratoire testant et certifiant l’inflammabilité des matériaux.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 7
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
08
Hydrofuge, oléofuge, anti-taches et anti-graffiti
La protection totale de toutes les surfaces poreuses du bâtiment
ProtectGuard® est aujourd’hui le produit de référence pour la prévention desdégradations de tous les matériaux poreux.
Sa propriété hydrofuge, permet à ProtectGuard® deprévenir et d’empêcher toute pénétration de l’eau etéradique ainsi les effets néfastes dus à l’humidité [voir pages6 et 7].ProtectGuard® par sa qualité oléofuge et anti-taches résisteà la pénétration de toutes les salissures grasses (huile,graisses alimentaires…), la pollution atmosphérique etindustrielle et même aux chewing-gums qui peuvent êtreéliminés facilement.ProtectGuard® est un produit en phase aqueuse sanssolvants pétroliers et sans silicone. Il est donc parfaitementécologique.Totalement invisible après séchage, il ne modifieni l'aspect, ni la couleur des matériaux.Le traitement ProtectGuard® facilite le nettoyage et permetde garder plus longtemps “l’aspect neuf” des matériaux enretardant leur vieillissement.
• PROTECTION CONTRE L’EAU,L’HUILE ET LES GRAFFITIS
• ANTI-TACHES• ANTI-SALISSURES• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE
SUPPORT• INVISIBLE• NE CHANGE PAS LA COULEUR• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• MURS, SOLS, TOITURES• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE
Idéal pour traiter tous lesmatériaux poreux :
• pierres naturelles etcalcaires, pierres reconstituées, terres cuites (tuiles,briques…), bétons architectoniques,pavés autobloquants,ciment, enduits, mortiers (MPC), etc.
À utiliser pour protéger :
• bâtiments neufs, anciens ou rénovés, façades ravalées,monuments historiques, zones piétonnes, trottoirs, garages, stations services,toitures, terrasses, balcons,plages de piscines, sols,escaliers, cheminées,barbecues, joints decarrelages, etc.
Protège contre les graffitis.Le traitement préventif ProtectGuard®
empêche la pénétration des pigmentsd’encre et de peinture dans lesmatériaux poreux, le nettoyage en seraainsi simplifié et plus rapide.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 8
09
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Copolymère acrylique en phase
aqueuse.• COV < 20 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent être
nettoyées avec un balai-brosse à l’eauclaire éventuellement additionnéed’un détergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• 1, 5, 10 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
ProtectGuard® est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 95%• non toxique• non dangereux• ininflammable
ProtectGuard® est Lauréat 2008des “Éco Trophées 93” dans lacatégorie Éco-produits.ProtectGuard® génère moinsd’impacts sur l’environnementqu'un autre produit tout au longde son cycle de vie, tout enconservant ses performances lorsde son utilisation.
Guard Industrie délivre une garantiede bonne tenue de dix ans.*Le savoir faire de Guard Industrie dans ledomaine de la protection hydrofuge etoléofuge des matériaux lui permet dedélivrer une “Garantie de bonne tenue dedix ans” pour le monde entier** (contratd’assurances souscrit auprès du groupeAXA). Cette garantie est obtenueuniquement pour les applications de ProtectGuard® réalisées par un professionnel agréé par GuardIndustrie.
* L’efficacité du traitement ProtectGuard® a ététestée par le CEBTP. (Centre expérimental derecherches et d’études du bâtiment et des travauxpublics – service Maçonneries et Monumentshistoriques). Rapport n°3182-7-663-2.** Excepté les USA et le Canada
CertifiéÉcoProduit
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse, un rouleau ou un
pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Le support doit être imprégné
jusqu’à saturation en une seulecouche ou en 2 couches “mouillé surmouillé” à 30 minutes d’intervalle.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent avant séchage.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre.
Terres cuites 7,00 m2
Pavés autobloquants 6,00 m2
Béton 5,00 m2
Enduit ciment 3,30 m2
Enduit type MPC 2,50 m2
Pierre calcaire 2,00 m2
Tuffeau 1,30 m2
Pierre type St Vaast 0,60 m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 9
10
Hydrofuge, oléofuge, anti-taches
La protection totale de toutes les surfacespeu poreuses ou soumises à un fort trafic
FORT TRAFIC
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PE
U P
OR
EU
X
ProtectGuard® FT, par ses propriétésexceptionnelles de pénétration et derésistance, est le traitement de protectionidéal pour les matériaux peu poreux outoutes les surfaces soumises à un fort trafic.
ProtectGuard® FT possède des propriétés hydrofuges,oléofuges, anti-salissures et anti-graffiti, lui permettant enune seule application d’imperméabiliser et de protéger lesmatériaux peu poreux afin de remédier aux principalescauses de dégradations, comme la pollution atmosphériqueet industrielle, les salissures grasses, les infiltrations d’eau,les pluies acides, les graffitis, les chewing-gums [voir pages 6et 7]. Les qualités de ProtectGuard® FT permettent deretarder le vieillissement des matériaux.
• PROTECTION CONTRE L’EAU,L’HUILE ET LES GRAFFITIS
• ANTI-TACHES• ANTI-SALISSURES• RÉSISTE À L’ABRASION ET
AUX RAYURES• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE
SUPPORT• INVISIBLE• NE CHANGE PAS LA COULEUR• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• SOLS, MURS• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE
Idéal pour traiter lesmatériaux peu poreux :
• marbre, grès, granits nonpolis, béton poli, etc.
Spécialement recommandépour protéger les surfacessoumises à un fort trafic :
• places, trottoirs, zones piétonnes, aires de stationnements,terrasses, balcons,abords de barbecue, plages de piscines,halls d’immeubles,escaliers, plans de travail,murs et façades, etc.
Protège contre l’huile et lessalissures grasses.Les taches grasses (huile, graissesalimentaires…) ne pénétreront plusdans les pores du matériau etresteront en surface. Une surfacetraitée avec ProtectGuard® FTgardera un "aspect neuf" beaucoupplus longtemps et son entretiensera facilité.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 10
11
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PE
U P
OR
EU
X
NATURE CHIMIQUE• Copolymère acrylique en phase
aqueuse.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent être
nettoyées avec un balai-brosse à l’eauclaire éventuellement additionnéed’un détergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• 1, 5, 10 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse, un rouleau ou un
pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Le support doit être imprégné
jusqu’à saturation en une seule fois.• Ne pas surcharger le support, éliminer
tout excédent avant séchage, une demi-heure après application.
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre.
Grès cérame 12,00 m2
Granit brut 12,00 m2
Marbre brut 10,00 m2
Béton poli 5,00 m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
ProtectGuard® FT est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• sans COV• biodégradable
à plus de 95%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Guard Industrie délivre une garantiede bonne tenue de dix ans.*Le savoir faire de Guard Industrie dans ledomaine de la protection hydrofuge etoléofuge des matériaux lui permet dedélivrer une “Garantie de bonne tenue dedix ans” pour le monde entier** (contratd’assurances souscrit auprès du groupeAXA). Cette garantie est obtenueuniquement pour les applications de ProtectGuard® FT réalisées par un professionnel agréé par GuardIndustrie.
* L’efficacité du traitement ProtectGuard® a ététestée par le CEBTP. (Centre expérimental derecherches et d’études du bâtiment et des travauxpublics – service Maçonneries et Monumentshistoriques). Rapport n°3182-7-663-2.** Excepté les USA et le Canada
FORT TRAFIC
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 11
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
12
Hydrofuge et oléofuge de surfacepour le béton frais
ProtectGuard® BF est un produit spécialement destiné à protéger tous lesmatériaux poreux particulièrement alcalins(pH = ou > à 10) tels que le béton de moinsde 28 jours, la chaux et certains enduits.
ProtectGuard® BF est un produit hydrofuge et oléofugedestiné à protéger toutes les surfaces alcalines contre lapénétration de l'eau, les problèmes dus à l'humidité, lessalissures même grasses et les graffitis.
L’application de ProtectGuard® BF permet de limiter voiremême de supprimer totalement l’apparition d’efflores-cences à la surface du support. Totalement invisible etincolore après séchage, ProtectGuard® BF ne modifie nil'aspect ni la couleur du matériau traité.
• SPÉCIALEMENT ADAPTÉ AUX MATÉRIAUX ALCALINS(PH SUPÉRIEUR À 10)
• PROTECTION CONTRE LESEFFLORESCENCES
• PROTECTION CONTRE L’EAU,L’HUILE ET LES GRAFFITIS
• ANTI-TACHES ET SALISSURES• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE
SUPPORT• INVISIBLE• NE CHANGE PAS LA COULEUR• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• MURS, SOLS• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR
Toujours en phase aqueuse,ProtectGuard® BF estapplicable sur le béton24 heures après sa mise enœuvre ou sa fabrication. Il estutilisable aussi bien surchantier qu’en milieuindustriel au moment de lapréfabrication d’éléments enbéton.
SPÉCIAL BÉTON FRAIS
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 12
13
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Copolymère acrylique en phase
aqueuse.• COV < 14 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas utiliser sur des supports non
alcalins.• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent être
nettoyées avec un balai-brosse à l’eauclaire éventuellement additionnéed’un détergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• 25 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse, un rouleau ou un
pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Le support doit être imprégné
jusqu’à saturation en une seulefois.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent avant séchage.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 8 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
SPÉCIAL BÉTON FRAIS
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
ProtectGuard® BF est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 95%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Guard Industrie délivre une garantiede bonne tenue de dix ans.*Le savoir faire de Guard Industrie dans ledomaine de la protection hydrofuge etoléofuge des matériaux lui permet dedélivrer une “Garantie de bonne tenue dedix ans” pour le monde entier** (contratd’assurances souscrit auprès du groupeAXA). Cette garantie est obtenueuniquement pour les applications de ProtectGuard® BF réalisées par un professionnel agréé par GuardIndustrie.
* L’efficacité du traitement ProtectGuard® a ététestée par le CEBTP. (Centre expérimental derecherches et d’études du bâtiment et des travauxpublics – service Maçonneries et Monumentshistoriques). Rapport n°3182-7-663-2.** Excepté les USA et le Canada
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 13
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
14
Hydrofuge, oléofuge et anti-taches
La protection des matériaux poreux du bâtiment avec un effet mouillé brillant
• REHAUSSE LA COULEURD’ORIGINE EN DONNANT UNASPECT MOUILLÉ
• PROTECTION CONTRE L’EAUET L’HUILE
• ANTI-TACHES ET SALISSURES• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• HAUTE RÉSISTANCE À
L’ABRASION ET AUX RAYURES• LAISSE RESPIRER LE
SUPPORT• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• SOLS, MURS• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE
ProtectGuard® Effet Mouillépeut être utilisé en intérieuret en extérieur sansrestriction sur tous lesmatériaux poreux :
• pierres naturelles, terres cuites (tomettes), béton, pavés autobloquants,ciment, etc.
Son excellente résistance àl’abrasion et aux rayures enfait un produit idéal pour letraitement des sols.
EFFET MOUILLÉ
FINITIONBRILLANTE
ProtectGuard® Effet Mouillé protège tous les matériaux poreux du bâtiment endonnant au support traité une finitionbrillante qui rehausse la couleur d'origine.
ProtectGuard® Effet Mouillé empêche l'eau, l'huile et lessalissures de toutes natures de pénétrer dans les matériaux.L’entretien est beaucoup plus facile et “l'aspect neuf”conservé plus longtemps.Le traitement donne au support un aspect “mouillé” brillantou satiné selon le matériau et rehausse ainsi sa couleurd'origine. Produit d'imprégnation, le support resteperméable à l'air et à la vapeur d'eau, insensible aux UV etne jaunit pas dans le temps.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 14
15
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Composition de liants acryliques et
fluorés en phase aqueuse.• COV < 35 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Dans certains cas, l’application duproduit peut rendre le supportglissant.
• L'intensité de "l'effet mouillé" varie enfonction de la nature du matériau.
• Toujours procéder à un essaipréalable et en particulier sur lesmatériaux peu poreux (marbre, granit,grès…).
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent être
nettoyées avec un balai-brosse à l’eauclaire éventuellement additionnéed’un détergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
• En fonction de l'usure due au trafic, ilest possible de régénérer laprotection et "l'effet mouillé" enappliquant ProtectGuard® EffetMouillé pur ou dilué à 50% dans del'eau.
CONDITIONNEMENT• 1 et 5 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un manchon applicateur ou un
chiffon type “serviette éponge”.
MISE EN ŒUVRE• Le support doit être propre, dépoussiéré
et sec.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Agiter consciencieusement le
bidon pendant 5 minutes avantchaque utilisation.
• Utiliser le produit à l'état pur, ne pas lediluer.
• ProtectGuard® Effet Mouillé peut êtreappliqué en 2 ou 3 passes à saturationselon le niveau de brillance souhaité. Si lesupport à traiter est particulièrementporeux l’application d’une premièrecouche d’imprégnation (produit diluédans 20 à 30% d’eau) est recommandée.
• Appliquer une 1re passe du produit surl’ensemble du support. Laisser pénétreret sécher (de 15 à 30 minutes selon laporosité et la température du matériau)puis appliquer une 2e couche.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent rapidement avant séchage.
• Pour accentuer la brillance, il est possiblede passer une 3e couche après 30 mn deséchage.
• Séchage avant remise en circulation :24 heures.
• Efficacité optimale obtenue après 5 à 7 jours.
• Nettoyage du matériel à l’eau immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 6 à 10 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
ProtectGuard® EffetMouillé est :
• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
EFFET MOUILLÉ
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Existe également en :
EFFET MOUILLÉ
FINITION
MATE
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 15
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PE
U P
OR
EU
X
16
La protection contre l’eau, l’huile et les tachesdes marbres et granits polis ou cristallisés
ProtectGuard® MG est le produit de nouvellegénération, extrêmement performant pour laprotection des surfaces minérales lisses ettrès peu poreuses.
ProtectGuard® MG protège contre la pénétration de l’eau,de l’huile, des graisses, des acides faibles (jus de fruits,condiments) et de tous types de salissures.Produit d’imprégnation non filmogène, le matériau traitéreste perméable à l’air et à la vapeur d’eau. ProtectGuard®
MG s’utilise en intérieur comme en extérieur, sur dessurfaces verticales et horizontales. Incolore aprèsapplication, il ne modifie ni l’aspect, ni la nature du supporttraité, il résiste parfaitement aux UV et ne jaunit pas dans letemps.
• PROTECTION CONTRE L’EAUET L’HUILE
• ANTI-TACHES ET SALISSURES• RÉSISTE À L’ABRASION ET
AUX RAYURES• FORMULÉ AVEC 100% DE
MATIÈRE ACTIVE• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• NE FORME PAS DE FILM,
LAISSE RESPIRER LESUPPORT
• INCOLORE, NE CHANGE PASLA COULEUR
• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• EXTÉRIEUR, INTÉRIEUR• SOLS, MURS• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE
Idéal pour traiter lesmatériaux très peu poreux :
• marbre, granit, céramique, grès cérame,et toutes les surfacesminérales lisses, enparticulier les matièressilico-calcaires peuporeuses.
MARBRE ET GRANIT POLIS
15 mn
1 mn
60 mn
15 mn
1 mn
60 mn
15 mn
1 mn 5 5 5 55 5 5 55 5 5 55 5 5 55 5 5 54 4 4 45 4 5 52 4 5 51 3 2 5
Marbre Pierre artificielle GranitMarbre cristallisé
60 mn
PÉNÉTRATION DE L’EAU
Résistance des matériaux traités avec ProtectGuard® MG - Tests notés de 1 (faible) à 5 (excellent)
PÉNÉTRATION DE L’HUILE
PÉNÉTRATION D’ACIDE(JUS DE FRUITS ET VIN)
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 16
17
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PE
U P
OR
EU
X
NATURE CHIMIQUE• Solution à base de chlorophyllane®
sans solvant et sans eau.• COV < 60 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Sur certains matériaux, le produit peutlégèrement accentuer la couleur. Danstous les cas, procéder à un essaipréalable.
• La tenue aux acides sur les supportscalcaires (marbre non cristallisé, pierreblanche) étant limitée, il est nécessaired’éliminer rapidement les tachesacides.
• Ne pas appliquer par temps de pluie,de gel ou plein soleil ni sur unesurface chaude.Température compriseentre 5°C et 30°C.Veiller à toujours manipuler le produitdans un espace bien aéré.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent
être nettoyées à l’eau claire éventuellement additionnée d’undétergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• Bidons de 500 ml, 1 et 5 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse.
