Catalogue produits - Catalog produse - nettuno.net · Protecţia pielii Crèmes de protection - Creme de protecție p. 05 Lavage des mains Curăţarea mậinilor Hygiène des mains

Catalogue produits - Catalog produse

Créée en 1970, la société Nettuno a une longue expérience dans la fabrication de produits destinés à protéger, nettoyer et trai-ter la peau. En appliquant des procédures certifiées ISO et un service à la clientèle efficace, notre marque est depuis toujours synonyme de qualité et d’orientation client. Depuis 2009, notre engagement est partagé par Nettuno Ibérica, notre première filiale étrangère, qui porte avec enthousiasme notre philosophie d’entreprise en Espagne et au Portugal.

Inființată înapoi în 1970, Nettuno are mulți ani de experiență în producția de produse pentru protecție, curățarea și îngrijirea pielii. Odată cu implementarea procedurilor de certificaRE ISO si a unui serviciu eficient pentru clienți, brand-ul nostru a fost întotdeau-na sinonim cu calitatea și îngrijirea clienților. Din anul 2009, angajamentul nostru este împărtășit de Nettuno Iberica, prima noastră sucursală străină, care urmărește cu entuziasm valorile noastre de afaceri în Spania și Portugalia.

Qui sommes-nous - Despre noi

Protection de la peauProtecţia pielii

Crèmes de protection - Creme de protecție p. 05

Lavage des mainsCurăţarea mậinilor

Hygiène des mainsIgiena mậinilor

Soins de la peauIngrijirea pielii

Salissures fortes - Murdărie grea p. 10

Salissures spéciales - Murdărie specială p. 27

Salissures moyennes à fortes - Murdărie grea şi foarte grea p. 21

Salissures légères - Murdărie uşoară p. 31

p. 44

p. 38

p. 08

p. 04

Produits d’entretienCurățenie generală p. 47

Savons médicaux - Săpun dezinfectant p. 40

Crème hydratante - Cremă hidratantă p. 45

Spray pour l’hygiène des mains sans rinçage - Spray dezinfectant fără clătire p. 43

Savons avec agent antibactérien - Săpunuri pentru igienizarea mậinilor p. 41

Détergents - Detergenţi p. 48

Sommaire - Index

SystèmesDistribuire sisteme

p. 51

Ligne T-Small - Linia T-Small p. 52

Ligne T-Big - Linia T-Big p. 53

Macro division - Divizia Macro p. 53

2 nettuno.net

Chacun d’entre nous passe le plus clair de son temps au travail. Effectuer de son mieux ses activités est une source de satisfaction, et pas seulement économique. Pour cela, des outils appropriés sont nécessaires. Le plus important est constitué par nos mains qui nous permettent de saisir, de déplacer, de créer et de communiquer. Et c’est ce à quoi pense chaque jour l’équi-pe de Nettuno : protéger les mains des travailleurs. Nous offrons ainsi un programme complet de protection, de nettoyage et de soins, qui s’adapte à chaque activité et à chaque besoin.

Toți dintre noi petrecem cel mai mult timp muncind și funcționând bine în treaba noastră,este o sursă de satisfacție, care nu este doar economică. Cu toate acestea,pentru a faceacest lucru, avem nevoie de instrumente adecvate. Cel mai important dintre ele, sunt mâi-nile noastre, care ne permit să înțelegem, să mutam, să creăm, să comunicăm. Aceastaeste ceea ce echipa Nettuno gândește în fiecare zi: protejarea mâinilor a celor carelucrează și o facem prin oferirea unui plan cuprinzător de protecție, curățenie și îngrijire,specifice pentru fiecare activitate și nevoie.

L’orientation client a toujours été l’un des points forts de la société Nettuno. Une équipe courtoise, professionnelle et compétente se tient à votre disposition tous les jours : vous pouvez nous joindre par téléphone, courriel, en personne, ou demander un rendez-vous au sein de votre entreprise afin d’évaluer vos besoins et de choisir ensemble les produits les plus adaptés à vos besoins.

Serviciul Clienți a fost întotdeauna una dintre pietrele de temelie ale Nettuno. O echipă politicoasă, profesionistă și cu multe cunoștințe, este disponibilă pentru tine în fiecare zi: ne puteți contacta prin telefon, e-mail, în persoană, sau puteți solicita o vizită la companiadumneavoastră pentru a evalua nevoile și pentru a alege împreună cele mai potrivite produse pentru tine.

La société Nettuno croit fermement à l’importance de la formation, non seulement en in-terne, mais également de ses propres clients. Elle organise donc régulièrement des for-mations et facilite l’installation dans les points de vente de présentoirs destinés à montrer les avantages d’une procédure adéquate en termes de protection, de lavage et de soins des mains.

Nettuno crede cu tărie în importanța învățării, nu numai pentru echipa sa, dar și pentruclienții săi. Pentru a face acest lucru, organizează în mod regulat cursuri de formare șifacilitează punerea în aplicare a punctelor de colţ, cursuri de vânzare destinate pentru ademonstra beneficiile unei proceduri adecvate de protecție, spălarea și îngrijirea mâinilor.

L’employé qui utilise ses mains pour travailler est un ouvrier. Celui qui travaille avec ses mains et sa tête est un artisan.Celui qui travaille avec ses mains, sa tête et son cœur est un artiste. (Saint-François-d’Assise)

‘’Cel care lucrează cu mâinile este un muncitor. Cel care lucrează cu mâinile și capul lui este un artizan. Cel care lucrează cu mâinile și capul și inima lui este un artist. (Sf. Francisc de Assisi)’’

Service clientèle - Serviciu clienți

Formation - Pregătire

Mission - Misiune

3

Produits de haute qualité, attention portée aux détails, sélection rigoureuse des matières premières, orientation client :tels sont les ingrédients qui rendent les produits Nettuno uniques.

Produsele de înaltă calitate, atenţia la detalii, o selecție atentă a materiilor prime, servicii pentru clienți:acestea sunt ingredientele care fac produsele Nettuno unice.

Entreprise moderne et dynamique, Nettuno met l’accent sur l’amélioration continue : l’ac-quisition de nouvelles connaissances, compétences et techniques de production est essen-tielle pour faire face à un marché en mutation. Pour nous, il est fondamental de comprendre au mieux les exigences de ceux qui utilisent nos produits chaque jour afin de leur fournir des solutions ciblées et novatrices, développées dans notre laboratoire de recherche.

O companie modernă și dinamică, Nettuno se concentrează pe îmbunătățirea continuă: dobândirea de noi cunoștințe, abilitățile și tehnicile de producție sunt esențiale pentru a face față cu o piață în schimbare. Pentru noi este important să înțelegem nevoile celor care folosesc produsele noastre în fiecare zi pentru a furniza soluții eficiente și inovatoare,dezvoltate în laboratorul nostru de cercetare.

Depuis 1998, la société Nettuno est certifiée ISO 9001, le système de gestion qui implique toutes les fonctions de l’entreprise et en assure la surveillance et l’amélioration continue. Les processus de production sont ensuite effectués dans le respect absolu de la réglemen-tation en vigueur, et en particulier selon les critères des bonnes pratiques de fabrication (BPF) exigées par la norme ISO 22716.

Din 1998 Nettuno a avut certificareA 9001, sistemul de management al ISO care implică toate funcțiile de afaceri și asigură monitorizarea continuă și perfecționare. Procesele de producție sunt, prin urmare, desfășurate în deplină conformitate cu reglementările în vigo-are și în special, în conformitate cu criteriile de bună practică de fabricație (GMP), dictate de standard ISO 22716.

Depuis 2004, la société Nettuno est certifiée ISO 14001, le système de gestion de l’envi-ronnement, qui garantit le respect des lois en la matière lors du processus de fabrication et qui assure que nos produits sont conçus en réduisant la consommation des ressources naturelles et la production de déchets, encourageant le recyclage et la réutilisation. Par ail-leurs, depuis quelques années, Nettuno met l’accent sur la durabilité en mettant en œuvre une installation photovoltaïque de production d’électricité et en intégrant dans son offre une large gamme de produits certifiés Ecolabel.

Din 2004 Nettuno a avut certificarea ISO 14001, sistemul de management de mediu care asigură respectarea legislației în timpul procesului de fabricație și se asigură că produsele noastre sunt realizate prin reducerea consumului de resurse naturale și reducerea de deșeuri, încurajarea reciclării și reutilizării. Mai mult decât atât, de câțiva ani, Nettuno s-a concentrat pe durabilitate, prin implementarea unui sistem fotovoltaic pentru producerea de energie electrică și inserarea în oferta sa a unei game largi de produse certificate cu etichetare ecologică.

Gestion de la qualité - Managementul calităţii

Gestion de l’environnement - Management de mediu

Recherche et développement - Cercetare şi dezvoltare

4 nettuno.net

ProtectionSaviez-vous que l’utilisation d’une crème barrière aide à prévenir les maladies professionnelles ?

Les crèmes protectrices permettent de prévenir les problèmes gênants, comme les rougeurs, les gerçures et les ampoules, ainsi que les véritables maladies professionnelles causées par la pénétration de substances nocives dans la peau. Les mains sont un instrument de travail primordial, et les négliger peut entraîner une diminution de la productivité ou, dans des cas plus graves, l’incapacité à travailler. Cela se traduit par une gêne pour le travailleur et des coûts supplémentaires pour l’entreprise.Il est donc important d’utiliser non seulement une crème barrière, mais également de choisir un produit de qualité, offrant une protection adéquate contre les substances avec lesquelles les mains sont en contact.

