Causas y consecuencias del triunfo de la URSS sobre el nazismo€¦ · u Historia y teoría URSS y Segunda Guerra Mundial Febrero 2013 Socialismo o Barbarie 209 Lineamientos para

“Por la noche. Tormenta de nieve. Vehículos. Artillería. Se mueven en silen-cio. De repente se oye una voz ronca en un cruce de carreteras: ‘¡Eh! ¿Cuál esel camino hacia Berlín?’ Una explosión de risa” Es~ëáäá=dêçëëã~åI=Åáí~Çç=éçê_ÉÉîçê=Éå=Un escritor en guerraI=êÉÑäÉà~åÇç=Éä=ÇÉëáåíÉê¨ë=ó=~=ä~=îÉò=ä~=ÉäÉî~Ç~ãçê~ä=ÇÉ=äçë=ëçäÇ~Ççë=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçFK=

qê~åëÅìêêáÇ~=ä~=éêáãÉê~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=ëáÖäç=uufI=Éä=é~åçê~ã~=ãìåÇá~ä=Ü~=Å~ãJÄá~Çç=Çê•ëíáÅ~ãÉåíÉK=jìó=äÉàçë=Ü~=èìÉÇ~Çç=Éä= íêáìåÑ~äáëãç=Å~éáí~äáëí~=ÇÉ=ÇçëÇ¨Å~Ç~ë=~íê•ëI=Åì~åÇç=Å~∞~=Éä=jìêç=ÇÉ=_Éêä∞åK=mçê=Éä=Åçåíê~êáçI=äç=èìÉ=Éëí•=~=ä~çêÇÉå=ÇÉä=Ç∞~=Éë=ä~=Åêáëáë=ÜáëíµêáÅ~=èìÉ=Éëí•=îáîáÉåÇç=ä~=ÉÅçåçã∞~=Å~éáí~äáëí~K=

_~àç=Éä=ÜáÉêêç=ÇÉ=ä~=ÅêáëáëI=Éä=∫äíáãç=éÉê∞çÇç=Ü~=Éëí~Çç=ã~êÅ~Çç=éçê=ä~=áêêìéJÅáµå=ÇÉ=ìå~=çä~=ÇÉ=êÉÄÉäáçåÉë=éçéìä~êÉë=Éå=äçë=ã•ë=Çáë∞ãáäÉë=éìåíçë=ÇÉä=ÖäçÄçK=

mÉêç=ÉëíÉ=ãçîáãáÉåíç=Éëí•=íçÇ~î∞~=Éå=ëìë=éêáãÉêçë=é~ëçëW=sabe más lo queno quiere que lo que desea positivamenteK=bå=í¨êãáåçë=ÖäçÄ~äÉëI=~=éÉë~ê=ÇÉ=ä~~Åìãìä~Åáµå= ÇÉ= ÉñéÉêáÉåÅá~ë= èìÉ= ëÉ= Éëí•= îáîáÉåÇçI= todavía pesa la crisis dealternativas producto del fracaso de las experiencias socialistas del siglo pasa-doK=oÉëí~=ãìÅÜç=íê~Ä~àç=éçê=Ü~ÅÉê=é~ê~=îçäîÉê=~=ÅçäçÅ~ê=ä~=~äíÉêå~íáî~=ÇÉä=ëçÅá~Jäáëãç=Åçãç=éÉêëéÉÅíáî~=é~ê~=ä~ë=~ãéäá~ë=ã~ë~ë=Éñéäçí~Ç~ë=ó=çéêáãáÇ~ëK=bë=éêÉJÅáë~ãÉåíÉ=Éå=ese ëÉåíáÇç=èìÉ=Éä=éêçÅÉëç=Éëí•=íçÇ~î∞~=Éå=ëìë=éêáãÉêçë=é~ëçëK

bå=Éë~ë=ÅçåÇáÅáçåÉëI=ä~=Åê∞íáÅ~=ê~ÇáÅ~ä=ÇÉ=ä~ë=ÉñéÉêáÉåÅá~ë=åç=Å~éáí~äáëí~ë=ÇÉäëáÖäç=uu=ëáÖìÉ=ëáÉåÇç=ÇÉ=ÉñíêÉã~=~Åíì~äáÇ~ÇW=ìå=ÉëÑìÉêòç=åç=ëáãéäÉãÉåíÉ=ÜáëJíçêáçÖê•ÑáÅçI= ëáåç=ÇÉ= áãéçêí~åÅá~ estratégica. mçêèìÉ= ä~= í~êÉ~=ÇÉ= ä~= Åê∞íáÅ~=Ü~ëáÇç=áåëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ=ëáëíÉã•íáÅ~I= Ñê~ÖãÉåí~êá~=ä~ë=ã•ë=ÇÉ=ä~ë=îÉÅÉëI=ç=êÉ~äáJò~Ç~=éçê=~ìíçêÉë=~åíáëçÅá~äáëí~ëI=Åçãç=ãìÅÜçë=èìÉ=Üçó=~é~êÉÅÉå=Éå=ìå~=åìÉî~ÖÉåÉê~Åáµå=ÇÉ=Üáëíçêá~ÇçêÉëK

u Historia y teoría URSS y Segunda Guerra Mundial

Socialismo o Barbarie 209Febrero 2013

Lineamientos para un análisis del carácter de la Segunda Guerra Mundial

Causas y consecuenciasdel triunfo de la URSS sobre el nazismo

Roberto Sáenz

aÉ=~Ü∞=èìÉ=ÅçêêÉëéçåÇ~=ìå=ÅçãÄ~íÉ=éçê=ìå~=àìëí~=áåíÉêéêÉí~Åáµå=ÜáëíµêáÅ~~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉä=êÉä~åò~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~=äìÅÜ~=éçê=Éä=ëçÅá~äáëãç=Éå=ÉëíÉ=åìÉîç=ëáÖäçIìå=íê~Ä~àç=îáí~ä=é~ê~=ÑÉÅìåÇ~ê=ä~ë=åìÉî~ë=êÉîçäìÅáçåÉë=ëçÅá~äáëí~ë=èìÉ=Éëí•å=ÉåÉä=éçêîÉåáêK=bå=ÉëíÉ=Å~ëçI=Ü~ÅáÉåÇç=ìå=ÉëÑìÉêòç=ÇÉ=áåíÉêéêÉí~Åáµå=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ä~ëÅ~ìë~ë= ó= ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë= ÇÉä= íêáìåÑç= ÇÉ= ä~= Éñ= ropp= ëçÄêÉ= Éä= å~òáëãç= Éå= ä~pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~äI=àìåíç=Åçå=ìå~=ÅçåëáÇÉê~Åáµå=ã•ë=ÖäçÄ~ä=~ÅÉêÅ~=ÇÉäÅ~ê•ÅíÉê=ÇÉ=Éë~=ÅçåíáÉåÇ~K

1. Una paradoja histórica que requiere explicación

bå=íê~Ä~àçë=~åíÉêáçêÉë=ÜÉãçë=ÅêáíáÅ~Çç=ä~=ÇÉÑáåáÅáµå=ÇÉ=èìÉ=ä~=Éñ=roppI=ëìÄJéêçÇìÅíç=ÇÉ=ä~=ã~óçê=êÉîçäìÅáµå=Éå=ä~=Üáëíçêá~=ÇÉ=ä~=Üìã~åáÇ~Ç=ó=ä~=ã•ë=~äí~ÉñéêÉëáµå=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äáëí~ Éå=Éä=ëáÖäç=uuI=ÜìÄáÉê~=äçÖê~Çç=ëçÄêÉîáîáêÅçãç=bëí~Çç=çÄêÉêçI=~=éÉë~ê=ÇÉ=ëìë=ÇÉÑçêã~ÅáçåÉë=ÄìêçÅê•íáÅ~ëI=Ü~ëí~=Ñáå~äÉëÇÉ=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=UMI=Åì~åÇç=íìîç=äìÖ~ê=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=Å~éáí~äáëí~K

kìÉëíê~=îáëáµå=Éë=èìÉ=Éå=~äÖ∫å=éìåíç=ÇÉ=ëì=íê~óÉÅíçêá~I= ä~=ÇáÅí~Çìê~=ÇÉ=ä~ÄìêçÅê~Åá~= íÉêãáåµ=ÇÉëîáêíì~åÇç=íçí~äãÉåíÉ=Éä=Å~ê•ÅíÉê=çÄêÉêç=ÇÉä=bëí~ÇçW=nofue la dominación de la clase obrera la que concluyó disolviendo el estado,sino el estado burocratizado el que reabsorbió la dominación proletaria. bå=îÉòÇÉä=ëÉãáÉëí~Çç=éêçäÉí~êáçÒ=ÅçåÇÉå~Çç=~=ÇÉë~é~êÉÅÉê=èìÉ=éÉÇ∞~å=j~êñ=ó=iÉåáåIÉãÉêÖáµ=ìå=ëìéÉêÉëí~ÇçÒ=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~K

bëíÉ=éêçÅÉëç=åç=ÑìÉ=Éå=ìå=ëçäç=~ÅíçI=ç=ìå=~ÅçåíÉÅáãáÉåíç=íÉµêáÅç=ÇÉ=íáéçáÇÉ~äÒ=ã~êÅ~Çç=éçê=Åçåíê~ëíÉë=ãÉÅ•åáÅçëK=pÉ=íê~íµ=ÇÉ=un proceso histórico-con-creto Éå=îáêíìÇ=ÇÉä=Åì~ä=Éä=bëí~Çç=çÄêÉêç=ÇÉîáåç=Éå=bëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅçI Åçãç=äçÇÉÑáåáÉê~=íÉãéê~å~ãÉåíÉ=`Üêáëíá~å=o~âçîëâóI=Éå=íçÇç=Å~ëç=Åçå=êÉëíçë=éêçäÉí~JêáçëJÅçãìåáëí~ëK

^=äçë=ÇÉíÉêãáå~åíÉë=ã•ë=ÖÉåÉê~äÉë=ÇÉ=ÉëíÉ=éêçÅÉëç=åçë=ÜÉãçë=ÇÉÇáÅ~Çç=inextenso Éå=çíêçë=íê~Ä~àçëK=iç=èìÉ=åçë=ãìÉîÉ=~èì∞=Éë=ÅìÄêáê=ìå~=ÇÉìÇ~=êÉëéÉÅJíç=ÇÉä=proceso de involución ÇÉ=Éë~=Ñçêã~Åáµå=åç=Å~éáí~äáëí~=ÇÉëÇÉ=Éä=éìåíç=ÇÉîáëí~= ÜáëíµêáÅçW= Ç~ê= ÅìÉåí~= ÇÉ= ~äÖìåçë= ÇÉ= äçë= éêáåÅáé~äÉë= à~äçåÉë= éçê= äçë= èìÉé~ëµ=ó=èìÉ=ÇáÉêçå=äìÖ~ê=~=äç=èìÉ=ääÉÖµ=~=ëÉêI=íÉåáÉåÇç=Åçãç=ÅÉåíêç=ä~=ÉñéäáÅ~JÅáµå=ÇÉ=ÅµãçI=~ìå=Éå=ãÉÇáç=ÇÉä=éêçÅÉëç=ÇÉ=áåíÉåë~=ÄìêçÅê~íáò~Åáµå=èìÉ=îáî∞~ä~=roppI=ëÉ=ÇáÉê~=ä~=é~ê~Ççà~=ÜáëíµêáÅ~=ÇÉ=èìÉ=¨ëí~=éìÇáÉê~=ÇÉêêçí~ê=Éä=å~òáëãçK=

bëíçë= éêçÅÉëçë= ~í~¥Éå= ~= ìå~= êÉÅçåëáÇÉê~Åáµå= ÇÉä= ëáÖåáÑáÅ~Çç= ÇÉä= ÖáêçáòèìáÉêÇáëí~Ò=ÇÉ=pí~äáå=~= Ñáå~äÉë=ÇÉ= äçë=~¥çë=OM= EèìÉ=ó~=ÜÉãçë= êÉ~äáò~Çç=Éåçíêçë=íê~Ä~àçëFX=Éä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~ë=éìêÖ~ë=ëí~äáåáëí~ë=ÇÉ=NVPSJNVPUX=ä~=ÉñéÉêáÉåJÅá~=ÇÉ=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~ä=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~äI=gesta histórica inmen-sa del pueblo soviético ó=ÅÉåíêç=ÇÉä=ÉëÑìÉêòç=ÇÉ=áåíÉêéêÉí~Åáµå=ÉëíÉ=~êí∞ÅìäçI=óÑáå~äãÉåíÉ=ä~=ÉñéÉêáÉåÅá~=ÇÉ=ä~=Ççãáå~Åáµå=ëçîá¨íáÅ~Ò=Éå=äçë=Éëí~Ççë=åç=Å~éáJí~äáëí~ë=ÇÉ=bìêçé~=çêáÉåí~äI=~ë∞=Åçãç=ä~=ÉîçäìÅáµå=ÇÉ=ä~=ropp=~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~ÖìÉêê~=ãìåÇá~äI=ÇçåÇÉ=íÉêãáå~=ÅÉêê•åÇçëÉ=Éä=Å∞êÅìäç=ÇÉä=bëí~Çç=çÄêÉêç=ó~=ÇÉîÉJåáÇç=Éå=bëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅçK=

iäÉî~ê=~ÇÉä~åíÉ=Éëí~=Éî~äì~Åáµå=ÇÉ=~äÖìåçë=ÇÉ=äçë=à~äçåÉë=ÜáëíµêáÅçë=èìÉ=éêçJÇìàÉêçå=ä~=ÇÉëÅçãéçëáÅáµå=ÇÉä=bëí~Çç=çÄêÉêçI=Åçå=ìå~=Çá~ä¨ÅíáÅ~=é~êíáÅìä~ê=èìÉ


210 Socialismo o Barbarie Febrero 2013

íçÇ~î∞~=éÉêãáíáÉê~= ëì= íêáìåÑç=Éå= ä~= ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=~ä= íáÉãéç=èìÉ=ÜáéçíÉÅ~Ä~áêêÉãÉÇá~ÄäÉãÉåíÉ=ä~=éÉêëéÉÅíáî~=ëçÅá~äáëí~I=Éë=Éä=çÄàÉíáîç=èìÉ=åçë=éä~åíÉ~ãçëÉå=ÉëíÉ=íê~Ä~àçI=~ë∞=Åçãç=ìå~=êÉëìãáÇ~=êÉÅçåëáÇÉê~Åáµå=ÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÉëéÉÅ∞ÑáÅçÇÉ=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~äK=aáÖ~ãçë=í~ãÄá¨å=èìÉ=ÉëíÉ=íê~Ä~àç=ÑìÉ=Éå=ÅáÉêJíç=ãçÇç=Éä=ä~Äçê~íçêáçÒ=ÇÉ=~äÖìåçë=ÇÉ=äçë=ÅçåÅÉéíçë=èìÉ=éêÉëÉåí~ãçë=Éå=åìÉëJíêç=ÑçääÉíç=Ciencia y arte de la política revolucionariaI=ó=Éë=Éå=î~êáçë=~ëéÉÅíçëÅçãéäÉãÉåí~êáç=ÇÉ=¨äK

CUANDO LA CLASE OBRERA ES DESALOJADA DEFINITIVAMENTE DEL PODER

“¡Han tomado Teruel! ¿Y a su mujer también?”

máÉêêÉ=_êçì¨=ÇÉÅ∞~=èìÉ=¨ëíÉ=Éê~=ìå=ÅÜáëíÉ=èìÉ=ÅáêÅìä~Ä~=~ãéäá~ãÉåíÉ=Éå=ä~ropp=Çìê~åíÉ=äçë=~¥çë=ÇÉ=ä~ë=Öê~åÇÉë=éìêÖ~ë=ENVPT=ó=NVPUFK=qÉêìÉä=Éê~=ìå~=äçÅ~JäáÇ~Ç=Éëé~¥çä~=èìÉ=Ü~Ä∞~=Å~∞Çç=Éå=ã~åçë=ÇÉ=äçë=Ñê~åèìáëí~ëI=ó=Éä=ÅÜáëíÉ=êÉÑÉê∞~~= ä~=ã~ÖåáíìÇ=ÇÉ= ä~= êÉéêÉëáµå=ÇÉ=Éëçë=~¥çë=èìÉ=~äÅ~åòµ=ìåçë=U=ãáääçåÉë=ÇÉÇÉíÉåáÇçëI=~ë∞=Åçãç=TMMKMMM=Ñìëáä~ÇçëK=bä=ëí~äáåáëãç=Äçêêµ=ÇÉä=ã~é~=Å~ëá=ã•ëÖÉåíÉ=èìÉ=Éä=Ñê~åèìáëãç=Éå=ä~=ÖìÉêê~=ÅáîáäK=

pçÄêÉ=ä~ë=éìêÖ~ë=ÇÉä=ëí~äáåáëãç=ëÉ=Ü~å=ÉëÅêáíç=ê∞çë=ÇÉ=íáåí~K=finì¨=ÇÉ=åìÉîçéçÇê∞~=ÇÉÅáêëÉ=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=Éää~ë\

bå=ÉëíÉ=Å~ëçI=èìÉêÉãçë=ëµäç=ëìÄê~ó~ê=~äÖìåçë=éìåíçë=èìÉ=ëáêîÉå=~=äçë=çÄàÉJíáîçë=ÇÉ=ÉëíÉ=íê~Ä~àçK

_ìëÅ~ãçë=ÇÉäáãáí~êåçë=ÇÉ=Ççë=îáëáçåÉëW=ä~=éêáãÉê~I=~èìÉää~=èìÉ=Éëí∫éáÇ~=ÉáåíÉêÉë~Ç~ãÉåíÉ=éêÉíÉåÇÉ=îÉåÇÉê=ìå~=ä∞åÉ~=~êÖìãÉåí~ä=ÇÉ=continuidad entre elbolchevismo y el stalinismoK=i~=ëÉÖìåÇ~I=íê~ÇáÅáçå~ä=Éå=Éä=íêçíëâáëãçI=èìÉ=îÉ=Éåä~ë=éìêÖ~ë=un evento de consecuencias eminentemente políticasK=

mçê=Éä=Åçåíê~êáçI=~=åìÉëíêç=ãçÇç=ÇÉ=îÉê=ä~ë=éìêÖ~ë=åç=ëçä~ãÉåíÉ=ÅçåíêáÄìJóÉêçå=~=ÉåíÉêê~ê=éçä∞íáÅ~ãÉåíÉ= ä~=oÉîçäìÅáµå=oìë~I= ëáåç=èìÉ= íÉêãáå~êçå=des-alojando del poder a la clase obreraK=pÉ=íê~íµ=ÇÉ=ìå=~ÅçåíÉÅáãáÉåíç=ÇÉ=ÅçåëÉJÅìÉåÅá~ë=Åì~äáí~íáî~ãÉåíÉ=ã~óçêÉë=~=äç=èìÉ=ëÉ=Ü~=Éî~äì~Çç=Ü~Äáíì~äãÉåíÉ=Éåä~ë=Ñáä~ë=ÇÉä=ã~êñáëãç=êÉîçäìÅáçå~êáçK=

fi`ì•ä= ÑìÉ= ëì= êÉëìäí~Çç= ÉëéÉÅ∞ÑáÅç\= páãéäÉW= la desaparición definitiva delpartido bolchevique y la creación del partido stalinistaK=^=pí~äáå=åç=äÉ=~äÅ~åJòµ=Åçå=ÄìêçÅê~íáò~ê=Éä=é~êíáÇç=ÄçäÅÜÉîáèìÉX=åá=ëáèìáÉê~=èìÉÇµ=ë~íáëÑÉÅÜç=Åçåä~= éêáãÉê~= ÖÉåÉê~Åáµå= ëí~äáåáëí~= èìÉ= ÑÉëíÉàµ= ëì= íêáìåÑç= ëçÄêÉ= ä~ë= ÇÉã•ë= íÉåJÇÉåÅá~ë=ÓÉå=éêáãÉê∞ëáãç=äìÖ~êI= ä~=léçëáÅáµå=ÇÉ=fòèìáÉêÇ~Ó=Éå=Éä=`çåÖêÉëçÇÉ=äçë=íêáìåÑ~ÇçêÉëÒ=ÇÉ=NVPQK=`çå=ä~ë=éìêÖ~ë=ÇÉ=NVPT=ó=NVPU=~êê~ëµ=í~ãÄá¨åÅçå=Éëí~=éêáãÉê~=ÖÉåÉê~Åáµå=ëí~äáåáëí~=èìÉ=íçÇ~î∞~=íÉå∞~=~äÖìå~ë=ÇÉ=ä~ë=ã~êJÅ~ë= ÇÉ= ä~= ¨éçÅ~= êÉîçäìÅáçå~êá~I= Ç~åÇç= äìÖ~ê= ~ä= ëìêÖáãáÉåíç= ÇÉ= un partidoenteramente nuevo ÅçåÇìÅáÇç=éçê=ìå~=åçîÉä=ÖÉåÉê~Åáµå=ÇáêáÖÉåíÉI=ãìÅÜçëÇÉ=Åìóçë=éêáåÅáé~äÉë=ãáÉãÄêçë=åç= ääÉÖ~Ä~å=~= äçë=QM=~¥çëK=tÉêíÜ=Ü~Ää~=ÇÉäÖêìéç=ëí~äáåáëí~=ÅçåëíáíìáÇç=Éå=ä~=äìÅÜ~=Åçåíê~=íçÇ~ë=ä~ë=çéçëáÅáçåÉëÒ=áåÅäìJóÉåÇç=Éå=¨ä=~=h~Ö~åçîáíÅÜI=sçêçëÜáäçîI=jçäçíçîI=jáâçá~åI= åÇêÉáÉîI=éÉêç=í~ãJÄá¨å=äçë=ã•ë=àµîÉåÉë=gÇ~åçîI=j~äÉåâçîI=fÉàçî=ó=_Éêá~=EEl terror y su desarro-llo. Stalin y su sistemaW=NVMFK



i~=êÉåçî~Åáµå=ÇÉ=Åì~Çêçë=ÑìÉ=ÉëéÉÅí~Åìä~êW=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=NVPVI=OVP=ÇÉPPP=ëÉÅêÉí~êáçë=êÉÖáçå~äÉë=ÇÉä=é~êíáÇç=ó=OSKMMM=ÇÉ=PPKMMM=~äíçë=ÑìåÅáçå~êáçë=ÇÉä~=nomenklatura ÇÉä=`çãáí¨=`Éåíê~ä=Éëí~Ä~å=Éå=ëìë=éìÉëíçë=ÇÉëÇÉ=Ü~Å∞~=ãÉåçëÇÉ=ìå=~¥çK=^=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=NVPTI=Éä=UUB=ÇÉ=äçë=ëÉÅêÉí~êáçë=êÉÖáçå~äÉë=Ü~Ä∞~å~ÇÜÉêáÇç= ~ä= é~êíáÇç= ~åíÉë= ÇÉ= NVOPX= Ççë= ~¥çë= ã•ë= í~êÇÉI= ÉëÉ= éçêÅÉåí~àÉ= ëÉÇÉêêìãÄµ=~ä=NUBI=ä~=áåãÉåë~=ã~óçê∞~=ESRBF=ÇÉ=äçë=åìÉîçë=éêçãçîáÇçë=~=ÉëíçëéìÉëíçë= Åä~îÉë= Ü~Ä∞~å= ~ÇÜÉêáÇç= ÇÉëéì¨ë= ÇÉä= Údê~å=dáêçÛ= ëí~äáåáëí~= ÇÉ= NVOVÒEtÉêíÜW=NVOFK

^èì∞=ÇÉÄÉãçë=ÉñéäáÅ~ê=éçê=èì¨=åìÉëíêç=ÉåÑçèìÉ=äÉ=Ç~=ÇáãÉåëáçåÉë=socio-políticas ~=ìå=~ÅçåíÉÅáãáÉåíçI=~=éêáçêáI=éìê~ãÉåíÉ=éçä∞íáÅçI=Åçãç=ëÉ= äç= áåíÉêJéêÉíµ=íê~ÇáÅáçå~äãÉåíÉK

`çå= ä~= êÉîçäìÅáµåI= Éä= éçÇÉê= èìÉÇµ= Éå=ã~åçë= ÇÉä= é~êíáÇç= èìÉ= Ççãáå~Ä~~ãéäá~ãÉåíÉ=äçë=ëçîáÉíëI=ó=Åìó~=Ççãáå~Åáµå=ëÉ=ÑìÉ=~ãéäá~åÇç=~∫å=ã•ë=Éå=äçë~¥çë=ëìÄëáÖìáÉåíÉëW=Éä=m~êíáÇç=_çäÅÜÉîáèìÉK=bä=éçÇÉê=Éå=ã~åçë=ÇÉä=é~êíáÇç=ëáÖJåáÑáÅ~Ä~=èìÉ=í~ãÄá¨å=ÅçêêÉëéçåÇ∞~=~=¨ä=Eéçê=áåíÉêãÉÇáç=ÇÉ=ä~ë=áåëíáíìÅáçåÉë=èìÉÑìÉêÉåF=Éä=ã~åÉàç=ÇÉ=äçë=ãÉÇáçë=ÇÉ=éêçÇìÅÅáµå=Éëí~íáò~Ççë=ó=ÇÉä=ëçÄêÉéêçÇìÅJíç=ëçÅá~äK=

bå=äçë=éêáãÉêçë=~¥çëI=Éë=ìå~=êÉ~äáÇ~Ç=èìÉ=~=íê~î¨ë=ÇÉä=é~êíáÇç=ó=äçë=ëçîáÉíëÖçÄÉêå~Ä~=êÉ~äãÉåíÉ=äç=ãÉàçê=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=êìë~K=mÉêç=Åçå=Éä=î~Åá~ãáÉåíçÇÉ=äçë=ëçîáÉíë=èìÉ=ëÉ=ÅçåÑáÖìêµ=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=äçë=~¥çë=OMI=ó=äìÉÖç=ÇÉä=Å~ãJÄáç=ÇÉ=å~íìê~äÉò~=ÇÉä=é~êíáÇç=ÄçäÅÜÉîáèìÉ=ÇÉîÉåáÇç=Éå=é~êíáÇç=ëí~äáåáëí~=EéêçJÅÉëç=èìÉ=íÉêãáåµ=Åêáëí~äáò~åÇç=Éå=ä~ë=Öê~åÇÉë=éìêÖ~ëFI=se acaba desalojando ala clase obrera del poder por la vía de la destrucción final de su partido, garan-tía última de su poder.

finì¨=é~ë~=Éå=ìå=bëí~Çç=çÄêÉêç=Éå=Éä=èìÉ=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=Éëí•=ÅÉåíê~äáò~Ç~=Éåã~åçë=ÇÉä=Éëí~Çç=Åì~åÇç=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=èìÉÇ~=ÇÉë~äçà~Ç~=ÇÉä=éçÇÉê\

fie~ó=éçëáÄáäáÇ~Ç=Éå=ìå~=ëçÅáÉÇ~Ç=ÇÉ=íê~åëáÅáµå=èìÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ëÉ~=ÇÉëJ~äçà~Ç~=políticamente ÇÉä= éçÇÉê= éÉêç= ÅçåëÉêîÉ= ëì= Ççãáå~Åáµå= Éå= Éä= íÉêêÉåçeconómico-social\=

^=åìÉëíêç=ãçÇç=ÇÉ=îÉêI=ä~=êÉëéìÉëí~=~=~ãÄ~ë=éêÉÖìåí~ë=ëÉ=êÉëìãÉ=~=ìå~=ëçä~WÅì~åÇç=Éä= ëçÄêÉéêçÇìÅíç=ëçÅá~ä= EÉä=ÉëÑìÉêòç=ÇÉ= íê~Ä~àç=ÖäçÄ~ä=ÇÉ= ä~=ëçÅáÉÇ~ÇèìÉ=~ÇèìáÉêÉ=ä~=Ñçêã~=ÇÉ=éäìëî~ä∞~=Éëí~íáò~Ç~F=é~ë~=~=ëÉê=~Çãáåáëíê~Çç=éçê=ìå~Å~é~=ëçÅá~ä=ajena ~=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~I=èìÉ=Éë=ä~=èìÉ=ÇÉíÉåí~=ÇÉ=ã~åÉê~=efectiva äçëãÉÇáçë=ÇÉ=éêçÇìÅÅáµå=Éñéêçéá~Ççë=~=ä~=ÄìêÖìÉë∞~I=Éä=Éëí~Çç=ya no es “obrero”KeÉ=~Ü∞=ä~=îÉêÇ~ÇÉê~=Åä~îÉ=ÇÉ=ä~=ÇÉÑáåáÅáµå=ÇÉ=Éëí~Çç=çÄêÉêçW=quién, qué clase yfracciones de clase detentan realmente el control del sobreproducto socialK=páÉë~=Å~é~=ëçÅá~ä=ëÉ=ÉäÉî~=Å~Ç~=îÉò=ã•ë=éçê=ÉåÅáã~=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~I=éçåÇê•=ÉäÉñÅÉÇÉåíÉ=~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=êÉëçäîÉê=Óéçê=ã•ë=áåçêÖ•åáÅ~=èìÉ=ëÉ~=ä~=Ñçêã~Ó=su pro-pia ÅìÉëíáµå=ëçÅá~äÒ=Åçãç=Å~é~=éêáîáäÉÖá~Ç~K=

q~ãéçÅç=ëÉ=íê~í~=ó~=ÇÉ=ä~ë=ãÉê~ë=formas jurídicas ÇÉ=éêçéáÉÇ~ÇW=ëÉ=íê~í~èìÉ=ÇÉä=Åçåàìåíç=ÇÉä=íê~Ä~àç=Üìã~åç=êÉåÇáÇç=Éå=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=Éå=ä~ë=Åì~JäÉë=ä~=éêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=ä~=êáèìÉò~=ëáÖìÉ=ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=ÉëÑìÉêòç=Üìã~åç=ÇÉíê~Ä~àç=EÇÉ=ìå~=ì=çíê~=Ñçêã~=ëáÖìÉ=áãéÉê~åÇçI=~ìå=Åçå=êÉëíêáÅÅáçåÉëI=ä~=äÉóÇÉä= î~äçêFI la parte del león se la llevan los mecanismos de acumulaciónburocráticos.



bä=ÇÉë~äçàç=político ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ÇÉä=éçÇÉê=ëáÖåáÑáÅ~I=Çá~ä¨ÅíáÅ~ãÉåíÉIëì=ÇÉë~äçàç=socialW=la pérdida del carácter obrero del estado ocurre aunque lapropiedad siga siendo estatizada.

kç=Ü~ó=Ñçêã~=ÇÉ=ëÉé~ê~ê=ìå~=Åçë~=ÇÉ=ä~=çíê~I=Åçãç=ëÉ=Üáòç=íê~ÇáÅáçå~äãÉåJíÉ= Éå=Éä= íêçíëâáëãçK= i~=éêçéáÉÇ~Ç=Éëí~íáò~Ç~=åç=èìÉÇµ=Éå=ã~åçë=ÇÉ= ä~= Åä~ëÉçÄêÉê~= ëáåç= Éå= ä~ë= ÇÉ= ä~= ÄìêçÅê~Åá~W= ìå~= Å~é~= ëçÅá~ä=ajena y enemiga, y no“mandadera” o “representativa” ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~K=v=ó~=ÜÉãçë=ÉëÅêáíç=Éå=çíêçëäìÖ~êÉë=èìÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ëçîá¨íáÅ~=Éê~=~äÖç=ã•ë=èìÉ=ìå~=ãÉê~=ÄìêçÅê~Åá~W=Éê~ä~=∫åáÅ~=Å~é~=ëçÅá~ä=éêáîáäÉÖá~Ç~=ó=Ççãáå~åíÉ=ÇÉ=ä~=ëçÅáÉÇ~Ç=ëçîá¨íáÅ~=Éå=Éä=ëÉåJíáÇç=éäÉåç=ÇÉ=ä~=é~ä~Äê~=EqêçíëâóFKN

bëíÉ=~å•äáëáë=åçë=ÇÉîìÉäîÉ=~ä=ÇÉÄ~íÉ=~ÅÉêÅ~=ÇÉä=îÉêÇ~ÇÉêç=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~ë=éìêJÖ~ë=ó=ëìë=ê~ëÖçë=Éñíê~çêÇáå~êá~ãÉåíÉ=îáçäÉåíçëI=äç=èìÉ=~äÖç=ÇÉÄ∞~=ÇÉÅáê=ëçÄêÉ=ä~å~íìê~äÉò~=ÇÉ=äçë=éêçÅÉëçë=ëìÄó~ÅÉåíÉëK=pá= ä~ë=éìêÖ~ë=ëáêîáÉêçå=é~ê~=ÅçãéäÉí~êÇÉÑáåáíáî~ãÉåíÉ=Éä=ÇÉë~äçàç=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ÇÉä=éçÇÉê=óI=éçê=äç=í~åíçI=ëÉé~ê~êJä~ë=~Äëçäìí~ãÉåíÉ=ÇÉä=ã~åÉàç=ÇÉ=ä~=ÉÅçåçã∞~=EÇÉ=ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ó=ÇÉ=ä~=~ÇãáJåáëíê~Åáµå=ÇÉä=ëçÄêÉéêçÇìÅíç=ëçÅá~äFI ëìë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ÑìÉêçå=ìå=à~äµå=cualita-tivo Éå=ä~=é¨êÇáÇ~=ÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=çÄêÉêç=ÇÉä=bëí~ÇçI=ã~ä=èìÉ=äÉ=éÉëÉ=~=äçë=ÉåÑçèìÉëÇçÅíêáå~êáçë=ÇÉ=ä~=ÅìÉëíáµåW=råç=ÇÉ=äçë=çÄàÉíáîçë=EóI=ÅçåëÉÅìÉåíÉãÉåíÉI=ìåç=ÇÉäçë=êÉëìäí~ÇçëF=ÇÉä=ÚéÉê∞çÇç=ÇÉ=vÉòÜçîÛ=ÑìÉ=ä~=destrucción de la memoria sociale histórica de la poblaciónI=èìÉ=Éë=é~ë~Ç~=ÇÉ=ÖÉåÉê~Åáµå=Éå=ÖÉåÉê~ÅáµåK=rå~ëìÉêíÉ=ÇÉ=íáÉêê~=~êê~ë~Ç~=ÑìÉ=Ñçêã~Ç~=~äêÉÇÉÇçê=ÇÉ=äçë=~ëÉëáå~Ççë=ä∞ÇÉêÉë=ÇÉä=ÄçäJÅÜÉîáëãç=Éå=ä~=ãÉÇáÇ~=Éå=èìÉ=ëìë=Éëéçë~ëI=Üáàçë=ó=Å~ã~ê~Ç~ë=ÅÉêÅ~åçë=ÑìÉêçåÉäáãáå~Ççë=äìÉÖç=ÇÉ=ÉääçëK=bä=ãáÉÇç=ÉîçÅ~Çç=éçê el terror stalinista dejó su marcaen la conciencia y el comportamiento de varias generaciones de la poblaciónsoviéticaX=é~ê~=ãìÅÜçë=ëáÖåáÑáÅµ=erradicar la disposición, deseo y capacidad deinvolucrarse en un pensamiento ideológico honestoK=^ä=ãáëãç=íáÉãéçI=äçë=ÉàÉJÅìíçêÉë=É=áåÑçêã~åíÉë=ÇÉä=íáÉãéç=ÇÉ=pí~äáå=Åçåíáåì~êçå=~ÇÉä~åíÉX=Éääçë=ëÉ=~ëÉÖìJê~êçå=ëì=ÄìÉå=îáîáê=ó=ä~=éêçëéÉêáÇ~Ç=ÇÉ=ëìë=Üáàçë=ãÉÇá~åíÉ=ä~=~Åíáî~=é~êíáÅáé~ÅáµåÉå=ä~ë=ÉñéìäëáçåÉëI=íçêíìê~ë=ó=íçÇç=äç=ÇÉã•ëÒ=EoçÖçîáåFK=aÉë~Öê~Ç~ÄäÉ=bëí~ÇççÄêÉêçÒ=~èìÉä=Éå=Éä=èìÉ=ëµäç=ëçÄêÉîáîÉå=äçë=ÇÉä~íçêÉëÁ

iç=áãéçêí~åíÉ=~èì∞=Éë=Ç~ê=ÅìÉåí~=ÇÉä=ëáÖåáÑáÅ~Çç=ÇÉ=ä~=atomización Éå=èìÉèìÉÇµ=ëìãáÇ~I=ÇÉ=~ää∞=Éå=ã•ëI= ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~K=Es muy difícil concebir como“dominante” una clase social totalmente fragmentada, sin instancias indepen-dientes ni medios de organización que le fueran propios (políticos o sindicales)IÉå=ãÉÇáç=ÇÉ=ìå~=ÖìÉêê~=ÇÉ=íçÇçë=Åçåíê~=íçÇçëÒ=îáåÅìä~Ç~=~=la supervivencia yel robo de la propiedad del EstadoI=Åçãç=ÑìÉ=çÅìêêáÉåÇç=Éå=ä~ë=Ç¨Å~Ç~ë=éçëíÉJêáçêÉë=~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~K

`çáåÅáÇáãçë=~=ÉëíÉ=êÉëéÉÅíç=Åçå=äç=èìÉ=éä~åíÉ~ê~=`ä~ìÇáç=h~íòI=ó=èìÉ=é~ê~JÑê~ëÉ~ãçë=Éå=çíêçë= íê~Ä~àçëW= ëá= ä~ë=Åçåèìáëí~ë=ÇÉ=lÅíìÄêÉ=îáîáÉêçå=Éå= ä~=ÅçåJÅáÉåÅá~= ÇÉ= ä~= éçÄä~Åáµå= Ü~ëí~= ä~= ÉåíêÉÖìÉêê~I= éÉêÇáÉêçå= ÇÉÑáåáíáî~ãÉåíÉ= ÉëíÉäìÖ~ê=Éå=ä~=éçëÖìÉêê~K=La inmensa mayoría de los ciudadanos soviéticos perci-



NK=aÉëÇÉ=çíê~=ÉëÅìÉä~=íÉµêáÅ~I=káÅçä~ë=tÉêíÜ=Åáí~=~=tÉÄÉê=Åì~åÇç=ëÉ¥~ä~=~ÖìÇ~ãÉåíÉèìÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~I=ìå~=îÉò=áãéä~åí~Ç~I=~é~êÉÅÉ=Åçãç=ìå~=ëìÉêíÉ=ÇÉ=Ñçêã~Åáµå=ëçÅá~äÒÇáÑ∞Åáä=ÇÉ=ÉñéìêÖ~êK

bían al régimen como ajeno ó=Åçãç=ìå=áåëíêìãÉåíç=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~I=ó=éçê=Éëçno lo defendieron Åì~åÇç=Åçä~éëµK=i~=åçÅáµå=ÇÉ=bëí~Çç=çÄêÉêç=ÄìêçÅê~íáò~Ççomitía esta dimensión subjetiva ó=ëÉ=äáãáí~Ä~=~=íê~ò~ê=ìå=êÉíê~íç=sociológico ÇÉä~ë=Åä~ëÉë=ó=Éëíê~íçë=éêÉî~äÉÅáÉåíÉë=Éå=ä~=roppK

q~ä=ÑìÉ=Éä=ÉÑÉÅíç=êÉ~ä=ÇÉ=ä~ë=éìêÖ~ëI=ó=ÇÉ=~Ü∞=ëìë=ê~ëÖçë=ë~äáÉåíÉëW=ä~=ÉñíêÉã~~íçãáò~Åáµå=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=Ä~àç=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ëí~äáåáëí~K=bëí~=~íçãáò~ÅáµåIã•ë=~ää•=ÇÉ=ã~åáÑÉëí~ÅáçåÉë=Éëéçê•ÇáÅ~ë=ó=ÜÉêçáÅ~ë=ÇÉ=êÉëáëíÉåÅá~=~èì∞=ç=~ää•IÅçåÑáÖìêµ=ìå=ÜÉÅÜç=ÇÉ=~äÅ~åÅÉë=ÜáëíµêáÅçë=ÇÉä=Åì~ä=åìåÅ~=ëÉ=êÉÅìéÉêµK=flv=åç=ëÉíê~íµ=ÇÉ=ä~=~íçãáò~Åáµå=ÇÉ=Åì~äèìáÉê=Åä~ëÉ=çÄêÉê~I=ëáåç=ÇÉ=ä~=éêáãÉê~=Éå=ä~=ÜáëJíçêá~=Éå=íçã~ê=Éä=éçÇÉê>

bä= íêçíëâáëí~=åçêíÉ~ãÉêáÅ~åç=a~îáÇ=kçêíÜI=èìÉ= íê~Ä~àµ=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ= äçë~¥çë=VM=Åçå=Éä=Üáëíçêá~Ççê=íêçíëâáëí~=s~Çáã=oçÖçîáåI=Ç~Ä~=ÅìÉåí~=ÇÉ=ä~ë=~åÖìëJíá~ë=ó=îáÅáëáíìÇÉë=ÇÉ=¨ëíÉ=ëçÄêÉ=ÉëíÉ=éêçÄäÉã~W=m~ê~=ã~åíÉåÉê=ëì=éêçéáç=ÉèìáäáJÄêáç=ÉãçÅáçå~äI=s~Çáã= áåíÉåí~Ä~I=Éå=Åì~åíç=Éê~=éçëáÄäÉI=ã~åíÉåÉêëÉ=~=ÅáÉêí~Çáëí~åÅá~=ÇÉ=äçë=~ÅçåíÉÅáãáÉåíçë=éçä∞íáÅçë=Çá~êáçëK=pÉÖ∫å=Çáàç=^îåÉê=páò=x~ãáÖçÇÉ=oçÖçîáåz=EÁF=ÚÅì~åÇç=îÉãçë=ä~ë=åçíáÅá~ë=Éå=íÉäÉîáëáµå=ëµäç=îÉãçë=Ççë=Åä~JëÉë=ÇÉ=ÖÉåíÉI=áÇáçí~ë=ó=Ö•åÖëíÉêëÛK=s~Çáã=áåíÉåíµ=ÅçåÅÉåíê~êëÉ=äç=ã•ë=éçëáÄäÉ=Éåëì=íê~Ä~àç=ÜáëíµêáÅçK=mÉêç=Éä=åáîÉä=ÇÉ=ÇÉÖê~Ç~Åáµå=áåíÉäÉÅíì~äI=ëçÅá~ä=ó=ãçê~ä=ÇÉä~=Éñ=ropp=äç=~ÑÉÅíµ=éêçÑìåÇ~ãÉåíÉK=^ìåèìÉ=¨ä=ÅçãéêÉåÇ∞~=ä~=å~íìê~äÉò~=ÅçåJíê~êêÉîçäìÅáçå~êá~=ÇÉä=ëí~äáåáëãçI=ÉåÅçåíêµ=ÇáÑ∞Åáä=~ÅÉéí~êI=ÉãçÅáçå~ä=É=áåíÉäÉÅJíì~äãÉåíÉI=èìÉ=åç=ÜìÄáÉê~å=ë~äáÇç=ÇÉä=m~êíáÇç=`çãìåáëí~I=ìå~=çêÖ~åáò~Åáµå=ÇÉQM=ãáääçåÉë=ÇÉ=ãáÉãÄêçëI=al menos unas docenas, ya que no unos miles, deverdaderos marxistasÒ=EkçêíÜI=bå=ãÉãçêá~=ÇÉ=s~Çáã=oçÖçîáåÒFK=

v=ëáå=ÉãÄ~êÖçI=ä~=Éñ=ropp=äÉ=Ö~åµ=ä~=ÖìÉêê~=~ä=å~òáëãçK=v=äç=Üáòç=~=éÉë~êÇÉ=èìÉ=Éå=äçë=~¥çë=Ñáå~äÉë=ÇÉ=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=PM=Å~ãéÉ~Ä~=ìå~=ÉåçêãÉ=ÇÉëãçJê~äáò~Åáµå=ó=~íçãáò~Åáµå=ëçÅá~äI=ó=èìÉ=Åçå=ä~ë=éìêÖ~ë=ãáäáí~êÉë=ó=çíêçë=ÇÉë~ëíêÉëIpí~äáå=Éëí~Ä~=Ü~ÅáÉåÇç=äç=çéìÉëíç=~=äç=åÉÅÉë~êáç=é~ê~=éêÉé~ê~ê=~ä=é~∞ë=é~ê~=ä~ÖìÉêê~=èìÉ=ëÉ=~îÉÅáå~Ä~K=bå=äçë=éêµñáãçë=Å~é∞íìäçë=~î~åò~êÉãçë=Éå=ä~=ÉñéäáÅ~JÅáµå=ÇÉ=Åµãç=~=éÉë~ê=ÇÉ=Éëíçë=ÇÉë~ëíêÉë=çÅìêêáµ=ä~=é~ê~Ççà~=ÜáëíµêáÅ~=ÇÉ=ÉëíÉíêáìåÑç=ÇÉ=ã~ÖåáíìÇ=ëáå=áÖì~äK

MATAR O MORIR. GRAN TERROR, TERROR ROJO Y PURGAS STALINISTAS

“Ustedes están ahora observando el Termidor en su forma pura. LaRevolución Francesa nos enseñó una buena lección, pero fuimos incapaces deponerla en práctica. No supimos cómo proteger nuestra revolución delTermidor. Ése es nuestro gran error, y la historia nos condenará por eso”Eh~ãÉåÉî=ÇÉÅä~ê~åÇç=Éå=ä~ë=éìêÖ~ë=~åíÉ=jáêçåçîI=àÉÑÉ=ÇÉä=ÇÉé~êí~ãÉåíç=ÉÅçJåµãáÅç=ÇÉ= ä~=éçäáÅ∞~= ëÉÅêÉí~= ëçîá¨íáÅ~I=khsaI=Åáí~Çç=éçê=s~Çáã=oçÖçîáå=Éåi~ë=éêÉé~ê~ÅáçåÉë=é~ê~=Éä=éêáãÉê=àìáÅáçÒF

^åíÉ=ÇÉ=Åçåíáåì~êI=Å~ÄÉ=~èì∞=ìå~=êÉÑäÉñáµå=êÉëéÉÅíç=ÇÉ=äçë=íÉêêçêÉëÒ=ÅçãJé~ê~Ççë=Éå=ä~ë=êÉîçäìÅáçåÉë=Ñê~åÅÉë~=ó=êìë~I=ó=Éä=äìÖ~ê=ÇÉ=ä~ë=éìêÖ~ë=ëí~äáåáëí~ëêÉëéÉÅíç= ÇÉ= ÉääçëK= bëíç= íáÉåÉ= ëì= áãéçêí~åÅá~= éçêèìÉI= Åçãç= ÅçÄÉêíìê~= ÇÉ= ëì~ÅÅáµåI=Éä=ëí~äáåáëãç=áåíÉåíµ=àìëíáÑáÅ~ê=Eç=ãáãÉíáò~êF=ëì=íÉêêçê=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçJ



å~êáç=ÇÉíê•ë=ÇÉä=íÉêêçê=êÉîçäìÅáçå~êáç=ÇÉ=äçë=éêáãÉêçë=~¥çë=ÇÉä=éçÇÉê=ÄçäÅÜÉîáJèìÉK v=~å•äçÖ~ãÉåíÉI=äçë=Åê∞íáÅçë=äáÄÉê~äÉë=ÇÉ=~óÉê=ó=Üçó=áÖì~ä~å=íçÇ~ë=ä~ë=ÑçêJã~ë=ÇÉ=íÉêêçê=é~ê~=ÅçåÇÉå~êä~ë=Éå=ÄäçèìÉK

káÅçä~ë=tÉêíÜ=ëÉ¥~ä~=èìÉ=Éä=çéÉê~íáîç=ÇÉ=ä~ë=éìêÖ~ëI=åç=ëµäç=ä~ë=ã•ë=ÅçåJÅÉåíê~Ç~ë=Éå=äçë=~äíçë=ÇáÖå~í~êáçë=ëáåç=ëçÄêÉ=íçÇç=ä~ë=ÉñíÉåÇáÇ~ë=ã~ëáî~ãÉåJíÉ=éçê=~Ä~àç=ÉåíêÉ=äçë=Åì~Çêçë=ãÉÇáçëI=ëÉ=ääÉîµ=~=Å~Äç=ãÉÇá~åíÉ=Éä=ÉñéÉÇáÉåJíÉ=éçéìäáëí~=ÇÉ=ä~=Åê∞íáÅ~=~=äçë=ÇáêáÖÉåíÉëÒ=ó=ä~ë=Å~ãé~¥~ë=ÇÉ=îáÖáä~åÅá~ÒK=båÉëíÉ=çéÉê~íáîç=ÄìêçÅê•íáÅç=ëÉ=ää~ã~Ä~=~=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉä=é~êíáÇç=EÅçãéìÉëí~=é~ê~ÉëÉ=ÉåíçåÅÉë=ÇÉ=ìå=Åçåàìåíç=ÇÉ=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉëéçäáíáò~ÇçëI=ëáå=íê~ÇáÅáµå=~åíÉJêáçêI=éêçîÉåáÉåíÉë=ÇÉä=Å~ãéç=ó=Å~êêÉêáëí~ë=ÇÉ=ìå=é~êíáÇç=ÇÉ=bëí~ÇçFI=~=ÇÉåìåJÅá~ê=É=áÇÉåíáÑáÅ~ê=~=äçë=ÇáêáÖÉåíÉë=áåÉÑáÅáÉåíÉëÒ=ç=áåÅäìëç=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~JêáçëÒK=bä=ää~ã~Çç=ÑìåÖ∞~=ÇÉ=íçèìÉ=~=êÉÄ~íç=é~ê~=Å~êÖ~ê=~=Éëíçë=Åì~Çêçë=ãÉÇáçëä~= êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç= éçê= íçÇ~ë= ä~ë= áåÉêÅá~ë= ó= äçë= éêçÄäÉã~ë= ÇÉ= ä~= ÖÉëíáµå= ÇÉäbëí~Çç=Eä~=ëìã~=ÇÉ=áêê~Åáçå~äáÇ~ÇÉë=ÇÉ=ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~FI=~ÇÉã•ëÇÉ= ëÉêîáê= Åçãç= íê~ãéçä∞å= é~ê~= ìå~= Å~êêÉê~= Ü~Åá~= Å~êÖçë=ã~óçêÉë= é~ê~= ìå~åìÉî~=ÖÉåÉê~ÅáµåK=

bëí~ë=éìêÖ~ëI=ÉñíÉåÇáÇ~ë=ã~ëáî~ãÉåíÉ=ó=Ççãáå~Ç~ë=éçê=ìå=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅìçJíáÑáÅ~ÅáµåÒ= ëáãáä~ê=~ä=ÇÉ= ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~I=ÖçäéÉ~êçå=åç=ëµäç=~= äçëÉäÉãÉåíçë=Åçå=é~ë~Çç=êÉîçäìÅáçå~êáç=E~ìåèìÉ=ÑìÉê~å=ëì=ÅÉåíêç=ÉîáÇÉåíÉI=óI=éçêäç=í~åíçI=Éä=ÉàÉ=ÇÉä=ëÜçïÒ=ÇÉ=äçë=íêÉë=àìáÅáçë=ÇÉ=jçëÅ∫=ÉåíêÉ=NVPS=ó=NVPUFI=ëáåçèìÉ= í~ãÄá¨å= íÉå∞~=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=~ìíçÇÉéìê~ÅáµåÒ=ÇÉ= ä~=ÄìêçÅê~Åá~= ëí~äáåáëí~ãáëã~I=Åìóç=ë∞ãáä=~¥çë=ÇÉëéì¨ë=ÑìÉ=ìå~=éê•ÅíáÅ~=Åçã∫åI=~ìåèìÉ=Åçå=ãÉåçëáåíÉåëáÇ~ÇI=éçê=é~êíÉ=ÇÉä=ã~ç∞ëãçK=

bëí~=ÅçÄÉêíìê~=éçéìäáëí~I=ÇÉëÇÉ=ó~I=å~Ç~=íÉå∞~=èìÉ=îÉê=Åçå=äçë=íêáÄìå~äÉë=éçéìJä~êÉë=Åçãç=ÉñéêÉëáµå=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ=ÇÉä=éçÇÉê=ÇÉ=äçë=Éñéäçí~Ççë=ó=çéêáãáÇçë=Éåä~ë=Çìê~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=ä~=äìÅÜ~=ÑêÉåíÉ=~=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµåI ëáåç=èìÉ=ÅçåëíáíìJ∞~å=ìå=ãçåí~àÉ=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=ä~=ÅçåëçäáÇ~Åáµå=ÇÉ=ëì=éêçéáç=éçÇÉêK=

rå= ÉäÉãÉåíç= Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅç= ÇÉ= äçë= àìáÅáçë= ëí~äáåáëí~ë= Éê~= Éä= ã¨íçÇç= ÇÉ= ä~ÅçåÑÉëáµåÒW=ä~=~ìíçáåÅìäé~Åáµå=Åçãç=ÉäÉãÉåíç=äÉÖáíáã~Ççê=ÇÉä=éêçÅÉëçK=`ä~êçèìÉ=äç=èìÉ=ëÉ=ÅçåÑÉë~Ä~=Éê~=ä~=ã~óçê∞~=ÇÉ=ä~ë=îÉÅÉë=í~å=ãçåëíêìçëç=èìÉI=é~ê~Åì~äèìáÉê~= Åçå= ÄìÉå= ëÉåíáÇçI= ëì= îÉêçëáãáäáíìÇ= Éê~= ÅìÉëíáçå~Ç~K= ^ìå= ~ë∞I= ÉäãÉÅ~åáëãç= ÑìåÅáçåµ= Åçå= ~èìÉääçë= ÇáëéìÉëíçë= ~= êÉÄ~à~êëÉ= ãçê~äãÉåíÉ= ÅçåëÉãÉà~åíÉë=ÅçåÑÉëáçåÉëÒI=áåÅäìëç=~Åìë~åÇç=ÇÉ=~ÄëìêÇçë=ÇÉäáíçë=Åçåíê~êêÉîçäìJÅáçå~êáçë=~=äçë=Ü~ëí~=~óÉê=ÉëíêÉÅÜçë=Å~ã~ê~Ç~ë=ÇÉ=~êã~ë=ÇÉ=iÉåáåK

bä=åáîÉä=ÇÉ=~ÄóÉÅÅáµå=ääÉÖ~=~=êáÄÉíÉë=áåÅêÉ∞ÄäÉë=Éå=ä~=Å~êí~=ÇÉ=_ìà~êáå=~=pí~äáå~åíÉë=ÇÉ=ëÉê=ÅçåÇÉå~Çç=~=ãìÉêíÉI=íçÇ~=ìå~=éáÉò~=ÇÉ=àìëíáÑáÅ~Åáµå=Éå=~ê~ë=ÇÉ=ìå~ÑáäçëçÑ∞~=çÄàÉíáîáëí~=ÇÉ=ä~=Üáëíçêá~KO



OK=bä=~êÖìãÉåíç=ÇÉ=ÑçåÇç=ÇÉ=_ìà~êáå=Éê~=èìÉ=é~ê~=pí~äáå=ó=Éä=é~êíáÇç=ëí~äáåáò~Çç=todo esta-ba justificado éçêèìÉ=ëçÄêÉ=ëìë=ÜçãÄêçë=ÇÉëÅ~åë~Ä~=Éä=ÇÉë~êêçääç=ÇÉ=ä~=Üáëíçêá~ÒK=båíêÉä~ë=ê~òçåÉë=ÇÉ=ä~=Å~éáíìä~Åáµå=ÇÉ=Éëíçë=Éñ=ÇáêáÖÉåíÉë=ÄçäÅÜÉîáèìÉë=Éëí~Ä~=ä~=éêÉëáµå=éçê=ÉäÑìíìêç=ÇÉ=ëìë=Ñ~ãáäá~êÉë=Åçãç=ãÉÅ~åáëãç=~ÇáÅáçå~ä=ÇÉ=ã~åáéìä~ÅáµåK=_ìà~êáå=äçÖêµI=éçêÉàÉãéäçI=èìÉ= ëì= àçîÉå=Éëéçë~=åç= ÑìÉê~=~ëÉëáå~Ç~X=éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉ=å~ÇáÉ=ã•ë= íìîç= í~åíç¨ñáíçÒ= Åçãç=¨äI= åá= ääÉÖµ=~= ëÉãÉà~åíÉë=åáîÉäÉë=ÇÉ= ~ÄóÉÅÅáµå= Eë~äîç=o~ÇÉâFK= bä= Å~ëç=ÇÉ_ìà~êáå=Éë=ÇÉ=ìå~=Öê~å=ÅçãéäÉàáÇ~Ç=èìÉ=Ü~=ääÉî~Çç=~=î~êáçë=ÉëíìÇáçë=~ä=êÉëéÉÅíçK

bå= Å~ãÄáçI= ëÉ= ääÉå~êçå= ÇÉ= Üçåçê= äçë= èìÉ= åìåÅ~= ÑìÉêçå= ääÉî~Ççë= ~= àìáÅáçé∫ÄäáÅçK=cìÉ=Éä=Å~ëç=ÇÉä=ÉÅçåçãáëí~=ÄçäÅÜÉîáèìÉ=mêÉçÄê~àÉåëâóI=ÇÉ=jìê~äçî=óÇÉ=í~åíçë=çíêçëW=ÑìÉêçå=Ñìëáä~Ççë=Éå=ä~=çëÅìêáÇ~Ç=ó=Éä=~åçåáã~íç=ÇÉ=ä~=åçÅÜÉ=ÇÉäçë=íáÉãéçëI=éêÉÅáë~ãÉåíÉ=éçêèìÉ=ëÉ=åÉÖ~êçå=~=ÅçåÑÉë~ê=Åê∞ãÉåÉë=èìÉ=åç=Ü~Ä∞J~å=ÅçãÉíáÇç=ç=~=~Åìë~ê=~=çíêçëK

sÉêÉãçë=~Üçê~=èìÉ=ä~ë=éìêÖ~ë=ÇÉä=ëí~äáåáëãç=ÇÉ=äçë=~¥çë=PM=èìÉ=íÉêãáå~åÇÉë~äçà~åÇç= ÇÉä= éçÇÉê= ~= ä~= Åä~ëÉ= çÄêÉê~= å~Ç~= íáÉåÉå= èìÉ= îÉê= Åçå= Éä= dê~åqÉêêçê=ÇÉä=~éçÖÉç=ÇÉä=à~ÅçÄáåáëãç=Éå=ä~=oÉîçäìÅáµå=cê~åÅÉë~I=ó=ãÉåçë=~∫åÅçå=Éä=qÉêêçê=oçàç=ÇÉ=äçë=ÄçäÅÜÉîáèìÉë=ÇÉ=äçë=éêáãÉêçë=~¥çë=éçëíÉêáçêÉë=~=ä~êÉîçäìÅáµå=êìë~K=

bå=Éä=éêáãÉê=Å~ëç=ëÉ=ÅçãÄáå~êçå=Ççë=ÉäÉãÉåíçëK=råçI=áåÉîáí~ÄäÉë=ãÉÇáÇ~ëÇÉ=ÉñÅÉéÅáµå=Éå=Éä=éÉê∞çÇç=NTVPJNTVQI=ãçãÉåíç=Éå=èìÉ=ã•ë=Éå=êáÉëÖç=Éëíìîçä~=êÉîçäìÅáµå=ÑêÉåíÉ=~=äçë=ÉåÉãáÖçë=ÉñíÉêåçë=É=áåíÉêåçëK=açëI=ìå=ÉñÅÉëç=éäÉJÄÉóçÒ=ó=ÄìêçÅê•íáÅç=ÇÉ=ä~=Ñê~ÅÅáµå=ÇÉ=oçÄÉëéáÉêêÉ=èìÉI=é~ê~=ã~åíÉåÉêëÉ=Éå=ÉäéçÇÉêI=åç=ëçä~ãÉåíÉ=éÉÖµ=ëçÄêÉ=Éä=~ä~=ÇÉêÉÅÜ~I=ëáåç=í~ãÄá¨å=ëçÄêÉ=ä~=áòèìáÉêJÇ~=ÇÉ=äçë=ÜÉÄÉêíáëí~ë=ó=äçë=enragésI=äç èìÉ=åç=Éëíìîç=~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµåëáåç=ÇÉä= ëçÅ~î~ãáÉåíç=ÇÉ= ëìë= áãéìäëçë=ã•ë=éêçÖêÉëáëí~ëK=ká=Ü~Ää~ê=ÇÉä= íÉêêçêèìÉ=ëÉ=ëìÅÉÇáµ=ÇÉëÇÉ=ãÉÇá~Ççë=ÇÉ=NTVQ=Éå=ã~åçë=ÇÉ=äçë= íÉêãáÇçêá~åçë=ó=ä~`çåîÉåÅáµåI=èìÉI=Éå=ÖÉåÉê~äI=ëÉ=ÅçåÅÉåíêµ=ëçÄêÉ=Éä=Ñä~åÅç=áòèìáÉêÇçI=éçê=ÉàÉãJéäç=~àìëíáÅá~åÇç=~=dê~Åç=_~ÄÉìÑ=ó=çíêçë=áåíÉÖê~åíÉë=ÇÉ=ä~=`çåëéáê~Åáµå=ÇÉ=äçëfÖì~äÉë=ENTVSFK=