MISE EN ŒUVRE• Appliquer le produit sur une surface
propre, dépoussiérée et sèche.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Appliquer une couche de produit sur
l’ensemble du support à l’aide d’unebrosse. Laisser pénétrer et sécher leproduit (10 à 60 minutes selon laporosité et la température dumatériau).
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent avec un chiffon propreen tamponnant le support avantséchage du produit.
• Surface sèche en 1 heure.• La surface doit être protégée pendant
24 heures du trafic et des liquides(pluie, graisses…).La surface peut être lustrée sansabrasion après application dutraitement.
• Efficacité optimale obtenue après 48 heures.
• Nettoyage du matériel avecGraffiGuard® 2060 ou un solvant,immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 8 à 20 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
ProtectGuard® MG est :• sans solvants• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
MARBRE ET GRANIT POLIS
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Guard Industrie délivre une garantiede bonne tenue de dix ans.Le savoir faire de Guard Industrie dans ledomaine de la protection hydrofuge etoléofuge des matériaux lui permet dedélivrer une “Garantie de bonne tenue dedix ans” pour le monde entier* (contratd’assurances souscrit auprès du groupeAXA). Cette garantie est obtenueuniquement pour les applications de ProtectGuard® MG réalisées par un professionnel agréé par GuardIndustrie.
* Excepté les USA et le Canada
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 17
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
18
La protection en profondeur du bétoncontre l’eau, l’huile, les taches et
la corrosion des armatures
ProtectGuard® CP est un produit prêt àl’emploi spécialement élaboré pour réduire lacorrosion des armatures du béton.
Au contact de l’humidité et des chlorures (sels dedéverglaçages), les armatures s’oxydent engendrant ainsiune augmentation de volume, un éclatement du béton et unaffaiblissement des résistances mécaniques des élémentstouchés.Contrairement aux inhibiteurs de corrosion présents sur lemarché, ProtectGuard® CP pénètre très profondémentdans les bétons (plusieurs centimètres) et bloque ainsil’humidité et les chlorures. De par sa propriété hydrofugeexceptionnelle, il prévient et empêche efficacement toutepénétration de l’eau, il éradique ainsi les effets néfastes dusà l’humidité (infiltrations, pluies acides, érosion, corrosion,cycle gel/dégel, formation de mousses et lichens, remontéesd’efflorescences…). Sa propriété oléofuge quant à elleempêche la pénétration des taches et des salissures mêmegrasses (huile, pollution atmosphérique ou industrielle…).
• PROTECTION ENPROFONDEUR CONTRE L’EAU,L’HUILE ET LES CHLORURES
• EFFICACE MÊME DANS DESCONDITIONS D’HUMIDITÉÉLEVÉE
• EMPÊCHE LA CORROSION DESARMATURES
• ANTI-TACHES ET SALISSURES• EXCELLENT VIEILLISSEMENT
SUPÉRIEUR À 10 ANS• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE
SUPPORT• INCOLORE NE CHANGE
PAS LA COULEUR• EXTÉRIEUR, INTÉRIEUR• MURS, SOLS
Idéal pour traiter :
• ponts, ouvrages d’art, piliers,parapets, parking, etc.
• béton architectonique…
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 18
19
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur basse pression à joint viton, une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.
Préparation• Les supports doivent être secs, propres et exempts de toutes traces : huile, graisse,
produit de cure, poussière, efflorescence, peinture et toute autre substancesusceptible de compromettre la bonne pénétration du produit.La préparation du support peut être effectuée par exemple par grenaillage, hydrosablage ou jet d’eau à haute pression.Toute partie non adhérente doit être éliminéeet réparée à l’aide d’un mortier de réparation.Les fissures non actives ne compromettant pas la durabilité de l’ouvrage d’un pointde vue mécanique, peuvent être traitées normalement au ProtectGuard® CP. Lesautres fissures ou joints d’étanchéité défectueux doivent être réparés puis traitésavec le ProtectGuard® CP et remplis à l’aide d’un mastic d’étanchéité.
Application• Lors de l’application au pulvérisateur, bien veiller à l’absence de formation de
brouillard.• ProtectGuard® CP doit être appliqué sur la surface entière à protéger, en incluant
les zones réparées en 2 à 3 couches. Respecter un minimum de 15 minutes entrechaque couche, la surface doit être visuellement sèche.
• Séchage : 24 à 72 heures.• Nettoyage du matériel au GraffiGuard® 2060 ou au solvant, immédiatement après
emploi.
RENDEMENT600 ml/m2 appliqués en 2 ou 3 couches :• surfaces horizontales 2 couches de 300 ml/m2
• surfaces verticales 3 couches de 200 ml/m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consommation du produit dépendant de la porosité du support.
NATURE CHIMIQUE• Solution sans solvant organo-
fonctionnel.• COV < 20 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables. Protéger les matériauxnon destinés à être traités tel que leverre, les aluminiums, bois, peinture.
• Ne pas appliquer par temps de pluie, degel ou plein soleil ni sur une surfacechaude.Température comprise entre5°C et 30°C.Veiller à toujours manipuler le produitdans un espace bien aéré.
• Stocker dans un endroit sec (entre 5°Cet 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• Bidon de 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
ProtectGuard® CP est :• sans solvants organo-
fonctionels• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 19
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
20
La protection hydrofuge, oléofuge,anti-salissures et anti-graffiti
pour les ponts et les autoroutes
Hydrophobic BridgeGuard® est destiné à laprotection totale de tous les matériaux poreuxutilisés pour les ponts et les parapets d’autoroutes.
Un seul et même produit pour le traitement hydrofuge, oléofuge,anti-taches et anti-graffiti des matériaux poreux : pierres naturelles,béton, ciment, etc.
Hydrophobic BridgeGuard® est un produit écologique, en phaseaqueuse (non toxique, sans solvant et sans silicone) destiné àprotéger durablement et de façon permanente contre la pénétrationde l’eau, de l’huile, des taches de toutes natures ainsi que des graffitis.Hydrophobic BridgeGuard® est un produit d’imprégnation, nonfilmogène : le support reste perméable à l’air et à la vapeur d’eau.Hydrophobic BridgeGuard® est complètement incolore aprèsapplication, il ne modifie ni l’aspect, ni la nature du support traité. Ilrésiste parfaitement aux UV sans jaunir dans le temps.
Le traitement retarde le vieillissement, facilite l’entretien et permetde prévenir les principales causes de dégradations comme lesinfiltrations, la pollution atmosphérique, les salissures grasses, lesgraffitis…
• FORMULE SPÉCIALE PONTS ET AUTOROUTES• PROTECTION CONTRE L’EAU, L’HUILE
ET LES GRAFFITIS• ANTI-TACHES• ANTI-SALISSURES• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE SUPPORT• INVISIBLE, NE CHANGE PAS LA COULEUR• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• EXTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE EN ŒUVRE
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 20
21
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Copolymère acrylique en phase
aqueuse.• COV < 20 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent être
nettoyées à l’eau claire éventuel-lement additionnée d’un détergent àpH neutre de type Décap’Sols Guard®
Écologique.
CONDITIONNEMENT• 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse, un rouleau ou un
pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Le support doit être imprégné
jusqu’à saturation en une seulecouche ou en 2 couches “mouillé surmouillé” à 30 minutes d’intervalle.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent avant séchage.
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre.
Béton 5,00 m2
Pierre calcaire 2,00 m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
Hydrophobic BridgeGuard® est :
• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 95%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Produit de protection du béton à forte pénétration contre les chlorures
• PROTECTION EN PROFONDEUR CONTRE L’EAU ET LES CHLORURES• EFFICACE MÊME DANS DES CONDITIONS D’HUMIDITÉ ÉLEVÉE
• EXCELLENT VIEILLISSEMENT SUPÉRIEUR À 10 ANS
• A utiliser également pour régulerl’absorption des matériaux avant l’application d’un produit de protection de la gamme ProtectGuard®.
Guard Industrie délivre une garantiede bonne tenue de quinze ans.*Le savoir faire de Guard Industrie dans ledomaine de la protection hydrofuge etoléofuge des matériaux lui permet dedélivrer une “Garantie de bonne tenue dequinze ans” pour le monde entier* . Cettegarantie est obtenue uniquementpour les applications de HydrophobicBridge Guard® réalisées par unprofessionnel agréé par GuardIndustrie.
* Excepté les USA et le Canada
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 21
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
22
La protection hydrofuge, oléofuge et anti-salissures pour surfaces peintes
ProtectGuard® TopCoat est une protection anti-tache respirante et incolore destinée auxsurfaces verticales peintes.
ProtectGuard® TopCoat permet de lutter contre le vieillissementnaturel des peintures acryliques et évite le farinage, le pourrissement,le cloquage et l’écaillage.Le traitement prolonge la vie des revêtements peints en lesprotégeant contre les intempéries, les UV, le gel et les températuresélevées.ProtectGuard® TopCoat protège la peinture contre les agentsagressifs véhiculés par l’eau et contre les graisses ou autres tachesdomestiques.
• PROTECTION DES PEINTURES ACRYLIQUESCONTRE L’EAU, L’HUMIDITÉ ET L’HUILE
• ANTI-TACHES• ANTI-SALISSURES• INCOLORE• LAISSE RESPIRER LE SUPPORT• RETARDE L’ENCRASSEMENT ET
LE VIEILLISSEMENT• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• MURS ET FAÇADES• EXTÉRIEUR, INTÉRIEUR
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 22
23
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Émulsion en phase aqueuse.• COV < 60 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluie,de gel ou plein soleil ni sur unesurface chaude.Température compriseentre 5°C et 30°C.Veiller à toujours manipuler le produitdans un espace bien aéré.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent
être nettoyées à l’eau claire éventuellement additionnée d’undétergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• Bidons de 5, 10 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
ProtectGuard® TopCoatest :
• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un rouleau, un pinceau ou un
pulvérisateur HVLP.
MISE EN ŒUVRE• Appliquer le produit sur une surface
propre, dépoussiérée et sèche.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Le produit doit être appliqué en 2
couches.• Appliquer une première couche de
ProtectGuard® TopCoat sur l’ensembledu support. Laisser pénétrer et sécherle produit (de 1 à 2 heures selon laporosité du support et la température)puis appliquer la seconde couche.
• Toujours appliquer du bas vers le haut.• Ne pas surcharger le support, éliminer
tout excédent avant séchage.• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre (en 2 couches) : 8 à 10 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 23
24
Imperméabilisant et anti-taches haute performance
La protection totale des zonestrès humides
HYDROFUGE ET ANTI-TACHES
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
ImperGuard® XP est un produit hydrofuge etanti-taches innovant spécialement destiné àla protection des surfaces poreuses fortementsoumises à l’humidité.
Produit hydrofuge haute performance de nouvellegénération, il est capable de résister à une immersion dansl’eau pendant 48 heures (procédure de test JC/T902-2002et JC/T973-2005). Cette résistance exceptionnelle àl’humidité permet de protéger en profondeur les surfacesporeuses contre la pénétration des eaux pluviales etsupprime ainsi les effets néfastes dus à l'humidité :infiltrations, pluies acides, érosion, cycle gel/dégel, formationde mousses et lichens, remontées d'efflorescences…
ImperGuard® XP possède des propriétés anti-taches, quilimitent de façon durable la pénétration de tous types desalissures même grasses. La très bonne résistance àl’abrasion et aux UV de ImperGuard® XP permetégalement aux supports traités de conserver leur aspectneuf beaucoup plus longtemps sans jaunir dans le temps.
Produit écologique en phase aqueuse, non toxique et sanssolvants, ImperGuard® XP est totalement invisible aprèsséchage et ne modifie ni l’aspect, ni la nature du supporttraité.
• RÉSISTE AU TESTD’IMMERSION DANS L’EAUPENDANT 48 HEURES
• PROTECTION CONTRE L’EAU,L’HUMIDITÉ ET L’HUILE
• ANTI-TACHES ET SALISSURES• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE
SUPPORT• INCOLORE, NE CHANGE PAS
LA COULEUR• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• TOITURES, MURS ET SOLS• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE
Facile à mettre en œuvre :
• ImperGuard® XP est facile etrapide à mettre en œuvre. Ils’applique en vertical ethorizontal, en intérieurcomme en extérieur sur tousmatériaux poreux telsquepierres naturelles etreconstituées, béton, terrescuites, ciment, pavésautobloquants, etc.
Idéal pour protéger contre l’eau et l’humidité :
• toitures, terrasses, plages de piscines, joints de salle de bains,murs, etc.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 24
25
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Émulsion aqueuse à base de
chlorophyllane® sans solvant oudérivés.
• COV < 7 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• En cas de contact avec des matériauxen verre, rincer immédiatement àl’eau.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent
être nettoyées à l’eau claire éventuellement additionnée d’undétergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse, un rouleau ou un
pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Sur certains matériaux, le produit peut
légèrement accentuer la couleur.Toujours procéder à un essai sur lesupport à traiter avant l’application.
• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Le support doit être imprégné
jusqu’à saturation en une à deuxcouches.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent avant séchage.
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 6 à 12 m2.
Valeur moyenne donnée à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
ImperGuard® XP est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
HYDROFUGE ET ANTI-TACHES
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 25
26
Imperméabilisant pour la protection des murs, façades, toitures
HYDROFUGE
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
ImperGuard® est un produit hydrofugedestiné à la protection des surfaces poreusescontre l’humidité.
ImperGuard® est un produit d’imprégnation non filmogènequi permet de limiter de façon durable la pénétration deseaux pluviales dans les murs sans s'opposer à leurrespiration (ils restent perméables à l’air et à la vapeurd’eau). ImperGuard® pénètre en profondeur les pores desmatériaux pour les rendre complètement imperméables etsupprime ainsi les effets néfastes dus à l'humidité :infiltrations, pluies acides, érosion, cycle gel/dégel, formationde mousses et lichens, remontées d'efflorescences…
Produit écologique totalement en phase aqueuse il nemodifie ni l’aspect, ni la nature du support traité. De plus, ilrésiste parfaitement aux UV et ne jaunit pas dans le temps.
La formulation d’ImperGuard® permet une pénétrationdans les matériaux, égale à des produits formulés à base desolvants.
L’efficacité du traitement ImperGuard® a été testée par leCSTC (Centre scientifique et technique de la construction).Rapport n°HD340/133-155.
• PROTECTION CONTRE L’EAU• EMPÊCHE LES
DÉGRADATIONS DUES ÀL’HUMIDITÉ
• NE FORME PAS DE FILM,LAISSE RESPIRER LESUPPORT
• INCOLORE, NE CHANGE PASLA COULEUR
• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV.• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• MURS ET TOITURES• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE
• ImperGuard® empêche les effets néfastes de l’humiditéet les dégradations causéespar le gel. Il retarde le vieillissement desmatériaux et limite la formationdu salpêtre, des efflorescences, des mousses, des lichens.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 26
27
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Émulsion aqueuse à base de
chlorophyllane® sans solvant oudérivés.
• COV < 2 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de la date de fabrication en bidond'origine non ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent être
nettoyées à l’eau claire éventuel-lement additionnée d’un détergent àpH neutre de type Décap’Sols Guard®
Écologique.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse, un rouleau ou un
pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Le support doit être imprégné
jusqu’à saturation en une à deuxcouches.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédent avant séchage
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 4 à 6 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
ImperGuard® est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
HYDROFUGE
ImperGuard® existeégalement dans une
autre version :
Imperméabilisant solvantéspécialement développépour la protection dumarbre et du granit.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 27
28
La protection du béton contre l’eau,l’humidité et la corrosion des armatures
HYDROFUGE
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
ImperGuard® CP est un produit prêt à l’emploispécialement élaboré pour réduire la corrosion desarmatures du béton.
Les armatures au contact de l’humidité et des chlorures (sels dedéverglaçages…) s’oxydent engendrant une augmentation de volumefaisant éclater le béton et affaiblissent les résistances mécaniques deséléments touchés.
Contrairement aux inhibiteurs de corrosion présents sur le marché,ImperGuard® CP pénètre très profondément dans les bétons(plusieurs centimètres) et bloque ainsi l’humidité et les chlorures.
De par sa propriété hydrofuge exceptionnelle, il prévient et empêcheefficacement toute pénétration de l’eau, il éradique ainsi les effetsnéfastes dus à l’humidité (infiltrations, pluies acides, érosion,corrosion, cycle gel/dégel, formation de mousses et lichens,remontées d’efflorescences…).