Mode d’emploi : appliquez la crème avant de commencer à travailler et après vous être lavé les mains, même entre les doigts et sur les ongles.

ProtecţieȘtiați că utilizarea unei creme barieră ajută la prevenirea bolilor profesionale?

Cremele ajută la prevenirea problemelor enervante, cum ar fi roșeață, cracare și vezicule și a bolilor profesionale reale cauza-te de pătrunderea de substanțe nocive în piele. Mâinile sunt un instrument important de lucru și neglijarea lor poate duce la o scădere a productivității sau în cazuri severe, incapacitatea de a continua să lucreze. Acest lucru duce la disconfort pentru lucrător și costuri suplimentare pentru companie. Prin urmare, este important nu numai să folosească o cremă barieră, dar, de asemenea trebuie să își selecteze un produs de calitate care asigură o protecție adecvată împotriva substanțelor cu care vin în contact.

Mod de utilizare: aplicaţi crema înainte de lucru și după spălarea mâinilor, chiar între degete și pe unghii.

CaractéristiquesCaracteristici

Protège deProtejează de

Distributeur muralDozator de perete

ProduitProdus

Sans siliconeFără silicon

Sans parabèneFără parabeni

Sans colorantFără coloranți

ParfuméArome

Substancesà base d’huile

Substanțeunsuroase

Substancesà base d’eauSubstanțe pe bază de apă

RayonsUVA et UVB

Raze UVA și UVB

T-SmallDispenser

800 ml

ProtexsolProfessional

Protexins Plus

Protexsun Protection

5

Protexsol ProfessionalProtection - Protecţie

Crème de protection des mains contre les substances à base d’huileCremă de protecție a pielii mâinilor împotriva murdăriei pe bază de ulei

SUBSTANCES À BASE D’HUILE: Graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume, peinture, émail, préparations isolantes, rouille, graphite, colles, résine, fibre de verre, fertilisants, solvants liposolubles

SUBSTANŢE PE BAZĂ DE ULEI: Ulei, grăsimi, lubrifianți, murdării grele, praf de metal, grafit,negru de fum, vopsele, lacuri, solvenți, adezivi, rășină, fibră de sticlă

• Sans silicone• Sans colorant• Protège, hydrate et laisse la peau douce• Efficacité démontrée par un laboratoire indépendant• Ne laisse aucun film gras• Testé dermatologiquement• pH 5.5

• Fără silicon• Fără colorant• Protejează,hidratează și reface pielea• Testată eficient in laborator• Nu formează peliculă lipicioasă• Testată dermatologic• pH 5.5

• 00051 Tube de 100 ml• 30700 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small• 00054 Kit présentoir Protex 18 pcs (6 pcs Protexsol Professional, 6 pcs Protexins Plus, 6 pcs Protexem Rinnova)

• 00051 - 100 ml Tub• 30700 - 800 ml T-S800 rezervă pentru T-Small dozator• 00054 - Protex Suport prezentare 18 buc (6 buc Protexsol Professional, 6 buc Protexins Plus, 6 buc Protexem Rinnova)

• 100• 1000

• 100• 1000

Accessoires - Accesorii

90900 Distributeur T-Small pour recharges T-S800, noir

90900 T-Small dozator pentruT-S800 rezervă, culoare neagră

50100 Kit parfums T-Small (12 pcs)50100 T-Small butoni odorizanţi

(12 bucăți, diferite arome)

00814 Présentoir ExpoTSpour le système T-Small00814 ExpoTS expozitorpentrul sistemul T-Small

00815 Présentoir Exponetpour les produits Nettuno00815 Exponet display

suport prezentare

Protège de Caractéristiques Formats N. d’applications

Recomanadat pentru Caracteristici principale Ambalare Numar de utilizariRO

FR

Crèmes de protection - Crem

e de protecție

6 nettuno.net

Protexins PlusCrème de protection des mains contre les substances à base d’eau

Cremă de protecție a pielii mâinilor împotriva soluțiilor pe bază de apă

Protection - Protecţie

SUBSTANCES À BASE D’EAU : Acides faibles, alcalis, solutions aqueuses, huile de coupe, colorants à base d’eau, sels et détergents, ciment, chaux, peinture à base d’eau, allergies causées par des vêtements de travail occlusifs (es. Latex)

SUBSTANŢE PE BAZĂ DE APĂ: Acizi slabi, baze, soluții pe bază de apă, uleiuri de tăiere, coloranți pe bază de apă, sare și detergenți, beton, var, îngrăşăminte, haine de lucru ocluzive

• Sans silicone• Sans colorant• Sans parabène• Sans parfum• Protège, hydrate et laisse la peau douce• Efficacité démontrée par un laboratoire indépendant• Ne laisse aucun film gras• Testé dermatologiquement• pH 6.0 +/- 0.1

• Fără silicon• Fără colorant• Fără paraben• Făra parfum• Efect condiționat de protecție și hidratare• Eficacitate testată de către un laborator independent• Nu formează nici o peliculă grasă• Testat dermatologic• pH 6.0


• 00052 - 100 ml tub• 30800 - 800 ml T-S800 pungă pentru T-Small dispencer• 00054 - Protex suport prezentare 18 buc (6 buc Protexsol Professional, 6 buc Protexins Plus, 6 buc Protexem Rinnova)

• 100• 1000

• 100• 1000








suport prezentare



FR

Crèm

es d

e pro

tect

ion

- Cre

me d

e pro

tecț

ie

7

Protexsun Protection SPF30Protection - Protecţie

Crème solaire contre les rayons UV-A et UV-BCremă de protecție solară ideală pentru cei care lucrează în soare

Rayonnement solaireRayons UV-A et UV-B

Protejează împotriva razelor UV-A și UV-B

• Indice de protection: ÉLEVÉ (FPS 30)• Rapport UVA/UVB > 1/3• Sans silicone• Sans colorant• Sans parabène• Protège, hydrate et laisse la peau douce• Efficacité démontrée par un laboratoire indépendant• Ne laisse aucun film gras• Testé dermatologiquement• À utiliser pour le visage et le corps• pH 5.0

• Factor de protecție solară 30• Impotriva razelor UV-A și UV-B• Fără silicon• Fără colorant• Fără parabeni• Efect condiționat de protecție și hidratare• Eficacitatea testată de către un laborator independent• Nu formează nici o peliculă grasă• Testat dermatologic• Potrivit pentru faţă și corp• pH 5.0

• 00926 Flacon de 250 ml avec bouchon clapet• 30600 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small

• 00926 - 250 ml Flacon cu capac flip-top• 30600 - 800 ml T-S800 pungă pentru T-Small dispencer

• 125• 1000

• 125• 1000




FR

Crèmes de protection - Crem

e de protecție







suport prezentare

nettuno.net8

LavageSavez-vous que pour chaque type de saleté il existe un savon spécifique ?La saleté revêt plusieurs formes : la graisse, le ciment, la peinture et la résine ne peuvent être enlevés avec les savons couram-ment utilisés, et un employé ne doit généralement pas utiliser un savon professionnel. Chaque travailleur a besoin d’un nettoyant spécifique pour les mains, capable de répondre à ses besoins : une erreur d’appréciation peut entraîner un gaspillage, car il faut répéter plusieurs fois l’opération, ou l’inconvénient de ne pas avoir les mains parfaitement propres. C’est pour cette raison qu’il est essentiel de choisir un produit de qualité, qui soit en particulier adapté au type de salissure à éliminer :• forte• moyenne à forte• spéciale• légèreMode d’emploi : déposez sur vos mains sèches la quantité de produit désirée, frottez jusqu’à émulsion complète de la saleté et rincez avec soin abondamment.

Caractéristiques - Caracteristici Type de salissure - Tipuri de murdărie Distributeur mural - Dozator de perete

ProduitProdus


Sans solvantFără solvenți


Avec microbillesCu microsfere

Certifié EcolabelCertificat Ecolabel

Pas besoin de rincerNu necesită clătire

ForteGrea

Moyenne à forteMedie spre puternică

SpécialeSpecială

LégèreUșoară

T-Small Dispenser800 ml

T-Big Dispenser3000 ml

MacrosystemDispenser6000 ml

Macrocream

Linea BlancaExtrafluida

Macrofluid

La Rossa in Crema

Manipulite Cremagel

La Rossa in Pasta

Linea Blanca

Sammy 20/S

Sendy Wipes

Nettuno Linea Più

Nettungel Orange

Macrogel

Macrocream Ecolabel

Manipulite Ecolabel

Fler A/15

Inko Special

La Rossa in Gel

Sendy Soap

Sendy Foam

Sendy Spray

Puliman

Puliman Ecolabel

Flor Soap

Macrosoap

9

SpălareaȘtiați că pentru fiecare tip de murdărie există un săpun specific?Toată murdăria nu este același lucru: grăsime, ciment, vopsea și rășină nu pot fi eliminate cu săpunuri utilizate în mod obișnuit, iar aceasta nu este, în general necesar pentru un angajat de a utiliza un săpun comercial.Fiecare muncitor are nevoie de o mână mai curată specific pentru nevoile lui: o eroare de evaluare poate duce la murdărie, ca ur-mare a necesității de a repeta operațiunea de mai multe ori, sau inconvenientul de a nu avea mâinile tale perfect curate. Din acest motiv, este esențial de a alege un produs de calitate, potrivit în special pentru tipul de murdărie pe care ne-o dorim să o eliminăm:• grele• mediu-grele• construcții• ușoarăMod de utilizare: se aplică pe mâinile uscate, cantitatea dorită de produs, frecați până la emulsia completa de murdărie și clătiți bine.