^ÖêÉÖìÉãçë=èìÉ= ¨ëí~= ∫äíáã~= Åçåëíáíìóµ=ìå= áåíÉåíç=ÜÉêçáÅç=éÉêç= ëáå=éÉêëJéÉÅíáî~ëI=ãáåçêáí~êáçI= ëçÄêÉ= ìå~= Ä~ëÉ= ëçÅá~ä= ÜÉíÉêçÖ¨åÉ~= èìÉ= ó~= Ü~Ä∞~= Ç~ÇçíçÇç=äç=èìÉ=éçÇ∞~=Ç~êW=äçë=sans-culottesI=éÉèìÉ¥çë=íÉåÇÉêçëI=~êíÉë~åçë=ó=ÅçãÉêJÅá~åíÉë=ÇÉ=m~ê∞ëI=Åì~åÇç=íçÇ~î∞~=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=åç=ëÉ=Ü~Ä∞~=ÅçåÑçêã~Çç=ÜáëíµJêáÅ~ãÉåíÉK=páå=ÉãÄ~êÖçI=íìîç=áãé~Åíç=Åçãç=íê~ÇáÅáµå=Éå=äçë=ãçîáãáÉåíçë=ÇÉáòèìáÉêÇ~=ÇÉ=ä~=éêáãÉê~=ãáí~Ç=ÇÉä=ëáÖäç=ufu=ÇÉ=ä~=ã~åç=ÇÉ=_ìçå~êêçíá=EÅçãé~J¥Éêç=ÇÉ=äìÅÜ~=ÇÉ=_~ÄÉìÑF=ó=_ä~åèìáI=ëÉåí~åÇç=ä~ë=Ä~ëÉë=é~ê~=ìå~=íê~ÇáÅáµå=ÅçåëJéáê~íáî~=èìÉ=äìÉÖç=j~êñ=ÅêáíáÅ~ê∞~=éçê=ãáåçêáí~êá~I=~ìåèìÉ=êÉëÅ~í~åÇç=ëì=~ëéÉÅJíç=êÉîçäìÅáçå~êáç=Eäç=ãáëãç=Ü~ê∞~=iÉåáå=Åçå=äçë=narodnikis êìëçëFK

v~=Éä=Å~ëç=ÇÉä=qÉêêçê=oçàç=Ä~àç=iÉåáå=ó=qêçíëâó=ÑìÉ=ãìó=ÇáëíáåíçK=j•ë=~ää•=ÇÉ~äÖìå~ë=Ñçêãìä~ÅáçåÉë=ÉèìáîçÅ~Ç~ë=ÇÉä=ëÉÖìåÇç=Éå=Comunismo y TerrorismoIó=ÇÉ=~äÖìåçë=áåÉîáí~ÄäÉë=ÇÉêê~éÉë=Éå=ëì=ÇÉë~êêçääçI=pÉêÖÉ=Éë=ãìó=Åä~êç=Éå=El añocero de la revolución Åì~åÇç=ãìÉëíê~=Åµãç=Éä=qÉêêçê=oçàç=ÑìÉ=una respuestaobligada ~=äçë=~àìëíáÅá~ãáÉåíçë=Éå=ã~ë~=ÅçãÉåò~Ççë=éçê=Éä=qÉêêçê=_ä~åÅç=ÅçåJíê~êêÉîçäìÅáçå~êáçK=

qê~îÉêëç=ÅçåÑáêã~=äç=ãáëãçW=i~=ÑáÖìê~=ã•ë=ëáåáÉëíê~=ÇÉ=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµåÉë=ëáå=ÇìÇ~=ä~=ÇÉ=hê~ëåçîI=Éä=ÖÉåÉê~ä=èìÉ=çêÖ~åáò~=ä~=êÉîìÉäí~=ÇÉ=äçë=Åçë~Åçë=ÇÉäaçå=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=Ü~ÄÉê=ëáÇç=äáÄÉê~ÇçI=ãìó=áåÖÉåì~ãÉåíÉI=éçê=äçë=ÄçäÅÜÉîáèìÉëKpì=êÉÅçêêáÇç=ääÉÖ~=Ü~ëí~=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~äI=ÇçåÇÉ=ÉåÅ~ÄÉò~=ìå~=ìåáJÇ~Ç=Åçë~Å~=áåÅçêéçê~Ç~=~=ä~=tÉÜêã~ÅÜíK=pÉê•=ÉàÉÅìí~Çç=éçê=äçë=ëçîá¨íáÅçë=ÉåNVQTK= EÁF= içë=ÄçäÅÜÉîáèìÉë= êÉëéçåÇÉå=Åçå=Éä= íÉêêçêI= ÇÉÅêÉí~Çç=Éä= S=ÇÉ= ëÉéJíáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVNU=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=äçë=~íÉåí~Ççë=Éå=äçë=èìÉ=Éä=àÉÑÉ=ÇÉ=ä~=éçäáÅ∞~=éçä∞JíáÅ~=ÇÉ=mÉíêçÖê~ÇçI=jçáë¨ë=rêáíëâáI=Éë=~ëÉëáå~ÇçI=ó=iÉåáå=êÉëìäí~=ÜÉêáÇçÒ=EA san-gre y fuegoW=RTFK=



qê~îÉêëç= í~ãÄá¨å= Åáí~= êÉÑäÉñáçåÉë= ÇÉ= pÉêÖÉW= bå= ëì= Çá~êáçI= ÉëÅêáíç= ÉåmÉíêçÖê~Çç=Çìê~åíÉ=ä~=éêáã~îÉê~=ÇÉ=NVNV=ó=äìÉÖç=éìÄäáÅ~Çç=Ä~àç=Éä=í∞íìäç=ÇÉ=Laville en dangerI=ÇÉëÅêáÄÉ= ä~=ÖìÉêê~=Åáîáä=Åçãç=ÅçåÑäáÅíç= áêêÉÇìÅíáÄäÉ=ÉåíêÉ=Ççëé~êíÉë=ÇÉ=ìå~=ëçÅáÉÇ~Ç=ÇáîáÇáÇ~I=ìå=ÅçåÑäáÅíç=èìÉ=ëµäç=ÅçåçÅÉ=ä~=îáçäÉåÅá~=óÇçåÇÉ=Éë=åìä~=ä~=éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=~ÅìÉêÇçW=Úkç=éìÉÇÉ=ÉåíÉåÇÉêëÉ=ä~=ÖìÉêê~=Åáîáäëá= ìåç=åç= ëÉ= êÉéêÉëÉåí~= ~= Éëí~ë= Ççë= ÑìÉêò~ëI= ÅçåÑìåÇáÇ~ëI= îáîáÉåÇç= ä~=ãáëã~îáÇ~I=êçò•åÇçëÉ=Éå=ä~ë=~êíÉêá~ë=ÇÉ=ä~ë=Öê~åÇÉë=ÅáìÇ~ÇÉë=Åçå=Éä=ëÉåíáãáÉåíç=åÉíçIÅçåëí~åíÉI=ÇÉ=èìÉ=ìå~=ÇÉ=ä~ë=Ççë=ÇÉÄÉ=ã~í~ê=~=ä~=çíê~Û=EÁF=ÚLa ley es matar omorirÛÒ=E∞ÇÉãW=TSJTFK=

i~= êÉÑäÉñáµå=ÇÉ=qêçíëâó=~=ãçÇç=ÇÉ=Åê∞íáÅ~=~=ìå=pÉêÖÉ=ÇÉëáäìëáçå~Çç=éçê= ä~ÄìêçÅê~íáò~Åáµå=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=Éå=äçë=~¥çë=PM=Éë=èìÉ=åç=Ü~ó=ã~åÉê~=ÇÉ=éÉäÉJ~ê=ìå~=êÉîçäìÅáµåI=ó=ãÉåçë=èìÉ=ãÉåçë=ìå~=ÖìÉêê~=ÅáîáäI=ëáå=~éÉä~ê=~=ã¨íçÇçëÇÉ=íÉêêçê=respecto del enemigo contrarrevolucionarioK=`ì~åÇç=íçÇçë=äçë=î∞åÅìJäçë=ÇÉ=ëçäáÇ~êáÇ~Ç=èìÉ=~åíÉêáçêãÉåíÉ=äáÖ~Ä~å=~=~ãÄ~ë=Åä~ëÉë=ëçÅá~äÉë=EÉñéäçí~JÇ~=ó=Éñéäçí~Ççê~F=ëÉ=Åçêí~å=Éå=ãÉÇáç=ÇÉä=Äêìí~ä=ÉåÑêÉåí~ãáÉåíç=ó=Å~êåáÅÉê∞~=ÇÉä~=ÖìÉêê~=ÅáîáäI=Éä=Ä~åÇç=èìÉ=ãìÉëíêÉ=ÇÉÄáäáÇ~Ç=ç=áåÖÉåìáÇ~Ç=ÓèìÉI=Åçãç=Ü~Ä∞~ÇÉãçëíê~Çç=ä~=`çãìå~I=Éê~=ëáÉãéêÉ=Éä=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~Ó=ëÉê∞~=äáèìáÇ~ÇçK=

aÉ=~Ü∞=èìÉ=Éä=íÉêêçê=êÉîçäìÅáçå~êáç=ÑìÉê~=una necesidad y no una virtud èìÉÜ~ó~=èìÉ=áÇÉ~äáò~ê=ç=éçåÉê=Åçãç=ãçÇÉäçÒX ~äÖç=impuesto por las condicionesobjetivas ÇÉ=ä~=äìÅÜ~I=éçê=ä~ë=äÉóÉë=èìÉ=êáÖÉå=áåÉîáí~ÄäÉãÉåíÉ=íçÇ~=ÖìÉêê~=ÅáîáäIó=èìÉ=ëçå=ä~ë=ã•ë=ë~åÖêáÉåí~ë=èìÉ=ëÉ=éìÉÇ~å=áã~Öáå~êK=`ä~ìëÉïáíò=êÉéÉí∞~=ÉåDe la guerra èìÉ=ä~=áåÖÉåìáÇ~Ç=Éê~=ä~=éÉçê=ÇÉ=ä~ë=Åì~äáÇ~ÇÉë=Éå=ä~ë=ÖìÉêê~ëK

v~= ä~ë=éìêÖ~ë=ÇÉä= ëí~äáåáëãç= ÑìÉêçå=çíê~=Åçë~K=içë= ÑáåÉë=åç= àìëíáÑáÅ~êçå= äçëãÉÇáçëI=éçêèìÉ=Éä=Ñáå=ÇÉ=¨ëí~ë=ÑìÉ=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáçW=ÇÉë~äçà~ê=ÇÉä=éçÇÉê=ÇÉä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~K=

bå=ëìã~I=Éä=íÉêêçê=êÉîçäìÅáçå~êáç=Éë=ìå~=åÉÅÉëáÇ~Ç=áãéìÉëí~=éçê=ä~=äìÅÜ~Iìå=ãÉÇáç= èìÉ= êÉëéçåÇÉ= ~ä= Ñáå= ÇÉ= ä~= Éã~åÅáé~Åáµå= Üìã~å~= Eó= èìÉI= éçê= ÉëçãáëãçI=Éë=ÖÉåÉê~äãÉåíÉ=ãìÅÜç=ãÉåçë=Äêìí~äI=~=éÉë~ê=ÇÉ=íçÇçFK=líê~=Åçë~=Éë=ÉäíÉêêçê=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç=Åçãç=Éä=ÇÉ=äçë=Ää~åÅçë=ç=Éä=ëí~äáåáëãçW=Éë=ìå=ÑÉêçòáåëíêìãÉåíç=~åíáçÄêÉêç=ó=~åíáéçéìä~ê=ÇÉ=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµåK

bä= íÉêêçê=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç=Ç~= äìÖ~êI=~ÇÉã•ëI=~=ìå=íáéç=ÇÉ=ãçê~ä= íçí~äJãÉåíÉ=~àÉå~=~=ä~=ãçê~ä=crítica, consciente y humanista èìÉ=Å~ê~ÅíÉêáò~=~ä=ãáäáJí~åíÉ=êÉîçäìÅáçå~êáçK=i~=ãçê~ä=ÇÉ=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµå=ëí~äáåáëí~=ÑìÉ=ìå~=é~äã~Jêá~=ãìÉëíê~=ÇÉ=alienación a una disciplina de hierro burocrática que se hacíaciega e instrumentalK=

rå=ÄìÉå= êÉíê~íç=ÇÉ=Éëíç=Éë= ä~=åçîÉä~=El señor que amaba los perros EÇÉä~ìíçê=ëçÅá~äÇÉãµÅê~í~=ÅìÄ~åç=iÉçå~êÇç=m~Çìê~FI=èìÉ=êÉíê~í~=Éä=íáéç=ÇÉ=ãçê~äÄìêçÅê•íáÅ~ÒI=~åíáÜìã~åáëí~=É=áåëíêìãÉåí~ä=áåëéáê~Ç~=éçê=Éä=ëí~äáåáëãçW=pçó=Éäãáëãç=ó=ëçó=ÇáÑÉêÉåíÉ=Éå=Å~Ç~=ãçãÉåíçK=pçó=íçÇçë=ó=ëçó=åáåÖìåçI=éçêèìÉ=ëçóìåç=ã•ëI=éÉèìÉ¥∞ëáãçI=Éå=ä~=äìÅÜ~=éçê=ìå=ëìÉ¥çK=Una persona y un nombreno son nadaÁ=jáê~I=Ü~ó=~äÖç=ãìó= áãéçêí~åíÉ=èìÉ=ãÉ=ÉåëÉ¥~êçå=å~Ç~=ã•ëÉåíê~ê=Éå=ä~=`ÜÉâ~W=el hombre es relegable, sustituibleK=bä=áåÇáîáÇìç=åç=Éë=ìå~ìåáÇ~Ç=áêêÉéÉíáÄäÉI=ëáåç=ìå=concepto èìÉ=ëÉ=ëìã~=ó=Ñçêã~=ä~=ã~ë~I=èìÉ=ë∞=ÉëêÉ~äK=mÉêç=Éä=ÜçãÄêÉ=Éå=Åì~åíç=áåÇáîáÇìç=åç=Éë=ë~Öê~Çç=óI=éçê=í~åíçI=Éë=pres-cindibleÒ=Em~Çìê~W=PTQFK



i~=ãÉòÅä~=non sancta ÇÉ=~ãÄçë=íÉêêçêÉë=éçê=ä~=ÜáëíçêáçÖê~Ñ∞~=êÉ~ÅÅáçå~êá~=ó~åíáëçÅá~äáëí~=ÇÉ=ãçÇ~=EáåÅäìáÇç=tÉêíÜF=ëµäç=íáÉåÉ=éçê=Ñáå=ÇÉë~ÅêÉÇáí~ê=ä~=äìÅÜ~êÉîçäìÅáçå~êá~= ÅçåíÉãéçê•åÉ~I= ÇÉä= ãáëãç=ãçÇç= èìÉ= ä~= Åê∞íáÅ~= ~ä= íÉêêçê= ÇÉäà~ÅçÄáåáëãç=Éå=Éä=ëáÖäç=ufu=ëÉêî∞~=~=äçë=ÑáåÉë=ÇÉä=éÉåë~ãáÉåíç=ÅçåëÉêî~Ççê=èìÉ~¥çê~Ä~=Éä=Ancien RégimeK=bë=é~êíÉ=ÇÉ=ìå=î~ëíç=çéÉê~íáîç=ÇÉ=deificación histó-rica de la democracia burguesaI=ìå~=ÉëíáÖã~íáò~Åáµå=èìÉ=Åçãé~êíÉå=íçÇ~ë=ä~ëÑê~ÅÅáçåÉë= Éñéäçí~Ççê~ë= ó= ÅçåëÉêî~Ççê~ë= é~ê~= ÉåëìÅá~ê= ä~= áÇÉ~= ãáëã~= ÇÉ= ä~êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~ä=Éå=ÉëíÉ=åìÉîç=ëáÖäçK=

UN INMENSO TRIUNFO HISTÓRICO, PERO PÍRRICO DESDE LA PERSPECTIVA SOCIALISTA

bå=åáåÖìå~=çíê~=é~êíÉ=ëÉ=êÉÅìÉêÇ~=ä~=ff=dìÉêê~=jìåÇá~ä=Åçãç=Éå=äçë=é~∞ëÉëÇÉ=ä~=Éñ=roppI=~äÖç=èìÉ=ëÉ¥~ä~å=íçÇçë=äçë=çÄëÉêî~ÇçêÉëK=aÉ=ÉåíêÉ=äçë=ã∫äíáéäÉë~ëéÉÅíçë=Éå=àìÉÖçI=åçë=èìÉêÉãçë=ÇÉÇáÅ~ê=~=ìåçW=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~ä=ó=ìå~=ëìã~Jêá~=Åçãé~ê~Åáµå=ÇÉ=ä~ë=ÉÅçåçã∞~ë=ÇÉ=ÖìÉêê~=å~òá=ó=ëçîá¨íáÅ~=Çìê~åíÉ= ä~=ÅçåJíáÉåÇ~I=~=ãçÇç=ÇÉ=éêçîÉÉê=ìåç=ÇÉ=äçë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=ÉñéäáÅ~Åáµå=ÇÉ=ä~=ÇÉêêçí~ÇÉä=å~òáëãçK=

bä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~ä=ÑìÉ=Éä=ã•ë=áãéçêí~åíÉ=ÇÉ=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~äW=ÇÉÅáJÇáµ=ä~=ëìÉêíÉ=ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~=ó=ëì=ãçãÉåíç=ÇÉ=èìáÉÄêÉ=ÑìÉ=ä~=ÇÉêêçí~=ÇÉä=å~òáëJãç=~=ÅçãáÉåòç=ÇÉ=NVQP=Éå=pí~äáåÖê~ÇçI=ÇÉêêçí~=ÇÉ=ä~=Åì~ä=åìåÅ~=ëÉ=êÉÅìéÉê~Jê∞~=Esçå=m~ìäìë=Ñáêãµ=ëì=Å~éáíìä~Åáµå=Éä=Nø=ÇÉ=ÑÉÄêÉêç=ÇÉ=ÉëÉ=~¥çFK=

bä=¨ñáíç=ëçîá¨íáÅç=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=ÑìÉ=ìå=extraordinario triunfo popularIìå=~ÅçåíÉÅáãáÉåíç=ÜáëíµêáÅç=ÇÉ=ã~ÖåáíìÇ=ëáå=áÖì~ä=èìÉ=êÉèìáÉêÉ=ëÉê=ÉñéäáÅ~Çç=óÅçãéêÉåÇáÇçI=ó=èìÉ=ëáÖåáÑáÅµ=ä~=ÇÉêêçí~=ÜáëíµêáÅ~=ÇÉä=å~òáëãçI=ä~=ÉñéêÉëáµå=ã•ëéÉêîÉêë~=ÇÉä=Å~éáí~äáëãç=Ü~ëí~=åìÉëíêçë=Ç∞~ëK=

bå=Éä=ÅçãÄ~íÉ=~ä=å~òáëãç=ä~=Éñ=ropp=ëìÑêáµ=27 millones de bajas directasWNM=ãáääçåÉë=ÇÉ=ëçäÇ~ÇçëI=NN=ãáääçåÉë=ÇÉ=ÅáîáäÉë=ó=ã•ë=ÇÉ=R=ãáääçåÉë=ëáå=Åä~ê~ÉëéÉÅáÑáÅ~ÅáµåK= i~= áãéêÉëáçå~åíÉ= ÅáÑê~= ÇÉ= ãçîáäáò~Ççë= éçê= é~êíÉ= ÇÉä= bàÉêÅáíçoçàç= ~äÅ~åòµ= PQKQTSKMMM= ÜçãÄêÉë= ó= ãìàÉêÉëI= ÇÉ= äçë= Åì~äÉë= ëçä~ãÉåíÉQKUOTKMMM=êÉîÉëí∞~å=Éå=ëìë=Ñáä~ë=~ä=ÅçãáÉåòç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~K= =ä~ë=ãìàÉêÉë=äÉë=íçÅµÉä= ÖêìÉëç= ÇÉä= ÉëÑìÉêòç= Éå= ä~= éêçÇìÅÅáµåI= ääÉÖ~åÇç= ~= íçí~äáò~ê= Éä= SMB= ÇÉ= ä~éçÄä~Åáµå=ÉÅçåµãáÅ~ãÉåíÉ=~Åíáî~=~ä= Ñáå~ä=ÇÉ= ä~=ÖìÉêê~X=Éå=Éä= ÑêÉåíÉ=ëìã~êçåÉåíêÉ=RMMKMMM=ó=UMMKMMMK

bä=êÉîÉêëç=ÇÉ=Éëí~=áåãÉåë~=ãçîáäáò~ÅáµåI=ó=ÇÉ=ä~=ã~ëáî~=ÇÉëíêìÅÅáµå=Å~ìë~JÇ~=éçê=ä~=ÖìÉêê~I=ëÉ=çÄëÉêî~=Éå=Éä=íÉêêÉåç=ÇÉãçÖê•ÑáÅç. aáîÉêëçë=Å•äÅìäçë=ÅçåJí~Äáäáò~å=ìå=Çê~ã•íáÅç=ÇÉëéäçãÉ=ÇÉ=ä~ë=í~ë~ë=ÇÉ=å~í~äáÇ~Ç=Çìê~åíÉ=äçë=~¥çë=ÇÉä~=ÖìÉêê~I=ëÉ¥~ä~åÇç=èìÉ=ëìã~åÇç=äçë=ãìÉêíçë=ÉåíêÉ=NVQN=ó=NVQR=ó=äçë=å~ÅáJãáÉåíçë=èìÉ=ëÉ=ÇÉÄÉê∞~å=Ü~ÄÉê=éêçÇìÅáÇç=ó=åç=çÅìêêáÉêçåI=ä~=ÅáÑê~=ÇÉ=é¨êÇáÇ~ëÇÉÄÉ=ëÉê=~ìãÉåí~Ç~=~=ä~=ãçåìãÉåí~ä=ÇÉ=RM=ãáääçåÉë=ÇÉ=~äã~ëW=ìå îÉêÇ~ÇÉêçderrumbe demográfico ÇÉä=Åì~ä=ä~=Éñ=ropp=åìåÅ~=ëÉ=êÉÅìéÉê~ê∞~K=bëí~=ÅìÉëíáµåÉë= ÉîáÇÉåíÉ= Éå= ä~= Åêáëáë= éçÄä~Åáçå~ä= èìÉ= ~íê~îáÉë~= äçë= íÉêêáíçêáçë= ÇÉ= ä~= oìëá~~Åíì~ä=ó=äçë=ÇÉ=ä~ë=Éñ=êÉé∫ÄäáÅ~ë=Üçó=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉëI=ê~ëÖç=ã~êÅ~Çç=í~ãÄá¨åéçê=íçÇçë=äçë=~å~äáëí~ëK

i~=ropp=íçí~äáò~Ä~=NVT=ãáääçåÉë=ÇÉ=Ü~Äáí~åíÉë=Éå=NVQNI=ÇÉ= äçë=Åì~äÉë=QMãáääçåÉë= Éê~å= ìÅê~åá~åçë= EÉå= rÅê~åá~= ëÉ= éÉêÇáÉêçå= ÇáÉò= ãáääçåÉë= ÇÉ= îáÇ~ë



Çìê~åíÉ= ä~=ÖìÉêê~I=un cuarto ÇÉ=ëì=éçÄä~ÅáµåFI=ÅáÑê~=èìÉI= áåëáëíáãçëI=åç=ëÉ=Ü~êÉÅìéÉê~Çç=åá=~ìå=ÜçóI=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=ëáÖäç=uufI=Åçå=oìëá~=ÄçêÇÉJ~åÇç=NRM=ãáääçåÉë=ÇÉ=Ü~Äáí~åíÉë=ó=rÅê~åá~=QR=ãáääçåÉëI=Éë=ÇÉÅáêI millones dehabitantes menos que 70 años atrás.

bä=ÉëéÉÅá~äáëí~=ãáäáí~ê= áåÖä¨ë=`Üêáë=_Éää~ãó=ëÉ¥~ä~=èìÉ=ëá=~= ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ= ä~ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=Éå=äçë=é~∞ëÉë=ÇÉ=çÅÅáÇÉåíÉ=Å~éáí~äáëí~=ëÉ=îáîáµ=Éä=ää~ã~Çç=Ä~ÄóÄççãÒI=Éå=ä~=Éñ=ropp=ó=ëìë=é~∞ëÉë=ëìÅÉëçêÉëI=ä~=é¨êÇáÇ~=ÑìÉ=ÇÉã~ëá~Çç=Öê~åJÇÉ=Åçãç=é~ê~=éçÇÉê=ëÉê=ÅçãéÉåë~Ç~W=bä=ÉëÑìÉêòç=Ö~ëí~Çç=Çìê~åíÉ=Éëçë=Åì~Jíêç=~¥çë=ó=ä~=Éñáíçë~=éÉäÉ~=EKKKF=Éå=∫äíáã~=áåëí~åÅá~=íÉêãáåµ èìÉÄê~åÇç ä~=råáµåpçîá¨íáÅ~K=cìÉ=una catástrofe ambiental y demográficaÒ=E_Éää~ãóW=SFK=bëíÉ=~ìíçê~ÖêÉÖ~=èìÉ=Éå=ä~ë=•êÉ~ë=çÅìé~Ç~ë=éçê=äçë=å~òáë= ÑìÉêçå=ÇÉëíêìáÇçë=NKTNM=ÅáìJÇ~ÇÉëI= TMKMMM= éìÉÄäçëI= POKMMM= éä~åí~ë= áåÇìëíêá~äÉë= ó= SRKMMM= âáäµãÉíêçë= ÇÉî∞~ë=Ñ¨êêÉ~ëK=

pçÄêÉ=ä~ë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ÇÉ=Éëíç=é~ê~=ä~=êÉ~äáÇ~Ç=ìäíÉêáçê=ÇÉ=ä~=ropp=îçäîÉJêÉãçë=ã•ë=~Ä~àçK mêáãÉêç=èìÉêÉãçë=ÉñéäáÅ~ê=Åµãç=éìÇç=ëÉê=èìÉ=ìå~=råáµåpçîá¨íáÅ~=èìÉ=Ü~Ä∞~=é~ë~Çç=éçê=ìå~=Åêáãáå~ä=éìêÖ~=ÇÉ=äçë=éêáåÅáé~äÉë=Åì~ÇêçëÇÉ=ä~ë=ÑìÉêò~ë=~êã~Ç~ë=ëçä~ãÉåíÉ=ìåçë=~¥çë=~åíÉë=éìÇáÉê~=Ö~å~ê=ä~=ÖìÉêê~K=

i~=éìêÖ~=~ÑÉÅíµ=~=íêÉë=ÇÉ=äçë=ÅáåÅç=ã~êáëÅ~äÉë=ÇÉ=ä~=roppI=íêÉë=ÇÉ=äçë=ÅáåÅçÅçã~åÇ~åíÉë=ÇÉ=~êã~ë=ÇÉ=éêáãÉê~=Åä~ëÉI=íçÇçë=äçë=ÇÉ=ëÉÖìåÇ~=Åä~ëÉI=RM=ëçÄêÉRT= Åçã~åÇ~åíÉë= ÇÉ= ÅìÉêéçëI= NRQ= ëçÄêÉ= NUS= Åçã~åÇ~åíÉë= ÇÉ= ÇáîáëáµåI= QMNëçÄêÉ=QRS=ÅçêçåÉäÉëI=ëìã~åÇç=~=Å~ëá= íçÇçë=äçë=Åçãáë~êáçë=ÇÉ=ÅìÉêéçë=ó=ÇáîáJëáçåÉëW=äçë=ã~åÇçë ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàç=ÑìÉêçå=äáë~=ó=ää~å~ãÉåíÉ=Éäáãáå~ÇçëK=rå~ã~ÖåáíìÇ= èìÉ= êÉë~äí~= Åì~åÇç= ëÉ= íáÉåÉ= Éå= ãÉåíÉ= Éä= ~ÖìÇç= ëÉ¥~ä~ãáÉåíç= ÇÉdê~ãëÅá=Åì~åÇç=áåëáëí∞~=èìÉ=Åçå=ìå=éì¥~Çç=ÇÉ=çÑáÅá~äÉë=ëÉ=éìÉÇÉ=Ñçêã~ê=ìåÉà¨êÅáíçÁ=éÉêç=èìÉ=NMKMMM= ëçäÇ~Ççë= ê~ëçë=åìåÅ~= äç=éçÇê•å=Ü~ÅÉêK= bä=éêçéáçdçÉÄÄÉäë=ëÉ¥~äµ=Éå=ëì=Çá~êáç=ä~=ëçêéêÉë~=ÇÉ=eáíäÉê=éçê=ä~ë=éìêÖ~ë=Éå=ä~=råáµåpçîá¨íáÅ~=ó=ä~=çéáåáµå=ÇÉ=¨ëíÉ=ÇÉ=èìÉ=pí~äáå=ÇÉÄ∞~=Éëí~ê=äçÅçÒK= ìå=~ë∞I=ä~=roppé~ëµ=Éñáíçë~ãÉåíÉ=ä~=éêìÉÄ~I=Ç~åÇç=äìÖ~ê=~=ìå=íêáìåÑç=ÜáëíµêáÅç=ÇÉ=ã~ÖåáíìÇ=ëáåáÖì~äW=ä~=ÇÉêêçí~=ÇÉä=å~òáëãçK=

rå=~å•äáëáë=Åä•ëáÅç=Éå=ä~=áòèìáÉêÇ~=ÑìÉ=ëÉ¥~ä~ê=èìÉI=Éå=ÇÉÑáåáíáî~I= ä~=ê~òµåÇÉä=íêáìåÑç=ÑìÉ=èìÉ=ä~=Éñ=ropp=Éê~=ìå=bëí~Çç=çÄêÉêçI=ëáå=éêçÄäÉã~íáò~ê=ã•ë=Éä~å•äáëáëK=^=åìÉëíêç=ãçÇç=ÇÉ=îÉêI=ä~=ÉñéäáÅ~Åáµå=ÉñáÖÉ=ã•ë==î~êá~ÄäÉëI=Åêìò~Ç~ëéçê=ìå~=ëÉêáÉ=ÇÉ=é~ê~Ççà~ë=èìÉ=ÇÉÄÉå=ëÉê=ÅçåëáÇÉê~Ç~ë=ÅçåÅêÉí~ãÉåíÉK=

pìÄëáëí∞~å= Åçåèìáëí~ë= ÇÉ= ä~= êÉîçäìÅáµå= èìÉ= ÉñéäáÅ~å= ÉëíÉ= íêáìåÑçI= ÅÉåíê~äJãÉåíÉ=ä~=Éñéêçéá~Åáµå=ÇÉ=ä~=ÄìêÖìÉë∞~=ó=ìå~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~=åç=ÇÉäíçÇç=ÉëÅäÉêçë~Ç~I=èìÉ=ÑìÉ=ÇÉÅáëáî~=~=ä~=Üçê~=ÇÉ=ä~=êÉ~ÅÅáµå=ÇÉëéì¨ë=ÇÉä=éêáãÉêÖçäéÉ=ÇÉ=ä~=léÉê~Åáµå=_~êÄ~êêçà~I=èìÉ=ÉåÅçåíêµ=~=pí~äáå=Åçå=ä~=Öì~êÇá~=Ä~à~=EÉëë~ÄáÇç=èìÉ=åç=ÉëéÉê~Ä~=ä~=áåî~ëáµå=ÇÉ=äçë=å~òáëI=~=éÉë~ê=ÇÉ=íçÇçë=äçë=áåÑçêãÉëêÉÅáÄáÇçë= Éå= Åçåíê~êáçFK= i~= centralización de los medios de producción Éåã~åçë=ÇÉä=bëí~Çç=Åçãç=ëìÄéêçÇìÅíç=ÇÉ=ä~=~ÄçäáÅáµå=ÇÉ=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=ÇÉ=lÅíìÄêÉ=ëÉ=êÉîÉäµI=ÉîáÇÉåíÉãÉåíÉI=decisiva é~ê~ÉëíÉ=ÇÉëÉåä~ÅÉK

^ä=ãáëãç=íáÉãéçI=äçë=Åçëíçë=Üìã~åçë=ó=ã~íÉêá~äÉë=èìÉ=áãéäáÅµ=ëµäç=ëÉ=éìÉJÇÉå= ÉñéäáÅ~ê= éçê= ä~ë= áãéçëáÅáçåÉë= áêê~Åáçå~äÉë= ÇÉ= Éë~= ãáëã~= ÄìêçÅê~Åá~W= sederrotó al nazismo, pero se hipotecó la perspectiva socialista de manera defi-



nitivaK=bä=Éëí~Çç=ÇÉ=ÇÉë~ëíêÉ=ÇÉä=é~∞ë=ó=ä~ë=Éêê~Ç~ë=çéÅáçåÉë=Éëíê~í¨ÖáÅ~ë=ÇÉ=pí~äáå~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=comprometieron irremediablemente ese inmenso triun-fo popular y prepararon el terreno para la cristalización definitiva del Estadoburocrático, y, a la postre, el retorno al capitalismo.

2. Las bases sociales de la URSS stalinista y la Alemania nazi

LAS VENTAJAS DE UNA PLANIFICACIÓN NO DEL TODO ESCLEROSADA

“Día y noche, los trenes trasladaban hacia el este el equipo fabril, motoresy calderas” Es~ëáäá=dêçëëã~åI=Un escritor en guerraF

e~ó=ìå=éìåíç=Åä~îÉ=èìÉ=éÉêãáíÉ=ÉñéäáÅ~ê=ã~íÉêá~äãÉåíÉ=Éä=íêáìåÑç=ÇÉ=ä~=Éñropp= ëçÄêÉ= Éä= å~òáëãç= Eëìã~ÇçI= Åä~êç= Éëí•I= ~= ä~= Ä~êÄ~êáÉ= ÇÉä= ~î~åÅÉ= å~òáëçÄêÉ=Éä=ÉëíÉ=ÉìêçéÉçI=èìÉ=éìëç=~ä=ÖêìÉëç=ÇÉ=ä~=éçÄä~Åáµå=Éå=ëì=Åçåíê~I=ìåÑ~Åíçê=éçä∞íáÅç=ÇÉ=ÉñíêÉã~=áãéçêí~åÅá~=èìÉ=îÉêÉãçë=ã•ë=~Ä~àçFW=ä~=ã~åÉê~=ÉåèìÉ=ä~=ropp=Üáòç=Öáê~ê=ä~=ÉÅçåçã∞~=ó=Éä=é~∞ë=Åçãç=ìå=íçÇç=Ü~Åá~=ä~=ÉÅçåçJã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~I=Éå=Åçåíê~ëíÉ=Åçå=ä~=áåÅêÉ∞ÄäÉ=ÇáëéäáÅÉåÅá~=ÇÉ=å~òáëãç=~ä=êÉëJéÉÅíçK=bå=ëì=Å~ëçI=Éä=Öáêç=Ü~Åá~=ìå~=îÉêÇ~ÇÉê~=ÖìÉêê~=íçí~äÒ=ëÉ=éêçÇìàç=êÉÅá¨å~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=NVQPI=Åì~åÇç=ó~=Éê~=ÇÉã~ëá~Çç=í~êÇÉ=é~ê~=êÉîÉêíáê=Éä=ÅìêëçÇÉ=ä~=Çáëéìí~K

bä=NU=ÇÉ=ÑÉÄêÉêç=ÇÉ=NVQP=dçÉÄÄÉäë=Ç~Ä~=ëì=Ñ~ãçëç=ÇáëÅìêëç=Éå=Éä=m~ä~ÅáçÇÉ=aÉéçêíÉë=~åìåÅá~åÇç=Éä=Öáêç=Ü~Åá~=ä~=ÖìÉêê~=íçí~äÒK=bå=ëì=áåíÉêîÉåÅáµå=ëÉéêçÇìÅÉ=ÉëÉ=Ñ~ãçëç=Çá•äçÖç=Åçå=Éä=~ìÇáíçêáç=èìÉ=ääÉå~Ä~=Éñí~ëá~Çç=Éä=äìÖ~êWfinìáÉêÉå= ä~= ÖìÉêê~= íçí~ä\= finìáÉêÉå= ä~= ÖìÉêê~= íçí~ä\ÒI= ó= Éä= é∫ÄäáÅç= ~ëÉåí∞~ÉåÑÉêîçêáò~ÇçK=

`çãÉåÅÉãçë=îáÉåÇç=Åµãç=ÇÉÑáå∞~=Éä=Éñ=ãáåáëíêç=ÇÉ=fåÇìëíêá~=ÇÉ=dìÉêê~=ÇÉeáíäÉêI=^äÄÉêí=péÉÉêI=äçë=ã¨íçÇçë=ÇÉ=íê~Ä~àç=ÇÉä=å~òáëãç=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~K=içää~ã~Ä~=ëáëíÉã~=ÇÉ=áãéêçîáë~Åáµå=çêÖ~åáò~Ç~Ò, ìå=éçÅç=~=ãçÇç=ÇÉ=ÇÉåìåÅá~ÇÉä=Å~çë=áãéÉê~åíÉ=ó=çíêç=éçÅç=ÇÉ=Éñ~äí~Åáµå=ÇÉ=ä~=îçÅ~Åáµå=éçê=Éä=äáÄêÉ=ãÉêJÅ~Çç=ó=ëì=äáÄÉêí~Ç=ÇÉ=áåáÅá~íáî~ÒK=pÉ=íê~í~I=Åçãç=îÉêÉãçëI=ÇÉ=ìå~=~éçê∞~=èìÉ=Éäå~òáëãç=åìåÅ~=äçÖêµ=êÉëçäîÉêK=

i~=ÇÉÑáåáÅáµå=åç=ÇÉà~Ä~=ÇÉ=ëÉê=~ÖìÇ~=ó=ëáåíçã•íáÅ~=ÇÉ=ä~=êÉ~äáÇ~Ç=Å~ëá=~å•êJèìáÅ~=Éå=Éä=ã~åÉàç=ÇÉ=äçë=~ëìåíçë=éçê=é~êíÉ=ÇÉä=å~òáëãçW=i~=Ñçêã~=ÅçåëíáíìJÅáçå~ä=ÇÉ=åìÉëíê~=çêÖ~åáò~Åáµå=Éê~=improvisada y vaga EÁF=kç=Ü~Ä∞~=ÇÉÑáåáÅáµåéêÉÅáë~=ÇÉ=ãáë=í~êÉ~ë=ó=àìêáëÇáÅÅáçåÉë=EÁF=Esta forma vaga de definir los asun-tos era un cáncer en la forma de gobernar de HitlerÒ=EpéÉÉêW=OVNFK

bä=ÑÉÇÉê~äáëãç=èìÉ=Ççãáå~Ä~=Éå=ä~=çêÖ~åáò~Åáµå=ÇÉ=éçÇÉê=å~òáI=ëìã~Çç=~ä~= carencia de planificación económica real èìÉ= Å~ê~ÅíÉêáò~Ä~= ~ä= ê¨ÖáãÉåIÑìÉêçå=ÉåÅ~ê~Ççë=ÇÉã~ëá~Çç=í~êÇÉ=ÓëçÄêÉ=íçÇç=Éä=ëÉÖìåÇç=~ëéÉÅíçI=Éä=éêáãÉJêç= åìåÅ~= ÑìÉ=ãçÇáÑáÅ~ÇçÓ= Åçãç=é~ê~= èìÉ= éìÇáÉê~= Å~ãÄá~ê= ëì= ëìÉêíÉ= Éå= ä~ÅçåíáÉåÇ~K=

rå~=ÇÉ=ä~ë=áêê~Åáçå~äáÇ~ÇÉë=í∞éáÅ~ë=ÇÉä=Å~éáí~äáëãç=Éå=Éä=ëÉåç=ÇÉ=ä~=ÉÅçJåçã∞~= å~òá= Éê~= Éä= ÉñÅÉëç= ÇÉ=ãçÇÉäçë= ÇÉ= ~êã~ë= éêçÇìÅáÇ~ë= Éå= Å~åíáÇ~ÇÉë



áåëìÑáÅáÉåíÉëI=Éå=îÉò=ÇÉ=Éëí~ÄäÉÅÉê=ä~ë=ãÉàçêÉë=Éå=ëì=êìÄêç=ó=êÉëçäîÉê=ä~=éêçJÇìÅÅáµå= Éå= ëÉêáÉ= ÇÉ= ¨ëí~ëK= pÉ= Å~êÉÅ∞~= ÇÉ= ä~= Éëí~åÇ~êáò~Åáµå= ëìÑáÅáÉåíÉ= éçêÑ~äí~=ÇÉ=éä~åáÑáÅ~ÅáµåX=péÉÉê=ÇáÅÉ=èìÉ=eáíäÉê=~äÉåí~Ä~=ëáÉãéêÉ=åìÉîçë=ãçÇÉJäçë=ó=åç=Ç~Ä~=áãéçêí~åÅá~=~äÖìå~=~ä=~Ä~ëíÉÅáãáÉåíç=ÇÉ=é~êíÉë=ÇÉ=äçë=èìÉ=ó~Éñáëí∞~åI=~ã¨å=ÇÉä=éÉêã~åÉåíÉ=ã~äÖ~ëíç=ÇÉ=ÑìÉêò~=ÇÉ=íê~Ä~àç=ó=ÇÉ=ã~íÉêá~äEpéÉÉêW=QVN=ó=RNQFK

bä=ÅçåçÅáÇç=ÉëíìÇáçëç=ÇÉä=å~òáëãç=f~å=hÉêëÜ~ï=ê~íáÑáÅ~=äç=~Ñáêã~Çç=Éå=ëìëMemorias éçê=péÉÉêK=pÉ¥~ä~=èìÉ=Éä=~å•äáëáë=ÇÉä=Üáëíçêá~Ççê=aáÉíÉê=mÉíòáå~=~ÅÉêJÅ~=ÇÉä=mä~å=`ì~íêáÉå~ä å~òá=ÇÉãçëíêµ=äç=äÉàçë=èìÉ=Éëí~Ä~=ä~=ÉÅçåçã∞~=ÜáíäÉêá~Jå~=ÇÉ=ìå~=ÖÉåìáå~=éä~åáÑáÅ~ÅáµåK=

bä= éêçéáç= péÉÉê= êÉÅçêÇ~Ä~=èìÉ= íçÇ~î∞~= Éå= àìåáç= ÇÉ= NVQQI= ~ä= Ü~Ää~ê= ~= äçëáåÇìëíêá~äÉëI=eáíäÉê= äÉë= áåëáëí∞~=Éå=èìÉ=ëì=ÅêÉÇç=Éê~=Éä= äáÄêÉ=ãÉêÅ~Çç=ó=èìÉ= ä~áåíÉêîÉåÅáµå=ÇÉä=bëí~Çç=Éå= ä~=ÉÅçåçã∞~=Éê~=ìå~=ÅáêÅìåëí~åÅá~= íê~åëáíçêá~I= ää~Jã~Ç~=~=Ñáå~äáò~ê=Éå=Åì~åíç=ëÉ=Ö~å~ê~=ä~=ÖìÉêê~W=`ì~åÇç=Éëí~=ÖìÉêê~=ëÉ~=ÇÉÅáJÇáÇ~=éçê=åìÉëíêç=íêáìåÑçI=la iniciativa privada de la economía alemana gozaráde la más grande era en su historia EKKKF=ç=ä~=Üìã~åáÇ~Ç=ëÉê•=~êêçà~Ç~=î~êáçë=ÅÉåJíÉå~êÉë=ÇÉ=~¥çë=~íê•ë=~=ìå~=ÅçåÇáÅáµå=éêáãáíáî~I=Åçå= ä~=éêçÇìÅÅáµå=Éå=ã~ë~ÇáêáÖáÇ~=ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉ=éçê=Éä=bëí~ÇçÒK=

j•ë=~ää•=ÇÉ=èìÉ=ä~ë=Ñçêã~ë=ëçÅá~äÉë=éêáãáíáî~ëÒ=åç=éçÇ∞~å=ÖÉåÉê~ê=éêçÇìÅJÅáµå=Éå=ã~ë~=åáI=ãìÅÜç=ãÉåçëI=Éëí~ê=Éå=ã~åç=ÇÉ=ìå=Éëí~Çç=áåÉñáëíÉåíÉI=Éë=áåíÉJêÉë~åíÉ=ëìÄê~ó~ê=ìå~=îÉò=ã•ë=Éä=ÉñíêÉãç credo privatista del nazismo, ã•ë=~ää•ÇÉ=ä~=Éëí~íáò~Åáµå=ÇÉ=áãéçêí~åíÉë=ëÉÅíçêÉë=ÇÉ=ä~=ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~=èìÉ=ëÉ=îáççÄäáÖ~Çç=~=ääÉî~ê=~ÇÉä~åíÉK=

mçê=ëì=é~êíÉI=^ä~å=jáäï~êÇ=ÇÉëí~Åµ=ä~=ÇÉÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=ìå~=ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~èìÉ=åÉÅÉëáíµ=ÇÉ=ä~=Blitzkrieg EÖìÉêê~=êÉä•ãé~ÖçF=Åçãç=∫åáÅ~=Éëíê~íÉÖá~=éçëáÄäÉEìå=ÉëÑìÉêòç=áåíÉåëçI=éÉêç=ÇÉ=Åçêíç=éä~òçFI=ó=èìÉ=ÑìÉ=ÅÉåíê~äáò~Ç~=ó=ê~Åáçå~äáJò~Ç~=~Çãáåáëíê~íáî~ãÉåíÉ=ëµäç=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=èìÉ=ÑìÉê~=éìÉëí~=Ä~àç=Éä=Åçåíêçä=ÇÉ^äÄÉêí=péÉÉêI=~=é~êíáê=ÇÉ=Ñáå~äÉë=ÇÉNVQO=EhÉêëÜ~ïW=TRFK

oÉÑäÉà~åÇç=ÉëíçI=péÉÉê=ëÉ¥~ä~Ä~=èìÉ=~=éÉë~ê=ÇÉä=éêçÖêÉëç=í¨ÅåáÅç=É=áåÇìëJíêá~äI=incluso en el punto culminante de éxito militar en 1940 y 1941, el nivelde producción de armamento de Alemania en la I Guerra Mundial no habíasido alcanzadoK=aìê~åíÉ=Éä=éêáãÉê=~¥ç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=Éå=oìëá~I=äçë=∞åÇáÅÉë=ÇÉéêçÇìÅÅáµå=Éê~å=ëµäç=un cuarto ÇÉ=äç=èìÉ=Ü~Ä∞~å=ëáÇç=Éå=Éä=çíç¥ç=ÇÉ=NVNUKqêÉë=~¥çë=ÇÉëéì¨ëI=Éå=ä~=éêáã~îÉê~=ÇÉ=NVQQI=Åì~åÇç=~äÅ~åò•Ä~ãçë=åìÉëíêçã•ñáãçI=ä~=éêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=~êã~ãÉåíçë=íçÇ~î∞~=ëÉ=ÉåÅçåíê~Ä~=éçê=ÇÉíê•ë=ÇÉä~=ÇÉ= ä~= f=dìÉêê~=jìåÇá~äI= áåÅäìëç=ÅçåëáÇÉê~åÇç=Éä= íçí~ä= ÇÉ=éêçÇìÅÅáµå=ÇÉ^äÉã~åá~= Åçåàìåí~ãÉåíÉI= Éå= ÉëÉ=ãçãÉåíçI= Åçå=^ìëíêá~= ó=`ÜÉÅçëäçî~èìá~ÒEpéÉÉêW=OVVFK

iç=Åçåíê~êáç=çÅìêêáµ=Åçå=Éä= ê¨ÖáãÉå=ëí~äáåáëí~K=iìÉÖç=ÇÉ= ä~=Çê~ã•íáÅ~= ëçêJéêÉë~=É=áãéêÉîáëáµå=áåáÅá~äI=èìÉ=åçë=ÇáÅÉå=~äÖç=~ÅÉêÅ~=ÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉä=ê¨ÖáãÉåëí~äáåáëí~=ó=ä~ë=áêê~Åáçå~äáÇ~ÇÉë=èìÉ=äç=~íê~îÉë~Ä~åI=äç=èìÉ=çÅìêêáµ=ÇÉëéì¨ëI=ÅçåÉä=Öáêç=~=ìå~=ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~I=ÑìÉ=áåÇáëÅìíáÄäÉãÉåíÉ un ejemplo históricode las potencialidades de la planificación.

bä=ëí~äáåáëãç=äçÖêµ=êÉÅìéÉê~êëÉ=ÇÉä=Éëíìéçê=áåáÅá~ä=ó=ÇÉ=ä~ë=Çê~ã•íáÅ~ë=ÇÉêêçJí~ë=ÇÉä=ÅçãáÉåòç=EèìÉ=Ü~Ä∞~å=éìÉëíç=~=íçÇçë=äçë=Éëí~Ççë=ã~óçêÉë=ÇÉä=ãìåÇç=~



Å~äÅìä~ê=Åì•åíç=äÉ=èìÉÇ~Ä~=~=ä~=ropp=Éå=ä~=ÖìÉêê~FKP pí~äáå=ó=ëì=Öêìéç=äçÖê~êçåêÉíçã~ê=ä~=áåáÅá~íáî~=êÉëçäîáÉåÇç=ëçÄêÉ=ä~=ã~êÅÜ~=ìå~=ÇÉÅáëáµå=èìÉ=ëÉ=êÉîÉä~ê∞~Éëíê~í¨ÖáÅ~=ó=êÉ~äò~=ä~ë=îÉåí~à~ë=ÇÉ=ìå~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=èìÉI=~ìå=Éå=ã~åçë=ÇÉ=ä~ÄìêçÅê~Åá~I= éêçÇìàç= êÉëìäí~Ççë= áåÅêÉ∞ÄäÉë= Éå= Åçãé~ê~Åáµå= Åçå= ä~= ~å~êèì∞~ÒáãéÉê~åíÉ=Éå= äÉã~åá~I=~ä=ëÉê=ã•ë=ÅçåëÉÅìÉåíÉ=Åçå=ä~ë=åÉÅÉëáÇ~ÇÉë=ÇÉ=ä~=ÖìÉJêê~=íçí~äÒ=èìÉ=ä~ë=~éçê∞~ë=çêÖ~åáò~íáî~ë=ÇÉä=å~òáëãçK=

bä=ÜÉÅÜç=ÑìåÇ~ãÉåí~äI=ÇÉ=ÉåçêãÉë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=Éëíê~í¨ÖáÅ~ë=é~ê~=íçÇç=ÉäÅìêëç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=Éë=èìÉ=ÉåíêÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ãáí~Ç=ÇÉ=NVQN=ó=ä~=éêáãÉê~=ÇÉ=NVQOla burocracia fue capaz de trasladar hacia el este del país el grueso de la indus-tria soviética, y entre 15 y 20 millones de personasK=bëí~=çÄê~=ÇÉ=ÉåçêãÉ=ÅçãJéäÉàáÇ~ÇI=ó=èìÉ=ÅçãéÉí∞~=Åçå=çíê~ë=ÉñáÖÉåÅá~ë=ÇÉ=ä~=Çáëéìí~=Eéçê=ÉàÉãéäçI=Éåã~íÉêá~=ÇÉ=íê~åëéçêíÉ=ÇÉ=ã~íÉêá~ä=ó=ëçäÇ~Ççë=~ä=ÑêÉåíÉ=ÇÉ=ÖìÉêê~FI=ÑìÉ=êÉ~äáò~Ç~Åçå=áåÅêÉ∞ÄäÉ=ÅÉäÉêáÇ~ÇI=Ç•åÇçäÉ=ìå~=áåãÉåë~=îÉåí~à~=Éëíê~í¨ÖáÅ~=~=ä~=Éñ=roppÉå=êÉä~Åáµå=Åçå=ä~=^äÉã~åá~=å~òáK=

bä= Éñáíçëç= çéÉê~íáîç= çêÖ~åáò~íáîç= ÇÉàµ= ä~ë= éêáåÅáé~äÉë= áåÇìëíêá~ë= ëçîá¨íáÅ~ëã•ë=~ää•=ÇÉä=ê~Çáç=ÇÉ=~ÅÅáµå=ÇÉ=äçë=ÄçãÄ~êÇÉêçë=å~òáë=Eä~=^äÉã~åá~=ÜáíäÉêá~å~IáåÅêÉ∞ÄäÉãÉåíÉI=åìåÅ~=ääÉÖµ=~=Åçåí~ê=Åçå=ìå~=Ñäçí~=~¨êÉ~=Å~é~ò=ÇÉ=~äÅ~åò~ê=ä~êJÖ~ë= Çáëí~åÅá~ëFK= bä= Üáëíçêá~Ççê=ãáäáí~ê= áåÖä¨ë= `Üêáë= _Éää~ãóI= Éå=Absolute WarIÜ~ÅÉ=ìå=ëáëíÉã•íáÅç=ÉëíìÇáç=Åçãé~ê~Çç=ÇÉ=~ãÄçë=ÅçåíÉåÇáÉåíÉë=Éå=Éä= ÑêÉåíÉçêáÉåí~ä=Åçå=ëÉ¥~ä~ãáÉåíçë=ëìÖÉêÉåíÉëI=ã•ë=~ää•=ÇÉä=ã~êÅç=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=íÉµêáJÅç=êÉ~ÅÅáçå~êáç=ó=äáÄÉê~äK

iç= Åçåíê~êáç=çÅìêêáµ= Åçå=^äÉã~åá~I= Åìó~ë= áåÇìëíêá~ë= ó= ÅáìÇ~ÇÉë= ëÉ= îáÉêçåÅêÉÅáÉåíÉãÉåíÉ=ÄçãÄ~êÇÉ~Ç~ë=ÇÉëÇÉ=çÅÅáÇÉåíÉ=ó=çêáÉåíÉK=pá=ÄáÉå=Éä=Ç~¥ç=Å~ìJë~Çç=ÑìÉ=ã•ë=Åáîáä=èìÉ=áåÇìëíêá~ä=ç=ãáäáí~ê=Óä~=áåÇìëíêá~=åç=é~êÉÅáµ=Ü~ÄÉê=ëáÇç~ÑÉÅí~Ç~=ã•ë=èìÉ=Éå=ìå=OMB=éêçãÉÇáçI=ë~äîç=ó~=Éå= äçë=∫äíáãçë=ãÉëÉë=ÇÉ= ä~ÖìÉêê~ÓI=Éä=áãé~Åíç=ÑìÉ=Öê~åÇÉ=Éå=Éä=~Ä~ëíÉÅáãáÉåíç=ÇÉ=ã~íÉêá~ë=éêáã~ëI=äìÖ~êéçê=ÇçåÇÉ=ëÉ=ÉãéÉòµ=~=ÜìåÇáê=ä~=éêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=ÖìÉêê~=å~òáK=

qçÇ~î∞~=~=ãÉÇá~Ççë=ÇÉ=NVQQ=^äÄÉêí=péÉÉê=ëÉ=à~Åí~Ä~=ÇÉ=èìÉ=ä~=éêçÇìÅÅáµåãáäáí~ê=Éëí~Ä~=êÉä~íáî~ãÉåíÉ=ÄáÉåÒI=ó=èìÉ=Éä=éêçÄäÉã~=Çê~ã•íáÅç=ëÉ=Ü~ää~Ä~=ÉåÉä=~Ä~ëíÉÅáãáÉåíç=ÇÉ=ã~íÉêá~ë=éêáã~ë=óI=ëçÄêÉ=íçÇçI=Éå=Éä=íê~åëéçêíÉ=ÇÉ=äç=éêçJÇìÅáÇçW= aÉëéì¨ë= ÇÉ= Ççë= ~¥çë= ó= ãÉÇáç= ÇÉ= íçã~ê= ãá= éìÉëíçI= ó= ~= éÉë~ê= ÇÉäÅçãáÉåòç= ÇÉ= äçë= ÄçãÄ~êÇÉçë= éÉë~ÇçëI= ~ìãÉåí~ãçë= åìÉëíê~= éêçÇìÅÅáµå= ÇÉ~êã~ãÉåíçë=ÇÉëÇÉ=ìå=∞åÇáÅÉ=ÇÉ=VU=é~ê~=NVQN=~=ìå~=Åçí~=ã•ñáã~=ÇÉ=POO=Éåàìäáç=ÇÉ=NVQQÒ=EpéÉÉêW=OVRFK=

i~=çéÉê~Åáµå=ÇÉ=íê~ëä~Çç=ÇÉ=áåÇìëíêá~ë=Éå=ä~=ropp=èìÉÇµ=Ä~àç=ä~=ÇáêÉÅÅáµåÖäçÄ~ä= ÇÉ=káâçä~ó=sçòåÉëÉåëâáó= EàçîÉå= ó= ÉÑáÅáÉåíÉ= ÉÅçåçãáëí~= ó= éä~åáÑáÅ~Ççê



