2017 MAY.第十八屆第一期

新北市土城區永豐路195巷13號(永豐工業區) TEL.02-2260-6913(代表號) FAX.02-2270-9981

www.yuchengtw.com.tw

聿成裝訂股份有限公司

專業形象 裝訂權威

全國最大裝訂百貨蝴蝶精(膠)裝／(圓背、方背、裸背、軟皮、圓角)精裝／

(穿線、無線)膠裝／(直式、橫式)彩色線裝、騎馬釘裝。

本公司擁有兩仟餘坪的廠房空間、四佰餘坪的

停車場暨非常寬敞的進出貨碼頭，兩佰多名員工

分日夜三班制；廠內設備十餘條主力生產線共包

括有 ●一線精裝系統、 ●三線膠裝系統、 ●一線

蝴蝶精(膠)裝系統、 ●二線騎馬釘、 ●三線穿線

機、 ●一線彩色車線機、 ●三線配頁機、 ●一線

圓角精裝機等，另附屬設備則有摺封口機、包書

衣機、自動捆包機、收縮膜包裝機、多套省力化

電腦裁刀和數十部自動化摺紙機；是全台印刷同

業、出版業們的強力裝訂配合廠。

指導單位：

主辦單位：台北市印刷商業同業公會

台灣印刷精品館

經濟部國際貿易局廣告

台灣印刷精品館 Taiwan Excellent Printing Pavilion 2017

2017上海國際包裝製品與材料展覽會

－－ 歡迎廠商踴躍報名參展 －－

09.26～28上海光大會展中心西館

展出內容：

˙創意巧思的客製化文創品

˙各種用途之標籤印刷

˙特殊被印材之貼紙

˙精緻印刷製成之包裝彩盒

˙後工藝加工之紙袋

˙防偽印刷技術

˙光學隱碼點讀技術

˙立體造型便利貼...

地　址：台北市昆明街 220號 7樓電　話：02-2388-1088（代表）傳　真：02-2388-1089網　址：http://www.tcpa88.org.twE-mail：tcpa88@ms35.hinet.net

聯絡資訊

理事長的話 ....................................................................................................................... 2

印刷專論

認識新印刷時代的經營發展 ........................................................................................ 3

印刷產業的未來轉型與發展 ........................................................................................ 8

會務報導

春遊－杉林溪賞牡丹 +溪頭逍遙遊 .......................................................................14

第十七屆第九次常務理監事聯席會議 ..................................................................16

第十七屆第十七次理監事聯席會議 .......................................................................16

新春團拜 ............................................................................................................................17

中華民國圖書發行協進會 2017金雞報喜旺年會 ............................................17

第十七屆第十八次理監事聯席會議 .......................................................................18

第十七屆第十次常務理監事聯席會議 ..................................................................18

愛心捐款 ............................................................................................................................18

第十八屆第一次會員大會 ..........................................................................................19

第十八屆第一次理監事聯席會議 ............................................................................20

第十八屆第二次理監事聯席會議 ............................................................................20

第十八屆理監事簡介 ....................................................................................................21

交流參訪

本會拜訪台灣貿易中心廣州代表處暨廣州出版印刷行業協會 ..................25

熱烈歡迎浙江省海寧市經貿參訪團 .......................................................................26

活動專論

2017台北國際書展－台灣印刷精品館參展紀實 .............................................27

2017年台灣印刷產業發展座談會（台北場） ..................................................29

參觀第二十四屆華南國際印刷展活動花絮 .........................................................31

台北市印刷商業同業公會

地　址：台北市昆明街 220 號 7 樓

電　話：02-2388-1088（代表）

傳　真：02-2388-1089網　址：http://www.tcpa88.org.twE-mail：tcpa88@ms35.hinet.net總幹事：金雨麟

2017年 5月出版

出　 版　 者：台北市印刷商業同業公會

理　 事　 長：陸兆友

監事會召集人：吳雪豐

主　　　　編：曹常德

編 輯 委 員 會： 林平和、游明耀、邱仕樟、 林文彬、賴國耀、潘添裕、 林俊安、莊道霖、陳清煌、 陳貞伶、吳水蓮、彭清和、 鄭金竹、江慧蓮、姚文瑩、 葉雲仁、沈家杰、王鈞霖、 陳勝吉、陳柄嶂、楊健民、 張建正、武樂生、林萬得、 葉穎睿、房文德、蔡明輝、 賴正忠、涂國評、陳俊宇、 吳德權、王鵬復、葉禮瑞