Caractéristiques - Caracteristici Type de salissure - Tipuri de murdărie Distributeur mural - Dozator de perete

ProduitProdus




Avec microbillesCu microsfere

Certifié EcolabelCertificat Ecolabel

Pas besoin de rincerNu necesită clătire

ForteGrea


SpécialeSpecială

LégèreUșoară

T-Small Dispenser800 ml

T-Big Dispenser3000 ml

MacrosystemDispenser6000 ml

Macrocream

Linea BlancaExtrafluida

Macrofluid

La Rossa in Crema

Manipulite Cremagel

La Rossa in Pasta

Linea Blanca

Sammy 20/S

Sendy Wipes

Nettuno Linea Più

Nettungel Orange

Macrogel

Macrocream Ecolabel

Manipulite Ecolabel

Fler A/15

Inko Special

La Rossa in Gel

Sendy Soap

Sendy Foam

Sendy Spray

Puliman

Puliman Ecolabel

Flor Soap

Macrosoap

10 nettuno.net

MacrocreamCrème de lavage des mains avec microbilles d’origine végétale

Cremă de curățare a mâinilor cu microsfere naturale

Lavage - Spălarea

Graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume,noir de charbon, rouille, graphite

Vaselină, ulei, lubrifianti, hidrocarburi, bitum,rugină, grafit

• Sans solvant• Microbilles: Origine végétale (coquille de noisette) Quantité: Dimensions: • Laisse la peau douce• Enrichie avec émollient• Conseillé pour un usage fréquent• pH 5.5

• Fără solvenți• Abraziv: Tip: origine naturală (coajă de alune) Cantitate: Dimensiuni: • Lasă pielea moale• Efect hidratant• Indicat pentru utilizare frecventă• pH 5.5

• 20500 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small• 00175 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00320 T-Box de 3000 ml avec pompe • 00339 T-Box de 3000 ml avec pompe dans Expo Pallet • 00790 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big • 00324 T-Box de 5000 ml avec pompe• 00344 T-Box de 5000 ml avec pompe dans Expo Pallet • 00100 Cartouche de 6000 ml pour distributeur MacroSystem

• 20500 - 800 ml T-S800 punga pentru T-Small dozator• 00175 - 1000 ml Recipient cu pompa• 00977 - 3000 ml T-Box cu pompă pentru aplicare• 00339 - 3000 ml T-Box cu pompă pentru aplicare în Palet Expo• 00790 - 3000 ml T-Bag rezervă• 00978 - 5000 ml T-Box cu pompă pentru aplicare• 00344 - 5000 ml T-Box cu pompă pentru aplicare în Palet Expo• 00100 - 6000 ml dozator de perete pentru Macrosystem dispenser

• 250

• 330• 705• 705

• 938

• 1176• 1176

• 1334

• 250

• 330• 705• 705

• 938• 1176• 1176

• 1334

90100 Distributeur T-Smallpour recharges T-S800, blanc90100 T-Small dozator pentru

pungi T-S800 , alb

90200 Distributeur T-Smallpour recharges T-S800, gris

90200 T-Small dozator pentrupungi T-S800 , gri

90300 Distributeur T-Smallpour recharges T-S800, noir

90300 T-Small dozator pentrupungi T-S800 , negru

50100 Kit parfums T-Small (12 pcs)50100 T-Small butoni odorizanți


00785 Distributeur T-Bigpour recharges T-Bag

00785 T-Big dozator de perete3000 ml (geluri și creme)


FR

RO

Type de salissure Caractéristiques Formats N. de lavages

Tipuri de murdărie Caracteristici principale Ambalare Număr de spălari

Salis

sure

s for

tes -

Mur

dărie

gre

a

11

00555 Pompe de rechangepour flacons de 1000 ml

00555 Pompă pentru geluriși creme de 1000 ml


suport prezentare

00295 Pompe de rechangepour T-Box de 3000 ml00295 Pompă pentru

T-box 3000 ml

00436 Distributeur Macrosystempour cartouches de 6000 ml

00436 Macrosystem dispenserdozator de perete


T-box 5000 ml

00327 Kit T-Box pour 3000 ml et 5000 ml (support mural en acier inox)

00327 Kit T-Box pentru 3000 ml și 5000 pachete (suport de perete din oțel

inoxidabil)


Salissures fortes - Murdărie grea

12 nettuno.net

Linea Blanca ExtrafluidaCrème de lavage des mains blanche avec microbilles

Cremă albă de curățare a mâinilor cu microsfere

Lavage - Spălarea

Graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume, noir de charbon, rouille, graphite

Vaselină, ulei, lubrifianti, hidrocarburi, bitum,rugină,grafit

• Sans solvant• Microbilles: Synthétiques Quantité: Dimensions: • Laisse la peau douce• Enrichie avec émollient• pH 6.7

• Fără solvenți• Abraziv: Sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Lasa pielea moale• Adăugat condiționat• pH 6.7

• 20400 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small• 00313 T-Box de 3000 ml avec pompe • 00331 T-Box de 3000 ml avec pompe dans Expo Pallet • 00786 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big • 00315 T-Box de 5000 ml avec pompe • 00332 T-Box de 5000 ml avec pompe dans Expo Pallet

• 20400 - 800 ml T-S800 pungă pentru T-Small dispenser• 00313 - 3000 ml T-box cu pompă pentru aplicare• 00331 - 3000 ml T-box cu pompă pentru aplicare în Palet Expo• 00786 - 3000 ml T-bag rezervă• 00315 -5000 ml T-box cu pompă pentru aplicare• 00332 - 5000 ml T-box cu pompă pentru aplicare în Palet Expo

• 250

• 705• 705

• 938

• 1176• 1176

• 250

• 705• 705

• 938• 1176• 1176


pungi T-S800 , alb










FR

RO



Salis

sure

s for

tes -

Mur

dărie

gre

a

13


suport prezentare


T-box 3000 ml


T-box 5000 ml



inoxidabil)


14 nettuno.net

MacrofluidCrème de lavage des mains avec microbilles, enrichie avec extrait d’olive

Cremă albă de curățare a mâinilor cu microsfere, îmbogățită cu extract de măsline

Lavage - Spălarea


Vaselină,ulei ,lubrifianti, hidrocarburi,bitum,rugina, grafit

• Sans solvant• Microbilles: Synthétiques Quantité: Dimensions: • Laisse la peau douce• Enrichie avec émollient• pH 6.7

• Fără solvenți• Abraziv: Sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Lasă pielea moale datorită extractului de măsline• Adăugat condiționat• pH 6.7

• 00499 Cartouche de 6000 ml pour distributeur MacroSystem

• 00499 - 6000 ml cartuș pentru Macrosystem Dispenser

• 1334

• 1334


FR

RO






suport prezentare

Salis

sure

s for

tes -

Mur

dărie

gre

a

15

La Rossa in Crema Crème de lavage des mains rouge avec microbilles, enrichie avec séricine

Cremă de curățare a mâinilor de culoare roșie, îmbogățită cu sericină

Lavage - Spălarea


Vaselină, ulei, lubrifianti, hidrocarburi, bitum, rugina, grafit

• Sans solvant• Microbilles: Synthétiques Quantité: Dimensions: • Enrichie avec séricine, la protéine de la soie• Laisse la peau douce• Enrichi avec émollient• pH 8.5

• Fără solvenți• Abrazivi: Sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Imbogățită cu sericină, proteina de mătase• Lasa pielea moale• Adăugant hidratant și condiționat• pH 8.5

• 00673 Tube de 250 ml• 00724 Tube de 250 ml dans présentoir de comptoir• 00668 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00397 T-Box de 3000 ml avec pompe• 00787 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big

• 00673 - 250 ml tub• 00724 - 250 ml tub în display pentru birou• 00668 - 1000 ml recipient cu pompă• 00397 - 3000 ml T-box cu pompă pentru aplicare• 00787 - 3000 ml T-bag rezervă

• 84• 84• 330• 705• 938

• 84• 84• 330• 705• 938





T-box 3000 ml





inoxidabil)


suport prezentare

FR

RO


16 nettuno.net

Manipulite CremagelGel de lavage des mains avec pierre ponce

Cremă de curățare a mâinilor cu piatră ponce

Lavage - Spălarea

Peinture, émail, préparations isolantes, rouille, colles, résine, graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume,noir de charbon, graphite

Gudron, masticuri, rugină, lipici, rășini, vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, grafit, negru de fum

• Avec solvant d’origine naturelle• Microbilles: Origine naturelle (pierre ponce) Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• pH: 6.75

• Cu solvent de citrice• Abrazivi: Origine naturală (piatră ponce) Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant condiționat• pH: 6.75

• 00318 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00791 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big • 00502 T-Box de 5000 ml avec pompe

• 00318 - 1000 ml recipient cu pompă• 00791 - 3000 ml T-Bag rezervă pentru T-Big dispenser• 00502 - 5000 ml T-Box cu pompă

• 330• 938

• 1176

• 330• 938

• 1176


FR

RO




00555 Pompă pentrugeluri și crème de 1000 ml


T-box 5000 ml



inoxidabil)


suport prezentare



Salis

sure

s for

tes -

Mur

dărie

gre

a

17

La Rossa in Pasta Pâte de lavage des mains super concentrée, enrichie avec séricinePastă de curățat mâinile super concentrată, îmbogățită cu sericină

Lavage - Spălarea

Graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume,noir de charbon, rouille,graphite

Vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, rugină, grafit

• Sans solvant• Microbilles: Synthétiques Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• Enrichie avec séricine, la protéine de la soie• N’obstrue pas le tuyau d’écoulement• pH 9.7

• Fără solvenți• Abrazivi: Sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant hidratant și condiționat• Imbogățit cu sericină,proteina de mătase• Nu blochează conductele• pH 9.7

• 00671 Seau de 750 ml• 00672 Seau de 5000 ml

• 00671 750 ml Tub• 00672 5000 ml Găleată

• 30• 200

• 30• 200





suport prezentare

FR

RO


18 nettuno.net

Linea BlancaPâte de lavage des mains concentréePastă de curățat mâinile concentrată

Lavage - Spălarea



• Sans solvant• Microbilles: Synthétiques Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• N’obstrue pas le tuyau d’écoulement• pH 9.7

• Fără solvenți• Abrazivi: Sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant hidratant și condiționat• Nu blochează conductele• pH 9.7

• 00557 Seau de 750 ml• 00558 Seau de 5000 ml• 00330 Seau de 5000 ml dans Expo Pallet

• 00557 - 750 ml Tub• 00558 - 5000 ml Găleată• 00330 - 5000 ml Găleată peExpo palet

• 30• 200• 200

• 30• 200• 200


FR

RO




suport prezentare

Salis

sure

s for

tes -

Mur

dărie

gre

a

19

Sammy 20/S Savon liquide concentré d’atelier

Săpun lichid concentrat pentru murdărie unsuroasă

Lavage - Spălarea



• Sans solvant• Sans microbilles• Pouvoir dégraissant élevé• Enrichie avec émollient• pH 8.7

• Fără solvenți• Fara microsfere• Putere mare de degresare• Adăugant condiționat• pH 8.7

• 00847 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big • 00196 Bidon de 5000 ml• 00171 Bidon de 10 litres

• 00847 - 3000 ml T-bag rezervă• 00196 - 5000 ml Bidon• 00171 - Bidon 10 l

• 1176• 2500• 5000

• 1176• 2500• 5000





suport prezentare

00863 Distributeur T-Big Soappour recharges T-Bag

00863 T-Big Soap dozatorde perete 3000 ml (geluri și crème)

00018 Pompe de rechangepour savons de 1000 ml

00018 Pompă pentrusăpun lichid de 1000 ml

00056 Pompe poursavons de 5000 ml

00056 Pompă pentrubidon 5000 ml

00019 Pompe poursavons de 10 litres

00019 Pompă pentrubidon 10 l

FR

RO


20 nettuno.net

Sendy WipesLingettes humidifiées sans rinçage

Şervețele umede fără clătire

Lavage - Spălarea

Peinture, émail, préparations isolantes, ciment, rouille, colles, résine, graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume, noir de charbon, graphite, encre, colorant

Vopseluri, gudron, masticuri, bitum, rugină, lipici, rășini vaselina, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, grafit, cerneală, coloranți

• Lingettes de tissu non tissé• Très résistantes• Légèrement abrasives • Avec solvant d’origine naturel• Enrichies avec émollient• Contiennent un agent antibactérien• Testées selon les normes EN 1276 et EN 12504

• Pânză nețesută• Foarte rezistente• Puțin abraziv• Cu solvent de citrice• Adăugant condiționat• Cu aditiv antibacterial• Testat conform EN 1276 e EN 12504

• 00844 Sachet individuel (25x26cm)• 00836 Sachets individuels dans présentoir (4 présentoirs x 24 pcs) (25x26cm)• 00087 Tube avec 40 lingettes (15x20 cm)• 00813 Seau contenant 100 lingettes (27x27cm)

• 00844 - Plic cu un șervețel (25x26cm)• 00836 - Expozitor 24 plicuri cu un șervețel (25x26cm)• 00087 - Tub cu 40 șervețele (15x20cm)• 00813 - Găleată 100 șervețele (27x27cm)

• 1• 1

• 40• 100

• 1• 1

• 40• 100


FR

RO



00328 Support en acier inoxpour Sendy Wipes

00328 Suport de perete din oțel inoxidabil pentru găleată


suport prezentare

Salis

sure

s for

tes -

Mur

dărie

gre

a

21

Nettuno Linea PiùPâte de lavage des mains avec microbilles d’origine végétalePastă de curățare a mâinilor cu microsfere de origine naturală

Lavage - Spălarea


Vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, rugină,grafit

• Sans solvant• Microbilles: Origine végétale Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• N’obstrue pas le tuyau d’écoulement• pH 10.0

• Fără solvent• Abrazivi: Origine naturală Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant hidratant• Nu blochează conductele• pH 10.0

• 00001 Seau de 500 ml• 00002 Seau de 1000 ml• 00003 Seau de 5000 ml• 00004 Seau de 25 kg

• 00001 - 500 ml Tub• 00002 - 1000 ml Tub• 00003 - 5000 ml Găleată• 00004 - 25 kg Găleată

• 20• 40• 200• 1000

• 20• 40• 200• 1000





suport prezentare

FR

RO

Salissures moyennes à fortes - Murdărie grea şi foarte grea

22 nettuno.net

Nettungel OrangeGel de lavage des mains avec extrait d’agrumesGel de curățare a mâinilor cu extract de citrice

Lavage - Spălarea


Gudron, masticuri, rugină, lipici, rășini, vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, grafit,negru de fum

• Avec solvant d’origine naturel• Microbilles: Deux types, synthétiques Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• pH 6.75

• Cu solvent de citrice• Abrazivi: Doua tipuri, sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant hidratant și condiționat• pH 6.75

• 00136 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00792 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big• 00396 T-Box de 5000 ml avec pompe

• 00136 - 1000 ml recipient cu pompă• 00792 - 3000 ml T-bag rezervă• 00396 - 5000 ml T-box cu pompă pentru aplicare

• 330• 938

• 1176

• 330• 938• 1176


FR

RO




T-Box 5000 ml



inoxidabil)


suport prezentare



Salis

sures

moy

enne

s à fo

rtes -

Mur

dărie

grea

şi fo

arte g

rea

23

MacrogelGel de lavage des mains fruité avec extrait d’olive

Gel de curățare a mâinilor cu extract de citrice și măsline

Lavage - Spălarea


Gudron, masticuri, rugină, lipici, rășini, vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, grafit, negru de fum

• Avec solvant d’origine naturel• Microbilles: Deux types, synthétiques Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• pH 6.9

• Cu solvent de citrice• Abrazivi: Doua tipuri, sintetic Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant hidratant și condiționat• pH 6.9


• 00500 - 6000 ml cartuș pentru Macrosystem Dispenser

• 1334

• 1334






FR

RO


suport prezentare


24 nettuno.net

Macrocream Ecolabel Crème de lavage des mains avec microbilles d’origine végétale, certifiée Ecolabel

Cremă de curățare a mâinilor ECO

Lavage - Spălarea

Graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume,noir de charbon, rouille, graphite


• Sans solvant• Microbilles: Origine végétale (coquille de noisette) Quantité: Dimensions: • Laisse la peau douce• Enrichie avec émollient• Conseillée pour un usage fréquent• Ecocompatible, certifié Ecolabel• pH 5.5

• Fără solvenți• Abrazivi: Origine naturală (coajă de alune) Cantitate: Dimensiuni: • Lasa pielea moale B265• Adăugant hidratant și condiționat• Recomandat pentru utilizare zilnică• Produs Eco, certificat EU Ecolabel • pH 5.5

• 00866 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00867 T-Box de 3000 ml avec pompe

• 00866 - recipient cu pompă 1000 ml• 00867 - 3000 ml T-box cu pompă pentru aplicare

• 330• 705

• 330• 705


FR

RO



00295 Pompe de rechangepour T-Box de 3000 ml00295 Pompă penru

T-B0X 3000 ml



inoxidabil)


suport prezentare


00555 Pompă pentrurecipient 1000 ml

Salis

sures

moy

enne

s à fo

rtes -

Mur

dărie

grea

şi fo

arte g

rea

25

Manipulite Ecolabel Gel de lavage des mains avec pierre ponce, certifié Ecolabel

Gel Eco de curățare a mâinilor cu piatră ponce

Lavage - Spălarea

Peinture, émail, préparations isolantes, rouille, graphite, colles, résine, graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume, noir de charbon

Vopseluri, gudron, masticuri, rugină, lipici, rășini, vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, negru de fum, grafit

• Avec solvant d’origine naturelle• Microbilles: Origine végétale (pierre ponce) Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• Ecocompatible, certifié Ecolabel• pH: 5.5

• Cu solvent de citrice• Abrazivi: Origine naturală (piatră ponce) Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant condiționat• Produs Eco, certificat EU Ecolabel • pH: 5.5

• 00872 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00873 T-Box de 3000 ml avec pompe

• 00872 - Recipient cu pompă 1000 ml• 00873 - 3000 ml T-Box cu pompă pentru aplicare

• 330• 705

• 330• 705




FR

RO

00295 Pompe de rechangepour T-Box de 3000 ml00295 Pompă penru

T-B0X 3000 ml



inoxidabil)


suport prezentare




26 nettuno.net

Fler A/15 Savon liquide pour l’industrie

Săpun lichid pentru murdărie unsuroasă

Lavage - Spălarea



• Sans solvant• Sans microbilles• Bon pouvoir dégraissant• Enrichie avec émollient• pH 6.6

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Putere bună de degresare• Adăugant condiționat• pH 6.6

• 00045 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00016 Bidon de 5000 ml• 00017 Bidon de 10 litres