PK=i~ë=batallas de frontera ëáÖåáÑáÅ~êçå=PKUMMKMMM=Ä~à~ë=Éå=äçë=éêáãÉêçë=ãÉëÉë=ÇÉ=ä~=ÖìÉJêê~=Ü~ëí~=Ñáå~äÉë=ÇÉ=NVQNK=pÉ=íê~íµI=éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉI=ÇÉä=áåáÅá~ä=bà¨êÅáíç=oçàç=ÉåíÉêçI=ÖçäJéÉ~Çç= Å~ëá= ãçêí~äãÉåíÉ= Éå= ä~ë= Öê~åÇÉë= Ä~í~ää~ë= ÇÉ= ÉãÄçäë~ãáÉåíçÒ= ÇÉ= _á~äóëíçâIjáåëâI=pãçäÉåëâI=rã~åI=háÉîI=_êó~åëâ=ó=só~òÛã~K=m~ê~=ãÉÇá~Ççë=ÇÉ=~Öçëíç=ÇÉ=NVQNINIR=ãáääçåÉë=ÇÉ=ëçäÇ~Ççë=ëçîá¨íáÅçë=ëÉ=Ü~Ä∞~å=êÉåÇáÇçI=ÉäÉî•åÇçëÉ=Éëí~=ÅáÑê~=~=P=ãáääçJåÉë=Ççë=ãÉëÉë=ÇÉëéì¨ëK=páå=ÉãÄ~êÖçI=Éä=Éà¨êÅáíç=~äÉã•å=ÑìÉ= ÑêÉå~Çç=~= ä~ë=éìÉêí~ë=ÇÉjçëÅ∫I= ó= ëá= ÄáÉå= Éå= NVQO= ä~=tÉÜêã~ÅÜí= êÉíçãµ= ëì= çÑÉåëáî~= ëçÄêÉ= pí~äáåÖê~Çç= ó= Éä`•ìÅ~ëçI=äçë=Åçëíçë=ÇÉ=Éëí~=éêáãÉê~=ÉãÄÉëíáÇ~I=Éå=Éä=ÑçåÇç=Ñ~ääáÇ~I=åìåÅ~=éìÇáÉêçå=ëÉêêÉ~äãÉåíÉ=êÉÅìéÉê~ÇçëK

ëí~äáåáëí~I=éìêÖ~Çç=Éå=NVQV=ó=ãìÉêíç=Éå=NVRM=Éå=ÅáêÅìåëí~åÅá~ë=éçÅç=Åä~ê~ëFIÅ~ÄÉò~= ÇÉ= ä~= `çãáëáµå= ÇÉ= mä~åáÑáÅ~Åáµå= ÇÉä= bëí~Çç= ç= dçëéä~åK= aìê~åíÉ= ä~ëÉÖìåÇ~=ãáí~Ç=ÇÉ=NVQN=ÑìÉêçå=Éî~Åì~Ç~ë=OKRVP=áåÇìëíêá~ëI=NKROP=Åä~ëáÑáÅ~Ç~ëÅçãç= ã~óçêÉëÒI= ÇÉ= ä~ë= Åì~äÉë= NKPSM= Éëí~Ä~å= êÉä~Åáçå~Ç~ë= Åçå= ä~= áåÇìëíêá~~êã~ãÉåí∞ëíáÅ~=EOOS=ÑìÉêçå=íê~ëä~Ç~Ç~ë=~ä=•êÉ~=ÇÉä=sçäÖ~I=SST=~=äçë=rê~äÉëI=OQQ~=páÄÉêá~=çÅÅáÇÉåí~äI=TU=~=páÄÉêá~=çêáÉåí~ä=ó=PMU=~=h~ò~àëí•å=ó= ëá~=`Éåíê~äFK=`çåÉää~ë=ëÉ=ÑìÉ=Éä=PM=ç=QMB=ÇÉ=äçë=íê~Ä~à~ÇçêÉëI=áåÖÉåáÉêçë=ó=í¨ÅåáÅçëI=ëÉÖ∫å=Ç~íçëÇÉ=`Üêáë=_Éää~ãóI=èìÉ=~ÖêÉÖ~W=pí~äáå= íçãµ=íÉãéê~å~ãÉåíÉ=ä~=èìÉI=éêçÄ~ÄäÉJãÉåíÉI=Ü~ó~=ëáÇç=ëì=ÇÉÅáëáµå=ã•ë=ÅêìÅá~äÒ=E_Éää~ãóW=OOMFK

líêç=ÉäÉãÉåíç=ÇÉÄÉ=ëÉê=ÇÉëí~Å~ÇçW=ä~=Éñ=ropp=Åçåíµ=Éå=~äÖìåçë=êìÄêçë=Åçåä~ë=ãÉàçêÉë=~êã~ë=ÇÉä=ê~ãçK=bëíç=í~ãÄá¨å=ãÉêÉÅÉ=ìå~=ÉñéäáÅ~ÅáµåI=èìÉ=é~êÉÅÉîáåÅìä~Ç~=~ä=ÇÉë~êêçääç=êÉ~äI=~ìåèìÉ=ìåáä~íÉê~äI=ÇÉ=ä~ë=ÑìÉêò~ë=éêçÇìÅíáî~ë=Éå=äçë~¥çë=PMK=

bëíç=ÑìÉ=~ë∞=Åçå=Éä=qJPQI=Éä=ãÉàçê=í~åèìÉ=ÇÉ=ÖìÉêê~=Éå=íçÇçë=äçë=ÑêÉåíÉëI=ó=äçëãáëáäÉë=h~íóìëÜ~=Eéçêí~Ä~å=NS=ÅçÜÉíÉë=ÇÉ=NPO=ããFI=çíê~=ã~êÅ~=êÉÖáëíê~Ç~=ÇÉäbàÉêÅáíç=oçàç=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~X=~ãÄ~ë=~êã~ë=ëçêéêÉåÇáÉêçå=~=äçë=å~òáëI=èìÉ=Éåã~íÉêá~=ÇÉ=í~åèìÉë=íê~í~êçå=ÇÉ=Åçåíê~éÉë~ê=Éë~=êÉ~äáÇ~Ç=Åçå=äçë=ãçÇÉäçë=qáÖÉêó=m~åòÉêI=åáåÖìåç=ÇÉ=äçë=Åì~äÉë=ääÉÖµ=~=~äÅ~åò~ê=ìå~=éêçÇìÅÅáµå=ëìÑáÅáÉåíÉI=ó~êêáÄ~êçå=í~êÇ∞~ãÉåíÉ=~ä=ÑêÉåíÉ=ÇÉ=ÖìÉêê~K

`Üêáë=_Éää~ãó=ëÉ¥~ä~=èìÉ=äçë=éêÉé~ê~íáîçë=é~ê~=Éîáí~ê=ìå~=êÉéÉíáÅáµå=ÇÉ=ä~Ñ~í~äáÇ~Ç=êìë~=Éå=ä~=mêáãÉê~=dìÉêê~=jìåÇá~ä=ÅçãÉåò~êçå=Éå=ä~=ropp=Éå=NVOQJRI=Åì~åÇç=íçÇ~î∞~=iÉµå=qêçíëâó=Éëí~Ä~=~ä=ÑêÉåíÉ=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçK=aÉëÇÉ=Éä=Ñáå~äÇÉ= ä~= éêáãÉê~= ÖìÉêê~= ëÉ= Ü~Ä∞~= éìÉëíç= Éå=ã~êÅÜ~= ìå~= ÉëíêÉÅÜ~= Åçä~Äçê~ÅáµåÉåíêÉ=ä~ë=ÑìÉêò~ë=~êã~Ç~ë=ÇÉ=ä~=ropp=ó=ÇÉ=ä~=^äÉã~åá~=ÇÉ=tÉáã~êK=_Éää~ãó=äÉÇ~=ÉêêµåÉ~ãÉåíÉ=äçë=ÜçåçêÉë=~=cêìåòÉI=ëìÅÉëçê=ÇÉ=qêçíëâó=~ä=ÑêÉåíÉ=ÇÉä=bà¨êÅáíçoçàç= ó= ~ìíçê= ÇÉ= ä~= íÉçê∞~= ìäíê~áòèìáÉêÇáëí~= ÇÉ= ä~= çÑÉåëáî~= éÉêã~åÉåíÉÒI= ~= ä~ë~òµåI=~äá~Çç=ÇÉ=pí~äáåI=íÉçê∞~=èìÉ=qêçíëâó=Ü~Ä∞~=ÅêáíáÅ~Çç=~ÖìÇ~ãÉåíÉK

bä=éêçéáç=_Éää~ãó= êÉÅçåçÅÉI= ëáå=ÉãÄ~êÖçI=èìÉ= ÑìÉ=qêçíëâó=èìáÉå= áåáÅáµ= ä~ÅççéÉê~Åáµå=ÉåíêÉ=ä~=ropp=ó=ä~=Reichswehr EÉà¨êÅáíç=~äÉã•åF=Éå=NVONJOI=ÅçåÉãéêÉë~ë= ~äÉã~å~ë= ÅçãÉåò~åÇç= ëì= éêçÇìÅÅáµå= ~êã~ãÉåí∞ëíáÅ~= Éå= íÉêêáíçêáçëçîá¨íáÅçI=ÉëÅ~é~åÇç=~ë∞=~=äçë=ÉëíêÉÅÜçë=ä∞ãáíÉë=Éëí~ÄäÉÅáÇçë=éçê=Éä=qê~í~Çç=ÇÉsÉêë~ääÉëK=

mçê=çíê~=é~êíÉI= ëÉÖ∫å=_Éää~ãó=pí~äáå= ëáÖìáµ=ÅçåÅÉéÅáçåÉë=~ÅçåëÉà~Ç~ë=éçêqìà~ÅÜÉîëâó=ÇÉ=éÉåë~ê=Éå=áåÇìëíêá~ë=ÅáîáäÉë=Ñ•ÅáäãÉåíÉ=ÅçåîÉêíáÄäÉë=Éå=ãáäáí~êÉëWä~ë=ãáëã~ë= Ñ•ÄêáÅ~ë= èìÉ= éêçÇìÅ∞~å= íê~ÅíçêÉë= éçÇ∞~å= Ñ~ÄêáÅ~ê= í~åèìÉëK= bë= ÉîáJÇÉåíÉ=èìÉ=Éå=íçÇçë=Éëíçë=~ëéÉÅíçë=se hicieron valer los elementos progresivosde la planificación económica, más allá de su burocratizaciónK

pÉ¥~äÉãçë=çíê~=ÉåçêãÉ=îÉåí~à~=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçW=ëì=capacidad de reposiciónÇÉ=~êã~ëI=Éèìáéçë=ó=ÜçãÄêÉëK=bëí~=Å~é~ÅáÇ~Ç=é~ê~=ä~=tÉÜêã~ÅÜí éÉêã~åÉÅáµäáãáí~Ç~K=bêåÉëí=j~åÇÉä=ÇáÅÉ=èìÉ=äçë=~äÉã~åÉë=ëÉ=îáÉêçå=ãìó=ê•éáÇ~ãÉåíÉ=~ÑÉÅJí~ÇçëI=ëçÄêÉ=íçÇçI=éçê=ìå=ä∞ãáíÉ=ÉëíêìÅíìê~ä=Éå=ä~=Å~é~ÅáÇ~Ç=ÇÉ=êÉéçëáÅáµå=ÇÉ=ëçäJÇ~ÇçëW=ëá=Éå=Éä=éêáãÉê=éÉê∞çÇç=ÇÉ=äçë=ÉåÑêÉåí~ãáÉåíçë=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~ä=ÉëíÉ∞åÇáÅÉ=~äÅ~åòµ=Éä=SVB=ÇÉ=ä~ë=é¨êÇáÇ~ëI=é~ê~=àìäáçJçÅíìÄêÉ=ÇÉ=NVQP=ëçä~ãÉåíÉ=ääÉJÖ~êçå=~ä=QPBI=ãáÉåíê~ë=èìÉ=ÇÉä=ä~Çç=ëçîá¨íáÅç=åç=ëµäç=ëÉ=êÉéçå∞~å=ä~ë=é¨êÇáÇ~ëÜìã~å~ëI=ëáåç=èìÉ=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉ=íêçé~ë=åç=Ü~Å∞~=ã•ë=èìÉ=~ìãÉåí~êK=



_Éää~ãó=ÅìÉåí~=èìÉ=äçë=íêÉë=Öêìéçë=ÇÉ=Éà¨êÅáíçë=~äÉã~åÉë=îçäÅ~Ççë=~ä=ÑêÉåJíÉ=çêáÉåí~ä=EkçêíÉI=`Éåíêç=ó=pìêF=ëìÑêáÉêçå=ÇÉëÇÉ=Éä=ÅçãáÉåòç=ÇÉ=ä~=léÉê~Åáµå_~êÄ~êêçà~=ó=Ü~ëí~=Éä=PN=ÇÉ=àìäáç=ÇÉ=NVQNI=Éå=ëµäç=ìå=ãÉë=ó=ãÉÇáçI=ONPKPMNëçäÇ~Ççë=ãìÉêíçëI=éêáëáçåÉêçë=ó=ÇÉë~é~êÉÅáÇçëI=éÉêç=ëµäç=êÉÅáÄáÉêçå=êÉÑìÉêòçëéçê=QTKMMMK=bë=îÉêÇ~Ç=èìÉ=äçë=ëçîá¨íáÅçë=íìîáÉêçå=é¨êÇáÇ~ë=ÇáÉò=îÉÅÉë=ã~óçJêÉëW=OKNOVKSTT=Ä~à~ë=é~ê~=Éä=PM=ÇÉ= ëÉéíáÉãÄêÉ=ÇÉä=ãáëãç=~¥çK=mÉêç=~=ÇáÑÉJêÉåÅá~=ÇÉ=äçë=~äÉã~åÉëI=ä~ë=é¨êÇáÇ~ë=ÇÉä=ä~Çç=ëçîá¨íáÅç=åç=Åçåí~Ä~åÒ=éçêèìÉä~=Å~é~ÅáÇ~Ç=ÇÉ=êÉéçëáÅáµå=ÇÉ=ä~=Éñ=ropp=é~êÉÅ∞~=åç=íÉåÉê=ä∞ãáíÉëK=aÉ=ÜÉÅÜçIêÉëìäíµ= áåÅêÉ∞ÄäÉ= é~ê~= Åì~äèìáÉê= ÉñéÉêáÉåÅá~= ~åíÉêáçêI=ã•ë= ~∫å= íÉåáÉåÇç= ÉåÅìÉåí~=Éä=åáîÉä=ÇÉ=é¨êÇáÇ~ë=ëìÑêáÇ~ë=áåáÅá~äãÉåíÉ=éçê=Éä=bà¨êÅáíç=oçàç=Éå=íçÇçëäçë=éä~åçëK=

bå= íçÇç= Å~ëçI= Éë= ÉîáÇÉåíÉ= èìÉ= ä~= éä~åáÑáÅ~Åáµå= ÄìêçÅê~íáò~Ç~= íçÇ~î∞~= åçÜ~Ä∞~=éÉêÇáÇç=íçÇ~=ëì=îáí~äáÇ~ÇI=~é~êíÉ=ÇÉ=èìÉ=ä~ë=îÉåí~à~ë=ÖÉçÖê•ÑáÅ~ë=ó=éçÄä~JÅáçå~äÉë=ÇÉ=oìëá~=äÉ=àìÖ~ê~å=~=ëì=Ñ~îçê=EêÉÅçêÇÉãçë=èìÉ=ÑìÉ=Éä=ÖÉåÉê~ä=áåîáÉêJåçÒ=Éä=èìÉ=ÇÉêêçíµ=~=k~éçäÉµå=Éå=NUNO=Åì~åÇç=¨ëíÉ=Ü~Ä∞~=ääÉÖ~Çç=~=~éçÇÉê~êJëÉ=ÇÉ=jçëÅ∫FK=

bå=ëì=íê~Ä~àç=ëçÄêÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~I=j~åÇÉä=Ç~=ìå~=îÉêëáµå=ã~íáò~Ç~=ÇÉÉëíçë=éêçÄäÉã~ëW=i~ë=ÉåçêãÉë=é¨êÇáÇ~ë=ÇÉ=íÉêêáíçêáçëI=~êã~ë=ó=ëçäÇ~Ççë=çÅìêêáJÇ~ë=ÉåíêÉ=Éä=îÉê~åç=ÇÉ=NVQN=ó=Éä=çíç¥ç=ÇÉ=NVQO=íçêå~êçå=ÇáÑ∞Åáä=êÉéçåÉê=ä~ë=é¨êJÇáÇ~ë= ëìéäÉãÉåí~êá~ë= Üìã~å~ë= ó= ã~íÉêá~äÉë= èìÉ= Åçåíáåì~êçå= Éå= NVQP= óÅçãáÉåòçë=ÇÉ=NVQQK=mçê=çíêç=ä~ÇçI=ä~ë=Ñ•ÄêáÅ~ë=ÇÉ=~êã~ãÉåíçë=íê~ëéä~åí~Ç~ë=óä~ë=Ñ•ÄêáÅ~ë=ÅçåëíêìáÇ~ë=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=àìåáç=ÇÉ=NVQN=ÅçãÉåò~êçå=~=éêçÇìÅáê=ÉåéäÉå~=ÑìÉêò~=Éå=NVQP=EÁF=aÉ=ÉëíÉ=ãçÇçI=ìå=ÅáÉêíç=áãé~ëëÉ=ëÉ=áåëí~äµ=Éå=Éä=ÑêÉåJíÉ=çêáÉåí~äI=ÉåíêÉ=ä~=êÉíáê~Ç~=ëáëíÉã•íáÅ~=ÇÉ=äçë=~äÉã~åÉë=ó=ä~=Å~é~ÅáÇ~Ç=çÑÉåëáJî~=êÉ~ä=éÉêç=íçÇ~î∞~=äáãáí~Ç~=ÇÉ=ä~ë=íêçé~ë=ëçîá¨íáÅ~ëÒ=EO significado da SegundaGuerra MundialW=NQMFK

bëí~=Éî~äì~Åáµå=åç=ëáÖåáÑáÅ~=èìÉ= ä~ë=Çê~ã•íáÅ~ë= inercias de la planifica-ción burocrática åç=ëÉ=ÜáÅáÉê~å=éêÉëÉåíÉëK=qçÇç=äç=Åçåíê~êáçK i~=ã•ë=áãéçêJí~åíÉ=ÉëI=ëáå=åáåÖìå~=ÇìÇ~I=Éä=dramático costo humano ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~K=i~ÇáêÉÅÅáµå=ëí~äáåáëí~=åç=íìîç=à~ã•ë=Éå=ÅçåëáÇÉê~Åáµå=Éëí~=ÅìÉëíáµåK=rå~=ÇÉ=ä~ëí•ÅíáÅ~ëÒ= éêáîáäÉÖá~Ç~ë= Éå= ä~= ÖìÉêê~= éçê= é~êíÉ= ÇÉ= äçë= ÖÉåÉê~äÉë= ëçîá¨íáÅçëEÜÉêÉÇ~Ç~=ÇÉ=ìå~=äµÖáÅ~=ëáãáä~ê=ÇÉä=ò~êáëãç=Éå=ä~=ã~íÉêá~F=Éê~=ä~=ë~íìê~ÅáµåÇÉ= ÜçãÄêÉë= ó= Éèìáéçë= Éå= Éä= ÑêÉåíÉI= Åçå= Éä= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ= Åçëíç= ÇÉ= ÉëíÉmodus operandiKQ

QK=bä=NO=ÇÉ=ëÉéíáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVQNI=pí~äáå=çêÇÉåµ=ä~=Ñçêã~Åáµå=ÇÉ=äçë=Ñ~ãçëçë=ÇÉëí~Å~JãÉåíçë=ÇÉ=ÄäçèìÉçÒ=EçêÇÉå=OOTFI=èìÉ=~Öê~î~êçå=ä~ë=é¨êÇáÇ~ë=ÇÉ=íêçé~ëK=bê~å=ÇÉ=P=~=RÇÉëí~Å~ãÉåíçë=ÇÉ=OMM=ç=PMM=ÇÉ=äçë=ãÉàçêÉë=ëçäÇ~ÇçëI=ÄáÉå=~êã~ÇçëI=ÅçäçÅ~Ççë=áåãÉJÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~=ä∞åÉ~=ÇÉä=ÑêÉåíÉI=ó=èìÉ=íÉå∞~å=ä~=çêÇÉå=ÇÉ=repeler a los tiroscualquier paso atrás no autorizado ÇÉ=ä~ë=íêçé~ë=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçK pì=éêÉÅÉÇÉåíÉ=ÑìÉ=ä~çêÇÉå=ÇÉä=OU=ÇÉ=àìäáç=ÇÉä=ãáëãç=~¥ç=íáíìä~Ç~=ká=ìå=é~ëç=~íê•ëÒ=Eå∫ãÉêç=OOOFI=éçê=ä~Åì~ä=Åì~äèìáÉê~=èìÉ=ëÉ=êÉíáê~ê~=ëáå=µêÇÉåÉë=ÉñéêÉë~ë=ç=ëÉ=êáåÇáÉê~=ëÉê∞~=íê~í~Çç=ÇÉ=íê~áJÇçê=~=ä~=m~íêá~ÒK=^èì∞I=çÄîá~ãÉåíÉI=ëÉ=ãÉòÅä~Ä~å=ä~=äµÖáÅ~=áãéä~Å~ÄäÉ=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=ó=ä~ÅçåÇìÅÅáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~=ÇÉ=¨ëí~K=aÉ=~Ü∞=Éä=ã~äíê~íç=èìÉ=íìîáÉêçå=~ä=Ñáå~ä=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=ä~ÉåçêãÉ=ã~óçê∞~=ÇÉ=äçë=ëçäÇ~Ççë=éêáëáçåÉêçë=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçI=ÅçåëáÇÉê~Ççë=Åçãç=íê~áJÇçêÉëÒ=ó=íê~ëä~Ç~Ççë=~=Å~ãéçë=ÇÉ=ÇÉíÉåÅáµå=ã~ëáî~=Éå=ä~=roppK

Febrero 2013224 Socialismo o Barbarie


^èì∞=~é~êÉÅÉ=ìåç=ÇÉ=äçë=ê~ëÖçë=éêáåÅáé~äÉë=ÇÉ=ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~Eó=ÇÉ=ä~=áåÇìëíêá~äáò~Åáµå=Éå=äçë=~¥çë=PMFI=Éå=ÉëíÉ=Å~ëç=Éå=ä~=Ñçêã~=ÇÉ=Ü~ÅÉê=ä~ÖìÉêê~W=ä~=~éìÉëí~=éçê=äçë=ãÉÅ~åáëãçë=extensivos Éå=ÇÉíêáãÉåíç=ÇÉ=ä~=calidadKe~Ä∞~=Éèìáéçë=éÉë~Ççë=Éå=Å~åíáÇ~ÇÉëK=mÉêçI=éçê=ÉàÉãéäçI=~=äçë=í~åèìÉë=Éå=äçëéêáãÉêçë=~¥çë=äÉë=Ñ~äí~Ä~å=ê~Çáçë=é~ê~=ÅçãìåáÅ~êëÉI=äç=èìÉ=äçë=îçäî∞~=ã•ë=îìäJåÉê~ÄäÉëK=içë=m~åòÉê=~äÉã~åÉë=Éê~å=ÇÉ=ãÉåçê=Å~äáÇ~Ç=ó=ÉëéÉëçê=ÇÉ=Åçê~ò~X=ëáåÉãÄ~êÖçI=~ä=éêáåÅáéáç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=Åçåí~Ä~å=Åçå=ä~=ÉåçêãÉ=îÉåí~à~=ÇÉ=éçëÉÉêê~Çáçë=Éå=Å~Ç~=ìåáÇ~ÇK=

líêç= éêçÄäÉã~= Éê~= ä~= Ñ~äí~= ÇÉ= ëìÑáÅáÉåíÉë= Å~ãáçåÉë= é~ê~= Éä= íê~ëä~Çç= ÇÉíêçé~=ó=ãìåáÅáçåÉë=E~äÖç=èìÉ=ëÉ=êÉëçäîáµ=Ä~àç=Éä=~ÅìÉêÇç=ÇÉ=Lend and LeasingÅçå=bbrrI=èìÉ=éêçîÉóµ=ãìÅÜç=ã~íÉêá~ä=~ìñáäá~ê=~=ä~=ropp=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~FKbä=~êã~ãÉåíç=Éëí~Ä~=éä~Ö~Çç=ÇÉ=ÉëíÉ=íáéç=ÇÉ=éêçÄäÉã~ë=Éå=ã~íÉêá~=ÇÉ=éêçJÇìÅÅáµåI=ÇÉ=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë=ÇÉä=é~ë~àÉ=ÇÉ=ä~=Å~åíáÇ~Ç=~=ä~=Å~äáÇ~Ç=ó=ÇÉ=äç=éÉë~JÇç=~=äç=äáîá~åçK

s~ëáäá=dêçëëã~å= ÅìÉåí~= èìÉ= Ü~ëí~= ÇÉíÉêãáå~Çç=ãçãÉåíç= ÇÉ= ä~= ÖìÉêê~= Éäbà¨êÅáíç=oçàç=éÉêÇ∞~=Å~ëá=í~åíçë=~îáçåÉë=éçê=~ÅÅáÇÉåíÉë=Åçãç=éçê=ä~=~ÅÅáµå=ÇÉäÉåÉãáÖçK=v=~ÖêÉÖ~Ä~=~=ãçÇç=ÇÉ=~å¨ÅÇçí~=äç=èìÉ=ëáÖåáÑáÅ~Ä~=ä~=~Çãáåáëíê~ÅáµåÄìêçÅê•íáÅ~=ÇÉ=ä~=ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~W=rå=~îáµå=ëÉ=áåÅÉåÇáµK=bä=éáäçíç=èìÉê∞~ë~äî~êäç=ó=åç=ëÉ=ä~åòµ=Éå=é~ê~Å~∞Ç~ëK=qê~àç=Éä=~îáµå=Éå=ää~ã~ë=Ü~ëí~=Éä=~ÉêµÇêçJãçK=°ä=ãáëãç=Éëí~Ä~=Éå=ää~ã~ëK=pìë=é~åí~äçåÉë=Éëí~Ä~å=~êÇáÉåÇçK=bä=áåíÉåÇÉåJíÉI= ëáå= ÉãÄ~êÖçI= ëÉ= åÉÖµ= ~= ëìãáåáëíê~êäÉ= ìåçë= åìÉîçë= é~åí~äçåÉë= éçêèìÉ= åçÜ~Ä∞~=é~ë~Çç=Éä=éÉê∞çÇç=ã∞åáãç=~åíÉë=ÇÉ=éçÇÉê=ëìëíáíìáê=äçë=~åíÉêáçêÉëK=i~=ÇÉåÉJÖ~Åáµå=ëÉ=ã~åíìîç=î~êáçë=Ç∞~ëÒ=EUn escritor en guerraW=NUUFK=

qçÇç= äç= ~åíÉêáçê= éêçÇìàç= ìå= salto exponencial en los costos humanos ymateriales ÇÉ=ä~=ropp=Éå=ä~=ÖìÉêê~I=èìÉ=ëá=ëÉ=Ö~åµ=ÇÉ=ã~åÉê~=ÜÉêçáÅ~=EpéÉÉêÇÉëí~Å~Ä~= Éä= áãé~Åíç= èìÉ= Å~ìëµ= Éä= ÜÉêç∞ëãç=ÇÉ= äçë= ëìéìÉëíçë= ëìÄÜìã~åçëÉëä~îçëÒ=ÉåíêÉ=äçë=àÉê~êÅ~ë=å~òáëFI=é~ê~ÇµàáÅ~ãÉåíÉI=ÇÉëÇÉ=Éä=éìåíç=ÇÉ=îáëí~=ÇÉä~ë=éÉêëéÉÅíáî~ë=ÇÉä=ëçÅá~äáëãçI=íìîç=ÉäÉãÉåíçë=é∞êêáÅçëI=~ä=ÇÉà~ê=ÜáéçíÉÅ~Çç=ÉäÑìíìêç ÇÉä=é~∞ë=ó ëçÅ~î~ê=ëìë=éçëáÄáäáÇ~ÇÉë=ÇÉ=éêçÖêÉëçI=Ç~Ççë=äçë=ãçåëíêìçëçëÅçëíçë=èìÉ=íìîç=ä~=ÖÉëí~=Éå=ã~åçë=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~K

oçÖçîáåI=êÉéäáÅ~åÇç=~=ìå=ëí~äáåáëí~=áåÖä¨ë=èìÉ=Éñ~äí~Ä~=Éä=êçä=ÇÉ=pí~äáå=Çìê~åJíÉ=ä~=ÖìÉêê~I=ëÉ¥~ä~Ä~W=iÉ=êÉëéçåÇ∞=ëìÄê~ó~åÇç=èìÉ=äçë=OT=ãáääçåÉë=ÇÉ=ãìÉêJíçë= Éå= ä~= ropp= Éê~å= ~éêçñáã~Ç~ãÉåíÉ= ä~= ãáí~Ç= ÇÉ= ä~= éçÄä~Åáµå= ÇÉ= dê~å_êÉí~¥~=Éå=~èìÉää~=¨éçÅ~K=iÉ=éêÉÖìåí¨=èì¨=áê∞~=~=ÇÉÅáê=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=`ÜìêÅÜáää=ëáIÉå=Éä=Åìêëç=Ü~Åá~=ä~=ÖìÉêê~I=ÜìÄáÉê~=ë~ÅêáÑáÅ~Çç=ä~=Ñäçê=ÇÉ=ä~=å~ÅáµåI=áåÅäìóÉåÇçãìÅÜçë=çÑáÅá~äÉë=ÇÉ=ä~ë=ÑìÉêò~ë=~êã~Ç~ëK=v=èìÉ=Åçãç=êÉëìäí~Çç=ÇÉ=Éëíçë=ÇÉë~ëJíêçëçë=ÇÉë~êêçääçëI Éä é~∞ë=ÜìÄáÉê~=éÉêÇáÇç=éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉ=ä~=ãáí~Ç=ÇÉ=ëì=éçÄä~JÅáµåÒ EEl Gran Terror de Stalin: orígenes y consecuenciasFK=

^ë∞I= oçÖçîáå= ëçëíáÉåÉ= ÉëíÉ=ãáëãç= ~êÖìãÉåíç= ÇÉ= ä~= êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç= ÇÉ= ä~ÄìêçÅê~Åá~= Éå= Éä= áåãÉåëç= Åçëíç= èìÉ= ëáÖåáÑáÅµ= ä~= ÖìÉêê~= ÑêÉåíÉ= ~= ä~=^äÉã~åá~å~òáI=èìÉ=áãéäáÅµ=Éä=ëçÅ~î~ãáÉåíç=ìäíÉêáçê=ÇÉ=ä~=ropp=Éå=ëì=éçëáÄäÉ=î∞~=ÇÉ=ÇÉëJ~êêçääç=ëçÅá~äáëí~K=içë=Ö~ëíçë=èìÉ=ëìéìëçI=ëìÄéêçÇìÅíç=ÇÉ=ä~=ÉåçêãÉ=Ä~í~ää~=éÉêçí~ãÄá¨å=ÇÉ=ëì=ÖÉëíáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~I=ÇÉà~êçå=ÜáéçíÉÅ~Çç=Éä=Ñìíìêç=ÇÉ=ä~=å~ÅáµåK=

i~=îÉêÇ~ÇÉê~=é~ê~Ççà~=ÜáëíµêáÅ~=ÑìÉ=èìÉ=en su momento de máximo esplen-dor, la URSS stalinista veía socavadas sus perspectivas de progresoK=`çãç=êÉëìJ



ãÉ=_Éää~ãóW=m~ê~ÇµàáÅ~ãÉåíÉI=Éå=Éä=ä~êÖç=éä~òçI=ÉääçëI=äçë=Ö~å~ÇçêÉëI=éÉêÇáÉJêçåI=ó=äçë=éÉêÇÉÇçêÉë=Ö~å~êçåÒK

LOS LÍMITES DEL CAPITALISMO DE ESTADO NAZI

mçê=çíê~=é~êíÉI=äçë=Åçëíçë=ÇÉ=ìå~=ÖìÉêê~=ÅçåÇìÅáÇ~=éçê=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=é~ê~å~Ç~= çé~Å~å= Éä= Åçåíê~ëíÉ= Åçå= Éä= å~òáëãçK=^=eáíäÉê= ó= ëì= ÅäáèìÉÒ= äÉë= éÉëµIÅçãç=ó~=ëÉ¥~ä~ãçëI=ä~=anarquía èìÉ=Å~ê~ÅíÉêáò~Ä~=ëì=çêÖ~åáò~Åáµå=ÇÉä=éçÇÉêXÉä= å~òáëãç= Éëí~Ä~=ãìó=ã~ä= ÅÉåíê~äáò~ÇçI= äçë=Gauleiters EàÉÑÉë= ÇÉ= êÉÖáçåÉëFêÉéçêí~Ä~å=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=~=eáíäÉê=ó=Ü~Ä∞~=ìå~=ÑìÉêíÉ=federalización Éå=Éä=î¨êJíáÅÉ=ÇÉä=éçÇÉêK=

e~ó= ìå= ä∞ãáíÉ= ~ÇáÅáçå~ä= ó=ãÉåçë= ÅçåçÅáÇçI= ÇÉ= ëìã~= áãéçêí~åÅá~W=Hitlermantuvo concesiones económicas hacia la clase trabajadora hasta bien entra-da la guerra, porque temía a la clase obrera más que a nadie. jìÅÜçë=ÇÉ=äçëéêáåÅáé~äÉë=Üáëíçêá~ÇçêÉë=ÇÉä=å~òáëãç=Ü~Ää~å=ÇÉä=ë∞åÇêçãÉ=ÇÉ=NVNUÒ=èìÉ=ëìÑê∞~Éä=cΩÜêÉêI=Éå=~äìëáµå=~=ä~=êÉîçäìÅáµå=èìÉ=ÇÉêêçÅµ=~ä=h~áëÉê=~äÉã•åK=

f~å=hÉêëÜ~ï=Éë=ãìó=ÅçåîáåÅÉåíÉ=êÉëéÉÅíç=ÇÉ=ÉëíÉ=Åçåàìåíç=ÇÉ=ÉäÉãÉåíçëKpÉ¥~ä~=ä~=Éäáãáå~Åáµå=ÇÉä=ÖçÄáÉêåç=ÅçäÉÅíáîç=EÉä=Ö~ÄáåÉíÉF=Éå=NVPUI=èìÉ=åìåÅ~ã•ë=îçäîáµ=~=êÉìåáêëÉI=~ë∞=Åçãç=ä~=éêçäáÑÉê~Åáµå=ÇÉ=ÇÉé~êí~ãÉåíçë=Åçå=ãáåáëíÉJêáçë=èìÉ= íê~Ä~à~Ä~åI=Éå=Öê~å=ãÉÇáÇ~I= áåÇÉéÉåÇáÉåíÉãÉåíÉW=i~=ÉëíêìÅíìê~=ÖÉJåÉê~ä=ÇÉ=ÖçÄáÉêåç=ÑìÉ=êÉÇìÅáÇ~=~=ìå=êÉîçäíáàç=ÇÉ=Ä~ëÉë=ÇÉ=éçÇÉê=Åçåëí~åíÉãÉåíÉÅ~ãÄá~åíÉë=ó=Ñ~ÅÅáçåÉë=Éå=éìÖå~ÒK=q~ãÄá¨å=ëìÄê~ó~=ä~=~ÖìÇ~=ëÉåëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉeáíäÉê=êÉëéÉÅíç=ÇÉ=Åì~äèìáÉê=ëÉ¥~ä=ÇÉ=~ãÉå~ò~=~=ä~=Úé~ò=ëçÅá~äÛK=bä=Ñ~Åíçê=ÇÉíÉêJãáå~åíÉ=ÇÉ=Éëíç=ëÉ=éçÇê∞~=ää~ã~ê=Åçãç=Éä=Úë∞åÇêçãÉ=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=ÇÉ=NVNUÛXÉë=ÇÉÅáêI=Éä=íÉãçê=~=äçë=ÇáëíìêÄáçë=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~ÒK=

pÉÖ∫å=hÉêëÜ~ïI=eáíäÉê=Éê~=ÉñíêÉã~Ç~ãÉåíÉ=ëÉåëáÄäÉ=~ä=ÇÉëÅçåíÉåíç=ÉåíêÉ=äçëíê~Ä~à~ÇçêÉëK=p~Ä∞~=èìÉ=ä~=ãçíáî~Åáµå=éëáÅçäµÖáÅ~ÒI=éçê=ë∞=ëçä~I=íÉå∞~=ìå~=îáÇ~Åçêí~=óI=Éå=ÅçåëÉÅìÉåÅá~I=äçë=ë~ÅêáÑáÅáçë=ã~íÉêá~äÉë=ÇÉÄ∞~å=ã~åíÉåÉêëÉ=~ä=ã∞åáJãçK=mçê= äç= í~åíçI=ó=ëÉÖ∫å=çíêç=ÉëéÉÅá~äáëí~=Åáí~Çç=éçê=Éä=ãáëãç=hÉêëÜ~ïI=qáãj~ëçåI=Éä=qÉêÅÉê=oÉáÅÜ=Éèìáî~ä∞~=~=una enorme apuesta social-imperialista en laque la satisfacción material de las masas sólo podía ser lograda por medio deuna exitosa expansión en el exterior.

páå=ÉãÄ~êÖçI=Éë~=Éñé~åëáµå=ëÉ=îÉê∞~=ëáÖåáÑáÅ~íáî~ãÉåíÉ=äáãáí~Ç~=éçê=ä~=éçÅ~ÇáëéçëáÅáµå=ÇÉä=ê¨ÖáãÉå=é~ê~=áãéçåÉê=áåÅäìëç=êÉÇìÅÅáçåÉë=~=Åçêíç=éä~òç=Éå=ÉäåáîÉä=ÇÉ=îáÇ~=ÇÉ=ä~ë=ã~ë~ëI=èìÉ=Éê~å=åÉÅÉë~êá~ë=é~ê~=Éä=ÉÑáÅáÉåíÉ=ÑìåÅáçå~ãáÉåJíç=ÇÉ=ìå~=ÉÅçåçã∞~=ÅÉåíê~Ç~=Éå=äçë=~êã~ãÉåíçëK

bå=äçë=éêáãÉêçë=ãÉëÉë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=Éä=ê¨ÖáãÉå=å~òá=êÉíêçÅÉÇáµ=Éå=Åì~åíç=~ëìë=éä~åÉë=é~ê~=ä~=ãçîáäáò~Åáµå=çÄêÉê~=ÇÉÄáÇç=~=ä~ë=áåÅáéáÉåíÉë=éêçíÉëí~ë=ÇÉ=äçëíê~Ä~à~ÇçêÉë=~åíÉ=Éä=áãé~Åíç=ëçÄêÉ=äçë=ë~ä~êáçëI=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ä~Äçê~äÉë=ó=äçëåáîÉäÉë=ÇÉ=îáÇ~W=mÉêã~åÉÅÉ=Åçãç=ìåç=ÇÉ=äçë=Ç~íçë=ã•ë=åÉÖ~íáîçë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~Éä=èìÉ=eáíäÉê=ÇÉã~åÇ~ê~=ãìÅÜç=ãÉåçë=ÇÉ=ëì=éìÉÄäç=èìÉ=`ÜìêÅÜáää=ó=oççëÉîÉäíÉå=ëìë=êÉëéÉÅíáî~ë=å~ÅáçåÉëK=i~=ÇáëÅêÉé~åÅá~=ÉåíêÉ= ä~=ãçîáäáò~Åáµå=íçí~ä=ÇÉ=ä~ÑìÉêò~=ÇÉ= íê~Ä~àç=Éå= ä~=ÇÉãçÅê•íáÅ~= fåÖä~íÉêê~=ó=Éä= íê~í~ãáÉåíç=ÇáëéäáÅÉåíÉ=ÇÉÉëí~=ÅìÉëíáµå=Éå=ä~=~ìíçêáí~êá~=^äÉã~åá~=Éë=ìå~=éêìÉÄ~=ÇÉ=ä~=ansiedad del régi-men de no provocar giro alguno en el estado de ánimo popularK=içë=ä∞ÇÉêÉë=åç



Éëí~Ä~å= ÇáëéìÉëíçë= ~= Ü~ÅÉê= ë~ÅêáÑáÅáçë= ç= éÉÇáêäÉë= ë~ÅêáÑáÅáçë= ~= ä~= éçÄä~ÅáµåKqê~í~Ä~å=ÇÉ=ã~åíÉåÉê=ä~=ãçê~ä=ÇÉ=ä~=ÖÉåíÉ=Éå=Éä=ãÉàçê=Éëí~Çç=éçëáÄäÉ=ãÉÇá~åíÉÅçåÅÉëáçåÉë=EÁF=bå=ÅçåîÉêë~ÅáçåÉë=éêáî~Ç~ëI=eáíäÉê=áåÇáÅ~Ä~=èìÉ=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~ÉñéÉêáÉåÅá~=ÇÉ=NVNU=ìåç=åç=éçÇ∞~=ëÉê=ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ=ÅìáÇ~Ççëç=EÁF=°ëí~=Éê~ìå~=ÅçåÑÉëáµå=ÇÉ=ÇÉÄáäáí~Ç=éçä∞íáÅ~Ò=EpéÉÉêW=PMMFK=

pÉ= íê~í~=ÇÉ=ìå=~ëéÉÅíç=ÅÉåíê~ä=ÇÉä= ê¨ÖáãÉå=ÜáíäÉêáëí~W=su terror a las masaspopulares y su incapacidad congénita para poner en pie una auténtica econo-mía de guerra.

bä= ê¨ÖáãÉå= ëÉ= Å~ê~ÅíÉêáòµI= ~= ä~= îÉòI= éçê=çíêç= íáéç=ÇÉ= Ñ~Åíçê= êÉíêµÖê~ÇçW= ëìrenuencia a impulsar la movilización masiva de las mujeres, êÉÇìÅáÇ~ë= ~= ëìÅçåÇáÅáµå=ÇÉ=ã~ÇêÉëI=Éëéçë~ë=ó=Ö~ê~åí∞~=∫äíáã~=ÇÉ=ä~=Ñ~ãáäá~=íê~ÇáÅáçå~äX=Éå=ÉäéáÅç= ÇÉ= ä~= ÖìÉêê~= Éä= ÉãéäÉç= ÇÉ= ãìàÉêÉë= ~äÅ~åòµ= Éä= QRBI= ãáÉåíê~ë= èìÉ= ÉåfåÖä~íÉêê~=ääÉÖ~Ä~=~ä=SNBK=

bå=ÉëíÉ=~ëéÉÅíçI=Éä=Åçåíê~ëíÉ=Åçå=ä~=ropp=ÑìÉ= íçÇ~î∞~=ã~óçêW=Éå= ä~=råáµåpçîá¨íáÅ~=ä~ë=ãìàÉêÉë=é~ë~êçå=~=Åìãéäáê=ìå=é~éÉä=ÇÉÅáëáîçW=içë=éìÉÄäçë=ëÉ=Ü~åÅçåîÉêíáÇç= Éå= el reino de las mujeresK= `çåÇìÅÉå= íê~ÅíçêÉëI= îáÖáä~å= äçë~äã~ÅÉåÉë=ó=äçë=Éëí~ÄäçëI=Ü~ÅÉå=Åçä~=é~ê~=Åçãéê~ê=îçÇâ~K=rå~ë=ÅÜáÅ~ë=~ÅÜáëJé~Ç~ë=Å~åí~åI=ÇÉëéáÇáÉåÇç=ìå~=~ãáÖ~=èìÉ=ëÉ=áåÅçêéçê~=~ä=Éà¨êÅáíçK=i~ë=ãìàÉêÉëääÉî~å=ëçÄêÉ=äçë=ÜçãÄêçë=ä~=Öê~å=Å~êÖ~=ÇÉä=íê~Ä~àçK=Ellas son las que mandanahoraK=bëí•å=êÉ~äáò~åÇç=ìå~=ÉåçêãÉ=Å~åíáÇ~Ç=ÇÉ=íê~Ä~àç=ó=Éåî∞~å=é~åI=~îáçåÉëI~êã~ë=ó=ãìåáÅáçåÉë=~ä=ÑêÉåíÉK=kçë=~äáãÉåí~å=ó=åçë=~êã~åK=v=åçëçíêçëI=äçë=ÜçãJÄêÉëI= Ü~ÅÉãçë= ä~= ëÉÖìåÇ~= é~êíÉ= ÇÉä= íê~Ä~àçW= ÅçãÄ~íáãçëÒ= Edêçëëã~åI= Unescritor en guerraW=NSOFKR

aÉ=~Ü∞=èìÉ=Éä=å~òáëãç=~éÉä~ê~=~= Ñçêã~ë=ÇÉ=íê~Ä~àç=Ñçêòçëç=ç=ëÉãáÑçêòçëçEéçê=åç=Ü~Ää~ê=ÇÉ=ä~ë=Ñçêã~ë=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=ÉëÅä~î~ë=ÇÉ=äçë=Å~ãéçë=ÇÉ=ÅçåÅÉåJíê~ÅáµåFI=ääÉî~åÇç=~=^äÉã~åá~=Ü~ëí~=U=ãáääçåÉë=ÇÉ=íê~Ä~à~ÇçêÉë=ÇÉëÇÉ=äçë=é~∞ëÉëçÅìé~Ççë=Eèìáò•=ëÉ~=ãÉåçë=ÅçåçÅáÇç=èìÉ=Åì~åÇç=Éëíç=ëÉ=áãéìëç=Éå=cê~åÅá~ÑìÉ=Éä=ÇÉíçå~åíÉ=é~ê~=ä~=ã~ëáÑáÅ~Åáµå=ÇÉ=ä~ë=Ñáä~ë=ÇÉ=ä~=oÉëáëíÉåÅá~FK=

i~=ãçîáäáò~Åáµå=ÇÉ=ä~=éçÄä~Åáµå=~äÉã~å~=ÑìÉ=poco entusiasta e incom-pleta Åçãé~ê~Ç~I= éçê= ÉàÉãéäçI= Åçå= ä~= ÇÉ= ä~= Éñ= ropp Eç= ~ìå= Åçå= dê~å_êÉí~¥~I= Åçãç= êÉã~êÅ~Ä~=péÉÉêI=èìÉ= ëìÄê~óµ= ä~= ãçîáäáò~Åáµå= íçí~ä=ÇÉ= ä~ÑìÉêò~= ÇÉ= íê~Ä~àç= áåÖäÉë~Ò= Çìê~åíÉ= ä~= ÅçåíáÉåÇ~FX ä~= éêçÇìÅÅáµå= é~ê~= ä~ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~=èìÉÇµ=~ë∞=ÉåíçêéÉÅáÇ~K=bä= ê¨ÖáãÉå=å~òá= ëçä~ãÉåíÉ= ëÉëáåíáµ=äÉÖáíáã~Çç=é~ê~=Öáê~ê=~ä=ÉëÑìÉêòç=ÇÉ=ìå~=ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=ÖìÉêê~=ÇáÖå~=ÇÉí~ä= åçãÄêÉ= Åì~åÇç= ä~ë= ÇÉêêçí~ë= Éå= Éä= ÑêÉåíÉ= çêáÉåí~ä= ÓèìÉ= ÇÉëéÉêí~êçå= Éäé•åáÅç=ÇÉ=îÉê=~=äçë=ëçîá¨íáÅçë=Éå=íáÉêê~=~äÉã~å~ÒÓ=ó=äçë=ÄçãÄ~êÇÉçë=~äá~JÇçë= äÉ= ÇáÉêçå= ä~= ÉñÅìë~= é~ê~= Ü~ÅÉê ÅÉêê~ê= Ñáä~ë= ~ä= éìÉÄäç= ~äÉã•å= Åçå= Éäå~òáëãçK=

^ä= êÉëéÉÅíçI= ÇáÖ~ãçë= èìÉ= í~åíç=j~åÇÉä= Åçãç=k~ÜìÉä=jçêÉåç= ëÉ¥~ä~êçåèìÉ= äçë= ÄçãÄ~êÇÉçëI=ã•ë= èìÉ= é~ê~= ~ÑÉÅí~ê= îÉêÇ~ÇÉê~ãÉåíÉ= ä~= ÉÅçåçã∞~= ÇÉÖìÉêê~=å~òáI= ÑìÉêçå=Éëíê~í¨ÖáÅ~ãÉåíÉ=ÇáëÉ¥~Ççë=é~ê~=ÖçäéÉ~ê=Éä=Åçê~òµå=ÇÉ=ä~



RK=bä=êÉîÉêëç=ÇÉ=Éëíç=Éê~=Åµãç=ãìÅÜ~ë=ãìàÉêÉë=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=ëÉ=îÉ∞~å=éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉ=çÄäáJÖ~Ç~ë=~=ÅçåîÉêíáêëÉ=Éå=ÅçåÅìÄáå~ë=ÇÉ= äçë=çÑáÅá~äÉëI=Åçãç=ãìÉëíê~= ä~= íÉêêáÄäÉ=éÉä∞Åìä~Anónima ëçÄêÉ=ä~ë=îáçä~ÅáçåÉë=éêçÇìÅáÇ~=éçê=ä~ë=íêçé~ë=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàç=Éå=_Éêä∞åK

Åä~ëÉ=çÄêÉê~=~äÉã~å~I=é~ê~=èìÉ=¨ëí~=åç=éìÇáÉê~=éçåÉêëÉ=ÇÉ=éáÉ=Åì~åÇç=Å~óÉê~Éä=å~òáëãçX=Éëí~=éêÉçÅìé~Åáµå=ÑìÉ=ÉñéêÉë~Ç~=~ÄáÉêí~ãÉåíÉ=éçê=`ÜìêÅÜáääKS

^=Éëíçë=éêçÄäÉã~ë=é~ê~=Éä=å~òáëãç=ëÉ=ëìã~êçå=äçë=çÅ~ëáçå~Ççë=éçê=Éä=íáéçÇÉ=ÑêÉåíÉ=èìÉ=Éê~=Éä=çêáÉåí~äI=ëì=áåãÉåëáÇ~Ç=íÉêêáíçêá~ä=ó=ä~=åÉÅÉëáÇ~Ç=ÇÉ=ëçëíÉJåÉê=ìå~=ÖìÉêê~=ëáãìäí•åÉ~=Éå=Ççë=ÑêÉåíÉëI=~=äç=èìÉ=ëÉ=éìÉÇÉ=ëìã~ê=ä~=ÉëíêÉÅÜÉòÇÉ=ãáê~ë=ÇÉ=ìå=eáíäÉê=èìÉ=êÉåÉÖ~Ä~=ÇÉ=ä~=áåîÉëíáÖ~Åáµå=åìÅäÉ~êK=

nìÉêÉãçë=ÇÉíÉåÉêåçë=Éå=ìå=ÉäÉãÉåíç=ÇÉ=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ãìÅÜç=ã•ë=Öê~îÉëIÅçãéäÉãÉåí~êáç=~ä=ÇÉ=ä~=~ìëÉåÅá~=ÇÉ=éä~åáÑáÅ~ÅáµåI=é~ê~=ä~=ÇÉêêçí~=ÇÉä=å~òáëãçÉå=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~W=Éä=enfoque militarista y “antipolítico” Åçå=èìÉ=ëÉ=éÉäÉµ=ä~ÖìÉêê~I=ëçÄêÉ= íçÇç=Éå=Éä= ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~ä. bëíç= íìîç=Åçãç=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=èìÉ=ÉäÅçåàìåíç= ÇÉ= ä~= éçÄä~Åáµå= ëçîá¨íáÅ~= Öáê~ê~= åìÉî~ãÉåíÉ= Ü~Åá~= ä~= ëáãé~í∞~= Åçåpí~äáåK=eáíäÉê=ëÉ=éêáîµ=~ë∞=ÇÉ=Ö~å~ê=ìå=ëÉÅíçê=ÇÉ=ä~ë=ã~ë~ë=êìë~ë=ëá=åç=ÜìÄáÉê~ëáÇç=éçê=ëìë=ã¨íçÇçë=ÇÉ=Ä~êÄ~êáÉ=ó=ÉñíÉêãáåáçI=Ñ~Åíçê=èìÉ=íÉêãáåµ=ÇÉÅáÇáÉåÇçIÉå=Éä=éä~åç=éçä∞íáÅçI=ä~=ëìÉêíÉ=ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~K=

bä= Üáëíçêá~Ççê= áåÖä¨ë= ^åíÜçåó= _ÉÉîçêI= Éå= ìå~= êÉÅçéáä~Åáµå= ÇÉ= íÉñíçëÉëÅêáíçë=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~=éçê=s~ëáäá=dêçëëã~åI=ëÉ¥~ä~=äç=ëáÖìáÉåíÉW=^äÖìåçëÜáëíçêá~ÇçêÉë=Ü~å= ëìÖÉêáÇç=èìÉ=ãìÅÜçë=ìÅê~åá~åçë=éÉåë~Ä~å=èìÉ= äçë=~äÉJã~åÉëI=Åçå=ÅêìÅÉë=åÉÖê~ë=Éå=ëìë=îÉÜ∞ÅìäçëI=íê~∞~å=ä~=äáÄÉê~Åáµå=Åêáëíá~å~=~ìå~=éçÄä~Åáµå=çéêáãáÇ~=éçê=Éä=~íÉ∞ëãç=ëçîá¨íáÅçI=éçê= äç=èìÉ= äÉë=ÇáÉêçå= ä~ÄáÉåîÉåáÇ~=Åçå=é~å=ó=ë~äI=ó=ãìÅÜ~ë=ÅÜáÅ~ë=ìÅê~åá~å~ë=ëÉ=Åçãéçêí~êçå=Å~êáJ¥çë~ãÉåíÉ=Åçå= äçë=ëçäÇ~Ççë=~äÉã~åÉëK=bë=ÇáÑ∞Åáä=Å~äáÄê~ê= ä~=ÉëÅ~ä~=ÇÉ=ÉëíÉÑÉåµãÉåç=Éå=í¨êãáåçë=Éëí~Ç∞ëíáÅçëI=éÉêç=Éë=ëáÖåáÑáÅ~íáîç=èìÉ=ä~=^ÄïÉÜê=EëÉêJîáÅáç=ÇÉ=áåíÉäáÖÉåÅá~=ÇÉä=Éà¨êÅáíç=~äÉã•åFI=êÉÅçãÉåÇ~ê~=Éä=êÉÅäìí~ãáÉåíç=ÇÉìå= Éà¨êÅáíç= ÇÉ= ìå= ãáääµå= ÇÉ= ìÅê~åá~åçë= é~ê~= ÅçãÄ~íáê= Åçåíê~= Éä= bà¨êÅáíçoçàçK= bëíç= ÑìÉ= ÑáêãÉãÉåíÉ= êÉÅÜ~ò~Çç= éçê=eáíäÉêI= Üçêêçêáò~Çç= éçê= ä~= ëìÖÉJêÉåÅá~= ÇÉ= èìÉ= Éëä~îçë= äìÅÜ~ê~å= Åçå= Éä= ìåáÑçêãÉ= ÇÉ= ä~=tÉÜêã~ÅÜíÒ= EUnescritor en guerraW=SVFK

eÉãçë= ÅêáíáÅ~Çç= Éä= ÉåÑçèìÉ= ãáäáí~êáëí~= ÇÉ= ä~= ÖìÉêê~= Éå= åìÉëíêç= ÑçääÉíçCiencia y arte de la política revolucionariaKT ^ää∞=Åçåí•Ä~ãçë=èìÉ=ÑìÉ=Éä=ã~êáëJÅ~ä=~äÉã•å=iìÇÉåÇçêÑÑ= Eìåç=ÇÉ= äçë=Ççë=Öê~åÇÉë= àÉÑÉë=~äÉã~åÉë=Éå= ä~=éêáãÉê~ÖìÉêê~FI=Éä=èìÉI=áåîáêíáÉåÇç=ä~=Åä•ëáÅ~=Ñµêãìä~=ÇÉ=`ä~ìëÉïáíò=E~=Åìó~=íÉçê∞~=Ü~Å∞~êÉëéçåë~ÄäÉ=éçê=ä~=ÇÉêêçí~=ÇÉ=^äÉã~åá~=Éå=Éë~=ÖìÉêê~FI=éä~åíÉµ=Éä=ÅçåÅÉéíç=ÇÉ



SK=jçêÉåç=ëìÄê~ó~Ä~=Éä=ëáÖåáÑáÅ~Çç=Éëíê~í¨ÖáÅç=ÇÉ=èìÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=~äÉã~å~I=ä~=ã•ëáãéçêí~åíÉ=ó=ÇÉ=ã•ë=íê~ÇáÅáµå=ÇÉ=äìÅÜ~=Éå=bìêçé~I=ÜìÄáÉê~=èìÉÇ~Çç=ÇáîáÇáÇ~=Éå=ÇçëÉåíêÉ=ä~=oÉé∫ÄäáÅ~=cÉÇÉê~ä=^äÉã~å~=ó=ä~=oÉé∫ÄäáÅ~=aÉãçÅê•íáÅ~=^äÉã~å~=~=ä~=ë~äáÇ~ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~K=cìÉ=çíê~=ÇÉ=ä~ë=íê~áÅáçåÉë=ÜáëíµêáÅ~ë=ÇÉä=ëí~äáåáëãçI=èìÉ=Çáç=ÅçåíáåìáÇ~Ç~=ä~=ÜáëíµêáÅ~=ÇÉêêçí~=ëìÑêáÇ~=éçê=äçë=çÄêÉêçë=~äÉã~åÉë=Åì~åÇç=Éä=~ëÅÉåëç=ÇÉä=å~òáëãçÉå=NVPPKTK=pçÄêÉ=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉ=ëì=ÉñéÉêáÉåÅá~=Åçãç=Åêçåáëí~=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~äI=dêçëëã~å=Ç~Ä~ìå~=~ÖìÇ~=ÇÉÑáåáÅáµå=Éå=Åä~îÉ=Åä~ìëÉïáíòá~å~W= i~=ÖìÉêê~=Éë=ìå=~êíÉK=bå=Éää~= äçë=ÉäÉJãÉåíçë=ÇÉ=Å•äÅìäçI=ÅçåçÅáãáÉåíç=Ñê∞ç=ó=ÉñéÉêáÉåÅá~=ëÉ=ÅçãÄáå~å=Åçå=ä~=áåëéáê~ÅáµåI=Éä~ò~ê=ó=~äÖç=íçí~äãÉåíÉ=áêê~Åáçå~äK=bëíçë=ÉäÉãÉåíçë=ëçå=Åçãé~íáÄäÉë=ÉåíêÉ=ë∞I=éÉêç=~=îÉÅÉëÉåíê~å=Éå=ÅçåÑäáÅíçK=bë=Åçãç=ìå~=áãéêçîáë~Åáµå=ãìëáÅ~äI=èìÉ=Éë=áãéÉåë~ÄäÉ=ëáå=ìå~=í¨ÅJåáÅ~=Äêáää~åíÉÒ=EUn escritor en guerraW=NPSFK