中華郵政台北雜字第 1594 號

執照登記為雜誌交寄

目 錄

感謝中華紙漿股份有限公司

贊助封面 200g 銅版西卡紙

　　內頁 120g 雪面銅版紙

理事長的話

非常感謝會員朋友們的熱烈支持及理監事同仁們的大力相挺推舉本人

再次擔任理事長，本人必竭盡所能替公會及會員同業朋友們，謀取最大福

祉，希望會員同業先進朋友們不吝提供寶貴的意見，作為我們工作的準

繩。更希望海內外友好協會團體繼續給予支持、指導，謝謝。

理事長一職是榮譽更是責任，有喜樂也有挫折，最重要的是需要有一

顆熱誠服務的心與全體理監事同仁們合作無間、籌謀策劃、勇往直前，為

會員同業提供最優質的服務。

古老的印刷行業，經過了歲月的洗禮，如今已是嶄新的科技產業，我

們從坊間見到的各式各樣圖書、包裝紙盒、仿偽標籤、紙製玩具、三 D 打

印精品，都是那樣的精美無比，不得不為自己身為印刷人而引以為傲。

身為印刷人，我們不能妄自菲薄，更不能自怨自艾，雖然大環境對印

刷業不利，但又有那個行業特別有利呢？盡量利用時間多充實自己，多方

涉獵，也要培養工作團隊加強專業知識，有朝一日必能再展宏才，鴻圖大

展，讓我們共同勉勵奮鬥！

敬祝 各位朋友們 身體健康 家庭美滿幸福 事業順利！

02﹥﹥台北印刷公會會訊

第十八屆第一期 ﹥﹥03

印刷專論

觸摸未來數位新印刷時代

要認識印刷產業市場與技術發展，還是要

談 2016 年的 Drupa 國際印刷展，這是印刷業

者必要深入了解的知性、創新與成長的朝聖之

旅，展會主題是觸摸未來 (Touch the Future)，

包括傳統印刷、包裝、3D 印刷、功能印刷、

多渠道行銷、綠色印刷等六大亮點展館，還

有創新園區、觸摸包裝、專題演講、設計、

電子印刷與解決方案、3D 印刷等特別展區，

提供產業最新資訊、市場及技術發展趨勢，

專家經驗與解決方案；超過 250 場的專題演

講，涉及觸摸包裝、創意園區、Drupa Cube

及 3DFab+Print 等四個主題，由行業專家的經

驗與創意，來激勵參訪者的視野與願景，會前

展館單位出版六篇產業趨勢與洞見報告，展會

現場提供很多即時新聞、專論報導、專家部落

格、視頻等資訊，在亮點主題館就有約 250 篇

以上的部落文章及 3000 篇相關網站的報導，

這提供給全球印刷業者有非常多專業的市場、

技術及經營發展相關資訊。

在包裝論壇中探討品牌保護、設計、流程

管理、消費者行為、個人化包裝解決方案、防

偽系統、精緻包裝、特殊包裝、綠色包裝、商

業模式等議題；其他論壇中包括以設計、創意

及技術探討印刷未來，討論市場變革、整合與

企業的因應對策，談企業變革、市場創新趨勢

認識新印刷時代的經營發展黃義盛／中華印刷科技學會名譽理事長

04﹥﹥台北印刷公會會訊

認識新印刷時代的經營發展

與最好的商業模式、投資策略及人力資源等來

提高效率與利潤，由物聯網、3D 印刷、混合

印刷流程、數位印刷等在包裝的應用看傳統印

刷與數位技術的融合，由多渠道傳播與行銷、

列印、功能印刷、3D 印刷、包裝和綠色印刷

的交叉式創新看新的市場與應用，相關廠商也

展出發展多管道傳播、軟體、網路平台解決方

案、製程優化與加值、創新技術與商業模式等

解決方案。

數位技術將主導印刷產業創新與融合發展

噴墨技術 3.0 讓數位印刷機的競爭力大

幅 提 升， 以 1200*1200 解 析 度 的 印 刷 品 質

( 約 200 線的平版印刷品質 )、更廣的印刷色

域 (Landa 奈米數位印刷機 CMYK 80% 色域、

CMYKKOBG 七色可達 90% 的色域，而平版印

刷機四色在 ISO 標準才只有 62% 的色域 )，四

色外的特殊油墨 ( 如白色、透明、金、銀和霓

虹燈等 ) ，並呈現印刷品的特殊色彩效果，其

印刷領域也擴張至非紙基材如塑膠、紡織、裝

飾、金屬箔的應用，而每分鐘 200 米速度 ( 約

每小時 17000 張單張機速度 )，B1( 約 40”) 的

印刷寬幅等，就生產品質、成本與效率等性能

與傳統的印刷機已有足夠的競爭力了，而整合

切割、壓線、上光、燙金、壓凸、閃光噴墨、

彩虹雲、盲人點字等數位切割與上光後加工，

可變印紋及大量客製化解決方案的生產特殊

性，對滿足客戶更容易產生加值服務與差異化

競爭。

過去數位印刷機應用於短版的商業文

件、直郵業務、大圖輸出及標籤業務較多，但

Drupa 印刷展呈現全方位數位印刷服務領域的

未來，我們看到越來越多的個性化及個人化的

目標行銷商業印刷品，解決短版、個人出版、

滿足互動行銷及跨媒體出版的出版解決方案，

這些都需要數位印刷機來實現，用於標籤、模

內裝飾、紙盒、軟包、紙箱、容器印刷等，加

上可變、防偽、二維碼、RFID、NFC、AR 及

VR 等功能的智慧包裝印刷也正興起，近年來

更多的噴墨則用於陶瓷、紡織、壁紙、地板 /

木材、汽車、消費食品、傢俱、金屬、玻璃

等工業及裝飾印刷，而創新的用途則在 3D 印

刷、RFID、OLED、電池、太陽能板、半導體

等電子印刷及生醫材料 ( 藥品 / 器官 )，這就

是全方位的數位印刷機服務領域，也讓印刷業

跨領域發展充滿機會。

印刷不僅僅在做印刷，新印刷時代的本

質是要滿足及協助客戶，做好資訊內容的傳播

來達成行銷的目的，服務內容由市場調查、創

意、設計、編輯、製作 ( 印前、印刷與印後及

數位內容 )、倉儲、物流、發行、行銷活動、

消費者反饋等都可參與，尤其在全媒體時代

(Omnimedia) 要達成移動、互動、即時、多樣

的溝通，而以數位技術融入傳統印刷技術，讓

傳統印刷業能提供完整的服務內容。在跨媒體

數位解決方案我們將看到多渠道傳播與行銷、

電子紙移動廣告、互動雜誌、資料庫出版、

APP 解決方案、內容管理系統、大數據行銷、

可持續媒體製作與行銷等，而在數位包裝解決

方案我們將看到更多個人與個性化包裝、更多

的創新與加值包裝、智能與生態包裝設計 ( 品

第十八屆第一期 ﹥﹥05

印刷專論

牌保護、防偽、追溯系統、互動包装及生態包

裝 )、完整的包裝流程的解決方案 ( 由創意設

計、製作到倉儲物流等供應鏈服務 ) 及創新包

裝印刷商業模式 ( 客戶滿意及整合服務 ) 等。

數位技術也主導印刷產業的競爭力 ( 表

1)，由網路印刷平台 (W2P) 提供產品服務的規

劃與設計，網路平台的接單與服務，線上印前

品管、編輯、落版的自動化，連接印刷、加工

及物流的生管流程，印刷機自動化 ( 套版、控

墨、色彩管理、品管等 ) 的生產設備，數位化

的後加工設備及物流管理，多渠道精準行銷及

客戶關係管理 (CRM)，防偽與安全技術、互動

( 二維碼、NFC、AR、RFID、VR) 技術，大量個

性化商品訂製系統，系統化的資訊管理系統

(ERP 或 MIS)，資料庫管理及行銷等，都是利

用數位技術來優化產銷及營運效率，才可滿足

客戶需求，這就是未來印刷產業的競爭力，而

網路化、標準化、數位化、自動化及智能化也

成為創新商業模式的關鍵機制。

工業 4.0 是以企業優化為目標 ( 表 2)，所

以因應企業的性質而有不同的優化目標，如節

能、庫存與批量優化、成本與效益、遠距保

養與維護、供應鏈管理、連結顧客及夥伴以協

同創作、開放式創新、同步工程、快速試製與

模擬等方式，所以工業 4.0 的概念是連結與優

化，機器人、數據分析都是達到優化可用的工

具。對印刷業現有設備的運轉僅約 33%，而約

有 34% 是閒置及 33% 做準備工作，如何將設

備閒置、準備、生產及生產中斷等能透明化的

呈現，這是印刷設備廠商在努力的方向，2017

年後的印刷設備都將有很多聯網的感應器及雲

端管理平台，提供即時的生產訊息、質量數

據、維修保養資料、錯誤訊息，目的在減少時

間與材料的浪費、線上色彩管理、減少人員成

本，產銷連線管理等；以小森 (Komori) 公司

在 2016 年中發表的 KP-Connect 雲端平台範例

( 表 3)，內容包括印件工作進度、知識庫解決

方案、維修保養、分析總結、分析趨勢、印件

細節報告等，它也連結印前，包括以 CIP4/JDF

格式透過 RIP 建立印件輸出指令、PDF 輸出作