• PROTECTION EN PROFONDEUR CONTRE L’EAUET LES CHLORURES
• EFFICACE MÊME DANS DES CONDITIONSD’HUMIDITÉ ÉLEVÉE
• EMPÊCHE LA CORROSION DES ARMATURES• EXCELLENT VIEILLISSEMENT SUPÉRIEUR À 10 ANS• NE FORME PAS DE FILM• LAISSE RESPIRER LE SUPPORT• INCOLORE NE CHANGE PAS LA COULEUR• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• MURS, SOLS
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 28
29
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
HYDROFUGE
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur basse pression à joint viton, une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.
Préparation• Les supports doivent être secs, propres et exempts de toutes traces : huile, graisse,
produit de cure, poussière, efflorescence, peinture et toute autre substancesusceptible de compromettre la bonne pénétration du produit.La préparation du support peut être effectuée par exemple par grenaillage, hydrosablage ou jet d’eau à haute pression.Toute partie non adhérente doit être éliminéeet réparée à l’aide d’un mortier de réparation.Les fissures non actives ne compromettant pas la durabilité de l’ouvrage d’un pointde vue mécanique, peuvent être traitées normalement au ImperGuard® CP. Lesautres fissures ou joints d’étanchéité défectueux doivent être réparés puis traitésavec ImperGuard® CP et remplis à l’aide d’un mastic d’étanchéité.
Application• Lors de l’application au pulvérisateur, bien veiller à l’absence de formation de
brouillard.• ImperGuard® CP doit être appliqué sur la surface entière à protéger, en incluant les
zones réparées en 2 à 3 couches. Respecter un minimum de 15 minutes entrechaque couche, la surface doit être visuellement sèche.
• Séchage : 24 à 72 heures.• Délai avant recouvrement par une protection ou tout autre revêtement 15 jours
minimum.• Nettoyage du matériel au GraffiGuard® 2060 ou au solvant immédiatement après
emploi.
RENDEMENT600 ml/m2 appliqués en 2 ou 3 couches :• surfaces horizontales 2 couches de 300 ml/m2
• surfaces verticales 3 couches de 200 ml/m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consommation du produit dépendant de la porosité du support.
NATURE CHIMIQUE• Solution sans solvant organo-
fonctionnel.• COV < 80 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables. Protéger les matériauxnon destinés à être traités tel que leverre, les aluminiums, bois, peinture.
• Ne pas appliquer par temps de pluie, degel ou plein soleil ni sur une surfacechaude.Température comprise entre5°C et 30°C.Veiller à toujours manipuler le produitdans un espace bien aéré.
• Stocker dans un endroit sec (entre 5°Cet 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• Bidon de 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
ImperGuard® CP est :• sans solvants organo-
fonctionnels• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 29
30
Protection anti-graffiti permanente pour le béton et les matériaux poreux du bâtiment
SPÉCIAL BÉTON
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
AntiGraffiti Guard® Spécial Béton est unproduit de protection bi-composantpermanente qui protège durablementcontre les graffitis, les tags et lessalissures.
AntiGraffiti Guard® Spécial Béton est spécialementadapté au béton et à tous les matériaux minérauxporeux tels qu’enduits, pierres naturelles…
AntiGraffiti Guard® Spécial Béton protège égalementcontre tous types de salissures et résiste à l’abrasionet aux rayures.
AntiGraffiti Guard® Spécial Béton peut être employéen intérieur comme en extérieur, sur ouvrages neufsou en réhabilitation. Ses qualités anti-graffiti ledestinent principalement aux surfaces verticales(façades, murs, portes cochères…).
Une surface traitée avec AntiGraffiti Guard® SpécialBéton résiste à des dizaines de nettoyages (en utilisantle nettoyant anti-graffiti GraffiGuard® 2060Écologique) et n’a donc pas besoin d’être reprotégéeaprès l’enlèvement des tags.
AntiGraffiti Guard® Spécial Béton existe enversion mate et en version brillante.
• PROPRIÉTÉS ANTI-GRAFFITIPERMANENTES
• PROTECTION CONTRE L’EAU,L’HUMIDITÉ ET L’HUILE
• ANTI-TACHES ET ANTI-SALISSURES
• BONNE RÉSISTANCE AUXACTIONS MÉCANIQUES DEFROTTEMENT ET DE RAYURE
• EXCELLENTE DURABILITÉ AUVIEILLISSEMENT ET AUX UV
• INCOLORE• EXTÉRIEUR / INTÉRIEUR• MURS ET SURFACES
VERTICALES
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 30
31
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser de préférence un pulvérisateur de type HVLP.
Il est également possible d’utiliser une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le support à traiter avant l’application.• Les supports doivent être propres, dépoussiérés et secs. La préparation de la
surface avant l’application d’AntiGraffiti Guard® Spécial Béton, joue un rôle majeursur l’aspect final et les performances du revêtement, notamment en ce qui concernel’adhérence du produit avec le support.
Primaire AntiGraffiti Guard® Spécial Béton• Appliquer le Primaire AntiGraffiti Guard® Spécial Béton à l’aide d’une brosse ou
d’un pulvérisateur HVLP afin de faciliter l’adhérence (consommation : 10 à 15m2 aulitre).Attendre au minimum 4 heures et au maximum 48 heures avant l’applicationd’AntiGraffiti Guard® Spécial Béton.
Préparation d’AntiGraffiti Guard® Spécial Béton• Bien mélanger la partie A (base) du produit à l’aide d’un agitateur électrique avant
l’utilisation de sorte à obtenir un liquide homogène.Ajouter ensuite la partie B(durcisseur) à la partie A sous agitation. Brasser modérément à l’aide d’unmélangeur électrique pendant au moins 5 minutes.
• Laisser dégazer à l’air libre pendant une demi-heure puis réhomogénéiser à l’aide dumélangeur électrique avant l’application. Le mélange ainsi préparé peut être utilisépendant 4 heures à une température ambiante inférieure à 20°C.
Application• Appliquer une première couche du mélange A+B, sans surcharger, sur le support
préalablement traité avec le primaire. En cas de forte chaleur, cette premièrecouche peut être diluée à raison de 10% d’eau claire (potable). Bien homogénéiserl’ensemble.
• Laisser sécher pendant une heure avant l'application de la seconde couche (pourune température de 20°C).
• Séchage protégé : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après 5 à 7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 10 m2 pour 2 couches.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consommation du produit dépendant de la porosité du support.
AntiGraffiti Guard® est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
SPÉCIAL BÉTON
NATURE CHIMIQUE• Bi-composant formant un polyuréthane
en phase aqueuse.• COV < 30 g/l.
PRÉCAUTIONS• L'application d’AntiGraffiti Guard® peut
modifier l’aspect du support. Il convientdonc d’effectuer systématiquement unessai sur une petite partie non (ou peu)visible du support avant applicationcomplète.
• Ne pas appliquer par temps de pluie oude gel.Température comprise entre5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre 5°Cet 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• Seaux de 1 et 5 litres plus durcisseur.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Existe également dans une autre version avec les
mêmes propriétés :
SPÉCIAL MÉTAL ET SURFACES PEINTES
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 31
32
Cire de finition incolore et non glissantepermettant la protection des sols en béton
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
Polish’Guard® est une cire de finition assurant une couche d’usure à haute résistance pour les solsen béton.
Polish’Guard® est particulièrement étudié pour traiter les supportsen béton brut, mais aussi les autres supports protégés parProtectGuard® Effet Mouillé.
Polish’Guard® peut être lustré, après séchage, à l’aide d’une monobrosse basse ou haute vitesse afin d’améliorer les résistancesmécaniques et chimiques.
Polish’Guard® convient également pour l’entretien régulier. Produitconcentré, il peut être dilué jusqu’à neuf fois.
• RÉALISE UNE COUCHE D’USURE NON GLISSANTE• BONNE RÉSISTANCE À L’ABRASION ET AUX
RAYURES• FACILITE L’ENTRETIEN• DONNE UN ASPECT BRILLANT• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• SOLS, CHAPES…• INTÉRIEUR
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 32
33
PRODUITS DE PROTECTION
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
Polish’Guard® est :• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• sans COV• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
NATURE CHIMIQUE• Liant acrylique contenant des ions
métalliques en phase aqueuse.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Entretien régulier : Polish’Guard® dilué
à raison de 1 volume pour 9 volumesd’eau pour régénérer l’aspect brillant.
• Taches domestiques : elles peuventêtre nettoyées à l’eau claireadditionnée d’un détergent à pHneutre de type Décap’Sols Guard®
Écologique.• Le décapage total de Polish’Guard®,
peut être réalisé avec un produitalcalin tel que Décap’Sols Guard®.
CONDITIONNEMENT• 1, 5 et 10 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un balai plat à franges ou un
manchon applicateur.
MISE EN ŒUVRE• Appliquer le produit sur une surface
propre, dépoussiérée et sèche.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Pour un résultat optimal, appliquer 2 ou
3 couches fines de Polish’Guard®.• Attendre environ 30 mn pour le
séchage entre les couches.• Appliquer la seconde couche en
prenant bien soin de la croiser avec lapremière.
• Ne pas surcharger le support, éliminertout excédant avant séchage.
• Pour accentuer la brillance, il estpossible de passer une troisièmecouche après 30 minutes de séchage.
• Pour renforcer la brillance et larésistance, lustrer Polish’Guard® à l’aided’une mono brosse basse ou hautevitesse munie d’un disque approprié.
• Séchage avant remise en circulation :6 heures.
• Nettoyage du matériel à l’eau immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre :
Béton brut 6 à 10 m2
Béton protégé 15 à 20 m2
Entretien 20 à 40 m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 33
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
34
Hydrofuge, oléofuge, anti-salissures
La lasure qui protège, décore et embellitles matériaux poreux du bâtiment
ProtectGuard® Color par ses qualités hydrofuges,oléofuges et anti-salissures apporte une protectiontotale des surfaces poreuses du bâtiment.
Il empêche les principales causes de dégradations comme lapénétration de l’eau, de l’huile, de la pollution atmosphérique et lessalissures de toutes natures. Il donne également au support traité unecolorisation toute en nuance. La pérennité des surfaces traitées estainsi assurée.
ProtectGuard® Color n’est pas une peinture. C’est une lasure deprotection en phase aqueuse bien adaptée au béton (même au bétonfrais à pH élevé) ou aux enduits minéraux. Sa semi-transparence enrespecte la minéralité.
La couleur finale est dépendante de la teinte de la lasure et de lacouleur du support. ProtectGuard® Color peut être employé pourcoloriser ou pour uniformiser l’aspect des supports.
ProtectGuard® Color n’est pas filmogène, le support reste perméableà l’air et à la vapeur d’eau et offre une excellente résistance au vieillis-sement et aux UV.
• PROTECTION CONTRE L’EAU ET L’HUILE• ANTI-TACHES ET SALISSURES• HOMOGÉNÉISE OU COLORE LES MATÉRIAUX• 50 TEINTES STANDARDS• RESPECTE LA MINÉRALITÉ DES MATÉRIAUX• RETARDE L’ENCRASSEMENT
ET LE VIEILLISSEMENT• NE FORME PAS DE FILM,
LAISSE RESPIRER LE SUPPORT• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• MURS, FAÇADES
TECHNOLOGIE BREVETÉE N°04011391 du 12-02-2004
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:02 Page 34
35
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
ProtectGuard® Color :la solution esthétique pour les matériaux.
ProtectGuard® Color est employé pouruniformiser et corriger l’aspect esthétiquedes surfaces poreuses : bétons, enduitsmonocouche, pierres naturelles poreuses,pierres reconstituées.Il peut être appliqué sur un béton “jeune”ou sur des ouvrages anciens (il est trèsrésistant au milieu alcalin), sur dessurfaces verticales ou horizontales(plafond) en intérieur et en extérieur.
ProtectGuard® Color :la solution idéale pour embellirles matériaux.
ProtectGuard® Color est un produit dedécoration qui, sans changer la minéralitédu support, apporte un plus dans lacréation architecturale. ProtectGuard®
Color permet aux créateurs de donnerune dimension esthétique aux ouvragesd’art avec la possibilité de “jouer” avec des finitions de couleurs mates oubrillantes et même avec des effetsspéciaux (métallisés ou nacrés).Guard Industrie aide les différentsprescripteurs et les applicateurs deProtectGuard® Color à définir au plusjuste une couleur en fonction de l’état du support, tout en tenant compte des objectifs (correction colorimétrique,création décorative, réhabilitation…).
Uniformise l’apparence des surfaces des matériaux
Donne une nouvelle dimension esthétique à vos projets
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 35
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
36
Le système ProtectGuard® Color : une colorisation à façonLe nuancier ProtectGuard® Color comprend 42 coloris standardset 8 coloris “spéciaux”. Un coloris standard possède une opacitéindice 100. Guard Industrie peut nuancer ces couleurs et offrir undegré d’opacité plus ou moins élevé, tout en conservant les mêmesperformances. La couleur finale d’une surface traitée sera toujoursle résultat de la combinaison : couleur de la lasure sur la couleur du
support. Une couleur avec un indice d’opacité faible sera moinscouvrante. Dans ce cas, la couleur initiale du support aura une plusgrande interaction sur la couleur finale.Selon les besoins spécifiques du client ou du chantier, GuardIndustrie est capable de décliner ces coloris dans les 1950 couleursdu nuancier NCS.
* Teintes spéciales. Les couleurs sont données à titre indicatif.
METAL GOLD*
BASIC WHITE
BASIC BLACK
TRAFFIC GREY SILK RED BRICK TUNIS
VIOLA
PEARLESCENT BLACK*
PEARLESCENT WHITE*
METAL SILVER*
METAL ALUMINIUM*
METAL BRONZE*
RED TERRACOTTA EFFECT*
VIOLA GREEN EFFECT*
OCHRE BROWN
CHAMOIS
TERRACOTTA TEASE
IVORY
COZY CREAM
BROKEN WHITE
LIGHT IVORY
SPRING GRASS
GREEN BROWN
SILK YELLOW
CONCRETE LUXEMBOURG
CONCRETE YELLOW
CHESTNUT
WALNUT
TILE
DESERT SAND
RED WALL
CONCRETE BERLIN
GREY THORWOOD
GREY INNISWOOD
CONCRETE ALGER
WASHED CLAY
CONCRETE ONE
WINDOWS
GRIS SPECIAL V1
GRIS SPECIAL V2
GRIS SPECIAL V3
ANTHRACITE
BASALT
PLATINIUM
DARK FOG
SLATE
STORM
AGATHE
SILEX V2
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 36
37
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Copolymère acrylique en phase
aqueuse avec des pigments minéraux.• COV < 26 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluie,vent ou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Les taches domestiques peuvent
être nettoyées à l’eau claire éventuellement additionnée d’undétergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• 5, 10 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur de type HVLP,
un pinceau ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dégraissés, dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Utiliser le produit à l'état pur : ne pas
diluer.• Appliquer au pulvérisateur de type
HVLP (high volume, low pressure) en 2 à 4 passes croisées au maximum enfonction de l’aspect souhaité.Temps de séchage entre chaque passe :15 minutes.Sur des supports très poreux, unrouleau à poils ras peut être utilisé.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Appliquer sans surcharger, éliminertout excédent avant séchage.
• Séchage protégé : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
Nous préconisons l’application par un professionnel agréé GuardIndustrie.Pour toute information complémentaire il est conseillé de se reporter audossier technique ProtectGuard® Colordisponible sur demande à l’adressesuivante : [email protected].
RENDEMENT• Pour un litre : 6 à 10 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
Guard Industrie délivre une garantiede bonne tenue de dix ans.*Le savoir faire de Guard Industrie dans ledomaine de la protection hydrofuge etoléofuge des matériaux lui permet dedélivrer une “Garantie de bonne tenue dedix ans” pour le monde entier** (contratd’assurances souscrit auprès du groupeAXA). Cette garantie est obtenueuniquement pour les applications de ProtectGuard® Color réalisées par un professionnel agréé par GuardIndustrie.
* L’efficacité du traitement ProtectGuard® a ététestée par le CEBTP. (Centre expérimental derecherches et d’études du bâtiment et des travauxpublics – service Maçonneries et Monumentshistoriques). Rapport n°3182-7-663-2.** Excepté les USA et le Canada
ProtectGuard® Color est :
• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Propriété anti-graffiti permanente
Forte résistance à l'abrasion et aux rayures
Existe également en version :
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 37
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
38
Hydrofuge, oléofuge, anti-salissures
Protège et embellit les surfaces peintes
ProtectGuard® Color TopCoat est une protection colorée anti-taches et anti-salissuresdestinée à homogénéiser l’aspect esthétique dessurfaces verticales peintes altérées par le temps.
