Cáucaso

Montañas y glaciares en el Cáucaso, en una vista del año 2007.

El Cáucaso (en azeri Qafqaz, en ruso Кавказ, Kav-kaz; en georgiano კავკასიონი, Kawkasioni; en armenio,Կովկաս, Kovkasum; en turco Kafkas; en persa) es una región natural situada en la linde entre Europadel Este y Asia occidental, entre el mar Negro y el marCaspio, que incluye a la propia cordillera del Cáucasoy las tierras bajas circundantes, poseyendo una longitudtotal de unos 1.200 km.Su cumbre situada a mayor altitud es el monte Elbrus, de5.642 m de altitud, aunque existen otros tres picos quesuperan los 5.000 m de altitud, el Dykh Tau (5.203 m), elChkhara (5.068 m) y el Kazbek (5.047 m), y varios otrosque superan los 4.000.Esta región puede estar razonablemente dividida en 2 su-bregiones:

• Cáucaso Sur o Transcaucasia en la vertientesur de las montañas del Gran Cáucaso, en don-de coexisten tres estados independientes: Armenia,Azerbaiyán y Georgia. Esta subregión se suele in-cluir dentro del Medio Oriente.

• Cáucaso Norte oCiscaucasia en la vertiente norte,que pertenece a la Federación Rusa y se divide ensiete repúblicas autónomas: Chechenia, Osetia delNorte, Ingusetia, Kabardino-Balkaria, Karacháevo-Cherkesia, Adiguesia y Daguestán. Esta subregiónse suele incluir dentro de Europa Oriental.

Se trata de una región con una dilatada y variada historia,por la que han pasado gran variedad de pueblos y civili-zaciones, que se reflejan en su actual composición étnica,religiosa y lingüística.

1 Etimología

El nombre proviene del griego Káukasos, legendariopastor escita asesinado por Crono y que dio nombre a lasmontañas. En la mitología griega, el Káukasos era uno delos pilares que sostienen al mundo. Se afirma también quePrometeo fue encadenado a estas montañas por Zeus.Otra versión es que procede del personaje mítico llamadoCaucas, antecesor legendario de los pobladores del Cáu-caso. Éste era el hijo de Targamos, y nieto de Jafet (tercerhijo de Noé) o Japeto. Su historia fue puesta por escritoen una compilación de crónicas georgianas medievales,llamada Kartlis cxovreba (‘vida de Kartli’, centro de la re-gión antigua y medieval de Georgia, conocida tambiéncomo Iberia, redactadas a partir de la tradición oral dellugar. Uno de los autores de estos textos, cuya cronolo-gía oscila entre el siglo IX y el XIV, que se ha podidoidentificar es Leonti Mroveli (siglo XI).En los idiomas más relevantes para la región, el nombrees: en ávaro: Кавказ - ;Kavkazكافكاز en checheno: Kovk-Aze; en georgiano: კავკასია k'avk'asia; en armenio:Կովկաս Kovkas; en azerí: Qafqaz; en ruso: КавказKavkaz; en turco: Kafkasya.

2 Geografía física

Imagen satelital del Cáucaso.

La cadena montañosa, rectilínea, no asciende a una mí-nima altitud hasta que, partiendo del Estrecho de Kerchhacia el este, alcanzada una distancia de 300 km, culmi-nando las mayores altitudes en la parte central de la ca-dena, existiendo diversos macizos montanosos extensos,

1

2 3 GEOGRAFÍA POLÍTICA

Monte Elbrus, la altitud culminante del Cáucaso.

El Cáucaso en Gudauri (Georgia).

de origen volcánico, actualmente cubiertos de hielo:

• Monte Elbrus, de 5.642 m, en la Rusia europea, lacumbre más alta de Europa.

• Dykh-Tau, 5.203 m, en la Rusia europea.

• Chkhara, 5.068 m, entre Georgia y Rusia.

• Kazbek, 5.047 m, en Georgia.

• Usba, 4.695 m.

• Uipata, 4.638 m.

