FOTO S : T H O R D I S R Ü G G E B E R G , PAT T Y D O O

Cathedral Window Quilt

ZEIT:

8 Stunden

LEVEL:

60 61

60-63_kissen_proof_LN.indd 60 06.10.14 16:09

1. Schneide 16 Quadrate à 24 x 24 cmaus weißem Baumwollstoff zusowie 24 Quadrate à 8 x 8 cm ausbunten Stoffresten. Damit späteralles gut zusammenpasst, istakkurates Arbeiten sehr wichtig.Verwende am besten einen Roll-schneider, dazu ein Patchwork-Lineal und eine Schneidematte.Abb. 1

2. Bügle alle vier Kanten der großen

5. Nähe je 4 gebügelte Quadrate zueiner Reihe zusammen. Entfernedafür die Nadel an einer Ecke,klappe sie hoch und stecke sie mitder Ecke eines weiteren Quadrateszusammen. Nähe die Quadrate miteinem Geradstich entlang der ge-falteten Linie zusammen. Abb. 6+7

6. Nähe alle vier Reihen ebenfalls anden zusammengesteckten Ecken zueiner Fläche zusamme. Abb. 8

Quadrate 1 cm um (3 Bügel-punkte bei Baumwolle). Auch hier zahlt sich genaues Arbeiten später aus. Abb. 2

3. Falte die Quadrate zweimalmittig, um den Mittelpunktzu markieren. Abb. 3

4. Bügle die Ecken zum Mittel-punkt einmal und noch einmal.Fixiere die Ecken mit Steck-nadeln. Abb. 4+5

7. Klappe alle Ecken wieder herunter undnähe bei allen Quadraten die vier Eckenmit ein paar Handstichen oder feinsäuberlich mit der Nähmaschine fest.Abb. 9

8. Jetzt sind deine Kirchenfenster fertigzum Befüllen. Abb. 10

9. Ordne deine bunten Stoffstücke so an,wie es dir gefällt. TIPP: Mach davon einFoto! Abb. 11

1 2

3 4

5 6 7

8 9

DAS CATHEDRAL-WINDOW-QUILTEN ERINNERT AN DIE BLEIGLAS-ORNAMENTIK EUROPÄISCHER KIRCHEN UND ZEUGT VON HOHER HAND-WERKLICHER FÄHIGKEIT!

NÄHEN

WERKZEUG: a Nähnadel, b Schneidematte, c Rollschneider, d Patchworklineal (im Set z. B. von snaply.de),e Stecknadeln, f Bügeleisen, g Handmaß, h Nähmaschine

MATERIAL: 200 cm weißer oder uni gewebter Baumwollstoff (Stoffbreite 140 cm), verschiedene bunte Stoffreste, mind. 8 x 8 cm groß, 50 cm Baumwollstoff für die Kissenrückseite (Stoffbreite 140 cm), 25 beziehbare Knöpfe (z. B. von snaply.de), passendes Nähgarn

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

a b d f hg

c

e

A NLE I TUNG : PAT T Y D O O . D E

60 61

60-63_kissen_proof_LN.indd 61 06.10.14 16:09

HILF DIR MIT DEM PATTYDOO-DESIGNER!Manchmal ist es nicht einfach, sich vorzustellen, wie das fertige Teil mit dem Schnittmuster und in der je-weiligen Stoffkombination aussehen wird. Dabei hilft dir jetzt der pattydoo-Designer. Mit einem Baukasten-system kannst du dir dein Schnittmuster individuell zusammenstellen und es mit Stoffmustern deiner Wahl

gestalten. So erhältst du eine perfekte Vorschau auf deine Idee. Außerdem helfen dir die toll erklärten Nähvideos von pattydoo bei der Umsetzung deines Projekts.

www.pattydoo.de facebook.com/pattydoo

10. Bügle alle 4 Kanten der bunten Stoffquadrate 1 cm um. Abb. 12

11. Lege die gebügelten Stoffstücke in die Fenster, klappe die Stoffkanten darüber und stecke sie mit Nadeln fest. Abb. 13

12. Wenn du alle Fenster befüllt hast (Abb. 14), beginnt die Fleißarbeit: Nähe die umgeklapp-ten Kanten knappkantig fest – arbeite dich von Fenster zu Fenster vor und nähe auch die umgeklappten Kanten am Kissenrand fest. Abb. 15

13. Wenn du magst, kannst du die Kreuzungs-stellen noch mit Knöpfen kaschieren. Edel sehen selbst bezogene Knöpfe aus.

14. Miss für den Hotelverschluss auf der Kissen-rückseite die Breite deines fertiges Oberteils aus und schneide zwei Rechtecke zu: 37 cm Breite und 25 cm Breite. Bügle bei beiden Rechtecken eine Kante (Breite) 2 x 2,5 cm um und nähe sie fest. Versäubere die drei restlichen Kanten mit einer schmalen Zickzack- oder Overlocknaht. Abb. 16

15. Stecke beide Teile rechts auf rechts mit der Kissenoberseite zusammen, das schmale Rechteck liegt unter dem breiten Recht-eck (Abb. 17). Nähe das Kissen mit 0,5 cm Nahtzugabe zusammen.

HINWEIS: Die Anleitung für die abgebildete Patch-work-Decke findest du online unter:

15 16

17

12 13 14

1110

6362

60-63_kissen_proof_LN.indd 62 06.10.14 16:09