ProtectGuard® Color TopCoat prolonge la vie des revêtements peintsen les protégeant contre les intempéries, les UV, le gel et lestempératures élevées. ProtectGuard® Color TopCoat protège égale-ment la peinture contre les agents agressifs véhiculés par l’eau ainsique contre les graisses et autres taches domestiques.
ProtectGuard® Color TopCoat permet de lutter contre levieillissement naturel des peintures acryliques et évite le farinage,le pourrissement, le cloquage et l’écaillage.
• PROTECTION DES PEINTURES ACRYLIQUESCONTRE L’EAU, L’HUMIDITÉ ET L’HUILE
• ANTI-TACHES• ANTI-SALISSURES• HOMOGÉNÉISE ET EMBELLIT
LES SURFACES PEINTES• LAISSE RESPIRER LE SUPPORT• RETARDE L’ENCRASSEMENT ET
LE VIEILLISSEMENT• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV• MURS ET FAÇADES• EXTÉRIEUR / INTÉRIEUR
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 38
39
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
NATURE CHIMIQUE• Émulsion en phase aqueuse avec des
pigments minéraux.• COV < 22 g/l.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluie,de gel ou plein soleil ni sur unesurface chaude.Température compriseentre 5°C et 30°C.Veiller à toujoursmanipuler le produit dans un espacebien aéré.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• D’une manière générale, les taches
peuvent être nettoyées à l’eau claireéventuellement additionnée d’undétergent à pH neutre de typeDécap’Sols Guard® Écologique.
CONDITIONNEMENT• Bidons de 5, 10 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur pneumatique
ou de type HVLP, un pinceau ou unrouleau.
MISE EN ŒUVRE• Appliquer le produit sur une surface
propre, dépoussiérée et sèche.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur.• Appliquer une première couche de
ProtectGuard® Color TopCoat surl’ensemble du support. Laisser pénétreret sécher le produit (de 1 à 2 heuresselon la porosité du support et latempérature) puis appliquer la secondecouche.
• Sur les surfaces verticales toujoursappliquer du bas vers le haut.
• Appliquer sans surcharger, éliminertout excédent avant séchage
• Séchage : 24 heures.• Efficacité optimale obtenue après
7 jours.• Nettoyage du matériel à l’eau
immédiatement après emploi.
Nous préconisons l’application par un professionnel agréé GuardIndustrie.Pour toute information complé-mentaire, il est conseillé de se reporterau dossier technique ProtectGuard®
Color TopCoat disponible sur demandeà l’adresse suivante :[email protected].
RENDEMENT• Pour un litre : 8 à 10 m2 en 2 couches.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consom-mation du produit dépendant de la porosité du support.
ProtectGuard® ColorTopCoat est :
• à base d’eau• sans solvants
pétroliers• sans silicone• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
TOPCOAT
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 39
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
40
L’esthétique et la protection des sols en béton
Un système en 3 étapes :teinter + protéger + entretenir
Basic Color Guard® permet lacoloration des sols en béton tout engardant leur aspect brut et naturel.
Basic Color Guard® n’est pas une peinture destinée àopacifier le support. C’est un produit de décorationsemi-transparent qui s’imprègne de manièrehomogène dans le béton sans modifier sa texture ni saminéralité. Sa composition originale à base d’acryliqueet de silicate permet une très bonne imprégnation etfixation des couleurs. Basic Color Guard® se fixeparfaitement et durablement : il durcit par réactionavec le béton et s’imprègne dans sa porosité.• Embellir : Proposé dans une large gamme decoloris, Basic Color Guard® permet de donner unedimension esthétique aux sols et chapes en béton etoffre la possibilité de “jouer” avec des teintesoriginales et des finitions métallisées,aluminium ou nacrées. Avec Basic Color Guard®,faites appel à votre imagination et créez des effetspatinés, nuancés, moirés… ou des rendus plushomogènes.• Corriger : Basic Color Guard® peut être égalementemployé pour corriger l’aspect esthétique des sols ouchapes en béton et leur donner une teinte plushomogène.
ProtectGuard® Effet Mouillé offreune protection totale et durabledes sols en béton.
ProtectGuard® Effet Mouillé protège les sols contrela pénétration de l’eau, des taches grasses et dessalissures de la vie quotidienne (vin, huile, café…). Letraitement retarde ainsi le réencrassement dusupport et facilite grandement son entretien.
Polish’Guard® entretient l'aspectneuf et conserve la propreté dessols en béton ciré.
Polish’Guard® est une cire de finition destinée àentretenir le sol.Appliquée pure ou diluée dans l’eaude lavage, elle permet de régénérer l’aspect neuf dubéton ciré et de conserver son état proprebeaucoup plus longtemps. La cire Polish’Guard®
permet également de combler les micro-rayures.
• PROTECTION CONTRE L’EAUET L’HUILE
• ANTI-TACHES• ANTI-SALISSURES• EMBELLIT ET CORRIGE LES
SURFACES EN BÉTON• SYSTÈME PAR
IMPRÉGNATION, NE CRÉEPAS DE MATIÈRE
• LAISSE RESPIRER LESUPPORT
• RETARDE L’ENCRASSEMENTET LE VIEILLISSEMENT
• HAUTE RÉSISTANCE AUX UV
• SOLS / INTÉRIEUR
1 2
3
Béton Ciré Guard® est composé de trois produits complémentaires offrantune coloration originale stable, une protection efficace et une finition cirée :
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 40
41
DÉCORER ET PROTÉGER
MA
TÉ
RIA
UX
PO
RE
UX
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
Le système BétonCiré Guard® est unprocédé écologiquecomposé de produitsformulés à base d’eau,sans solvants et biodégradables.
PRÉCAUTIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 12 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• Bidons de 1 et 5 litres.
MISE EN ŒUVRE• Appliquer les produits sur une surface
propre, dépoussiérée et sèche.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser les produits à l'état pur.
Étape 1 : colorisationavec Basic Color Guard®
• Application en 1 à 2 passes à l’aide d’unpistolet HVLP ou d’un chiffon typeserviette éponge. L’application auchiffon permet de donner des effets“matières”.
Étape 2 : protection avec ProtectGuard® Effet Mouillé[voir page 15]
• Application à l’aide d’un manchonmouilleur en 2 passes très fines.
Étape 3 : finition avec Polish’Guard® [voir page 33]• Application à l’aide d’un balai plat
en 2 ou 3 couches fines.
ENTRETIENLe “PLUS” Béton Ciré Guard®
• Pour entretenir le béton ciré et luigarder son aspect neuf, nous conseillonsd’utiliser Polish’Guard® pur ou diluédans l’eau de lavage.Une application hebdomadaire pour lessols à trafic normal (entrées, bureaux,petites boutiques…) et mensuelle pourles maisons individuelles (salon, cuisine,couloir, escalier…).
• Les taches domestiques peuvent êtrenettoyées à l’eau claire éventuellementadditionnée d’un détergent à pH neutrede type Décap’Sols Guard® Écologique.
Nous préconisons l’application par un professionnel agréé GuardIndustrie.
Un nuancier de 25 coloris originaux.Basic Color Guard®, c’est 21 coloris standards et 4 coloris “spéciaux”. La couleurfinale étant toujours le résultat de la combinaison : couleur de Basic Color Guard® surla couleur initiale du béton à traiter.
NOIR GRIS PIERRE SABLE TERRACOTTA VERT D’EAU
ANTHRACITE GRIS PERLE NOISETTE BORDEAUX NOIR NACRÉ*
GRIS ARDOISE GRIS LILAS CAPPUCCINO ROUGE BLANC NACRÉ*
GRIS SOURIS BLANC CHOCOLAT BLEU GRIS MÉTALLISÉ*
GRIS BÉTON IVOIRE TAUPE AZUR ALUMINIUM*
* Coloris spéciaux. Les couleurs sont données à titre indicatif.
Pour plus d’informations surl’application du système BétonCiré Guard® veuillez vousreporter aux fiches techniques de chaque produit.Elles sont disponibles sur www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 41
À utiliser sur :
• toutes les surfacesminérales en intérieurcomme en extérieur, les dalles céramiques, le béton, le terrazo, le granit,le carrelage, l’émail, etc.
Idéal pour traiter :
• les zones piétonnes, lescollectivités, les hallsd’immeubles, les maisons deretraites, les salles de sport,les piscines, les cuisines, les salles de bain, bacs àdouche, baignoires en émail,dans l’industrie… et partoutoù les supports sontglissants lorsqu’ils sontmouillés.
PRODUITS DE TRAITEMENT
42
Pour plus de sécurité !Une simple application permet de rendre
anti-dérapantes les surfaces minérales glissantes
ANTI-DÉRAPANT
Gliss’Guard® est un produit révolutionnaire.
De nombreux produits anti-glissants disponibles sur le marchéutilisent pour composant essentiel de l’acide fluorhydrique appeléaussi fluorure d’hydrogène, en pourcentage variable. Ce composantest un acide extrêmement corrosif dont la particularité est dedétruire la silice présente dans tous les matériaux minéraux.
Lorsque l’on applique un produit à base d’acide fluorhydrique sur unsupport, les cristaux de silice sont détruits et forment des trous quivont créer un “effet ventouse” (dessin 2). L’inconvénient majeur dece type de procédé est l’utilisation de produits dangereux àmanipuler et qui modifient souvent de façon importante l’aspect dusupport en favorisant l’encrassement puisque rapidement les trousse remplissent de salissures et poussières.
Gliss’Guard® utilisant la silice contenue dans les matériaux, mais àl'inverse d’autres produits, il réalise une réaction chimique qui vaschématiquement greffer de nouvelles molécules sur celles existantesdans le support (dessin 3). Cela a pour effet de donner un résultatanti-glissant à la fois plus important, plus durable et ne modifiant quetrès peu l’aspect du support.
• PRODUIT À BASE D’EAU• SANS ACIDE• N’ALTÈRE PAS LES
SUPPORTS• EFFET LONGUE DURÉE• EXTÉRIEUR ET
INTÉRIEUR
STOPAUX SURFACES
GLISSANTES !
1 - Support non traité 2 - Support traité avec un acide fluorhydrique
3 - Support traité avecGliss’Guard®
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 42
43
PRODUITS DE TRAITEMENT
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
RECOMMANDATIONS• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Sur certains supports, le traitementpeut altérer la brillance.
• Sur certains types de marbre letraitement peut ne pas être efficace.Dans tous les cas, faire un essai avanttraitement.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
ENTRETIEN• Un entretien régulier du traitement
anti-dérapant doit être effectué enutilisant Gliss’Guard® très dilué (20%pour 80% d’eau).
CONDITIONNEMENT• 1 et 5 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Pulvérisateur basse pression, brosse.
MISE EN ŒUVRE• Les supports doivent être propres,
dépoussiérés et secs.• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Utiliser le produit à l'état pur : ne pas
diluer.• Verser ou pulvériser le produit sur le
support, en l’appliquant à l’aide d’unebrosse ou d’un pulvérisateur bassepression.
• Laisser agir 40 à 60 minutes minimum.• Veiller à ce que le produit reste bien
présent uniformément sur toute lasurface pendant le traitement, ajouterdu produit si nécessaire. Selon lesupport et l’effet anti-glissant souhaité,recommencer l’opération.
• Après le temps de pose, rincer soigneusement à l’eau. Le support traitépeut être utilisé immédiatement.
• Nettoyage du matériel à l’eau immédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 10 m2.
Valeur moyenne donnée à titre indicatif.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
Gliss’Guard® est :• à base d’eau• sans solvants• sans acide• sans COV• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
ANTI-DÉRAPANT
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 43
Recommandé pour traiter :
• toitures, murs, clôtures, balcons, terrasses,dalles de jardin, fontaines, bassins,coques de bateaux,embarcadères, courts de tennis, stores bannes, etc.
À utiliser sur :
• tuiles, ardoises, briques, béton, bois, pierres naturelles,matériaux composites,tissus…
PRODUITS DE TRAITEMENT
44
Destruction radicale des mousses, des lichens, des algues
et des champignons
Traitement curatif et préventif avec effet longue durée.
1 Curatif :Détruit toute la végétation parasitaire qui est ensuite éliminée par lapluie ou par simple brossage.AntiMousses Guard® détruit et inhibe les micro-organismes (mousses,lichens, algues, champignons, etc.) sur les supports sans aucunerestriction tels que : tuiles, ardoises, briques, béton, pierres, bois,matériaux composites, asphalte, tissus…AntiMousses Guard® n’altère pas l'aspect du support et ne jaunit pas.Il remplace les détergents acides, chlorés ou alcalins courants toujoursnocifs pour les supports et l’environnement.Les végétaux parasites sont détruits par asphyxie. Après destruction,et grâce aux tensioactifs ils se décollent plus facilement des supports.
2 Préventif :Les matières actives sont fixées dans le support et empêchent lagermination des végétaux parasites. AntiMousses Guard® a des effetsrémanents variables suivant la localisation, qui peuvent atteindre 2 à 3 ans après l’application.
• PRODUIT SANSNONYL PHENOL,SANS CHLORE, SANSSOLVANTS
• TRAITEMENTCURATIF ETPRÉVENTIF
• EFFET LONGUE DURÉE• EXTÉRIEUR
AVANT
APRÈS
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 44
45
PRODUITS DE TRAITEMENT
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
ENTRETIEN• Après nettoyage et afin de limiter
la réapparition des mousses etlichens, protéger les surfaces à l’aidede ProtectGuard®.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
NATURE CHIMIQUE• Ammoniums quaternaires et tensio-actif
non ioniques.
PRÉCAUTIONS• Le contact prolongé du produit avec la
peau peut provoquer des brûlures.Porter des gants et des lunettes deprotection.
• Ne pas mélanger à un autre produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques.• Veiller à ne pas pulvériser sur la
végétation environnante ou alimentpour animaux.
• Ne pas mélanger aux eaux de bassinsou de fontaines.Traiter ces surfaceslorsqu’elles sont vides ou en arrêt defonctionnement.
• Ne pas appliquer par temps de pluie oude gel.Température comprise entre5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre 5°Cet 30°C).
• Conservation : 36 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRETraitement curatif
• Appliquer par temps sec sur unsupport sec ou légèrement humide.
• Toujours procéder à un test sur lesupport à traiter avant l’application.
• Utiliser le produit à l'état pur.• Appliquer jusqu'à saturation du
support. Si le support est très envahi,faire un brossage avant application.
• Laisser agir 10 à 15 jours.Attention, en cas d’application partemps froid (moins de 10 °C), l’actionde démoussage sera plus longue.
• Éliminer les résidus à l’aide d’unnettoyeur haute pression ou laisserfaire le temps et les intempéries.
• En cas de pluie dans les 48 heuresaprès le traitement, celui-ci peut êtredilué et devra éventuellement êtrerenouvelé.
Traitement préventif avantpeinture
• AntiMousses Guard® peut être dilué àraison de 1 volume pour 2 volumesd’eau et être pulvérisé sur le support àpeindre.
• L’application de la peinture ne pourraêtre réalisée qu’après rinçage puisséchage complet du support.
RENDEMENT• Pour un litre de produit non dilué :
8 à 10 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 45
PRODUITS DE TRAITEMENT
46
Traite les problèmes d’humidité, d’efflorescence et de salpêtre,
consolide les matériaux friables
DURCISSEUR DE SURFACE
1 Minéralise, durcit et consolide en stoppant les problèmesd’humidité, de remontées par capillarité et d'effritement.
• Supports humides, friables, salpêtreux.• Supports salpêtreux ou très humides avec suintement.• Vieux fonds, plâtre farineux.• Remontées par capillarité et salpêtre.Minéralisant Guard® assure la consolidation définitive des supports friablesdétériorés par les infiltrations d’eau, les pluies acides ou la pollution.Minéralisant Guard® règle également les problèmes de remontées d’eaupar capillarité et permet le traitement du salpêtre.Produit incolore et non filmogène, il ne modifie ni l’aspect, ni la couleur dumatériau et laisse respirer le support après séchage. D’une très hautedensité, Minéralisant Guard® utilise l’eau comme véhicule et s’en sert pourhydrofuger, cristalliser, durcir et minéraliser le matériau de façon définitive.
2 Minéralisant Guard® permet de traiter les façades,les murs, les cuvelages, les sous-sols, les chapes…
Il s’applique par pulvérisation jusqu’à saturation ou par injection sur tousles matériaux tels que : ciment, béton, pierres naturelles, briques, plâtre,enduit et tous les supports minéraux humides ou friables.