Mientras que la zona del Cáucaso central se halla cubier-ta de numerosos glaciares, el Cáucaso occidental está do-minado por la presencia de abundantes bosques, mientrasque el Cáucaso oriental, situado a menor altitud y más se-co, es una región casi desértica. Estos contrastes son noobstante menos visibles entre las vertientes norte y sur dela cordillera.El Cáucaso carece de valles longitudinales que permitanfragmentarlo a lo largo y mitigar o atenuar su papel deobstáculo en las comunicaciones. En la zona central, estáatravesado por diversas vías de comunicación, como la delvalle del Terek que desemboca en el puerto de la Cruz (a2.388 m de altitud) por el desfiladero de Darial.

Entre el Gran Cáucaso y el Pequeño Cáucaso se extien-de la Transcaucasia, de 700 km de longitud, abarcandoel espacio entre el mar Negro y el mar Caspio. Se tratade una región geológicamente compleja, con dos cuencasfluviales claramente diferenciadas: la Cólquida al oeste ylas llanuras de Azerbaiyán al este. En el centro, los pasi-llos paralelos del curso medio del río Kura, del Iori y delAlazani, así como las llanuras de Gori se escalonan entrelos 150 m y los 700 m de altitud.Al sur, las montañas de Georgia y de Armenia constituyenel tercer sector del Cáucaso, llamado el PequeñoCáucaso,cuya altitud media está en torno de los 2.000 m.La cadena montañosa está frecuentemente cortada porvastos macizos volcánicos, con coladas de lava solidifi-cadas: al oeste del lago Sevan, la montaña del Aragats(80 km de largo) constituye la parte más elevada del ma-cizo volcánico del Alaghez (4.095 m), punto culminantedel Pequeño Cáucaso, en Armenia. Numerosas cuencasfluviales interiores quedan dominadas por altas cumbresque mantienen en sus cimas nieves perpetuas.

3 Geografía política

Turquía

Irán

AzerbaiyánArm

enia

Georgia

Federación RusaAstracán

AstracánElistá

Kalmukia

Rostov

Kray deKrasnodar

KrasnodarStávropol

Kray de Stávropol

Adiguesia

Maikop

Cherkessk

Abjasia

Kabardino-Balkaria

Nálchik

Osetiadel Norte

VladikavkazNazran

Grozny

Inguse

tia

Chechenia

Dagestán

Majachkalá

TsjinvalKutaisi

BatumTiflis

Bakú

Ereván

Osetiadel Sur

Stepanakert

Najicheván(Azer.)

Najicheván

Nagorno-Karabaj

Mar

Negro

MardeAzov

Mar

Caspio

Karacháevo-Cherkesia

Adjaria

Sujumi

Poti

100 kilómetros

100 millas

0

0

Mapa geopolítico de la región del Cáucaso(2008)

Georgia

República Autónoma de Rusia

Federación Rusa

Azerbaiyán

República Autónoma de Georgia

República Autónoma de Azerbaiyán

Estado independiente "de facto"en territorio azerbaiyano

Estado independiente "de facto"en territorio georgiano

Fronteras reconocidas internacionalmente

Fronteras internas y otras fronteras

Antiguas fronteras delÓblast Autónomo de Nagorno-Karabaj

División política del Cáucaso.

Aunque a lo largo de la mayor parte del siglo XX el Cáu-caso había quedado políticamente agrupado en tan só-lo tres estados (Turquía, el Imperio ruso sucedido por laUnión Soviética, y Persia, luego denominada Irán), desde1991, tras la disolución de la Unión Soviética, se produjola eclosión de una serie de nuevas naciones, desgajadasde las zonas periféricas de la Unión Soviética, lo que al-teró profundamente el mapa político de la región, dandolugar además al inicio de luchas y enfrentamientos entremuchos de los grupos étnicos de la región.En consecuencia, junto a los dos estados que ocupabanlas vertientes sur del Cáucaso, Turquía e Irán, se han aña-dido Azerbaiyán, Armenia y Georgia en la zona central