ÖìÉêê~= íçí~äÒ=éçê=çéçëáÅáµå=~ä=Åä~ìëÉïáíòá~åç=ÇÉ=ÖìÉêê~=~Äëçäìí~ÒI= äáãáí~ÇçáåÉîáí~ÄäÉãÉåíÉ=éçê=ä~=éçä∞íáÅ~KU

bå=îÉò=ÇÉ=îÉê=ä~=ÖìÉêê~=Åçãç=ÅçåíáåìáÇ~Ç=ÇÉ=ä~=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=äçë=Éëí~Ççë=éçêãÉÇáçë=îáçäÉåíçëI=ä~=ÖìÉêê~=èìÉÇ~Ä~=Åçãç=éä~åç=fundanteI=ó=ä~=éçä∞íáÅ~=Åçãçìå~=ã•ë=ÇÉ=ëìë=ÉñéêÉëáçåÉëK=^ä=å~òáëãç=äÉ=Åçëíµ=ãìó=Å~êç=ÉëíÉ=ÉåÑçèìÉI=èìÉáãéäáÅµ=ìå=Ä~àç=åáîÉä=ÇÉ=ÅêáíÉêáçë=ÇÉ=~äá~åò~ë=ó=ÑêÉåíÉë=∫åáÅçë=éçä∞íáÅçëK=

aÉëÇÉ=çíêç=•åÖìäçI=j~åÇÉä=~Ñáêã~Ä~=äç=ãáëãç=~ä=~å~äáò~ê=ä~ë=∫äíáã~ë=çÑÉåJëáî~ë=å~òáë=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çÅÅáÇÉåí~ä=Éå=ÇáÅáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVQQW=bë~ë=îáÅíçêá~ë=í•ÅíáJÅ~ë= ~äÉã~å~ë= ÑìÉêçåI= Éå= îÉêÇ~ÇI= áåãÉåë~ë= ÇÉêêçí~ë= éçä∞íáÅ~ëK= i~ë= Ä~í~ää~ë= ÇÉ^êåÜÉã=ó=ÇÉ=^êÇÉå~ë=ÅçåÑáêã~êçå=èìÉ=ä~ë=îáÅíçêá~ë=ãáäáí~êÉë=åç=ëçå=ÑáåÉë=Éå=ë∞ãáëãçëI=ëáåç=ãÉÇáçë=é~ê~=~äÅ~åò~ê=ãÉí~ë=éçä∞íáÅ~ë=èìÉ=ÇÉÄÉå=ëÉê=Åä~ê~ãÉåíÉÅçãéêÉåÇáÇ~ë=ó=éêáçêáò~Ç~ëÒ=Ej~åÇÉäW=NRNFK=

oÉÑÉêáÇç=~=ä~ë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ÇÉ=ä~=Ñ~äí~=ÇÉ=éçä∞íáÅ~=å~òá=Ü~Åá~=ä~ë=éçÄä~ÅáçJåÉë=çÅìé~Ç~ëI=Éë=ÅçåçÅáÇç=Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~=rmÎ=bà¨êÅáíç=fåëìêÖÉåíÉ=rÅê~åá~åçIìå~=çêÖ~åáò~Åáµå=ê~ÇáÅ~äãÉåíÉ=å~Åáçå~äáëí~=ó=~åíáÅçãìåáëí~=èìÉ=Åçä~Äçêµ=Åçåäçë=~äÉã~åÉëI=éÉêç=èìÉ=í~ãÄá¨å=ÅçãÄ~íáµ=Åçåíê~=Éääçë=Åì~åÇç=rÅê~åá~=ÑìÉ=íê~Jí~Ç~=í~å=ÇÉëéá~Ç~Ç~ãÉåíÉ=éçê=äçë=å~òáë=Åçãç=çíêçë=íÉêêáíçêáçë=çÅìé~ÇçëK=

e~ëí~= ä~=ÇÉêêçí~=Éå=pí~äáåÖê~Çç=ëÉ=ã~åíìîç= ä~= ÑáÅÅáµå ÇÉ=èìÉ= ä~=ÖìÉêê~=ëÉÖ~å~Ä~=Ñ•ÅáäãÉåíÉX=êÉÅá¨å=ëÉ=ëçãÉíáµ=~=ä~=ëçÅáÉÇ~Ç=~äÉã~å~=~=äçë=êáÖçêÉë=ÇÉ=ä~ÖìÉêê~=ãìåÇá~ä=Éå=NVQPI=Åì~åÇç=Éä=ÇÉêêìãÄÉ=ó~=åç=ëÉ=éçÇ∞~=Éîáí~êK

sÉ~ãçë=çíêç=•åÖìäçK=bä=bëí~Çç=å~òá=íÉå∞~=ìå=ÑìÉêíÉ=é~éÉä=Éå=ä~=ÉÅçåçã∞~Ió=ëÉ=Ü~Ä∞~=éêÉé~ê~Çç=é~ê~=ä~=ÖìÉêê~K aÉÅ∞~=dçÉêáåÖ=ó~=Éä=NT=ÇÉ=ÇáÅáÉãÄêÉ=ÇÉNVPSI= Éå= ìå= ÇáëÅìêëç= ëÉÅêÉíç= ~åíÉ= ÉãéêÉë~êáçëW= i~= Ä~í~ää~= èìÉ= ëÉ= ~ÅÉêÅ~ÇÉã~åÇ~ê•= ìå~= éêçéçêÅáµå= Åçäçë~ä= ÇÉ= Å~é~ÅáÇ~Ç= éêçÇìÅíáî~K= kç= éìÉÇÉéçåÉêëÉ=åáåÖ∫å= ä∞ãáíÉ=~ä= êÉ~êãÉK=i~ë=∫åáÅ~ë=~äíÉêå~íáî~ë= ëçå=îáÅíçêá~=ç=ÇÉëJíêìÅÅáµåK=pá= íêáìåÑ~ãçëI= äçë=åÉÖçÅáçë= ëÉ=îÉê•å= ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ= êÉÅçãéÉåë~JÇçëÒ=EgÉÑÑêÉóëW=NUMFK=

mçê=çíê~=é~êíÉI=ëá Éä=éçÇÉê=å~òá=íìîç=ìå~=Öê~å=autonomía relativa êÉëéÉÅíç=ÇÉäçë=Öêìéçë=Å~éáí~äáëí~ëI=el Ejecutivo nazi y la clase capitalista alemana estabanunidos de manera inextricable por las reglas del capital ãáëãç=ó=éçê=ä~=åÉÅÉëáJÇ~Ç=ÇÉ=ìå~=Ñçêã~=ÉñÅÉéÅáçå~äÒ=ÇÉ=Éñéäçí~Åáµå=é~ê~=êÉîáí~äáò~ê=Éä=Å~éáí~äáëãç~äÉã•å=ó=ë~Å~êäç=ÇÉ=ëì=Öê~å=Åêáëáë=ÇÉ=äçë=~¥çë=PMW=bå=àìåáç=ó=àìäáç=ÇÉ=NVPVI=ä~fd=c~êÄÉå=ó= íçÇ~ë= ä~ë= áåÇìëíêá~ë=éÉë~Ç~ë=Éëí~Ä~å=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ãçîáäáò~Ç~ëé~ê~=ä~=áåî~ëáµå=~=mçäçåá~Ò=EgÉÑÑêÉóëW=ONOFK=

m~ê~Ñê~ëÉ~åÇç= ~= hÉêëÜ~ïI= ëÉ¥~äÉãçë= èìÉ= Éä= ãçåçéçäáç= ÇÉä= éçÇÉê= ÇÉäbàÉÅìíáîç=å~òá=ÇÉêáî~Ä~=ÇÉ=ëì=Å~é~ÅáÇ~Ç=ÇÉ=salvaguardar los intereses colecti-vos de la burguesía ó=ã~ñáãáò~ê=ëìë=ÄÉåÉÑáÅáçë=Éå=Éë~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=ÅêáëáëÉñíêÉã~=ÇÉä=Å~éáí~äáëãçK=iç=ãáëãç=Ü~Ä∞~=ëÉ¥~ä~Çç=qêçíëâóI=èìÉ=Ü~Ä∞~=~ÇîÉêíáÇçÇÉëÇÉ=ëì=ääÉÖ~Ç~=~ä=éçÇÉê=èìÉ=Éä=å~òáëãç=åç=êÉéêÉëÉåí~Ä~=çíê~=Åçë~=èìÉ=äç=ã•ëÅçåÅÉåíê~Çç=ÇÉ=äçë=Å~éáí~äÉë=~äÉã~åÉëK



UK=e~ó=çíêç=éìåíç=ÇÉ=îáëí~=Éå=Éä=èìÉ=Éä=ÅçåÅÉéíç=ÇÉ=ÖìÉêê~=íçí~äÒ=Éë=ÅçêêÉÅíçW=ä~=ÖìÉêê~ãçÇÉêå~=ÉåÖäçÄ~=í~åíç=Éä=ÑêÉåíÉ=Åçãç=ä~=êÉí~Öì~êÇá~=EáåÅäìëç=Éë=ã•ë=áãéçêí~åíÉ=ä~=ëÉÖìåJÇ~=èìÉ=ä~=éêáãÉê~FK i~ë=ÖìÉêê~ë=ãìåÇá~äÉë=ÑìÉêçå=ÖìÉêê~ë=áåÇìëíêá~äáò~Ç~ëÒI=Éë=ÇÉÅáêI=~éçJó~Ç~ë=Éå=íçÇ~ë=ä~ë=Åçåèìáëí~ë=ó=Éä=áåãÉåëç=~é~ê~íç=éêçÇìÅíáîç=ÇÉä=Å~éáí~äáëãçK=

i~=çÄê~=ÉÅçåµãáÅ~=ÇÉä=å~òáëãç=ÑìÉ=ääÉî~Ç~=~=Å~Äç=~é~êí•åÇçëÉ=ÇÉ=ä~=ÉÅçJåçã∞~=áåíÉêå~Åáçå~ä=ÇÉ=ãÉêÅ~Çç=é~ê~=~ÅÉêÅ~ëÉ=~=ìå~=Ñçêã~=ã•ë=~Äëçäìí~Ò=ÇÉ~Åìãìä~Åáµå=Å~éáí~äáëí~I=Ä~ë~Ç~=Éå=Éä=éçÇÉê=ÇÉä=bëí~ÇçI=Éå=ÅáÉêí~ë=íÉåÇÉåÅá~ë~ìí•êèìáÅ~ëI=Éå=ä~=êÉéêÉëáµå=éìê~=ó=ëáãéäÉI=Éå=Éä=ÇÉëéçàç=óI= Ñáå~äãÉåíÉI=Éå=ä~ÖìÉêê~X=ìå~=Ñçêã~=ÇÉ=Å~éáí~äáëãç=ÇÉ=bëí~ÇçI=ÇÉÅáãçë=åçëçíêçëK=rå~=îÉò=ÉãÄ~êJÅ~Ççë=Éå=ÉëÉ=éêçóÉÅíçI=åç=Ü~Ä∞~=ã~êÅÜ~=~íê•ëK=bä=éêçÅÉëç=Éê~=áêêÉîÉêëáÄäÉI=ó=ä~ëÉäáíÉë= ÉÅçåµãáÅ~ë= Éëí~Ä~å= äáÖ~Ç~ë= ~= ¨äX= Éëí~Ä~å= íçÇçë= Éå= Éä=ãáëãç= Ä~êÅçÒIÅçãç=ÇáàÉê~=pÅÜ~ÅÜíI=éêÉëáÇÉåíÉ=ÇÉä=_~åÅç=ÇÉä=oÉáÅÜI=ó=ÇÉëÇÉ=NVPQI=ãáåáëíêçÇÉ=bÅçåçã∞~=EhÉêëÜ~ïI=UMJUNFK

hÉêëÜ~ï= ~ÖêÉÖ~= èìÉ= ä~= çêáÉåí~Åáµå= ÉÅçåµãáÅ~= ÇÉ= äáÄêÉ= ãÉêÅ~Çç= èìÉpÅÜ~ÅÜí=áãéêáãáê∞~=~ä=ÅçãáÉåòç=ÇÉä=ÖçÄáÉêåç=å~òá ÑìÉ=Éåíê~åÇç=Éå=Åçåíê~ÇáÅJÅáµå=Åçå=ä~=åÉÅÉë~êá~=ÅÉåíê~äáò~Åáµå=ÇÉä=Öáêç=ÉÅçåµãáÅç=~ä=êÉ~êãÉ=ó=ä~=éêÉçÅìJé~Åáµå=éçê=Éä=Åçåíêçä=ÇÉ=ä~ë=ã~íÉêá~ë=éêáã~ëK=aÉ=~Ü∞=í~ãÄá¨å=èìÉ=Éä=éçÇÉê=ÉÅçJåµãáÅç=é~ë~ê~=ÇÉ=pÅÜ~ÅÜí=~=dçÉêáåÖ=Éå=ÉëíÉ=éêçÅÉëçI=ó=èìÉ=ä~=ÉÅçåçã∞~=~äÉJã~å~=ÑìÉê~=Ü~Åá~=çéÅáçåÉë=Å~Ç~=îÉò=ã•ë=~ìí•êèìáÅ~ë ÉÅçåµãáÅ~ãÉåíÉ=Ü~Ää~åJÇç=EÉä=å~òáëãç=éêçãçî∞~=ä~=åÉÅÉëáÇ~Ç=ÇÉ=~ìí~êèì∞~=Éëíê~í¨ÖáÅ~ÒI=ëçÄêÉ=íçÇç=Éåã~íÉêá~ë=éêáã~ëFKV

i~=êÉëçäìÅáµå=ÇÉ=Éëí~=Åçåíê~ÇáÅÅáµå=ÑìÉ=ä~=áåíêçÇìÅÅáµå=ÇÉä=mä~å=`ì~íêáÉå~äÉå= ëÉéíáÉãÄêÉ= ÇÉ= NVPSI= Ä~àç= ä~= êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç= ÇÉ= dçÉêáåÖI= èìÉ= áãéìëç= ~^äÉã~åá~=ìå~=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=~ÅÉäÉê~Çç=êÉ~êãÉ=ó=~ìí~êèì∞~=Åçãç=éêÉé~ê~Åáµå=é~ê~ä~=ÖìÉêê~=ó=èìÉ=Åçåíµ=Åçå=Éä=~éçóç=ÇÉ=éçÇÉêçë∞ëáãçë=Öêìéçë=ÉÅçåµãáÅçë=ÅçãçfdJc~êÄÉåI=èìÉ=é~êíáÅáéµ=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=Éå=ëì=Éä~Äçê~Åáµå=EÉëíÉ=Öêìéç=Éê~=ÑìåÇ~JãÉåí~ä=é~ê~=ä~=éêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=Ö~ëçáä=ó=Å~ìÅÜç=ëáåí¨íáÅçëFK=

péÉÉê=ääÉÖ~=~=Ü~Ää~ê=Åçå=îÉêÇ~ÇÉêç=Üçêêçê=ÇÉ=èìÉ=Ü~Åá~=Éä=Ñáå~ä=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~Ió=~=ÇÉëéÉÅÜç=ÇÉä= áåëìéÉê~ÄäÉ=ÇÉëçêÇÉåÒ=êÉáå~åíÉ=Éå=Éä=éçÇÉêI=Éä= ê¨ÖáãÉå=ëÉÉëí~Ä~=ÇÉëäáò~åÇç=Ü~Åá~=ìå~=ëìÉêíÉ=ÇÉ=ëçÅá~äáëãç=ÇÉ=bëí~ÇçÒI=ÇÉÄáÇç=~ä=Öê~ÇçÇÉ= ÅÉåíê~äáò~Åáµå= ÇÉ= ä~= éêçÇìÅÅáµå=ãáäáí~ê= ó= ä~= ~ìíçåçãáò~ÅáµåÒ= ÇÉä= éçÇÉêå~òá=ÇÉ=ä~=ÉÅçåçã∞~I=Ç~Ç~=ä~=Çáå•ãáÅ~=Å~Ç~=îÉò=ã•ë=áåÅçåíêçä~ÄäÉ=ó=ÇÉëíêìÅíáJî~=ÇÉ= ä~=ÅçåíáÉåÇ~W= bå= äçë=ÜÉÅÜçëI=ìå= íáéç=ÇÉ= socialismo de Estado é~êÉÅ∞~Éëí~ê=Ö~å~åÇç=ã•ë=ó=ã•ë=íÉêêÉåçI=~äÉåí~Çç=éçê=ãìÅÜçë=ÇÉ=äçë=ÑìåÅáçå~êáçë=ÇÉäé~êíáÇçK=pÉ=ä~ë=Ü~Ä∞~å=~êêÉÖä~Çç=é~ê~=íÉåÉê=íçÇ~ë=ä~ë=éä~åí~ë=ã~åÉà~Ç~ë=éçê=Éäbëí~Çç= ÇáëíêáÄìáÇ~ë= ÉåíêÉ= äçë= î~êáçë= Çáëíêáíçë= é~êíáÇ~êáçë= ó= ëìÄçêÇáå~Ç~ë= ~= ëìëÉãéêÉë~ë=ÇÉ=ÇáëíêáíçK=bå=é~êíáÅìä~êI= ä~ë=åìãÉêçë~ë=ÉãéêÉë~ë= ëìÄíÉêê•åÉ~ë=èìÉÜ~Ä∞~å=ëáÇç=Éèìáé~Ç~ë=ó=Ñáå~åÅá~Ç~ë=éçê=Éä=bëí~ÇçI=éÉêç=Åìóçë=ÇáêÉÅíçêÉëI=íê~JÄ~à~ÇçêÉë=Å~äáÑáÅ~Ççë=ó=ã~èìáå~êá~=Ü~Ä∞~å=ëáÇç=éêçîáëí~ë=éçê=ä~=áåÇìëíêá~=éêáî~JÇ~I=é~êÉÅ∞~å=ÇÉëíáå~Ç~ë=~=Å~Éê=Ä~àç=Éä=Åçåíêçä=ÇÉä=bëí~Çç=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~KNuestro sistema total de dirección industrial en interés de la producción de gue-rra podía fácilmente transformarse en la base para un orden económico socia-lista de EstadoK=bä=êÉëìäí~Çç=Éê~=èìÉ=åìÉëíê~=çêÖ~åáò~ÅáµåI=Åì~åíç=ã•ë=ÉÑáÅáÉåíÉÉëí~Ä~= ÇÉîáåáÉåÇçI= Éëí~Ä~= Ç•åÇçäÉ= ~= äçë= ä∞ÇÉêÉë= ÇÉä= é~êíáÇç= äçë= áåëíêìãÉåíçëé~ê~=íáê~ê=~Ä~àç=ä~=ÉãéêÉë~=éêáî~Ç~Ò=EInside the Third ReichW=QURFK=



VK=pÉÖ∫å=Éä=mä~å=`ì~íêáÉå~äI=ä~=~ìíçëìÑáÅáÉåÅá~=Éëíê~í¨ÖáÅ~=ÇÉÄ∞~=ÅìÄêáê=íêÉë=•êÉ~ë=éêáåÅáé~JäÉë=ÇÉ=ä~=~ÅíáîáÇ~Ç=áåÇìëíêá~äW=Å~êÄµåI=~ÅÉêç=ó=èì∞ãáÅçë=EáåÅäìóÉåÇç=å~Ñí~=ëáåí¨íáÅ~I=Å~ìÅÜçIåáíêµÖÉåç=é~ê~=ÉñéäçëáîçëI=éä•ëíáÅçë=ó=ÑáÄê~ë=ëáåí¨íáÅ~ëFK=sÉê=aá~êãìáÇ=gÉÑÑêÉóëI=ÅáíK=

bä=Éëé~åíç=ÇÉ=péÉÉê=Éë=ìå~=ãìÉëíê~=ÇÉ=Ü~ëí~=èì¨=éìåíç=Éä=ê¨ÖáãÉå=å~òá=åçéçÇ∞~=áê=Ü~ëí~=Éä=Ñáå~ä=Éå=ëìë=íÉåÇÉåÅá~ë=ëçÅá~äáò~Ççê~ëÒI=ó~=èìÉ=ëìÄëáëí∞~=ä~=éêçJéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~K= bëÉ= ëçÅá~äáëãç=ÇÉ= bëí~ÇçÒ= Éê~= áåÅçåëÉÅìÉåíÉI= äáãáí~Çç= ó= ÉîáJÇÉåíÉãÉåíÉ=åç=éçÇ∞~=êÉëçäîÉê=Éä=Å~ê•ÅíÉê=~å•êèìáÅçÒ=ÇÉ=ä~=ÖÉëíáµå=ÜáíäÉêáëí~K=

mçê=Éä=Åçåíê~êáçI=ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~I=Åçå=íçÇ~ë=ëìë=áêê~Åáçå~äáÇ~ÇÉëIÅìãéäáµ=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~=ìå=êçä=éêçÖêÉëáîçK=bä=ÉäÉãÉåíç=éçëáíáîç=ÇÉ=ä~=éä~åáÑáJÅ~Åáµå=ó=ÇÉ=ä~=ÅÉåíê~äáò~Åáµå=ÇÉ=äçë=ãÉÇáçë=ÇÉ=éêçÇìÅÅáµå=Éå=ã~åçë=ÇÉä=bëí~ÇçëÉ=áãéìëç=Ü~ëí~=ÅáÉêíç=éìåíç=ÑêÉåíÉ=~=ä~ë=íÉåÇÉåÅá~ë=ÇÉë~ëíêçë~ë=èìÉ=äÉ=çíçêÖ~JÄ~=ä~=ÖÉëíáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~=ó=èìÉ=êÉîÉä~êçå=íçÇ~=ëì=éçÇêÉÇìãÄêÉ=Éå=Éä=éÉê∞çÇçéçëíÉêáçê=~=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~K

bä=ÜáíäÉêáëãç=åìåÅ~=éìÇç=ëìéÉê~ê=Éä=ä∞ãáíÉ=ÇÉ=ëÉêI=Éå=ÇÉÑáåáíáî~I=ìå=ê¨ÖáãÉå=Å~éáJí~äáëí~=Ä~ë~Çç=Éå=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~I=éÉëÉ=~=ä~=ãìäíáéäáÅ~Åáµå=ÇÉ=äçë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉÅ~éáí~äáëãç=ÇÉ=bëí~ÇçW=i~ë=ÖáÖ~åíÉëÅ~ë=Ö~å~åÅá~ë=ÇÉ=ä~ë=éêáåÅáé~äÉë=ÉãéêÉë~ë=åçÉê~å=ìå=éêçÇìÅíç=Åçä~íÉê~ä=áåÅáÇÉåí~ä=ÇÉä=å~òáëãçI=Åìó~=ÑáäçëçÑ∞~=Éëí~Ä~=ÉëíêÉÅÜ~JãÉåíÉ=äáÖ~Ç~=~=ä~=íçí~ä=äáÄÉêí~Ç=é~ê~=ä~=áåÇìëíêá~=éêáî~Ç~=ó=ä~=ë~åíáÑáÅ~Åáµå=ÇÉä=Éëé∞Jêáíì=ÉãéêÉåÇÉÇçêK=i~=áåÇìëíêá~=éêáî~Ç~=Éê~=áåÇáëéÉåë~ÄäÉ=é~ê~=Éä=ÉëÑìÉêòç=ÇÉä=êÉ~êJãÉI=äç=Åì~ä=äÉ=Çáç=~=ëìë=êÉéêÉëÉåí~åíÉë=ìå=ãìó=ÅçåëáÇÉê~ÄäÉ=éçÇÉê=ÇÉ=åÉÖçÅá~ÅáµåIèìÉ=åç=î~Åáä~êçå=Éå=ìë~ê=é~ê~=ëì=ÄÉåÉÑáÅáç=Éå=íçÇç=Éä=qÉêÅÉê=oÉáÅÜÒ=EhÉêëÜ~ïW=VVFK=

`ä~êç=èìÉI=éçê=ä~=éêçéá~=Çáå•ãáÅ~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=Éä=åáîÉä=ÇÉ=áåíÉêîÉåÅáµå=éçêé~êíÉ= ÇÉä= Éëí~Çç= å~òá= Éå= äçë=ãÉêÅ~ÇçëI= í~åíç= ÇÉ= íê~Ä~àç= Åçãç= ÇÉ= Å~éáí~äÉëIìåáÇç=~=ä~=ÉñÅäìëáµå=~ìí•êèìáÅ~=ÇÉä=åìÉîç=imperium ÖÉêã•åáÅç=ÇÉ=äçë=ãÉêÅ~JÇçë=ãìåÇá~äÉëI=Ü~Äê∞~=ëáå=ÇìÇ~=éêçãçîáÇç=ìå=Å~éáí~äáëãç=ÉëíêìÅíìê~Çç=ÇÉ=ìå~ã~åÉê~=íçí~äãÉåíÉ=ÇáÑÉêÉåíÉ=~ä=~å~äáò~Çç=éçê=j~êñÒ=E∞ÇÉãFKNM

bä= ê¨ÖáãÉå=å~òá= åá= ëáèìáÉê~= éçÇ∞~= êÉëçäîÉê= äçë= éêçÄäÉã~ë=èìÉ= ~íÉå~ò~Ä~åÇÉëÇÉ=ëáÉãéêÉ=~ä=áãéÉêá~äáëãç=~äÉã•åW=bå=äçë=~äÄçêÉë=ÇÉ=ä~=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=êÉ~êãÉÑçêò~ÇçI= ÇÉëÇÉ= NVPS= Éå= ~ÇÉä~åíÉI= äçë= éêçÄäÉã~ë= ÉÅçåµãáÅçë= ÇÉ= ^äÉã~åá~ÓÉëÅ~ëÉò=ÅêµåáÅ~=ÇÉ=ãçåÉÇ~=Éñíê~åàÉê~I=ÇÉ=ã~íÉêá~=éêáã~=ó=ÇÉ=ã~åç=ÇÉ=çÄê~IíÉåëáçåÉëI= ÄäçèìÉçëI= êÉÅ~äÉåí~ãáÉåíçI= ÇáÑáÅìäí~ÇÉë= Åçå= ä~= Ä~ä~åò~= ÇÉ= é~ÖçëIíÉåÇÉåÅá~ë=áåÑä~Åáçå~êá~ëÓ=ÅêÉÅáÉêçå=ÇÉ=ã~åÉê~=~ä~êã~åíÉÒ=EhÉêëÜ~ïW=VOFK=

bëíçë=éêçÄäÉã~ë=ëáêîáÉêçå=ÇÉ=àìëíáÑáÅ~Åáµå=~ÇáÅáçå~ä=é~ê~=ä~=éçä∞íáÅ~=Éñé~åëáJî~=ó=ÇÉ=ë~èìÉç=ÓÉä=Lebensraum ç=Éëé~Åáç=îáí~ä=ÇÉä=éìÉÄäç=~äÉã•åÒÓ=èìÉ=éêÉJÅçåáò~ê~=eáíäÉê=ÇÉëÇÉ=Mein KampfK=mÉêç=Éëí~=éçä∞íáÅ~I=Ä~ë~Ç~=Éå=ä~=~ìí~êèì∞~IÑìåÅáçå~Ä~= ëçÄêÉ= ä~= Ä~ëÉ= ÇÉ= ä~= ~ÇèìáëáÅáµå= ÇÉ= åìÉîçë= íÉêêáíçêáçëI= ÇÉ= åìÉî~ëÑìÉåíÉë=ÇÉ=ã~íÉêá~ë=éêáã~ë=ó=ÑìÉêò~=ÇÉ=íê~Ä~àçX=Éë=ÇÉÅáêI=ã•ë=~ä=Éëíáäç=ÇÉ=äçë=îáÉJàçë= áãéÉêáçë=èìÉ=ÇÉ= äçë=åìÉîçëI=Åìóç=ãçÇÉäç=ëÉãáÅçäçåá~äÒ=ÇÉ=Ççãáå~ÅáµåáåÇáêÉÅí~Ò=ÉåÅ~êå~ê∞~=bëí~Ççë=råáÇçëK=

aáÅÉ=mÉíÉê=cêáíòëÅÜÉ=~ä=êÉëéÉÅíçW=i~=ÖìÉêê~=ëÉ=éÉäÉ~ê∞~=é~ê~=èìÉ=äçë=~äÉã~JåÉë=çÄíìîáÉê~å=Éëé~Åáç=îáí~ä=Éå=Éä=bëíÉK=^=ãÉÇá~Ççë=ÇÉ=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=PMI=eáíäÉê



NMK=bë=ÇáÖå~=ÇÉ=åçí~=ä~=áêê~Åáçå~äáÇ~Ç=ÇÉ=ÅµãçI=éçê=ä~=Çáå•ãáÅ~=ãáëã~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~IãìÅÜçë=Öê~åÇÉë=ÉãéêÉåÇáãáÉåíçë=éìÉëíçë=Éå=éáÉ=éçê=äçë=å~òáë=Éå=äçë=íÉêêáíçêáçë=çÅìé~JÇçë=ÑìÉê~å=éê•ÅíáÅ~ãÉåíÉ=~Ä~åÇçå~Ççë=ëáå=éçÇÉê=ëáèìáÉê~=ëÉê=éìÉëíçë=Éå=ã~êÅÜ~K=cìÉÉä=Å~ëç=ÇÉ=ä~ë=ÑìÉåíÉë=ÇÉ=ã~íÉêá~ë=éêáã~ë=ó=ÉãéêÉë~ë=ãçåí~Ç~ë=Éå=äçë=íÉêêáíçêáçë=çÅìé~JÇçë=ÇÉ=mçäçåá~I=äçë=Éëí~Ççë=Ä•äíáÅçë=ç=ä~=roppI=èìÉ=Éå=ãÉåçë=ÇÉ=Ççë=~¥çë=îçäîáÉêçå=~Å~ãÄá~ê=ÇÉ=ã~åçë=Åçå=ä~=Åçåíê~çÑÉåëáî~=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçK=

Ü~Ä∞~=ÇÉà~Çç=ÇÉ=ÅÉåíê~êëÉ=Éå=cê~åÅá~=ó=sÉêë~ääÉë=é~ê~=çÅìé~êëÉ=ÇÉ=mçäçåá~I=ä~råáµå=pçîá¨íáÅ~=ó=Éä=áãéÉêáç=~äÉã•å=èìÉ=éçÇê∞~=ÅêÉ~êëÉ=~ää∞K=Úoìëá~=Éë=åìÉëíê~žÑêáÅ~ÛI=Çáê∞~=ã•ë=í~êÇÉÒ=EcêáíòëÅÜÉW=NROFK=

v= ~ÖêÉÖ~=qê~îÉêëç= Éå= ìå= ëÉåíáÇç=ã•ë= ÖÉåÉê~äW= i~= îáçäÉåÅá~= ÇÉä= å~òáëãçIÅçãç=îáçäÉåÅá~=ÇÉ=ìå~=ÖìÉêê~=éçê=ä~=Åçåèìáëí~=ÇÉä= ÚÉëé~Åáç=îáí~äÛI=Åçãç=îáçJäÉåÅá~=é~ê~=ä~=ÇÉëíêìÅÅáµåI=é~ê~=Éä=ÉñíÉêãáåáç=ÇÉ=ëÉÅíçêÉë=ÇÉÑáåáÇçë=Åçãç=ê~ò~ëáåÑÉêáçêÉëI=íáÉåÉ=ìå=çêáÖÉå=Éå=bìêçé~=çÅÅáÇÉåí~ä=èìÉ=Éë=í∞éáÅ~ãÉåíÉ=áãéÉêá~äáëJí~=ó=Åçã∫å=ÇÉ=ä~=Åìäíìê~=ÉìêçéÉ~=ÇÉä=ëáÖäç=ufuK=El imperialismo, en el sentidoclásico de la palabra, es una guerra por la conquista del ‘espacio vital’, y la delnazismo es una guerra colonial hecha en el corazón mismo de Europa Éå=ÉäëáÖäç=uuÒ=Eqê~îÉêëçW=Memoria y conflictoFK

pÉ= íê~íµI= Éå= ÇÉÑáåáíáî~I= ÇÉ= ìå~= ÖìÉêê~= áåíÉêáãéÉêá~äáëí~= éçê= Éä= êÉé~êíç= ÇÉäãìåÇçI=í~ä=Åçãç=ä~=Å~ê~ÅíÉêáòµ=qêçíëâó=íÉãéê~å~ãÉåíÉI=ó=ÇçåÇÉ=Éä=ÉäÉãÉåíçê~Åá~ä=ëçÄêÉ~¥~ÇáÇçÒI=Åçå=ëÉê=ãìó=áãéçêí~åíÉI=ÑìÉ=ìå=Ñ~Åíçê=ëìÄçêÇáå~Çç=E~ìåJèìÉ=~ÇèìáêáÉê~=ã~óçê=~ìíçåçã∞~=~=é~êíáê=ÇÉ=NVQO=Åì~åÇç=Éä=ê¨ÖáãÉåI=~ãÉå~Jò~ÇçI=ëÉ=ÑìÉ=ê~ÇáÅ~äáò~åÇçÒFK=

iç=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅç=ÇÉä=Å~ëç=Éë=èìÉ=çíêçë=Éëí~Ççë=Å~éáí~äáëí~ë=áãéÉêá~äáëí~ë=sí äçÖê~Jêçå=Éë~=ãçîáäáò~Åáµå=íçí~äÒ=çI=~ä=ãÉåçëI=ã•ë=ÉñÜ~ìëíáî~I=Åçãç=bbrr=ç=fåÖä~íÉêê~IÉñéäáÅ~Åáµå=èìÉ=êÉèìÉêáê∞~=ìå=ÉëíìÇáç=ìäíÉêáçê=èìÉ=~èì∞=åç=éçÇÉãçë=~ÄçêÇ~êK=

i~=ropp=í~ãÄá¨å=äç=äçÖêµ=Ä~àç=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ëí~äáåáëí~=Eó=~=ìå~=ÉëÅ~ä~=~∫åã~óçêFI=éÉêç=Åçå=Éä=êÉëìäí~Çç=é~ê~ÇµàáÅç=ÇÉ=èìÉ=Éä=ÉëÑìÉêòç=ÇÉ=ÖìÉêê~=Éå=ã~åçëÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ÅçãÉåòµ=~=îçäîÉêëÉ=Éå=ëì=Åçåíê~êáç=~ä=çíêç=Ç∞~=ÇÉ=ä~=Ñáå~äáò~JÅáµå=ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~I=~Äçêí~åÇç=íçÇ~=éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=ÇÉë~êêçääç=ëçÅá~äáëí~K=

NAZISMO Y STALINISMO EN PERSPECTIVAS COMPARADAS

Masacrados los judíos, marchamos sobre Rusiacomo una horda rugientetiranizando al pueblo cortándolo en pedazosliderados por un payaso furioso de sangretodos saben lo que traemosE`~êå~î~äÒI=ÇÉä=ëçäÇ~Çç=ÇÉ=ä~=tÉÜêã~ÅÜí=táääó=oÉÉëÉI=NVQPF

líê~=ÅìÉëíáµå=~=~ÄçêÇ~ê=Éë= ä~=Åçãé~ê~Åáµå=ÉåíêÉ=Éä=ëí~äáåáëãç=ó=Éä=å~òáëãçKe~ó=íçÇ~=ìå~=ÉëÅìÉä~=ÜáëíçêáçÖê•ÑáÅ~=èìÉI=Åçå=ìå=ëÉåíáÇç=éçä∞íáÅç=ÉîáÇÉåíÉI=éêÉJíÉåÇÉ=igualar ä~=å~íìê~äÉò~=ÇÉ ~ãÄçë=ÑÉåµãÉåçë=Ä~àç=ä~=Å~íÉÖçê∞~=Åçã∫å=ÇÉ=íçí~Jäáí~êáëãçÒK=hÉêëÜ~ï=êÉÅìÉêÇ~=èìÉ=ä~=íÉçê∞~=ÇÉä=íçí~äáí~êáëãçI=èìÉ=Åçãé~ê~=ó=Ü~ëí~ääÉÖ~ê=~=áÖì~ä~ê=Ñ~ëÅáëãç=ó=ÅçãìåáëãçÒI=Éê~I=Éå=êÉ~äáÇ~ÇI=ä~=áÇÉ~=Ççãáå~åíÉ=ÇÉíê•ëÇÉ=ä~=áÇÉçäçÖ∞~=çÑáÅá~ä=ÇÉ=ä~=oÉé∫ÄäáÅ~=cÉÇÉê~ä=^äÉã~å~Ò=ELa dictadura naziW=PNFK=

bëí~= áÇÉçäçÖ∞~I= ÉîáÇÉåíÉãÉåíÉI= Éëí~Ä~= ~ä= ëÉêîáÅáç= ÇÉ= ä~= Éñ~äí~Åáµå= ÇÉ= ä~ÇÉãçÅê~Åá~=ÄìêÖìÉë~I=çéÉê~íáîç=áÇÉçäµÖáÅç=èìÉ=ÑìÉ=êÉÇçÄä~Çç=åç=ëçä~ãÉåíÉ=Éå



ä~=áåãÉÇá~í~=éçëÖìÉêê~I=ëáåç=ãìäíáéäáÅ~Çç=Åì~åÇç=ä~=Å~∞Ç~=ÇÉä=jìêç=ÇÉ=_Éêä∞åKlÄê~ë=Åçãç=El pasado de una ilusiónI=ÇÉä=êÉåÉÖ~Çç=Éñ=ëí~äáåáëí~=cê~å´çáë=cìêÉíIíáÉåÉå=ÉëíÉ=ëÉåíáÇç=∫äíáãçK=

bå=êÉÅÜ~òç=~=Éëí~=áåíÉêÉë~Ç~=igualación liberal ÉåíêÉ=Ñ~ëÅáëãç=ó=ëí~äáåáëãçIqê~îÉêëç=ÅçãÉåí~W=píÉêåÜÉää=åç=ÅêÉÉ=Éå=ä~=íÉëáë=ÇÉ=cê~å´çáë=cìêÉí=èìÉ=éçëíìä~ìå~= ÚÅçãéäáÅáÇ~Ç= ÉåíêÉ= Åçãìåáëãç= ó= Ñ~ëÅáëãçÛK= j•ë= ~ää•= ÇÉ= ëìë= ~ÑáåáÇ~ÇÉëëìéÉêÑáÅá~äÉëI=éáÉåë~=èìÉ=äçë=Ççë=ÚéçëÉ∞~å=ìå~=ÅçåÅÉéÅáµå=íçí~äãÉåíÉ=çéìÉëí~ÇÉä=ÜçãÄêÉ=ó=ÇÉ=ä~=ëçÅáÉÇ~ÇÛK=içë=Ççë=éÉêëÉÖì∞~å=ÚÑáåÉë=êÉîçäìÅáçå~êáçëÛI=éÉêçëìë=ÚêÉîçäìÅáçåÉëÛ=Éê~å=çéìÉëí~ë=xÉë=çÄîáç=èìÉ=ä~=ÇÉä=Ñ~ëÅáëãç=Éê~=ìå~=contra-rrevolución. opzW=ìå~=ÚÉÅçåµãáÅ~=ó=ëçÅá~äÛX=ä~=çíê~=ÚÅìäíìê~äI=ãçê~äI=éëáÅçäµÖáÅ~ó=éçä∞íáÅ~Û= ÉåÅ~ãáå~Ç~= ~= Å~ãÄá~ê= ä~= Åáîáäáò~ÅáµåI= éÉêç= áåÇìÇ~ÄäÉãÉåíÉ=åç= ~ÇÉëíêìáê=Éä=Å~éáí~äáëãçÒ=EÉå=Interpretar al fascismoF.

i~=êÉ~äáÇ~Ç=ÇÉ=ä~=ëáãáäáíìÇ=Éå=ä~ë=formas políticas íçí~äáí~êá~ëÒ=Éå=ä~=ÖÉëíáµåÇÉ=äçë=~ëìåíçë=åç=éìÉÇÉ=çëÅìêÉÅÉê=ä~=å~íìê~äÉò~=çéìÉëí~=ÇÉ=äçë=procesos histó-ricos que dieron origen ~=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=Éëíçë=êÉÖ∞ãÉåÉëI=åá=ä~=å~íìê~äÉò~=socialÉñéêÉë~Ç~=Éå=Å~Ç~=Å~ëçW=ä~=^äÉã~åá~=å~òáI=ÉãÉêÖÉåíÉ=ÇÉä=íêáìåÑç=ÇÉ=ìå~=ÅçåJíê~êêÉîçäìÅáµåX= ä~=Éñ=ropp=ÄìêçÅê~íáò~Ç~I= ëìÄéêçÇìÅíç=ÇÉ= ä~=ÇÉëÅçãéçëáÅáµåÇÉ=ä~=ã•ë=Öê~åÇÉ=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äáëí~=ÇÉä=ëáÖäç=uuK=

bëçë=çê∞ÖÉåÉë=ÇáÑÉêÉåíÉë=åç=ëçå=ìå~=ãÉê~=Ñçêã~äáÇ~ÇI=ëáåç=èìÉ=Ü~ÅÉå=~=ÇáÑÉJêÉåÅá~ë=ëìëí~åíáî~ë=ÉåíêÉ=~ãÄçëI=ã•ë=~ää•=ÇÉ=ëì=ÅçáåÅáÇÉåÅá~=ÇÉ=Ñçêã~ë=éçä∞íáJÅ~ëI Åçãç= ëÉ¥~ä~= Éå= ëìë= íê~Ä~àçë= båòç= qê~îÉêëçI= ëÉÖìê~ãÉåíÉ= áåëéáê~Çç= ÉåqêçíëâóK=iç=ãáëãç=ëçëíáÉåÉ=hÉêëÜ~ï=Åì~åÇç=ëìÄê~ó~=èìÉ=Éä=ÅçåÅÉéíç=ÇÉ=íçí~äáJí~êáëãç=åç=ÇáÅÉ=å~Ç~=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ëçÅáçÉÅçåµãáÅ~ëI=ÑìåÅáçåÉë=óçÄàÉíáîçë=éçä∞íáÅçë=ÇÉ=ìå=ëáëíÉã~I=ó=ëÉ=ÅçåíÉåí~=ëµäç=Åçå=éçåÉê=Éä=~ÅÉåíç=Éå=ä~ëtécnicas y formas externas ÇÉ=ÖçÄáÉêåçÒ=EhÉêëÜ~ïW=SNFK

i~=å~íìê~äÉò~=ëçÅá~ä=ÇáîÉêë~=ÇÉ=~ãÄçë=ÑÉåµãÉåçë=ëÉ=ÉñéêÉë~=í~ãÄá¨å=Éå=ä~ÇáÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=ê~ëÖçëK=qêçíëâó=ääÉÖµ=~=Ü~Ää~ê=ÇÉ=~ãÄçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=Åçãç=ÖÉãÉJäçëÒI= ó= Éå= Éä= éä~åç= ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ= éçä∞íáÅçI= ÇÉ= ä~= ãÉÅ•åáÅ~= ~Äëçäìíáëí~Ò= ÇÉäéçÇÉê=èìÉ=ã~êÅµ=~=~ãÄçëI=Éëíç=Éê~=~Äëçäìí~ãÉåíÉ=ÅçêêÉÅíçK=qêçíëâó=ÄìëÅ~Ä~ëìÄê~ó~ê=èìÉ=~ãÄçëI=ÇÉëÇÉ=Éä=éìåíç=ÇÉ=îáëí~=éçä∞íáÅç=ó=ÇÉ=ëìë=Ñçêã~ëI=Éê~å=ëìÄJéêçÇìÅíç=ÇÉä=íêáìåÑç=ÇÉ=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµå=Éå=äçë=~¥çë=PMK=

vI= ëáå= ÉãÄ~êÖçI= ~ìå=Éå= äç=èìÉ= íÉå∞~å=ÇÉ= ëáãáä~ê= ~ãÄçë= êÉÖ∞ãÉåÉëI= Ü~Ä∞~diferencias de magnitudes y de carácter èìÉ=ÇáÑ∞ÅáäãÉåíÉ=éÉêãáí∞~å=~ëáãáä~êäçëIÅçãç=äç=ÜáÅáÉêçå=äçë=íÉµêáÅçë=ÇÉä=íçí~äáí~êáëãçÒ=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~=ãáí~Ç=ÇÉä=ëáÖäçuuK= rå= ÉàÉãéäç= Åä•ëáÅç= Éë= e~åå~Ü= ^êÉåÇíI= ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ= ÅêáíáÅ~Ç~= éçêqê~îÉêëçX=hÉêëÜ~ï=~¥~ÇÉ=èìÉ=Éä=ÅçåÅÉéíç=ÇÉ=íçí~äáí~êáëãç=Éëí~Ä~=Éëí~ÄäÉÅáÇç=Éå^äÉã~åá~=çÅÅáÇÉåí~ä=ÇÉëÇÉ=~åíÉë=èìÉ=^êÉåÇí=ÜáÅáÉê~=ÇÉ=¨ä=Éä=ÅçåÅÉéíç=ÅÉåíê~äÇÉ=ëì=êÉÑäÉñáµåKNN nìÉI=Åçãç=çíê~ë=ÇÉ=•åÖìäç=ëáãáä~êI=ÄìëÅ~=êÉëÅ~í~ê=ä~=ÇÉãçJÅê~Åá~=é~êä~ãÉåí~êá~=åç=ëçä~ãÉåíÉ=ÇÉä=Ñ~ëÅáëãçI=ëáåçI=ÅÉåíê~ä=ó=ÅçåíÉãéçê•åÉJ



NNK=m~ê~=hÉêëÜ~ïI=Éëí~=çÄê~=ÇÉ=^êÉåÇí=Éë=ìå~=~é~ëáçå~Ç~=ó=ÅçåãçîÉÇçê~=ÇÉåìåÅá~=ÇÉä~=áåÜìã~åáÇ~Ç=ó=Éä=íÉêêçê=ÇÉëéÉêëçå~äáò~Ççë=ó=ê~Åáçå~äáò~Ççë=Åçãç=ÉàÉÅìÅáµå=ÇÉ=ä~ëäÉóÉë=çÄàÉíáî~ë=ÇÉ=ä~=Üáëíçêá~I=èìÉI=ëáå=ÉãÄ~êÖçI=Éë=ãÉåçë=ë~íáëÑ~Åíçêá~=êÉëéÉÅíç=ÇÉä=ëí~Jäáåáëãç=èìÉ=ÇÉä=å~òáëãçW=ëì=~êÖìãÉåíç=Ä•ëáÅç=é~ê~=ÉñéäáÅ~ê=Éä=ÅêÉÅáãáÉåíç=ÇÉä=íçí~äáí~Jêáëãç=EÉä=êÉÉãéä~òç=ÇÉ=ä~ë=Åä~ëÉë=éçê=ä~ë=ã~ë~ë=ó=Éä=ëìêÖáãáÉåíç=ÇÉ=ìå~=ëçÅáÉÇ~Ç=ÇÉã~ë~ëÒF=Éê~=Åä~ê~ãÉåíÉ=ÇÉÑáÅáÉåíÉK=

~ãÉåíÉI=ÇÉ= ä~ë=perspectivas no capitalistas èìÉ=Åçåíáåì~Ä~å=îáÖÉåíÉëI=~ìå=ÇÉã~åÉê~=ÇÉÑçêã~Ç~I=Éå=ÉëÉ=ãçãÉåíçK

bå=ÉëíÉ=ëÉåíáÇçI=Ü~ó=ìå=~ëéÉÅíç=èìÉ=åçë=áåíÉêÉë~=ÇÉëí~Å~ê=êÉÑÉêáÇç=~ä=íáéç=ÇÉêÉéêÉëáµå=ÇÉ=ã~ë~ë=èìÉ=~ãÄçë=ääÉî~êçå=~ÇÉä~åíÉ. mçê=ìå=ä~ÇçI=ä~=ã~ÖåáíìÇ=ÇÉÉëí~=êÉéêÉëáµå=åç=ÑìÉ=áÖì~äW=ëá=ÄáÉå=Éå=~ãÄçë=Å~ëçë=ëÉ=íê~íµ=ÇÉ=ÅáÑê~ë=ãáääçå~Jêá~ëI=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=å~òáëãç=Éä=ãìäíáéäáÅ~Ççê=ÑìÉ=ãìÅÜç=ã~óçêK

mÉêç=~=Éëí~=ÇáÑÉêÉåÅá~=Åì~åíáí~íáî~=ëÉ=äÉ=~ÖêÉÖ~Ä~=ìå~=ÇÉ=Å~äáÇ~ÇW=ëá=Éä=ëí~Jäáåáëãç= íê~ëé~ëµ= ä~= ÑêçåíÉê~=ÇÉ= ä~= êÉéêÉëáµå=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ= éçä∞íáÅ~Ò=Ü~Åá~= ä~ëçÅá~äI=ÇÉëéä~ò~åÇç=éìÉÄäçë=ÉåíÉêçë=ÅçåëáÇÉê~Ççë=ëçëéÉÅÜçëçëÒ=Eäçë=í•êí~êçëÇÉ=`êáãÉ~=ç=äçë=~äÉã~åÉë=ÇÉä=sçäÖ~I=ÉåíêÉ=çíêçëFI=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=å~òáëãç=ëÉéçÇê∞~=ÇÉÅáê=èìÉ=ä~=êÉéêÉëáµå=ÑìÉ ã•ë=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=ëçÅá~ä=óI=éçê=äç=í~åíçI=ÇÉçíêç=çêÇÉåK=

bå=Éä=å~òáëãç=Éä=~ëÉëáå~íç=Éå=ã~ë~=~äÅ~åò~=åáîÉäÉë=ÇÉ=ìå~=îÉêÇ~ÇÉê~=pro-ducción industrializada de la muerteK=aÉ=~Ü∞=Éä=ÅçåÅÉéíç=ÇÉ=Ä~êÄ~êáÉ=ãçÇÉêå~èìÉ= éä~åíÉ~å= î~êáçë= ~å~äáëí~ë= ÇÉä= ÑÉåµãÉåçI= éçêèìÉ= åç= çíê~= Åçë~= ÑìÉêçå= äçëÅ~ãéçë=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=ÇÉä=å~òáëãçI=Åçå=ëìë=Å•ã~ê~ë=ÇÉ=Ö~ë=ó=Üçêåçë=ÅêÉJã~íçêáçë=ÇÉ=ã~ÖåáíìÇ=áåÇìëíêá~äK=

bä=ëí~äáåáëãç=ÑìÉ=ÇÉ=äç=éçä∞íáÅç=~=äç=ëçÅá~ä=Åçå=ÅêáíÉêáçë=ÅêÉÅáÉåíÉãÉåíÉ=~êÄáJíê~êáçëK=mÉêç=ä~=äµÖáÅ~=ÇÉä=å~òáëãç=ëÉ=áåëí~äµ=Å~ëá=ÇÉëÇÉ=Éä=áåáÅáç=Éå=Éä=íÉêêÉåçÇáêÉÅí~ãÉåíÉ= ëçÅá~äNOW=Éä=ÖÉåçÅáÇáç=ÇÉ= äçë=éìÉÄäçë=Éëä~îçë=ó=ÇÉ= ä~=éçÄä~ÅáµåàìÇ∞~= åç= íÉå∞~å= åáåÖ∫å= ÑìåÇ~ãÉåíç= éçä∞íáÅç= ê~Åáçå~äáò~ÄäÉÒK= aÉÅ∞~= s~ëáäádêçëëã~å= Éå=Vida y destinoW= bä= Ñ~ëÅáëãç= Ü~= ääÉÖ~Çç= ~= ä~= áÇÉ~= ÇÉ= aniquilarestratos enteros de población, nacionalidades o razasI=ëçÄêÉ=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉ=èìÉ=ä~éêçÄ~ÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=çéçëáÅáµå=ã~åáÑáÉëí~=ç=îÉä~Ç~=Éå=Éëíçë=Éëíê~íçë=ç=ëìÄÉëíê~íçë=Éëã~óçê=èìÉ=Éå=çíêçë=Öêìéçë=ç=ÅçåàìåíçëÒ=Edêçëëã~åW=NNNFK

pá=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=ëí~äáåáëãç=ãìÅÜ~ë=áåîÉëíáÖ~ÅáçåÉë=ÜáëíµêáÅ~ë=EÅçãç=ä~=ÇÉoçÖçîáåF=Ü~å=áåíÉåí~Çç=ãçëíê~ê=ÇÉíÉêãáå~Ç~=ê~Åáçå~äáÇ~ÇÒ=îáåÅìä~Ç~=~ä=ÉîÉåJíì~ä=ëìêÖáãáÉåíç=ÇÉ=~äÖ∫å=íáéç=ÇÉ=êÉëáëíÉåÅá~=éçä∞íáÅ~=çêÖ~åáò~Ç~=~=ä~=ÄìêçÅê~JÅá~I=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=å~òáëãç=Éä=ãçíáîç=áãéìäëçê=áåãÉÇá~íç=íìîç=ÉäÉãÉåíçë=ã•ëÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=áêê~Åáçå~äÉëÒW=å~ÇáÉ=éçÇ∞~=ÉëéÉê~ê=èìÉ=ä~=éçÄä~Åáµå=àìÇ∞~=ó=Éëä~Jî~=Éå=ëì=Åçåàìåíç=ÉëíìîáÉê~å=êÉ~äãÉåíÉ=áåîçäìÅê~Ç~ë=Éå=~äÖ∫å=íáéç=ÇÉ=äÉî~åí~JãáÉåíç=ç=Åçãéäçí=Åçåíê~=Éä=çêÇÉå=å~òáK=

bå=íçÇç=Å~ëçI=Éä=ÉåÑçèìÉ=ÇÉ=ÖìÉêê~=ÇÉ=ÉñíÉêãáåáçÒ=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~ä=íÉå∞~ëì=ëÉãáää~=ê~Åáçå~äÒX=ä~=∫åáÅ~=~ëéáê~Åáµå=ÇÉä=å~òáëãç=Éê~=Ä~êêÉê=ä~=é~íêá~=ÇÉäÅçãìåáëãçÒW=bä=îÉêÇ~ÇÉêç=îìÉäÅç=ÇÉ=¨ëíÉ=xëÉ=êÉÑáÉêÉ=~ä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ÖìÉêê~=ÇÉÉñíÉêãáåáçz=åç=Éë=åá=ä~=áåî~ëáµå=~=mçäçåá~=Éå=NVPV=åá=Éä=íêáìåÑç=Ñìäãáå~åíÉ=ÇÉ



NOK=mçê=ëìéìÉëíçI=Éëíç=åç=ãÉåçëÅ~Ä~=ä~=êÉéêÉëáµå=ÉëíêáÅí~ãÉåíÉ=éçä∞íáÅ~=èìÉ=Éä=å~òáëJãç=ÉàÉêÅáµ=ëçÄêÉ=äçë=ãáäáí~åíÉë=Åçãìåáëí~ë=ó=ëçÅá~äÇÉãµÅê~í~ë=Éå=äçë=éêáãÉêçë=~¥çë=ÇÉëì=éçÇÉêI=ó=èìÉ=Çáç=äìÖ~ê=~=NRMKMMM=ÇÉíÉåáÇçë=Éå=äçë=Å~ãéçë=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~Åáµå=Çìê~åJíÉ=äçë=~¥çë=PMK=iç=èìÉ=èìÉêÉãçë=ëìÄê~ó~ê=ëçå=äçë=ê~ëÖçë=ÉëéÉÅ∞ÑáÅçë=ÇÉ=ä~=êÉéêÉëáµå=ÇÉäå~òáëãç=Éå=Éä=ãçãÉåíç=ÇÉ= ëì=~éçÖÉçI=Åì~åÇç=ÇÉë~í~Ä~= ä~=léÉê~Åáµå=_~êÄ~êêçà~=óÇÉÑáå∞~=ä~=ëçäìÅáµå=Ñáå~äÒ=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=NVQOI=íê~ë=ë~Å~ê=ä~=ÅçåÅäìëáµå=ÇÉ=èìÉ=ä~=ÖìÉJêê~=ëÉ=áÄ~=~=ÉñíÉåÇÉê=áêêÉãÉÇá~ÄäÉãÉåíÉ=ó=èìÉ=åç=íÉå∞~=ãÉÇáçë=é~ê~=íê~ëä~Ç~ê=~=ãáääçJåÉë=ÇÉ=àìÇ∞çëK=