業的色彩描述檔、印版輸出作業資料的油墨特

性檔等，也同時連結印後加工，達到印刷自動

化的可能性。

表 2:印刷 4.0與自動化作業流程

觸摸未來的印刷商業模式

由全球知名紙業顧問公司 Jakkoo Pöyry 的

報告提到，在西歐到 2030 年電子媒體還是持

續的占有傳統雜誌與新聞的廣告市場，也提

到 2016 到 2020 年全球包裝市場年均成長約

3.3%，而商業印刷及出版卻呈現負的成長，就

印刷版型分析，數位印刷的年均成長約 8%，

表 1：數位技術主導印刷產業的競爭力

互聯網服務 線上接單、處理、驗證及客戶關係管理服務平台。

生產自動化 由訂單、印前、印刷、印後的自動化流程，含品質、效率、物流管理等。

數字解決方案 跨媒體傳播與行銷、大量客製化技術、防偽與安全技術、互動 ( 二維碼、NFC、

AR、RFID、VR) 技術、數碼設備、APP、資料庫等。

管理系統 ERP 或 MIS 資訊管理系統、資料庫管理及行銷

06﹥﹥台北印刷公會會訊

認識新印刷時代的經營發展

柔版年成長約 3%，其他都沒成長；但另由國

際知名印刷顧問公司 InfoTrends 報告提到，

由噴墨及數位技術的快速發展，印刷領域已

由傳統紙基材擴大到玻璃，木材，紡織品、

金屬、食品、電子等非紙基材，加上電子、

社群及移動等新的媒體 (New Media) 的發展，

印刷業正處於如何了解客戶需求在那裏 ? 你

的服務就必須在那裏的現況，所以新印刷產

業的定義已由傳統的圖文傳播印刷 (Graphic

Communications)、 包 裝 印 刷 (Packaging) 擴

大到工業印刷 (Industrial Printing)、功能印刷

(Functional printing) 與 裝 飾 印 刷 (Decoration

Printing)。

表 4:傳統紙媒體持續衰退 /2000-2030西歐地區廣告支出預測

資料來源：KBA 簡報 /Jakkoo Pöyry

另由 Pira 的一份市場研究報告提到 ( 表

5)，工業印刷與功能印刷市場成長是很快的，

2008 年全球市場規模約 200 億美元，到 2013

年增加超過 400 億美元，但到 2018 年的預測

更高達 1000 億美元，這些市場含括到 3D 印

刷、廣告行銷、生技醫療、汽車、玻璃、電

子、陶瓷、裝飾印刷等，這讓我們了解到印刷

技術的跨領域發展的無限可能性，成長的機會

在等著新事業的開拓者。而依據德國、日本印

刷業的未來發展願景，我們草擬台灣印刷業未

來發展的路徑圖，請大家參考如下：

表 5：全球工業與功能印刷市場規模

資料來源：Pira

1. 商業與出版印刷 : 專案規劃、設計、印

前製作、廣告及發行服務，網路及雲端平台、

混和印刷、個人及依需印刷服務，跨媒體內容

製作、傳播與行銷服務、數位看板，數位及互

動出版、數位解決方案與 APP 製作，市場營

銷與推廣服務、數據探勘與資料庫服務、流程

優化及自動化，倉儲與配送服務。

2. 包裝印刷 : 包裝專案規劃、設計及包

裝系統解決方案，供應鏈管理服務，品牌保

護、智能包裝與標籤 (RFID)、互動及追溯系統

(AR、二維碼等 )，防偽技術、先進與生態友好

包裝材料、機能包裝系統、輕量包裝，裝填外

包服務，客製化及個人化包裝、精緻包裝，流

程優化及自動化等。

3. 票據印刷 : 直郵、資料處理服務、客

服、資料中心、可變印紋服務，廣告及行銷服

務、數據分析與服務、消費者行為分析，外包

表 3:工業 4.0/印刷 4.0

現況 33% 生產、34% 閒置、33% 準備工作。

透明化生產 閒置時間、準備時間、生產紀錄、生產中斷。

雲端管理 生產訊息、質量數據、維修保養資料、錯誤訊息。

小森公司 KP-Connect

印件工作進度、知識庫解決方案、維修保養、分析總結、分析趨勢、印件細節報

告。

目的 減少時間的浪費、減少材料的浪費、色彩管理、減少人員成本，產銷連線。

印前 1. CIP4/JDF 透過 RIP 建立印件輸出指令。 2. PDF 輸出作業的色彩描述檔。 3. 印版輸出作業資料的油墨特性檔。

第十八屆第一期 ﹥﹥07

印刷專論

服務、文件流程管理，安全及防偽印務，流程

優化及自動化，IC 卡、安全機具，安全管理系

統，預付卡及支付系統、紅利積點系統、RFID

及應用系統、移動支付服務。

4. 工業及功能印刷 : 3D 印刷 : 原形設計 /

模具 / 製造服務，印刷電子 : 半導體 / 顯示器 /

太陽能基板，生醫材料 : 藥品 / 器官，陶瓷，

玻璃 : 建築 / 汽車 / 消費電子 / 消費食品，貼

合產業 : 壁紙 / 地板 / 木材，紡織業印刷。

但要重新思考印刷企業的轉型發展是很有

挑戰性的，未來的新印刷時代的核心策略是數

位技術 ( 表 6)，也就是業務要網路化、流程要

標準化、生產要自動化、管理要資訊化、消費

是個人化與互動化等，而這些都不僅僅是新技

術的引用及生產流程的優化，更重要的是產品

與市場營銷理念創新、改變商業模式及提供客

戶更滿意的服務，這才可以持續改變及擴大企

業的發展，也因此發展差異化服務來提升競爭

性。

表 6：數位技術是印刷企業的核心策略

天下雜誌也報導工業 4.0 一書作者桑德勒

（Ulrich Sendler）提到，工業 4.0 是透過虛實

整合，時時掌握與分析終端使用者，來驅動

生產、服務，甚至是商業模式的創新，這已是

企業經營上的商業循環的優化，表 7 我們可

以看到工業 4.0 可以達到商業循環各階段的功

效；而未來印刷業的商業流程也是一樣，整合

客戶、供應商及策略夥伴做產品的協同測試開

發，追求自動化的生產環境、提供個人化或個

性化的產品及服務、整合客戶與合作夥伴到印

刷業的商業流程及價值鏈，以雲端平台連結所

有營運資訊，針對目標客戶與通路行銷，掌握

消費者行為數據並回饋產品或服務設計開發，

這些才可優化流程及效率，我們由印刷業的供

應鏈管理流程中，同樣存在類似的商業流程管

理，這也是印刷的 4.0 概念。

甚麼是未來印刷業 ?

Drupa 國際印刷展一向是導引產業發展

的方向，多渠道的出版與行銷、功能印刷

(Functional Print)、3D 印刷、最新的數碼印刷

設備及解決方案、數位流程解決方案、印刷媒

體新的商業模式、包裝印刷、網路印刷等都是

2016 年展覽的重要主題，談到未來印刷業，

國外知名媒體 What They Think? 提到，未來印

刷業是提供整合製程服務者 (as a process)、是

從事傳播媒體服務者 (as a media)、印刷是滿

足不同客戶的商業模式 (as a business model)

提供者、印刷是永續、差異化服務的綜合製造

業 (as a industry)，印刷是提供市場與客戶需求

的貿易服務機構 (as a trade association)，所以

甚麼是未來的印刷媒體產業 ? 能滿足客戶需求

的業務都是印刷業。

表 7：工業 4.0商業流程循環在各階段可達到的功效

產品開發測試 供應商 / 業務接單 / 採購 生產：智慧化 / 模組化

• 縮短開發、測試時間與成本

• 協同式研發

• 縮短進料、接單到生產時間

• 減少庫存

• 大量客製化、少量多樣

• 機器狀態監控、預防性維護

• 生產線最佳化自動調整

最終效果 通路銷售 客戶服務

• 回饋產品設計開發

• 驅動商業模式創新

• 開發新事業與市場

• 消費者獲得個人化產品

• 拉近企業與消費者互動

• 客戶機器狀態監控、預防性維護

• 客戶機器遠端維修

資料來源 : 天下雜誌

08﹥﹥台北印刷公會會訊

印刷產業的未來轉型與發展

印刷產業的未來轉型與發展

謝顒丞／國立台灣藝術大學　圖文傳播藝術學系教授

　　　　中華印刷科技學會副理事長

傳統印刷業無論是在硬體設備或軟體需

求，就技術、設備及市場供應面而言，都已經

是極為成熟的產業，但隨著消費習慣的改變，

對於印刷商品的需求也快速的在轉變當中，

2015 年 GATF Technology Forecast 報 告 指 出 :