3

de la región, además de Rusia en su extremo norte, man-teniendo el control sobre un conglomerado de divisionesadministrativas de diverso nivel, alguna de las cuales sehalla inmersa en una guerra por obtener su independen-cia. Esencialmente, se trata de un total de siete repúbli-cas autónomas de la Federación Rusa: Chechenia, Osetiadel Norte, Ingusetia, Kabardino-Balkaria, Karacháevo-Cherkesia, Adiguesia y Daguestán. Los conflictos son es-pecialmente graves en el caso de Chechenia, desembo-cando en la primera y segunda guerras chechenas. En lavertiente sur, Georgia tiene conflictos con dos regiones in-dependentistas (apoyadas por Rusia), mientras Armeniay Azerbaiyán están enfrentadas por la región de NagornoKarabaj que, poblado por una mayoría armenia, se separóde Azerbaiyán con apoyo armenio.

4 Demografía

7

98

22

25

116

12

10

22

22

16

16

137

26

26 21

5

26

28 28

28

TT

T

T

T

T

T

T

20

27

21

21

14

15

19

19

19

16

1

1

423

23

24

3

22

18

17

1727

4

7

R

R

R

R R

R

RR

R

R

R

R RR

R

R

R

R

a

aa

a

a

aa

a

a

K

K

K

22

18

Z

Z

Z

l

D

L L

OO

G

A

A

A

Turquía Irán

AzerbaiyánArmenia

Georgia

Rusia

KazajistánUcrania

Astracán

AstrajánElista

Kalmukia

Rostov

Rostov

Krai deKrasnodar

KrasnodarStávropol

Krai de StávropolAdiguesia

Maykop

Cherquesos

Karacháevo-Cherkesia

Kabardino-Balkaria

Nalchik

Osetiadel Norte

VladikavkazNazran Grozni

Ingushetia

Chechenia

Dagestán

Majachkalá

TsjinvaliK'ut'aisi

Batum

Tifilis

BakúEreván

Osetiadel Sur

Xankändı(Stepanakert)

Najicheván

Azer.Naxçıvan(Najicheván)

AltoKarabaj

Frontera de república, oblast o krai

Mar

Negro

MardeAzov

Mar

Caspio

R

T

a

KO

Z

A

G

DlL

Abjasos

AdiguéCherquesosCabardianos

Georgianos

AgulAvarosDarginLacosLezguiosRutulTabasaranosTsakhur

ChechenosIngusos

Otros

Armenios

Greek

KurdosOsetasTalesíes

Rusos

AzeríesBalcarKarachayKumykNogayTurcomanos

Calmucos

2

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Puebloscaucásicos

Pueblosindoeuropeos

Pueblos altaicos

Áreas deshabitadas se muestran en blanco.

Abjasos

Circasianos

Georgianos

Dagestaníes

Veinakh

Mongoles

Túrquicos

Eslavos

Iranios

Griegos

Armenios

100 kilómetros

100 millas

0

0

Grupos etnolingüísticos de la región del Cáucaso

Grupos etnolingüísticos de la región del Cáucaso 2009.

Los pueblos que actualmente residen en la zona del Cáu-caso hablan en la actualidad aproximadamente un cente-nar de lenguas y dialectos distintos, pertenecientes a lasfamilias lingüísticas de las lenguas caucásicas (unas 60ó 70 lenguas distintas), pero también a otras, como a lafamilia de las lenguas indoeuropeas, a la de las lenguasaltaicas o a la de las lenguas semíticas.El Cáucaso es una de las regiones más variadas del mun-do por lo que respecta a su composición étnica. Cohabi-tan allí decenas de pueblos, algunos presentes desde hacemiles de años, otros llegados desde hace algunos siglos,como los rusos, y se practican el menos siete religiones: lajudía, el cristianismo (ortodoxo, monofisita, entre otros),el islam (sunita, chiita), la fe bahá'í y budista.