ä~=Blitzkrieg Éå=Éä= ÑêÉåíÉ=çÅÅáÇÉåí~äI=ìå=~¥ç=ã•ë= í~êÇÉI=èìÉ=~åáèìáä~=Éå=ìå~ëëÉã~å~ë=ä~=ÇÉÑÉåë~=Ñê~åÅÉë~K=bë=ä~=~ÖêÉëáµå=~äÉã~å~=Åçåíê~=ä~=råáµå=pçîá¨íáÅ~Éå=àìåáç=ÇÉ=NVQNK= =é~êíáê=ÇÉ=~Ü∞I=Éä=ÅçåÑäáÅíç=cambia de naturaleza óI=Éå=Éä=ÑêÉåJíÉ=çêáÉåí~äI=ÅçãáÉåò~=~=ëÉê=manejado como una guerra civil, es decir, como unaguerra en la cual la única regla admitida es la del terror, el odio y la violenciasin límitesÒ=Eqê~îÉêëçI=A sangre y fuegoW=NMTFKNP

v~=ÇÉëÇÉ=Éä=áåáÅáç=ÇÉ=ä~=léÉê~Åáµå=_~êÄ~êêçà~=ä~=çêÇÉå=Éê~=Ñìëáä~ê=Éå=Éä=~Åíç~=äçë=Åçãáë~êáçë=éçä∞íáÅçë=èìÉ=ëÉ=ÉåÅçåíê~ê~=ä~=tÉÜêã~ÅÜí=Éå=Éä=Å~ãáåçI=éìÉëJíç=èìÉ=ä~=ÖìÉêê~=åç=Éê~=åçêã~äÒI=ëáåç=ÇÉ=~åáèìáä~ãáÉåíçK=

mÉíÉê=cêáíòëÅÜÉ=ÇÉë~êêçää~=Éëíç=Éå=ëì=çÄê~=Vida y muerte en el Tercer ReichIî~äáçë~=ó= ëìÖÉêÉåíÉ=~=éÉë~ê=ÇÉ= ä~=ìåáä~íÉê~äáò~Åáµå=ÇÉä=ÅçåíÉåáÇç= ê~Åá~ä=ÇÉ= ä~ÖìÉêê~= Éå= ÇÉíêáãÉåíç= ÇÉ= çíêçë= ~ëéÉÅíçëK= båíêÉ= ÉääçëI= ëì= Å~ê•ÅíÉê= ëçÅá~äãÉåíÉÅçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç=Éå=êÉä~Åáµå=Åçå=ä~=ropp=ó=ä~=ÖìÉêê~=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=ÅçåfåÖä~íÉêê~=ó=bbrr=éçê=Éä=êÉé~êíç=ÇÉä=ãìåÇçW=ÉäÉãÉåíçë=ã~íÉêá~äÉë=ÑêÉåíÉ=~=äçëÅì~äÉë=Éä=ê~Åá~ä=Éê~=ÇÉ=Öê~å=áãéçêí~åÅá~I=éÉêç=ëìÄçêÇáå~Çç=ó=ÅçãéäÉãÉåí~êáçKNQ

bå=Éä=ÖÉåÉê~ä~íç=å~òá=ÜìÄç=ìå=ÇÉÄ~íÉ=êÉëéÉÅíç=ÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ÖìÉêê~=ÇÉÉñíÉêãáåáçÒ= ÇÉä= ÑêÉåíÉ= çêáÉåí~äI= èìÉ= ëÉ=ã~åáÑÉëíµ= Éå= Éä= ÇÉëéä~ò~ãáÉåíç= ÇÉä~äãáê~åíÉ= `~å~êáëI= àÉÑÉ= ÇÉä= ëÉêîáÅáç= ëÉÅêÉíç= ~= ÅçãáÉåòçë= ÇÉ= äçë= ~¥çë= QMKm~Ö~ê∞~=Åçå=ëì=îáÇ~=ÉëíÉ=ÇÉëäáòÒI=ó~=èìÉ=ÑìÉ=Ñìëáä~Çç=Éå=~Äêáä=ÇÉ=NVQRK=aÉëÇÉìå~=çéçëáÅáµå=çéìÉëí~I=Éä=àÉÑÉ=ÇÉä=bëí~Çç=j~óçê=å~òá=hÉáíÉä=~Ñáêã~Ä~=èìÉ=ä~ëîáëáçåÉë=ÇÉä=^äãáê~åíÉ=x`~å~êáëz=êÉÑäÉà~å=ä~ë=áÇÉ~ë=íê~ÇáÅáçå~äÉë=ÇÉ=ìå~=ÖìÉêê~ÇÉ=Å~Ä~ääÉêçëI=éÉêç=Éëí~=ÖìÉêê~=Éë=ìå~=ÖìÉêê~=áÇÉçäµÖáÅ~I=ìå~=ÖìÉêê~=ÇÉ=ÉñíÉêJãáåáçÒ=E_Éää~ãóW=OTFK=

nìÉ=Éä=~åÅä~àÉ=ÖÉåçÅáÇ~= ÑìÉê~=ÇÉ= äç=éçä∞íáÅç=~= äç=ëçÅá~ä=ç= ÑìÉê~=ÇáêÉÅí~JãÉåíÉ=ëçÅá~ä=Ü~ÅÉ=~=ìå=ÉäÉãÉåíç=åç=ãÉåçêW=ä~=Å~åíáÇ~Ç=ÇÉ=éçÄä~Åáµå=~ëÉëáJå~Ç~I=ãìó=ëìéÉêáçê=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉä=å~òáëãçK=bä=ëí~äáåáëãç=çêÖ~åáòµ=Öê~åÇÉë=óéÉèìÉ¥~ëÒ= éìêÖ~ëI= ÅçåÇìàç= ~= ä~= Ü~ãÄêìå~= ÉëÅ~åÇ~äçë~= ÇÉ= ä~= éçÄä~ÅáµåìÅê~åá~å~=Éå=NVPOJNVPP= EèìÉ=Å~ìëµ=ãáääçåÉë=ÇÉ=ãìÉêíçëI= áåÅäìëç=Å~ëçë=ÇÉÅ~åáÄ~äáëãçF=ó=çêÖ~åáòµ=äçë=Å~ãéçë=ÇÉ=íê~Ä~àçI=Éä=dìä~ÖK=páå=ÉãÄ~êÖçI=åìåÅ~ääÉÖµ= ~ä= åáîÉä= ÇÉ=masacre industrializada ÇÉä= å~òáëãçI= èìÉ= ~ëÉëáåµ= ~= ëÉáëãáääçåÉë= ÇÉ= àìÇ∞çë= Éå=^ìëÅÜïáíò= ó= ÇÉã•ë= Å~ãéçë= ÇÉ= ÅçåÅÉåíê~ÅáµåI= éÉêçí~ãÄá¨å=éêçÇìàç=ã~ë~ÅêÉë=ÇÉ=éçÄä~Åáµå=Éëä~î~=éçê= Éä= ëçäç=ÜÉÅÜç=ÇÉ= ëÉêäçXã~ë~ÅêÉë=ÇÉ=êÉéêÉë~äá~=éçê=ä~=~ÅÅáµå=ÇÉ=äçë=é~êíáë~åçëX=ãìÉêíÉë=ã~ëáî~ë=éçêÜ~ãÄêÉ=ÇÉ=äçë=éêáëáçåÉêçë=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàç=EëÉ=Å~äÅìä~=ÇÉ=íêÉë=~=ÅáåÅç=ãáääçJåÉë=ÇÉ=ëçäÇ~ÇçëFK

m~ê~= Ç~ê= ëµäç= ìå= ÉàÉãéäç= ÇÉ= ä~= Ä~êÄ~êáÉ= å~òáI= îÉ~ãçë= Éä= íÉëíáãçåáç= ÇÉdêçëëã~å=ëçÄêÉ=qêÉÄäáåâ~=EÅ~ãéç=ÇÉ=ÉñíÉêãáåáç=å~òá=ÇçåÇÉ=ÑìÉêçå=~ëÉëáå~Ç~ë



NPK=qê~îÉêëç=~ÖêÉÖ~=~ÖìÇ~ãÉåíÉ=èìÉI=ÅçåÅÉÄáÇ~=Éå=í¨êãáåçë=Ç~êïáåá~åçëI=Éëí~=ÖìÉêê~Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~ä=ëÉ=éêÉëÉåí~=Ä~àç=ä~=Ñçêã~=ÇÉ=ìå~=äìÅÜ~=éçê=ä~=ÉñáëíÉåÅá~ÒI=ó=~ÖêÉJÖ~=èìÉ=Åçå=Éä=é~ëç=ÇÉ=äçë=ãÉëÉë=ÇÉ=ìå~=ÅçåíáÉåÇ~=Å~Ç~=îÉò=ã•ë=Ä•êÄ~ê~I=Éä=äÉåÖì~àÉ=ëÉê~ÇáÅ~äáò~K=bëí~=ÅáêÅìåëí~åÅá~=ëáêîáµ=~ä=ÉåÑçèìÉ=å~Åáçå~äáëí~=èìÉ=äÉ=áãéêáãáµ=Éä=ëí~äáåáëJãç=~=ä~=ÖìÉêê~I=Åìó~ë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=~ÄçêÇ~êÉãçë=ã•ë=~ÇÉä~åíÉK=NQK=bå=ëì=Äêáää~åíÉ=~êí∞Åìäç=nì¨=Éë=Éä=å~Åáçå~äëçÅá~äáëãçÒ=ENVPPFI=qêçíëâó=ó~=ìÄáÅ~Ä~Éëíçë=~ëéÉÅíçë=Éå=ëì=àìëíç=äìÖ~êK=

Ü~ëí~=UMMKMMM=éÉêëçå~ëFI=ìåç=ÇÉ= äçë=éêáãÉêçë=~ÅÉêÅ~=ÇÉ= äçë=Å~ãéçë=ÇÉ=ÅçåJÅÉåíê~Åáµå=ìíáäáò~Çç=Éå=Éä=àìáÅáç=ÇÉ=kìêÉãÄÉêÖW

^=äçë=èìÉ=ääÉÖ~Ä~å=ÇÉëÇÉ=Éä=ÖÜÉííç=ÇÉ=s~êëçîá~=xèìÉ=Ü~Ä∞~=çë~Çç=áåëìêêÉÅJÅáçå~êëÉ= Éå= NVQPK= opz= äÉë= ÉëéÉê~Ä~å= íÉêêáÄäÉë= íçêãÉåíçëK= i~ë=ãìàÉêÉë= ó= äçëåá¥çë=Éê~å=ëÉé~ê~Ççë=ÇÉ=ä~=ãìäíáíìÇ=ó=ÅçåÇìÅáÇçë=~=äìÖ~êÉë=ÇçåÇÉ=~êÇ∞~å=äçëÅ~Ç•îÉêÉëI=Éå=äìÖ~ê=ÇÉ=áê=~=ä~=Å•ã~ê~=ÇÉ=Ö~ëK=i~ë=ã~ÇêÉë=ÉåäçèìÉÅáÇ~ë=ÇÉ=íÉêêçêÉê~å=çÄäáÖ~Ç~ë=~=é~ë~ê=Åçå=ëìë=Üáàçë=ÉåíêÉ=äçë=~êÇáÉåíÉë=Üçêåçë=ëçÄêÉ=äçë=èìÉãáäÉë=ÇÉ=ãìÉêíçë=ëÉ=êÉíçêÅ∞~å=ÉåíêÉ=ä~ë=ää~ã~ë=ó=Éä=ÜìãçI=Åçå=ÅçåíçêëáçåÉë=óë~ÅìÇáÇ~ë=Åçãç=ëá=ÜìÄáÉê~å=îìÉäíç=~=ä~=îáÇ~I=ãáÉåíê~ë=äçë=îáÉåíêÉë=ÇÉ=ä~ë=ÉãÄ~Jê~ò~Ç~ë=ãìÉêí~ë=Éëí~ää~Ä~å=éçê=Éä=Å~äçê=ó=ëìë=Üáàçë=åçå~íçë=~êÇ∞~å=Éå=äçë=∫íÉJêçë=~ÄáÉêíçë=ÇÉ=ëìë=ã~ÇêÉëK=bëí~=îáëáµå=éçÇ∞~=ÉåäçèìÉÅÉê=Ü~ëí~=~=ä~ë=éÉêëçå~ëã•ë=ÉèìáäáÄê~Ç~ë=EÁF=

fiv=éçê=èì¨=ÉëÅêáÄáê=ëçÄêÉ=ÉëíçI=éçê=èì¨=êÉÅçêÇ~êäç\=bë=Éä=ÇÉÄÉê=ÇÉä=ÉëÅêáíçêÅçåí~ê=Éëí~=íÉêêáÄäÉ=îÉêÇ~ÇI=ó=Éä=ÇÉÄÉê=Åáîáä=ÇÉä=äÉÅíçê=Éë=ÅçåçÅÉêä~K=nìáÉå=ãáê~Jê~=Ü~Åá~=çíêç=ä~ÇçI=èìáÉå=ÅÉêê~ê~=äçë=çàçë=ëáå=èìÉêÉê=ë~ÄÉê=å~Ç~I=áåëìäí~ê∞~=ä~ãÉãçêá~=ÇÉ= äçë=ãìÉêíçëK=nìáÉå=åç=ÅçåçòÅ~= ä~=îÉêÇ~Ç=ëçÄêÉ= äçë=Å~ãéçë=ÇÉÉñíÉêãáåáç= åç= éçÇê•= ÉåíÉåÇÉê= Åçå= èì¨= íáéç= ÇÉ= ÉåÉãáÖçI= Åçå= èì¨= íáéç= ÇÉãçåëíêìç=íìîç=èìÉ=ã~åíÉåÉê=ëì=ÅçãÄ~íÉ=ãçêí~ä=Éä=bà¨êÅáíç=oçàçÒ=EUn escritoren guerraW=PSVFKNR

^äÖç=é~êÉÅáÇç=~Ñáêã~=qê~îÉêëçW=bñáëíÉ=ìå~=Öê~å=ÇáÑÉêÉåÅá~=ÉåíêÉ=ä~=îáçäÉåÅá~ÇÉä=å~òáëãç=ó= ä~=îáçäÉåÅá~=ÇÉä= ëí~äáåáëãçK=mçê=ìå~=é~êíÉI=Ü~ó=ìå=ëáëíÉã~=èìÉÚìë~Û=ëÉêÉë=Üìã~åçë=é~ê~=ãçÇÉêåáò~ê=páÄÉêá~I=é~ê~=Åçåëíêìáê=ä∞åÉ~ë=ÇÉ=ÑÉêêçÅ~JêêáäÉëI=é~ê~=ÉäÉÅíêáÑáÅ~ê=ìå~=êÉÖáµåI=é~ê~=Åçåëíêìáê=ÅáìÇ~ÇÉëI=é~ê~=í~ä~ê=ÄçëèìÉëIÉíÅ¨íÉê~K=mçê=çíêç=ä~ÇçI=Ü~ó=ìå=ê¨ÖáãÉå=èìÉ=ìíáäáò~=äçë=ãÉÇáçë=ÇÉ=ä~=ãçÇÉêåáJÇ~Ç=é~ê~=ã~í~êW=no se trata de matar para modernizar; se trata de utilizar lamodernidad para matarÒK=bëíç=ëÉ=éêçÑìåÇáòµ=~=ãÉÇáÇ~=èìÉ=Éä=å~òáëãç=ëÉ=ÑìÉê~ÇáÅ~äáò~åÇçI=ÅçåÑçêãÉ=ëìë=éÉêëéÉÅíáî~ë=Éå=ä~=ÖìÉêê~=ëÉ=Ü~Å∞~å=ã•ë=ëçãÄê∞~ëK=

`çãç=êÉëìãÉ=qê~îÉêëçI=ëá=Éä=ëí~äáåáëãç=ëÉ=Å~ê~ÅíÉêáò~Ä~I=Éå=ÅáÉêí~=Ñçêã~I=éçêëì=racionalidad de fines pero irracionalidad de mediosI=~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=ìå~=~ÅìJãìä~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~I=åç=ÇÉä= ëçÅá~äáëãçI=éêÉÅáë~ê∞~ãçë=åçëçíêçëI= Éä= Å~ëç=ÇÉäå~òáëãç=Éê~I=ç=Ü~Ä∞~=ÇÉîÉåáÇç=Éå=Éä=íê~åëÅìêëç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=Éä=áåîÉêëçW=la racio-nalidad de sus medios estaba al servicio de un fin irracionalK=

mçê=äç=í~åíçI=ä~=ÇáÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=ÅêáíÉêáçë=Éå=äçë=~ëÉëáå~íçë=Éå=ã~ë~=éÉêéÉíê~Ççëéçê= ~ãÄçë= êÉÖ∞ãÉåÉë= Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáçë= Ü~ÅÉ= ~= ëì= ÇáÑÉêÉåíÉ= å~íìê~äÉò~ëçÅá~äK=pá=~ãÄçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=Éê~å=ÉîáÇÉåíÉãÉåíÉ=íçí~äáí~êáçë=ÇÉëÇÉ=Éä=éìåíç=ÇÉîáëí~=éçä∞íáÅçI=Éê~å=ëìÄéêçÇìÅíçë=ÇÉ=çéìÉëíç=çêáÖÉå=ÜáëíµêáÅçJÅçåÅêÉíç.

i~=^äÉã~åá~=å~òá=Éê~=ìå~=Ñçêã~Åáµå=Å~éáí~äáëí~I=Åçå=ê~ëÖçë=ÉëéÉÅ∞ÑáÅçë=åçëçä~ãÉåíÉ=éçä∞íáÅçëK=_~àç=Éä=å~òáëãç=ääÉÖµ=~=Ü~ÄÉê=TIS=ãáääçåÉë=ÇÉ=íê~Ä~à~ÇçJêÉë=Ñçêò~Ççë=éêçîÉåáÉåíÉë=ÇÉ=äçë=é~∞ëÉë=çÅìé~Ççë ~=ãÉÇá~Ççë=ÇÉ=NVQQI=ä~=Åì~êJí~=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=ÑìÉêò~=ä~Äçê~ä=ÇÉ= äÉã~åá~K=bë=ÇÉÅáêI=é~êíÉ=áãéçêí~åíÉ=ÇÉ=ëì=ã~åç



NRK=kç=Éë=ãìó=ÅçåçÅáÇç=èìÉ=qêÉÄäáåâ~=ÇÉàµ=ÇÉ=Éñáëíáê=~=é~êíáê=ÇÉä=O=ÇÉ=~Öçëíç=ÇÉ=NVQQIíê~ë=ìå=ÜáëíµêáÅç=äÉî~åí~ãáÉåíç=ó=ÜÉêçáÅ~=ÑìÖ~=ÇÉ=é~êíÉ=ÇÉ=ëìë=éêáëáçåÉêçë=Eìåçë=TMMI=ÇÉäçë=Åì~äÉë=ëçÄêÉîáîáÉêçå=ëµäç=TM=é~ê~=îÉê=Éä=Ñáå~ä=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~FK=iìÉÖç=ÇÉ=ÉëÉ=ÄçÅÜçêåçIäçë=å~òáë=äÉî~åí~êçå=Éä=Å~ãéçK=

ÇÉ=çÄê~=åç=Éê~=~ë~ä~êá~Ç~=Åçãç=Å~ê~ÅíÉêáò~=~ä=Å~éáí~äáëãçI=ëáåç=ÇÉ=íê~Ä~àç=ÑçêJò~Çç=ç=ëÉãáÉëÅä~îçI=~ÇÉã•ë=ÇÉ=ä~=ã~åç=ÇÉ=çÄê~=éêçéá~ãÉåíÉ=ÉëÅä~î~=ÇÉ=äçëÅ~ãéçë=ÇÉ=ÅçåÅÉåíê~ÅáµåK

aÉ=ÉëíÉ=ãçÇçI=Éä=å~òáëãç=é~êÉÅ∞~=éêÉÑáÖìê~ê=ìå=Å~éáí~äáëãç=~åíáãçÇÉêJåçÒI=èìÉ=ÇÉ=Ü~ÄÉêëÉ=ÅçåëçäáÇ~Çç=ó=ÉñíÉåÇáÇç=éä~åÉí~êá~ãÉåíÉ=éçÇê∞~=Ü~ÄÉêÇ~Çç= äìÖ~ê= ~= ìå= ê¨ÖáãÉå= ëçÅá~ä= Åçå= ~äÖìåçë= ê~ëÖçë= åçîÉÇçëçëW un “nuevoorden” con características políticas y sociales que hasta cierto punto podríanhaber sido propias, aun sin cambiar la naturaleza social capitalista de su sis-temaK=bå=ëì=ãçãÉåíçI=k~ÜìÉä=jçêÉåç=ëÉ¥~äµ=Éëçë=ê~ëÖçë=ÉëéÉÅ∞ÑáÅçëI=éÉêçáåíêçÇìàç=ìå~=ÅçåÑìëáµå=èìÉ=ÇÉà~Ä~=~ÄáÉêí~=ìå~=ÉèìáîçÅ~Ç~=çêáÉåí~Åáµå=éçä∞JíáÅ~I=Åçãç=äìÉÖç=îÉêÉãçëK=

mÉíÉê=cêáíòëÅÜÉ=áäìëíê~=Éëçë=ê~ëÖçëI=~ìåèìÉ=ÇÉ=ã~åÉê~=~Äìëáî~=~ä=íê~åëÑçêã~êÉä=éêçÄäÉã~=ê~Åá~ä=Éå=Ñ~Åíçê=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉW=bå=ãìÅÜçë=ëÉåíáÇçëI=ä~=Éëí~Åáµå=ÇÉíêÉå=Éê~=ä~=ÉñéêÉëáµå=ÇÉä=nuevo tipo de organización social Åçåëí~åíÉãÉåíÉ=Éåã~êÅÜ~=èìÉ=ÄìëÅ~Ä~å=äçë=å~òáëW=ä~=Éëí~Åáµå=ÅçåÉÅí~Ä~=~=ä~=ÖÉåíÉ=Åçå=äçë=Å~ãJéçë=ó=Åçå=Éä=ÑêÉåíÉ=ó=Éê~=Éä=éìåíç=ÇÉ=ääÉÖ~Ç~=ó=ÇÉ=é~êíáÇ~=é~ê~=ãáäÉë=ÇÉ=ÇÉéçêJí~Ççë= àìÇ∞çë= ó= éçä~ÅçëI= éêáëáçåÉêçëI= íê~Ä~à~ÇçêÉë= Éñíê~åàÉêçë= ó= ~äÉã~åÉë= êÉ~JëÉåí~Ççë=EÁF=Ú`~ëá=ëáÉãéêÉI=~ä=ÅçãáÉåòç=ÇÉ=ä~=ëÉÅìÉåÅá~=ÇÉä=êÉÅìÉêÇçI=~é~êÉJÅÉ= Éä= íêÉå= èìÉ= Ü~=ã~êÅ~Çç= ä~= é~êíáÇ~= Ü~Åá~= äç= ÇÉëÅçåçÅáÇçÛI= ÉëÅêáÄáµ= mêáãçiÉîáÒ=EcêáíòëÅÜÉW=ONMFK=

páå=ÉãÄ~êÖçI=Åçãç=ó~=ÜÉãçë=îáëíçI=í~åíç=péÉÉê=Åçãç=eáíäÉê=êÉ~Ñáêã~êçå=ìå~ó=çíê~=îÉò=ëì=ÇÉÑÉåë~=ÇÉ=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~=Å~éáí~äáëí~I=éêçãÉíáÉåÇç=ëì=áãéÉJêáç= áäáãáí~Çç= Åì~åÇç=^äÉã~åá~= Ö~å~ê~= ä~= ÖìÉêê~K= pì= éêçóÉÅíç= Éê~= Å~éáí~äáëí~JáãéÉêá~äáëí~I=~ìå=Åçå=ê~ëÖçë=éêçéáçë=éêçÇìÅíç=ÇÉ=äçë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=ÖìÉêê~=ÅáîáäèìÉ=ÇÉë~íµ=ä~=ÖìÉêê~=èìÉ=ääÉî~Ä~å=~ÇÉä~åíÉK=sçäîÉêÉãçë=ëçÄêÉ=ÉëíçK=

bä=Å~ëç=ÇÉä=ëí~äáåáëãç=Éê~=Éä=Åçåíê~êáçK=pì=çêáÖÉå=Ü~Ä∞~=ëáÇç=ä~=ÉñÅêÉÅÉåÅá~ÄìêçÅê•íáÅ~=ó=é~ê~ëáí~êá~=ÇÉ=ìå=~ìí¨åíáÅç=Éëí~Çç=çÄêÉêçK=bë=îÉêÇ~Ç=èìÉ=~=åìÉëJíêç=ãçÇç=ÇÉ=îÉê=Éä=Å~ê•ÅíÉê=çÄêÉêç=ÇÉ=ÉëíÉ=Éëí~Çç=ç=ÄáÉå=ó~=Éëí~Ä~=äáèìáÇ~Ççé~ê~=Åì~åÇç=áåáÅá~Ä~= ä~=ÖìÉêê~I=ç=Ü~Ä∞~=ëáÇç=Öê~îÉãÉåíÉ=~ÑÉÅí~ÇçI=ÇÉÅ~åí•åJÇçëÉ=Åçãç=bëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅç=~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=¨ëí~K=^=åìÉëíêç=àìáÅáçI=fue la pér-dida del poder por parte de la clase obrera, combinada con el agotamientoabsoluto de las potencialidades de la planificación en manos de la burocraciaa la salida de la segunda guerra, lo que marcó históricamente el pasaje final delestado obrero degenerado burocráticamente en estado burocráticoK

bä=ã~êñáëí~=Ñê~åÅ¨ë=êÉÅáÉåíÉãÉåíÉ=Ñ~ääÉÅáÇç=a~åáÉä=_Éåë~≥Ç=ëçëíÉå∞~=èìÉ=ä~ropp= ëÉ= íê~åëÑçêãµ= Éå= ìå= îÉêÇ~ÇÉêç= àÉêçÖä∞ÑáÅç= ëçÅá~äÒ= èìÉ= ÇÉëÖ~êêµ= ~= ëìëÜÉêÉÇÉêçë=çêíçÇçñçëÒ=ó=ÜÉíÉêçÇçñçëÒI=ó=Åìó~=ÑÉÅÜ~=ÇÉ=ÄáÑìêÅ~Åáµå=ÜáëíµêáÅ~ÒÉë=ãìó=ÅçãéäÉàç=Éëí~ÄäÉÅÉêK

bå=Åì~äèìáÉê=Å~ëçI=ä~=ÇáÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=çê∞ÖÉåÉë=ëçÅá~äÉë=ÇÉ=~ãÄçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=ÉëÇÉ=ÅêìÅá~ä=áãéçêí~åÅá~K=i~=ropp=ÇÉ=äçë=~¥çë=QM=Éê~=ìå~=ëçÅáÉÇ~Ç=èìÉI=ëá=åç=ÅçåëJíáíì∞~=ìå=bëí~Çç=çÄêÉêçI=Éå=íçÇç=Å~ëç=ëÉÖì∞~=ëáÉåÇç=ìå~=formación no capitalistamarcada por una serie de rasgos progresivos a ser defendidosW i~=ÉñíÉåëáµå=ÇÉäÅ~ãéç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=Éê~=~Åçãé~¥~Ç~=ÇÉ=ìå~=complejidad creciente de su conte-nido social y políticoK= bä= ëÉåíáÇç= ÇÉ= ä~= ÖìÉêê~= ~äÉã~å~= Åçåíê~= ä~=ropp= Éëí~Ä~Åä~êçW=Éå=ëì=íÉåí~íáî~=ÇÉ=èìÉÄê~ê=Éä=ê¨ÖáãÉå=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ëçÅá~äáëí~=Éå=ä~=roppI



eáíäÉê=ëÉ=éêçéçå∞~=colonizar la antigua Rusia ~Ä~íáÉåÇç=ä~=ÉëíêìÅíìê~=ÉÅçåµãáÅ~ó= ëçÅá~ä= èìÉ= Åçåëíáíì∞~= ëì= ÑìåÇ~ãÉåíçK= içë= å~òáë= áåíÉåí~êçå= êÉÅçåëíáíìáê= Éå= ÉäÚÉëé~Åáç=çêáÉåí~äÛ=ìå~=ëìÉêíÉ=ÇÉ=Å~éáí~äáëãç=Åçêéçê~íáîçI=ÉëÉåÅá~äãÉåíÉ=Å~ãéÉëáJåçK=bê~=Åä~êç=èìÉ=Éå=ÉëÉ=ÅçåÑäáÅíçI=íçÇç=ëçÅá~äáëí~=ÇÉÄ∞~=íê~Ä~à~ê=éçê=ä~=ÇÉÑÉåë~=óä~=îáÅíçêá~=ÇÉ=ä~=roppI=éêÉÅçåáò~åÇç=x~=ä~=îÉòz=Éä=Ñáå=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ëí~äáåáëí~èìÉ=Éê~=ä~=èìÉ=Ü~Ä∞~=éìÉëíç=Éä=é~∞ë=Éå=éÉäáÖêçÒ=Ek~îáääÉW=NVSFK

eçãçäçÖ~ê=~ãÄçë=ÑÉåµãÉåçë=Ä~àç=Éä=ëÉääç=Åçã∫å=ÇÉ=íçí~äáí~êáëãçÒ=çëÅìJêÉÅÉ=Éëí~ë=ÇáÑÉêÉåÅá~ë=Åì~äáí~íáî~ë=ó=ÅçåëíáíìóÉ=ìå=çéÉê~íáîç=éçä∞íáÅç=Éëéìêáç=èìÉáåíÉåí~=áÖì~ä~ê=äçë=~î~í~êÉë=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äáëí~I=ëÉ~å=Åì~äÉë=ÑìÉêÉåI=Åçåä~=ã•ë=Äêìí~ä=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµå=ÄìêÖìÉë~=èìÉ=Ü~ó~=îáîáÇç=ä~=Üìã~åáÇ~ÇK

bëíç=åçë=ääÉî~=~=ÇÉÑÉåÇÉêI=Åçãç=Å~íÉÖçê∞~=~äíÉêå~íáî~=~=ä~=ÇÉ=íçí~äáí~êáëãçÒIä~=Åä•ëáÅ~=ÇÉ=Ñ~ëÅáëãç=é~ê~=Éä=ÑÉåµãÉåç=ÇÉ=ä~=fí~äá~=ÇÉ=jìëëçäáåáI=ä~=ÇÉ=å~ÅáçJå~äëçÅá~äáëãçÒ=é~ê~=ä~=^äÉã~åá~=å~òáI=Ç~Ç~ë=ëìë=ÉëéÉÅáÑáÅáÇ~ÇÉë=ó=ÇáÑÉêÉåÅá~ëÅçå=Éä=éêáãÉêçNSI=ó=ä~=ÇÉ=bëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅç=Åçå=êÉëíçë=éêçäÉí~êáçë=Åçãìåáëí~ëé~ê~=ä~=ropp=ëí~äáåáò~Ç~=~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~W “i~=äìÅÜ~=Åçåíê~=ÉäÑ~ëÅáëãç=íÉå∞~=åÉÅÉëáÇ~Ç=ÇÉ=ìå~=ÉëéÉê~åò~I=ÇÉ=ìå=ãÉåë~àÉ=Éã~åÅáé~Ççê=ó=ìåáJîÉêë~ä=èìÉ=ëµäç=é~êÉÅ∞~=ÉåíçåÅÉë=çÑêÉÅÉê=Éä=é~∞ë=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=ÇÉ=NVNTK=Siuna dictadura totalitaria como la de Stalin pudo encarnar esos valores a los ojosde millones de hombres y mujeres –ésta es particularmente la tragedia delcomunismo en el siglo XX–, es precisamente porque sus orígenes y su natura-leza eran diferentes de las del fascismoK=bëíç=Éë=äç=èìÉ=Éä=antitotalitarismo libe-ral é~êÉÅÉ=áåÅ~é~ò=ÇÉ=ÅçãéêÉåÇÉêÒ=EA sangre y fuegoW=OSQFK=

3. Del “socialismo” a punta de bayoneta al estado burocrático.Un caso extremo de sustituismo social

“La regla fundamental de la política es, para nosotros, no la transformaciónde la propiedad en tal o cual territorio particular, por importante que sea en símisma, sino ä~ë=íê~åëÑçêã~ÅáçåÉë=Éå=ä~ë=Ñçêã~ë=ÇÉ=ä~=ÅçåÅáÉåÅá~=ó=ÇÉ=ä~=çêÖ~Jåáò~Åáµå=ÇÉä=éêçäÉí~êá~Çç=ãìåÇá~äI= ä~=ÉäÉî~Åáµå=ÇÉ=ëì=Å~é~ÅáÇ~Ç=ÇÉ=ÇÉÑÉåÇÉê~åíáÖì~ë=Åçåèìáëí~ë=ó=ÇÉ=~Çèìáêáê=åìÉî~ë (...) La estatización de los medios deproducción, ya lo hemos dicho, es una medida progresiva. Pero su progresivi-dad es êÉä~íáî~. Su peso específico ÇÉéÉåÇÉ=ÇÉä=Åçåàìåíç=ÇÉ=íçÇçë=äçë=çíêçë=Ñ~ÅJíçêÉëÒ=EiÉµå=qêçíëâóI=i~=ropp=Éå=ÖìÉêê~ÒFK

i~=Éñ=ropp=ëí~äáåáëí~=éÉäÉµ=ä~=ÖìÉêê~=Éå=Åä~îÉ=nacionalistaK=bëíç=íìîç=Çê~ã•íáJÅ~ë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ÇÉëÇÉ=Éä=éìåíç=ÇÉ=îáëí~=ÇÉ=ä~=éÉäÉ~=éçê=Éä=ëçÅá~äáëãçK=^ìíçêÉëÅçãç=dêçëëã~å=íìîáÉêçå=ä~=î~äÉåí∞~=ÇÉ=ëÉ¥~ä~ê=Éëíç=Éå=íáÉãéç=êÉ~äK=dêçëëã~å=Éê~



NSK=hÉêëÜ~ï=ëÉ¥~ä~=èìÉ=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~=fí~äá~=Ñ~ëÅáëí~=ëìë=íÉåÇÉåÅá~ë=ãçÇÉêåáò~Ççê~ëÒÉê~å=Çáëíáåí~ë=~ä=êçã~åíáÅáëãçÒ=å~òáI=ÇÉ=ê~ëÖçë=~ÖìÇ~ãÉåíÉ=ÅçåëÉêî~ÇçêÉëX=~ëáãáëãçIëì=éçä∞íáÅ~=ê~Åá~ä=Éê~=ãÉåçë=Äêìí~ä=Eë~äîç=Éå=Éä=Éåë~óç=ÇÉ=ä~=oÉé∫ÄäáÅ~=ÇÉ=p~äµFI=ó=Éä=íáéçÇÉ=áãéÉêá~äáëãç=èìÉ=éê~ÅíáÅ~ê∞~=fí~äá~=Ä~àç=jìëëçäáåá=ÑìÉ=ãìÅÜç=ã•ë=íê~ÇáÅáçå~äÒ=èìÉä~=ÖìÉêê~=ÇÉ=ÉñíÉêãáåáç=éê~ÅíáÅ~Ç~=éçê=Éä=å~òáëãç=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåí~äK=

ÅçåëáÇÉê~Çç=ìå=áåíÉêå~Åáçå~äáëí~ÒI=ó=åç=íìîç=Éãé~ÅÜç=Éå=ÅçåÇÉå~ê=ä~=îáçä~ÅáµåëáëíÉã•íáÅ~= ÇÉ=ãìàÉêÉë= Åì~åÇç= Éä= bà¨êÅáíç= oçàç= éÉåÉíêµ= Éå= ä~=^äÉã~åá~= å~òáKaÉÅ∞~=èìÉ=ëÉ=Ü~Ä∞~=Åçãéçêí~Çç=ÇÉ=ìå~=ã~åÉê~=Éå=íÉêêáíçêáç=ëçîá¨íáÅç=ó=ÇÉ=çíê~ãìó=Çáëíáåí~=Åì~åÇç=ë~äáµ=ÇÉ=¨äK=v=Å~ÄÉ=íÉåÉê=éêÉëÉåíÉ=èìÉ=íçÇçë=äçë=ÉëÅêáíçë=ÇÉdêçëëã~å=Çìê~åíÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~=Åçãç=êÉéçêíÉêç=ÇÉä=ÑêÉåíÉ=ÑìÉêçå=ìå~=àìëí~=çÇ~=~äçë=ëçäÇ~Ççë=ëçîá¨íáÅçëI=~=ëì=î~äÉåí∞~=ó=ÇÉëáåíÉê¨ëI=éçê=çéçëáÅáµå=~=ä~ë=î~åáÇ~ÇÉëó=ÅÉäçë=èìÉ=Å~ãéÉ~Ä~å=Éå=äçë=ã~åÇçë=ëìéÉêáçêÉëK=dêçëëã~å=éáåí~=ä~=ÖÉëí~=ÇÉ=ìåîÉêÇ~ÇÉêç=Éà¨êÅáíç=éçéìä~êW=pá=îÉåÅÉãçë=Éå=Éëí~=ÖìÉêê~=í~å=íÉêêáÄäÉ=ó=ÅêìÉäI=ëÉê•éçêèìÉ= Éå= åìÉëíêç= é~∞ë= Ü~ó= Åçê~òçåÉë= í~å= åçÄäÉë= ó= ÖÉåíÉ= í~å= àìëí~I= ~äã~ë= ÇÉáåãÉåë~=ÖÉåÉêçëáÇ~ÇI=~åÅá~å~ë=Åìóçë=ÜáàçëI=éçê=ëì=åçÄäÉ=ëÉåÅáääÉòI=Éëí•å=Ç~åÇç~Üçê~=ä~=îáÇ~=éçê=ëì=é~∞ëÒ=EUn escritor en guerraW=UTFK=

bå= Éä= ãáëãç= ëÉåíáÇç= áÄ~åI= éçê= ÉàÉãéäçI= äçë= Ä~í~ääçåÉë= çÄêÉêçë= Ñçêã~ÇçëÅì~åÇç=ä~=ÇÉÑÉåë~=ÇÉ=jçëÅ∫=ó=pí~äáåÖê~ÇçI=éêçîÉåáÉåíÉë=ÇÉ=ä~ë=Ñ•ÄêáÅ~ë=ÇÉ=Éëí~ëÅáìÇ~ÇÉëK= jìÅÜçë= ëçäÇ~Ççë= ÅçåëáÇÉê~Ä~å= ~ä= ÑêÉåíÉ= ÇÉ= ÖìÉêê~= Åçãç= ìå~ëáíì~Åáµå=ÇÉ= ~îÉåíìê~ÒI= ÇçåÇÉ= Éä= íê~Ä~àçÒ=èìÉ= êÉ~äáò~Ä~å= Éê~= ãÉåçë=ÇìêçèìÉ=Éå=Å~ë~ÒK=

páå= ÉãÄ~êÖçI= ä~ë= îáçä~ÅáçåÉë= ëáëíÉã•íáÅ~ë= Éå= íÉêêáíçêáç= ~äÉã•å= èìÉÇ~êçåÅçãç=ìå~=ã~åÅÜ~= Éå= Éëí~= ÜÉêçáÅ~= Ñçà~= ÇÉ= ëÉêîáÅáçëK= iç=ãáëãç= ëÉ¥~ä~=`Üêáë_Éää~ãóK=bå=_ìÇ~éÉëíI=Å~éáí~ä=ÇÉ=eìåÖê∞~I=Åìó~=éÉäÉ~=éçê=ä~=äáÄÉê~Åáµå=ÇÉ=äçëå~òáë=Åçëíµ= ä~=îáÇ~=ÇÉ=UMKMMM=ëçäÇ~Ççë=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçI=ó~=ÅçãÉåò~êçå= ä~ëîáçä~ÅáçåÉë=ëáëíÉã•íáÅ~ë. v=Éå=^äÉã~åá~=ëÉ= ääÉÖ~êçå=~=îáçä~êI= áåÅäìëçI= àµîÉåÉëêìë~ë=ääÉî~Ç~ë=ëçãÉíáÇ~ë=Éå=ÇáÅÜç=é~∞ë=~=íê~Ä~àç=ÑçêòçëçK

bå=ëì=Ñ~ãçëç=ÇáëÅìêëç=ÇáÉò=Ç∞~ë=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=Ü~ÄÉê=ëáÇç=ëçêéêÉåÇáÇç=éçê=ä~léÉê~Åáµå=_~êÄ~êêçà~I= pí~äáå= ÅçåîçÅµ= ~= ÇÉÑÉåÇÉê= ä~= j~ÇêÉ= m~íêá~Ò= ääÉî~åÇç~ÇÉä~åíÉ= ä~=dê~å=dìÉêê~=m~íêá~Ò= E~äìÇáÉåÇç=~= ä~=dìÉêê~=m~íêá~Ò=ÇÉë~êêçää~Ç~Åçåíê~=k~éçäÉµå=Éå=NUNOFK=

^ë∞I= ä~= ÇÉÑÉåë~= ÇÉ= ä~= ropp= åç= ëÉ= éä~åíÉµ= Éå= ìå= ëÉåíáÇç= socialista ëáåçnacionalI= ó= ÑìÉ= í~ãÄá¨å= Åçå= ÉëÉ= ÅêáíÉêáç= èìÉ= ëÉ= éÉäÉµ= ä~= ÖìÉêê~I= èìÉ= äìÉÖçëÉêîáê∞~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=é~ê~=ä~=ÉñéÉêáÉåÅá~=ÇÉ=ä~ë=ÇÉãçÅê~Åá~ë=éçéìä~êÉëÒ=ÇÉ=ä~éçëÖìÉêê~K

qçÇ~=ä~=Üáëíçêá~=~åíÉêáçê=ÇÉ=oìëá~=Ä~àç=äçë=ò~êÉë=ÑìÉ=ëìëÅáí~Ç~=é~ê~=áåÑä~ã~êä~= ÇÉÑÉåë~= å~Åáçå~äK= iä~ã~= ä~= ~íÉåÅáµå= Éå= ä~= äÉÅíìê~= ÇÉ= ~ìíçêÉë= ÇÉ= ä~= ¨éçÅ~Åµãç= la “Patria” (con mayúscula) es mucho más invocada que el socialismo,apenas nombradoI=~=ä~=Üçê~=ÇÉä=êÉÅÜ~òç=ÇÉä=áåî~ëçê=Ñ~ëÅáëí~. bå=Vida y destinodêçëëã~å=ëÉ=êÉÑáÉêÉ=Åçå=îÉêÇ~ÇÉê~=ëçêå~=~=ÉëíÉ=ÑÉåµãÉåçW=p∞I=Éë=ÅáÉêíç=ÓÉëíìJîç=ÅçåÑçêãÉ=pÜ~êçÖçêçÇëâá= xìå=éÉêëçå~àÉ=ÇÉ= ä~=çÄê~zÓI= ~ä=é~êÉÅÉê=~= äçë= ÑìåJÇ~ÇçêÉë=ÇÉä=hçãáåíÉêå=åç=ëÉ=äÉë=Ü~=çÅìêêáÇç=å~Ç~=ãÉàçê=èìÉ=êÉéÉíáê=Éå=ä~=Üçê~ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=Úp~åí~=qáÉêê~=oìë~ÛI=ëçåêáµK=bëéÉêÉI=ä~=ÖìÉêê~=~Å~Ä~ê•=Éå=îáÅíçêá~=óÉåíçåÅÉë=äçë=áåíÉêå~Åáçå~äáëí~ë=ÇÉÅä~ê~ê•åW=ÚkìÉëíê~=oìëá~=Éë=ä~=ã~ÇêÉ=ÇÉ=íçÇçëäçë=éìÉÄäçëÛÒ=Edêçëëã~åW=NSNFK

bëíç= íìîçI= ÉåíêÉ= çíê~ëI= Çê~ã•íáÅ~ë= ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë= Åì~åÇç= ëÉ= ÉêáÖáÉêçå= äçëêÉÖ∞ãÉåÉë= ëí~äáåáëí~ë= Éå= Éä= bëíÉ= ÉìêçéÉçK= bå= mçäçåá~I= eìåÖê∞~I= ä~= Éñ= oa^= óÇÉã•ë=é~∞ëÉë=ÇÉä=bëíÉ=EÅçå=ä~=ÉñÅÉéÅáµå=ÇÉ=vìÖçëä~îá~I=èìÉ=Ä~êêáµ=~ä=å~òáëãçÅçå= ìå~= Éñíê~çêÇáå~êá~= êÉîçäìÅáµå= ÇÉãçÅê•íáÅ~I= ~åíáÑ~ëÅáëí~= ó= ~åíáÅ~éáí~äáëí~èìÉ=êÉèìáÉêÉ=ìå~=~å•äáëáë=é~êíáÅìä~êX=~ä=êÉëéÉÅíçI=Åçåëìäí~ê=Los Balcanes desde



la Segunda Guerra MundialI=ÇÉ=oK=gK=`ê~ãéíçåFI=el “socialismo” resultante tuvola contradicción de nacer a punta de bayonetaK= aÉ= ~Ü∞= í~ãÄá¨å= äçë= ê~ëÖçëå~Åáçå~äáëí~ë= ÇÉ=ãìÅÜçë= ÇÉ= äçë= äÉî~åí~ãáÉåíçë= ~åíáÄìêçÅê•íáÅçë= Åçåíê~= ÉëíçëêÉÖ∞ãÉåÉë=í∞íÉêÉë=ÇÉä=ëí~äáåáëãç=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~=éçëÖìÉêê~K=

bë=Éä=Å~ëç=ÇÉ=mçäçåá~W=ä~=íÉå~ò~=ÉåíêÉ=ä~=áåî~ëáµå=å~òá=ó=ä~=çÅìé~Åáµå=ÇÉ=ä~çíê~=ãáí~Ç=éçê=é~êíÉ=ÇÉä=bà¨êÅáíç=oçàçI=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~I=äÉ=ÇáçëìéêÉã~Å∞~=~=ìå~=êÉëáëíÉåÅá~=Éå=ã~åçë=ÇÉ=ä~ë=Ñçêã~ÅáçåÉë=å~Åáçå~äáëí~ë=êÉ~ÅJÅáçå~êá~ë=éçä~Å~ëK=mçäçåá~=Éë=çíê~=ÇÉ=ä~ë=íê~ÖÉÇá~ë=ÇÉä=ëáÖäç=uuI=çíêç=ÇÉ=äçë=ÉëÅÉJå~êáçë=ÇçåÇÉ=ä~=äìÅÜ~=éçê=Éä=ëçÅá~äáëãç=ëÉ=îáç=ÉñíêÉã~Ç~ãÉåíÉ=ÅçãéäáÅ~Ç~=éçêÉä=êçä=ÇÉä=ëí~äáåáëãçK=i~ãÉåí~ÄäÉãÉåíÉI=í~ãÄá¨å=äçë=ÄçäÅÜÉîáèìÉë=ÅçãÉíáÉêçåÉêêçêÉë=ÇÉ=~éêÉÅá~Åáµå=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=NVOMI=Åì~åÇç=ä~=Ñ~ääáÇ~=ã~êÅÜ~=Ü~Åá~s~êëçîá~K=j•ë=~ÇÉä~åíÉI=Éä=m~êíáÇç=`çãìåáëí~=mçä~ÅçI=èìÉ=Ü~Ä∞~=ëáÇç=ÑìåÇ~Ççéçê=oçë~=iìñÉãÄìêÖç=ó=ëì=Éñ=Åçãé~¥Éêç=iÉç=gçÖáÅÜÉë=EqóëÅÜ~F=ó=èìÉ=áåÅäì∞~ÉäÉãÉåíçë= áêêÉÇÉåíáëí~ëÒI= ëçÅá~äáëí~ë= êÉîçäìÅáçå~êáçë= ó= äìñÉãÄìêÖìáëí~ëI= ÑìÉäáèìáÇ~Çç=éêÉãÉÇáí~Ç~ãÉåíÉ=Éå=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=PM=éçê=Éä=ëí~äáåáëãçI=Åçãç=ÅìÉåJí~=máÉêêÉ=_êçì¨K

mçê= ÉàÉãéäçI= ä~=ã~ë~ÅêÉ= ëçîá¨íáÅ~= ÇÉ= äçë= çÑáÅá~äÉë= ÇÉä= Éà¨êÅáíç= éçä~Åç= Éåh~íóå=ÑìÉ=ìå=ÉîÉåíç=èìÉ=åç=éçÇ∞~=ÇÉà~ê=ÇÉ=áåÑä~ã~ê=äçë=ëÉåíáãáÉåíçë=å~Åáçå~Jäáëí~ë=~åíáëçîá¨íáÅçëK=bå=Éä=Ñ~ääáÇç=äÉî~åí~ãáÉåíç=ÇÉ=s~êëçîá~=ääÉî~Çç=~=Å~Äç=éçêÉä=bà¨êÅáíç=m~íêáµíáÅç= E^êãá~=hê~àçï~X=ëÉÖ∫å=j~åÇÉäI=ÇÉ=Å~ê•ÅíÉê= ëçÅá~äÇÉãµJÅê~í~=ã•ë=èìÉ=å~Åáçå~äáëí~I=ó=èìÉ=êÉëéçåÇ∞~=~ä=ÖçÄáÉêåç=éçä~Åç=Éå=içåÇêÉëFIçÅìêêáÇç=ÉåíêÉ=Éä=N=ÇÉ=~Öçëíç=ó=Éä=O=ÇÉ=çÅíìÄêÉ=ÇÉ=NVQQI=Éä=bà¨êÅáíç=oçàç=EèìÉÉëí~Ä~=Éå=ä~ë=~ÑìÉê~ë=ÇÉ=ä~=ÅáìÇ~ÇFI=ëÉ=äáãáíµ=~=çÄëÉêî~ê=ÇÉ=äÉàçë=ãáÉåíê~ë=Éê~~éä~ëí~Çç=éçê=ä~=tÉÜêã~ÅÜíK=bå=Éë~=Å~êåáÅÉê∞~=ãìêáÉêçå=ÇÉ=NRKMMM=~=OMKMMMÅçãÄ~íáÉåíÉë= ó= ÉåíêÉ= NRMKMMM= ó= OMMKMMM= ÅáîáäÉëI= ó= ä~= ÅáìÇ~Ç= ÑìÉ= íçí~äãÉåíÉ~êê~ë~Ç~=éçê=äçë=å~òáë=EÇ~íçë=ÇÉ=j~åÇÉäFK=

rå=~¥ç=~åíÉëI=Éä=NV=ÇÉ=~Äêáä=ÇÉ=NVQPI=Åì~åÇç=Éå=Éä=ÖìÉíç=ÇÉ=s~êëçîá~=èìÉJÇ~Ä~å=ëµäç=QMKMMM=àìÇ∞çë=ÇÉ=äçë=PUMKMMM=çÄäáÖ~Ççë=éçê=äçë=å~òáë=~=~äçà~êëÉ=~ää∞ÇÉëÇÉ=NVQNI=ëÉ=éêçÇìàç=Éä=ÜÉêçáÅç=äÉî~åí~ãáÉåíç=Éå=Éä=Åì~ä=ìå=éì¥~Çç=ÇÉ=OMMàµîÉåÉë=àìÇ∞çë=ÇÉ=áòèìáÉêÇ~=ÇÉ=åç=ã•ë=ÇÉ=PM=~¥çë=ã~åíìîç=~=ê~ó~=~=î~êá~ë=ìåáJÇ~ÇÉë=ÇÉ=ä~=pp=éçê=OT=Ç∞~ëK=j~åÇÉä=ÅìÉåí~=~ää∞=èìÉ=Ü~Ä∞~=ìå=éì¥~Çç=ÇÉ=íêçíëJâáëí~ë=àìÇ∞çë=ÅçãÄ~íáÉåíÉë=èìÉ=ääÉÖ~êçå=~=ë~Å~ê=ìå~=éêÉåë~=ÉÇáí~Ç~=Ü~ëí~=Éä=~êê~Jë~ãáÉåíç=Ñáå~ä=ÇÉä=ÖìÉíç=éçê=äçë=å~òáëK=jçêÉåçI=éçê=ëì=é~êíÉI=ÅçåëáÇÉê~Ä~=Éëí~éÉäÉ~=Åçãç=ìå~=ÇÉ=ä~ë=ã•ë=Öê~åÇÉë=ÖÉëí~ë=ÇÉ=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~K=

mÉêç=Éä=~åíÉÅÉÇÉåíÉ=èìÉ=éêçëéÉêµ=ÑìÉ=Éä=å~Åáçå~äáëí~I=åç=Éä=ëçÅá~äáëí~K=aÉ=~Ü∞í~ãÄá¨åI=ÉåíêÉ=çíê~ë=ê~òçåÉëI=ä~=ÇÉêáî~=Ü~Åá~=ä~=ÇÉêÉÅÜ~=êÉëí~ìê~Åáçåáëí~=ÇÉä=ãçîáJãáÉåíç=ÖÉåÉê~Çç=Éå=íçêåç=~ä=ëáåÇáÅ~íç=pçäáÇ~êáÇ~Ç=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=äçë=~¥çë=UMK

`~Ç~=ìåç=ÇÉ=äçë=é~∞ëÉë=ÇÉä=bëíÉ=ÉìêçéÉç=êÉèìáÉêÉ=ÇÉ=ìå=~å•äáëáë=é~êíáÅìä~êèìÉ=ÉñÅÉÇÉ=ÉëíÉ=íê~Ä~àç=ó=ÇÉÄÉ=ëÉê=é~êíÉ=ÇÉ=ìå~=áåîÉëíáÖ~Åáµå=ìäíÉêáçêI=~=ÅçãÉåJò~ê=éçê=ìå=ÉëíìÇáç=éìåíáääçëç=ÇÉ=En defensa del marxismo ÇÉ=iÉµå=qêçíëâóI=çÄê~áåÉîáí~ÄäÉãÉåíÉ=Åêìò~Ç~=éçê= ä~ë=ÅçãéäÉàáÇ~ÇÉë=ÇÉ= ä~=åÉÅÉë~êá~=ÇÉÑÉåë~=ÇÉ= ä~ropp=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ= ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~= Eó=èìÉ=åç=ÑìÉ=ÉÇáí~Ç~=éçê=Éä=éêçéáçqêçíëâó=ëáåç=éçê=Éä=ptm=åçêíÉ~ãÉêáÅ~åçFK=

bå=ìå~=Éî~äì~Åáµå=êÉíêçëéÉÅíáî~=ÇÉ=Éëí~=çÄê~=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=äçë=~¥çë=SMImáÉêêÉ=k~îáääÉ=ÅçåëáÇÉê~Ä~=ÅçêêÉÅíç=Éä=ÅêáíÉêáç=ÇÉÑÉåëáëí~=ÉëÖêáãáÇç=éçê=Éä=Öê~å



êÉîçäìÅáçå~êáç=êìëçI=Ç~Çç=Éä=éÉäáÖêç=áåãÉÇá~íç=èìÉ=ëÉ=ÅÉêå∞~=ëçÄêÉ=äçë=éìÉJÄäçë=ÇÉ= ä~=roppÒK=^= ä~=îÉòI=ëÉ¥~ä~Ä~=èìÉ= äçë=~ÅçåíÉÅáãáÉåíçë=ó=ÇÉíÉêãáå~JÅáçåÉë=èìÉ=äÉ=Ü~Ä∞~å=Ç~Çç=îáÇ~=~=ÉëÉ=~å•äáëáëI=ìå~=îÉò=Åìäãáå~Ç~=ä~=ÖìÉêê~IÜ~Ä∞~å=èìÉÇ~Çç=Éå=Éä=é~ë~ÇçW=bë=åÉÅÉë~êáç=îçäîÉê=ëçÄêÉ=Éëí~=ÇáëÅìëáµå=~=ä~äìò=ÇÉ=äçë=ÉîÉåíçë=çÅìêêáÇçë=Éå=Éä=Åìêëç=ÇÉ=äçë=∫äíáãçë=íêÉáåí~=~¥çëI=èìÉ=ÉåÖê~å=ãÉÇáÇ~=Ü~å=ãçÇáÑáÅ~Çç=äçë=ê~ëÖçë=ÇÉä=éêçÄäÉã~=ó=ä~ë=êÉëéìÉëí~ë=~=~éçêJí~êÒ=Ek~îáääÉW=NVNFK=

bå=ÉëÉ=ãçãÉåíç=ÜáëíµêáÅçI=Éä=ÇÉ=ä~ë=êÉîçäìÅáçåÉë=~åíáÄìêçÅê•íáÅ~ëI=Éä=ÅêáíÉJêáç=ÇÉÑÉåëáëí~=ÇÉÄ∞~= subordinarse ~ä= áãéìäëç=ÇÉ= Éë~ë=åçîÉÇçë~ë= êÉîçäìÅáçåÉëÅçåíêÉ=Éä=ê¨ÖáãÉå=ëí~äáåáëí~K

kçë=èìÉêÉãçë=ÇÉíÉåÉê=~èì∞=Éå=ä~=∞åíáã~=Åçåíê~ÇáÅÅáµå=ÇÉ=èìÉ=ëÉ=ÇÉÑáåáÉê~Åçãç= Éëí~Ççë= çÄêÉêçëÒ= ëçÅáÉÇ~ÇÉë= ÇçåÇÉ= åç= ëçä~ãÉåíÉ= Éä= éçÇÉê= ó= ä~éêçéáÉÇ~Ç=åç=ÑìÉêçå=~=é~ê~ê=~=ã~åçë=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~I=ëáåç=èìÉ=äçë=êÉÖ∞ãÉåÉëëÉ=áãéìëáÉêçå=éçê=áåíÉêãÉÇáç=ÇÉ=ìå=Éà¨êÅáíç=ÇÉ=çÅìé~Åáµå=èìÉ=åìåÅ~=ÇÉàµ=ÇÉíìíÉä~ê=Éëí~ë=ëçÅáÉÇ~ÇÉë=Éå=ä~ë=Ç¨Å~Ç~ë=ëáÖìáÉåíÉëK=bëíç=ÉëI=un caso extremo desustituismo socialK=