從 2014 到 2015 年全球印刷市場在傳統油墨

紙張銷售額下降 3.2%，產量降低 2.24%; 但是

碳粉式數位印刷、數位噴墨印刷以及加值服務

銷售跟產量都是呈現成長趨勢。印刷業並不是

全然衰退的夕陽產業，而是轉向不同的市場需

求，經由不同的形式呈現，這些改變是所有印

刷從業人員必須不斷學習的方向。

全球印刷市場規模與結構

Smithers PIRA 報告指出 : 由印刷製程分

析 2014-2015 年的印刷市場，傳統油墨印刷年

成長約負 3.2%，雷射碳粉印刷的年成長約正

3.9%，噴墨印刷年成長約正 13.9%，加值服務

的年成長則約正 7.1%。到 2017 年的全球印刷

市場，亞太區約佔 40.5%，西歐約佔 26.7%，

北美約佔 24.8%，拉丁美洲約佔 4.3%，中東

歐約佔 3.1%，其他地區約占 0.6%，而全球成

長最快的市場是中國、印度、印尼及巴西等四

國。

美 國 NPES/PRIMIR 研 究 報 告 也 提 到，

2012-2017 年的全球印刷市場十大趨勢，包

括新興市場印刷領域的發展如網路印刷 (web-

to-print，W2P)、個性化（客製化）電子商務

(Me-Commerce)、全球市場集中化增長 ( 亞太

地區 )、中國在 2017 年將會成為世界印刷第

一大國、平版印刷市場部分轉成數位印刷、印

刷服務多樣化、線上即時數位印刷繼續成長、

出版印刷將會持續下滑，因為部分融入其他印

刷領域、包裝印刷產值持續增加、事務與商務

印刷持續增加、數位廣告增長等。而對印刷

業者五大建議是：投入快速增長市場、投入

包裝物流印刷、投入綠色印刷和強化環保措

施、從單純印刷生產轉向印刷服務多元化經

營、隨時注意創新市場及服務等；而業者要增

加獲利，該調查報告建議必須要做好市場分

隔、提供產品 / 服務的加值應用（value-added

applications）、善用數位及傳統數位複合式印

刷生產、開發多元印刷服務（如網路印刷 / 雲

印刷 / 數位內容管理 / 大數據分析服務等）等

來 增 加 銷

售，同時要

嘗試降低成

本，包括跟

同行做標竿

學習、降低

過多的人事

第十八屆第一期 ﹥﹥09

印刷專論

費用（全職→ 彈性兼職）、讓公司更好，不是

更多人做事。

全球印刷產業及市場概況（美國、歐洲、英國、

中國及台灣）

2013 年美國印刷總產值約為 1595 億美

元，2014 年 約 1585 億 美 元，2013-2015 年

的美國印刷市場分析：包裝物流印刷約增加

2-3%，市場行銷商業印刷約增加 0.5-2%，資

訊傳播印刷約減少 2-2.5%。但建議印刷業者

需要由資訊傳播印刷服務朝向整合媒體服務發

展，才會有更大獲利競爭與機會。目前北美主

要市場仍然以傳統印刷、數位印刷、印前處

理、印後加工、報業、期刊、書籍、雜誌、直

郵封裝、卡片等為主，也就是未來朝向 Print-

Plus Business 發展；針對印刷業者多元服務的

相關研究報告也提到，多元印刷服務業務、直

郵業務、高度客製化解決方案、網路印刷、多

渠道行銷服務等是需要特別注意的五大項目。

另外，印刷業要注意的是美國政府通過的清潔

能源計畫 (CCP)，要求全美國排碳量到 2030 年

前要降 32%，美國印刷業者將面臨 10%-20%

的印刷用電成本的提高。

以下是有關歐洲印刷市場部分，歐洲的

傳統印刷市場持續萎縮，但目前印刷業依然

以平版印刷（O�set，膠印）為主，但柔印

（Flexography）呈緩慢上升趨勢，這主要是

由於包裝印刷的強勢發展，但據 Smithers PIRA

的調查，歐洲數位印刷市場發展較快，2014

年歐洲數位印刷收入超過 300 億歐元，預計今

後 5 年將以年均 7% 的速度增長；而據英國印

刷產業未來趨勢調查顯示，英國印刷業面臨的

前三大挑戰是來自產能過剩、新技術的衝擊及

新媒體的競爭，這帶來的是一場歐洲印刷業大

變革，包括數字媒體帶來多元管道的生產及行

銷、少量多樣化的印刷增加 ( 封裝及直郵 )、

創意設計與創新服務、個性化商品及可變式印

刷增加，對此印刷業者因應的做法之建議包括

增加可變數位印刷（variable-data printing）、

網路印刷、封裝直郵、資訊管理等投資，強

化廠內加值服務 (MIS、裝釘及後加工 )，增加

數位噴墨系統的多元生產，新科技投入（如電

子油墨及 3D 印刷），期望數位印刷營業額在

2017 年能成長 8-25%。

至於中國印刷市場概況分析指出 2015 年

中國印刷總產值 11246.2 億元，比上一年增

長 3.6%，資產總額 12357.3 億元，比上一年

增長 5.1%，利潤總額 698.6 億元，比上一年增

長 4.3%; 對外加工貿易額 865.2 億元，與上一

年基本持平；但中國印刷業跟全球印刷業一樣

面臨到成長遲緩、停業、合併及轉型的壓力，

以 2011-2015 年的出版印刷而言，年平均營業

額衰退約 5.55%，其中報紙年衰退約 9.05%，

期刊年衰退約 3.41%。在經營上，中國各省對

印刷企業開始徵收 VOC 排放收費，包裝企業

是主要的目標，所以建立綠色環保印刷體系

是中國印刷企業關注的重點，目標是到 2020

年綠色印刷企業數量佔到中國印刷企業總數

的 30%；而推動數位印刷、數位化工作流程、

CTP 和數位化管理系統也列為企業發展的重點

工作。在印刷行業推廣數位化技術，到 2020

年數位印刷產值將佔中國印刷總產值的比重超

過 20%，同時以實現「綠色化、數位化、智能

化、融合化」的發展思維來整合及優化印刷產

10﹥﹥台北印刷公會會訊

印刷產業的未來轉型與發展

業全球佈局。

DRUPA全球趨勢報告（2016）

2016 年 DRUPA 全球趨勢調查報告也指出 :