Sin hacer un profundo y detallado estudio etnológico, laextrema diversidad étnica y religiosa de las poblacionesresidentes en el Cáucaso condiciona en buena medida lascrisis que sacuden la región en la actualidad y constituye,por eso mismo, un perfecto patrón para el estudio de lastensiones geopolíticas en la zona.Desde el punto de vista etnológico, las poblaciones delCáucaso pueden ser clasificadas en tres grupos lingüís-ticos principales: el grupo caucásico, presente en la zo-na desde la Prehistoria, incluye a georgianos, chechenos,abjasios, ingusetios, circasianos y la mayor parte de lospueblos del Daguestán (como ávaros o lezguinos). Lospueblos indoeuropeos son los armenios, los rusos (lle-gados desde el siglo XVI, en primer lugar los cosacos,más tarde agricultores y obreros), y los pueblos iranios(kurdos y osetios), sin olvidar la presencia de algunosgriegos. Para terminar, el Cáucaso reúne igualmente anumerosos pueblos de lenguas próximas al turco, llega-dos desde Turquía o desde el Asia Central; se trata espe-cialmente de los azeríes, los cumucos, los karachais o losbalkarios.Hay que tener en cuenta que muchos caucasianos hancambiado de lengua o de religión a lo largo del tiempo.En definitiva, el mapa de los grupos etnolingüísticos en laregión presenta pues una gran diversidad, que puede sergeneradora de múltiples problemas.

5 Historia

Mapa del Cáucaso en la Antigüedad.

La zona norte se relaciona con las llanuras del sur deRusia y sus movimientos de pueblos, como los escitas enla Edad Antigua. La zona central es donde permanecenlos pueblos originarios del Cáucaso. En la Edad Antigua,la zona sur estuvo dominada por los persas (sólo en elsur, al norte de Irán), por los griegos tras las conquistasde Alejandro Magno, y más tarde por los romanos al sud-oeste, y, al sudeste, por los persas (partos y sasánidas).Durante los siglos VIII y IX, partes variables del sur delCáucaso estuvieron ocupadas o en relación de vasallaje

4 7 VÉASE TAMBIÉN

Remoto pueblo de Ushguli en Georgia.

por Persia, Bizancio y el Califato Omeya. En los siglosXIII y XIV, fueron los turcos selyúcidas quienes invadie-ron la zona, especialmente la parte que hoy conocemoscomo Azerbaiyán (donde dejaron su lengua), Armenia yGeorgia.Durante los siglos XVI y XVIII el Cáucaso fue motivode disputas entre Irán (por el sureste) y el Imperio oto-mano (por el suroeste, y a través de su vasallo el kanatode Crimea por el noroeste). Rusia llegó por el nordes-te hasta el río Terek en tiempos del zar Ivan el Terrible(mediados del siglo XVI), pero en siglo XVIII construyóuna serie de fuertes en la línea Azov-Mozdok, derrotó alkanato de Crimea (conquistando la parte situada al nortedel río Kuban en 1783 y construyendo la línea del Cáu-caso), y mediante el Tratado de Gueorguievsk, la RusiaImperial tomó parte de Georgia bajo su protectorado. Apartir de este tratado, el gobierno ruso prohibió los idio-mas propios de la zona e impuso el ruso, en un procesode rusificación, y comenzó reformas a las que se resistióla población.[cita requerida]

Durante la Primera Guerra Mundial, las batallas libradaspor los ejércitos de Rusia y Turquía se desarrollaron enesta zona (Campaña del Cáucaso) y muchas etnias lucha-ron del lado de los turcos. Entre 1915 y 1917 tuvo lugaren la zona el genocidio armenio.Menos impacto tuvo en la región, aunque no por ello debedejar de ser tenida en cuenta, la Segunda Guerra Mun-dial, durante la cual algunas unidades de la Wehrmachtpertenecientes al Grupo de Ejércitos Sur alcanzaron laregión, llegando a ondear la bandera de la Alemania nazien la cima del monte Elbrus. Incluso algunos miembrosde grupos étnicos de la zona llegaron a formar unidadesespeciales en el seno de las SS, combatiendo bien con-tra el Ejército Rojo bien contra grupos partisanos en losBalcanes bien contra los Aliados occidentales.En 1991, tras la disolución de la URSS se estableció dela independencia de Armenia, Georgia, y Azerbaiyán.Históricamente ha sido una zona de numerosos conflic-tos nacionalistas y étnicos, aún hoy día: conflicto en-tre Armenia y Azerbaiyán por el territorio de Nagorno-Karabaj; intentos de secesión de Abjasia y de Osetia