Sur chape béton, Minéralisant Guard® peut être utilisé comme traitementanti-acide. Il permet de résister à l'attaque de nombreux types d'acides(chlorhydriques, organiques, lactiques, sulfuriques…), idéal pour les solsindustriels (usines, fermes, cuisines…).
• REMÉDIE AUX PROBLÈMESD’HUMIDITÉ
• DURCIT ETCONSOLIDE LESMATÉRIAUX
• FORT POUVOIR DEPÉNÉTRATION
• À BASE D’EAU, SANS SOLVANT
• PEUT ÊTRERECOUVERT
• INCOLORE• EXTÉRIEUR ET
INTÉRIEUR
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 46
47
PRODUITS DE TRAITEMENT
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
NATURE CHIMIQUE• Silicates en phase aqueuse.
RECOMMANDATIONS• Produit alcalin, manipuler de
préférence avec gants et des lunettes.• Protéger les surfaces peintes, vitrées,
carrelées ainsi que les alliages légers(aluminium, chrome, cuivre, zinc, etc.).Dans le cas d’une projectionaccidentelle, rincer immédiatement àl’eau.
• En cas de pierre apparente, ne paslaisser de produit en surface pouréviter toute cristallisation blanche.
• Toujours procéder à un test sur lesupport à traiter avant l'application.
• Ne pas mélanger à un autre produit.• Ne pas appliquer sur des matériaux
organiques, métalliques etimperméables.
• Ne pas appliquer par temps de pluieou de gel.Température compriseentre 5°C et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
REMARQUE• Apparition de “barbe” (sodium)
en surface : brosser à la brosse“chiendent” 5 à 8 jours après l’application. Enduit et peinture seront appliqués 30 à 60 jours après l’élimination de la “barbe”.Pour compléter le traitement etprévenir la réinfiltration d’eau ensurface : faire un traitement préventifavec ProtectGuard® FT.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
MISE EN ŒUVRESupports humides, friables,salpêtreux, farineux ou avec tracesd'efflorescences :Utiliser un pulvérisateur basse pression.
• Éliminer les traces de salpêtre oud'efflorescence en surface.
• Diluer à moitié le produit (1 volume deMinéralisant Guard® pour 1 volumed'eau).
• Pulvériser 2 couches de produit à 1 heure d'intervalle minimum jusqu'àreflux.
• Efficacité optimale obtenue après 2 à15 jours de séchage
Remontées par capillarité et salpêtre ou supports trèshumides avec suintement :Le traitement se fait par injection.
• À la base du mur à traiter, percer enquinconce tous les 30 cm maximum, destrous entre 30 à 40° vers le bas etjusqu’aux 2/3 de l’épaisseur du mur.Dans le cas d’un mur très épais, letraitement doit être fait des 2 côtés.
• Injecter le produit dans chaque trou jusqu’à reflux, puis boucher avec du ciment additionné de 3 à 5% de Minéralisant Guard®.
• Vérifier qu’aucun trou ne communiqueavec une cavité en faisant couler del’eau. Dans le cas d’une cavité, bouchercelle-ci par un mélange de ciment et deproduit, percer à nouveau après 24 h.
• Efficacité optimale obtenue aprèsplusieurs semaines de séchage selon lacomposition du mur.
Contre les acides des chapesbéton :Utiliser un pulvérisateur basse pression.
• Le support doit être sec.• Pulvériser 2 couches de Minéralisant
Guard® à 4 heures d'intervalleminimum jusqu'à reflux.
• Efficacité optimale obtenue après 2 à 7jours de séchage.
RENDEMENTPour un litre :
• 0,5 à 2 m2 en pulvérisation,• + ou - 0,5 m2 en injection.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
Minéralisant Guard® est :• à base d’eau• sans solvants• sans COV• biodégradable
à plus de 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
DURCISSEUR DE SURFACE
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 47
PRODUITS DE TRAITEMENT
48
Protection hydrofuge-oléofugeet consolidation
des matériaux minéraux poreux
1 Minéralise et consolide.
Minéralisant Plus Guard® est un produit destiné à la consolidation desmatériaux minéraux, poreux de faible cohésion : roches siliceuses etroches carbonatées, béton, ciment, briques, terre cuite, molasses… Il peutégalement être utilisé pour la restauration des monuments anciens,fontaines, corniches, statuaires en pierre naturelle.Minéralisant Plus Guard® remédie aux principales causes de détériorationsdes matériaux tels que les cycles gel/dégel et les pluies acides, lesdommages dus aux sels (cristallisation, hydratation, hygroscopie), ladilatation et la contraction du matériau, la modification de la structure ducarbonate de calcaire sous l’action de l’eau contenant du dioxyde decarbone, les mousses ou les lichens…Minéralisant Plus Guard® recrée le réseau cristallin détruit par une descauses ci-dessus afin de rendre au support traité ses propriétésmécaniques originelles, sans en modifier son aspect ni sa perméabilité aux gaz.
2 Hydrofuge et oléofuge.
Minéralisant Plus Guard® possède également des propriétés hydrofuges etoléofuges qui permettent de protéger durablement et de façonpermanente tous les matériaux poreux contre la pénétration de l’eau, del’huile et des taches de toutes natures.Un support traité avec Minéralisant Plus Guard® retarde le vieillissementdes supports, facilite leur entretien et permet de prévenir les principalescauses de dégradations comme la pollution atmosphérique, les salissuresgrasses, les infiltrations…
• DURCIT ETCONSOLIDE ENPROFONDEUR
• PROTECTIONDURABLE CONTREL’EAU ET L’HUMIDITÉ
• PROTECTION CONTRE L’HUILE ETLES TACHES
• FORT POUVOIR DEPÉNÉTRATION
• INCOLORE, NECHANGE PAS LACOULEUR
• EXTÉRIEUR ETINTÉRIEUR
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 48
49
PRODUITS DE TRAITEMENT
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
NATURE CHIMIQUE• Solution solvantée de silicate d’ethyle, de catalyseur neutre
et de polymère fluoré.
PRÉCAUTIONS• Dans le cas d’une application après nettoyage avec des
détergents anioniques, il est impératif d'attendre 2 à 3 semaines après le rinçage.
• Ne pas intervenir sur des “croûtes noires” qui peuvent êtredes salissures profondes ou laisser supposer qu'unedégradation profonde affecte le support.
• Ne pas diluer ou mélanger ni avec un autre produit ni avec de l’eau.
• Ne pas appliquer sur les supports suivants : matériauxhydrofugés, recouverts de peintures ou de revêtementssynthétiques, métaux, plastique, verre, carrelage vitrifié, plâtre,enduit dit “grillé” ainsi que tout support mouillé.
• Protéger les matériaux non destinés à être traités tel que leverre, les aluminiums, le bois, la peinture.
• L’efficacité du Minéralisant Plus Guard® est fonction de laquantité appliquée. En cas de sous-consommation, l’efficacitésera moindre.
• Ne pas appliquer par temps de pluie, de gel ou plein soleil nisur une surface chaude.Température comprise entre 5°C et40°C.Veiller à toujours manipuler le produit dans un espacebien aéré.
• Stocker dans un endroit sec (entre 5°C et 30°C).• Conservation : 12 mois à partir de la date de fabrication en
bidon d'origine non ouvert.
CONDITIONNEMENT• Bidons de 5 et 25 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Pulvérisateur basse pression à joint viton, brosse ou pinceau.
MISE EN ŒUVRE• Appliquer le produit sur une surface propre, dépoussiérée et
sèche. En cas de nettoyage à haute pression, attendre 3 joursque le support soit sec à cœur.
• Les traces de salpêtre et efflorescences seront éliminées àl'aide de Décap’Laitances Guard® Écologique, les mousses, leslichens…, en utilisant AntiMousses Guard®.
• Toujours procéder à un test sur le support à traiter avantl’application.
• Utiliser le produit à l'état pur, ne pas diluer.• En cas d’application au pulvérisateur, bien veillez à l’absence
de formation de brouillard.• Appliquer jusqu'à saturation du support en 2 passages avec un
intervalle minimum de 10 minutes.• Sur les surfaces verticales toujours appliquer de bas en haut.• Pour des supports de faible dureté, il est conseillé de
renouveler l’opération le lendemain.• Séchage : 24 heures.• Nettoyage du matériel au white-spirit immédiatement après
emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 0,5 à 2 m2 en 2 couches.
Valeurs moyennes données à titre indicatif, la consommation du produit dépendant dela porosité du support.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 49
NETTOYANTS ANTI-GRAFFITI
50
LES PRINCIPAUX SUPPORTS 2010 2030 2040 2050 MÉTHODE DE RINÇAGEPRODUITS GRAFFIGUARD®
Peinture
Brique, terre cuite
Terre cuite émaillée
Plâtre
Pierre naturelle
Marbre
Béton
Béton projeté
Mortier/Enduit/Crépi
Faïence
Aluminium
Métal peint ou laqué
Verre
Plexiglas
Bois (peint, laqué, lasuré)
Textile
Fibre de verre
Linoléum
Plastiques
Support protégé avec ProtectGuard®
Support protégé avec AntiGraffitiGuard®
Rinçage simple
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
Lavage
Rinçage simple
Rinçage simple
Rinçage simple + essuyage
Rinçage simple + essuyage
Rinçage simple + essuyage
Tamponnage + essuyage
Tamponnage + essuyage
Tamponnage + essuyage
Tamponnage + essuyage
Rinçage haute-pression
Rinçage haute-pression
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 2
X 2
X 2
X 2
X 2
X 2
X 2
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
La gamme GraffiGuard®, la meilleure solutionpour l’élimination des graffitis et des tags
Nettoyage des graffitis.L’utilisation des curatifs chimiques de la gamme GraffiGuard® combinés entre eux, permet deretrouver un support propre. Pour obtenir un résultat optimal dans le nettoyage des graffitis,sans endommager le support, il faut suivre les trois étapes suivantes :• déterminer la résistance de la surface à l’eau, aux produits chimiques, à la température…• choisir le ou les produits GraffiGuard® capables de dissoudre les encres.• déterminer la meilleure combinaison pour enlever totalement les graffitis sans endommager
le support.
PréventionLe traitement préventif desmatériaux poreux du bâtimentavec ProtectGuard®, empêchel’incrustation des pigments d’encre et de peinture et facilitele nettoyage des surfaces.
Guide d’utilisation des produits de la gamme GraffiGuard® en fonction du support.1, 2 et 3 indiquent l’ordre d’utilisation des produits nettoyants. Essuyage : utiliser un chiffon propre.
Élimination des traces de marqueurs.Utiliser tout d’abord GraffiGuard® 2030 pour éviter que l’encre ne pénètre plus profondément. Une fois appliqué,couvrir le produit avec un film plastique afin de ralentir son évaporation. Utiliser GraffiGuard® 2040 pour retirer lesdernières traces lorsque la majeure partie de l’encre est dissoute et GraffiGuard® 2010 s’il subsiste des spectres.
2060*
* Produit écologique
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 50
51
NETTOYANTS ANTI-GRAFFITI
NATURE CHIMIQUE• Hydroxyde de potassium > 5%.
PRÉCAUTION D’EMPLOI• GraffiGuard® 2010 est recommandé
pour traiter les surfaces à faiblerésistance aux acides : enduits, grès,terres cuites.
• À utiliser avec prudence sur lessurfaces peintes.Attaque le zinc,l'aluminium et leurs alliages complets.
• Nettoyer immédiatement aprèsapplication.
• Porter des gants de caoutchouc et deslunettes de protection.
SÉCURITÉ• R35 : Provoque de graves brûlures - S1/2 :
Conserver sous clé et hors de portéedes enfants - S26 : En cas de contacts avecles yeux, laver immédiatement etabondamment avec de l'eau et consulterun spécialiste - S36/37/39 : Porter unvêtement de protection approprié, desgants et un appareil de protection desyeux/du visage - S45 : En cas d’accidentou de malaise consulter immédiatementun médecin (si possible luimontrer l’étiquette).
Pour plus d’informations,reportez-vous à la fiche de données de sécurité.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur
le support à traiter avant l’appli-cation.Pour des résultats optimaux :
• Mouiller au préalable sur et en dessousde la surface à nettoyer.
• Appliquer GraffiGuard® 2010 sur lasurface à traiter en insistant à l'aided'une brosse en mouvementscirculaires.
• Laisser agir environ 2 mn pour lesauréoles et les spectres, 10 à 30 mnpour les traces et résidus de peintures.
• Rincer abondamment à basse pressionavec de l'eau aussi chaude que possible(augmenter la pression de l'hydro-nettoyeur).
• Répéter l'opération complète sinécessaire.
CONDITIONNEMENT• 1 et 5 litres.
Nettoyant anti-graffiti
Spécial anti-spectre et anti-auréole
GraffiGuard® 2010 élimine complè-tement les taches ou les résidus d'encres etde peintures qui pourraient persister après lenettoyage des graffitis. Idéal pour l'enlèvementdes auréoles et des spectres résiduels aprèsutilisation des autres curatifs de la gammeGraffiGuard®.
Application sur :
• Supports poreux• Supports peu poreux• Brique, plâtre, pierre naturelle,
béton, enduits, etc.
C-Corrosif
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 51
NETTOYANTS ANTI-GRAFFITI
52
NATURE CHIMIQUE• Contient du solvant naphta.
PRÉCAUTION D’EMPLOI• GraffiGuard® 2030 est recommandé
pour traiter les surfaces à faiblerésistance aux acides : enduits, grès,terres cuites.
• À utiliser avec prudence sur lessurfaces peintes.Attaque le zinc,l'aluminium et leurs alliages complets.
• Nettoyer immédiatement aprèsapplication.
• Porter des gants de caoutchouc et deslunettes de protection.
SÉCURITÉ• R36/38 : Irritant pour les yeux et la peau
S2 : Conserver hors de la portée desenfants - S26 : En cas de contacts avec les yeux, laver immédiatement etabondamment avec de l'eau et consulterun spécialiste - S41 : En cas d’incendieet/ou d’explosion ne pas respirer lesfumées.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fiche dedonnées de sécurité.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur
le support à traiter avant l’appli-cation.Pour des résultats optimaux :
• Appliquer GraffiGuard® 2030 sur dessurfaces mouillées : un mouillagepréalable à l’eau empêchera lapénétration des peintures dissoutesdans les matériaux.
• Appliquer non dilué au pinceau ou à labrosse en enduisant généreusement lesgraffitis.
• Attendre la dissolution de la peinture(10 à 20 minutes)
• Rincer abondamment à l’eau chaudesous pression. Si des résidus ou tachesde peintures persistent, renouvelerl’opération en utilisant GraffiGuard®
2010.• Une fois les graffitis éliminés, rincer
abondamment à l’eau.
CONDITIONNEMENT• 1 et 5 litres.
Nettoyant anti-graffiti
Spécial surfaces non peintes et peu fragiles
GraffiGuard® 2030 est à utiliser enpremière intention sur tous types degraffitis faits à l’encre ou à la peinture.Applicable sur tous les supports, àl’exception des surfaces peintes oufragiles (plexiglas).
Application sur :
• Supports poreux• Supports peu poreux• Supports protégés avec
ProtectGuard®
• Brique, plâtre, pierre naturelle,béton, enduits, etc.
Xi-Irritant
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 52
53
NETTOYANTS ANTI-GRAFFITI
NATURE CHIMIQUE• N-Méthyl 2 pyrrolidone.
PRÉCAUTION D’EMPLOI• À utiliser avec prudence sur les
surfaces peintes et les matièresplastiques.
• Porter des gants en caoutchouc et deslunettes de protection.
SÉCURITÉ• R36/38 : Irritant pour les yeux et la peau
S2 : Conserver hors de la portée desenfants - S24/25 : Éviter le contact avecla peau et les yeux - S26 : En cas decontact avec les yeux, laver immédia-tement et abondamment avec de l'eau etconsulter un spécialiste - S28 : Aprèscontact avec la peau, se laver immédia-tement et abondamment avec de l'eau -S36/37/39 : Porter un vêtement deprotection approprié, des gants et unappareil de protection des yeux/duvisage - S41 : En cas d’incendie et/oud’explosion ne pas respirer les fumées.
Pour plus d’informations,reportez-vous à la fiche dedonnées de sécurité.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur
le support à traiter avant l’appli-cation.Pour des résultats optimaux :
• Pulvériser GraffiGuard® 2040 sur legraffiti et attendre que la peinture sedissolve (de 5 secondes à 1 heure).
• Si nécessaire, vaporiser plusieurs fois àintervalles de 10 mn.