Este sustituismo permitió que las fuerzas procapitalistas explotaran los sen-timientos nacionales contra el “socialismo”I=ëá=ÄáÉå=Éå=ìå=éêáåÅáéáçI=Éå=Å~ëçëÇÉíÉêãáå~ÇçëI= Éä= bà¨êÅáíç= oçàç= éìÉÇ~= Ü~ÄÉê= ~é~êÉÅáÇç= Åçãç= äáÄÉê~ÇçêÒ= ÇÉäå~òáëãç=EíÉã~=èìÉ=í~ãÄá¨å=ãÉêÉÅÉ=ìå=ÉëíìÇáç=ëÉé~ê~ÇçFK=

kç=ëµäç=Éä=bà¨êÅáíç=oçàç=åç=ëÉ=êÉíáêµ=ÇÉ=Éëçë=é~∞ëÉë= äìÉÖç=ÇÉ=ÇÉêêçí~Çç=Éäå~òáëãçK=pí~äáå=ääÉÖµ=~ä=ÉñíêÉãç=ÇÉ=ÅçÄê~ê=êÉé~ê~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÖìÉêê~ ~=î~êáçë=ÇÉÉääçëX=~èì∞=í~ãÄá¨å=ëÉ=ÇÉãçëíêµ=ìå~=ÅÉÖìÉê~=Éëíê~í¨ÖáÅ~K=jáÉåíê~ë=Éä=áãéÉêá~äJáëãç= ó~åèìá= áãéäÉãÉåí~Ä~= Éä= mä~å= j~êëÜ~ää= é~ê~= ~óìÇ~ê= ~ä= êÉå~ÅáãáÉåíç~äÉã•å=ó=ÉìêçéÉç=Å~éáí~äáëí~=Éå=ÖÉåÉê~äI=ë~Å~åÇç=íçÇ~ë=ä~ë=äÉÅÅáçåÉë=ÇÉä=ÇÉë~ëJíêÉ=èìÉ=Ü~Ä∞~=ëáÖåáÑáÅ~Çç=Éä=qê~í~Çç=ÇÉ=sÉêë~ääÉëI=Éå=ä~=éçêÅáµå=åç=Å~éáí~äáëí~=ÇÉbìêçé~=Éä=ëí~äáåáëãç=éê~ÅíáÅµ=ìå~=åÉÑ~ëí~=éçä∞íáÅ~=îÉêë~ääáëí~Ò=ÇÉ=êÉé~ê~ÅáçåÉëÇÉ=ÖìÉêê~I=~éêçéá•åÇçëÉ=ÇÉ=ä~=Ä~ëÉ=áåÇìëíêá~ä=ÇÉ=î~êáçë=ÇÉ=Éëíçë=é~∞ëÉëK=

pìã~Çç=~=çíêçë=ÇÉë~ëíêÉëI=Éëíç=socavó duraderamente a la vez las relacionesde la URSS con estos países, el desarrollo de sus fuerzas productivas y la pers-pectiva socialista ÇÉ=ÅçåàìåíçK=

açåÇÉ=ã•ë=Öê~îÉ=ÑìÉ=Éëí~=Åçåíê~ÇáÅÅáµå=ÑìÉ=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~=oa^=E^äÉã~åá~lêáÉåí~äFK= =íçÇç=äç=~åíÉêáçê=ëÉ=äÉ=ëìãµ=Éä=íê~ìã~=ÇÉ=Ü~ÄÉê=ëáÇç=ä~=é~íêá~=ÇÉä=ÜáíJäÉêáëãçK=^ä=Åìäé~Äáäáò~ê=~=todos äçë=~äÉã~åÉë=Åçå=Éä=~êÖìãÉåíç=ÇÉ=ä~=êÉëéçåJë~ÄáäáÇ~Ç= ÅçäÉÅíáî~ÒI= ëáå= ÇáÑÉêÉåÅá~ê= ~= ä~= Åä~ëÉ= Ççãáå~åíÉ= èìÉ=ãÉÇêµ= Åçå= ä~ÖìÉêê~=ÇÉ=ìå~=Åä~ëÉ=íê~Ä~à~Ççê~=ëçãÉíáÇ~=éçê=Éä=å~òáëãç=ó=èìÉ=é~Öµ=ìå=ÇìêçíêáÄìíç= ÇÉ= ë~åÖêÉ= Éå= Éä= ÑêÉåíÉ= ÇÉ= ÖìÉêê~I= Éä= ëí~äáåáëãç= Çáç= Ñçêã~= ~= ìå~= îÉêJÖçåòçë~=çêáÉåí~Åáµå=nacionalista, reaccionaria, antipopular y antiobrera, y noun enfoque de claseK=

bëíÉ=ÉëÅ~åÇ~äçëç=Åìêëç=~åíáëçÅá~äáëí~=ëáêîáµ=é~ê~=êÉÇçÄä~ê=Éä=ëçãÉíáãáÉåíç=ÇÉä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=~äÉã~å~I=èìÉ=ÉãéÉòµ=~=Éñéäçí~ê=íÉãéê~å~ãÉåíÉ=Åçå=Éä=äÉî~åJí~ãáÉåíç=ÇÉ=_Éêä∞å=ÇÉ=NVRPI=ó=ÇÉ=åáåÖìå~=ã~åÉê~=éçÇ∞~=ëÉêîáê=Åçãç=éìåíç=ÇÉ~éçóç=é~ê~=ëì=Éã~åÅáé~Åáµå=ç=Åçãç=îÉåí~å~=Ü~Åá~=ìå=Ñìíìêç=ãÉàçêÒI=Éä=ÅêáíÉJêáç=ã∞åáãç=èìÉ=éÉÇ∞~=qêçíëâó=é~ê~= ÅçåëáÇÉê~ê= ä~= éêçéáÉÇ~Ç= Éëí~íáò~Ç~= Éå=ìåëÉåíáÇç=ëçÅá~äáëí~K



i~= Éñ= ropp= ó= äçë= ~äá~Ççë= áãéÉêá~äáëí~ë= ÇÉ= lÅÅáÇÉåíÉ= ~Åíì~êçå= ÇÉ= éäÉåç~ÅìÉêÇç=Éå=Éëíçë=ÇÉë~êêçääçëI=~ìå=Åì~åÇç=ä~ë=Åçåíê~ÇáÅÅáçåÉë=ÉåíêÉ=Éääçë=ÑìÉêçåÅêÉÅáÉåÇç=~=ÑáåÉë=ÇÉ=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=QMI=ãçãÉåíç=Éå=èìÉ=ëÉ=ÅçåëçäáÇ~=ä~=é~êíáJÅáµå=ÇÉ=^äÉã~åá~=ó=~é~êÉÅÉ=Éä=éìÉåíÉ=~¨êÉç=áãéÉêá~äáëí~=ëçÄêÉ=_Éêä∞å=Éå=NVQVIÅçå=ä~=êÉëéìÉëí~=ÄìêçÅê•íáÅ~=ÇÉ=ä~=ÉêÉÅÅáµå=ÇÉä=jìêç=ÇÉ=_Éêä∞å=Éå=NVSNK=

`~ÄÉ= êÉÅçêÇ~ê= ~èì∞= ~äÖç=èìÉ= ëÉ¥~äµ=k~ÜìÉä=jçêÉåçW= Ü~ÄÉê=ÇáîáÇáÇç= ~= ä~Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ã•ë=áãéçêí~åíÉ=ó=Ñçêã~Ç~=ÇÉ=bìêçé~=åç=éçÇ∞~=ÅçåëáÇÉê~êëÉ=ÇÉ=çíê~ã~åÉê~=èìÉ=Åçãç=ìå~=~ÅÅáµå=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êá~=~=ä~=~äíìê~=ÇÉ=ä~ë=ã~óçêÉëíê~áÅáçåÉë=ÇÉä=ëí~äáåáëãçW=fl~=ä~=ÇÉêêçí~=Ä~àç=Éä=å~òáëãç=Éå=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=PM=ëÉä~=Åçêçåµ=Åçå=ëì=é~êíáÅáµå=Éå=Ççë>

aÉ= ~Ü∞= åìÉëíê~= ÅçåëáÇÉê~Åáµå= ÇÉ= èìÉ= ä~= ìåáÑáÅ~Åáµå= ~äÉã~å~= Ü~= ëáÇç= ìåÜÉÅÜç=progresivoI=~ìåèìÉ=ä~ãÉåí~ÄäÉãÉåíÉ=ÑìÉê~=~éêçîÉÅÜ~Ç~=éçê=Éä=Å~éáí~äáëJãç=Åçå=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=ó=êÉÅçåÇìÅáÇç=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉ=ã~åÉê~=êÉ~ÅÅáçå~Jêá~K=båíêÉ=çíê~ë=ê~òçåÉëI=éçêèìÉ=Éå=ä~=Éñ=oaÎ=Åçãç=Éå=Éä=êÉëíç=ÇÉ=äçë=é~∞ëÉë=ÇÉbìêçé~=lêáÉåí~äI= åç= ÜìÄç= Åì~åÇç= Éä= äÉî~åí~ãáÉåíç= Ñáå~ä= ÇÉ= NVUV=puntos dereferencia independientes y socialistas para que la clase obrera y las masaspopulares se orientaran hacia la izquierdaKNT

^=ÉëíÉ=ÇÉëÉåä~ÅÉ=ÅçåíêáÄìóµ=ä~=ÅáêÅìåëí~åÅá~=èìÉ=ä~=propiedad estatizadaI=~äÅ~êÉÅÉê=ÇÉ=íçÇç=ÅçåíÉåáÇç=ëçÅá~äáëí~I=çÄêÉêç=ç=íê~åëáÅáçå~äÒI=no fue ni podíaser un punto de apoyo é~ê~=ìå~=Åìäãáå~Åáµå=Éå=ëÉåíáÇç=Çáëíáåíç=~=ä~=êÉëí~ìê~JÅáµå=Å~éáí~äáëí~K=bëí~=ÇÉÑáåáÅáµå=Éë=áãéçêí~åíÉ=ÑêÉåíÉ=~=í~åíçë=~å•äáëáë=ÇçÅíêáå~Jêáçë=èìÉ=éáÉêÇÉå=ÇÉ=îáëí~=Éä=îÉêÇ~ÇÉêç=ÅçåíÉåáÇç=ÇÉ=ä~ë=î~äçê~ÅáçåÉë=ÇÉä=éêçéáçqêçíëâóK=mçêèìÉ=é~ê~=Éä= êÉîçäìÅáçå~êáç=êìëç= ä~=Éëí~íáò~Åáµå=Å~ê~ÅíÉêáò~Ä~=~=ìåÉëí~Çç=çÄêÉêçI=~ìå=ÇÉÖÉåÉê~ÇçI=siempre y cuando fuera un punto de apoyo realpara un progreso ulteriorI=äç=èìÉ=~=ä~=éçëíêÉ=åç=ëÉ=îÉêáÑáÅµK=

bå= Éë~ë= Çê~ã•íáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçåÉëI= fiÅµãç= ëÉ= éìÉÇÉ= Ü~Ää~ê= ëáèìáÉê~= ÇÉ= ìåbëí~Çç=çÄêÉêçÒ=Éå=^äÉã~åá~=lêáÉåí~äI=Åì~åÇç=ëì=ÅçåëíêìÅÅáµå=ëÉ=Ñçêãìäµ=Éåëáåíçå∞~= Åçå= ä~= êÉéìÖå~åíÉ= Å~ãé~¥~= èìÉ= culpabilizaba ~= ä~= åìÉî~= Åä~ëÉÇçãáå~åíÉÒ=éçê=ëì=êÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç=ÅçäÉÅíáî~=Éå=ä~=Ä~êÄ~êáÉ=å~òá\=

i~ãÉåí~ÄäÉãÉåíÉI=Éå=ä~=Éñ=oa^=Éä=Éëí~Çç=å~Åáµ=ÄìêçÅê•íáÅç=ó=ëÉ=ÅçåëíáíìóµÉå= ìå= îÉêÇ~ÇÉêç= ÉåÖÉåÇêç= ÜáëíµêáÅçÒW= rå~= îÉêÇ~ÇÉê~= ÚêÉîçäìÅáµå= ëçÅá~äÛçÅìêêáµ=Éå=^äÉã~åá~=ÇÉä=bëíÉI=éÉêç=no fue como producto de un levantamientopopular desde abajo, como el que plantea la teoría marxista de las revolu-cionesK=mçê=Éä=Åçåíê~êáçI=ÑìÉ=Éå=Öê~å=ãÉÇáÇ~=ìå~=imposición desde arriba êÉ~äJáò~Ç~=éçê=ìå=êÉä~íáî~ãÉåíÉ=éÉèìÉ¥ç=m~êíáÇç=`çãìåáëí~I=ã~ëáî~ãÉåíÉ=facilitada



NTK= èì∞=Éë=áåíÉêÉë~åíÉ=ëÉ¥~ä~ê=ä~ë=éçëáÅáçåÉë=èìÉ=Éå=íçêåç=~=ä~=Å~∞Ç~=ÇÉä=jìêç=ÇÉ=_Éêä∞åëÉ=ÉëÖêáãáÉêçå=Éå=Éä=ãçîáãáÉåíç=íêçíëâáëí~K=aÉëÇÉ=Éä=ãçêÉåáëãç=ó~=ëáå=jçêÉåçI=ëÉ=~ëìJãáµ=ìå~=éçëáÅáµå=democratista èìÉ=ëçä~ãÉåíÉ=îáç=Éä=~äò~ãáÉåíç=éçéìä~ê=éÉêç=åç=ÑçêJãìäµ=ìå~=çêáÉåí~Åáµå=é~ê~=éÉäÉ~ê=éçê=èìÉ=ÉëÉ=äÉî~åí~ãáÉåíç=åç=ëÉ=ÇÉëäáò~ê~=~=ìå~=éÉêëJéÉÅíáî~=êÉëí~ìê~Åáçåáëí~=EÉä=çÄàÉíáîáëãç=çéçêíìåáëí~=èìÉ=Å~ê~ÅíÉêáòµ=~=ä~=îáÉà~=ifq=Éå=äçë~¥çë=UMFK=i~=éçëáÅáµå=ÇÉä=ã~åÇÉäáëãç=åç=ÑìÉ=ãÉàçêW=áåÅêÉ∞ÄäÉãÉåíÉI=éêçéçå∞~å=¡soste-ner el Muro de Berlín! `çåëáÇÉê~Ä~=ëì=Å~∞Ç~=Åçãç=ìå=ÜÉÅÜç=êÉ~ÅÅáçå~êáçI=éçåá¨åÇçëÉÉå=ä~ë=~åí∞éçÇ~ë=ÇÉä=ãçîáãáÉåíç=ÇÉ=ã~ë~ë=ãçîáäáò~ÇçW=flìå=ÅêáíÉêáç=ÇçÅíêáå~êáç=~ÄëìêÇçèìÉ=éêÉíÉåÇ∞~=ÇÉÑÉåÇÉêÒ=Éä=Éëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅçI=Éå=îÉò=ÇÉ=Ç~ê=ä~=éÉäÉ~=éçê=çêáÉåí~ê=~=ä~ëã~ë~ë=ãçîáäáò~Ç~ë=Éå=ìå=ëÉåíáÇç=~ìí¨åíáÅ~ãÉåíÉ=ëçÅá~äáëí~>=

por el hecho brutal de la ocupación militar soviética ó=éçê=ä~=ÇÉêêçí~=íçí~ä=ó=ä~ÇáëêìéÅáµå=ãçê~ä=ÇÉ=ä~= äÉã~åá~=å~òá=EÁF=bä=éçÄêÉ=íê~åëéçêíÉ=ó=ä~ë=ã~ä~ë=ÅçãìJåáÅ~ÅáçåÉëI=ä~=íçí~ä=áå~ÇÉÅì~Åáµå=ÇÉä=~Ä~ëíÉÅáãáÉåíç=ÇÉ=~äáãÉåíçë=ó=Éä=éÉäáÖêçêÉ~ä=ÇÉ=Ü~ãÄêìå~I=ä~=éêÉÉãáåÉåÅá~=ÇÉ=ìå=~ãéäáç=ê~åÖç=ÇÉ=ÉåÑÉêãÉÇ~ÇÉë=ÅçãJéäáÅ~Ç~ë= éçê= ä~= ÇÉëåìíêáÅáµå= ó= ä~= ~ÖìÇ~= Å~êÉåÅá~= ÇÉ= îáîáÉåÇ~ë= Ü~Äáí~ÄäÉë= ëÉÅçãÄáå~êçå=é~ê~=èìÉ=ä~=ëçÅáÉÇ~Ç=~äÉã~å~=ÇÉ=éçëÖìÉêê~=ÇáÑ∞ÅáäãÉåíÉ=ÑìÉê~=Éäéìåíç=ÇÉ=é~êíáÇ~=é~ê~=ìå~=Éñáíçë~=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äÒ=EcìäÄêççâÉW=OP=ó=PPFK=

bä= åìÉîç= Éëí~ÇçI= ~ìåèìÉ= Üáòç= ÇÉíÉêãáå~Ç~ë= ÅçåÅÉëáçåÉë= Ü~Åá~= ä~ëã~ë~ëI= Çáç= äìÖ~ê= ~= ìå= Éëí~Çç= ÇÉ= éÉåìêá~= éÉêã~åÉåíÉ= ó= ê•éáÇ~ãÉåíÉÇÉãçëíêµ= ëì= áåîá~ÄáäáÇ~Ç. aÉ= ~Ü∞= Éä= Éëí~ääáÇç= ÇÉ= ä~= êÉÄÉäáµå= Éå= àìåáç= ÇÉNVRP= Åçå= Éä= äÉî~åí~ãáÉåíç= ÇÉ= _Éêä∞åI= êÉéêáãáÇç= ~= ë~åÖêÉ= ó= ÑìÉÖç= éçê= Éäbà¨êÅáíç=oçàçK=^ää∞I=ëÉÅíçêÉë=ÇÉä=íêçíëâáëãç=ëÉ=ääÉå~êçå=ÇÉ=çéêçÄáç=~ä=~éçó~êä~= êÉéêÉëáµå= ëí~äáåáëí~= ÇÉ= äçë= çÄêÉêçë= ÄÉêäáåÉëÉë= Åçå= ä~= àìëíáÑáÅ~Åáµå= ÇÉÇÉÑÉåë~=ÇÉä=Éëí~Çç=çÄêÉêçÒKKK

i~=ÅçåëÉÅìÉåÅá~=äµÖáÅ~=ÇÉ=ÉëíÉ=Éëí~Çç=ÇÉ=Åçë~ë=ÑìÉ=ä~=ÅçåëíêìÅÅáµå=ÇÉä=jìêçÇÉ=_Éêä∞å=Éå=NVSNI ∫åáÅ~=ëçäìÅáµåÒ=éçëáÄäÉ=é~ê~=Éä=Åçåíáåìç=Ñäìàç=éçÄä~Åáçå~äÜ~Åá~=lÅÅáÇÉåíÉW i~=òçå~=ëçîá¨íáÅ~=Éëí~Ä~=Éå=ìå~=ëáíì~Åáµå=ãìÅÜç=ã•ë=ÇáÑ∞ÅáäèìÉ=ä~=oc^K=j•ë=íçÅ~Ç~=éçê=ä~=ÖìÉêê~I=Éê~=ã•ë=éÉèìÉ¥~I=Åçå=ëçä~ãÉåíÉ=NS=ãáäJäçåÉë=ÇÉ=Ü~Äáí~åíÉëI=ó= ä~=ropp=åç=Éëí~Ä~=Éå=ìå~=ëáíì~Åáµå=ÇÉ=~éçêí~êäÉ=å~Ç~Éèìáî~äÉåíÉ= ~= ìå= éä~å=j~êëÜ~ääK= mçê= Éä= Åçåíê~êáçI= Éåë~óµ= ÅçÄê~êëÉ= ëçÄêÉ= Éë~éÉèìÉ¥~=éçêÅáµå=ÇÉ=^äÉã~åá~=äçë=éáää~àÉë=ó=ä~=ÇÉî~ëí~Åáµå=íÉêêáÄäÉë=ÅçãÉíáÇçëéçê=äçë=Éà¨êÅáíçë=~äÉã~åÉë=Éå=ä~=råáµå=pçîá¨íáÅ~I=ÇÉ=ëìÉêíÉ=èìÉ=ä~=oa^=é~Ö~ê~ÇÉ=ã~åÉê~=êÉÇçÄä~Çç=ëì=íêáÄìíç=éçê=ä~ë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~K=m~ê~=NVRPIPKQMM=Ñ•ÄêáÅ~ë=Ü~Ä∞~å=ëáÇç=ÇÉëãçåí~Ç~ë=ÇÉ=ä~=oa^K=iç=ãáëãç=çÅìêêáµ=Åçå=ä~ëî∞~ë=Ñ¨êêÉ~ëK=mÉêç=Éëç=åç=ÑìÉ=äç=ã•ë=Öê~îÉK=iç=éÉçê=ÑìÉêçå=ä~ë=é~êíáÇ~ë=Åçåíáåì~ëó=ã~ëáî~ë=ÇÉ=éÉêëçå~ë=èìÉ=ãáÖê~Ä~å=Ü~Åá~=lÅÅáÇÉåíÉI=Åçå=íçÇ~=ëì=Ñçêã~Åáµåó=ÅçãéÉíÉåÅá~ëK=içë=ã•ë=Å~äáÑáÅ~ÇçëI=èìÉ=íÉå∞~å=ä~=éÉêëéÉÅíáî~=ÇÉ=Ü~ÅÉê=Å~êêÉê~Éå=lÅÅáÇÉåíÉI=Éê~å=äçë=ÇÉ=ã~óçê=íÉåÇÉåÅá~=~=é~êíáêK=bå=íçí~äI=ÑìÉ=ìå~=ÑçêãáÇ~JÄäÉ= íê~åëÑÉêÉåÅá~= ÇÉ= íÉÅåçäçÖ∞~= ÇÉä= bëíÉ= ~ä= lÉëíÉÒ= E^äÉã~åá~W= îÉáåíÉ= ~¥çëÇÉëéì¨ëI=fiÇµåÇÉ=Éëí•=ä~=ìåáÑáÅ~Åáµå\Ò=bñéçë¨ë=ÇÉä=`∞êÅìäç=iÉµå=qêçíëâóI=OMNMFKaÉ=~Ü∞=~=ä~=ÉÇáÑáÅ~Åáµå=ÇÉä=jìêç=ÇÉ=_Éêä∞å=Ü~Ä∞~=ìå=ëçäç=é~ëçI=èìÉ=ëÉ=Çáç=Éå~Öçëíç=ÇÉ=NVSNK=

i~=áåîÉëíáÖ~Åáµå=ÜáëíµêáÅçJÅçåÅêÉí~=ÇÉÄÉ=ÇÉîÉä~ê=ä~=îÉêÇ~ÇÉê~=å~íìê~äÉò~=ÇÉÉëí~ë=ëçÅáÉÇ~ÇÉëI=ÇçåÇÉ=Éä=ëçÅá~äáëãç=ÑìÉ=ÇÉÅêÉí~Çç=~=éìåí~=ÇÉ=Ä~óçåÉí~=ëáåé~êíáÅáé~Åáµå=~äÖìå~=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ó=ä~ë=ã~ë~ëI=é~ê~=ë~Å~ê=ä~ë= äÉÅÅáçåÉëÇÉä=Å~ëçK=qìîç=äìÖ~ê=~ë∞I=ÉåíçåÅÉëI=ìå=Å~ëç=ÉñíêÉãç=ÇÉ=ëìëíáíìáëãç=ëçÅá~ä=ÇÉ=ä~Åä~ëÉ=çÄêÉê~I=èìÉ=~=åìÉëíêç=ãçÇç=ÇÉ=îÉê=ÇÉãìÉëíê~=ÜáëíµêáÅ~ãÉåíÉ=èìÉ=el cri-terio último para la definición del estado obrero no puede ser la forma jurídi-ca que asuma la propiedad, sino que el poder pase a manos efectivamente dela clase obreraK

bä=éêçéáç=qêçíëâó=Ç~Ä~=éáëí~ë=ÇÉ=Åµãç=~ÄçêÇ~ê=ä~=éêçÄäÉã•íáÅ~=ÇÉ=äçë=é~∞JëÉë=ÇÉä=bëíÉ=ÉìêçéÉç=çÅìé~Ççë=éçê=Éä=bà¨êÅáíç=oçàç=Åì~åÇç=ëÉ¥~ä~Ä~=~=Ñáå~äÉëÇÉ=NVPVW=mÉêçI=fiåç=ëçå=~Åíçë=êÉîçäìÅáçå~êáçë=ëçÅá~äáëí~ë= ä~=ëçîáÉíáò~Åáµå=ÇÉrÅê~åá~=çÅÅáÇÉåí~ä=ó= ä~=oìëá~=_ä~åÅ~= Emçäçåá~=çêáÉåí~äFI= áÖì~ä=èìÉ=Éä= áåíÉåíç~Åíì~ä=ÇÉ=ëçîáÉíáò~ê=cáåä~åÇá~\=Sí y no. Más no que sí. `ì~åÇç=Éä=bà¨êÅáíç=oçàç



çÅìé~=ìå~=åìÉî~=éêçîáåÅá~I=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ëçîá¨íáÅ~=Éëí~ÄäÉÅÉ=ìå=ê¨ÖáãÉå=èìÉÖ~ê~åíáò~=ëì=Ççãáå~ÅáµåK=i~=éçÄä~Åáµå=åç=íáÉåÉ=çíê~=çéÅáµå=èìÉ=ä~=ÇÉ=îçí~ê=ë∞Éå=ìå=éäÉÄáëÅáíç=íçí~äáí~êáç=~=ä~ë=êÉÑçêã~ë=ó~=ÉÑÉÅíì~Ç~ëK=Una ‘revolución’ deeste tipo es factible sólo en un territorio ocupado militarmente, con una pobla-ción diversa y atrasadaK= bä= åìÉîç= àÉÑÉ= ÇÉä= ÚÖçÄáÉêåç= ëçîá¨íáÅçÛ= ÇÉ= cáåä~åÇá~Ilííç=hììëáåÉåI=åç=Éë=ìå=ÇáêáÖÉåíÉ=ÇÉ=ä~ë=ã~ë~ë=êÉîçäìÅáçå~êá~ë=ëáåç=ìå=îáÉàçÑìåÅáçå~êáç= ëí~äáåáëí~I=ìå=ëÉÅêÉí~êáç=ÇÉ= ä~=`çãáåíÉêåI=ÇÉ=ãÉåí~äáÇ~Ç= ê∞ÖáÇ~=óÉëéáå~òç= ÑäÉñáÄäÉK= Por cierto, el Kremlin puede aceptar esta ‘revolución’. YHitler tambiénÒ=Eiçë=~ëíêçë=ÖÉãÉäçëW=eáíäÉêJpí~äáåÒW=OSSFK=bå=ëì=∫äíáã~=çÄê~I=Elpoder y el dineroI= j~åÇÉä= ë~Å~ê∞~= ä~= ÅçåÅäìëáµå= ÇÉ= èìÉ= åç= Ü~ó= Ñçêã~= ÇÉáãéìäë~ê=ä~=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äáëí~=Åçåíê~=ä~=îçäìåí~Ç=ÇÉ=ä~=ã~óçê∞~=ÇÉ=äçë=ÉñéäçJí~Ççë=ó=çéêáãáÇçëK

rå~=êÉîçäìÅáµåÒ=ÇÉ=ÉëíÉ=íáéç=çÅìêêáµ=Éå=Éä=bëíÉ=ÉìêçéÉç=~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~ÅçåíáÉåÇ~I=ó=ëìë=ä∞ÇÉêÉë=êÉîçäìÅáçå~êáçëÒ= ÑìÉêçå=ÇÉ= ä~=Å~ä~¥~=ÇÉ=hììëáåÉåKmçê=äç=í~åíçI=Éå=~ìëÉåÅá~=ÇÉ=Åì~äèìáÉê=ã~åáÑÉëí~Åáµå=ÇÉ=éçÇÉê=ç=ëçÄÉê~å∞~=ÇÉäçë=íê~Ä~à~ÇçêÉëI=í~åíç=éçä∞íáÅ~=Åçãç=ÉÅçåµãáÅ~I=åç=íÉåÉãçë=ãÉàçê=Å~íÉÖçê∞~é~ê~=áÇÉåíáÑáÅ~ê=~=Éëí~ë=ëçÅáÉÇ~ÇÉë=èìÉ=Åçãç=Estados burocráticos, caracteri-zados por una progresiva expropiación de la burguesía, pero donde a la claseobrera se le impide aprovechar esto en su favorW=bå=NVQRI=Éä=bà¨êÅáíç=oçàç=ëÉáãéä~åí~= Éå= mçäçåá~= EÁF= bë= Éä= ãáëãç= Å~ëç= Éå= oìã~åá~I= eìåÖê∞~I`ÜÉÅçëäçî~èìá~I= _ìäÖ~êá~K= ^äÉã~åá~= lêáÉåí~äI= ã•ë= ~ää•= ÇÉ= ëÉê= éêçÅä~ã~Ç~ÚÉëí~Çç=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉÛI=ÅçåçÅÉ=ä~=ãáëã~=ëìÉêíÉK=vìÖçëä~îá~=Å~äÅ~=ëì=ê¨ÖáãÉåÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=ÇÉä=ÇÉ=ä~=roppK=içë=Éëí~Ççë=Ä•äíáÅçë=ëçå=ëáãéäÉãÉåíÉ=áåíÉÖê~JÇçë= ~= ä~= roppX= cáåä~åÇá~= éÉêã~åÉÅÉ= áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ= xÅ~éáí~äáëí~K= opzK= bëí~áãéä~åí~Åáµå= ÑìÉ=~Åçãé~¥~Ç~=éçê=Å~ãÄáçë=ÇÉ= ÑêçåíÉê~ë= ëìëí~åÅá~äÉëI= íçÇçëÉå=ÄÉåÉÑáÅáç=ÇÉ=ä~=roppK=^=Ñáå=ÇÉ=ÅìÉåí~ëI=Éëí~ë=ãçÇáÑáÅ~ÅáçåÉë=íÉêêáíçêá~äÉë=óëçÅá~äÉëI= çÄíÉåáÇ~ë= Éëí~= îÉò= Åçåíê~= bìêçé~= çÅÅáÇÉåí~ä= ó= bëí~Ççë= råáÇçëIÉñíÉåÇáÉêçå= ä~=ÉåîÉêÖ~Çìê~=ÇÉ= ä~ë=ÇáëÅìëáçåÉë=Éå=Åìêëç= ëçÄêÉ= ä~=å~íìê~äÉò~ëçÅá~ä=ÇÉ= ä~=ropp= EÁF=içë=éçÇÉêÉë=ÄìêÖìÉëÉë= íê~ÇáÅáçå~äÉë=ó= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉëëçÅá~äÉë=ÇÉä=Å~éáí~äáëãç=éêáî~Çç=Éëí~Ä~å=~ÄçäáÇçë=Éå=äç=ÉëÉåÅá~äK=bå=ÉëÉ=ëÉåJíáÇçI=ëÉ=íê~í~Ä~=ÇÉ=ìå=éêçÖêÉëç=Ü~Åá~=Éä=Éëí~ÄäÉÅáãáÉåíç=ÇÉ=Ä~ëÉë=ÉÅçåµãáÅ~ëåÉÅÉë~êá~ë=é~ê~=Éä= ëçÅá~äáëãçK=mÉêç=Éë=åÉÅÉë~êáç=ëìÄê~ó~ê=èìÉ=ÉëÉ=Éëí~íáëãçÇÉëÉåÑêÉå~ÇçI= Éä= å~Åáçå~äáëãç= ÄìêçÅê•íáÅç= ó= ä~= ÜÉÖÉãçå∞~= ~Äëçäìí~= ÇÉäm~êíáÇç=`çãìåáëí~=socavaban ese progreso de raíz y preparaba nuevas crisisKbä=ëáëíÉã~=ÇÉ=ä~=éêçéá~=ropp=ëÉ=ÅçåëçäáÇ~Ä~=Åçãç=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÅêÉÅáãáÉåíç=ÇÉä~= éêçÇìÅÅáµåI= éÉêç= Éëí~Ä~= ãáå~Çç= Åçãç= ëáëíÉã~= ÇÉ= êÉä~ÅáçåÉë= ëçÅá~äÉëKCada vez menos podía ser considerado como ‘Estado obrero degenerado’, ycada vez más como un ‘socialismo de Estado’ fundado sobre una forma deexplotación mutua burocráticaÒ=Ek~îáääÉW=NVOJPFK=

bëí~ë=Ñçêã~ë=ÇÉ=çéêÉëáµå=ÇáÉêçå=äìÖ~ê=~=ìå=ëÉåíáãáÉåíç=nacionalista èìÉ=ÉåÇÉÑáåáíáî~=ÅÉêêµ=ä~=éìÉêí~=~=ìå~=ë~äáÇ~=ëçÅá~äáëí~=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉI=~=éÉë~ê=ÇÉ=äçëî~äáçëçë=Éåë~óçë=ääÉî~Ççë=~=Å~Äç=Éå=ÉëÉ=ëÉåíáÇç=Éå=äçë=äÉî~åí~ãáÉåíçë=çÄêÉêçë~åíáÄìêçÅê•íáÅçë= èìÉ= ëÉ= ÑìÉêçå= ëìÅÉÇáÉåÇç= Éå= ^äÉã~åá~= lêáÉåí~äI= eìåÖê∞~I`ÜÉÅçëäçî~èìá~=ó=mçäçåá~I=èìÉ=ãÉêÉÅÉå=ìå~=Éä~Äçê~Åáµå=ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~K=



EL FRACASO DEL SEGUNDO STALINISMO

“En materia de herencia, la devoción filial no es siempre la mejor prueba defidelidad, y se da a menudo más fidelidad en la infidelidad crítica que en lamojigatería dogmática” EaK=_Éåë~≥ÇI=TrotskismosF.

i~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=áãéäáÅµ=ìå=éêáåÅáéáç=ÇÉ=êÉä~à~ãáÉåíç ÇÉä=íçêåáèìÉíÉ=ÄìêçJÅê•íáÅç=Éå=ä~=roppK=i~=ÖÉëí~=èìÉ=ëáÖåáÑáÅµ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~=~Ñäçàµ=ìå=éçÅç=äçë=ÅçåJíêçäÉë=ó=ÜìÄç=ìå=cambio de clima Éå=Éä=é~∞ëK=pÉ=éçÇ∞~=êÉëéáê~ê=çíêç=~áêÉ=ó=ÇÉÅáêçíê~ë=Åçë~ë=~=äç=~ÅçëíìãÄê~Çç=ëµäç=ìåçë=~¥çë=~íê•ëI=ó=èìÉ=èìáò•=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~ãáí~Ç=ÇÉ=äçë=~¥çë=PM=ÜìÄáÉê~å=ëáÖåáÑáÅ~Çç=ä~=êÉéêÉëáµå=ç=ä~=ãìÉêíÉK=

m~ê~äÉä~ãÉåíÉI=Éä=ê¨ÖáãÉå=ÇÉ=íê~Ä~àç=ëÉ=ÉåÇìêÉÅáµ=éçê=ä~ë=åÉÅÉëáÇ~ÇÉë=ãáëJã~ë=ÇÉä=ÉëÑìÉêòç=Ä¨äáÅçW=ÜìÄç=Å~ëíáÖçë=ëÉîÉêçë=éçê=~Ä~åÇçå~ê=Éä=äìÖ~ê=ÇÉ=íê~JÄ~àç=~ëáÖå~ÇçK=mÉêçI=éçê=çíê~=é~êíÉI=ãáääçåÉë=ÇÉ=ëçäÇ~Ççë=éìÇáÉêçå=îÉê=éçê=éêáJãÉê~=îÉò=lÅÅáÇÉåíÉK=mçê=ÉàÉãéäçI=ãìÅÜçë=ëÉ=ãçëíê~êçå=ëçêéêÉåÇáÇçë=éçê=ä~ë~ãéäá~ë=~ìíçéáëí~ë=~ëÑ~äí~Ç~ë=Éå=^äÉã~åá~I=ÉåíêÉ=çíêçë=ÇÉí~ääÉë=áãé~Åí~åíÉë=ÇÉäãìåÇç= Å~éáí~äáëí~K= bä= Åçåàìåíç= ÇÉ= Éëí~ë= ÉñéÉêáÉåÅá~ë= ÅçåÑäìóµ= Éå= grandesexpectativas de mejoras económicas y políticas ~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~K=

bå= íçÇç= Éä= é~∞ë= ëÉ= ëÉåí∞~= èìÉ= Ü~Ä∞~= ìå~= çéçêíìåáÇ~Ç= êÉ~ä= ÇÉ= ìå= ãìåÇçãÉàçêÒI=çíêç=íáéç=ÇÉ=ëçÅá~äáëãçÒX=ìåçI=Éå=íçÇç=Å~ëçI=Åçãç=ëÉ=éêçé~Ö~åÇáò~ê~=Éåëì=ãçãÉåíçI=Åçå=êçëíêç=Üìã~åçÒW `~ëá=íçÇçë=ÅêÉ∞~å=èìÉ=Éä=ÄáÉå=íêáìåÑ~ê∞~=Éå=ä~ÖìÉêê~= ó= äçë= ÜçãÄêÉë= Üçåê~ÇçëI= èìÉ= åç= Ü~Ä∞~= ÇìÇ~Çç= Éå= ë~ÅêáÑáÅ~ê= ëìë= îáÇ~ëIéçÇê∞~å= Åçåëíêìáê= ìå~= îáÇ~= àìëí~= ó= ÄìÉå~Ò= EVida y destinoW= OUPFK= dêçëëã~åÅçãÉåí~=èìÉ=ÉëÅìÅÜµ=ìå~=ÅçåîÉêë~Åáµå=ÇÉ=~åÅá~åçë=Éå=lÇÉëë~=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ìå~íçí~ä=êÉçêÖ~åáò~Åáµå=ÇÉä=ÖçÄáÉêåç=ëçîá¨íáÅç=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~ÒK

bä=ëí~äáåáëãç=ÇÉÑê~ìÇµ=Éëí~ë=ÉñéÉÅí~íáî~ë=~ä=çíêç=Ç∞~=ÇÉ=ä~=Ñáå~äáò~Åáµå=ÇÉ=ä~ÅçåíáÉåÇ~K=bä=Åçåàìåíç=ÇÉ=êáÖáÇÉÅÉëÒ=ÑìÉ=ã~åíÉåáÇç=ó=êÉÑçêò~ÇçW=Éä=Äêìí~ä=ê¨ÖáJãÉå=ÇÉ=íê~Ä~àçI=äçë=é~ë~éçêíÉë=áåíÉêåçëI=ä~=Åçåíáåì~=ÇÉíÉåÅáµå=ÇÉ=ãáääçåÉë=ÇÉÜçãÄêÉë=ó=ãìàÉêÉëI=Éä=~åíáÜìã~åç=É=áåÅêÉ∞ÄäÉ=ã~äíê~íç=~=äçë=ãìíáä~Ççë=ÇÉ=ÖìÉJêê~I=ä~=éêÉé~ê~Åáµå=ÇÉ=åìÉî~ë=éìêÖ~ëI=ÉíÅ¨íÉê~KNU

bå=Éä= íÉêêÉåç=ÉÅçåµãáÅçI=åìÉî~ãÉåíÉ=ëÉ= áãéìëáÉêçå=ä~ë=éêáçêáÇ~ÇÉë=ÇÉ= ä~~Åìãìä~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~W ëÉ=êÉ~Ñáêãµ=ä~=éêáçêáÇ~Ç=ÇÉä=ëÉÅíçê=ÇÉ=ÄáÉåÉë=ÇÉ=Å~éáJí~ä=Éå=êÉä~Åáµå=Åçå=Éä=ÇÉ=ÄáÉåÉë=ÇÉ=Åçåëìãç=ó=Éä=ãÉàçê~ãáÉåíç=ÇÉä=åáîÉä=ÇÉ=îáÇ~ÇÉ=ä~ë=ã~ë~ëK=

aÉ=Éëí~=ÇÉëáäìëáµå=ó=ÇÉ=ä~ë=Å~Ç~=îÉò=ã•ë=áåëçéçêí~ÄäÉë=áåÉêÅá~ë=ÇÉ=ä~=éä~åáJÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~=ëçÄêÉîáåç=ìå=derrumbe en los índices de productividadI



NUK=dêçëëã~å=ÇÉÇáÅ~=ìå=Å~é∞íìäç=ÇÉ=Vida y destino ~=éáåí~ê=îáî~ãÉåíÉ=Éä=ëáÖåáÑáÅ~ÇçêÉëíêáÅíáîç=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=é~ë~éçêíÉë= áåíÉêåçë=é~ê~=Éä=ÇÉëéä~ò~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~ë=éÉêëçå~ëIêÉëíêáÅÅáµå=ÉîáÇÉåíÉãÉåíÉ= funcional a los mecanismos de explotación del trabajo éçêé~êíÉ=ÇÉ=ä~=ÄìêçÅê~Åá~K=i~=éçäáÅ∞~=ëÉÅêÉí~=Éëí~ÄäÉÅáµ=ìå=ëáëíÉã~=ÇÉ=é~ë~éçêíÉë=èìÉ=ÇáîáJÇ∞~=~=ä~=éçÄä~Åáµå=Éå=Öêìéçë=Åçå=ÇáÑÉêÉåíÉë=ÇÉêÉÅÜçë=ó=éêáîáäÉÖáçëK=bå=Éä=é~ë~éçêíÉ=ÑáÖìJê~Ä~=ä~=Ñáäá~Åáµå=ÇÉä=ÅáìÇ~Ç~åçI=ä~=Éíåá~=~=ä~=èìÉ=éÉêíÉåÉÅ∞~I=ä~ë=áåëÅêáéÅáçåÉë=ÇÉä=êÉÖáëJíêç=Åáîáä=óI=ÇÉëÇÉ=NVPOI=Éä=éÉêãáëç=ÇÉ=êÉëáÇÉåÅá~=èìÉ=êÉëíêáåÖ∞~=ä~=ÉäÉÅÅáµå=ÇÉä=äìÖ~ê=ÇÉêÉëáÇÉåÅá~=ó=ÇÉ=íê~Ä~àçK

èìÉ= à~äçåµ= ä~ë= ∫äíáã~ë= Ç¨Å~Ç~ë= ÇÉ= ä~= ÉÅçåçã∞~=ÄìêçÅê•íáÅ~K= bä= êÉíçêåç= ~= äçëãÉÅ~åáëãçë=ÇÉ=ÇÉãçÅê~Åá~=çÄêÉê~=åìåÅ~= íìîç= äìÖ~êI=ó=Ä~àç=Éä= ëí~äáåáëãç=åçéçÇ∞~=Åçåëìã~êëÉK

mÉêç=~ÇÉã•ëI=ìå~=ÉÅçåçã∞~=ÑìåÅáçå~åÇç=ãÉÇá~åíÉ=áãéçëáÅáçåÉë=ÄìêçÅê•íáJÅ~ëI=ç=ÉÅçåçã∞~=ÇÉ=Åçã~åÇç=ÄìêçÅê•íáÅçI=éÉêÇáÇçë=Éä= áãéìäëç= áåáÅá~ä=Éå= äçë~¥çë=PM=ó=ëì=àìëíáÑáÅ~ÅáµåÒ=Çìê~åíÉ=äçë=~¥çë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=åç=íÉå∞~=ä~=îáí~äáÇ~ÇåÉÅÉë~êá~= é~ê~= Éãéìà~ê= ä~ë= Åçë~ë= Ü~Åá~= ÇÉä~åíÉK=q~ãéçÅç= ÑìåÅáçå~êçå= êÉ~äJãÉåíÉ= ä~ë= êÉÑçêã~ë= ÇÉ= ãÉêÅ~ÇçI= åìåÅ~= áãéäÉãÉåí~Ç~ë= ÅçåëÉÅìÉåíÉãÉåíÉIëáÉãéêÉ= Åçå= ã~êÅÜ~ë= ~íê•ë= ÇÉ= êÉíçêåç= ~= äçë= ãÉÅ~åáëãçë= ÇÉ= ÉÅçåçã∞~= ÇÉÅçã~åÇç=ç=ó~=óÉåÇç=~=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=Å~éáí~äáëí~=~=é~êíáê=ÇÉ=äçë=~¥çë=UMK=

i~ë=ÅçåëÉÅìÉåÅá~ë=ÇÉ=ìå~=ÉÅçåçã∞~=ÄìêçÅê•íáÅ~=Éå= Ñê~åÅ~=ÇÉÅ~ÇÉåÅá~= ëÉ~éêÉÅá~å=Éå=íçÇçë=äçë=∞åÇáÅÉë=ÉÅçåµãáÅçëW=Éä=estancamiento ÑìÉ=Éä=ê~ëÖç=Å~ê~ÅJíÉê∞ëíáÅçI=~ë∞=Åçãç=ä~=falta de iniciativa y de modernizaciónK i~=ÉÅçåçã∞~=ÄìêçJÅê•íáÅ~=ëÉ=Ü~Ä∞~=áåÇÉéÉåÇáò~Çç=ÇÉä=Åçåíêçä=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=Éå=í~åíç=èìÉ=éêçJÇìÅíçê~= ó= ÅçåëìãáÇçê~I= ÇÉä=ãÉêÅ~Çç=ãìåÇá~ä= Åçãç=é~ê•ãÉíêç= ÇÉ= éêÉÅáçë= óÅ~äáÇ~ÇI=ó=ÇÉ=Åì~äèìáÉê=íáéç=ÇÉ=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÇÉãçÅê•íáÅ~=èìÉ=ëÉ=éêÉÅáÉI=ó=~ÅìJãìäµ=~ë∞=Å~Ç~=îÉò=ã•ë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=irracionalidadKNV

içë=Éëíê~Öçë=Å~ìë~Ççë=éçê=ä~=ÖìÉêê~I=ëìã~Ççë=~=ä~=çêáÉåí~Åáµå=ëí~äáåáëí~=~=ä~ë~äáÇ~=ÇÉ=¨ëí~I=ÇÉà~åÇç=äçë=é~∞ëÉë=èìÉ=êÉ~äãÉåíÉ=áãéçêí~Ä~å=Éå=ã~åçë=Å~éáí~Jäáëí~ë=ó=~éêçéá•åÇçëÉÒ=ÇÉ= äçë=ã•ë=~íê~ë~Ççë=ÇÉ=bìêçé~=çêáÉåí~äI=ÜáéçíÉÅ~êçåÇÉÑáåáíáî~ãÉåíÉ=Éä=Ñìíìêç=ÇÉ=ä~=Éñ=roppK

pá=Éå=äçë=~¥çë=PM=Ü~Ä∞~=Ü~ÄáÇç=ìå~=íÉåëáµå=êÉ~ä=ÉåíêÉ=äçë=ã¨íçÇçë=ÄìêçÅê•íáJÅçë=ó=Éä=Çáå~ãáëãç=ÇÉ=ä~=áåÇìëíêá~äáò~ÅáµåI=Éå=ä~ë=Ç¨Å~Ç~ë=éçëíÉêáçêÉë=~=ä~=ëÉÖìåJÇ~=ÖìÉêê~=äç=Ççãáå~åíÉ=ÑìÉ=Éä=Éëí~åÅ~ãáÉåíçI=Åì~åÇç=åç=ä~=ÉëÅäÉêçëáë=äáë~=ó=ää~å~XÅçãç=ÇÉÑáåÉ=~ÖìÇ~ãÉåíÉ=tÉêíÜI=“el segundo stalinismo” ya no funcionó.

bå=Éä=ãáëãç=ëÉåíáÇçI=_Éåë~≥Ç=êÉÅìÉêÇ~=èìÉ=ÉåíêÉ=äçë=íÉñíçë=ÇÉ=ä~=ã~óçê∞~=ÇÉä~=fs=fåíÉêå~Åáçå~ä=ëÉ=êÉÅçåçÅ∞~=Ü~Åá~=Ñáå~äÉë=ÇÉ=äçë=~¥çë=QM=èìÉ=äç=èìÉ=ëìÄJ



NVK=^ä=êÉëéÉÅíçI=êÉãáíáãçë=~=åìÉëíêç=íê~Ä~àç=i~=Çá~ä¨ÅíáÅ~=ÇÉ=ä~=íê~åëáÅáµå=ëçÅá~äáëí~ÒESocialismo o Barbarie ORFK=bå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=`ìÄ~I=ãìó=Çáëíáåíç=éçê=ÅáÉêíç=~ä=ÇÉ=ä~=roppIiÉçå~êÇç=m~Çìê~=êÉíê~í~=ä~ë=áêê~Åáçå~äáÇ~ÇÉë=ÇÉ=ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~=ÇÉ=ã~åÉê~ãìó=áäìëíê~íáî~W=i~=Éãáëçê~=o~Çáç=`áìÇ~Ç=mêáã~Ç~=ÇÉ=`ìÄ~=iáÄêÉ=Éê~I=éêÉÅáë~ãÉåíÉI=ÉäãÉÇáç=ÉåÅ~êÖ~Çç=ÇÉ=ÅçåÅêÉí~ê=una realidad virtual ã•ë=ÉãÄìëíÉê~=~∫å=èìÉ=ä~=ÇÉ=ê∞çëIãçåí~¥~ë=ó=Å~êêÉíÉê~ë=ÇÉ=åçãÄêÉë=Å~éêáÅÜçëçëI=éçêèìÉ=Éëí~Ä~ construida sobre planes,compromisos, metas y cifras mágicas que nadie se ocupaba de comprobar, sobre cons-tantes llamados al sacrificioI= ä~=îáÖáä~åÅá~I= ä~=ÇáëÅáéäáå~I=Åçå= äçë=èìÉ=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ= äçëàÉÑÉë=äçÅ~äÉë=íê~í~Ä~=ÇÉ=Åçåëíêìáê=Éä=ÉëÅ~äµå=ÇÉ=ëì=éêçéáç=~ëÅÉåëç=EÁFK=já=íê~Ä~àç=ÅçåJëáëí∞~=Éå=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ë=ó=êÉÅ~Ççë=ÇÉ=~èìÉääçë=éÉêëçå~àÉë=é~ê~=èìÉ=îÉä~ê~=éçê=ëìë=áåíÉJêÉëÉëI=~=äçë=Åì~äÉë=Éääçë=ëáÉãéêÉ=ää~ã~Ä~åI=éçê=ëìéìÉëíçI=äçë=áåíÉêÉëÉë=ÇÉä=é~∞ë=ó=ÇÉä=éìÉJÄäçK=v=ãá=∫åáÅ~=~äíÉêå~íáî~=ÑìÉ=~ÅÉéí~ê=~èìÉää~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=óI=Å∞åáÅ~=ó=çÄÉÇáÉåíÉãÉåJíÉI=çêÇÉå~ê=~=äçë=Ççë=~ìíµã~í~ë=ëìÄåçêã~äÉë=ó=~äÅçÜµäáÅçë=èìÉ=íê~Ä~à~Ä~å=Åçãç=êÉÇ~ÅJíçêÉë=èìÉ=ÉëÅêáÄáÉê~å=ÇÉ=éä~åÉë=ëçÄêÉÅìãéäáÇçëI=Åçãéêçãáëçë=~ÅÉéí~Ççë=Åçå=Éåíìëá~ëJãç= êÉîçäìÅáçå~êáçI= ãÉí~ë= ëìéÉê~Ç~ë= Åçå= ÅçãÄ~íáîáÇ~Ç= é~íêáµíáÅ~I= ÅáÑê~ë= áåÅêÉ∞ÄäÉë= óë~ÅêáÑáÅáçë=ÜÉêçáÅ~ãÉåíÉ=~ëìãáÇçëI=é~ê~=Ç~êäÉ=Ñçêã~=êÉíµêáÅ~=~=ìå~=êÉ~äáÇ~ÇI=ÜÉÅÜ~=Å~ëáëáÉãéêÉ=ÇÉ=é~ä~Äê~ë=ó=ÅçåëáÖå~ëI=ó=ãìó=éçÅ~ë=îÉÅÉë=ÇÉ=éä•í~åçëI=Äçåá~íçë=ó=Å~ä~Ä~ò~ëÅçåÅêÉí~ëÒ=Em~Çìê~W=NMTJUFK=

ëáëíÉ= ÇÉ= ä~ë= Åçåèìáëí~ë= ÇÉ= lÅíìÄêÉ= ÇáëãáåìóÉ= ëáå= ÅÉë~êÒK v= ~ÖêÉÖ~= èìÉ ÉäÇçãáåáç=é~ê~ëáí~êáç=ÇÉ= ä~=ÄìêçÅê~Åá~=ãáå~Ä~=Ç∞~=~=Ç∞~= ä~ë=êÉä~ÅáçåÉë=ëçÅá~äÉëÜÉêÉÇ~Ç~ë=ÇÉ= ä~= êÉîçäìÅáµåK=bë~=éÉë~Ç~=Åçêí~éáë~=ëçÄêÉ= äçë= íê~Ä~à~ÇçêÉë=ÅçåJÇìÅ∞~=~=ìå~=ÇáëãáåìÅáµå=êÉä~íáî~=ÇÉ=ä~=éêçÇìÅíáîáÇ~Ç=ÇÉä=íê~Ä~àçK=pÉ=Ü~Å∞~=åÉÅÉJë~êáç=éÉåë~ê=Éë~ë=Åçåíê~ÇáÅÅáçåÉë=êÉ~äÉëI=Éå=äìÖ~ê=ÇÉ=åÉÖ~êä~ë=Éå=éêçîÉÅÜç=ÇÉëáãéäáÑáÅ~ÅáçåÉëK=m~ê~=Éä=ff=`çåÖêÉëç=ÇÉ=NVQUI=ä~=ropp=Éê~=una sociedad de tran-sición entre el capitalismo y el socialismoK=i~=Ñµêãìä~=íáÉåÉ=Éä=áåÅçåîÉåáÉåíÉ=ÇÉáåëÅêáÄáêëÉ=Éå=ìå~=îáëáµå=äáåÉ~ä=ÇÉ=ä~=Üáëíçêá~=ó=Éå=una lógica del tercio exclusoen lugar de comprender una realidad social singularÒ=ETrotskismosW=RPF

bëíç=çÄäáÖ~=~=êÉÅ~éáíìä~ê=ìå=éçÅç=ä~=Üáëíçêá~K=e~ó=èìÉ=é~êíáê=ÇÉ=ëÉ¥~ä~ê=èìÉÉä=bëí~Çç=ÄìêçÅê•íáÅç=Éå=ä~=Éñ=ropp=ÑìÉ=ã~óçêãÉåíÉ=éêçÇìÅíç=ÇÉ=ìå~=ÇÉëÅçãJéçëáÅáµåK=pÉ=é~êí∞~=ÇÉ=ìå=bëí~Çç=çÄêÉêç=~ìí¨åíáÅç=èìÉ=ëìã~Ä~=Éä=éçÇÉê=ÉÑÉÅíáJîç=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ó=ä~=Éñéêçéá~Åáµå=ÇÉ=äçë=Å~éáí~äáëí~ëX=Éë~=éêçéáÉÇ~Ç=áÄ~=~ã~åçë=ÇÉ=ìå=Éëí~Çç=êÉ~äãÉåíÉ=ÇÉ=äçë=çÄêÉêçëK=mÉêç=Éëí~=êÉ~äáÇ~Ç=î~êáµ=Éå=ã•ëÇÉ=ìå=ëÉåíáÇçK=`ì~åÇç=qêçíëâóI=Éå=äçë=~¥çë=PMI=Å~ãÄá~=ä~ë=Ä~ëÉë=íÉµêáÅ~ë=ÇÉ=ä~ÇÉÑáåáÅáµå=ÇÉ=ä~=å~íìê~äÉò~=ëçÅá~ä=ÇÉä=bëí~Çç=çÄêÉêç=EÇÉä=éçÇÉê=Éå=ã~åçë=ÇÉ=ä~Åä~ëÉ=çÄêÉê~=~ä=ÑìåÇ~ãÉåíç=ÇÉä=bëí~Çç=Éå=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=Éëí~íáò~Ç~FI=äç=Ü~Å∞~=Ç•åJÇçäÉ=un cierto valor independiente a las relaciones de propiedad en relacióncon la naturaleza del poderK bëíç= äìÅ∞~= ÅáÉêí~ãÉåíÉ= Åçãç=materialista Éå=ìåãçãÉåíç=Éå=èìÉ=ëÉ=íê~í~Ä~=ÇÉ=åç=ÉåíÉêê~ê=ìå~=êÉîçäìÅáµå=èìÉ=~∫å=éçÇ∞~=éÉêJã~åÉÅÉê=îáî~I=äç=èìÉ=Éê~=ãìó=~íáå~ÇçK=

mÉêç=ÇÉÄÉãçë=~éêÉëìê~êåçë=~=ëÉ¥~ä~ê=èìÉ= ä~ë= êÉä~ÅáçåÉë=ÇÉ=éêçéáÉÇ~ÇI=ÉåÇÉÑáåáíáî~I=ëçå=ìå~=ëìéÉêÉëíêìÅíìê~W=ìå~=Ñçêã~Ò=Åìóç=ÅçåíÉåáÇç=Éë=Åçåë~Öê~êÇÉíÉêãáå~Ç~ë=êÉä~ÅáçåÉë=ã~íÉêá~äÉë=ó=ÇÉ=ÜÉÅÜçW=èì¨=Åä~ëÉ=ëçÅá~ä=íáÉåÉ=êÉ~äãÉåJíÉ=Éå=ëìë=ã~åçë=äçë=ãÉÇáçë=ÇÉ=éêçÇìÅÅáµå=ó=Éä=ëçÄêÉéêçÇìÅíç=ëçÅá~äK=

bå=ìå=bëí~Çç=çÄêÉêç=Éëí~=éêÉÖìåí~=êÉèìáÉêÉ=é~ê•ãÉíêçë=~äÖç=Çáëíáåíçë=~=äçë=ÇÉìå=Éëí~Çç=Å~éáí~äáëí~K=mçêèìÉ=ìå~=îÉò=Éñéêçéá~Ç~=ä~=ÄìêÖìÉë∞~I=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=é~ë~~=ëÉê=Éëí~íáò~Ç~I=ó=ÉåíçåÅÉë=Éë=áåÉîáí~ÄäÉ=áåíÉêêçÖ~êëÉ=~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ìå=éêçÄäÉã~=polí-ticoW=Éå=ã~åçë=ÇÉ=èì¨=Åä~ëÉ=ç=Å~é~=ëçÅá~ä=Éëí•=realmente ÉëÉ=Éëí~ÇçK=mçêèìÉ=ÇÉÉääç=ÇÉéÉåÇÉê•=Éä=åìÉîç=ÅçåíÉåáÇç=social êÉ~ä=èìÉ=íáÉåÉ=ä~=éêçéáÉÇ~ÇK=

pá=Éä=Éëí~Çç=Éëí•=Éå=ã~åçë=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~I=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=Éëí~íáò~Ç~=ë~åJÅáçå~ê•=Éä=éçÇÉê=ÉÑÉÅíáîç=ó=ã~íÉêá~ä=ÇÉ=Éë~=Åä~ëÉ=Éå=ä~=éêçÇìÅÅáµåK=mÉêç=ëá=Éë~forma legal ÇÉ= äçë=ãÉÇáçë= Éëí~íáò~Ççë= ÉåÅìÄêÉ= Éä= éçÇÉê= ÇÉ= ìå~= Å~é~= ëçÅá~ä~àÉå~=~=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=Åçãç=ä~=ÄìêçÅê~Åá~I=ÉåíçåÅÉë=ó~=íÉåÉãçë=çíêç=íáéç=ÇÉáãéçëáÅáµå=ÉÅçåµãáÅçJëçÅá~äI=ó=ÇÉ=~Ü∞=èìÉ=no pueda sostenerse durante muchotiempo el carácter “independiente” de determinadas formas jurídicas respectodel carácter del poderK=bëÉ=éçÇÉê=íÉêãáå~=áãéêáãá¨åÇçäÉ=Éä=Å~ê•ÅíÉê=ëçÅá~ä=êÉ~ä~=ä~=éêçéáÉÇ~ÇKOM

mçêèìÉI=Éå=∫äíáã~=áåëí~åÅá~I=äç=èìÉ=êÉ~äãÉåíÉ=ÅìÉåí~=Éë=èì¨=Åä~ëÉ=ç=ëÉÅíçJêÉë=ÇÉ=Åä~ëÉ=ëÉ=~éêçéá~å=ÇÉ=ã~åÉê~=ÉÑÉÅíáî~=ÇÉä=ëçÄêÉéêçÇìÅíç=ëçÅá~äW=¨ëíÉ=ÇÉÄÉëÉê=Éä=ÅçåíÉåáÇç=ëìëí~åÅá~ä=ó=ã~íÉêá~ä=èìÉ=áäìãáåÉ=Éä=Å~ê•ÅíÉê=êÉ~ä=ÇÉ=ìå~=Å~íÉJ



