Embed Size (px)
Citation preview
* 灵修小品 *
信靠我
你從水中經過，我必與你同在；你蹚過江河，水必不漫
過你。 以赛亚书4 3章2节
小时候，叔叔婶婶曾带我去密西根湖。那时我的堂兄弟姊妹们都大胆地到深水处玩耍，而我却只在岸边戏水。于是，叔叔诺姆问我：「妳会游泳吗？」我只好承认：「不会。」他说：「没关係，我可以带妳走到那里去。」我仍不愿意地说：「可是那里的水太深了。」这时他向我保证：「只要紧紧地抓住我就行了，妳不相信我吗？」于是我紧握他的手，我们开始往湖心方向走了好远。
当我的双脚再也碰不到湖底时，诺姆叔叔把我抱起来，又向我保证：「我抱紧妳了，一切有我。」直到最后他才说：「好了，妳可以下来，自己站著。」原本我很害怕，以为自己仍在水深之处，但我相信他所说的话，而且照著去做之后，竟开心地发现自己站在一块沙洲上。
你曾绝望到就像在深水中挣扎吗？的确，人生困境可能让人难以承受。虽然上帝並未许诺我们可以逃离人生的坎坷磨难，但祂确实应许说：「我总不撇下你，也不丢棄你。」（希伯来书 13 章 5 节）
每当我们处于患难之时，可以确信这位信实的上帝必与我们同在。祂应许说：「你从水中经过，我必与你同在；你蹚过江河，水必不漫过你。」（以赛亚书 43 章 2 节）
求赐我孩童般的信心！使我自始至终仰望祢，
绝不动摇、永不止息，深信不疑跟随祢到底。
相信上帝必用双臂扶持你，使你不致被重担压垮。 ～ 摘选自《灵命日粮》2012 年 3 月 29 日
信息摘要
讲题: 开到水深之处
经文: 路加福音 5:1-11 讲员: 金明日牧师
服事
时间 讲 员
领 会
领 唱
钢 琴
音 控
摄像&图控 招 待 投 影 传 译 爱筵 停车场
摄 影
本
週
一堂
金明日
余子吉
邱克勤
冯健雯
袁恺民
——— 赵希莲等 王鸣真 ——— ——— 寇弘毅
二堂
胡峥嵘 周 平
顾 锞 戴瑞克 齐 云等 娄 颖 罗世真 北区 刘永昌
下
週
两堂
Bob M
artin
邹发森
Ech
o
Ech
o
Vin
ce
胡峥嵘 周 平
顾 锞 戴瑞克 齐 云等 娄 颖 徐意蓉
西区
东区 刘永昌
合倂
上週各项聚会人数
主日崇拜 主日学 週间聚会 週五聚会(中文堂总数-318) 中文堂(1) 70 中文堂 88 祷告会(中) 51 摩西 65 仁爱 20 保罗 11
中文堂(2) 408 Echo 14 祷告会(英) 5 温柔 8 和平1 20 约瑟 30
Echo(英) 74 儿童(9:20) 4 多加 32 节制 1 14 和平2 28 喜乐 暂停
青/少年 104 ECHO 团契 30 节制 2 11 西南 1 16 良善 暂停
儿童 144 週六聚会 东区 2 20 恩慈 18 信实1 暂停
东区 1 19 信心 15 IFG 20 忍耐 26 信实2 暂停
常青 11 YOUTH 71 LBB 11
总人数 800 AWANA 81 老师 20
週间各项聚会信息
时间/地点 团契 联络人 团契 联络人
週二 10:00AM 在教会
多加团契 许惠琴姊妹 630-983-6680
週三 8:00PM 在教会
祷告会 教会办公室
630-983-5677
週五
8:00PM 在教会
Overflow(青/少年) 全守望牧师
630-983-5677 AWANA(孩童)
7:50PM 张惠俐传道
630-983-5677
IFG(国际学生/青年) 白蓉姊妹 630-492-0282 LBB(英文)
周志仁弟兄 815-439-5152
週五
7:30PM
常青(查尔斯老人公寓) 王秀英姊妹
630-324-0344
週五 8:00PM
在各小组家庭 或租用场地
西北区 摩西一 林子斌弟兄
630-303-0623 西区 恩慈
陈卫国弟兄 331-457-5162
摩西二 顾 锞弟兄 630-305-5530 忍耐
赵美德弟兄 630-551-0312
西南区
仁爱 吴 坚弟兄 630-922-3675
北区
温柔 戴 兵弟兄
630-765-0199
和平一 赵 鸿弟兄 630-904-7225