• Rincer abondamment aunettoyeur haute pression.
CONDITIONNEMENT• 1 et 5 litres.
Nettoyant anti-graffiti
Tout usage
GraffiGuard® 2040 est applicable surpresque toutes les surfaces. Idéal pour“dégraffiter” les supports protégés avecProtectGuard®.
Application sur :
• Supports poreux• Supports peu poreux• Supports non poreux• Supports protégés avec
ProtectGuard®
• Surfaces peintes (avec prudence)• Bois (peint, laqué, lasuré)• Aluminium• Faïence, verre
Xi-Irritant
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 53
NETTOYANTS ANTI-GRAFFITI
54
NATURE CHIMIQUE• N-Méthyl 2 pyrrolidone.
PRÉCAUTION D’EMPLOI• Produit inflammable, ne pas utiliser près
d’une flamme nue.• Porter des gants en caoutchouc et des
lunettes de protection.
SÉCURITÉ• R11 : Facilement inflammable - R36/38 : Irritant
pour les yeux et la peau - S2 : Conserver horsde la portée des enfants - S7 : Conserver lerécipient bien fermé - S16 : Conserver à l’écartde toute flamme ou source d’étincelles. Ne pasfumer - S24/25 : Éviter le contact avec la peauet les yeux. - S26 : En cas de contact avec lesyeux, laver immédiatement et abondammentavec de l’eau et consulter un spécialiste - S28 :En cas de contact avec la peau, se laverimmédiatement et abondamment avec de l’eau- S36/37/39 : Porter des vêtements deprotection appropriés, des gants et un appareilde protection des yeux / du visage - S41 : En cas d’incendie et/oud’explosion ne pas respirer les fumées.
Pour plus d’informations,reportez-vous à la fiche de données de sécurité.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur
le support à traiter avant l’appli-cation.L'objectif est d'enlever la totalitédes graffitis sans endommager lessurfaces (carrosseries de voituresou camions, boîtes aux lettres,distributeurs…).Pour des résultats optimaux :
• Pulvériser GraffiGuard® 2050 sur legraffiti et frotter immédiatement avecun chiffon doux et absorbant.
• Renouveler l’opération jusqu’àélimination complète.
• En cas de température inférieure à15°C et pour une meilleure efficacité ilest recommandé de chauffer aupréalable la surface à nettoyer avec del’eau chaude.
CONDITIONNEMENT• 1 et 5 litres.
Nettoyant anti-graffiti
Spécial surfaces fragiles et non poreuses
GraffiGuard® 2050 élimine la plupartdes peintures actuellement utilisées pourles tags. Spécialement mis au point pourêtre utilisé à l'intérieur de locauxsensibles à l'eau.Recommandé aux services d'entretien,gestionnaires d'immeubles, propriétaires.Idéal pour “détaguer” les carrosseries devéhicules, boîtes aux lettres, distributeursautomatiques, etc.
Application sur :
• Supports non poreux• Surfaces peintes non poreuses• Surfaces fragiles• Supports protégés avec
ProtectGuard®
• Verre, métal, plexiglas, textiles,linoléum, etc.
Facilementinflammable
Xi-Irritant
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 54
55
NETTOYANTS ANTI-GRAFFITI
NATURE CHIMIQUE• Solvant et agent tensio-actif d’origine
végétale.
PRÉCAUTION D’EMPLOI• Porter des gants, des vêtements et des
lunettes de protection.• Ne pas utiliser sur les supports poreux.• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer par temps de pluie ou
de gel. Température comprise entre 5°et 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre 5°et 30°C). Conservation : 24 mois àpartir de la date de fabrication enbidon d’origine non ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test
sur le support à traiter avantl’application.
Pour des résultats optimaux :• Pulvériser GraffiGuard® 2060
Écologique à quelques centimètres du graffiti à nettoyer et frotterimmédiatement avec un chiffon doux et absorbant. Renouveler l’opérationjusqu’à l’élimination complète.
• Pour une meilleure efficacité, chaufferau préalable la surface avec de l’eauchaude.
• Une fois le graffiti éliminé, rincerabondamment la surface à l’eau.
• Sur une surface peu poreuse, pulvériserle produit, laisser agir 5 à 10 minutes,brosser puis rincer à l’eau tout enbrossant.
CONDITIONNEMENT• Bidons de 1 et 5 litres.
Élimine la plupart des encres et peintures actuellement utilisées pour les tags
GraffiGuard® 2060 Écologique estformulé uniquement à base de matièrespremières d’origine végétales. Ce produitentre parfaitement dans le cadre dudéveloppement durable.Idéal pour nettoyer les surfaces non poreusestelles que : panneaux de signalisation, carros-series de véhicule, distributeurs, surfacespeintes, etc.
Application sur :
• Supports non poreux• Surfaces fragiles• Surfaces peintes non poreuses• Supports protégés avec
ProtectGuard®
• Panneaux de signalisation(n’altère pas le film réfléchissant)
• Verre, métal, plastique, plexiglas,etc.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE
• Sans COV• Hautement
biodégradable• Non dangereux
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 55
PRODUITS NETTOYANTS ET DÉCAPANTSLa gamme des décapants et nettoyants garantit le nettoyage et le décapage de tousles types de surfaces et de matériaux.
56
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 56
57
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
Les produits Guard Industrie pour le nettoyagedes surfaces minérales du bâtimentGuard Industrie a développé, en plus de ses produits de protection et de décoration, une gamme complète de décapants-nettoyants afin de rendre aux supports encrassés leur propreté d’origine. Le nettoyage des surfaces permet ensuited’appliquer une protection et de prolonger ainsi leur beauté retrouvée.Aujourd’hui la majorité de la gamme des décapants Guard Industrie est écologique : ces produits sont formulés à base d’eau,sont hautement biodégradables et non toxiques ce qui contribue à la sécurité de l’utilisateur et au respect de l’environ-nement.Cette gamme de produits est adaptée à tous les types de surfaces (sols, murs, façades…) et à tous types de matériaux dubâtiment (béton, pierres naturelles, briques, pavés, carrelages, bois, métal…) elle permet l’élimination des salissures causéespar la pollution atmosphérique ou industrielle, des taches grasses, des traces de laitances, mais également des peintures ouvernis pour une rénovation des supports.
Guard Industrie propose également un décapant destiné à l’élimination des résidus de béton et de mortier. Fruit d'une étroite collabo-ration avec les principaux acteurs du bâtiment, Bio Décap’Béton Guard® est l’alternative aux décapants béton formulés à base d'acidedangereux actuellement disponibles : il répond aux différentes exigences des applicateurs en termes d’efficacité, de sécurité lors de lamise en œuvre et de respect de l’environnement et des surfaces traitées.Bio Décap’Béton Guard® est disponible en deux versions :• Bio Décap'Béton Guard® "Spécial entretien quotidien" destiné au nettoyage régulier du matériel neuf de chantier (bétonnières,
étais, règles de maçon, brouettes, truelles et petit outillage, etc.). [page 76]• Bio Décap'Béton Guard® "Spécial remise en état" destiné au décapage des concrétions importantes et anciennes sur le petit
matériel de chantier. [page 78]
Décap’Façades Guard® Écologique
Décap’Briques Guard® Écologique
Décap’Façades Guard®
Décap’Sols Guard® Écologique
Décap’Sols Guard®
Décap’Laitances Guard® Écologique
Décap’Sols Plus Guard®
Décap’Rouille Guard®
Décap’Peinture Guard® Écologique
Décap’Peinture Guard®
Carr
elag
e
Plas
tique
Surf
aces
pei
ntes
/ ve
rnie
s
Bri
ques
/ Te
rres
cui
tes
Boi
s
Mar
bre
/ Gra
nit/
Ard
oise
Endu
its/ M
ortie
rs
Cim
ent
Pier
res
natu
relle
s
Pier
res
reco
nstit
uées
Bét
on
Surf
aces
ver
tical
es
Surf
aces
hor
izon
tale
s
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X X X X
X X X X X
X X X X X X XX
X X X X X
XX X X X X
X X
X
X
XX X X
XXXXX
X
X
X
X
X
X
58
60
62
64
66
68
70
72
74
75
•• ••
••
• •• ••••
•
PRODUITS MATÉRIAUXSURFACES PAGE
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:03 Page 57
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
FAÇ
AD
ES
58
Décapant biodégradable et sans neutralisation
Nettoyage des surfaces fortement souilléespar la pollution atmosphérique
Décap’Façades Guard® Écologique est un décrassant sans soude ni potasse et sansnécessité de neutralisation après rinçage.
Décap’Façades Guard® Écologique est un produitinnovant destiné à nettoyer en profondeur les matériauxdu bâtiment particulièrement encrassés par la pollution.
Composé de molécules facilement biodégradables et efficaces, Décap’Façades Guard® Écologique offre tousles avantages d’utilisation d’un produit écologique enterme de simplicité de mise en œuvre, d'efficacité et desécurité contrairement aux produits corrosifscouramment utilisés.
Décap’Façades Guard® Écologique est particulièrementadapté aux surfaces verticales (murs, façades et toitures).Liquide visqueux, il peut être appliqué très facilementsans couler, à l’aide d’un pinceau, d’une brosse ou d’unrouleau en fonction de la surface à nettoyer. Pour unrésultat parfait, il suffit de respecter un temps d’actiond’une à plusieurs heures, variable selon l’ancienneté et ledegré de l’encrassement.
Un rinçage soigneux à l’aide d’un nettoyeur haute-pression permettra d’éliminer toutes les salissures et lestraces de produit sans crainte d’altération des autresmatériaux (fenêtres, volets…).
• SANS NEUTRALISATION• BIODÉGRADABLE• SANS RISQUES POUR
L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• FORT POUVOIR NETTOYANT• N’ALTÈRE PAS LES
MATÉRIAUX• FAÇADES ET SURFACES
VERTICALES• EXTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Façades Guard®
Écologique permet l’élimination des tachesgrasses, des salissures dues àla pollution atmosphérique etindustrielle.
• Décap’Façades Guard®
Écologique peut être appliquésur tous les types de matériauxtels que le béton, le ciment, lapierre naturelle, les surfacespeintes, les pierres reconstituées… Pour la brique et les matériauxtrès chargés en silice, nouspréconisons d’appliquerDécap’Briques Guard®
Écologique [voir page 60].• Pour les enduits mono-
couches, grattés ou projetés,utiliser Décap’Façades Guard®
[voir page 62].
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 58
59
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
FAÇ
AD
ES
NATURE CHIMIQUE• Solution en phase aqueuse de
polymères et additifs spéciaux.
PRÉCAUTIONS• Décap’Façades Guard® Écologique ne
contient aucun produit dangereuxpour l’épiderme et l’environnement.Son emploi ne nécessite pas deprécautions particulières, néanmoins,il est conseillé de porter des gants,des lunettes de protection et unecombinaison adéquate lors de sonutilisation.
• En cas de contact avec les yeux et lapeau, rincer abondamment avec del’eau.
• Éviter le contact prolongé avec lesmétaux et alliages.
• Ne pas diluer ou mélanger à un autreproduit.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Décap’Façades Guard® Écologique est
prêt à l’emploi et s’utilise pur.• Appliquer le produit grassement.• Laisser agir d’une à plusieurs heures en
fonction du degré de salissure.• Nettoyer à l’eau sous pression toutes
les parties traitées.• Renouveler l’opération si nécessaire.• Les surfaces traitées n’ont pas besoin
d’être neutralisées.• Le nettoyage du matériel se fait à l'eau
immédiatement après emploi.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard®.
RENDEMENT• Pour un litre : 3 à 4 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Décap’Façades Guard®
Écologique est :• à base d’eau• sans soude• sans potasse• sans COV• biodégradable
supérieur à 90%• non toxique• non dangereux• non corrosif
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 59
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
FAÇ
AD
ES
,SO
LS
ET
TO
ITU
RE
S
60
Décapant biodégradable et sans neutralisation
Nettoyage des surfaces chargées en silicesouillées par la pollution atmosphérique
Décap’Briques Guard® Écologique est un décrassant sans soude ni potasse et sansnécessité de neutralisation après rinçage.
Décap’Briques Guard® Écologique est un nouveau produitdestiné à nettoyer en profondeur les matériaux tels que labrique ou autres matériaux chargés en silice et particuliè-rement encrassés par la pollution.
Composé de molécules facilement biodégradables,Décap’Briques Guard® Écologique offre tous les avantagesd’utilisation d’un produit écologique en terme de simplicitéde mise en œuvre, d'efficacité et de sécurité contrairementaux produits corrosifs couramment utilisés.
Décap’Briques Guard® Écologique est particulièrementadapté aux surfaces verticales (murs, façades et toitures).Liquide visqueux, il peut être appliqué très facilement sanscouler, à l’aide d’un pinceau, d’une brosse ou d’un rouleauen fonction de la surface à nettoyer. Pour un résultat parfait,il suffit de respecter un temps d’action d’une à plusieursheures, variable selon l’ancienneté et le degré de l’encras-sement.
Un rinçage soigneux à l’aide d’un nettoyeur haute-pressionpermettra d’éliminer toutes les salissures et les traces deproduit sans crainte d’altération des autres matériaux(fenêtres, volets…).
• SANS NEUTRALISATION• BIODÉGRADABLE• SANS RISQUES POUR
L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• FORT POUVOIR DÉCAPANT• N’ALTÈRE PAS LES
MATÉRIAUX• SURFACES VERTICALES ET
HORIZONTALES• EXTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Briques Guard®
Écologique permet l’élimination des tachesgrasses, des salissures duesà la pollution atmosphériqueet industrielle.
• Décap’Briques Guard®
Écologique peut êtreappliqué sur toutes lessurfaces en terre cuite ouchargées en silice… Spécialement destiné au nettoyage des façades il peut également être utilisépour décaper les toitures etles sols.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 60
61
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
FAÇ
AD
ES
,SO
LS
ET
TO
ITU
RE
S
NATURE CHIMIQUE• Solution en phase aqueuse de
polymères et additifs spéciaux.
PRÉCAUTIONS• Décap’Briques Guard® Écologique ne
contient aucun produit dangereuxpour l’épiderme et l’environnement.Son emploi ne nécessite pas deprécautions particulières, néanmoins,il est conseillé de porter des gants,des lunettes de protection et unecombinaison adéquate lors de sonutilisation.
• En cas de contact avec les yeux et lapeau, rincer abondamment avec del’eau.
• Éviter le contact prolongé avecl’aluminium.
• Ne pas diluer ou mélanger à un autreproduit.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Décap’Briques Guard® Écologique est
prêt à l’emploi et s’utilise pur.• Appliquer le produit grassement.• Laisser agir d’une à plusieurs heures en
fonction du degré de salissure.• Nettoyer à l’eau sous pression toutes
les parties traitées.• Renouveler l’opération si nécessaire.• Les surfaces traitées n’ont pas besoin
d’être neutralisées.• Le nettoyage du matériel se fait à l'eau
immédiatement après emploi.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard®.
RENDEMENT• Pour un litre : 3 à 4 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Décap’Briques Guard®
Écologique est :• à base d’eau• sans soude• sans potasse• sans COV• biodégradable
supérieur à 90%• non toxique• non dangereux• non corrosif
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 61
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
FAÇ
AD
ES
62
Nettoyant - Décapant
Lavage des façades d’immeubles encrassées par la pollution atmosphérique
Décap’Façades Guard® est particulièrementdestiné au lavage des façades.
Produit spécialement destiné au nettoyage et décapage desfaçades d’immeubles fortement souillées par la pollutionatmosphérique ou industrielle et peut être appliqué surtous types de supports : béton, revêtements peints, pierres,ciment, carrelage, briques…
Il convient toutefois d’être prudent lors d’une utilisationsur surfaces peintes, et de procéder notamment à la déposeou protection des supports fragiles tels que volets, fenêtres,montants en aluminium, verre…
L’action mouillante et pénétrante de Décap’Façades Guard®
dissout et émulsionne parfaitement les traces de pollution,les taches et les salissures grasses qui seront éliminées aurinçage.
• ACTION MOUILLANTE ETPÉNÉTRANTE
• DISSOUT ET ÉMULSIONNELES SALISSURES
• FAÇADES ET SURFACESVERTICALES
• EXTÉRIEUR• S’UTILISE SUR LES SUPPORTS
MINÉRAUX• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Façades Guard®
s’utilise sur la pierre, leciment, les enduits, lecarrelage, la brique et tousles supports minéraux.