OMK=m~ê~=éêçÑìåÇáò~ê=Éå=Éëíçë=ãÉÅ~åáëãçëI=åçë=ÇÉÄÉãçë=ìå=ÉëíìÇáç=Åê∞íáÅç=~ÅÉêÅ~=ÇÉäÇÉêÉÅÜç=Éå=ä~=íê~åëáÅáµåI=ëáÖìáÉåÇç=ÉåíêÉ=çíê~ë=ä~=çÄê~=Åä•ëáÅ~=ÇÉ=bîÖÉåó=m~ëÜìâ~åáëI=Lateoría general del derecho y el marxismo ENVOQFK=

Öçê∞~=Éå=ÇÉÑáåáíáî~=ëìéÉêÉëíêìÅíìê~ä=Åçãç=ä~=éêçéáÉÇ~ÇW=i~=Ñçêã~=ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~=ÉåèìÉ=Éä=éäìëíê~Ä~àç=åç=é~Ö~Çç=ëÉ=äÉ=Éñíê~É=~=äçë=éêçÇìÅíçêÉë=áåãÉÇá~íçë=ÇÉíÉêJãáå~=ä~=êÉä~Åáµå=ÇÉ=ÇÉéÉåÇÉåÅá~=ÉåíêÉ=~ãçë=ó=åç=~ãçëI=í~ä=Åçãç=ëÉ=ÇÉëéêÉåJÇÉ=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=ÇÉ=ä~=éêçÇìÅÅáµå=ãáëã~I=ó=~=ëì=îÉò=êÉ~Åí∫~=ëçÄêÉ=Éää~K=bë=í~ãJÄá¨å=ä~=Ä~ëÉ=ëçÄêÉ=ä~=Åì~ä=êÉéçë~=íçÇ~=ä~=ÉëíêìÅíìê~=ÇÉ=ä~=ÅçãìåáÇ~Ç=ÉÅçåµãáJÅ~=ó=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ãáëã~ë=ÇÉ=éêçÇìÅÅáµåI=ó=éçê=äç=í~åíçI=~ä=ãáëãç=íáÉãéçIä~= Ñçêã~= éçä∞íáÅ~= ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~Ò= Eh~êä= j~êñI= El capitalI= fffI= Åáí~Çç= éçê= oçÄÉêíço~ã∞êÉò=Éå=pçÄêÉ=ä~=å~íìê~äÉò~=ÇÉ=ä~ë=êÉîçäìÅáçåÉë=ÇÉ=éçëÖìÉêê~=ó=äçë=Éëí~ÇçëÚëçÅá~äáëí~ëÛÒI=Socialismo o Barbarie OOFK=

v=~ÖêÉÖ~=j~êñW=bë=ëáÉãéêÉ=Éå=Éëí~=êÉä~Åáµå=èìÉ=ÉåÅçåíê~ãçë=Éä=ëÉÅêÉíç=∞åíáJãçI=el fundamento oculto de todo el edificio socialI=ó=éçê=ÅçåëáÖìáÉåíÉ=í~ãÄá¨åä~=Ñçêã~=éçä∞íáÅ~I=êÉîÉëíáÇ~=éçê=ä~=êÉä~Åáµå=ÇÉ=ëçÄÉê~å∞~=ó=ÇÉéÉåÇÉåÅá~X=Éå=ìå~é~ä~Äê~I=ÇÉ=íçÇ~=Ñçêã~=ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~=ÇÉ=bëí~ÇçÒ=E∞ÇÉãFK

`ì~åÇç=Éëí~=êÉ~äáÇ~Ç=ÇÉ=áãéçëáÅáµå=ÄìêçÅê•íáÅ~=ëÉ=ÅçåëçäáÇµI=Éä=éêçÄäÉã~éä~åíÉ~Çç=ÑìÉ=èìÉI=Éå=ìå~=ëçÅáÉÇ~Ç=ÇÉ=íê~åëáÅáµåI=autonomizar de esa manerael carácter del Estado de la naturaleza del poder terminaba siendo un recursoabstracto que oscurecía la evolución de los hechos realesK

bëíç=çÅìêê∞~=Åçãç=ëìÄéêçÇìÅíç=ÇÉ=ìå~=~éêÉÅá~Åáµå=èìÉ=Éå=îÉò=ÇÉ=ëÉê=ã~íÉJêá~äáëí~I= íÉêãáå~Ä~= ÇÉëäáò•åÇçëÉ= Ü~Åá~= ìå= ëçÅáçäçÖáëãçÒ= EÅêáíÉêáç= ÇÉ= ~å•äáëáëÅêáíáÅ~Çç=~ÖìÇ~ãÉåíÉ=éçê=dê~ãëÅáF=èìÉ=éÉêÇ∞~=ä~=ÉëéÉÅáÑáÅáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=ÑÉåµãÉJåçë= êÉ~äÉë=óI= ëçÄêÉ= íçÇçI= ä~=åÉÅÉë~êá~= interacción dialéctica entre los factoresobjetivos y subjetivosK=

aÉ=ã~åÉê~ Äêáää~åíÉI=qêçíëâó=ÇÉÅ∞~=Éå=íáÉãéç=êÉ~ä=~äÖç=ëÉãÉà~åíÉW=i~=îáÉà~íÉêãáåçäçÖ∞~=ëçÅáçäµÖáÅ~=åç=éêÉé~êµ=åá=éçÇ∞~=éêÉé~ê~ê=ìå~=ÇÉåçãáå~Åáµå=é~ê~ìå=ÑÉåµãÉåç=ëçÅá~ä=åìÉîç=èìÉ=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÇÉë~êêçääç=EÇÉÖÉåÉJê~ÅáµåF=ó=åç=íçã~=Ñçêã~ë=Éëí~ÄäÉëÒ=Ei~=ropp=Éå=ÖìÉêê~ÒW=OQNFK

bë=îÉêÇ~Ç=èìÉ=ä~=ÄìêÖìÉë∞~=éÉêã~åÉÅáµ=Éñéêçéá~Ç~I=éÉêç=fiÅì•åíç=Ü~Ä∞~=êÉ~äJãÉåíÉ=ÇÉ=çÄêÉê~Ò=Éå=ìå~=ÉÅçåçã∞~=Éå=ä~=Åì~ä=ëÉ=ÖÉåÉê~Ä~=éäìëî~äçê=Eç=íê~Ä~Jàç=åç=é~Ö~ÇçFI=éÉêç=ÉëíÉ=éäìëî~äçê=Éëí~íáò~Çç=Éê~=ëáëíÉã•íáÅ~ãÉåíÉ=~éêçéá~Ççéçê=ä~=ÄìêçÅê~Åá~\=

aÉëÇÉ=ó~I=ä~=ÄìêçÅê~Åá~=é~Ö~Ä~=ÇÉíÉêãáå~Çç=íêáÄìíç=~=ä~ë=Ñçêã~ë=ÉÅçåµãáJÅçJëçÅá~äÉë=áãéìÉëí~ë=éçê=ä~=êÉîçäìÅáµåX=ÇÉ=~Ü∞=èìÉ=åç=éìÇáÉê~=Éëí~Äáäáò~ê=ÑçêJã~ë=ÇÉ=Éñéäçí~Åáµå=orgánicas Éå=ëì=ÄÉåÉÑáÅáç=ó=ÇÉÄáÉê~ ã~åíÉåÉê=Éä=Å~ê•ÅíÉêÉëí~í~ä=EÖÉå¨êáÅçF=ÇÉ=ä~=éêçéáÉÇ~ÇK=fimÉêç=ÇÉ=èì¨=å~íìê~äÉò~=ÑìÉ=ÉëíÉ=íêáÄìíç\=páëÉ=~éêçéá~Ä~=de otra forma ÇÉä=ëçÄêÉéêçÇìÅíç=ëçÅá~ä=èìÉ=Ä~àç=Éä=Å~éáí~äáëãçIÉëíç=åç=åáÉÖ~=Éä=ÜÉÅÜç=ëçÅá~ä=Ä•ëáÅç=ÇÉ=èìÉ= ä~=é~êíÉ=ÇÉä= äÉµå=ÇÉä= íê~Ä~àç=åçé~Ö~Çç=no volvía a los productores ÇáêÉÅíçëK=

içë= éêçéáçë= é~íêçåÉë= ÇÉ= ÅêÉÅáãáÉåíç= ã~êÅ~å= ÉëíçW= ìå~= ÄìêçÅê~Åá~= èìÉã~åÉà~Ä~=~ä=bëí~Çç=Åçãç=ëì=éêçéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~Ò=àÉê~êèìáòµ=ëáÉãéêÉ=Éä=ëÉÅíçêf=EÄáÉåÉë=ÇÉ=Å~éáí~äF=Éå=ÇÉíêáãÉåíç=ÇÉä=ff=EÄáÉåÉë=ÇÉ=ÅçåëìãçFI=ääÉî~åÇç=~ÇÉä~åíÉìå~=~Åìãìä~Åáµå=ÇÉ=bëí~Çç=àìëíáÑáÅ~Ç~=áåî~êá~ÄäÉãÉåíÉ=Éå=åçãÄêÉ=ÇÉ=ä~=ë~ÅêçJë~åí~=ÇÉÑÉåë~=å~Åáçå~äÒK

bä=ÉëèìÉã~=ÇÉ=èìÉ=ëÉÖì∞~=íê~Ä~à~åÇç=~=éÉë~ê=ÇÉ=Éää~=~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=ä~=íê~åJëáÅáµå= ~ä= ëçÅá~äáëãçÒI= Åçãç= ÅêÉóÉêçå=ãìÅÜçë= íêçíëâáëí~ëI= ëÉ= îáåç= ~Ä~àç=ãìóê•éáÇ~ãÉåíÉW=äçë=~¥çë=RM=ó=SM=ääÉî~êçå=~=ìå=Éëí~åÅ~ãáÉåíç=ó=ÇÉÅ~ÇÉåÅá~=ÇÉëJ



Åçãìå~äI=~ìåèìÉ=èìÉÇ~ê~å=ÅçåîÉåáÉåíÉãÉåíÉ=çé~Å~Ççë=éçê= äçÖêçë=é~êÅá~äÉëÅçãç=ä~=Å~êêÉê~=Éëé~Åá~äK

páå= ÇìÇ~I= ä~= ÄìêçÅê~Åá~= äçÖêµ= ä~= êÉÅçåëíêìÅÅáµå= ÇÉä= é~∞ë= ó= ääÉîµ= ~ÇÉä~åíÉçÄê~ë=ÇÉ= áåÖÉåáÉê∞~=ÇÉ=ã~ÖåáíìÇ=Åçãç=Éä= ëìÄíÉêê•åÉç=ÇÉ=jçëÅ∫= Eìåç=ÇÉ= äçëã•ë=åçí~ÄäÉë=~=åáîÉä=ãìåÇá~ä=Ü~ëí~=Éä=Ç∞~=ÇÉ=ÜçóF=É=áãé~Åí~åíÉë=ÉÇáÑáÅ~ÅáçåÉëÅçãç=ä~ë=páÉíÉ=ÜÉêã~å~ëÒI=~∫å=Üçó=ÇÉëí~Å~Ç~ë=Éå=jçëÅ∫K=^ÇÉã•ëI=~=ÅçãáÉåJòçë=ÇÉ=äçë=~¥çë=SM=~∫å=íÉå∞~=ÅáÉêí~=ÅêÉÇáÄáäáÇ~Ç=ëçÅá~äÒ=ä~=éêçãÉë~=ÇÉ=èìÉ=ä~ropp=~äÅ~åò~ê∞~=É=áåÅäìëç=ëìéÉê~ê∞~Ò=ÉÅçåµãáÅ~ãÉåíÉ=~=bbrrI=Åçãç=~åìåJÅáµ=hêìëÅÜÉî=ÖçäéÉ~åÇç=Åçå=Éä=ò~é~íç=ä~=ãÉë~=Éå=ä~=lkr=ó=~ãÉå~ò~åÇç=ÅçåëìéÉê~ê=ÉÅçåµãáÅ~ãÉåíÉ=~=bëí~Ççë=råáÇçë=Éå=NR=~¥çëÒK=

mÉêç=Éëíç= ÑìÉ=ìå~= íêáëíÉ= áäìëáµåK= i~= ÉÅçåçã∞~= ëí~äáåáëí~= EÅçå=ó=ÇÉëéì¨ë=ÇÉpí~äáåF=nunca se recuperó de su brutal dinamismo y desproporciones de losaños 30 y de las destrucciones de la segunda guerraK=bä=ëí~äáåáëãç=îáÖçêçëçÒI~=ä~=éçëíêÉI=ÜáéçíÉÅµ=Éä=é~∞ëK=

bä=íê~Ä~à~ê=~=ÅìÉåí~=Eó=~=Åçëí~F=ÇÉä=ÑìíìêçI=Åçå=Ö~ëíçë=ÇÉëÅçãìå~äÉëI=áãéäáÅµìå=éêÉÅáç=íÉêêáÄäÉW=áãéÉÇáê=ä~=ÅçåíáåìáÇ~Ç=ÇÉ=äçë=ãÉÅ~åáëãçë=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáµåKaÉ=~Ü∞=ÇÉîáåçI=Éå=é~êíÉI=ä~=äÉÖáíáã~Åáµå=áÇÉçäµÖáÅ~=ÇÉ=ä~=îìÉäí~=~ä=Å~éáí~äáëãçó=~=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~K

i~=ropp=Ö~åµ=ä~=ÖìÉêê~=éÉêç=éÉêÇáµ=ä~=é~ò=Eä~=dìÉêê~=cê∞~FK=i~=ëìã~=ÇÉ=ä~é¨êÇáÇ~=Ñáå~ä=ÇÉä=éçÇÉê=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=Éå=ä~ë=éìêÖ~ë=ÇÉ=äçë=~¥çëPMI=àìåíç=Åçå=Éä=Ñáå~ä=ÇÉ=íçÇ~ë=ä~ë=éçíÉåÅá~äáÇ~ÇÉë=ÇÉ=ä~=éä~åáÑáÅ~Åáµå=ÄìêçÅê•JíáÅ~= ~= ä~= ë~äáÇ~=ÇÉ= ä~= ÖìÉêê~I=acabaron por liquidar definitivamente el Estadoobrero surgido de la revolución de 1917 y lo transformaron en un Estado buro-cráticoI=~ìåèìÉ=ëÉ=ã~åíìîáÉê~=Åçãç=ëçÅáÉÇ~Ç=åç=Å~éáí~äáëí~=èìÉ=ÇÉÄ∞~=ÇÉÑÉåJÇÉêëÉ=ÑêÉåíÉ=~ä=áãéÉêá~äáëãçK=

páå=ÉãÄ~êÖçI=Éå=ä~=ãÉÇáÇ~=Éå==èìÉ=ese Estado burocrático dejó de ser unpunto de apoyo para la emancipación de los explotados y oprimidosI=ó= ëìÄJéêçÇìÅíç=ÇÉä=Ñê~Å~ëç=ÇÉ=äçë=äÉî~åí~ãáÉåíçë=~åíáÄìêçÅê•íáÅçë=Éå=Éä=Ñáå~ä=ÇÉä=ëáÖäçé~ë~Çç= EèìÉ=no defendieron una propiedad estatizada que no considerabansuyaFI=ä~=èìÉ=ëÉ=~Äêáµ=é~ëç=ÑìÉ=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=Å~éáí~äáëí~K=

eçóI=~= ëµäç=Ççë=Ç¨Å~Ç~ë=ÇÉ=Éëçë=~ÅçåíÉÅáãáÉåíçë=ÜáëíµêáÅçëI= ó=Åì~åÇç= äçèìÉ=ëÉ=îáîÉ=ó~=åç=Éë=ä~=Åêáëáë=ÇÉä=ëçÅá~äáëãç=ëáåç=ä~=ÇÉä=Å~éáí~äáëãçI=ÇÉ=äç=èìÉëÉ=íê~í~=Éë=ÇÉ=ëÉÖìáê=ë~Å~åÇç=äÉÅÅáçåÉë=Éëíê~í¨ÖáÅ~ë=ÇÉ=ä~=ÉñéÉêáÉåÅá~=ÜáëíµêáÅ~ÇÉ=ä~=äìÅÜ~=ÇÉ=Åä~ëÉë=ÇÉä=ëáÖäç=uu=èìÉ=ÑÉÅìåÇÉå=Éä=êÉä~åò~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~=äìÅÜ~éçê=Éä=ëçÅá~äáëãç=Éå=Éä=ëáÖäç=uufK=

4. Acerca del carácter de la Segunda Guerra Mundial

“Burguesías imperialistas; burguesías en países independientes, colonialesy semicoloniales; clases profesionales e áåíÉääáÖÉåíëá~; pequeños burguesesurbanos y rurales; la clase obrera; terratenientes; campesinos pobres y sin tie-rras… todas estas clases fundamentales y menores, y fracciones de clase,organizadas por estados y ejércitos, partidos, organizaciones profesionales ymovimientos, entraron voluntariamente o bajo compulsión en el cataclismo



de la guerra que comenzó como una guerra interimperialista por el podermundial” Ej~åÇÉäW=QQFK=

eÉãçë=~å~äáò~Çç=äçë=ÉäÉãÉåíçë=èìÉ=ëÉ=éìëáÉêçå=Éå=àìÉÖç=Éå=Éä=ÑêÉåíÉ=çêáÉåJí~ä=ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~W=ä~=íê~óÉÅíçêá~=ÇÉ=ä~=ropp=ó=Åµãç=éìÇç=Ö~å~êäÉ=ä~=ÖìÉêê~=~äå~òáëãçK=`~ÄÉ=~Üçê~=ìå~=Éî~äì~Åáµå=ã•ë=ÖÉåÉê~ä=ÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=Éåëì=Åçåàìåíç=ó=ä~ë=Çê~ã•íáÅ~ë=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë=éçä∞íáÅ~ëI=ã~íÉêá~äÉë=ó=ÇÉ=íçÇ~=∞åÇçäÉÅçå=ä~ë=èìÉ=ëÉ=îáÉêçå=ÅçåÑêçåí~Ççë=äçë=êÉîçäìÅáçå~êáçë=Åçå=ìå~=fs=fåíÉêå~Åáçå~äêÉÅá¨å=ÑìåÇ~Ç~=ó=ëáå=qêçíëâóI=~ëÉëáå~Çç=éçê=äçë=ëáÅ~êáçë=ÇÉ=pí~äáåK=

aÉ=j~åÇÉä= éêçîáÉåÉ= ìå~= ÇÉÑáåáÅáµå= èìÉ= é~êÉÅÉ= ìÄáÅ~ê= ä~ë= Åçë~ë= Éå= ëìàìëíç=äìÖ~êW=define la segunda guerra como varias contiendas en unaW=NF=ìå~ÖìÉêê~=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=ÉåíêÉ=äçë=^äá~Ççë=EbbrrI=fåÖä~íÉêê~=ó=äçë=ÇÉëéçàçë=ÇÉcê~åÅá~FI=ó=Éä=bàÉ= E^äÉã~åá~I= g~éµå=É= fí~äá~FX=OF=ìå~=ÖìÉêê~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçJå~êá~=éçê=é~êíÉ=ÇÉä=å~òáëãç=ëçÄêÉ=ä~=ropp=Eó=èìÉ=éä~åíÉµ=Éä=éêçÄäÉã~=ÇÉ=ä~ÇÉÑÉåë~=áåÅçåÇáÅáçå~ä=ÇÉ=¨ëí~FX=PF=î~êá~ë=ÖìÉêê~ë=Åçäçåá~äÉë=ÇÉ=Éã~åÅáé~Åáµåå~Åáçå~ä=EÉä=Å~ëç=ÇÉ=`Üáå~=ó=çíêçë=é~∞ëÉë=ÇÉä=ëìÇÉëíÉ=~ëá•íáÅçFX=QF=ÖìÉêê~ë=ÇÉäáÄÉê~Åáµå=å~Åáçå~ä=Åçåíê~=ä~=çÅìé~Åáµå=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ìå=é~∞ë=Éñíê~åàÉêç=EÇÉcê~åÅá~=~=vìÖçëä~îá~=é~ë~åÇç=éçê=dêÉÅá~FI=ó=RF=ÖìÉêê~ë=ÅáîáäÉë=Efí~äá~I=ä~=ãáëã~dêÉÅá~I=`Üáå~I=ÉíÅ¨íÉê~FK=

j~åÇÉä=ÇÉÑáåÉ=ä~=éêáãÉê~=~=ãçÇç=ÇÉ=ä~=mêáãÉê~=dìÉêê~=jìåÇá~äW=Åçãç=ìå~ÖìÉêê~=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=èìÉ=åç=ÇÉÄ∞~=ëÉê=éÉäÉ~Ç~K=mÉêç=~=ä~ë=ÇÉã•ë=äÉë=~íêáÄìóÉÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ÖìÉêê~ë=justas èìÉ=ë∞=ÇÉÄ∞~å=ëÉê=éÉäÉ~Ç~ëI=~=é~êíáê=ÇÉ=ìå=éä~åíÉç~ÖìÇçW=é~êíáÉåÇç=ÇÉ= ä~=ÖìÉêê~=Ä•ëáÅ~Ò= Eä~= áåíÉêáãéÉêá~äáëí~FI çÅìêêáµ=ìå=ÇÉëJÇçÄä~ãáÉåíçÒ=Éå=çíêç=íáéç=ÇÉ=ÖìÉêê~ëX=ÇÉ=~Ü∞=ä~=ÅçãéäÉàáÇ~Ç=ÇÉä=éêçÄäÉã~K=

j•ë=~ää•=ÇÉ=ä~=êáèìÉò~=ÇÉ=ä~=ÇÉÑáåáÅáµå=ÇÉ=j~åÇÉäI=Åçãç=ëçä∞~=çÅìêêáê=Éå=ëìë~å•äáëáëI=no establece jerarquías claras entre las distintas guerrasI=ëá=ÄáÉå=éêçéçJåÉ=ìå~=çêáÉåí~Åáµå=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ=ó=êÉëìÉäîÉ=ëµäáÇ~ãÉåíÉ=Éå=ëì=Éä~Äçê~Åáµå=ä~áåíÉêêÉä~Åáµå=ÉåíêÉ=Ñ~ÅíçêÉë=éçä∞íáÅçëI=ãáäáí~êÉë=ó=ÇÉ=ä~=äìÅÜ~=ÇÉ=Åä~ëÉëK

^=Éëíç=åçë=êÉÑÉêáêÉãçë=~=Åçåíáåì~ÅáµåI=áåÅäìóÉåÇç=Éä=ÇÉÄ~íÉ=Åçå=äçë=éä~åíÉJçë=ÇÉ=çíêçë=ÇáêáÖÉåíÉë=íêçíëâáëí~ë=ÇÉ=ä~=éçëÖìÉêê~=Åçãç=k~ÜìÉä=jçêÉåçK=

LA DIALÉCTICA ENTRE EL CONTENIDO SOCIAL Y LAS FORMAS POLÍTICAS

`~ê~ÅíÉêáò~ê= ä~= pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~ä= ÉñáÖÉ= ìå= ÉëÑìÉêòç= ÇÉ= ~éäáÅ~ÅáµåÇá~ä¨ÅíáÅ~=ÇÉ=ä~ë=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=ÇÉä=ã~íÉêá~äáëãç=ÜáëíµêáÅçK=bë=ÉîáÇÉåíÉ=èìÉ=íìîçìå~=ëÉêáÉ=ÇÉ=ÇÉíÉêãáå~ÅáçåÉë=ãìó=ÅçãéäÉà~ë=èìÉ=ÅçãéäáÅ~êçå= ä~ë=Åçë~ë= êÉëJéÉÅíç=ÇÉ=ä~=éêáãÉê~=ÖìÉêê~=E_Éåë~≥Ç=Ü~Ää~=ÇÉ=ìå=ä~ÄÉêáåíç=ÇçåÇÉ=ä~ë=ä∞åÉ~ë=ÇÉäÑêÉåíÉ=ëÉ=êÉÅçêí~å=ó=ëÉ=ÉåÅ~Ä~äÖ~åÒFK=

i~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=ÉñéêÉëµ=ìå=ÅçåÑäáÅíç=ëçÅá~ä=Ä•ëáÅçW=Éä=ÅçåÑäáÅíç=interim-perialistaK=i~=éÉäÉ~=éçê=Éä=êÉé~êíç=ÇÉä=ãìåÇç=ÉåíêÉ=éçíÉåÅá~ë=áãéÉêá~äáëí~ë=åçÜ~Ä∞~=èìÉÇ~Çç=êÉëìÉäí~=~=ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~=mêáãÉê~=dìÉêê~=jìåÇá~äK=

s~êáçë=ÉäÉãÉåíçë=ëÉ=ÅçåàìÖ~êçå=~èì∞K=bä=éêáåÅáé~ä=ÇÉ=Éääçë=Éê~=èìÉ= äÉã~åá~ë~äáµ=Üìãáää~Ç~=ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~I=ó=Éä=qê~í~Çç=ÇÉ=sÉêë~ääÉë=ê•éáÇ~ãÉåíÉ=Çáç=é~ëíç~ä= ÇÉë~êêçääç= ÇÉ= íÉåëáçåÉë= å~Åáçå~äáëí~ëK= mÉêç= äç= Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅç= ~èì∞= Éë= èìÉ^äÉã~åá~=ëìÑêáµ=ìå~=ÇÉêêçí~=èìÉ=åç=ëáÖåáÑáÅµ=ìå=êÉíêçÅÉëç=ÜáëíµêáÅç=Éå=ëì=ÇÉëJ



~êêçääçX=ÇÉ=~Ü∞=èìÉI=é~ë~Ç~ë= ä~ë=ÅçåîìäëáçåÉë=êÉîçäìÅáçå~êá~ë=ÇÉ= äçë=~¥çë=OMIîçäîáÉê~=~=äÉî~åí~ê=ëìë=~ãÄáÅáçåÉë=áãéÉêá~äáëí~ë=Ä~àç=Éä=ê¨ÖáãÉå=å~òáK=

j~åÇÉäI=ëáÖìáÉåÇç=~=qêçíëâóI=ëÉ¥~ä~=èìÉI=~ÇÉã•ëI=ÉåíêÉ=cê~åÅá~=É=fåÖä~íÉêê~Ü~Ä∞~=ã~íáÅÉë= Éå= Éä= íê~í~ãáÉåíç= ÇÉ=^äÉã~åá~K= mçêèìÉ= ëá= ä~= éêáãÉê~= èìÉê∞~= áêÜ~ëí~=Éä=Ñáå~ä=Éå=Éä=ÅçÄêç=ÇÉ=ä~ë=êÉé~ê~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÖìÉêê~I=fåÖä~íÉêê~=êÉÅÉä~Ä~=ÇÉä~=ÜÉÖÉãçå∞~=ÅçåíáåÉåí~ä=èìÉ=éìÇáÉê~=çÄíÉåÉê=cê~åÅá~=óI=ëçÄêÉ=íçÇçI=ÇÉä=peli-gro comunista èìÉ=îÉå∞~=ÇÉëÇÉ=oìëá~K=

bå=ÇÉÑáåáíáî~I=ä~=äìÅÜ~=ÜÉÖÉãµåáÅ~=åç=ëÉ=Ü~Ä∞~=ë~äÇ~Çç=Åçå=ä~=éêáãÉê~=ÖìÉJêê~K=fåÅäìëáîÉI=Éä=êÉÉãéä~òç=ÇÉ=fåÖä~íÉêê~=éçê=bbrr=íçÇ~î∞~=åç=Éëí~Ä~=ÇÉÅáÇáÇçIó=cê~åÅá~I=~=éÉë~ê=ÇÉ=Ü~ÄÉêëÉ=èìÉÇ~Çç=ÉÅçåµãáÅ~ãÉåíÉ=~íê•ë= êÉëéÉÅíç=ÇÉ= ä~ÅçãéÉíÉåÅá~=Åçå=bbrr=ó= ä~=éêçéá~=^äÉã~åá~I=Ü~Ä∞~=ë~äáÇç=Åçãç=ìå~=ÇÉ= ä~ëÖê~åÇÉë=îÉåÅÉÇçê~ë=ÇÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~I=äç=èìÉ=ÅçãéäáÅ~Ä~=ä~ë=Åçë~ëK=

qêçíëâó= áåëáëíáê∞~=ÇÉëÇÉ=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ= äçë=~¥çë=PM=Éå=Éëí~=Å~ê~ÅíÉêáò~ÅáµåIéêÉîáÉåÇç=èìÉ=Éå=ä~=ãÉÇáÇ~=Éå=èìÉ=ä~=äìÅÜ~=ÇÉ=Åä~ëÉë=åç=éìÇáÉê~=Ç~ê=îìÉäí~=ä~ëÅçë~ë=Óó=åç=éìÇçI=ÉåíêÉ=çíê~ë= ê~òçåÉë=éçê=Éä=é~éÉä=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç=ÇÉäëí~äáåáëãç=Éå=bëé~¥~Ó=ä~=Çáå•ãáÅ~=Ü~Åá~=ä~=ÖìÉêê~=ëÉê∞~=áåÉñçê~ÄäÉKON

j•ë=~ää•=ÇÉ=ÉëíÉ=ÉäÉãÉåíç=Ä•ëáÅç=Åçã∫å=ÉåíêÉ=~ãÄ~ë=ÖìÉêê~ëI=ä~=ëÉÖìåÇ~Iéçê= ìå= ä~ÇçI= ~Çèìáêáµ= ìå= ê~ëÖç= ÇÉ= guerra contrarrevolucionaria ÇÉä= å~òáëãçÅçåíê~=ä~=Éñ=roppI=é~íêá~=ÇÉ=ä~=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äáëí~=ÇÉ=NVNTK=

bå=ä~=çÑÉåëáî~=ÇÉ=eáíäÉê=ëçÄêÉ=ä~=råáµå=pçîá¨íáÅ~=E~äÖç=èìÉ=qêçíëâó=~Çîáêíáµìå~=ó=ãáä=îÉÅÉëF=ëÉ=ÅçãÄáå~êçå=Ççë=çÄàÉíáîçëK=mêáãÉêçI=Éä=å~òáëãç=ÅçåÅÉÄ∞~=~ä~=Éñ=ropp=Åçãç=ìå=ÉåçêãÉ=êÉëÉêîçêáç=ÇÉ=ã~íÉêá~ë=éêáã~ëX=Éä=~í~èìÉ=Éê~=ìåãçîáãáÉåíç=Åçäçåáò~Ççê=Åä•ëáÅç=é~ê~=çÄíÉåÉê=ìå=Éëé~Åáç=îáí~äÒ=ELebensraumFèìÉ=äÉ=ÇáÉê~=~=^äÉã~åá~=ä~ë=Åçäçåá~ë=èìÉ=åç=Ü~Ä∞~=çÄíÉåáÇç=Éå=Éä=êÉé~êíç=ÇÉäãìåÇç=çÅìêêáÇç=ÇÉ=Ñáå~äÉë=ÇÉä=ëáÖäç=ufuI=åá=äçÖê~Çç=êÉëçäîÉê=Åçå=ä~=éêáãÉê~=ÖìÉJêê~=EÉä=ä∞ÇÉê=å~òá=Ü~Ää~Ä~=ÇÉ=ä~=ropp=Åçãç=Éä=žÑêáÅ~Ò=ÇÉ= äÉã~åá~FKOO pÉÖìåÇçIÜ~Ä∞~=ìå=ÉîáÇÉåíÉ=ÅçåíÉåáÇç=ëçÅá~ä=ó=éçä∞íáÅç=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç=Éå=Éä=ëÉåJ



ONK=rå=ÇÉÄ~íÉ=èìÉ=ó~=ÉñÅÉÇÉ=ÉëíÉ=íê~Ä~àç=êÉãáíÉ=~=ä~=ëáíì~Åáµå=ÖÉåÉê~ä=ÇÉä=íêçíëâáëãç=~ä~=ë~äáÇ~=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~K=pá=ÄáÉå=qêçíëâó=Ü~Ä∞~=ëáÇç=ìå=ã~Éëíêç=Éå=Éä=~å•äáëáë=ÇÉ=ä~Çáå•ãáÅ~=ÇÉ=Åä~ëÉë=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~I=Éå=ã~íÉêá~=ÇÉ=äçë=éêçåµëíáÅçë=éçä∞íáÅçë=ã•ëÖÉåÉê~äÉë=ÇÉ=äç=èìÉ=¨ëí~=ÇÉé~ê~ê∞~=ä~ë=Åçë~ë=ÑìÉêçå=ã•ë=ÅçãéäÉà~ëK=bëçë=éêçåµëíáÅçë=åçëÉ=ÇáÉêçåI= äç=èìÉ=åç=Éë=ÇÉ=Éñíê~¥~êI=ó~=èìÉ=qêçíëâó=ÑìÉ=~ëÉëáå~Çç=Éå=~Öçëíç=ÇÉ=NVQMIÅì~åÇç=ä~=ÖìÉêê~=êÉÅá¨å=ÅçãÉåò~Ä~=ó=ëì=ÑêÉåíÉ=ã•ë=áãéçêí~åíÉI=Éä=çêáÉåí~äI=åá=ëáèìáÉê~Ü~Ä∞~=ÅçãÉåò~Çç=~=íÉåÉê=~ÅíáîáÇ~ÇK=q~ãéçÅç=ääÉÖµ=~=îÉê=äçë=ÇÉã•ë=ÉäÉãÉåíçë=èìÉ=ëÉ¥~Jä~=j~åÇÉäI=íçÇçë=éçëíÉêáçêÉëK=bä=áãéêÉîáëíç=êÉëìäí~Çç=ÑìÉ=èìÉ=Éä=ëí~äáåáëãç=èìÉÇµ=~=ä~Å~ÄÉò~=ÇÉ= ä~=ÇÉêêçí~=ÜáëíµêáÅ~=ÇÉä=å~òáëãçI= Ñçêí~äÉÅá¨åÇçëÉ=Éå= äç= áåãÉÇá~íçI= ~ìåèìÉëçÅ~î~åÇç=Éëíê~í¨ÖáÅ~ãÉåíÉ=ä~=éÉêëéÉÅíáî~=ÇÉä=ëçÅá~äáëãç=ÇÉ=ã~åÉê~=áêêÉãÉÇá~ÄäÉI=éçêê~òçåÉë=ã~íÉêá~äÉë=ó=éçä∞íáÅ~ë=èìÉ=ó~= ëÉ¥~ä~ãçëK=bä=Å~éáí~äáëãç=ãìåÇá~ä= ëÉ= êÉÅìéÉêµEí~ãÄá¨å= Öê~Åá~ë= ~ä= êçä= Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç= ëáåáÉëíêç= ÇÉä= ëí~äáåáëãçI= áåÅäìáÇçë= äçë~ÅìÉêÇçë=ÇÉ=v~äí~=ó=mçíëÇ~ãF=ó=îáîáµ=Éä=ã•ë=Öê~åÇÉ=Äççã=ÉÅçåµãáÅç=ÇÉ=ëì=Üáëíçêá~W=äçëqêÉáåí~=ÖäçêáçëçëÒK=bä=íêçíëâáëãç=èìÉÇµ=Åçãç=ìå~=ÉñíêÉã~=ãáåçê∞~K=OOK= oÉÅçêÇÉãçë= ~èì∞= èìÉ= ÇÉä= éêáãÉê= êÉé~êíç= Åçäçåá~ä= ëÉ= Ü~Ä∞~å= ÄÉåÉÑáÅá~Çç= é~∞ëÉëÅçãç= fåÖä~íÉêê~I= cê~åÅá~= ó= çíêçë=ãÉåçêÉë= Åçãç=eçä~åÇ~K=^äÉã~åá~I= g~éµå= ó= bbKrrKÜ~Ä∞~å=èìÉÇ~Çç=ÑìÉê~=ÇÉ=¨ä=E~ìåèìÉ=ÉëíÉ=∫äíáãç=ó~=Éëí~Ä~=Ççãáå~åÇç=Åçãç=ëì=é~íáçíê~ëÉêçÒ=~=i~íáåç~ã¨êáÅ~FK=qêçíëâó=íê~òµ=~ÖìÇçë=~å•äáëáë=êÉëéÉÅíç=ÇÉ=Éëíçë=éêçÄäÉã~ë=ÉåÑçääÉíçë=Åçãç=Sobre Europa y EEUU ó=çíêçë=íÉñíçë=ÇÉ=äçë=~¥çë=PMK=

íáÇç=ÇÉ= ä~=îçÅ~Åáµå=éçê= liquidar el ejemplo y la existencia misma de la másgrande revolución socialista que había vivido la humanidadK=

mÉêç=Éä=ÜáíäÉêáëãç=ó=Éä=Ñ~ëÅáëãç=éä~åíÉ~êçå=çíêç=éêçÄäÉã~W=ëÉ=íê~í~Ä~=ÇÉ=êÉÖ∞JãÉåÉë=Å~éáí~äáëí~ëI=Åçãç=ä~ë=ÇÉãçÅê~Åá~ë=ÄìêÖìÉë~ë=áãéÉêá~äáëí~ë=èìÉ=Ççãáå~JÄ~å=Éå=fåÖä~íÉêê~=ç=bbrrI=éÉêç=éçä∞íáÅ~ãÉåíÉ=íçí~äáí~êáçëI=ÇÉ=ëìéêÉëáµå=ÇÉ=ä~ëäáÄÉêí~ÇÉë= ÇÉãçÅê•íáÅ~ë= É= áåÅäìëçI= Éå= Éä= Å~ëç= ÇÉä= éêáãÉêçI= ÇÉ= ÉñíÉêãáåáç= ÇÉãáåçê∞~ë=ëçÅá~äÉë=ó=ÇÉ=ä~=áòèìáÉêÇ~K

m~ê~=ÇÉÑáåáê=Éä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=Éë=åÉÅÉë~êáç=ÅçåíÉãéä~ê=Éëí~ëÉëéÉÅáÑáÅáÇ~ÇÉë=êÉëéÉÅíç=ÇÉ=ä~=éêáãÉê~K=mÉêç=Éä=hecho social básico ëáÖìáµ=ëáÉåJÇç=èìÉ=ëÉ=íê~í~Ä~=ÇÉ=una guerra interimperialistaX=subordinado ~=ÉëíçI=ëÉ=ëìãµèìÉ=Éä=ÜáíäÉêáëãç=ÉåÅ~êå~Ä~=ìå=ê¨ÖáãÉå=ëçÅáçéçä∞íáÅç=ã•ë=êÉ~ÅÅáçå~êáç=èìÉ=ä~ÇÉãçÅê~Åá~=áãéÉêá~äáëí~=íê~ÇáÅáçå~äI=ó=èìÉ=ääÉÖµ=~=ÇÉë~í~ê=ìå~=ÖìÉêê~=Åçåíê~êêÉJîçäìÅáçå~êá~=Åçåíê~=ä~=ropp=ó=ÇÉ=ÉñíÉêãáåáç=ëçÅá~ä=Éå=Éä=ÉëíÉ=ÉìêçéÉçKOP

sáåÅìä~Çç=~=Éëíç=ëÉ=Çáç=Éä=ÑÉåµãÉåç=ÇÉ=ä~=çÅìé~Åáµå=ÇÉ=é~∞ëÉë=ÉåíÉêçëI=Åçë~èìÉ=åç=Ü~Ä∞~=çÅìêêáÇç=Éå=ä~=éêáãÉê~=ÖìÉêê~I=èìÉ=ëÉ=Ü~Ä∞~=Éëí~åÅ~Çç=ãìó=ê•éáJÇ~ãÉåíÉ=Éå=ìå~=ÖìÉêê~=ÇÉ=íêáåÅÜÉê~ë=Ä~ëí~åíÉ=ÅÉêÅ~=ÇÉ=ä~ë=îáÉà~ë=ÑêçåíÉê~ëK=bëíÉÑÉåµãÉåç=åìÉîç= ääÉÖµ= ~= ëÉê= éä~åíÉ~Çç=éçê= ~äÖìåçë= Åì~Çêçë= íêçíëâáëí~ë= ÅçãçgÉ~å=s~å=eÉáàÉåççêí=Éå=íáÉãéç=êÉ~äK=

bå=êÉ~äáÇ~ÇI=ä~=çÅìé~Åáµå=ÇÉ=é~∞ëÉë=Åçäçåá~äÉë=ç=ëÉãáÅçäçåá~äÉë=EÅçãç=ä~ëêÉÖáçåÉë=èìÉ=äìÉÖç=áåíÉÖê~êçå=ä~=Éñ=vìÖçëä~îá~I=dêÉÅá~=ç=`Üáå~F=åç=ÇÉÄ∞~=çÑêÉJÅÉê=ÇÉã~ëá~Ç~ë=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë=ÇÉ= áåíÉêéêÉí~ÅáµåW=Ü~Ä∞~=èìÉ=Éëí~ê=ÇÉä= ä~Çç=ÇÉ= ä~å~Åáµå=çéêáãáÇ~=Éå=ëì=äìÅÜ~=Éã~åÅáé~íçêá~=Åçåíê~=ä~=éçíÉåÅá~=çéêÉëçê~I=ã~åJíÉåáÉåÇç= ìå~= éÉêëéÉÅíáî~= éçä∞íáÅ~= áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ= ó= ëçÅá~äáëí~K= ^ëçã~= ~ë∞= ìååìÉîç= Ñ~ÅíçêW= el carácter de guerras de liberación o emancipación nacionalcomo parte de los desdoblamientos de la contiendaK=bå=Éä=ÇÉÄ~íÉ=ÇÉ=äçë=å∫ÅäÉJçë=íêçíëâáëí~ë=ÜìÄç=èìáÉåÉë=ÅçãéêÉåÇáÉêçå=ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ä~ë=ÖìÉêê~ë=ÇÉ=äáÄÉê~JÅáµå=å~Åáçå~ä=Éå=äçë=é~∞ëÉë=åç=áãéÉêá~äáëí~ë=Åçãç=éêçÖêÉëáî~ëI=ã•ë=~ää•=ÇÉ=ëìëÇáêÉÅÅáçåÉë=ëí~äáåáëí~ëK=

v~=ã•ë=ÅçãéäÉàç=Éë=~ÄçêÇ~ê=ä~=çÅìé~Åáµå=ÇÉ=å~ÅáçåÉë=imperialistas Åçãçcê~åÅá~I=èìÉ=~ìå=áåî~ÇáÇ~=åç=ääÉÖµ=~=éÉêÇÉê=ëì=îáÉàç=áãéÉêáçI=~ÇÉã•ë=ÇÉ=èìÉÇìê~åíÉ=ìå=éêáãÉê=éÉê∞çÇç=ìå~=é~êíÉ=ÇÉä=é~∞ë=ÉëíìîáÉê~=Éå=ã~åçë=ÇÉ=~ìíçêáÇ~JÇÉë=Ñê~åÅÉë~ë=Eä~=cê~åÅá~=ÇÉ=sáÅÜó=ÉåÅ~ÄÉò~Ç~=éçê=Éä=ã~êáëÅ~ä=mÉí~áåFK=oçÄÉêím~ñíçå= ÅìÉåí~= èìÉ= ~= éêáåÅáéáçë= ÇÉä= ê¨ÖáãÉå= ÇÉ=sáÅÜó= mÉí~áå= Öçò~Ä~= ÇÉ= ~äí~éçéìä~êáÇ~ÇI=Ä~ë~Ç~=Éå=ÅáÉêíç=ÅçåîÉåÅáãáÉåíç=èìÉ=Éä=åìÉîç=çêÇÉå=å~òá=íÉåÇê∞~éÉêëéÉÅíáî~ë=ÜáëíµêáÅ~ëI=ó=aÉ=d~ìääÉ=Éê~=ã~ä=ÅçåëáÇÉê~ÇçK=

`çå=Éä=ÇÉíÉêáçêç=ÇÉ=ä~=ÉÅçåçã∞~=Ñê~åÅÉë~=ó=Éä=Åìêëç=ãáëãç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=~ë∞Åçãç=ä~=çÅìé~Åáµå=ÇÉ=cê~åÅá~=ÉåíÉê~=éçê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~=tÉÜêã~ÅÜíI=Éëíç=Å~ãÄáµ



OPK=bå=Éä=çÉëíÉI= ä~=çÅìé~Åáµå=ÑìÉ=ãìÅÜç=ãÉåçë=Äêìí~ä=èìÉ=Éå=Éä=ÉëíÉ=ÉìêçéÉçK=`~ÄÉÅçãé~ê~êI=éçê=ÉàÉãéäçI=Éä= íê~íç=Ç~Çç=~=äçë=éêáëáçåÉêçë=ÇÉ=ÖìÉêê~=Ñê~åÅÉëÉë=ç=áåÖäÉëÉëIèìÉ=å~Ç~=íìîç=èìÉ=îÉê=Åçå=Éä=Å~äî~êáç=ÇÉ=äçë=éêáëáçåÉêçë=êìëçëK=pá=ÉåíêÉ=Éëíçë=∫äíáãçë=Éäå∫ãÉêç=ÇÉ=ãìÉêíçë=Éå=Å~ìíáîÉêáç=~äÅ~åòµ=~=ã•ë=ÇÉä=SMB=ÇÉ=äçë=éêáëáçåÉêçë=Eä~=ã~óçê∞~éçê=Ü~ãÄêÉFI=ÉåíêÉ=äçë=éêáãÉêçë=ä~=ãçêí~åÇ~Ç=åç=ëìéÉêµ=Éä=NB=EÉå=ãìëÉçë=Ñê~åÅÉëÉë=ÇÉä~=ÖìÉêê~=ëÉ=éìÉÇÉå=îÉê=ä~ë=ÑçíçëI=éçê=ÉàÉãéäçI=ÇÉä=ëçäÇ~Çç=içìáë=^äíÜìëëÉêI=ÇÉíÉåáÇç=Éå^äÉã~åá~=Éå=ÅçåÇáÅáçåÉë=áåáã~Öáå~ÄäÉë=é~ê~=äçë=êìëçëFK=

ÅçãéäÉí~ãÉåíÉK=bä=Åì~Çêç=ëÉ=~Öê~îµ=~∫å=ã•ë=Åì~åÇç=ÅçãÉåòµ=Éä=êÉÅäìí~ãáÉåJíç=Ñçêòçëç=ÇÉ=ã~åç=ÇÉ=çÄê~=é~ê~=áê=~=íê~Ä~à~ê=~=^äÉã~åá~=Éå=NVQPI=ê~òµå=ã~íÉJêá~ä=èìÉ=Éãéìàµ=~=ÇÉÅÉå~ë=ÇÉ=ãáäÉë=ÇÉ=Ñê~åÅÉëÉë=~=ä~=oÉëáëíÉåÅá~=é~ê~=ÉëÅ~é~êÇÉ=ÉëíÉ=ÇÉëíáåçK

bå=cê~åÅá~I= ÉåíçåÅÉëI= äçë= êÉèìÉêáãáÉåíçë=ÇÉ= ä~= äìÅÜ~=Åçåíê~= ä~=çÅìé~ÅáµåÇÉÄ∞~å=ÅçãÄáå~êëÉ=Åçå=ã~åíÉåÉê=ä~=äìÅÜ~=éçä∞íáÅ~=Åçåíê~=ä~=ÄìêÖìÉë∞~=áãéÉêá~Jäáëí~=Ñê~åÅÉë~I=Éå=~ÄáÉêí~=çéçëáÅáµå=~=äçë=ÅêáíÉêáçë=ÇÉ=råáµå=ë~Öê~Ç~Ò=èìÉ=çéçêJíìåáëí~ãÉåíÉ=Ü~Ä∞~=Éëí~ÄäÉÅáÇç=Éä=m`c=Åçå=aÉ=d~ìääÉI=é~êíáÅáé~åÇç=áåÅäìëç=ÅçåêÉéêÉëÉåí~åíÉë=Éå=Éä=ÖçÄáÉêåç=ÄìêÖì¨ë=ÇÉ=ä~=ää~ã~Ç~=cê~åÅá~=iáÄêÉÒ=Éëí~ÄäÉÅáJÇç=Éå=içåÇêÉëK=

bå=Åì~äèìáÉê=Å~ëçI=í~åíç=Éå=Éä=ÉëíÉ=Åçãç=Éå=Éä=çÉëíÉ=Éä=íêçíëâáëãç=ÇÉÄ∞~=ëçëJíÉåÉê=ìå~=éÉäÉ~=éçê=Éä=internacionalismo. mçêèìÉI=ÇÉëÇÉ=ä~=ropp=~=cê~åÅá~I=Éäëí~äáåáëãç=Eó=åá=Ü~Ää~ê=ä~ë=ÇÉã•ë=ÇáêÉÅÅáçåÉë=ÄìêÖìÉë~ë=ç=éÉèìÉ¥ç=ÄìêÖìÉë~ëFäÉ=áãéêáãáµ=~=ä~=éÉäÉ~=ìå=Å~ê•ÅíÉê=ÉëíêÉÅÜ~ãÉåíÉ=nacionalistaK=

v~=ëÉ¥~ä~ãçë=Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~ë=îáçä~ÅáçåÉë=ëáëíÉã•íáÅ~ë=ÇÉ=ãìàÉêÉë=Éå=_Éêä∞åÅçãç=êÉÑäÉàç=ÇÉ=ÉëíÉ=Öê~î∞ëáãç=éêçÄäÉã~I=ó=Éä=ÅêáíÉêáç=åÉÑ~ëíç=ó=Åêáãáå~ä=ÇÉä~= Åìäé~ÄáäáÇ~Ç= ÅçäÉÅíáî~Ò= ÇÉä= éìÉÄäç= ~äÉã•åK= m~êíÉ= ÇÉ= Éëíç= ∫äíáãç= Éë= ä~ÅçåëáÖå~=ÇÉä=m~êíáÇç=`çãìåáëí~=Éå=cê~åÅá~=Çìê~åíÉ=ä~=çÅìé~ÅáµåW=A chacunson bocheÒ=E~=Å~Ç~=Åì~ä=ëì=~äÉã•åFI=èìÉ=ÅçåîçÅ~Ä~=~=íçÇç=Ñê~åÅ¨ë=~=ã~í~êìå=ëçäÇ~Çç=~äÉã•åI=ç=äçë=éä~åíÉçë=ÇÉä=~ìíçê=êìëç=fäó~=bÜêÉåÄìêÖ=ÇÉ=èìÉ=Éä∫åáÅç=~äÉã•å=ÄìÉåç=Éê~=Éä=~äÉã•å=ãìÉêíçÒK qçÇç=~äÉã•å=Éê~=ìå=å~òáX=Ñáå=ÇÉä~=ÇáëÅìëáµåKOQ

pá=~=j~åÇÉäI=Éå= ëì=ÉåêáèìÉÅÉÇçê~=ÇÉÑáåáÅáµå=ÇÉ= ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~I= ëÉ= äÉéìÉÇÉ=êÉéêçÅÜ~ê=åç=Éëí~ÄäÉÅÉê=ìå~=Åä~ê~=àÉê~êèì∞~=Éå=ëì=Å~ê•ÅíÉê=ëçÅá~ä=Ä•ëáÅçIjçêÉåç=ÑìÉ=Åì~äáí~íáî~ãÉåíÉ=ã•ë=äÉàçë=Éå=ëìë=ìåáä~íÉê~äáÇ~ÇÉëK=

pì= éêÉçÅìé~Åáµå= ~ÅÉêÅ~= ÇÉ= ä~ë= ÉëéÉÅáÑáÅáÇ~ÇÉë= ÇÉ= ä~= pÉÖìåÇ~= dìÉêê~jìåÇá~ä=é~êí∞~=ÇÉ=ìå=ÉäÉãÉåíç=êÉ~äK=bñéêÉë~Ä~=ä~ë=áåãÉåë~ë=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë=èìÉ=ä~ÖìÉêê~=Ü~Ä∞~=éä~åíÉ~Çç=~=ìå=ãçîáãáÉåíç=íêçíëâáëí~=àçîÉå=É=áåáÅá~äI=é~ê~=Åçäãçëáå=qêçíëâó=ó=Éå=ãÉÇáç=ÇÉ=ìå~=ÅçåíáÉåÇ~=Åçå=íçÇ~ë=ä~ë=ÅçãéäÉàáÇ~ÇÉë=~éìåí~JÇ~ëI=Åçãç=ÇÉëÇçÄä~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=Éå=çíê~ë=ÅçåíáÉåÇ~ë=ÇÉÇáîÉêëç=çêÇÉåK=

páå=ÉãÄ~êÖçI=Åçãç=é~êíÉ=ÇÉ=ìå~=Éä~Äçê~Åáµå=íÉµêáÅ~=ìåáä~íÉê~ä=ó=çÄàÉíáîáëí~ÇÉë~êêçää~Ç~=~=ÅçãáÉåòçë=ÇÉ=ä~=Ç¨Å~Ç~=ÇÉä=UMI=jçêÉåç=íÉêãáå~Ä~=áåíÉêêçÖ•åJÇçëÉI= ÉêêµåÉ~ãÉåíÉ= ëá= ä~= ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=åç=Ü~Ä∞~= ëáÇçI=ã•ë=èìÉ=ìå~=ÖìÉêê~áãéÉêá~äáëí~I=ìå~=ÖìÉêê~=ÉåíêÉ=êÉÖ∞ãÉåÉë=éçä∞íáÅçëÒI=ó=ëá=ÉëÉ=ëÉÖìåÇç=Ñ~Åíçê=åçÜ~Ä∞~=Ççãáå~Çç=Éä=éêáãÉêçW=i~=ÖìÉêê~=Åáîáä=Éëé~¥çä~=ÇÉãçëíêµ=Ü~ëí~=èì¨=Öê~ÇçÉä=ê¨ÖáãÉå=ÇÉãçÅê•íáÅç=ÄìêÖì¨ë=Éê~=~åí~ÖµåáÅç=Åçå=Éä=Ñ~ëÅáëãçI=åç=ëµäç=Åçå=ä~



OQK=`çåíê~=Éëí~=çêáÉåí~Åáµå=ÅÜçîáåáëí~I=ó=é~ê~=äçë=~å~äÉë=ÇÉ=ä~=ÜÉêçáÅ~=Üáëíçêá~=ÇÉä=íêçíëJâáëãç=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~= Eó=ÇÉ=ëìë=Çê~ã•íáÅ~ë=ÇáÑáÅìäí~ÇÉëFI=èìÉÇµ=ìå~=éÉèìÉ¥~=ÉñéÉJêáÉåÅá~=ÇÉ=ÉåçêãÉ=î~äçê=ÉÇìÅ~íáîçW=ä~=èìÉ=ääÉî~êçå=~ÇÉä~åíÉ=äçë=íêçíëâáëí~ë=ÇÉ=i~=VeritéEµêÖ~åç=ÇÉä=m`f=Éå=ä~=Åä~åÇÉëíáåáÇ~ÇFI=èìÉ=éìÄäáÅ~êçå=ìå=ÄçäÉí∞å=Åä~åÇÉëíáåç=Éå=~äÉã•åÇìê~åíÉ=NVQP=íáíìä~Çç=Arbeiter und SoldatI=Åçå=Éä=çÄàÉíáîç=ÇÉ=ääÉî~ê=~=Å~Äç=ìå=íê~Ä~àçéçä∞íáÅç=ÉåíêÉ=äçë=ëçäÇ~Ççë=ÇÉ=ä~=tÉêÜã~ÅÜíK=i~ãÉåí~ÄäÉãÉåíÉI=ä~=Å¨äìä~=çÅìé~Ç~=ÇÉÉëí~=~ÅíáîáÇ~Ç=Å~óµ=éêÉë~=ó=ÑìÉ=Ñìëáä~Ç~=éçê=äçë=å~òáëK

Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ó=ëìë=çêÖ~åáò~ÅáçåÉëK=i~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~ä=éêÉëÉåí~I=Åçãçã∞åáãçI= ÉäÉãÉåíçë= ëáãáä~êÉëK= páå= ÇÉë~êêçää~ê= Éä= íÉã~I= ÅêÉÉãçë= èìÉ= Ü~ó= èìÉÉëíìÇá~ê=ëÉêá~ãÉåíÉ=ëá=åç=ÑìÉ=Éä=áåíÉåíç=ÇÉ=ÉñíÉåÇÉê=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµå=Ñ~ëÅáëJí~= áãéÉêá~äáëí~= ~= íçÇç= Éä= ãìåÇçI= ÇÉêêçí~åÇç= éêáåÅáé~äãÉåíÉ= ~= ä~= råáµåpçîá¨íáÅ~I= éÉêç= í~ãÄá¨å= ~= äçë= êÉÖ∞ãÉåÉë= ÇÉãçÅê•íáÅçJÄìêÖìÉëÉë= ÉìêçéÉçë= óåçêíÉ~ãÉêáÅ~åçK=bëíç=åç=èìáÉêÉ=ÇÉÅáê=èìÉ=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=ãìåÇá~ä=åç=Ü~ó~íÉåáÇç=también ìå=éêçÑìåÇç=ÅçåíÉåáÇç=ÇÉ=äìÅÜ~=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~K=iç=èìÉ=ÇÉÅáJãçë=Éë=èìÉ=Ü~ó=èìÉ=éêÉÅáë~ê=ÄáÉåI=~ä=áÖì~ä=èìÉ=Éå=ä~=ÖìÉêê~=Åáîáä=Éëé~¥çä~I=Åì•äÑìÉ= Éä= Ñ~Åíçê=determinante. ficìÉ= ä~= äìÅÜ~= ÇÉä= ê¨ÖáãÉå= Ñ~ëÅáëí~= ÉëÉåÅá~äãÉåíÉÅçåíê~=ä~=roppI=éÉêç=í~ãÄá¨å=Åçåíê~=ä~=ÇÉãçÅê~Åá~=ÄìêÖìÉë~\=fil=ÑìÉ=Éä=Ñ~ÅíçêÉÅçåµãáÅçI=ä~=éÉäÉ~=ÉåíêÉ=áãéÉêá~äáëãçë=éçê=Éä=Åçåíêçä=ÇÉä=ãÉêÅ~Çç=ãìåÇá~ä\ÒELas revoluciones del siglo XXW=RNFK=

bå=çíêçë=íÉñíçë=jçêÉåç=Ç~Ä~=ìå=é~ëç=ã•ëW=Éå=Å~ëç=ÇÉ=èìÉ=Éä=Å~ê•ÅíÉê=ÉëÉåJÅá~ä=ÜìÄáÉê~=ëáÇç=ä~=äìÅÜ~=ÉåíêÉ=êÉÖ∞ãÉåÉëI=ëÉ=éä~åíÉ~Ä~=ä~=éÉäÉ~=éçê=ä~=ÇÉãçJÅê~Åá~=EÄìêÖìÉë~F=Åçãç=ìå~=Éí~é~=Éå=ë∞=ãáëã~I=äç=èìÉ=áãéäáÅ~Ä~=çêáÉåí~ÅáçåÉëÇÉ= ÑêÉåíÉ=∫åáÅç=Åçå=ëÉÅíçêÉë=ÄìêÖìÉëÉë=éçê= ä~=ÇÉãçÅê~Åá~I=ó=èìÉ=Éê~=éçëáÄäÉèìÉ=Éä=íêçíëâáëãç=Ü~ó~=ëáÇç=Éå=íçÇ~=ä~=éçëÖìÉêê~=ìå~=ëÉÅí~=éçê=åç=Ü~ÄÉê=ÜÉÅÜçÉëíç=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~ÒI=Éë=ÇÉÅáêI=éçê=Ü~ÄÉê=ëáÇç=ëÉÅí~êáç=Éå=êÉä~Åáµå=Åçå=Éëí~äìÅÜ~=éçê=ä~=ÇÉãçÅê~Åá~ÒK=