• 00045 - Recipient 1000 ml cu pompă• 00016 - Bidon 5000 ml• 00017 - Bidon 10 l

• 500• 2500• 5000

• 500• 2500• 5000


FR

RO




00056 Pompă pentrubidon 5000 ml


00019 Pompă pentru bidon 10 l


suport prezentare



Salis

sures

moy

enne

s à fo

rtes -

Mur

dărie

grea

şi fo

arte g

rea

27

Inko SpecialGel de lavage des mains avec microbilles, spécial encre et colorant Curățător de mâini cu microsfere, pentru cerneluri și agenti coloranți

Lavage - Spălarea

Encre et colorant

Cerneluri și agenți coloranți

• Sans solvant• Sans conservateurs• Super concentré, sans eau• À base d’huile végétale• Microbilles: Origine végétale (coquille de noix) Quantité: Dimensions: • Biodégradable• pH: 8.7

• Fără solvenți• Fără conservanți• Super concentrat, arid• Formulă bazată pe uleiuri naturale• Abrazivi: Origine naturală (coajă de alune) Cantitate: Dimensiuni: • Foarte biodegradabilă• pH: 8.7

• 00048 Tube de 250 ml

• 00048 250 ml tub

• 125

• 125





suport prezentare

Présentoir de comptoirDisplay pentru birou

FR

RO

Salissures spéciales - Murdărie specială

28 nettuno.net

La Rossa in Gel Gel de lavage des mains avec microbilles et séricine, spécial peinture

Gel de curățare a mâinilor cu microsfere și sericină,specială pentru vopseluri

Lavage - Spălarea

Peinture, émail, préparations isolantes, ciment, mousse de polyuréthane, rouille, graphite, colles, résine, graisse, huile, lubrifiants, hydrocarbures, bitume, noir de charbon

Vopseluri, gudron, masticuri, rugină, lipici, rășini, vaselină, ulei, lubrifianți, hidrocarburi, bitum, negru de fum, grafit

• Avec solvant spécifique pour enlever la peinture• Microbilles: Deux types (pierre ponce et synthétique) Quantité: Dimensions: • Enrichie avec émollient• Laisse la peau douce grâce à la séricine, la protéine de la soie• pH: 6.5

• Conține un solvent special, conceput pentru a curăța petele de vopsea• Abrazivi: Două tipuri (piatră ponce și sintetic) Cantitate: Dimensiuni: • Adăugant hidratant și conditionat• Lasa pielea moale datorita sericinei, proteina de matase• pH: 6.5

• 00676 Tube de 250 ml • 00725 Tube de 250 ml dans présentoir de comptoir• 20600 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small• 00678 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00588 T-Box de 3000 ml avec pompe• 00788 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big

• 00676 - 250 ml tub• 00725 - 250 ml tube în display pentru birou • 20600 T-S800 pungă 800 ml pentru T-Small dispenser• 00678 - 1000 ml recipient cu pompă• 00588 - 3000 ml T-box cu pompă pentru aplicare• 00788 - 3000 ml T-bag rezervă`

• 125• 125• 250

• 330• 705• 938

• 125• 125• 250

• 330• 705• 938


FR

RO




pungi T-S800 , alb









Salis

sure

s spé

ciales

- Mu

rdăr

ie sp

ecial

ă

29


suport prezentare




T-Box 5000 ml



inoxidabil)


30 nettuno.net

31

Sendy SoapSavon liquide doux, certifié Ecolabel

Săpun lichid Eco

Lavage - Spălarea

Salissure légère: écoles,bureaux et lieux publicsen général

Murdărie ușoară : școli, birouri și locuri publice în general

• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Laisse la peau douce grâce à l’Aloe Vera et la glycérine • Parfumé aux fleurs• Ecocompatible, certifié Ecolabel• pH 5.5

• Făra solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant hidratant si condiționat• Lasă pielea moale datorită conținutului de Aloe Vera• Parfum floral ușor• Produs Eco, certificat Ecolabel • pH 5.5

• 10100 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small

• 10100 - 800 ml T-S800 pungă pentru T-Small dispenser

• 1000

• 1000


FR

RO




pungi T-S800 , alb







Salissures légères - Murdărie uşoară

32 nettuno.net

Sendy FoamSavon mousse, certifié Ecolabel

Săpun spumă Eco

Lavage - Spălarea

Salissure légère: écoles, bureaux et lieux publics en général

Murdărie ușoară: școli, birouri și locuri publice în general

• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Parfumé aux fleurs• Ecocompatible, certifié Ecolabel• pH 5.5

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant hidratant și condiționat• Parfum floral ușor• Produs Eco,certificat Ecolabel• pH 5.5



• 2000

• 2000


FR

RO



90600 Distributeur T-Smallpour recharges T-S800, blanc

90600 T-Small dispenser pentrupungă T-S800 , alb


90700 T-Small dispenser pentrupungă T-S800 , negru



Salis

sure

s lég

ères

- Mu

rdăr

ie uş

oară

33

Sendy SpraySavon spray, certifié Ecolabel

Săpun spray Eco

Lavage - Spălarea

Salissure légère: écoles,bureaux et lieux publics en général


• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Parfumé aux fleurs• Ecocompatible, certifié Ecolabel• Il faut rincer les mains après l’usage• pH 5.5

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant hidratant și condiționat• Parfum ușor floral• Produs Eco,certificat Ecolabel• Necesită clătire• pH 5.5



• 4000

• 4000


FR

RO








34 nettuno.net

PulimanSavon liquide nacréSăpun lichid sidefat

Lavage - Spălarea

Salissure légère: écoles,bureaux et lieux publics en général

Murdărie ușoară : școli, birouri și locuri publice in general

• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Parfumé à la lavande• pH 6.75

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant condiționat• Parfum ușor de lavandă• pH 6.75

• 00260 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00848 T-Bag recharge de 3000 ml pour distributeur T-Big • 00233 Bidon de 5000 ml• 00236 Bidon de 10 litres

• 00260 - 1000 ml recipient cu pompă• 00848 - 3000 ml T-bag rezervă• 00233 - bidon 5000 ml • 00236 - bidon 10 l

• 500• 1176

• 2500• 5000

• 500• 1176• 2500• 5000


FR

RO



00863 Distributeur T-Big Soappour recharges T-Bag

00863 T-Big Soap dozatorde perete 3000 ml (geluri și crème)




00056 Pompă pentrubidon de 5000 ml


00019 Pompă pentrubidon de 10 l


suport prezentare

Salis

sure

s lég

ères

- Mu

rdăr

ie uş

oară

35

Puliman EcolabelSavon liquide doux, certifié Ecolabel

Săpun ușor lichid Eco

Lavage - Spălarea



• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Parfumé aux fleurs• Ecocompatible, certifié Ecolabel• pH 5.5

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant condiționat• Parfum ușor floral• Produs Eco, certificat Ecolabel• pH 5.5

• 00877 Flacon de 500 ml avec pompe• 00878 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00879 Bidon de 5000 ml

• 00877 Recipient 500 ml cu pompă• 00878 - 1000 ml recipient cu pompă• 00879 - Bidon 5000 ml

• 250• 500• 2500

• 250• 500• 2500


FR

RO








suport prezentare


36 nettuno.net

Flor SoapSavon liquideSăpun lichid

Lavage - Spălarea



• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Parfumé au miel• pH 5.7

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant condiționat• Parfum plăcut de miere• pH 5.7

• 00057 Bidon de 5000 ml

• 00057 - Bidon 5000 ml

• 2500

• 2500


FR

RO






suport prezentare

Salis

sure

s lég

ères

- Mu

rdăr

ie uş

oară

37

MacrosoapSavon liquide pour lieux publicsSăpun lichid pentru comunități

Lavage - Spălarea



• Sans solvant• Sans microbilles• Enrichie avec émollient• Parfumé aux fruits• pH 6.5

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Adăugant condiționat• Parfum ușor de fructe• pH 6.5


• 00498 - Cartuș 6000 ml

• 1334

• 1334


FR

RO






suport prezentare


38 nettuno.net

Caractéristiques - Caracteristici Certifications - Certificări Distributeur mural - Dozator de perete

ProduitProdus

Sans parfumFără parfum



Sans alcool Fără alcool

Avec agentantibactérien

Cu agentantibacterial

Pas besoinde rincer

Nu necesită clătire

Produit médicalProdus Medical

ChirurgicalEN 1040 EN 1499 EN 1500 EN 12054 EN 14476

T-SmallDispenser

800 ml

Nexan

Sendygien

Nexigien

Kill Plus

HygièneSavez-vous que se laver les mains régulièrement réduit la transmission de germes ?

Sans même nous en rendre compte, nous touchons chaque jour un grand nombre de surfaces : des objets, des animaux et des personnes sont en contact régulier avec nos mains, représentant ainsi le principal véhicule de transmission des virus et des bactéries. Un lavage régulier permet d’en éliminer la plupart, mais pour une hygiène encore plus profonde, nous recommandons l’utilisation d’un savon ou d’une lotion antibactérienne. Pour les environnements médicaux, où pour des raisons de sécurité, l’éli-mination totale des germes est requise, il est recommandé d’utiliser un savon bactéricide.

Mode d’emploi des savons antibactériens avec rinçage : déposez le savon sur vos mains sèches, frottez, patientez quelques secondes et rincez abondamment.

Mode d’emploi de vaporisateurs assainissants sans rinçage : pulvérisez sur les mains la quantité de produit désirée et frottez jusqu’à ce que vos mains soient sèches.