del Sur en Georgia; intervención rusa en Chechenia;genocidio de armenios a manos de Turquía; rebelioneskurdas en Turquía e Irán; etc.Todos estos conflictos ha dejado en la zona un flagelo si-milar al que sufren de otras partes del mundo que tuvieronguerras olvidadas: las minas terrestres.En 1991, Chechenia declaró su independencia, lo queprovocó quemuchos habitantes no chechenos huyeran dellugar. En 1993 comenzaron las hostilidades entre el go-bierno central checheno y la oposición. Esto provocó queen 1994 Rusia decidiera intervenir directamente, comen-zando intensos bombardeos contra la capital chechena,Grozni, provocando gran destrucción en la misma y lasalida de la zona de unas 200.000 personas. ActualmenteRusia sufre ataques ocasionales por parte de los terroristasen la región.En 1992, apenas un año después de la disolución de laantigua URSS, comenzaron las escaramuzas por motivosinterétnicos entre los ingusetios y los osetios del norte queprovocaron que alrededor de 50.000 ingusetios tuvieranque huir de la zona en conflicto, Prigorodni, en Osetia delNorte.El 8 de agosto de 2008 estalló un conflicto cuandoGeorgia intentó controlar por la fuerza la región de Osetiadel Sur. Rusia acudió en apoyo de los osetios obligando alos georgianos a retirarse, ocupando Gori y algunos otrospuntos estratégicos de Georgia como Poti. Con la media-ción de la Unión Europea se logró el cese de los combatesy la retirada de las fuerzas rusas de la parte de Georgiano incluida en Osetia del Sur o Abjasia (dicha parte esconocida por su término en inglés Georgia Proper). Co-mo consecuencia del conflicto Rusia decidió reconocer aAbjasia y Osetia del Sur como países independientes.

6 Referencias[1] Estado con reconocimiento limitado.

7 Véase también

• Lenguas del Cáucaso

• Cáucaso septentrional

• Transcaucasia

• Primera Guerra Chechena

• Segunda Guerra Chechena

• Guerra de Osetia del Sur de 2008

• Guerra de Nagorno Karabaj

• Caucasian Review of International Affairs

5

8 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre CáucasoCommons.

• (mapa lingüístico del Cáucaso).

• (Rusia Hoy: Descubre el Cáucaso).

6 9 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

9 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

9.1 Texto• Cáucaso Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1ucaso?oldid=84068415 Colaboradores: Joseaperez, Rosarino, Nickel Spider,Ecelan, Dodo, Cookie, Julgon, B1mbo, Cinabrium, Boticario, Juansempere, Andrés Cortina, Rembiapo pohyiete (bot), Rupert de hentzau,RobotQuistnix, Hossmann, Vitamine, KnightRider, Folkvanger, Nihilo, Miguel303xm, Faelomx, CEM-bot, RoRo, JMCC1, Antur, FDV,Webe, Montgomery, Resped, Thijs!bot, Gilwellian, Escarbot, Reygecko, Rrmsjp, JAnDbot, Maca eglarest, Wadim, Xavigivax, Chabbot,Idioma-bot, BL, Dhidalgo, Macalla, Manuel Trujillo Berges, Oikema, VolkovBot, Technopat, Martiko, Matdrodes, Lucien leGrey, Mu-ro Bot, J.M.Domingo, SieBot, Macarrones, Drinibot, BOTarate, Guadalete, Fadesga, Rowanwindwhistler, Petruss, Maulucioni, AVBOT,Msdus, LucienBOT, Louperibot, Sarajevo, CarsracBot, Greenny, F.martinez.pastor, Luckas-bot, Ptbotgourou, Ricky77, MassimoAr, Aa-cugna, ArthurBot, SuperBraulio13, Juamax, Ortisa, Xqbot, Jkbw, Metronomo, Bagratun, Morla86, TiriBOT, Politologia, HUBOT, RipchipBot, Humbefa, Olivares86, San joon, Foundling, GrouchoBot, EmausBot, HRoestBot, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Dato - 100, Wa-rairarepano&Guaicaipuro, MerlIwBot, Dexo, Renly, Tangostyle, E4024, Miquel Gimenez Olive, Jodu98, Addbot, BenjaBot y Anónimos:62

9.2 Imágenes• Archivo:Albours.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Albours.jpg Licencia: Public domain Colaborado-res: ? Artista original: ?