美洲、非洲、亞洲等三地的印刷企業認為未

來 12 個月的印刷市場是相對樂觀的，財務指

標的相對收入及產能利用率的增加是樂觀的，

但印刷品價格及利潤卻是悲觀的；而對數位印

刷，其印刷數量和價值則呈穩定的成長；但

包裝市場例外，只有 13% 的包裝印刷商報告

數位印刷占其 25% 以上的營業收入，相比而

言，商業印刷商有 35%、出版印刷商 24%。

59% 功能性印刷商的報告說，在他們的數字印

刷營業額中，25% 以上是可變資料。就印刷企

業的投資動機調查，印刷新技術、後加工 ( 包

括覆膜、上光、燙壓相關設備等 ) 及數位流程

( 印前 / 工作流程 /MIS) 等三項是主要的投資重

點，至於印刷設備的投資重點，商業印刷、出

版印刷以及功能印刷都是以數位單頁彩色機為

重點，至於包裝印刷則以柔版印刷機為重點。

2016 年 DRUPA 全球調查報告結論指出印

刷業者總營收是增加的、但價格是下跌，機器

設備利用率 (Utilization) 的成長趨緩、利潤持

續下降，除了北美及中東業者聲稱微幅增加之

外，儘管價格和利潤下降，印刷業者的總營收

仍是隨著機器設備利用率之增長而更大。發展

策略調查顯示商業印刷業者應以多角化經營跨

足直郵、防偽印務、寬幅廣告、行銷等 ; 而出

版業者則以數位媒體 ( 跨媒體 ) 傳播及行銷服

務為重 ; 包裝印刷業者要能以智能、互動、環

保、個性化包裝來擴大附加價值 ; 另外，功能

印刷市場的快速發展則是全球都在關注的。

2016Drupa 展覽有關未來技術發展趨勢，

看到噴墨 3.0 在品質、成本與可變印刷等提高

印刷設備的競爭力，而且也產生很多差異化

附加價值的應用優勢在非紙基材、特殊油墨及

可變印刷等，並跨入全方位的印刷服務領域如

包裝、電子、工業及功能印刷等。另外，數位

包裝印刷則應結合數位後加工，從包裝設計、

完整包裝數位流程發展到創新包裝印刷商業模

式；跨媒體的傳播與行銷解決方案含媒體製作

和行銷、IT 解決方案、電子紙、資料庫出版、

內容管理系統、APP 解決方案等；而創新技術

發展包括網路印刷與電商平台、產銷資料雲端

管理與互動、智慧與自動化流程，工業 4.0 應

用、互動、可變、跨媒體及相關數位解決方

案、加值印刷與創新商業模式、跨領域發展與

功能印刷 (3D、印刷電子、備件等 )、環保永

續環境等。

印刷媒體面臨之挑戰與轉型發展機會

2016 年尾阿里巴巴集團主席馬雲提出未

來商業活動的五個新觀念 新零售、新製造、

新金融、新技術及新資源 ，新零售講的是

未來沒有電子商務這一說，只有結合線上、

線下和物流結合在一起，這樣才能產生新零

售；而過去製造業講究規模化、標準化，但未

來 30 年製造講究的是智慧化、個性化、定製

化；傳統製造行業會被摧毀，未來的技術革命

是人工智能的機器，未來機器用的不是電，

第十八屆第一期 ﹥﹥11

印刷專論

而是數據，原來的 B2C 製造模式將會徹底走

向 C2B 的模式，也就是定製化的改造，按客

戶需求定製；新金融指的是未來的金融必須支

持新的八二理論，也就是支持中小企業發展

80% 個性化企業；新技術指的是未來的機器

機接收的是數據，從 IT 轉為 DT（Information

Technology → Data Technology）；數據是人類

第一次自己創造的能源，而且數據越用越值

錢。馬雲同時提到機器或許顛覆人們的生活，

但也強調要繼續側重思想教育，人類創造機

器，未來機器一定會比人聰明，因為機器不會

累、沒有情緒，但機器不會統治人類，因為它

們沒有文化體系。所以，未來的教育不應該只

傳授知識，而應重思想。因為人類比機器更厲

害的是對文化的把握，對願景的思考、創新。

就印刷媒體面臨的挑戰與轉型機會，報紙

廣告仍然是被消費者所信任的，所以發展原生

廣告 (Native Ads) 提供新的收益資源，成為報

業發展的新市場，而其成長的因素是報紙單價

的提高、新聞與廣告結合的包裝；對柔版印刷

業者而言，如何優化印刷流程及提升品質是最

重要的挑戰，這包括柔版 CTP 的引進、色彩管

理、統計製程管制、高效能的乾燥系統、有效

降低排版 / 製版 / 換版時間、重視環保、創造

產品附加價值等；就包裝印刷業者來言，2015

年後引進數位解決方案來滿足客戶需求已是市

場趨勢，Smithers Pira 的研究報告，2015 年北

美數位印製紙盒及容器成長 37.4%，軟包裝數

位製程成長約 62.6%，瓦楞紙版數位製程至少

成長 5.3%。

行銷廣告印刷市場走向由單一管道購買

走向多元管道購買，零售商品廣告也多元化，

全方位管道行銷 (Omni-Channel Marketing) 時

代已經來臨。特殊印刷的市場發展機會包括寬

幅印刷將會繼續增長，企業須尋找新的有利可

圖機會、數位噴墨系統已經是印刷必須要具備

的，企業應從工作流程，管理和印後技術尋

找不同的解決方案並將噴墨系統擴充到室內

裝潢、設計、建築等領域，絲網印刷（Screen

Printing）仍是服飾印刷主要技術，服飾印刷

大部分業者仍持續擴大周邊產品服務，服飾印

刷具有高度競爭力，企業需尋找新的顧客來擴

大市場，擴大網絡資源，在網路上接受更多的

訂單，使用 dye-sublimation( 熱昇華 ) 技術，

全方位使用寬幅噴墨印刷流程。在歐美，相

簿（Photobook）印刷及其個性化商品（CD、

DVD、月曆、桌曆、明信片、海報、酷卡、馬

克杯、其他轉印商品）的營業額還是持續增

加，個人出版和消費者的寫真集成為了快速發

展且高獲利的市場，善用行動載具及友善的網

路平台增加銷售，商業模式的本質從 B2B 改變

為 B2B2C 或是 B2C，甚至是如前述之 C2B。

新 興 印 刷 市 場 的 機 會 是 存 在 的， 據

InfoTrends 的報告 , 室內裝潢、織品時尚服飾、

零售業的點對點 (POP) 銷售陳列、汽車外包

膜、數位招牌廣告牌、個性化容器 ( 如可口可

樂的 share-a-coke 產品 ) 印刷、關聯性元素的

商品等都是未來機會；就出版印刷而言，短

版、個人出版興起，所以由傳統平版印刷走上

連續數位噴墨，我們看到書目種類會增加，但

每本書印量會減少，紙本書不是被滅亡而是要

改變，未來書刊印刷會是傳統平版加上數位印

刷混和製程。信封印刷在北美還是持續以年

12﹥﹥台北印刷公會會訊

印刷產業的未來轉型與發展

4-6% 下滑，主要商業帳單的用量減少；而據

PRIMIR 研究報告「加值服務及印後加工提高了

獲利能力」文中指出﹕高傳真色彩，新的印後

加工產品和技術，特種塗料、燙金 ( 銀、錫 )、

包膜壓層、香味油墨、上光、防偽印刷、金屬

被印材料、新的裝訂及模切、壓凸、感溫油墨

等等是未來印刷業者加值服務的方向，這提高

印刷的附加價值、滿足客戶需求與獲利；另外

大數據將掌握客戶的行為與需要，引導未來目

標客戶的行銷活動，也是值得印刷業者關注的

投入項目。

網路印刷 (Web to Print, W2P)

網路印刷服務 (W2P) 已是印刷企業經營

不可缺少的服務項目，網路印刷廣泛的定義是

透過網路作為管道進行印刷產品生產及買賣的

互動行為，精準的定義範圍還包含了加值服務

的提供，如品牌管理、下單系統、個性化網頁

版面與一對一營銷及客服、即時消息，知識教

育與數據庫鏈接與分析、在線（on-line）檔案

校正，轉換與儲存空間、MIS 整合、數位資產

管理及大數據分析服務、在線軟打樣及看樣、

工作審核與追蹤、在線金流、物流、商流，資

訊流系統等，這服務也包括產品類別、線上設

計與編輯、線上預覽、線上訂購服務、商品

估價報價及付款、交易管理及印件追蹤 (Job

Tracking)、物流方式和追蹤及線上即時客服等

等。網路印刷提供客戶一個可以直接經由網路

（而非經過一連串冗長溝通的傳統過程）購買

到個人化印刷產品的管道，提高購買意願，減

少了冗長的人事溝通而節省的成本並可以直接

回饋客戶及印刷端本身，改變了印刷產品買賣

雙方的互動結構。

網路印刷的優勢在可以接觸廣大的客戶

群，不受時空限制，這是傳統印刷服務沒法達

到的，網路印刷服務也具有無時間限制的業務

能力，24 小時接單及購物，讓消費行為在任

何時間及任何地點都可實現，期也可以增進客

戶關係，是完整的商業解決方案，而非一次的

生意，不會因為價格的惡性競爭而造成客戶的

流失，反而能提高顧客的忠誠度。網路印刷更

需要提供客製化的服務，透過數位技術與數位

印刷，提供多元且高度客製化商品需求已經是

現今網路印刷生存必要之道，而且網路印刷平

台與數位印刷製程的結合是無法避免的，所有

與客戶間的互動 ( 資訊流 )、交易及配送 ( 商品

流 )、付款機制 ( 金流 ) 的完整商業流程都可在

線上溝通與完成。

就國外優質網路印刷網站功能的評估，其

主要的功能包括輸出手機照相的高畫質圖片、

線上編輯及打樣、免費線上相片分享、圖片檔

案整理功能系統、額外上傳功能、免費線上儲

存空間提供、線上訂購並在 48 小時內取貨、

客製化商品與禮贈品、周邊商品服務免費諮詢

服務、預付款折價 ( 會員機制 )、貨款退回品

質保證等。但筆者認為 W2P 平台增加客戶黏

著度的五大重點特色在提供會員免費線上設計

編輯功能、無限制的線上儲存空間、即時更新

且多元的個性化商品模組（templates）、線上

第十八屆第一期 ﹥﹥13

印刷專論

數位圖文內容分享、24 小時即時客服服務等，

而有部分的國外 W2P 企業也提供創作者作品

寄售服務，讓創作者能藉由該網站來行銷自己

的設計作品（如包裝紙盒）；欲了解上述內容

細節，讀者可以參考 2016 年美國前 10 名網

路印刷平台，包括 U-Printing、4over4、FedEx

O�ce、NextDay �yers、48hourprint、Zazzle、

Print pelicon、Overnight Print、Vista Print、

PrintPrice。

相較於台灣目前利用網路進行相關業務的

主要還是以合版印刷為主，其餘大多皆採取傳

統的業務形式，透過傳統的人力方式進行訂單

的確認、估價等，截至目前為止台灣只有一家

印刷業者建構完整的雲端印刷電子商務平台，

大部分台灣號稱有網路印刷之業者的線上設計

編輯平台與商品模組選擇遠不及國外業者（特

別是美國），大部分的台灣的網路印刷平台，

需要作品線下完稿後再上傳，目前為止並沒有

任何國內網站提供創作者寄售服務；但台灣印

刷業者發展網路印刷還是有其優勢，以台灣充

滿了創意人才、行銷及工程技術的人力資源，

網路及資通訊科技在台灣蓬勃發展，印刷品應

用廣泛，跨領域合作機會多，這些優勢對促進

台灣網路印刷之發展有很大的助益。但因為

台灣印刷廠以中小企業居多，其自主開發能力

不佳，但如果能結合政府資源及產業策略夥伴

的做法，提昇台灣印刷品外銷競爭力並不是遙

不可及。最後還是要提醒欲進入網路印刷之業

者，必須思考到想要給什麼樣的使用者使用這

個平台？要提供什麼服務？需不需要做到多國

語言版本？需要將這個系統跟目前企業內已存

在的其他系統結合嗎？目前及以後維護會產生

的費用？系統可以給每位客戶多大程度的客制

化？介面設計的友善程度 ?