• Décap’Façades Guard® peuts’appliqué pur ou dilué de 1 à 8 en fonction dusupport et de son niveaud’encrassement.
• Produit très alcalin, il estindispensable de protégerles ouvertures et deneutraliser le support aprèsrinçage avec un acide detype Décap’Sols PlusGuard® [voir page 70] pourretrouver un pH neutre.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 62
63
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
FAÇ
AD
ES
NATURE CHIMIQUE• Hydroxyde de sodium
(15% < c < 20%).
PRÉCAUTIONS• Produit alcalin, le contact prolongé du
produit avec la peau peut provoquerdes brûlures.
• Il est conseillé de porter des gants,des lunettes de protection et desvêtements appropriés.
• Protéger les ouvertures : attaque leverre, les métaux et leurs alliages.
• Ne pas diluer ou mélanger à un autreproduit.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Avant toute application, procéder à un
essai sur le support à traiter.• Décap’Façades Guard® peut être utilisé
pur ou dilué jusqu’à 1 volume deproduit pour 8 volumes d’eau.
• Saturer la surface en eau.• Appliquer le produit à l’aide d’une
brosse ou un rouleau.• Laisser agir de quelques minutes à
plusieurs heures en fonction de lasalissure.
• Rincer la surface à l’aide d’un nettoyeurhaute pression à eau froide ou chaudepour une efficacité accrue.
• Neutraliser avec un acide dilué (type Décap’sols Plus Guard®), puisrincer abondamment.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard®.
RENDEMENT• Pour un litre : 3 à 20 m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif. La consom-mation dépend de la porosité du matériau et de ladilution effectuée.
SÉCURITÉ• R35 : Provoque de graves brûlures.
S1/2 : Conserver sous clé et hors deportée des enfants.
• S24/25 : Éviter le contact avec la peauet les yeux.
• S26 : En cas de contact avec les yeux,laver immédiatement et abondammentavec de l’eau et consulter unspécialiste.
• S27/28 :Après contact avec la peau,enlever immédiatement tout vêtementsouillé ou éclaboussé et se laverimmédiatement et abondamment avecde l’eau.
• S36/37/39 : Porter un vêtement deprotection approprié, des gants et unappareil de protection des yeux/duvisage.
• S45 : En cas d’accident ou de malaise,consulter immédiatement un médecin(si possible lui montrer l’étiquette).
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fiche dedonnées de sécurité.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
C-Corrosif
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 63
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
64
Décapant biodégradable et sans neutralisation
Nettoyage des sols fortement souilléspar les taches et les salissures
Décap’Sols Guard® Écologique est un nettoyant-dégraissant sans soude nipotasse et sans nécessité de neutralisationaprès rinçage.
Composé de molécules facilement biodégradables et efficaces, Décap’Sols Guard® Écologique offre tous lesavantages d’utilisation d’un produit écologique en terme de simplicité de mise en œuvre, d'efficacité et de sécuritécontrairement aux produits corrosifs couramment utilisés.
Décap’Sols Guard® Écologique est particulièrement adaptéaux surfaces horizontales et peut être utilisé sur tous typesde matériaux en intérieur comme en extérieur. Il nemodifie pas l’aspect ni la nature des supports traités.
Un essuyage ou un rinçage, sans laisser sécher, suffit àéliminer les salissures.
Décap’Sols Guard® Écologique peut également être utilisépour entretenir les surfaces protégées par la gamme desproduits ProtectGuard®.
• SANS NEUTRALISATION• BIODÉGRADABLE À PLUS
DE 90%• SANS RISQUES POUR
L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• TRÈS GRANDE POLYVALENCE• ACTION RAPIDE• FORT POUVOIR DÉGRAISSANT• N’ALTÈRE PAS LES
MATÉRIAUX• SOLS ET SURFACES
HORIZONTALES• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Sols Guard®
Écologique permet l’élimination des tachesgrasses, des salissures duesà la pollution atmosphériqueet industrielle.
• Il peut être utilisé pournettoyer le béton, le ciment,la pierre naturelle oureconstituée, les terrescuites, les carrelages, legrès cérame, le marbre, etc.
• Idéal pour traiter lesterrasses, plages de piscine,aires de barbecue, cuisineset tous les sols constituésde matériaux poreux.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 64
65
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
NATURE CHIMIQUE• Solution aqueuse à base de tensios-
actifs, de polymères et de dérivéscarboxyles.
PRÉCAUTIONS• Décap’Sols Guard® Écologique ne
contient aucun produit nocif, toxiqueou corrosif néanmoins il peut êtreirritant pour l’épiderme, il est doncconseillé de porter des gants, deslunettes de protection et unecombinaison adéquate lors de sonutilisation.
• En cas de contact avec les yeux et lapeau, rincer abondamment avec del’eau.
• Ne pas diluer ou mélanger à un autreproduit.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 1, 5 ,10 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une éponge, une brosse, un
rouleau ou un pulvérisateur bassepression.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Décap’Sols Guard® Écologique est prêt
à l’emploi et s’utilise pur.• La température des supports à traiter
doit être supérieure à 5°C.• Appliquer le produit grassement.• Laisser agir d’une à plusieurs heures en
fonction du degré de salissure.• Sans laisser sécher, rincer à l’aide d’un
nettoyeur haute pression ou essuyersimplement avec chiffon.
• Les surfaces traitées n’ont pas besoind’être neutralisées.
• Le nettoyage du matériel se fait à l'eauimmédiatement après emploi.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard® ouProtectGuard® FT.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 8 m2
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Décap’Sols Guard®
Écologique est :• à base d’eau• sans soude• sans phosphate• sans solvant
organique• biodégradable
supérieur à 90%• non toxique• non dangereux• non corrosif
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 65
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
66
Nettoyant - Décapant
Décapage des sols extérieurs particulièrementencrassés par tous types de taches
Décap’Sols Guard® élimine tous les types de salissures : taches grasses, pollution,hydrocarbures, traces de chewing-gums…
Produit spécialement destiné au nettoyage et décapage deszones piétonnes, des trottoirs, des stations service, desterrasses et de tous les sols extérieurs tachés par lespollutions atmosphériques et industrielles…
Il convient toutefois d’être prudent lors d’une utilisationsur l’asphalte ou similaire, le produit ayant tendance àdétériorer ce type de surface.
Décap’Sols Guard® dissout parfaitement les graisses ou lessalissures et émulsionne les taches qui seront ensuiteéliminées au lavage.
• ACTION MOUILLANTE ETPÉNÉTRANTE
• DISSOUT ET ÉMULSIONNELES TACHES ET LES GRAISSES
• SOLS• EXTÉRIEUR• S’UTILISE SUR LES SUPPORTS
MINÉRAUX• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Sols Guard® s’utilisesur la pierre, le ciment, lebéton, etc.
• Décap’Sols Guard® peuts’appliquer pur ou dilué de 1 à 5 en fonction de lafragilité du support et de sonniveau d’encrassement.
• Produit très alcalin, il estindispensable de protégerles surfaces métalliques(aluminium, zinc, étain,cuivre et alliages légers), leplastique et le verre, puis deneutraliser le support aprèsrinçage avec un acide detype Décap’Sols PlusGuard® [voir page 70] pourretrouver un pH neutre.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 66
67
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
NATURE CHIMIQUE• Trioxosilicate de disodium.
PRÉCAUTIONS• Il est conseillé de porter des gants,
des lunettes de protection et desvêtements appropriés.
• Ne pas laisser agir trop longtemps surl’asphalte ou similaire le produit ayanttendance à détériorer ce type desurfaces.
• Protéger les ouvertures : attaque lesmétaux et leurs alliages.
• Ne pas mélanger à un autre produit.• Ne pas appliquer par temps de pluie
et lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• 1, 5, 10 et 25 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Avant toute application, procéder à un
essai sur le support à traiter.• Décap’Sols Guard® s’utilise pur ou dilué
de 1 à 5 en fonction du degré desalissure.
• Appliquer abondamment sur la surfaceà l’aide d’un pulvérisateur manuel.
• Laisser agir de quelques minutes àplusieurs heures en fonction dessalissures à éliminer.
• Un brossage (balai-brosse) améliorel’efficacité du produit.
• Rincer abondamment la surface à l’aided’un nettoyeur haute pression à eaufroide ou chaude.
• Neutraliser avec un acide dilué (type Décap’Laitances Guard®
Écologique), puis rincer abondamment.• Le nettoyage du matériel se fait à l'eau
immédiatement après emploi.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard® ouProtectGuard® FT.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 25 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
SÉCURITÉ• R35 : Provoque de graves brûlures.• S1/2 : Conserver sous clé et hors de
portée des enfants.• S26 : En cas de contact avec les yeux,
laver immédiatement et abondammentavec de l’eau et consulter unspécialiste.
• S27/28 :Après contact avec la peau,enlever immédiatement tout vêtementsouillé ou éclaboussé et se laverimmédiatement et abondamment avecde l’eau.
• S36/37/39 : Porter un vêtement deprotection approprié, des gants et unappareil de protection des yeux/duvisage.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fiche dedonnées de sécurité.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
C-Corrosif
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 67
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
ET
MU
RS
68
Rénovant biodégradable et sans neutralisation
Supprime les laitances de ciment,les dépôts de tartre et les efflorescences
sur tous les supports même fragiles
Décap’Laitances Guard® Écologique est un décapant puissant sans acides et sansnécessité de neutralisation après rinçage.
Décap’Laitances Guard® Écologique est un décapant denouvelle génération qui supprime radicalement les laitancesde ciment ou de béton, les dépôts de tartre et les tracesd’efflorescence. Il est composé d’une molécule naturelleparticulièrement fine qui, une fois synthétisée, devient unexcellent décapant qui agit comme un déstructurant desurface.
Décap’Laitances Guard® Écologique est beaucoup moinsdangereux que les autres produits du marché à base d’acidetels que les acides citriques, chlorhydrique et phosphorique.
Décap’Laitances Guard® Écologique a été pensé pourrépondre aux différentes exigences des applicateurs entermes de sécurité lors de la mise en œuvre, d’efficacité,d’impact sur l’environnement et de respect des surfacestraitées. En effet, contrairement aux produits acidesclassiques il n’est pas classé corrosif mais irritant, ce quipermet de limiter fortement le risque de dangerosité lorsde son utilisation.
Biodégradable à 90%, il est totalement inoffensif pour tousles supports (n’altère pas le verre, le métal ou le plastiqueet ne génère pas de corrosion).
• SANS NEUTRALISATION• BIODÉGRADABLE À PLUS
DE 90%• SANS RISQUES POUR
L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• DÉCAPANT PUISSANT• ACTION RAPIDE• NON CORROSIF• SOLS ET MURS• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Laitances Guard®
Écologique décape leslaitances de ciment et debéton, les dépôts de tartresur les surfaces mêmefragiles telles que le métal(acier, aluminium…), leverre, le caoutchouc, lespeintures laquées, sansaltérer leur aspectesthétique. Il respecteparfaitement les supportsminéraux sans les rendreporeux.
• Idéal pour traiter :terres cuites (tomettes…),béton, ciment, pierresnaturelles, carrelages, etc.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 68
69
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
ET
MU
RS
NATURE CHIMIQUE• Formulation à base de molécules
organiques.
PRÉCAUTIONS• Porter des gants, des lunettes de
protection et une combinaisonadéquate lors de son utilisation.
• Ne pas laisser sécher.• Ne pas diluer ou mélanger à un autre
produit.• Ne pas appliquer par temps de pluie
et lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Décap’Laitances Guard® Écologique
s’utilise pur.• Bien agiter le bidon avant emploi.• Pulvériser le produit de manière
uniforme à l’aide d’un pulvérisateurbasse pression à main.
• Laisser agir le produit de 5 à 30minutes (le temps d’action varie enfonction de l’importance des laitanceset de l’épaisseur du dépôt de matière àéliminer).
• Rincer toute la surface au nettoyeurhaute pression une fois les dépôts dematière ramollis. À défaut, brosser àl’aide d’un balai à poils rigides puisrincer au jet d’eau tout en brossant.
• Éviter de laisser sécher le produit avantrinçage.
• Le nettoyage du matériel se fait à l'eauimmédiatement après emploi.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard® ouProtectGuard® FT.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 8 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Décap’Laitances Guard®
Écologique est :• à base d’eau• sans acide citrique• sans acide
phosphorique• sans acide
chlorhydrique• sans solvant• sans COV• biodégradable
supérieur à 90%• non corrosif• non volatile• non inflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 69
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
70
Rénovant de sols
Supprime les dépôts de tartre ou de calcaireet les laitances de ciment
Décap’Sols Plus Guard® supprime radicalement tous les dépôts de tartre ou decalcaire et les laitances de ciment ou deplâtre.
• Décap’Sols Plus Guard® est prêt à l’emploi et facile d’utili-sation. Il suffit de l’appliquer à l’aide d’un pulvérisateurbasse pression, de le laisser agir de quelques minutes àune heure, puis de le rincer à l’eau sous pression.
• Décap’Sols Plus Guard® permet de ramener le support àpH neutre (7), après une opération de décapage faite avecDécap’Sols Guard® ou Décap’Façades Guard®.
• SUPPRIME RADICALEMENTTARTRE ET LAITANCES
• RAMÈNE LE SUPPORT À UNPH NEUTRE
• SOLS• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Sols Plus Guard®
peut être appliqué sur unegrande variété de supportstels que : terres cuites,tomettes, béton, ciment,pierres naturelles,carrelages…
• Décap’Sols Plus Guard®
étant un produit particuliè-rement acide, il estindispensable de protégerles ouvertures et lessurfaces en verre, chroméeset émaillées abîmées… puis de neutraliser lesupport après rinçage avecun produit alcalin de typeDécap’Sols Guard® pourretrouver un pH neutre.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 70
71
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
SO
LS
NATURE CHIMIQUE• Acide phosphorique et amidosul-
furique.
PRÉCAUTIONS• Éviter tout contact avec la peau, les
yeux, les vêtements.• Porter des gants.• Ne pas mélanger à d’autres
substances.• Ne pas appliquer sur le verre, le fer et
les alliages légers (aluminium, zinc,cuivre, etc.).
• Ne pas diluer ou mélanger à un autreproduit.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser un pulvérisateur basse pression.
MISE EN ŒUVRE• Avant toute application, procéder à un
essai sur le support à traiter.• Dans les cas difficiles, il est possible de
frotter avec un balai-brosse.• Application : pulvériser sur la surface
après l’avoir humidifiée.• Laisser agir de quelques minutes à une
heure.• Rincer abondamment à l’eau pour
neutraliser le support.• Le nettoyage du matériel se fait à l'eau
immédiatement après emploi.
PRÉVENTION• Pour éviter un nouvel encrassement, il
est recommandé de faire un traitementpréventif avec ProtectGuard® ouProtectGuard® FT.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 8 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
SÉCURITÉ• R35 : Provoque de graves brûlures.• S1/2 : Conserver sous clé et hors de
portée des enfants.• S26 : En cas de contact avec les yeux,
laver immédiatement et abondammentavec de l’eau et consulter unspécialiste.
• S27/28 :Après contact avec la peau,enlever immédiatement tout vêtementsouillé ou éclaboussé et se laverimmédiatement et abondamment avecde l’eau.
• S36/37/39 : Porter un vêtement deprotection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux / duvisage.
• S45 : En cas d’accident ou de malaise,consulter immédiatement un médecin(si possible lui montrer l’étiquette).
• S50 : Ne pas mélanger avec de l’eau deJavel, soude, potasse, etc.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fiche dedonnées de sécurité.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
C-Corrosif
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 71
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
MU
RS
ET
SO
LS
72
Décapant-nettoyant
Supprime les traces de rouillesur les matériaux du bâtiment
• SUPPRIME RADICALEMENT LES TRACES DE ROUILLE• SUPPRIME LES TRACES DE SULFATE DE FER ET DE CUIVRE• MURS ET SOLS• EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Rouille Guard® peutêtre utilisé sur de nombreuxsupports tels que : béton,pierres naturelles, terrescuites, carrelage (sauffaïence), revêtementsthermoplastiques, etc.
• Ne jamais l’utiliser sur verre,peinture, aluminium ou unesurface vitrifiée.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 72
73
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
MU
RS
ET
SO
LS
NATURE CHIMIQUE• Contient du bifluorure d’ammonium
en solution.
PRÉCAUTIONS• Produit acide : éviter tout contact
avec la peau, les yeux, les vêtements.• Ne pas mélanger à d’autres
substances (mélangé à de l’eau dejavel, il dégage un gaz chloré toxique).