节制一 杨约翰弟兄
630-596-9454
和平二 苏理生弟兄 630-596-9901
节制二 王喜成弟兄
630-888-0978
西南一 马学武弟兄 630-922-9986
东南区
喜乐 杨延红姊妹 630-357-3218
南区 保罗 郑有珍姊妹
630-357-6836 良善 祁 楠姊妹
630-487-1451
约瑟 孔 晖弟兄 630-926-4059
信实一 王华寅弟兄 630-452-7169
东区 东区二 邹 立弟兄 630-560-9789 信实二 张 伟弟兄
630-579-9374
週六晚 在小组家庭
东区 东区一 王哲亮弟兄 630-632-5327
东南区 信心 吴玫亮姊妹 630-355-7615
西区 恩典 (隔週)
王恩洪弟兄 630-978-7701 广传(粤语/隔週) 屈守理弟兄
815-439-0743
创立：二〇〇〇年十月八日 2014 年 5 月 4 日
二零一四年 年度主题
实践主命 切实相爱
我信上帝-全能的父，创造天地的主！
我信我主-耶稣基督-上帝的独生子，因圣灵感
孕，由童贞女马利亚所生，在本丢彼拉多手下受
难，被钉於十字架，受死、埋葬，降在阴间，第
三天从死人中复活、升天，坐在全能父上帝的右
边，将来必从那里降临，审判活人、死人。
我信圣灵-我信圣而公之教会，我信圣徒相通，我
信罪得赦免，我信身体复活，我信永生。阿们！
主任牧师： 锺舜贵牧师
牧师： 甄子任牧师 助理牧师： 全守望牧师
儿童部传道： 张惠俐传道
助理传道: 黄丽芬传道 秘书： 周 薇姊妹
办公室助理： 朱 巧姊妹 电邮： [email protected] 网址： http://www.lwechurch.org
电话： (630) 983– 5677 传真： (630) 355 – 6737(Ext.6019)
地址 ： 1256 Wehrli Rd. Naperville, IL 60565
週報
使徒信经
主后二○一四年五月四日 LWEC 2014 – 18
主日崇拜程序 第一堂：晨间八时四十五分 第二堂：上午十时卅分
序乐 .....................................................................冯健雯姊妹
以讚美感谢来敬拜
宣召 ..................................................................... 余子吉弟兄
讚美 ……….........锡安的民哪,应当歌唱........邱克勤/会众 当圣灵在我的心
祢是如此爱我 ④求主垂憐
上腾 以安静等候来敬拜
祷告…………………………………………….余子吉弟兄
以领受信息来敬拜
献诗(第二堂).........................爱…….................诗 班
信息…………………..开到水深之处...............金明日牧师 路加福音 5:1-11
回应诗歌……………….全然为祢..................会 众
圣餐…………………………………………….金明日牧师 第一堂：邹发森、胡捷、杨康美 第二堂：张杭、周益弘、锺声亮、崔力、马学武、阮炜华、汪贤浩、吴坚、杨延捷、赵鸿
献祷 ................................................................... .余子吉弟兄
以生活回应来敬拜
报告……………………(欢迎及问安) ........... .余子吉弟兄
三一颂 .................................................................会 众
祝祷……………………………………………..金明日牧师
殿乐……………….........................................冯健雯姊妹
参加第二堂的弟兄姊妹，若您的车停在双排停车位(Double Parking)，结束后请立刻前去挪动车辆，以免挡住他人车辆。