結語

總結未來印刷產業展的方向，以下提供

參考：加值應用產品如螢光油墨可應用防偽

印刷及低照明情況下之商品印刷，高速量產型

數位噴墨印刷，數位寬幅噴墨印刷在其他市場

仍持續增長，B2 尺寸數位印刷，軟體如服務

（Software as a Service,SaaS) 持續發展，結合

MIS 及物流提供購買、訂閱或配送的個性化電

商服務，平版印刷準備時間的最小化，近場通

訊 (NFC) 解決方案，雲端色彩管理，自動化工

作流程，多管道行銷，在線即時檢測系統以提

升印刷品質等等。而印刷業者要思考的方向包

括產品區隔化、專業化 ( 無法取代的比別人更

好 )，提供整合服務以強化客戶的黏著度，跨

媒體提供客戶下單服務，包括網上 (Web)、手

機 APP 等，生產流程自動化及智能化來提高

效率、降低成本，朝向印刷加 (Print-plus) 發

展及顧客服務整合化提昇。未來國內印刷業者

發展網路印刷要著重於以雲端運算為基礎的平

台以提供資訊流、商流、物流、金流的整合服

務讓印刷生產者、消費者、設計師（創意提供

者）共生互利於該平台。其中目前最需要發展

的為線上設計編輯服務並提供寄售平台讓設計

師販賣自己的創意。資訊流為商品搜索、數量

與價格顯示、容易操作的網站、常見疑難解

答、線上估價及提供 App 下載。商流為商業

流程，是顧客下單與商品估價等跟商業活動相

關的過程。物流為送貨方式及物流狀態追蹤。

傳統印刷業者更需多了解目前國外個性化商品

網站的趨勢與條件，並藉由網路印刷及數位內

容的媒合達到創意資源交流及應用目的。透

過 Web3.0 的互利共享的概念藉以提升台灣傳

統印刷企業之競爭力。期望將雲端印刷個性化

商品服務導入，不僅能符合國家推動產業 E 化

之期待，更能符合全球都關注的環保議題，對

於客戶也提供更多樣化的選擇，達成三贏的局

面。

14﹥﹥台北印刷公會會訊

會務報導

本會第十七屆最後一次理監事聯席會議，

由聯誼委員會主辦二天一宿之旅，在星龍旅行

社小綿羊精心規劃下，於三月十八 - 十九日開

始兩天行程，前往杉林溪及溪頭逍遙遊。

十八日上午，聯誼委員會主任委員賴國

耀於清晨 5 點半前往楊家早餐店拿取前一日

所訂之早餐有飯糰、蔥燒餅等，讓大家能在車

上大快朵頤一番。一路上大家很高興在遊覽車

上大展歌喉，午餐則在鹿谷妖怪村中享用，餐

後前往杉林溪觀賞牡丹花，路途中每過一個彎

道皆有不同造型之十二生肖，導遊告訴我們這

就是有名的十二生肖公路，當抵達杉林溪森林

遊樂區後，我們便坐遊園車接駁至松瀧岩瀑布

參觀，步行於森林步道中，享受森林浴洗禮，

忘卻城市的煩囂，接著慢慢緩行去參觀藥用植

物園、及花園，花園內有牡丹花、鬱金香、紫

藤、及各種花卉，美不勝收。直到天色暗下來

而不自知，於是大家匆匆往集合地點出發準備

要去今晚的住宿地點 -- 金台灣度假山莊，開會

並享用晚餐。

春遊

杉林溪賞牡丹 +溪頭逍遙遊

第十八屆第一期 ﹥﹥15

會務報導

金台灣度假山莊四面環山，放眼看

去一整片翠綠山嵐及雲海景色怡人，山

莊內部採用檜木裝潢，走進山莊撲鼻而

來的天然檜木精油讓人精神為之一振，

山莊內各式中國藝術雕刻及奇木藝品，

彷彿悠遊於中國傳統古典氣息之中。

晚餐在山莊中享用，得天獨厚的天

然食材料理、新鮮的山林美食、季節竹

筍、高山野菜、溪蝦、溪魚、放山雞等

山產料理，飯後歡唱卡拉 OK，有點心、

啤酒、外加蔡明輝常務理事加菜三杯

雞，大家嗨到最高點，吃飽喝足唱過癮

了，山莊老闆還親自泡茶請大家品嘗，

老闆特地拿出當地高海拔生長於雲霧之

中的杉林溪高山茶及凍頂烏龍茶招待，

這不應了有朋自遠方來不亦樂乎！

第二天在飯店備有中西式的早餐供

大家享用，餐畢便前往溪頭森林遊樂區

享受大自然的恩典，經過大學池、看過

神木、挑戰空中走廊及參觀玻璃城堡，

接受最天然的洗禮，中午則至紫南宮旁

之餐廳享用焢窯雞等美食，再去紫南宮

求發財金保佑未來一年旺旺旺，行程接

近尾聲，晚餐前往竹北享用豐富的日本

料理大餐結束了二天一日的畢業旅行，

大家依依不捨往溫暖的家出發。

16﹥﹥台北印刷公會會訊

會務報導

本會第十七屆第十七次理監事聯席會議

於中華民國 106 年 1 月 13 日（星期五）下午

6 時假星靚點花園飯店（台北市文山區景後街

81 號 ) 召開，會中審核通過了「105 年 11、12

月份收支對照表及資產負債表」、「正大紙袋有

限公司一家申請入會」、「本會 105 年度歲入歲

出決算、本會 106 年度工作計劃暨歲入歲出收

支預算」等案。另各委員會亦分別報告工作進

度與展望。

本會第十七屆第九次常務理監事聯席會議於中華民國 106 年 1 月 10 日（星期二）下午四時假

公會會所召開，會中討論通過了「2017 台北書展理監事值班表」、「第 17 屆第 18 次理監事聯席會

及春遊」、「第 18 屆第一次會員大會相關事宜」等案。

第十七屆第九次常務理監事聯席會議

第十七屆第十七次理監事聯席會議

第十七屆第九次常務理監事聯席會議於本會會所召開

全體理監事與貴賓合照

本會與高雄市印刷商業同業公會締盟兄弟會 (右二 )吳文傑理事長

會議當天適逢涂國評理事生日本會為其慶生

第十八屆第一期 ﹥﹥17

會務報導

106 年度新春團拜於 106 年 2 月 7 日上午 10 時假公會會所舉行，新春新釐新希望，在各理監

事互道恭喜發財、財源廣進、會務昌隆之祝賀聲中進行，並祈爾後同心協力，共創佳績，理監事

們並享用湯圓，象徵全年萬事如意圓滿吉祥。

新春團拜

台北市出版商業同業公會理事長盧欽政（左一）、中華民國圖書發行協進會理事長林敬彬（左二）。

中華民國圖書發行協進會為加強兩岸四地出版同業情感交流，於 106 年 2 月 7 日下午六點半

假臻愛會館臻愛廳 ( 台北市八德路四段 138 號 2 樓 ) 舉辦「金雞報喜旺年會」。會中冠蓋雲集，本

會由副理事長林平和代表出席祝賀。

中華民國圖書發行協進會

　　2017金雞報喜旺年會

18﹥﹥台北印刷公會會訊

會務報導

本會第十七屆第十七次理監事聯席會議於中華民國 106 年 3 月 18 日（星期五）下午 6 時假金

台灣度假山莊召開，會中審核通過了「106 年 1、2 月份收支對照表及資產負債表」、「沃克面設計

有限公司等三家申請入會」、「2016 年台北國際書展展出總結報告」、「第十八屆第一次會員大會時

間地點確定、會員名冊審核及理監事工作分配」等案。另各委員會亦分別報告工作進度與展望。

本會第十七屆第十次常務理監事聯席會議於中華民國 106 年 4 月 5 日（星期三）上午十時假

公會會所召開，會中審核通過第十八屆第一次會員大會選舉人與被選舉人名冊及贈送會員之紀念

品、討論理監事參加高雄印刷商業同業公會會員大會旅費補助辦法及伴手禮、決定派員至社團法

人世界和平會愛心捐款等案。另各委員會亦分別報告工作進度與展望。

106 年 4 月 10 日本會林平和副理事長及

監事會召集人游明耀先生親赴社團法人世界和

平會，捐款愛心幫助弱勢兒童，與基金會公益

發展組高級督導盧佩君小姐合影。

第十七屆第十八次理監事聯席會議

第十七屆第十次常務理監事聯席會議

第十七屆第十八次理監事聯席會議場景

愛心捐款

第十八屆第一期 ﹥﹥19

會務報導

第十八屆第一次會員大會本會第十八屆第一次會員大會於中華民

國 106 年 4 月 22 日（星期六）下午二時卅分

假台北市萬華區柳鄉區民活動中心三樓大禮

堂 ( 台北市環河南路 2 段 102 號 3 樓 ) 召開，

會中除頒發 105 年度會員子女教育獎學金暨

獎狀予各得獎會員外，也審議通過「一○五年

度歲入歲出決算、收支報告表、資產負債表及

財產報告表」及「一○六年度工作計劃暨歲入

歲出預算表」等案後，隨即選舉第十八屆理、

監事，大會並於下午 5 時圓滿完成。第十八屆

理、監事當選名單如下：

大會報到場景 大會場景

理事 27 名：

陸兆友、林平和、游明耀、曹常德、邱仕樟、

林文彬、賴國耀、潘添裕、林俊安、莊道霖、

陳清煌、陳貞伶、吳水蓮、彭清和、鄭金竹、

江慧蓮、姚文瑩、葉雲仁、沈家杰、王鈞霖、

陳勝吉、陳柄嶂、楊健民、張建正、武樂生、

林萬得、葉穎睿。

候補理事 3 名：

汪惠娟、周賢謙、鄭志文。

監事 9 名：

吳雪豐、房文德、蔡明輝、賴正忠、涂國評、

陳俊宇、吳德權、王鵬復、葉禮瑞。

候補監事 1 名：洪東漢。

頒發 105年度會員子女教育獎學金與大專組得獎會員合影

左一：煜峰彩色印刷事業（股）；左二：力久印刷攝影有限公司；左三：吳監事會召集人；左四：久新印刷事業有限公司；左五：一江印刷事有限公司；左六：忠仁印刷文具企業有限公司。