39

Caractéristiques - Caracteristici Certifications - Certificări Distributeur mural - Dozator de perete

ProduitProdus

Sans parfumFără parfum



Sans alcool Fără alcool

Avec agentantibactérien

Cu agentantibacterial

Pas besoinde rincer

Nu necesită clătire

Produit médicalProdus Medical

ChirurgicalEN 1040 EN 1499 EN 1500 EN 12054 EN 14476

T-SmallDispenser

800 ml

Nexan

Sendygien

Nexigien

Kill Plus

IgienăȘtiați că spălarea mâinilor cu regularitate reduce răspândirea de germeni?

Fără să-ți dai seama, atingem în fiecare zi o mulțime de suprafețe: obiecte, animale si oamenii sunt în mod regulat în contact cu mâinile noastre, acesta fiind motivul pentru care sunt vehiculul principal de transmitere a virusurilor și a bacteriilor. Spălarea regulată permite eliminarea în cea mai mare parte, dar pentru o igienă mai amănunțită vă recomandăm folosirea unui sapun sau a unei loţiuni cu agenți antibacterieni. Pentru mediile medicale, în cazul în care din motive de securitate este necesară îndepărtarea totală de germeni, este recomandat să utilizați un săpun bactericid.

Mod de utilizare a săpunurilor antibacteriene ce necesită clătire: aplică săpunul pe mâinile uscate, frecați mâinile, așteptați câteva secunde și clătiți bine.

Mod de utilizare a spray-ului sanitar fără clătire: pulverizați cantitatea dorită de produs și frecați până când mâinile tale sunt uscate.

40 nettuno.net

Nexan

Grasso, olio, lubrificanti,

Savon liquide bactéricideSăpun lichid dezinfectant

ENVIRONNEMENTS HOSPITALIERS: Hôpitaux, cabinets médicaux et vétérinaires, dentistes

SPAŢII MEDICALE: Spitale, cabinete medicale și veterinare, cabinete stomatologice

• Sans solvant• Sans microbilles• Produit médical, enregistrement n. 18730• Testé selon les normes : EN 1040, EN 1499, EN 12054• Enrichie avec émollient• Sans parfum• Sans colorant• pH 5.5

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Produs medical chirurgical, nr de înregistrare 18730• Testat în conformitate cu următoarele standarde: EN 1040, EN 1499, EN 12054• Adăugand hidratant și condiționat• Fără parfum• Fără coloranți • pH 5.5

• 00471 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00472 Bidon de 5000 ml

• 00471- recipent 1000 ml cu pompă• 00472 -bidon 5000 ml

• 500• 2500

• 500• 2500

FR

RO

Conseillé pour Caractéristiques Formats N. de lavages

Recomandat penru Caracteristici Ambalare Număr de spălări

Hygiène - Igienă







suport prezentare

Savo

ns m

édica

ux - S

ăpun

dezin

fectan

t

41

Sendygien

Industria alimentar, ambientes onde foi implementado o HACCP

Hygiène - Igienă

Savon liquide avec action antibactérienneSăpun lichid cu acțiune de dezinfectare

Industrie alimentaire, environnements soumis aux procédures HACCP

Industria alimentară, mediile în care o procedură HACCP a fost pusă în aplicare

• Sans solvant• Sans microbilles• Testé selon la norme EN 12054• Enrichi avec émollient• Contient un agent antibactérien• Sans parfum• Sans colorant• pH 6.2

• Fără solvenți • Nu conține microsfere• Testat in confomitate cu urmatoarele standarde : EN 12054• Adăugant hidratant și condiționat• Cu aditivi antibacteriali• Fără miros • Fără coloranți• pH 6.2


• 10400 - 800 ml T-S800 pungă T-Small dispenser

• 1000

• 1000




FR

RO


pungi T-S800 , alb







Savons avec agent antibactérien - Săpunuri pentru igienizarea mậinilor

42 nettuno.net

Nexigien




inoxidabil)

Savon liquide avec action antibactérienneSăpun lichid cu acțiune de dezinfectare

Industrie alimentaire, environnements soumis aux procédures HACCP

Industria alimentară, mediile în care o procedură HACCP a fost pusă în aplicare

• Sans solvant• Sans microbilles• Testé selon la norme EN 12054• Enrichi avec émollient• Contient un agent antibactérien• Sans parfum• Sans colorant• pH 6.2

• Fără solvenți• Nu conține microsfere• Testat in coformitate cu urmatoarele standarde: EN 12054• Adăugant hidratant și condiționat• Cu aditivi antibacteriali• Fără parfum• Fără coloranți• pH 6.2

• 00507 Flacon de 1000 ml avec pompe• 00829 T-Box de 5000 ml avec pompe• 00509 Bidon de 10 litres

• 00507 - Recipient 1000 ml cu pompă• 00829 - 5000 ml T-Box cu pompă• 00509 - bidon 10l

• 500• 1563• 5000

• 500• 1563• 5000



Hygiène - Igienă





T-Box 5000 ml

FR

RO


suport prezentare


00019 Pompă pentrubidon de 10 l

Savo

ns av

ec ag

ent a

ntiba

ctérie

n - Să

punu

ri pen

tru ig

ieniza

rea mậin

ilor

43

Kill Plus


Hygiène - Igienă

Spray pour l’hygiène rapide des mainsSpray pentru igiena rapidă a mâinilor

Usage quotidien : Lieux publics

Utilizare zilnică: locuri publice

• Sans solvant• Sans alcool• Non inflammable• Enrichi avec émollient• Contient un agent antibactérien• Sans parfum• Pas besoin de rincer• pH 5.5

• Fără solvenți• Fara alcool• Nu este inflamabil• Adăugant hidratant și condiționat• Cu aditivi antibacteriali• Fără miros• Nu necesită clătire• pH 5.5

• 00903 Flacon spray 100 ml - 1 présentoir de comptoir contenant 24 pcs chacun• 00819 Flacon spray 100 ml - 4 présentoirs de comptoir contenant 24 pcs chacun• 00820 Flacon spray 300 ml• 10500 Recharge T-S800 de 800 ml pour distributeur T-Small

• 00903 - Kill Plus 100 ml în expozitor de 24 buc.• 00819 - Kill plus 100 ml - 4 dispozitive de tejghea, a câte 24 buc fiecare• 00820 -Recipient spray 300 ml• 10500 - 800 ml T-S800 pungi pentru T-Small dispenser

• 125

• 125

• 375• 1000

• 125• 125

• 375• 1000




FR

RO





Spray pour l’hygiène des mains sans rinçage - Spray dezinfectant fără clătire

44 nettuno.net

SoinsSavez-vous qu’après le travail vos mains ont besoin de se réhydrater ?

Pendant la journée, la peau est constamment sous stress. L’utilisation régulière d’une crème hydratante aide à maintenir la peau saine et protégée, car elle permet de reconstituer l’eau, le gras et les nutriments perdus et de restaurer toutes les fonctions protectrices naturelles de l’épiderme. Sécheresse, gerçures, rougeurs et dermatites peuvent facilement être évitées en prenant chaque jour soin de vos mains avec un produit de qualité.

Mode d’emploi : appliquez la crème à la fin de votre travail, après vous être lavé les mains.

IngrijireȘtiați că, după muncă mâinile tale trebuie să fie rehidratate?

În timpul zilei, pielea este în mod constant sub stres. Folosirea regulată a unui hidratant ajută să o păstrați sănătoasă și protejată ca să se poată reface apa, uleiurile și substanțele nutritive pierdute și de a restabili toate funcțiile naturale de protecție ale epi-dermei. Uscăciunea, cracarea, roșeața și dermatita poate fi ușor evitată prin îngrijirea mâinilor noastre in fiecare zi cu un produs de calitate.

Mod de utilizare: aplicati crema la sfârșitul schimbului de muncă, apoi spălați-vă pe mâini.

CaractéristiquesCaracteristici

FonctionAcțiune

Distributeur muralDozator de perete

ProduitProdus




ParfuméParfum

Hydrate et nourritla peau

Hidratează și regenerează pielea

T-Small Dispenser 800 ml

Protexem Rinnova

45

Protexem Rinnova


00815 Espositore Exponetper prodotti Nettuno

00815 Exponet display

Hydratation de la peau après le travail; évite sécheresse et gerçures

• Sans silicone• Sans colorant• Sans parabène• Facile à étaler• Action hydratante et nourissante• Ne laisse aucun film gras• Testé dermatologiquement• pH 7.5


• 100• 1000


Soins - Ingrijire

Crème hydratante et nourrissanteCremă pentru hidratarea și întreținerea pielii

Hidratarea pielii după muncă; ajută evitarea uscării pielii

• Fără silicon• Fără coloranți • Fara parabeni• Ușor de aplicat • Hrănește și tratează pielea• Nu formează acea peliculă grasă• Testată dermatologic• pH 7.5

• 00053 -tub de 100 ml • 30900 - 800 ml T-S800 pungă penru T-Small dispenser• 00054 - Protex Display pentru tejghea 18 buc (6 buc Protexsol Professional, 6 buc Protexins Plus, 6 buc Protexem Rinnova)

• 100• 1000




90900 T-Small dispenser pentrupungi T-S800 , negru




FR

RO


suport prezentare

Crème hydratante - Crem

ă hidratantă

46 nettuno.net

47

Produits d’entretienSavez-vous que Nettuno a dans sa gamme des produits d’entretien ?