• Ne pas appliquer sur des surfaceschromées, peintes, émaillées abîmées,en verre ou en alliages.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
CONDITIONNEMENT• Bidon de 1 litre.
MISE EN ŒUVRE• Avant toute application, procéder à un
essai sur le support à traiter.• Bien secouer le bidon avant utilisation.• Utiliser Décap’Rouille Guard® à l’état
pur sans le diluer ou le mélanger à unautre produit.
• Après avoir humidifié le support versersur les traces de rouille.Ne pas pulvériser le produit.
• Laisser agir jusqu’à élimination de latache.
• Le temps d’action est dépendant dutype de support : très court pour desmatériaux très poreux, très long pourune pierre très fermée. La duréedépend également de la quantité derouille à éliminer.
• Rincer abondamment à l’eau, unnettoyeur haute pression à eau chaudeaccroît l’efficacité.
• Le nettoyage du matériel se fait à l'eauimmédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 8 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
SÉCURITÉ• R25 :Toxique en cas d’ingestion.• R34 : Provoque des brûlures.• S1/2 : Conserver sous clé et hors de
portée des enfants.• S26 : En cas de contact avec les yeux,
laver immédiatement et abondammentavec de l’eau et consulter unspécialiste.
• S28 :Après contact avec la peau, selaver immédiatement et abondammentavec de l’eau.
• S36/37/39 : Porter un vêtement deprotection approprié, des gants et un appareil de protection des yeux / duvisage.
• S45 : En cas d’accident ou de malaise,consulter immédiatement un médecin(si possible lui montrer l’étiquette).
• S50 : Ne pas mélanger avec de l’eau deJavel, soude, potasse, etc.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fiche dedonnées de sécurité.
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
C-Corrosif T-Toxique
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 73
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
DÉ
CA
PAN
T P
EIN
TU
RE
S É
CO
LO
GIQ
UE
S
74
Décapant biodégradable et sans rinçage
Mise à nu des surfaces extérieuresrecouvertes de peinture ou de vernis
Décap’Peintures Guard® Écologique est un décapant puissant de nouvelle générationagissant sur une grande variété de supports.
C’est une innovation sur le marché, il répond à la demandede clients exigeant des produits efficaces et non dangereuxpour l’homme et l’environnement. Sans solvants chlorés etnocifs, sans paraffine, il ne présente pas les inconvénientsdes décapants classiques à base de chlorure de méthylène.Sous forme d’une émulsion visqueuse du type “eau dansl’huile”, Décap’Peintures Guard® Écologique peut resterplusieurs heures sur une surface verticale sans problème(travail de nuit).
Du fait de l’absence de paraffine, le support décapé avec ceproduit peut être nettoyé par simple grattage sans rinçagepuis être recouvert d’une nouvelle couche de peinture oude revêtement.
• SANS RINÇAGE• BIODÉGRADABLE À PLUS
DE 90%• SANS RISQUES POUR
L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• DÉCAPANT PUISSANT• N’ALTÈRE PAS LA SURFACE
DÉCAPÉE• SURFACES VERTICALES ET
HORIZONTALES• EXTÉRIEUR• FACILE ET RAPIDE À METTRE
EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Décap’Peintures Guard®
Écologique permet le décapage des peintures,vernis et revêtementsorganiques appliqués sur denombreux matériaux :métal, bois, pierres, etc.
• Remarque : sa forte odeur lelimite à un usage extérieur.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 74
75
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
DÉ
CA
PAN
T P
EIN
TU
RE
S É
CO
LO
GIQ
UE
S
NATURE CHIMIQUE• Mélange de solvants et d’acides
organiques.
PRÉCAUTIONS• Décap’Peintures Guard® Écologique
peut avoir des effets néfastes sur lecaoutchouc et les dalles plastiques. Ilest nécessaire de protéger cesmatériaux.
• Il est conseillé de porter des gants,des vêtements appropriés ainsi quedes lunettes de protection.
• En cas de contact avec les yeux et lapeau, rincer abondamment avec del’eau.
• Ne pas diluer ou mélanger à un autreproduit.
• Ne pas appliquer par temps de pluieet lorsque la température estinférieure à 5°C et supérieure à 30°C.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 litres.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Utiliser une brosse ou un rouleau.
MISE EN ŒUVRE• Toujours procéder à un test sur le
support à traiter avant l’application.• Décap’Peintures Guard® Écologique est
prêt à l’emploi et s’utilise pur.• Appliquer le produit au rouleau ou à la
brosse en fibre naturelle.• Laisser agir jusqu’à plusieurs heures
pour ramollissement total durevêtement.
• Récupérer toutes les partiesdésagrégées à l’aide d’un couteau oud’une spatule.
• Gratter sans rincer. Brosser à l’aided’une brosse à poils durs (type brosse à chiendent, ne pas utiliser de brossemétallique).
• Le nettoyage du matériel se fait à l'eauimmédiatement après emploi.
RENDEMENT• Pour un litre : 2 à 4 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Décap’Peintures Guard®
Écologique est :• à base d’eau• sans solvants chlorés
nocifs• sans paraffine• biodégradable
supérieur à 90%• non toxique• non dangereux• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
Décapant puissant pourpeintures, vernis, encres,
colles, revêtementsorganiques et revêtementsplastiques épais (RPE), etc.
Nécessite un rinçageà l’eau.
Utilisation en intérieur et en extérieur.
Existe également :
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 75
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
DÉ
CA
PAN
T B
ÉT
ON
ÉC
OL
OG
IQU
E
76
Décapant béton écologique
Nettoyage régulier du matériel de chantier et du petit outillage neufs
Un produit de nouvelle génération.
Aujourd'hui sur les chantiers, les solutions les pluscourantes de maintenance pour décaper les résidus debéton ou de mortier sont des produits formulés à based'acide dangereux comme l'acide chlorhydrique parexemple. Bio Décap’Béton Guard® est exempt de touscomposants hautement corrosifs ce qui en fait la solutionalternative aux décapants béton actuellement disponibles.
La nouvelle technologie utilisée par Bio Décap’BétonGuard® empêche toute forme de corrosion évitant ainsi laformation de la rouille et donc l’usure prématurée deséquipements et matériels de chantier. Ce produit estcapable de décaper les dépôts de béton sur les surfacesfragiles telles que le métal, le verre, les peintures laquées…sans endommager et sans altérer leur aspect esthétique.
Bio Décap'Béton Guard® "Spécial entretien quotidien"convient parfaitement à l’entretien régulier des matérielsde chantier ayant été en contact avec du béton, du mortieret présentant des dépôts à éliminer. Sa formulation en faitun produit facile à utiliser pour détruire toutes traces debéton, de mortier ou de chaux, tout en préservant lematériel de l’oxydation. Cette facilité d’utilisation estdoublée d’une sécurité totale pour l’utilisateur ce qui rendce produit idéal pour le nettoyage quotidien.
• DESTRUCTION RADICALE DESRÉSIDUS DE BÉTON
• BIODÉGRADABLE À PLUS DE 90%
• SANS RISQUES POUR L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• INOFFENSIF POUR TOUS LESSUPPORTS (ACIER,ALUMINIUM, VERRE,CAOUTCHOUC, PEINTURESLAQUÉES…)
• FACILE À METTRE EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Bio Décap’Béton Guard®
"Spécial entretien quotidien"permet le nettoyage dumatériel de chantier et dupetit outillage neufs :bétonnière, tréteaux,brouette, étais, seau, auge,pelle, truelle, taloche, fer àjoint, niveau, etc.
SPÉCIAL ENTRETIEN QUOTIDIEN
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 76
77
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
DÉ
CA
PAN
T B
ÉT
ON
ÉC
OL
OG
IQU
E
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Pulvérisateur basse pression, trempage.
MISE EN ŒUVRE• Pour un résultat optimal, veiller à bien
respecter les consignes de mise enœuvre. Il est indispensable de procéderà des essais préalables.
• Bien secouer le bidon avant l’utilisation.• Utiliser le produit à l'état pur : ne pas
diluer ou mélanger à d’autres produits.
Matériel (brouette, bétonnière,tréteaux, etc.) :
• Humidifier le support préalablement àl'emploi du Bio Décap'Béton Guard®.
• Pulvériser 1 à 2 fois le produit demanière uniforme à l'aide d'un pulvéri-sateur basse pression. Intervalle entrechaque pulvérisation : 10 minutes.
• Rincer abondamment à l'eau les surfacestraitées. Pour un résultat plus efficace,utiliser un nettoyeur haute pression.
Petit matériel (truelle, taloche,auge à mortier, etc.) :
• Procéder au nettoyage par trempage.• Laisser agir plusieurs heures en fonction
de l'épaisseur du dépôt à éliminer.• Rincer abondamment à l'eau les surfaces
traitées. Pour un résultat plus efficace,utiliser un nettoyeur haute pression.
• Une fois le petit matériel nettoyé, leproduit utilisé peut être récupéré etconservé pour un autre trempage.
• Après emploi, nettoyer les récipients etéquipements utilisés à grande eau.
RENDEMENT• Pour un litre : 5 à 8 m2.
Valeurs moyennes données à titre indicatif.
Bio Décap’Béton Guard®
est :• à base d’eau• sans acide
chlorhydrique• sans solvants• biodégradable
supérieur à 90%• non volatile• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
SPÉCIAL ENTRETIEN QUOTIDIEN
NATURE CHIMIQUE• Agents déstructurants en phase
aqueuse.
PRÉCAUTIONS• Porter des gants, des vêtements et des
lunettes de protection.• Pour un parfait résultat, il est conseillé
d’utiliser Bio Décap’Béton Guard®
lorsque la température des supportsest supérieure à 10°C.
• Éviter d’appliquer par temps de pluieou de très forte chaleur.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 kg.
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 77
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
DÉ
CA
PAN
T B
ÉT
ON
ÉC
OL
OG
IQU
E
78
Décapant béton écologique
Nettoyage du petit matériel et outillage de chantier usagers
Un produit de nouvelle génération.
Aujourd'hui sur les chantiers, les solutions les pluscourantes de maintenance pour décaper les résidus debéton ou de mortier sont des produits formulés à based'acide dangereux comme l'acide chlorhydrique parexemple. Bio Décap’Béton Guard® est exempt de touscomposants hautement corrosifs ce qui en fait la solutionalternative aux décapants béton actuellement disponibles.
Bio Décap’Béton Guard® "Spécial remise en état" est uneversion particulièrement puissante qui permet des’attaquer à des concrétions importantes ou anciennes debéton ou de mortier sur tous les matériels utilisés surchantier. Sa composition en fait un produit efficace quirespecte néanmoins totalement les supports en lesprotégeant contre l’oxydation. Des épaisseurs importantesou anciennes peuvent nécessiter plusieurs opérationspendant 4 ou 5 jours avant de retrouver un matérielimpeccable. Il suffit ensuite de l'entretenir régulièrementavec Bio Décap'Béton Guard® "Spécial entretien quotidien".
• DESTRUCTION RADICALE DESDÉPÔTS DE BÉTON
• BIODÉGRADABLE À PLUS DE 90%
• SANS RISQUES POUR L’UTILISATEUR ET POURL’ENVIRONNEMENT
• SANS DOMMAGES POUR LE MATÉRIEL
• FACILE À METTRE EN ŒUVRE• PRÊT À L’EMPLOI
Application :
• Bio Décap’Béton Guard®
"Spécial remise en état"est destiné au nettoyage du petit matériel et outillagede chantier usagés : seau, truelle, taloche, fer à joint, etc.
SPÉCIAL REMISE EN ÉTAT
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 78
79
DÉCAPANTS ET NETTOYANTS
DÉ
CA
PAN
T B
ÉT
ON
ÉC
OL
OG
IQU
E
NATURE CHIMIQUE• Agents déstructurants en phase
aqueuse.
PRÉCAUTIONS• Porter des gants, des vêtements et des
lunettes de protection.• Pour un parfait résultat, il est conseillé
d’utiliser Bio Décap’Béton Guard®
lorsque la température des supportsest supérieure à 10°C.
• Éviter d’appliquer par temps de pluieou de très forte chaleur.
• Stocker dans un endroit sec (entre5°C et 30°C).
• Conservation : 24 mois à partir de ladate de fabrication en bidon d'originenon ouvert.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la fichede données de sécurité.
CONDITIONNEMENT• 5 et 25 kg.
PRODUIT ÉCOLOGIQUE MATÉRIEL D’APPLICATION• Trempage.
MISE EN ŒUVRE• Pour un résultat optimal, veiller à bien
respecter les consignes de mise enœuvre. Il est indispensable de procéderà des essais préalables.
• Bien secouer le bidon avant l’utilisation.• Utiliser le produit à l'état pur : ne pas
diluer ou mélanger à d’autres produits.• Procéder au nettoyage par trempage.• Laisser agir plusieurs heures en fonction
de l'épaisseur du dépôt à éliminer.• Rincer abondamment à l'eau les surfaces
traitées. Pour un résultat plus efficace,utiliser un nettoyeur haute pression.
• Le produit utilisé peut être récupéré etconservé pour un nouveau trempage.
• Après emploi, nettoyer les récipients etéquipements utilisés à grande eau.
Bio Décap’Béton Guard®
est :• à base d’eau• sans acide
chlorhydrique• sans solvants• biodégradable
supérieur à 90%• non volatile• ininflammable
Plus d’informations sur ce produit :www.guardindustrie.com
SPÉCIAL REMISE EN ÉTAT
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 79
80
1 2
3
4
5 6
7 8 9 10
11 12
13
14
Extrait des nombreuses références réalisées en France et dans le monde par les applicateurs agréés Guard Industrie :1 : Grand Théâtre Erdos, Mongolie intérieure (Chine) - Liu Wenjie, architecte • 2 : Siège social Bouygues Immobilier, Issy-les-Moulineaux - Christian dePortzamparc, architecte • 3 : Université Lomonosov de Moscou (Russie) • 4 : Place de Catalogne, Paris* • 5 : Fondation Iberê Camargo, Porto Alegre (Brésil)• 6 : Dôme du temple Siddheshwar, Solapur-Maharashtra (India) • 7 : Viaduc des arts, Paris • 8 : Villa, Langley (Canada) • 9 : Chalet, Lonavala (Inde) • 10 : Sénat (Paris)* • 11 : Musée d’art moderne Lille Métropole,Villeneuve d’Ascq - Manuelle Gautrand, architecte • 12 : Pont échangeur (Algérie) • 13 : PontElvet, Durham • 14 : Centre bus RATP,Thiais - Dominique Marrec et Emmanuel Combarel, architectes.
*Département monument historique de Guard Industrie (SECCOBAT-MhB)
Catalogue 2010 GuardIndustrie 31/05/10 18:04 Page 80
GUARD INDUSTRIE7, rue Gutenberg - 93108 Montreuil Cedex – France
Tél: 33 (0)1 55 86 17 60 – Fax: 33 (0)1 48 58 16 89 – Email: [email protected]
GUARD INDUSTRY UK LTDBloxham Mill Business Centre, Barford Road Bloxham, Banbury, Oxon. OX15 4FF – UK
Tel/Fax: +44(0)129 572 4277 – Email: [email protected]
GUARD INDUSTRIE ITALIA SRLVia portogallo, 10 - 37069 Villafranca VR – Italia
Tel: +39 045 7900511 – Fax: +39 045 6300800 – Email: [email protected]
GUARD INDUSTRIE VOSTOK90, Naberezhnaya reki Moyki - 190000 Saint-Pétersbourg – Russie
Tel: +7(812) 9380635 – +7(812) 9560637 – Fax: +7(812) 7027342 – Email: [email protected]
GUARD INDUSTRY ASIA PACIFIC LTDRoom 2002, Seaview Commercial Building, 21 Connaught Road West Sheung Wan – Hong Kong SARHong Kong office:Tel: +852 2285 8038 – Fax: +852 2285 8337 – Email: [email protected]
Beijing office:Tel: +86 10 8491 76 69 – Fax: +86 10 8491 7533
© G
uard
Indu
strie
201
0. Do
cum
ents
et v
isuel
s no
n co
ntra
ctue
ls. D
esig
n Ja
ck G
arni
er. 0
5/20
10
Une
mau
vaise
util
isatio
n d’
un d
es p
rodu
its, n
e pe
ut e
n au
cun
cas
enga
ger l
a re
spon
sabi
lité
de G
uard
Indu
strie
. Il e
st in
disp
ensa
ble
de p
rocé
der à
des
ess
ais
préa
labl
eswww.guardindustrie.com
Couv Catalogue Guard 2010 27/05/10 17:48 Page 2