20﹥﹥台北印刷公會會訊

會務報導

本會第十八屆第一次理監事聯席會議於民國

106 年 4 月 28 日（星期五）下午 5 時 30 分假天

成大飯店（台北市忠孝西路一段 43 號）召開，

會中於選舉「第十八屆常務理、監事」及「第

十八屆理事長、監事會召集人」外，會後所有當

選理監事合影留念，會議於下午 7 時圓滿完成。

當選名單如下：

理事長：陸兆友

常務理事： 林平和、林文彬、賴國耀、游明耀、

莊道霖、邱仕樟、潘添裕、曹常德。

監事會召集人：吳雪豐

常務監事：蔡明輝、涂國評。

本會第八屆第二次理監事聯席會議於民國 106 年 5 月 12 日（星期五）下午 6 時假天成大飯店

（台北市忠孝西路 1 段 43 號 ) 召開，會中審核通過了「106 年 3、4 月份收支對照表及資產負債表」、

「勝志彩色印刷有限公司等五家申請入會」、「本會第 18 屆理監事會務工作服務分組表」等案。

第十八屆第一次理監事聯席會議

第十八屆第二次理監事聯席會議

第十八屆第一次理監事聯席會議場景

第十八屆全體理監事合照

第十八屆第一期 ﹥﹥21

會務報導

理事長

陸 兆 友公司：恆展印刷有限公司

電話：(02)2304-8977傳真：(02)2367-9003E-mail：luchaoyu@yahoo.com.tw

第十八屆理監事簡介

常務理事

海外交流委員會主任委員

賴 國 耀公司：日昌印製廠股份有限公司

電話：(02)2557-4940傳真：(02)2552-9102E-mail：ryhchang@gmail.com

常務理事

出版委員會主任委員

曹 常 德公司：萬達打字印刷有限公司

電話：(02)2363-9367傳真：(02)2362-7718E-mail：tina.e0819@msa.hinet.net

常務理事

聯誼委員會主任委員

邱 仕 樟公司：盈濤印刷品有限公司

電話：(02)2336-0837, 2302-2215傳真：(02)2304-0508E-mail：wan66889@ms35.hinet.net

副理事長

展覽推廣委員會主任委員

林 平 和公司：長達印刷有限公司

電話：(02)2304-0488傳真：(02)2308-6820E-mail：chang.ta2304@msa.hinet.net

常務理事

服務委員會主任委員

林 文 彬公司：聖日企業有限公司

電話：(02)2332-0168傳真：(02)2332-0169abinco@giga.net.tw

副理事長

產經發展委員會主任委員

游 明 耀公司：順裕印刷有限公司

電話：(02)2762-7751傳真：(02)2763-7523E-mail：lee.aba@msa.hinet.net

常務理事

總務委員會主任委員

莊 道 霖公司：金元豐印刷企業有限公司

電話：(02)2301-2304傳真：(02)2307-3870E-mail：b651208@ms23.hinet.net

常務理事

網站資訊委員會主任委員

潘 添 裕公司：成益紙品有限公司

電話：(02)2267-7555傳真：(02)2267-8755E-mail：envelop.system@msa.hinet.net

22﹥﹥台北印刷公會會訊

會務報導

理事

彭 清 和公司：台欣彩色印刷製版股份有限公司

電話：(02)2225-9766傳真：(02)2221-2094E-mail：tsc9766@ms4.hinet.net

理事

吳 水 蓮公司：會文多媒體設計有限公司

電話：(02)2302-1172傳真：(02)2306-6253E-mail：dodo.suny@gmail.com

理事

社子地區印刷聯誼會會長

鄭 金 竹公司：得昌印刷裝訂有限公司

電話：(02)2882-3903傳真：(02)2882-1267E-mail：tc28823903@gmail.com

理事

陳 清 煌公司：三源印刷事業有限公司

電話：(02)2301-6331傳真：(02)2304-0508E-mail：a0933644431@gmail.com

理事

江 慧 蓮公司：申緯特殊印刷有限公司

電話：(02)2811-7019傳真：(02)2813-5389E-mail：shenwei20@28117019.com.tw

理事

林 俊 安公司：中克電腦排版企業有限公司

電話：(02)2308-8860傳真：(02)2308-2088E-mail：cc8860@ms42.hinet.net

理事

王 鈞 霖公司：緯杰資訊有限公司

電話：(02)2298-1656傳真：(02)2298-2409E-mail：service@netprinting.com.tw

理事

財務委員會主任委員

陳 貞 伶公司：冠順數位有限公司

電話：(02)2365-2563傳真：(02)2368-1213E-mail：guanshun@ms18.com.tw

理事

葉 穎 睿公司：先施文具印刷有限公司

電話：(02)8772-5566傳真：(02)8772-7287E-mail：sincere2@ms14.hinet.net

理事

武 樂 生公司：進詠實業股份有限公司

電話：(02)2795-6069傳真：(02)2795-6063E-mail：wuu@jinyun.com.tw

理事

姚 文 瑩公司：維美資訊用品印刷有限公司

電話：(02)2555-5480傳真：(02)2550-3309E-mail：vi.mei@ms10.hinet.net

理事

沈 家 杰公司：尚美圖文科技股份有限公司

電話：(02)2388-1955傳真：(02)2388-1956E-mail：service@summitprint.com.tw

第十八屆第一期 ﹥﹥23

會務報導

理事

楊 健 民公司：大盛欣業有限公司

電話：(02)2302-0799傳真：(02)2302-3073E-mail：dah.sheng99@msa.hinet.net

理事

葉 雲 仁公司：中益彩色製版印刷有限公司

電話：(02)2240-0055傳真：(02)2247-5869E-mail：chungye@ms12.hinet.net

理事

林 萬 得公司：普林特印刷有限公司

電話：(02)2984-5807傳真：(02)2989-2834E-mail：prt@ms26.hinet.net

理事

陳 柄 嶂公司：國高紙品股份有限公司

電話：(02)2559-5660傳真：(02)2559-5668E-mail：kk17@kkplayingcard.com

理事

張 建 正公司：新玩創意文化事業有限公司

電話：(02)2311-2289傳真：(02)2311-1023E-mail：palin.aa@msa.hinet.net

總幹事

金 雨 麟電話：(02)2388-1088傳真：(02)2388-1089E-mail：tcpa88@ms35.hinet.net