Un environnement de travail propre influe positivement sur l’humeur des travailleurs et, par conséquent, sur la qualité des produits et des services offerts. Les taches d’huile, les lubrifiants usagés et les résidus de graisse sont difficiles à enlever sans un produit spécifique ; si on ne fait pas attention, dans le long terme ils peuvent endommager les surfaces et abîmer les vêtements de travail. Il est donc important de les traiter régulièrement avec un détergent efficace mais pas agressif. Mode d’emploi pour le détergent pour les surfaces Vel Net : pour la saleté tenace : utiliser Vel Net pur sur la tache, laisser agir quelques minutes, frotter et rincer. Pour la saleté normale : pour les surfaces laquées et en aluminium: mélanger deux doses de Vel Net dans huit doses d’eau. Mode d’emploi pour la lessive liquide pour les vêtements de travail Il Lavatute : en lave-linge: la dose conseillée pour le lavage de 4/5 vêtements est 250 ml, égal à 6 mesures en utilisant le bouchon prévu à cet effet. Température de lavage à 75°, sans prélavage. À la main: verser directement un peu de produit sur les taches les plus tenaces et frotter énergiquement jusqu’à l’élimination complète des taches, puis rincer.

Curățenie generalăStiați că Nettuno înseamnă curățători profesionali deasemenea?

Un mediu de lucru curat și ordonat are un impact pozitiv asupra stării de spirit a muncitorilor si deasemenea, calitatea produselor și serviciilor unei companii ce oferă: ulei, lubrifianti și pete de grăsime care sunt dificil de îndepărtat fără un anumit produs; dacă nu se acordă atenție pe termen lung se pot deteriora suprafețele și hainele de lucru. Din acest motiv, este important să aibă grijă de ei în mod regulat cu un detergent eficient, dar ușor. Mod de utilizare pentru Vel Net,degresant pentru toate suprafețele: pentru murdărie grea: se aplică ȋn stare pură pe pată, se lasă cateva minute, apoi frecaṭi și clătiṭi. Pentru murdărie normală, suprafețe lăcuite și aluminiu se dizolvă două părți Vel Net în opt părți de apă.

Mod de utilizare pentru Il Lavatute, detergent pentru haine de lucru: în mașina de spălat: temperatura de spălare 75 °, fără înmuiere. Folosiți 250ml de produs (6 capace), cantitatea recomandată pentru a spăla 4/5 articole de îmbracăminte. De mână: se toarnă produsul direct pe petele mai dificile și periați energic pentru a emulsiona petele, apoi clătiți.

48 nettuno.net

Vel NetProduits d’entretien - Curățenie generală

Détergent pour les surfacesDegresant pentru toate suprafețele

RÉSIDUS HUILEUX SUR LES SURFACES : Outils, Plans de travail, Installations industrielles, Surfaces laquées et en aluminium

REZIDUURI ULEIOASE:Blaturi de lucru, unelte, instalații industriale, suprafețe lăcuite și din aluminiu, pardoseli industriale, capace plastifiate

• Produit concentré, à diluer• Pouvoir dégraissant élevé• Idéal pour toutes les surfaces• Utilisable avec nettoyeurs à jet d’eau et auto laveuses

• Foarte concentrat,se diluează• Putere mare de degresare• Potrivit pentru orice fel de suprafaţă• Potrivit pentru curăţătorii de înaltă presiune ș i uscătoare de epurare

• 00097 Flacon de 750 ml avec vaporisateur• 00076 Bidon de 5000 ml• 00112 Bidon de 10 litres

• 00097 - recipient 750 ml cu pulverizador• 00076 - bidon de 5000 ml • 00112 - bidon de 10 l

• 1000• 15• 30

• 1000• 15• 30



FR

RO

Déte

rgen

ts -

Dete

rgen

ţi

49

Il LavatuteProduits d’entretien - Curățenie generală

Lessive liquide pour les vêtements de travailDetergent lichid pentru haine de lucru

VÊTEMENTS DE TRAVAIL : Bleus de travail, tabliers et vêtements de travail en général

HAINE DE LUCRU: Bluze,șorțuri și haine de lucrude toate tipurile

• Pouvoir nettoyant élevé• Idéal contre les taches de graisse et huile• Peut être utilisé pour les lavages à la main ou en machine• Parfum agréable

• Putere superioară de spălare• Recomandat împotriva petelor de ulei și de grăsime• Potrivit pentru spălare manuală sau la mașina de spălat• Miros placut de lămâie

• 00111 Bidon de 3000 ml

• 00111 - bidon de 3000 ml

• 12

• 12



FR

RO

Détergents - Detergenţi

50 nettuno.net

51

Systèmes Savez-vous que l’installation d’un distributeur aide à limiter les gaspillages ?

En plus de donner un aspect ordonné à la salle de bain, l’installation d’un distributeur aide à limiter les gaspillages et contenir les coûts : la pompe est déjà réglée pour distribuer la quantité de savon nécessaire pour se laver les mains et les cartouches, en particulier celles en plastique souple, comportent moins de coûts d’achat et d’élimination par rapport à un emballage standard.

A chacun son système :Bureaux, écoles, restaurants, lieux publics, petites, moyennes, grandes entreprises… chaque environnement a besoin d’un système dédié :

T-Small est un distributeur pour cartouches de 800 ml, petit et polyvalent. Disponible en trois couleurs, il peut distribuer les crèmes de protection, les savons pour salissures légères et tenaces, lotions assainissantes et crèmes hydratantes. Sa forme ergonomique permet à l’utilisateur de l’actionner avec la pression du coude, garantie d’une hygiène totale. Dans la zone d’insert frontale prévue à cet effet, on trouve un agréable désodorisant disponible en trois couleurs et parfums.

T-Big est un distributeur pour cartouches de 3000 ml, pratique et fonctionnel. De couleur gris, grâce à sa pompe universelle peut distribuer tous types de savon, avec ou sans microbilles. Parmi les accessoires, il est fourni avec un levier à coude très pratique qui permet à l’utilisateur de l’actionner avec la pression du coude.

Macrosystem est un distributeur pour cartouches de 6000 ml, simple et robuste. De couleur bleu, il peut distribuer tous types de savon, avec ou sans microbilles. Pensé pour les grandes entreprises, avec chaque cartouche on peut effectuer jusqu’à mille lavages.

Distribuire sistemeŞtiați că instalarea unui dozator de săpun ajută la reducerea deșeurilor inutile?

În afară de redarea în baie a unui aspect ordonat, un dozator de săpun instalat ajută la reducerea deșeurilor și costurilor genera-le: pompa este de a furniza cantitatea corectă de săpun necesară pentru spălarea mâinilor și pungile, în special cele din plastic flexibil, implică o mai mică achiziție și eliminare a costurilor în comparație cu un pachet standard.

Pentru fiecare există propriul său sistem :Birouri, școli, restaurante, locuri publice, mici, mijlocii, mari industrii ... fiecare mediu necesită un sistem de distribuire specific:

T-Small este un dozator de pungi de 800 ml , mici și versatile. Disponibil în trei culori diferite, se poate utiliza pentru creme de protecție, ușoare și detergenți de utilaje grele, soluţii dezinfectante și creme de îngrijire a pielii. Forma sa ergonomică permite utilizatorului să-l folosească cu cotul , dacă este necesar, ceea ce oferă o garanție de igienă totală. Poziţionat într-o cavitate frontală, are un odorizant special de aer ,cu un miros plăcut, disponibil în trei culori și arome.

T-Big este un dozator pentru pungi de 3000 ml, la îndemână și funcționale. De culoare gri, datorită pompei universale poate furniza orice tip de curăţător de mână, cu sau fără microsfere. Împreună cu accesoriile sale este prevazut și cu un mâner practic, care permite utilizatorului să se descurce cu cotul lor, dacă este necesar.

Macrosystem este un dozator de cartușe de 6000 ml, ușor de utilizat și puternic. De culoare albastră, poate furniza orice tip de săpun, cu sau fără microsfere. Proiectat pentru industriile mari, cu fiecare cartuș se poate spăla pe mâini de până la o mie de ori.

52 nettuno.net

LIGNE T-SMALL - LINIA T-SMALL

Caractéristiques Caracteristici

Idéal pourIdeal pentru

Quantité distribuée et n. de lavages

Cantitate utilizată și număr de spălări

• 800 ml• Design captivant• Dessiné et produit en Italie• Bouton frontal parfumé• Simple à utiliser• Fonctionne avec les recharges souples T-S800• Système de fixation Easy-Fix qui facilite l’enlèvement du distributeur pour la maintenance • Forme ergonomique adaptée à la distribution avec le coude • Système anti-goutte• Dimensions: 118 (L) x 130 (P) x 260 (H) mm

• 800 ml• Design atractiv• Proiectat și făcut în Italia• Butoni odorizanţi frontali• Funcţionează cu pungi flexibile T-S800 • Sistem de fixare Easy-Fix, ce facilitează montarea și întreţinerea dozatorului• Formă ergonomică care permite utilizarea cu cotul• Sistem anti-picurare• Dimensiuni: 118 (W) x 130 (D) x 260 (H) mm

Savons mains pour l’industrieSoluţii profesionale de curăţat mâinile pentru industrie:20500 Macrocream 20400 Linea Blanca Extrafluida 20600 La Rossa in Gel

Saponi liquidi per comunitàSăpun lichid pentru uz zilnic:10100 Sendy Soap 10400 Sendygien

Pompe réglablePompă ajustabilă:I: 0,8 ml = 1000 applications/spălăriII: 2 ml = 400 applications/spălăriIII: 3,2 ml = 250 applications/spălări

Savon mousseSăpun spumă: 10200 Sendy Foam

0.4 ml = 2000 applications/spălări

Savon spraySăpun spray: 10300 Sendy Spray

Lotion assainissante sans rinçageDezinfectant de mâini fără clătire: 10500 Kill Plus