• Archivo:Caucasus-ethnic_es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Caucasus-ethnic_es.svg Licencia: CCBY-SA 3.0 Colaboradores: Traducción de los mapas Image:Caucasus-ethnic en.svg y Image:Caucasus-ethnic fr.svg Artista original: Ecelan

• Archivo:Caucasus-political_es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Caucasus-political_es.svg Licencia:CC BY 2.5 Colaboradores:

• Caucasus-political_en.svg Artista original: Caucasus-political_en.svg: Jeroencommons• Archivo:Caucasus.A2001306.0815.250m.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Caucasus.A2001306.0815.250m.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Caucasus03.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Caucasus03.png Licencia: Public domain Co-laboradores: Trabajo propio - made according to: “Armenia, Colchis, Iberia, Albania &c.” by Lea & Blanchard, c. 1830. (Web page fromwhich the source map was taken is no longer available. Other web pages where other versions of this map could be found are here: [1], [2],[3]) Artista original: Self-made by en:User:PANONIAN.

• Archivo:Caucasus_topographic_map-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Caucasus_topographic_map-es.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Caucasus topographic map-fr.svg Artista original: Caucasus topographic map-fr.svg:Bourrichon (Discusión · contribuciones)

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Flag_of_Abkhazia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Abkhazia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio , see URL http://www.abkhaziagov.org/ru/state/sovereignty/flag_b.jpg Artista original: Drawn byUser:Achim1999

• Archivo:Flag_of_Armenia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Flag_of_Armenia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

• Archivo:Flag_of_Azerbaijan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg Licencia:Public domain Colaboradores: http://www.elibrary.az/docs/remz/pdf/remz_bayraq.pdf and http://www.meclis.gov.az/?/az/topcontent/21Artista original: SKopp and others

• Archivo:Flag_of_Georgia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Flag_of_Georgia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Trabajo propio based on File:Brdzanebuleba 31.pdf Artista original: User:SKopp

• Archivo:Flag_of_Iran.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Flag_of_Iran.svg Licencia: Public domain Co-laboradores: URL http://www.isiri.org/portal/files/std/1.htm and an English translation / interpretation at URL http://flagspot.net/flags/ir'.html Artista original: Various

• Archivo:Flag_of_Nagorno-Karabakh.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Flag_of_Nagorno-Karabakh.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Russia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Государственный флаг Российской Федерации. Цвета флага: (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C)взяты из [1][2][3][4] Artista original: Zscout370

• Archivo:Flag_of_South_Ossetia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_South_Ossetia.svg Li-cencia: Public domain Colaboradores: The law on State flag of South Ossetia Artista original: Various

• Archivo:Flag_of_Turkey.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Flag_of_Turkey.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Turkish Flag Law (Türk Bayrağı Kanunu), Law nr. 2893 of 22 September 1983. Text (in Turkish) at the website ofthe Turkish Historical Society (Türk Tarih Kurumu) Artista original: David Benbennick (original author)

• Archivo:Snow_Is_Melting_Away,_Gudauri.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Snow_Is_Melting_Away%2C_Gudauri.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Snow Is Melting Away Artista original: Vladimer Shioshvili

• Archivo:Ushguli_Svaneti_1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Ushguli_Svaneti_1.jpg Licencia: CCBY 2.0 Colaboradores: 1817.jpg Artista original: ilan molcho from israel

• Archivo:View_on_Caucasus.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/View_on_Caucasus.jpg Licencia: CCBY 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Paata [1] de Tbilisi, Georgia

9.3 Licencia de contenido 7

9.3 Licencia de contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0