谢谢合作！
* 消息与代祷 *
1. 欢迎上週第二堂新朋友林基月/刘选民、刘旸、吕曦及今天的新朋友与我们一起敬拜主，一次欢迎，永远欢迎。会後有简便午餐，欢迎留步享用。
2. 感谢金明日牧师来传讲神的话，愿主赐福他的家庭与事奉。
3. 下主日(5/11)母亲节主日将有中英文堂联合崇拜，中文堂两堂崇拜合併为一堂， 10 时 30 分开始，请平时参加第一堂聚会的弟兄姊妹特别注意。当日请大家尽量共乘(Carpool)来教会，各区/小组协助安排，並使用原 Dominick’s 远程停车场(西南角)，届时将有班车服务。亦请弟兄姊妹准时赴会，若主堂坐满，请移步至楼下小礼拜堂。谢谢大家的配合。
4. 执事会决议将於下主日(5/11)联合崇拜后在大堂召开会员沟通大会(详见右页)。
5. 今年夏令会将於 8 月 7 日至 10 日在北伊利诺大学举行，由黄子嘉牧师担任主题讲员，林国亮牧师和黄师母(邓敏)为专题讲员，请弟兄姊妹预留时间，共赴难得的属灵盛宴。
6. 今天(5/4)下午 1:30 关怀部在楼下小礼拜堂(Chapel)举办业余心肺复苏课程(Family & Friend's CPR Course)，英文授课，欢迎弟兄姊妹踊跃参加。
7. 今天(5/4)中午有母亲节儿童献唱最后一次的练习，K-5 年级孩童 12:30 在大堂练习，幼儿(3-4 岁)1:00 在大堂练习，请家长们配合。
8. 大学生/研究生家长祷告会本週二(5/6)晚 7:45-9:45 在 215 教室举行，欢迎家长们踊跃出席。
9. 下週六(5/17)上午十时以诺(长辈)团契在楼下 B11 教室聚会，内容是见证分享和园艺交流，欢迎长辈们踊跃参加。会后有聚餐，请带上拿手佳肴一同分享。
10. 青年部将於 5 月 24 日晚 6 时在体育馆举办高中毕业生欢送劝勉晚宴，欢迎初/高中生家长与子女一同正装出席(晚餐费用$5)。今日聚会后在大厅售票。
11. 肢体代祷 *此部分内容不在网上登出，欲知详情，请参加教会祷告会，或致电教会办公室。
关於会员大会
执事会决议於 6 月 1 日召开临时会员大会，对 1)全守望
牧师的认可(Confirmation)；2)补选咨询委员；3)补选青年执
事等三项事宜进行投票，请会员们预留时间，履行会员责
任。不能参加 6 月 1 日的投票的会员，请在 5 月 25 日参加
缺席投票。5 月 11 日为会员沟通会，请会员们留下参加，一
同关心教会事工。
西敏要理问答
第十八問：人墮落的狀態中，其罪惡有哪些？ 答： 人墮落的狀態中，其罪惡有：一、亞當初犯的罪咎，原有仁
義的喪失、人性的全面的敗壞(通常稱為「原罪」)；二、人從罪性所發出的一切過犯。
註解： 亞當的墮落，使我們墮落至罪惡的狀態中，此罪惡的範圍包括兩部分：我們本性的罪，與我們生活中的罪。本性的罪稱為「原罪」，包括三件事：承受亞當犯罪的罪責與罪罰，缺乏行義的意願，偏好行惡的傾向。生活中的罪，稱為「本罪」，包括我們一切所行的罪。「原罪」是直接來自我們與亞當的關連，「本罪」則是直接來自我們的惡心，我們的心原是因與亞當的關連而成為邪惡。追根究底，一切的罪還是源自起初的罪。
經文： (詩五十一 5) (太十五 19-20) (羅三 10) (羅五 19) (羅七 23) (弗二 1)
每日读经 （ 一 年 读 经 计 划 ） 本週 (5/4-5/10) — 得 1-4；撒上 1-10；徒 22-28；诗 120-126
本週金句
你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明，在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。 -箴言 3:5-6
上週(4月 27日)中文堂主日奉獻 经常 $16,919.11 建堂 $2,725.00 爱心 $0.00 午餐 $1,011.50 差传 $4,545.00 神学生 $30.00
合计 $24,219.11
* 奉献支票抬头LWEC ** 奉献箱置於大堂中间入口两侧