0.2 ml = 4000 applications/spălări

Crème de protection avant le travailCrème “mănușă “ înainte de lucru:30700 Protexsol Professional30800 Protexins Plus30600 Protexsun Protection

Crème hydratante après le travailCrèmă hidratantă după lucru:30900 Protexem Rinnova

Pompe réglablePompă ajustabilă:I: 0.8 ml = 1000 applications/spălăriII: 2 ml = 400 applications/spălăriIII: 3.2 ml = 250 applications/spălări

90600

90400

90900

90100

90300

90700

90200

53

LIGNE T-BIG - LINIA T-BIG

MACRO DIVISION - DIVIZIA MACRO





• 3000 ml• Design industriel• Dessiné et produit en Italie• Simple à utiliser• Fonctionne avec les cartouches souples T-Bag • Robuste et résistant• Fourni avec levier à coude• Système anti-goutte• Dimensions: 260 (L) x 130 (P) x 470 (H) mm

• 3000 ml• Design industrial• Proiectat și făcut in Italia• Simplu de utilizat• Funcţionează cu pungi flexibile T-Bag • Dur și rezistent• Include un mâner pentru cot• Sistem anti-picurare• Dimensiuni: 260 (L) x 130 (P) x 470 (H) mm

Savons mains pour l’industrieSoluţii profesionale de curăţat mâinile pentru industrie:00790 Macrocream 00786 Linea Blanca Extrafluida 00787 La Rossa in Crema00791 Manipulite Cremagel00792 Nettungel Orange00788 La Rossa in Gel

3.2 ml: 938 applications/spălări

Savon liquide pour l’industrieSăpun lichid pentru industrie:00847 Sammy 20/S

Savon liquide pour les lieux publicsSăpun lichid pentru uz zilnic: 00848 Puliman






• 6000 ml• Simple à utiliser• Robuste et résistant• Fonctionne avec les cartouches rigides Macro• Fourni avec serrure• Système anti-goutte• Dimensions: 210 (L) x 125 (P) x 300 (H) mm

• 6000 ml• Ușor de folosit• Dur și rezistent• Funcţionează cu cartușe macro• Are un sistem de închidere• Sistem anti-picurare• Dimensiuni: 210 (W) x 125 (D) x 300 (H) mm

Savons mains pour l’industrieSoluţii profesionale de curăţat mâinile pentru industrie:00100 Macrocream 00499 Macrofluid00500 Macrogel

Savon liquide pour les lieux publicsSăpun lichid pentru uz zilnic:00498 Macrosoap


00785

00863

00436

54 nettuno.net

Plan de protection de la peau - Program pentru protecţia mậinilor

SecteurSector





Carrosserie et travaux de peintureService-uri Auto și vopsitorii

Protexsol Professional

Pour salissures spéciales :Pentru murdărie specială:

Inko SpecialLa Rossa in Gel

Kill Plus

Protexem Rinnova

Industrie graphique et imprimeries Industria tipografică

TannageArgăseală

AutomobileIndustria Auto

Pour salissures fortes :Pentru murdărie persistentă:

MacrocreamLinea Blanca Extrafluida

MacrofluidLa Rossa in Crema

Manipulite CremagelLa Rossa in Pasta

Linea BlancaSammy 20/SSendy Wipes

Pour salissures moyennes à fortes :Pentru murdărie ușor persistentă:

Nettuno Linea PiùNettungel Orange

MacrogelMacrocream EcolabelManipulite Ecolabel

Fler A/15

Industrie lourde(de l’acier, du métal)

Industria grea(siderurgie, metalurgie)

Protexsol ProfessionalProtexsun Protection

ConstructionConstrucții clădiri

Protexins PlusProtexsun Protection

Construction navaleConstrucții navale

AgricultureAgricultură

Chasse et pêchePescuit și vânătoare

Secteur alimentaireSector alimentar

Protexins Plus

SendygienNexigien

SendygienNexigien

Zootechnie et médecine vétérinaireZootehnie și Medicină veterinară

Nexan NexanSecteur hospitalier

Industria de sănătate

Hôtellerie et restaurationHoreca

Pour salissures légères :Pentru murdărie ușoară:

Sendy Soap - Sendy FoamSendy Spray - Puliman

Puliman Ecolabel - Flor SoapMacroSoap

Kill PlusBureaux et collectivité

Birouri și locuri publice în general

55

Plan de protection de la peau - Program pentru protecţia mậinilor

SecteurSector





Carrosserie et travaux de peintureService-uri Auto și vopsitorii

Protexsol Professional

Pour salissures spéciales :Pentru murdărie specială:

Inko SpecialLa Rossa in Gel

Kill Plus

Protexem Rinnova

Industrie graphique et imprimeries Industria tipografică

TannageArgăseală

AutomobileIndustria Auto

Pour salissures fortes :Pentru murdărie persistentă:

MacrocreamLinea Blanca Extrafluida

MacrofluidLa Rossa in Crema

Manipulite CremagelLa Rossa in Pasta

Linea BlancaSammy 20/SSendy Wipes

Pour salissures moyennes à fortes :Pentru murdărie ușor persistentă:

Nettuno Linea PiùNettungel Orange

MacrogelMacrocream EcolabelManipulite Ecolabel

Fler A/15

Industrie lourde(de l’acier, du métal)

Industria grea(siderurgie, metalurgie)

Protexsol ProfessionalProtexsun Protection

ConstructionConstrucții clădiri

Protexins PlusProtexsun Protection

Construction navaleConstrucții navale

AgricultureAgricultură

Chasse et pêchePescuit și vânătoare

Secteur alimentaireSector alimentar

Protexins Plus

SendygienNexigien

SendygienNexigien

Zootechnie et médecine vétérinaireZootehnie și Medicină veterinară

Nexan NexanSecteur hospitalier

Industria de sănătate

Hôtellerie et restaurationHoreca

Pour salissures légères :Pentru murdărie ușoară:

Sendy Soap - Sendy FoamSendy Spray - Puliman

Puliman Ecolabel - Flor SoapMacroSoap

Kill PlusBureaux et collectivité

Birouri și locuri publice în general

56 nettuno.net

L’Ecolabel (règlement CE 1980/2000) est un certificat européen qui prime les meilleurs produits d’un point de vue environne-mental, à savoir ceux qui ont été fabriqués en réduisant le gaspillage des ressources naturelles et des matières premières, les émissions nocives et la production de déchets. Notre ligne Ecolabel représente l’évolution écologique des savons mains Nettuno, pensée pour ceux qui partage notre intérêt pour l’environnement.

Etichetarea ecologică(conform legii 1980 CE / 2000) este o certificare europeană care premiază cele mai bune produse, ce protejează mediul. Această categorie include doar produsele fabricate prin minimizarea risipei de resurse naturale și a materiilor prime, emisiilor de noxe și gunoi. Linia noastră de etichetare ecologică reprezintă evoluția Ecologică a produselor de curățat mâinile marca Nettuno,gândindu-ne la cei care împărtășesc preocuparea noastră pentru mediu.

Qu’est-ce que c’est l’Ecolabel ?

Ce este eticheta ecologică?

Caractéristiques - Caracteristici Type de salissureTipuri de murdărie

DistributeurDozator de perete

ProduitProdus




Avec microbilles Cu microsfere


Légère Ușoară

T-Small Dispenser 800 ml

Macrocream Ecolabel

Manipulite Ecolabel

Sendy Soap

Sendy Foam

Sendy Spray

Puliman Ecolabel

Pictogrammes - Legenda

Type de salissure - Tipuri de murdărie

Graisse, huile, hydrocarbures, graphite, rouille, bitume, lubrifiantsVaseline, uleiuri, hydrocarbon, bitum, rugină, lubrifianţi

Substances à base d’huile – solubles dans l’eauSubstanţe pe bază de ulei solubile în apă

Peinture, silicone, émail, colle, résine, herbe, colorant naturelVopseluri, silicon, email, rășini, grăsimi, agenţi de colorare naturali

Substances à base d’eau – insolublesSubstanţe pe bază de apă rezistente la apă

Encre, colorantCerneluri, agenţi de colorare

Rayons UVRaze UV

Cantines, écoles, restaurants, hôtels, lieux publics en généralCantine, școli, restaurant, hoteluri, locuri publice în generl

Hydratation de la peauHidratarea pielii

Environnements hospitaliersSpaţii medicale-spitale

Toutes les surfacesToate tipurile de suprafeţe

Industrie alimentaire HACCPHCCP Industria alimentară

Vêtements de travail Haine de lucru

Hygiène rapide des mainsAcţiune rapidă de dezinfectare

Certifié EcolabelCertificare Ecolabel

Protection de la peau - Protecţia pielii Hygiène des mains - Igiena mâinilor

Lavage des mains - Curăţarea mâinilor Soins de la peau - Ingrijirea pielii

[email protected] - www.nettuno.net

NETTUNO Srl Viale Industria, 16/1824060 Castelli Calepio BG - Italy Tel. +39 035 847508 • Fax +39 035 848506

Nettuno Ibérica SLAv. Nísperos, 25 Naves 12-1328350 Ciempozuelos - Madrid - EspañaTel: +34 91 827 41 04Fax: +34 91 809 46 89

[email protected] - www.nettuno.es

Ed. 1

0, av

ril / a

prilie

2015

Documents

Catalogue produits - Catalog produse - nettuno.net · Protecţia pielii Crèmes de protection - Creme de protecție p. 05 Lavage des mains Curăţarea mậinilor Hygiène des mains