^èì∞=~é~êÉÅ∞~åI=ÉåíçåÅÉëI=Ççë=éêçÄäÉã~ë=ÉëÉåÅá~äÉë=~=Åä~êáÑáÅ~êW=Éä=Å~ê•ÅíÉêÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=ó=ä~=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=äçë=êÉîçäìÅáçå~êáçëI=èìÉ=îÉêÉãçë=ã•ë=~ÇÉä~åíÉK=

^ÅÉêÅ~=ÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=jçêÉåç=ëÉ=éä~åíÉ~=ìå=áåíÉêêçÖ~åíÉ=äÉÖ∞íáJãçI=èìÉ=êÉëìÉäîÉ=ÇÉ=ã~åÉê~=ÉèìáîçÅ~Ç~=~ä=ÅçäçÅ~ê=Åçãç=ÜÉÅÜç=Ä•ëáÅç=ÇÉ=ä~ÅçåíáÉåÇ~=Éä=éçä∞íáÅç=EÖìÉêê~=ÇÉ=êÉÖ∞ãÉåÉëÒF=Éå=ÇÉíêáãÉåíç=ÇÉä=ëçÅá~ä=EÅ~ê•ÅJíÉê= áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=ÇÉ= ä~=ÅçåíáÉåÇ~ÒFK=`çåÑìåÇÉ=Éä=ÜÉÅÜç=ÇÉ=èìÉ=Åì~åÇç= ëÉíê~í~=ÇÉä=interior ÇÉ=ìå=é~∞ë=ç=ìå=Éëí~Çç=EÅçãç=ÑìÉ=Éå=ä~=ÖìÉêê~=Åáîáä=Éëé~¥çä~FIÉä=éêçÄäÉã~=ÇÉ=äçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=éçä∞íáÅçë=íáÉåÉ=ìå=äìÖ~ê=ÅÉåíê~äK=mÉêç=Åì~åÇç=ëÉíê~í~=ÇÉ=ÖìÉêê~ë entre Éëí~ÇçëI=äç=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=Éë=ä~=naturaleza social de los con-tendientes. aÉ=~Ü∞=èìÉ=ä~=~å~äçÖ∞~=ÉåíêÉ=ä~=ÖìÉêê~=Åáîáä=Éëé~¥çä~=ó=ä~=pÉÖìåÇ~dìÉêê~=jìåÇá~ä=åç=ëÉ~=î•äáÇ~I=~ìå=ëá=Éä=å~òáëãç=ÉÑÉÅíáî~ãÉåíÉ=Ü~Ä∞~=éä~åíÉ~JÇç=Éä=éêçÄäÉã~=ÇÉ=ä~=éÉäÉ~=Åçåíê~=Éä=íçí~äáí~êáëãçK=

jçêÉåç=íÉåÇ∞~=~=éÉêÇÉê=ÇÉ=îáëí~=Éä=~ëéÉÅíç=estructural ÇÉ=ä~=àÉê~êèì∞~=ÇÉ=é~∞JëÉë=ó=å~ÅáçåÉë=Éå=Éä=çêÇÉå=Å~éáí~äáëí~=ãìåÇá~äI=èìÉ=ëÉ=ã~åáÑáÉëí~=Éå=ä~=ÅçãéÉJíÉåÅá~=ÉåíêÉ=é~∞ëÉë=áãéÉêá~äáëí~ë=éçê=äçë=ãÉêÅ~Ççë=ó=ä~=ÜÉÖÉãçå∞~=áåíÉêå~ÅáçJå~äK=páå=ÉëíçI=ëÉ=éáÉêÇÉ=ä~=Ä~ëÉ=ã~íÉêá~ä=ÇÉä=~å•äáëáëW=ä~=ãçíáî~Åáµå=ÅçåÅêÉí~=ÉÅçJåµãáÅ~=ó=ëçÅá~ä=éçê=ÇÉíê•ë=ÇÉ=ä~=ÅçãéÉíÉåÅá~=ÉåíêÉ=å~ÅáçåÉë=áãéÉêá~äáëí~ëI=êÉä~JÅáçå~Ç~=Åçå=la dominación del mundo y el reparto de las áreas de explotaciónK=

bä=å~òáëãç=ÑìÉ=ä~=Ñçêã~=éçä∞íáÅ~=èìÉ=Éå=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=äçë=~¥çë=PM=Edê~åaÉéêÉëáµå=ó=ëìêÖáãáÉåíç=ÇÉ=ä~=roppF=ä~=ÄìêÖìÉë∞~=~äÉã~å~=ÉåÅçåíêµ=é~ê~=êÉëçäJîÉê=Éä=éêçÄäÉã~=ÇÉ=^äÉã~åá~=Åçãç=éçíÉåÅá~=áãéÉêá~äáëí~=ÉãÉêÖÉåíÉW=ä~=Å~êÉåJÅá~=ÇÉ=ìå=Éëé~Åáç=îáí~äÒ=Åçäçåá~ä=é~ê~=ëì=ÇÉë~êêçääç. jçêÉåç=éáÉêÇÉ=ÇÉ=îáëí~ÉëíçI=Åçå=äç=èìÉ=ëì=~å•äáëáë=èìÉÇ~=áÇÉ~äáëí~I=ó~=èìÉ=ä~ë=ãçíáî~ÅáçåÉë=políticasíÉêãáå~å=áåÇÉéÉåÇáò•åÇçëÉ=ÇÉ=ä~ë=ÅáêÅìåëí~åÅá~ë=materiales.

bë=îÉêÇ~Ç=èìÉ=ä~ë=Åçë~ë=ëÉ=ÅçãéäÉàáò~êçå=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~I=éÉêç=ÉëíçêÉèìÉê∞~=ìå=~å•äáëáë=èìÉ=åç=êçãéáÉê~=Åçå=Éä=ëìÉäç=Öê~å∞íáÅç=ÇÉä=ã~íÉêá~äáëãç



åá=éä~åíÉ~ê~=~Äëíê~Åí~ãÉåíÉ=Éä= ÉåÑêÉåí~ãáÉåíç=ÉåíêÉ= êÉîçäìÅáµå=ó=Åçåíê~êêÉJîçäìÅáµåI=ó=èìÉ=í~ãéçÅç=ÅçåÅáÄ~=ä~=ÅçåíáÉåÇ~=Åçãç=ìå~=ãÉê~=äìÅÜ~=ÇÉ=êÉÖ∞JãÉåÉë=éçä∞íáÅçëK=

bä=Öê~åç=ÇÉ=îÉêÇ~Ç=ÇÉä=~å•äáëáë=ÇÉ=jçêÉåç=Éë=èìÉ=~=ä~=Å~ÄÉò~=ÇÉ=ä~ë=éçíÉåJÅá~ë=áãéÉêá~äáëí~ë=Ü~Ä∞~=êÉÖ∞ãÉåÉë=éçä∞íáÅçë=ÇáîÉêëçëI=èìÉ=ÉñéêÉë~Ä~å=ÇÉíÉêãáJå~Ç~ë=êÉä~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìÉêò~ë=ÉåíêÉ=ä~ë=Åä~ëÉë=Éå=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=Éëçë=é~∞ëÉëK=^=ÉëíÉêÉëéÉÅíç=í~ãÄá¨å=Ü~Ä∞~=ìå~=ÇáÑÉêÉåÅá~=Åçå=ä~=éêáãÉê~=ÖìÉêê~I=éçêèìÉ=ä~ë=éêáåJÅáé~äÉë= éçíÉåÅá~ë= ÉåÑêÉåí~Ç~ëI= áãéÉêáçë= ç= åç= ÓfåÖä~íÉêê~I= cê~åÅá~I= ^äÉã~åá~I^ìëíêá~I=bbrrI=óI=Éå=ãÉåçê=ãÉÇáÇ~I=oìëá~ÓI=íÉå∞~å=ÖçÄáÉêåçë=Ä~àç=Ñçêã~ë=é~êJä~ãÉåí~êá~ë=Åçå=ã~óçêÉë=ç=ãÉåçêÉë=Öê~Ççë=ÇÉ=äáÄÉêí~ÇÉë=ÇÉãçÅê•íáÅ~ëK

bë=ÇÉëÇÉ=ÉëÉ=éìåíç=ÇÉ=îáëí~=èìÉ=ÇÉÄ∞~=Éåíê~ê=Éä=íÉã~=ÇÉ=äçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=éçä∞JíáÅçëI= ëáå=ÅçåÑìåÇáê= äçë=ÜÉÅÜçë= ëçÅá~äÉë=Ä•ëáÅçëK= bë=èìÉ=Éä= åìÉîç=çêÇÉåÒ=ÇÉêÉé~êíç=ãìåÇá~ä=ÇÉä=ÜáíäÉêáëãçOR Óó=¨ëíÉ=Éê~=ìå=ÜÉÅÜç=ëçÅá~ä=Ä•ëáÅç=ÇÉä=Å~ê•ÅJíÉê=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~Ó=áãéäáÅ~Ä~=åç=ëµäç=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=Å~éáí~äáëí~Éå=ä~=råáµå=pçîá¨íáÅ~I=ëáåç=ìå~=Å~êÅ~ë~=éçä∞íáÅ~Ò=Eìå~=Ñçêã~=ÇÉ=Ççãáå~ÅáµåFIÉå=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=äçë=é~∞ëÉë=çÅìé~Ççë=ó=Éå=ä~=éêçéá~= äÉã~åá~I=~ÄáÉêí~ãÉåíÉ=ÅçåJíê~êêÉîçäìÅáçå~êá~=ëçÄêÉ=äçë=Éñéäçí~Ççë=ó=çéêáãáÇçëK=aÉ=ÉëíÉ=ÜÉÅÜç=êÉ~ä=ëÉ=ÇÉëJéêÉåÇáµ=èìÉ=bbrr=éìÇáÉê~=Éñéäçí~ê=~=ëì=Ñ~îçê=ìå~=áã~ÖÉå=äÉÖáíáã~Ççê~=ÅçãçéçíÉåÅá~=ÄÉåáÖå~Ò=ç=áãéÉêá~äáëãç=ÇÉãçÅê•íáÅçÒ=Éå=ä~=éÉäÉ~=Åçåíê~=Éä=å~òáëJãçK=v=Éëí~=áã~ÖÉå=ëçä~ãÉåíÉ=ëÉ=éçÇ∞~=ÅçãÄ~íáê=ëá=åç=ëÉ=éÉêÇ∞~å=äçë=éìåíçë=ÇÉêÉÑÉêÉåÅá~=ÉäÉãÉåí~äÉë=ÇÉä=~å•äáëáë=ÇÉ=Åä~ëÉ=ÇÉ=äçë=ÑÉåµãÉåçëI=Åçãç=íÉåÇ∞~=~çÅìêêáê=Åçå=ä~ë=ëìÖÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=jçêÉåçK

i~=çêáÉåí~Åáµå=éçä∞íáÅ~=Å~éáíìä~Ççê~=ó=åç=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ=èìÉ=Éä=ëí~äáåáëãç=äÉÇáç=~=ä~=éÉäÉ~=Éå=ä~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=íçãµ=ä~=Ñçêã~=ÇÉ=éêÉJëÉåí~êä~= Åçãç= ìå= ÉåÑêÉåí~ãáÉåíç= ÉåíêÉ= Ñ~ëÅáëãç= ó= ÇÉãçÅê~Åá~ÒI= èìÉ= bêáÅeçÄëÄ~ïã=ÜáÅáÉê~=ëìó~=Éå=ëì=Historia del siglo XXK=

^èì∞=ó~= íçÇ~ë= ä~ë= àÉê~êèì∞~ë=ó= êÉä~ÅáçåÉë=ÉåíêÉ= äçë= ÑÉåµãÉåçë=èìÉÇ~Ä~åinvertidosW= Éä= ÜÉÅÜç=ÉëÉåÅá~ä= é~ë~Ä~=~= ëÉê= Éä= ÉåÑêÉåí~ãáÉåíç= ÉëíêÉÅÜ~ãÉåíÉpolítico ÉåíêÉ=ÇáÅí~Çìê~=ó=ÇÉãçÅê~Åá~ÒI=ó=åç=ä~ë=ãçíáî~ÅáçåÉë=sociales ó=ÉäÅçåíÉåáÇç=ÇÉ=Åä~ëÉ=ÇÉ=ä~ë=éÉäÉ~ëI=èìÉ=èìÉÇ~Ä~å=ÅçåîÉåáÉåíÉãÉåíÉ=çÅìäí~Ç~ë~ä=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=ìå~=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=ÅçåÅáäá~Åáµå=ÇÉ=Åä~ëÉë=ó=ÇÉ=ëçÅá~äáëãç=Éå=ìåëçäç=é~∞ëÒK=

aÉ=~Ü∞=í~ãÄá¨å=äçë=Öê~îÉë=éÉäáÖêçë=éçä∞íáÅçë=ÇÉ=îáëáçåÉë=ìåáä~íÉê~äÉë=Åçãçä~ë=ÇÉ=jçêÉåçI=éçêèìÉ=ÇÉë~êã~Ä~å=ó=~Äê∞~å=ä~=éìÉêí~=~=çêáÉåí~ÅáçåÉë=èìÉIÉå= ÇÉÑáåáíáî~I= éÉêÇ∞~å= Éä= Å~ê•ÅíÉê= independiente y de clase ÇÉ= ä~= éçä∞íáÅ~êÉîçäìÅáçå~êá~KOS



ORK=^èì∞=Éë=áåíÉêÉë~åíÉ=ëÉ¥~ä~ê=èìÉ=ó~=ÇÉëÇÉ=Éä=å~òáëãç=ó=ëì=Ççãáåáç=ÇÉä=ÅçåíáåÉåíÉÉåíêÉ=NVQM=ó=NVQQ=ëÉ=ääÉÖµ=~=éä~åíÉ~ê=ä~=ÅìÉëíáµå=ÇÉ=ä~=ìåáÑáÅ~Åáµå=ÉìêçéÉ~I=èìÉ=eáíäÉêÄìëÅ~Ä~=êÉëçäîÉêÒ=Ä~àç=Éä=é~ê~Öì~ë=ÇÉ=ëì=kìÉîç=lêÇÉåÒK=OSK=bëíÉ=Å~ê•ÅíÉê=ëÉ=éÉêÇ∞~=åç=ëµäç=Éå=Éä=~å•äáëáë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=ãìåÇá~ä=ÓÉå=∫äíáã~=áåëJí~åÅá~I=ìå=ÉàÉêÅáÅáç=éìê~ãÉåíÉ=ÉëéÉÅìä~íáîç=ó=íÉµêáÅçÓI=ëáåç=ã•ë=ÅçíáÇá~å~ãÉåíÉW=êÉÅçêJÇÉãçë=èìÉ=Éëí~=Éä~Äçê~Åáµå=ÇÉ=jçêÉåç=Ü~ÅÉ=é~êíÉ=áåíÉÖê~ä=ÇÉ=ä~=íÉçê∞~=ÇÉ=ä~ë=êÉîçäìJÅáçåÉë=ÇÉãçÅê•íáÅ~ëÒ=ÇÉ=äçë=~¥çë=UMI=èìÉ=ÇÉë~êã~êçå=~ä=îáÉàç=j^p=ó=ä~=îáÉà~=ifqI=ä~åJò•åÇçäçë=~=ìå=Åìêëç=çéçêíìåáëí~=èìÉ=åç=íìîç=êÉíçêåçK

^=äçë=Ü~ëí~=ÅáÉêíç=éìåíç=áåÉîáí~ÄäÉë=ê~ëÖçë=ëÉÅí~êáçë=ÇÉ=äçë=éÉèìÉ¥çë=å∫ÅäÉJçë=íêçíëâáëí~ë=Éå=ä~=ÖìÉêê~=ëÉ=äÉ=Åçåíê~éìëç=ìå~=êÉáåíÉêéêÉí~Åáµå=èìÉ=êÉÅ~∞~=Éåìå=Åìêëç=çéçêíìåáëí~K=aÉ=ÜÉÅÜçI=Çìê~åíÉ=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~=ÜìÄç=ÇÉëî∞çë=é~ê~~ãÄçë=ä~ÇçëI=çéçêíìåáëí~ë=éÉêç=í~ãÄá¨å=ëÉÅí~êáçëI=óI=ëçÄêÉ=íçÇçI=ìå~=Å~ëá=áãéçJëáÄáäáÇ~Ç=EÇ~Ç~ë=ä~ë=ÅçêêÉä~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÑìÉêò~=ÉñáëíÉåíÉëF=ÇÉ=ë~äáê=ÇÉ=ìå~=Çê~ã•íáJÅ~=ëáíì~Åáµå=ÇÉ=ã~êÖáå~äáÇ~ÇK=aÉíÉåÖ•ãçåçë=~Üçê~=Éå=ä~=~ÅÅáµå=ó=ä~=éçä∞íáÅ~ÇÉ=äçë=ëçÅá~äáëí~ë=êÉîçäìÅáçå~êáçë=Çìê~åíÉ=ä~=ÅçåíáÉåÇ~K=

LAS DIFICULTADES PARA UNA POLÍTICA REVOLUCIONARIA

EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL Y LA PELEA POR UNA ORIENTACIÓN INDEPENDIENTE

aÉ=Éëí~=ÅçãéäÉàáÇ~Ç=Éå=Éä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~=ëÉ=ÇÉëéêÉåÇáÉêçå=ä~ë=ÉñíêÉJã~ë=ÇáÑáÅìäí~ÇÉë= ÇÉ= äçë=ã~êñáëí~ë= êÉîçäìÅáçå~êáçë= é~ê~= éêÉëÉåí~ê= ìå~=éçä∞íáÅ~independiente e internacionalista Çìê~åíÉ= ä~= ÖìÉêê~K= eìÄç= î~êá~ë= éêÉëáçåÉëIí~åíç=çéçêíìåáëí~ë= Åçãç= ëÉÅí~êá~ëK=qçÇç=Éå=Éä= ÅçåíÉñíç=ÇÉ=ìå~=ÅçåÑä~Öê~ÅáµåÅ~í~Åä∞ëãáÅ~I=ÇçåÇÉ= ä~ë= ÑìÉêò~ë=ÇÉä= íêçíëâáëãç=ëÉ=Åçåí~Ä~å=Åçå= äçë=ÇÉÇçë=ÇÉìå~=ã~åç= Éå=ìå~= ÅçåíáÉåÇ~=èìÉ= áåîçäìÅê~Ä~=ãìäíáíìÇÉë=ãáääçå~êá~ëK=aÉ= ~Ü∞èìÉ=ìå=ÑáêãÉ=~=ä~=îÉò=èìÉ=ëìíáä=ã~åÉàç=ÇÉ=ä~ë=ÜÉêê~ãáÉåí~ë=ÇÉä=ã~íÉêá~äáëãç=ÜáëJíµêáÅç=ó=ÇÉ=ä~=éçä∞íáÅ~=êÉîçäìÅáçå~êá~=ÑìÉê~=í~å=áãéçêí~åíÉI=ó=í~å=ÇáÑ∞Åáä=ÇÉ=ääÉî~ê~ÇÉä~åíÉ=é~ê~=ìå=àçîÉå=ãçîáãáÉåíç=Éå=~ìëÉåÅá~=ÇÉ=qêçíëâóK=

bëíÉ=ã~åÉàç=ÇÉ=ä~=éçä∞íáÅ~=êÉîçäìÅáçå~êá~=ÇÉÄ∞~=ãçîÉêëÉ=ÉåíêÉ=Ççë=ä∞ãáíÉëWé~êíáê=ÇÉ=ä~=å~íìê~äÉò~=ÇÉ=Åä~ëÉ=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=éÉêç=ëáå=Å~Éê=ÉåÉä=ëÉÅí~êáëãç=ó=Éä=~ÄëíÉåÅáçåáëãçI=Åçãç=åÉÖ~êëÉ=~=éÉäÉ~ê=Åçåíê~=Éä=çÅìé~åíÉå~òá= Éå= ÑìåÅáµå= ÇÉ= ÅêáíÉêáçë= ÇÉêêçíáëí~ëÒI= ~ä= íáÉãéç= èìÉ= ëçëíÉåÉê= ä~= ÇÉÑÉåë~áåÅçåÇáÅáçå~ä=ÇÉ=ä~=ropp=Éå=êÉä~Åáµå=Åçå=Éä=å~òáëãçK

eìÄç= î~êáçë= à~äçåÉë= ~ä= êÉëéÉÅíçK= råç= ÇÉ= Öê~å= áãéçêí~åÅá~= ÑìÉ= Éä= é~ÅíçoáÄÄÉåíêçéJjçäçíçî=E~Öçëíç=NVPVFK=i~=çéçëáÅáµå=~åíáÇÉÑÉåëáëí~=ÇÉ=_ìêåÜ~ã=ópÅÜ~ÅÜíã~å=Éå=Éä=ptm=åçêíÉ~ãÉêáÅ~åç=EÉä=ã~óçê=Öêìéç=ÇÉä=íêçíëâáëãç=Éå=ÉëÉãçãÉåíçF=ëÉ=~Öáíµ=ÇÉ=ã~åÉê~=ÉñíêÉã~=ëÉ¥~ä~åÇç=èìÉ=Åçãç=ëìÄéêçÇìÅíç=ÇÉ=ÉëÉé~Åíç=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáç=ó~=åç=ëÉ=éçÇ∞~=ÇÉÑÉåÇÉê=~=ä~=roppK=pì=ÇÉÑáåáÅáµå~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ä~=ropp=Éê~=èìÉ=Éëí~Ä~=íê~åëÑçêã•åÇçëÉ=Éå=ìå=ÅçäÉÅíáîáëãç=ÄìêçJÅê•íáÅçÒ=ó=èìÉ=íçÇçë=äçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=ëçÅá~äÉë=ÇÉä=ãìåÇç=ÉîçäìÅáçå~ê∞~å=Ü~Åá~=~ää∞EÜáéµíÉëáë=ÉîáÇÉåíÉãÉåíÉ=ÇáëÅçåÑáêã~Ç~FKOT

qêçíëâó= êÉëéçåÇáµ= èìÉ= åáåÖìåç= ÇÉ= äçë= ÜÉÅÜçë= ëçÅá~äÉë= Ä•ëáÅçë= ëÉ= Ü~Ä∞~ãçÇáÑáÅ~ÇçI=èìÉ=ä~=råáµå=pçîá¨íáÅ~=ëÉÖì∞~=ëáÉåÇç=ìå=Éëí~Çç=çÄêÉêç=ÇÉÖÉåÉê~JÇç=ó=èìÉ=Éê~=åÉÅÉë~êáç=ÇÉÑÉåÇÉêä~=áåÅçåÇáÅáçå~äãÉåíÉK=pí~äáå=Ü~Ä∞~=Ñáêã~Çç=ÉëÉ~ÅìÉêÇç= Åçãç=ã~åáçÄê~= ÇÉÑÉåëáî~= é~ê~= Ö~å~ê= íáÉãéçI= äç= èìÉ= Åçåëíáíì∞~= ìåÜÉÅÜç=éçä∞íáÅç=Åêáãáå~ä=ó=Åçåíê~êêÉîçäìÅáçå~êáçI éÉêç=èìÉ=åç=Å~ãÄá~Ä~=Éå=å~Ç~ä~= éçëáÅáµå= Ä•ëáÅ~= ÇÉ= äçë= êÉîçäìÅáçå~êáçë= Éå= Éä= ëÉåíáÇç= ÇÉ= ä~= incondicionalÇÉÑÉåë~=ÇÉ=ä~=roppK



OTK=bë=áåíÉêÉë~åíÉ=äç=èìÉ=ëÉ¥~ä~=_Éåë~≥Ç=Éå=Éä=ëÉåíáÇç=èìÉ=ÉëíÉ=íáéç=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉêáò~ÅáçJåÉë=íìîç=Éå=ä~=éçëÖìÉêê~=é~ê~äÉäçë=Åçå=ä~=ÇÉ=íçí~äáí~êáëãçÒI=ÇÉÑáåáÅáçåÉë=èìÉ=íÉåÇ∞~å=~áÖì~ä~ê=ÑÉåµãÉåçë=Çáëíáåíçë=ó=èìÉ=ëáêîáÉêçå=é~ê~=Éåë~äò~ê=ä~=ÇÉãçÅê~Åá~=ÄìêÖìÉë~I=çéÉJê~íáîç=Éëéìêáç=èìÉ=ó~=ÜÉãçë=ÅêáíáÅ~ÇçK

rå~=ìÄáÅ~Åáµå=ëáãáä~ê=éä~åíÉµ=Åì~åÇç=Éä=êÉé~êíç=ÇÉ=mçäçåá~=Åçå=eáíäÉêK=mçêìå=ä~ÇçI=Éê~=îáëíç=Åçãç=ìå=áåíÉåíç=ÇÉ=pí~äáå=ÇÉ=Ö~å~êëÉ=ìå=ÅçäÅÜµå=ÇÉ=ëÉÖìêáJÇ~ÇÒ=ÑêÉåíÉ=~=ìå=éçëáÄäÉ=~í~èìÉ=ÇÉ=eáíäÉêK=mçê=Éä=çíêçI=ó=~=éÉë~ê=ÇÉ=ä~ë=ÉñéêçJéá~ÅáçåÉë=ÇÉ=ä~=éêçéáÉÇ~Ç=éêáî~Ç~=èìÉ=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=pí~äáå=ääÉî~ê∞~=~=Å~Äç=Éåä~=é~êíÉ=çÅìé~Ç~=éçê=ä~=roppI=qêçíëâó=ëÉ¥~ä~Ä~=èìÉ=ÇÉëÇÉ=Éä=éìåíç=ÇÉ=îáëí~=éçä∞JíáÅç=Éä=ã~ä=ëìéÉê~Ä~=Åçå=ãìÅÜç=Éä=ÄÉåÉÑáÅáç=ÇÉ=ä~ë=ãÉÇáÇ~ë=Éñéêçéá~Ççê~ëI=Éåë∞=ãáëã~ë=éçëáíáî~ëI=éçêèìÉ=äÉ=Ü~Å∞~=ÅêÉÉê=~= ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=ãìåÇá~ä=èìÉ=ìå~ÄìêçÅê~Åá~=é~ê•ëáí~=ÇÉÖÉåÉê~Ç~=éçÇ∞~=ëìéêáãáê=Åçå=ã~åáçÄê~ë=ÄìêçÅê•íáÅ~ë=~ä~=Åä~ëÉ=çÄêÉê~=Éå=ä~=çÄíÉåÅáµå=ÇÉ=äçÖêçë=ó=Åçåèìáëí~ëÒK=

páå=ÉãÄ~êÖçI=Éä=ÜÉÅÜç=ëçÅá~ä=Ä•ëáÅç=åç=Å~ãÄá~Ä~W=la URSS seguía siendo unestado obrero, que aun degenerado debía ser defendidoK=fåÅäìëáîÉI=qêçíëâó=Éëí~JÄäÉÅ∞~=ìå~=~å~äçÖ∞~=ó=ëÉ¥~ä~Ä~=èìÉ=~ìå=ëá=åç=ÅçåëáÇÉê~ëÉ=ó~=~=ä~=ropp=ÅçãçÉëí~Çç=çÄêÉêçÒ=åç=åÉÅÉë~êá~ãÉåíÉ=ëÉ=ÇÉÄ∞~=Å~Éê=Éå=Éä=~åíáÇÉÑÉåëáëãçI=Åçãçäç=Ü~Å∞~=ä~=ãáåçê∞~=ÇÉä=ptmK=i~=ropp=éçÇ∞~=ëÉê=ÇÉÑÉåÇáÇ~=éÉêÑÉÅí~ãÉåíÉ=ÅçãçëÉ=ÇÉÑáÉåÇÉ=ìå=é~∞ë=Åçäçåá~ä=ç= ëÉãáÅçäçåá~ä= ÑêÉåíÉ=~ä= áãéÉêá~äáëãçX=åç=Ü~Ä∞~å~Ç~=Åì~äáí~íáî~ãÉåíÉ=Çáëíáåíç=~ä=êÉëéÉÅíçK=^Ñáêãµ=Éëíç=åç=ìå~=ëáåç=î~êá~ë=îÉÅÉëÉå= Éëçë= ~¥çëI= ó= ~êÖìãÉåíµ= èìÉ= ëÉê∞~= ìå= ãçåëíêìçëç= ~ÄëìêÇç= êçãéÉê= ÅçåÅ~ã~ê~Ç~ë=èìÉI=ëá=ÄáÉå=Éå=ä~=ÅìÉëíáµå=ÇÉ=ä~=å~íìê~äÉò~=ëçÅáçäµÖáÅ~=ÇÉ=ä~=roppIëçëíáÉåÉå=çíê~=çéáåáµåI=ëçå=Åçå=åçëçíêçë=ëçäáÇ~êáçë=Éå=äç=èìÉ=Ü~ÅÉ=~=ä~ë=í~êÉ~ëéçä∞íáÅ~ëÒ=Ei~=ropp=Éå=ÖìÉêê~ÒW=OQMFK=

pÉ¥~ä~ãçë= Éëíç= é~ê~= ÇÉëãÉåíáê= ~= èìáÉåÉë= ÇçÅíêáå~êá~ãÉåíÉ= ~Ñáêã~å= èìÉÅì~äèìáÉê~=èìÉ=åç=êÉÅçåçÅáÉëÉ=~=ä~=ropp=Åçãç=bëí~Çç=çÄêÉêçÒ=ëÉ=ÅçåîÉêíáê∞~~ìíçã•íáÅ~ãÉåíÉ=Éå=~åíáÇÉÑÉåëáëí~K=_Éåë~≥Ç=î~=áåÅäìëç=ã•ë=~ää•=Åì~åÇç=ëÉ¥~ä~èìÉ=ä~=~å~äçÖ∞~=ÉåíêÉ=ä~=ÇÉÑÉåë~=ÇÉ=ä~=ropp=Åçãç=bëí~Çç=çÄêÉêç=ó=Éä=~éçóç=~ìå=é~∞ë=Åçäçåáò~Çç=Åçåíê~=ìå~=éçíÉåÅá~=Åçäçåá~ä=êÉîÉä~Ä~I=ëáå=ÉãÄ~êÖçI=ìå~~ãÄáÖΩÉÇ~ÇI=éìÉëíç=èìÉ=Éä=Å~ê•ÅíÉê=ÚçÄêÉêçÛ=ÇÉä=bëí~Çç=åç=Éë=ÇÉíÉêãáå~åíÉ=ÉåÉä=~ëìåíçÒ=ETrotskismosW=QOFK=

bå=Åì~äèìáÉê=Å~ëçI=Éå=íçÇçë=Éëíçë=~ëéÉÅíçë=Ççãáå~=Éä=~å•äáëáë=ëçÅá~ä=ëçÄêÉ=ÉäÉëíêÉÅÜ~ãÉåíÉ=éçä∞íáÅçK=^ìåèìÉ=äçë=êÉÖ∞ãÉåÉë=ÇÉ=eáíäÉê=ó=pí~äáå=ÑìÉê~å=ëáãáä~JêÉë=E~ëíêçë=ÖÉãÉäçëÒI=äçë=ää~ãµ=qêçíëâóFI äç=èìÉ=äçë=ÇáÑÉêÉåÅá~Ä~=Éê~=ëì natura-leza socialI ó=Éê~=~=é~êíáê=ÇÉ=ÉëÉ=ÅêáíÉêáç=èìÉ=ëÉ=ÇÉÄ∞~=Ñçêãìä~ê=ä~=éçä∞íáÅ~=êÉîçJäìÅáçå~êá~K=

bëí~=àÉê~êèì∞~=ÇÉä=~å•äáëáëÒ=ëÉ=éä~åíÉ~Ä~=Åçãç=åÉÅÉë~êáç=éìåíç=ÇÉ=é~êíáÇ~Éå=êÉä~Åáµå=Åçå=äçë=ÅçåíÉåÇáÉåíÉë=áãéÉêá~äáëí~ë=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~K=bë=ë~ÄáÇç=èìÉ=Éåä~=mêáãÉê~=dìÉêê~=jìåÇá~ä=iÉåáå=Ñçêãìäµ=ìå~=çêáÉåí~Åáµå=èìÉ=éä~åíÉ~Ä~=íê~åëJÑçêã~ê=ä~=ÖìÉêê~=áãéÉêá~äáëí~=Éå=ÖìÉêê~=ÅáîáäÒ=ÇÉåíêç=ÇÉ=Å~Ç~=é~∞ëI=ó=èìÉ=Éä=ã~äãÉåçê=Éê~=ä~=ÇÉêêçí~=ÇÉä=éêçéáç=áãéÉêá~äáëãçÒK=bå=ä~=éêáãÉê~=Ñ~ëÉ=ÇÉ=ä~=ëÉÖìåJÇ~=ÖìÉêê~I= Åçå= ëìë=ã•ë= ó= ëìë=ãÉåçëI= Éëí~=çêáÉåí~Åáµå=Éê~= î•äáÇ~= ~=é~êíáê= ÇÉäÅ~ê•ÅíÉê=interimperialista ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~.

mÉêç=äìÉÖç=ä~ë=Åçë~ë=ëÉ=ÅçãéäáÅ~êçåI=ó=ãìÅÜçK=fi`µãç=~ÄçêÇ~ê=Éä=íÉã~=ÇÉä~=çÅìé~Åáµå=ÇÉ=cê~åÅá~=éçê=é~êíÉ=ÇÉ= äçë=å~òáë\= fi`çå=èì¨=çêáÉåí~Åáµå=éÉäÉ~êÅçåíê~=Éää~\=q~ãÄá¨å=Éëíìîç=Éä=ÅçãéäÉàç=éêçÄäÉã~=ÇÉä=áåÖêÉëç=ÇÉ=bbrr=Éå=ä~ÅçåíáÉåÇ~=ó=ä~=éçëáÅáµå=ÇÉ=äçë=êÉîçäìÅáçå~êáçë=~ä=êÉëéÉÅíçK=

bå=cê~åÅá~I=éçê=ÉàÉãéäçI=Éä=éêçÄäÉã~=êÉëáÇ∞~=Éå=èìÉ=ëì= íÉêêáíçêáç=å~Åáçå~äÉëí~Ä~= çÅìé~ÇçI= éÉêç= Éä= é~∞ë= Åçãç= í~äI= ä~= ÄìêÖìÉë∞~= Ñê~åÅÉë~I= ëÉÖì∞~= ëáÉåÇç



áãéÉêá~äáëí~=ó=Ççãáå~åÇç=ëìë=îáÉà~ë=Åçäçåá~ëK=^èì∞=ëÉ=íê~íµ=ÇÉ=~ÄçêÇ~ê=ä~=ÅìÉëJíáµå= Åçå= ìå~= ëìÉêíÉ= ÇÉ= ÅçãÄáå~Åáµå= ÇÉ= ä~= äìÅÜ~= Åçåíê~= ä~= çÅìé~Åáµå= å~òáEÜÉÅÜç=éçä∞íáÅçFI= ëáãìäí•åÉ~ãÉåíÉ=Åçå=ã~åíÉåÉê= ä~=éÉäÉ~=Åçåíê~= ä~=ÄìêÖìÉë∞~áãéÉêá~äáëí~=Ñê~åÅÉë~=EÜÉÅÜç=ëçÅá~ä=Ä•ëáÅçFK=

bå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=bbrrI=ä~=ÇáÑáÅìäí~Ç=Éê~=éä~åíÉ~ê=ìå~=éçä∞íáÅ~=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ=ÇÉ~ãÄçë=ëÉÅíçêÉë=ÄìêÖìÉëÉëW=äçë=áåíÉêîÉåÅáçåáëí~ë=ó=äçë=~áëä~Åáçåáëí~ëK=i~ë=ÇáÑáÅìäJí~ÇÉë=ÑìÉêçå=~ÖìÇ~ë=Éå=ÉëíÉ=Å~ëçI=éçêèìÉ=ãáÉåíê~ë=èìÉ=Éä=ptm=ÇÉåìåÅá~Ä~=ÉäÅ~ê•ÅíÉê=áãéÉêá~äáëí~=ÇÉ=ä~=ÖìÉêê~I=ëìÑêáÉåÇç=ìå=àìáÅáç=ó=Éä=ÉåÅ~êÅÉä~ãáÉåíç=ÇÉëìë= éêáåÅáé~äÉë= ÇáêáÖÉåíÉë= Çìê~åíÉ= NS=ãÉëÉë= EÜÉÅÜç= ëçÅá~ä= Ä•ëáÅçFI= ~ä=ãáëãçíáÉãéç=Ñçêãìä~Ä~I=éçê=êÉÅçãÉåÇ~Åáµå=ÇÉä=éêçéáç=qêçíëâóI=ä~=èìÉ=ëÉ=Çáç=Éå=ää~Jã~ê=mçä∞íáÅ~=jáäáí~ê=mêçäÉí~êá~Ò=EmjmFK

bëí~=çêáÉåí~Åáµå=ëáÖåáÑáÅ~Ä~=èìÉI=í•ÅíáÅ~ãÉåíÉI=äçë=êÉîçäìÅáçå~êáçë=ëÉ=ÉåäáëJí~ê~å=Éå=Éä=Éà¨êÅáíç=é~ê~=ëÉê=äçë=ãÉàçêÉë=çÄêÉêçëJëçäÇ~ÇçëÒ=~Åçãé~¥~åÇç=~=ä~Åä~ëÉ=íê~Ä~à~Ççê~=~ÇçåÇÉ=íìîáÉê~å=èìÉ=áêÒ=Éå=ëì=ÉñéÉêáÉåÅá~=EÜÉÅÜç=éçä∞íáÅçFKrå~= éçëáÅáµå= ÅçãéäÉà~= èìÉ= ÇÉëÇÉ= ~äÖìåçë= ëÉÅíçêÉë= ÇÉä= íêçíëâáëãç= ÑìÉ= îáëí~Åçãç=ìå~=Å~éáíìä~Åáµå=ÅÜ~ìîáåáëí~I=~ä=ää~ã~ê=~=~äáëí~êëÉ=~=äçë=ëÉÅíçêÉë=êÉîçäìJÅáçå~êáçë=Éå=ìå~=ÖìÉêê~=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~K=

pá= ä~= mjm= íÉå∞~= ÉîáÇÉåíÉãÉåíÉ= ëìë= ÅçãéäÉàáÇ~ÇÉë= EÉê~= ÇáÑ∞Åáä= êÉÅÜ~ò~ê= ä~~Åìë~Åáµå=èìÉ=ä~=çêáÉåí~Åáµå=Éê~=~äáëí~êëÉ=Éå=Éä=Ä~åÇç=ÇÉ=ä~=ÇÉãçÅê~Åá~Ò=ó~åJèìá= é~ê~= éÉäÉ~ê= Åçåíê~= ä~= ÇáÅí~Çìê~= å~òáFI= í~ãÄá¨å= áäìëíê~Ä~= ä~ë= ÇáÑáÅìäí~ÇÉëÉñíêÉã~ë=ÇÉ=ä~=éçä∞íáÅ~=êÉîçäìÅáçå~êá~=Çìê~åíÉ=ä~=ÖìÉêê~=ó=ä~=åÉÅÉëáÇ~Ç=ÇÉ=Ç~êëÉçêáÉåí~ÅáçåÉë=ÅçåÅêÉí~ë=ó=åç=ëµäç=ÖÉåÉê~äáÇ~ÇÉë=ÑêÉåíÉ=~=Éää~I=~Ç~éí~åÇç=ä~=éçä∞JíáÅ~=~=äçë=ÇÉë~Ñ∞çë=ÉëéÉÅ∞ÑáÅçë=èìÉ=áÄ~=éä~åíÉ~åÇç=ëáå=éÉêÇÉê=ä~=éÉêëéÉÅíáî~=ÇÉÅä~ëÉ=É=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉK=

bå=íçÇç=Å~ëçI=~èì∞=ä~=ÅìÉëíáµå=êÉãáíÉ=~=ä~=Å~ê~ÅíÉêáò~Åáµå=ó=ä~=éçä∞íáÅ~=êÉîçJäìÅáçå~êá~=ÑêÉåíÉ=~=ä~ë=ÖìÉêê~ë=Éå=ÖÉåÉê~äK=pÉ=éìÉÇÉ=ÇÉÅáê=èìÉ=Ü~ó=Åì~íêç=íáéçëÖÉåÉê~äÉë=ÇÉ=ÖìÉêê~ëW=áåíÉêáãéÉêá~äáëí~ëI=ÇÉ=äáÄÉê~Åáµå=å~Åáçå~äI=Åçåíê~êêÉîçäìJÅáçå~êá~ë=Åçåíê~=Éëí~Ççë=ç=ëçÅáÉÇ~ÇÉë=åç=Å~éáí~äáëí~ë=ó=ÖìÉêê~ë=ÅáîáäÉëK=

bå=ä~ë=íêÉë=éêáãÉê~ë=ÓÖìÉêê~ë=ÉåíêÉ=Éëí~ÇçëÓI=äç=èìÉ=ã~åÇ~=åç=Éë=ä~=å~íìê~JäÉò~=ÇÉä=ê¨ÖáãÉå=éçä∞íáÅç=èìÉ=Éëí¨=~ä=ÑêÉåíÉ=ÇÉ=Å~Ç~=ìåç=ÇÉ=äçë=ÅçåíÉåÇáÉåíÉëEëá=ëçå=ÇáÅí~Çìê~ë=ç=ÇÉãçÅê~Åá~ëFI=sino el carácter de las naciones enfrentadasK`ì~åÇç=ëÉ=íê~í~=ÇÉ=ÖìÉêê~ë=Ñê~íêáÅáÇ~ë=èìÉ=ÉåÑêÉåí~å=Ççë=é~∞ëÉë=~íê~ë~ÇçëI=í~ãJéçÅç=áãéçêí~=ä~=å~íìê~äÉò~=éçä∞íáÅ~=ÇÉä=ê¨ÖáãÉå=ÇÉ=ÖçÄáÉêåç=ÇÉ=Åì~äèìáÉê~=ÇÉÉääçëW=Éëí~ãçë=éçê=ä~=é~ò=ó=Åçåíê~=ä~=ÖìÉêê~K=

v~=Éå=Éä=Å~ëç=ÇÉ=äçë=ÖçäéÉë=ÇÉ=bëí~Çç=ç=ä~=ÖìÉêê~=Åáîáä=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÉåÅ~ÇÉå~ÇÉåíêç=ÇÉ=ìå=é~∞ëI=äç=èìÉ=Ççãáå~=Éë=ä~=ÇÉÑÉåë~=ÇÉ=ä~ë=äáÄÉêí~ÇÉë=ÇÉãçÅê•íáÅ~ëç=ÇÉä=éêçÅÉëç=êÉîçäìÅáçå~êáçI=ëáÉãéêÉ=Åçå=ìå~=éçä∞íáÅ~=áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ=ÇÉ=íçÇçëÉÅíçê=ÄìêÖì¨ë=Éå=ä~=éÉêëéÉÅíáî~=ÇÉ=ìå~=êÉîçäìÅáµå=ëçÅá~äK

`ì~åÇç= ä~= ÖìÉêê~= Åáîáä= ëÉ= ÇÉë~êêçää~= Éëí~åÇç= Éå= Éä= éçÇÉê= ä~= Åä~ëÉ= çÄêÉê~IÅçãç=çÅìêêáµ= áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ= ä~=oÉîçäìÅáµå=oìë~I= ä~ë=Åçë~ë= ëçåã•ë=ëáãéäÉëW=Ü~ó=èìÉ=Ü~ÅÉê=íçÇçë=äçë=ÉëÑìÉêòçë=éçê=èìÉ=ä~=ÇáÅí~Çìê~=ÇÉä=éêçäÉJí~êá~Çç=ëÉ=~ÑáêãÉ=ÉI=áåÅäìëçI=ëÉ=ÉñíáÉåÇ~=ã•ë=~ää•=ÇÉä=é~∞ë=Éå=ÅìÉëíáµåK

sÉ~ãçëI=Éå=ë∞åíÉëáëI=ä~=ÇÉÑáåáÅáµå=èìÉ=Ç~Ä~=j~åÇÉä=ÇÉ=ä~ë=ÖìÉêê~ë=àìëí~ë=ÉåÉä=ÅçåíÉñíç=ÇÉ=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~äW=`çå=ä~= Ñµêãìä~=ÇÉ=ÚÖìÉêê~=àìëí~ÛèìÉêÉãçë=áÇÉåíáÑáÅ~ê=ä~ë=ÖìÉêê~ë=èìÉ=ÇÉÄ∞~å=ëÉê=éÉäÉ~Ç~ëI=ó=èìÉ=äçë=êÉîçäìÅáçJ



å~êáçë=~éçó~Ä~åK=bëí~=Å~íÉÖçêáò~Åáµå=ÄìëÅ~=Éîáí~ê=ä~=~ãÄáÖΩÉÇ~Ç=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=ä~Ñµêãìä~=~ÅçêÇÉ=Åçå= ä~=Åì~ä= ä~ë= ÑìÉêò~ë=~Åíáî~ë=Éå= ä~=ÖìÉêê~=Éê~å=ÇáîáÇáÇ~ë=ÉåÚÑ~ëÅáëí~ëÛ=ó=Ú~åíáÑ~ëÅáëí~ëÛI=ìå~=Çáîáëáµå=Ä~ë~Ç~=Éå=ä~=åçÅáµå=ÇÉ=èìÉ=ÓÇÉÄáÇç=~ëì=å~íìê~äÉò~=ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~Ó=ä~ë=Ñçêã~ë=~äÉã~å~I=áí~äá~å~=ó=à~éçåÉë~ë=ÇÉ=áãéÉêá~Jäáëãç=ÇÉÄ∞~å=ëÉê=ÅçãÄ~íáÇ~ë=Éå=~äá~åò~=Åçå=ä~ë=Åä~ëÉë=Ççãáå~åíÉë=ÇÉ=fåÖä~íÉêê~Ibëí~Ççë=råáÇçëI=cê~åÅá~I=ÉíÅ¨íÉê~K=

i~=éçä∞íáÅ~=ÇÉ=ä~=Ú~äá~åò~=~åíáÑ~ëÅáëí~Û=EKKKF=áãéäáÅµI=Éå=êÉ~äáÇ~ÇI=una colabo-ración de clases sistemáticaW=äçë=é~êíáÇçë=éçä∞íáÅçëI=ó=ÉëéÉÅá~äãÉåíÉ=äçë=m`ë=èìÉëçëíÉå∞~å=èìÉ=äçë=Éëí~Ççë=áãéÉêá~äáëí~ë=ÇÉä=lÉëíÉ=Éëí~Ä~å=ääÉî~åÇç=~ÇÉä~åíÉ=ìå~ÖìÉêê~=àìëí~=Åçåíê~=Éä=å~òáëãçI=íÉêãáå~êçå=Ñçêã~åÇç=Åç~äáÅáçåÉë=ÇÉ=ÖçÄáÉêåçÇÉëéì¨ë=ÇÉ=NVQR=Éå=ä~ë=èìÉ=é~êíáÅáé~êçå=~Åíáî~ãÉåíÉ=Éå=ä~=êÉÅçåëíêìÅÅáµå=ÇÉäÉëí~Çç=ÄìêÖì¨ë=ó=ä~=ÉÅçåçã∞~=Å~éáí~äáëí~K= ÇÉã•ëI=Éëí~=áåÅçêêÉÅí~=ÅçãéêÉåëáµåÇÉä=Å~ê•ÅíÉê=ÇÉ=ä~=áåíÉêîÉåÅáµå=ÇÉ=äçë=Éëí~Ççë=çÅÅáÇÉåí~äÉë=Éå=ä~=ÖìÉêê~=ääÉîµ=~ä~=ëáëíÉã•íáÅ~=íê~áÅáµå=ÇÉ=ä~ë=éçÄä~ÅáçåÉë=Åçäçåá~äÉë=Éå=ëìë=äìÅÜ~ë=~åíááãéÉêá~Jäáëí~ëI=éçê=åç=Ü~Ää~ê=ÇÉ=ä~=Åçåíê~êêÉîçäìÅáµå=Éå=dêÉÅá~Ò=Ej~åÇÉäW=QRJSFKOU

bå=ä~=pÉÖìåÇ~=dìÉêê~=jìåÇá~äI=ä~ë=ÅççêÇÉå~Ç~ë=ëçÅá~ä=ó=éçä∞íáÅ~=ëÉ=ÅçãJÄáå~êçå=ÇÉ=ìå~=Ñçêã~=çêáÖáå~äI=ó=ÇÉ=~Ü∞=ëì=ÉñíêÉã~=ÅçãéäÉàáÇ~ÇK=m~ê~=êÉëéçåJÇÉê=~=Éää~=ÇÉ=ã~åÉê~=êÉîçäìÅáçå~êá~=ëÉ=ÇÉÄ∞~=é~êíáê=ÇÉä=ÉäÉãÉåíç=ëçÅá~ä=ó=äìÉÖç~ÄçêÇ~ê=ëì=ÅçãéäáÅ~ÅáµåÒ=éçê=Éä=ä~Çç=éçä∞íáÅçI=sin abstraer el segundo aspec-to del primeroI=èìÉ=Éë=äç=èìÉ=éçÇ∞~=Ç~ê=äìÖ~ê=~=äÉÅíìê~ë=çéçêíìåáëí~ëI=éÉêç=í~ãJéçÅç=Çáäìó¨åÇçäç=~ä=éìåíç=ÇÉ=ääÉî~ê=~=ìå=~ÄëíÉåÅáçåáëãç=ëÉÅí~êáç=ó=ÑìÉê~=ÇÉä~=êÉ~äáÇ~ÇKOV

BIBLIOGRAFÍA

J=_bii^jvI=`ÜêáëW=Absolute War. Soviet Russia in the Second World War: a mod-ern historyI=içåÇêÉëI=j~Åãáää~åI=OMMVKJ=_bkp^ýaI=a~åáÉäW=TrotskismosI=_~êÅÉäçå~I=bä=sáÉàç=qçéçI=OMMSK=J=_olr°I=máÉêêÉW=El partido bolcheviqueI=_ìÉåçë=^áêÉëI=^äíÉêå~íáî~I=OMMTK=J= `îifkf`lpI= ^äÉñW= Trotskism, Concepts in Social ThoughtI= jáååÉ~éçäáëIråáîÉêëáíó=çÑ=jáååÉëçí~=mêÉëëI=NVVMK=J= afôjrfaI= gÉÑÑêÉóëW=Hell’s Cartel, IG Farben and the making of Hitler’s warmachineI=içåÇêÉëI=c`pI=OMMVK=J=cofqwpèbI=mÉíÉêW=Vida y muerte en el Tercer ReichI=_~êÅÉäçå~I=`ê∞íáÅ~I=OMNNK=ÓÓÓ=De alemanes a nazis, _~êÅÉäçå~I=páÖäç=uufI=OMMSK



OUK=j~åÇÉä=ã~åíÉå∞~= ìå~= éçëáÅáµå= áåÇÉéÉåÇáÉåíÉ= ~äêÉÇÉÇçê= ÇÉ= ä~= é~êíáÅáé~Åáµå= ÇÉäíêçíëâáëãç=Éå=ä~=ëÉÖìåÇ~=ÖìÉêê~I=èìÉ=é~ê~ÇµàáÅ~ãÉåíÉ=åç=ëìéç=ëçëíÉåÉê=Éå=äçë=éêçÅÉëçëêÉîçäìÅáçå~êáçë=éçëíÉêáçêãÉåíÉ=~=ä~=ÅçåíáÉåÇ~I=ÇçåÇÉ=Å~éáíìäµ=ëáëíÉã•íáÅ~ãÉåíÉ=~=ëìëÇáêÉÅÅáçåÉë=ÄìêçÅê•íáÅ~ë=ç=éÉèìÉ¥çÄìêÖìÉë~ëK=OVK=_Éåë~≥Ç=ÅìÉåí~=~=ÉëíÉ=êÉëéÉÅíç=Éä=Å~ëç=ÇÉ=ä~=ÅçêêáÉåíÉ=ÇÉ=çêáÖÉå=ÇÉ=iìííÉ=lìîêá≠êÉIìåç=ÇÉ=äçë=Öêìéçë=íêçíëâáëí~ë=ã•ë=ÅçåçÅáÇçë=ÇÉ=cê~åÅá~W=pì=Öêìéç=îÉ∞~=Éå=ä~=oÉëáëíÉåÅá~Úìå=ÉåÖ~¥ç=ÇÉ=ä~=Åçä~Äçê~Åáµå=ÇÉ=Åä~ëÉëÛI=ó=ëì=ÄçäÉí∞å=êÉéÉí∞~=ã~ÅÜ~Åçå~ãÉåíÉ=ÅçåJëáÖå~ë=Åçåíê~=ä~=ÖìÉêê~=áãéÉêá~äáëí~=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=áåëéáê~Ç~ë=Éå=Éä=ÇÉêêçíáëãç=êÉîçäìÅáçJå~êáç=ÇÉ=äçë=íáÉãéçë=ÇÉ=ä~=mêáãÉê~=dìÉêê~=jìåÇá~äÒK

J=cri_ollhbI=j~êóW=El estado del pueblo. La sociedad alemana oriental de Hitlera HoneckerI=içåÇêÉëI=v~äÉ=råáîÉêëáíó=mêÉëëI=OMMUKJ=crobqI=cê~å´çáëW=El pasado de una ilusiónI=_~êÅÉäçå~I=c`bI=OMMRKJ=dolppj^kI=s~ëáäáW=Vida y destinoI=_~êÅÉäçå~I=d~ä~ñá~=dìíÉåÄÉêÖI=OMMVK=ÓÓÓ=Un escritor en guerraI=ÉÇáí~Çç=éçê=^K=_ÉÉîçê=ó=iK=sáåçÖê~Ççî~I=_~êÅÉäçå~IjÉãçêá~=`ê∞íáÅ~I=OMNMK=J=hbope^tI=f~åW=La dictadura nazi. Problemas y perspectivas de interpretaciónI_ìÉåçë=^áêÉëI=páÖäç=uufI=OMMSK=J=j^kabiI=bêåÉëíW=O significado da Segunda Guerra MundialI=p~å=m~ÄäçI=žíáÅ~INVUVK=ÓÓÓ=El trotskismo y la resistencia en la Segunda Guerra MundialI= NVTSI=jf^^êÅÜáîÉK=J= jlobklI= k~ÜìÉäW= Actualización del Programa de TransiciónI= _çÖçí•I`~ê~ÅíÉêÉëI=NVVMK=ÓÓÓ=Las revoluciones del siglo XXI=_ìÉåçë=^áêÉëI=^åí∞ÇçíçI=NVUSKJ=k^sfiibI=máÉêêÉW=Trotsky vivantI=m~ê∞ëI=j~ìêáÅÉ=k~ÇÉìI=NVTVKJ= mâroÎ= iÉçå~êÇçW=El señor que amaba los perrosI= _ìÉåçë=^áêÉëI=qìëèìÉíëIOMNNK=J= mûqlkI= oçÄÉêíW= La France de Vichy (1940-1944)I= m~ê∞ëI= bÇáíáçåë= Çì= pÉìáäINVVTK=J=oldlsfkI=s~ÇáãW=qÉñíçëI=tçêäÇ=pçÅá~äáëí=tÉÄ=páíÉK=J=pžbkwI=oçÄÉêíçW=mä~åI=ãÉêÅ~Çç=ó=ÇÉãçÅê~Åá~=çÄêÉê~K=i~=Çá~ä¨ÅíáÅ~=ÇÉ=ä~=íê~åJëáÅáµå=ëçÅá~äáëí~ÒI=Socialismo o Barbarie ORI=ÑÉÄêÉêç=OMNNK=J=pmbboI=^äÄÉêíW=Inside the Third ReichI=içåÇêÉëI=péÜÉêÉI=NVTNK=J= qo^sboplI= båòçW= El pasado, instrucciones de usoI= _ìÉåçë=^áêÉëI= mêçãÉíÉçIOMNNKÓÓÓ=A sangre y fuego. De la guerra civil europea, 1914-1945I=_ìÉåçë=^áêÉëImêçãÉíÉçI=OMMVKÓÓÓ= fåíÉêéêÉí~ê= ~ä= Ñ~ëÅáëãçK=kçí~ë= ëçÄêÉ=dÉçêÖÉ= iK=jçëëÉI= wÉÉî= píÉêåÜÉää= óbãáäáç=dÉåíáäÉÒI=Éå=Ayer k⁄=SMI=j~ÇêáÇI=OMMRK=ÓÓÓ=La historia como campo de batalla, _ìÉåçë=^áêÉëI=c`bI=OMNOKJ=qolqphvI=iÉµåW=i~=ropp=Éå=ÖìÉêê~ÒI=OR=ÇÉ=ëÉéíáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVPVI=Éå=Guerra yrevolución. Una interpretación alternativa de la Segunda Guerra MundialI=qçãçfI=_ìÉåçë=^áêÉëI=`bfmI=OMMQK=ÓÓÓ=içë=~ëíêçë=ÖÉãÉäçëW=eáíäÉêJpí~äáåÒI=Q=ÇÉ=ÇáÅáÉãÄêÉ=ÇÉ=NVPVI=∞ÇÉãK=ÓÓÓ=Revolución y fascismo en AlemaniaI= Escritos 1930-1933I= _ìÉåçë=^áêÉëI^åí∞ÇçíçJd~ääç=oçàçI=OMMRKJ=tboqeI=káÅçä~ëW= El terror y su desarrollo. Stalin y su sistemaI= m~ê∞ëI= mÉêêáåIOMMTK=



Documents

Causas y consecuencias del triunfo de la URSS sobre el nazismo€¦ · u Historia y teoría URSS y Segunda Guerra Mundial Febrero 2013 Socialismo o Barbarie 209 Lineamientos para