會務人員

理事

陳 勝 吉公司：勝志彩色印刷有限公司

電話：(02)2880-7908傳真：(02)2880-6374E-mail：she.chi@msa.hinet.net

康 定 路

昆 明 街

台北市印刷公會

西 寧 南 路

漢 中 街

中 華 路

西門捷運站西門捷運站西區憲兵隊

祖師廟

唯豐肉鬆店 國賓戲院

家樂福西門紅樓

國泰世華銀行

軍公教福利中心

長

沙

街

成

都

路

貴

陽

街

中興橋

內

江

街

台北市印刷公會

本會位置圖

本會以推廣國內外貿易、促進經濟發展、協調同業關係、增進共同利益為宗旨。

24﹥﹥台北印刷公會會訊

會務報導

監事

吳 德 權公司：信可印刷有限公司

電話：(02)2221-5259傳真：(02)2225-5947E-mail：seiko7@ms14.hinet.net

監事

賴 正 忠公司：綜美實業股份有限公司

電話：(02)2267-8915傳真：(02)2226-3932

監事

陳 俊 宇公司：弘明印刷設計股份有限公司

電話：(02)2225-8769傳真：(02)2225-8724E-mail：homi@ms54.hinet.net

監事

葉 禮 瑞公司：經典數位印刷有限公司

電話：(02)2243-2999傳真：(02)2243-2358E-mail：rx89923@gmail.com

監事會召集人

吳 雪 豐公司：文匯印刷資訊處理有限公司

電話：(02)2302-1170傳真：(02)2306-6253E-mail：whp1173@gmail.com

常務監事

涂 國 評公司：元茂國際企業股份有限公司

電話：(02)2531-2323傳真：(02)2531-8588E-mail：yuangmo@ms22.hinet.net

常務監事

紀律委員會主任委員

蔡 明 輝公司：連誠裝訂股份有限公司

電話：(02)8919-1100傳真：(02)8919-1033E-mail：fax8919@yahoo.com.tw

監事

王 鵬 復公司：卡樂彩色製版印刷有限公司

電話：(02)2883-4213傳真：(02)2883-7410E-mail：hans@colornet.com.tw

監事

房 文 德公司：友坤電腦排版有限公司

電話：(02)2302-3939傳真：(02)2302-2036E-mail：house@cando.com.tw

第十八屆第一期 ﹥﹥25

交流參訪

本會由陸理事長及理監事一行六人，於參觀第二十四屆華南國際印刷展之便，首先拜會台灣

貿易中心廣州代表處，楊首席代表志清於百忙中撥冗熱情招待，並座談餐敘，楊首席對本會主動

為會員蒐集商機商訊讚譽有加，希望爾後多加連絡。

參觀印刷展時，受到當地領導們熱烈接待，並由廣州出版印刷行業協會秘書長李巧玲，副秘

書長金嬌小姐陪同我們參觀；先是在海峽兩岸出版交流中心副秘書長李江偉先生的帶領下參觀位

於嘉禾的穗台青年創業中心，我們看到了他們為青年創業鋪路的用心，藉由李江偉秘書長向本會

的理事們介紹了穗台青年創業中心的成功經驗也傳遞了來穗創業的優惠政策和優良服務，感受到

對岸成功的經驗及完整的政策規劃與服務導向；最後與文化廣電新聞出版局廣州市版權局溫朝暉

巡視員及協會會長吳學勇先生座談，互相交流，並交換了兩地印刷業的發展的看法，大家都覺得

唯有兩岸合作互惠才能創造印刷業的另一片願景；順道也參觀了位於隔壁的海峽美術館，由館長

李勁介紹各大書畫家的作品。最後由本會陸理事長代表向廣州出版印刷行業協會及溫朝暉處長贈

送紀念品留念！

本會拜訪台灣貿易中心廣州代表處

暨廣州出版印刷行業協會

陸理事長代表本會致贈紀念品。廣州市文化廣電新聞出版局廣州市版權局溫朝暉處長（左一）、廣州出版印刷行業協會吳學勇會長（右一）。

海峽兩岸出版交流中心副秘書長李江偉先生介紹參觀位於嘉禾的穗台青年創業中心

陸理事長帶領理監事拜訪廣州代表處與首席代表楊志清(右三 )黃彥婷代表 (右二 )合影

穗台青年創業中心合影

26﹥﹥台北印刷公會會訊

交流參訪

有朋自遠方來－此次浙江省海寧市由人大常委會姚敏忠主任率團一行八人來台經貿參訪，由

於本會先前在上海參展後順道前往海寧參觀旅遊，受到其熱烈款待並帶我們參觀與印刷相關之工

廠，這次他們遠道而來，我們特盡地主之誼，會後餐敘賓主盡歡，並祈爾後加強連繫。

陸理事長致歡迎詞 浙江省海寧市人大常委會姚敏忠主任致感謝詞

台北市商業會陳四郎秘書長贈海寧市黃鴻鴻副市長紀念牌

全體理監事與海寧市經貿參訪團及台北市商業會貴賓大合照

熱烈歡迎浙江省海寧市經貿參訪團

第十八屆第一期 ﹥﹥27

活動專論

與台北市出版商業同業公會理事長盧欽政（左三）、台北市商業會陳四郎秘書長（右二）及陳永昌副秘書長（右一）等貴賓合影

台北國際書展自 1987 年 12 月 15 日在中

央圖書館（國家圖書館）首度舉行以來，因為

國內外參展攤位不斷增加，1990 年起移至台

北世貿中心舉行，目前是亞洲第一，世界第四

大的國際圖書專業展覽。

台北國際書展為台灣書展年度嘉年華盛

會，從印刷、出版、閱讀至國際交流，該展充

分體現了印刷與傳播的功能，並藉由台灣展區

與國際展區的接合，促使文化融合，創造國際

交流無縫接軌，在亞洲出版知識與資訊互相交

流、國際出版合作及版權買賣皆有卓越貢獻，

本屆會展自 2 月 8 日至 13 日為期六天，今年

第 25 屆台北國際書展，仍由本會主辦，此次

書展邀集多家印刷廠商，讓每一廠商皆能展示

出其核心印刷技術與能量及最新印刷產品成

果，除了讓觀展者、出版商能夠耳目一新，還

可以藉機了解各種印刷技術利用於各類產品設

計的可行性，以利激發出更多創意巧思的印刷

能量與書籍之結合，為台灣出版業注入印刷新

能量。

同時，本次書展「台灣印刷精品館」特別

拍攝書籍製作流程，讓民眾以寓教於樂的方式

更進一步認識書籍製作流程。展覽期間，所有參

展廠商都有專業人員為觀眾做詳細解說，印研中

心也派有專人在場輔導，本會理監事們熱心參

與抽出時間輪流值班到場服務，都值得一提。

非常感謝文化部、經濟部工業局及印刷工

業技術研究中心的全力支持，還有台灣區印刷

暨機器材料工業同業公會、台灣省印刷商業同

業公會聯合會、高雄市印刷商業同業公會、中

國印刷學會暨中華印刷科技學會等各團體及廠

商們的大力支持協助，才使得本會在本屆書展

中的「台灣印刷精品館」能夠圓滿完成，在此

再致上十二萬分的敬意與謝意！

2017台北國際書展台灣印刷精品館參展紀實

文化部部長鄭麗君致詞

28﹥﹥台北印刷公會會訊

活動專論

展場一隅

樂‧讀行走人科億印刷股份有限公司

元茂國際企業股份有限公司

順裕印刷有限公司

品牌工房股份有限公司順基國際有限公司

跨域商機媒合交流

第十八屆第一期 ﹥﹥29

活動專論

陸理事長與來賓合影

新的一年來臨，為使印刷業作好各項因

應措施，故辦理此次座談會，2 月 16 日下午

1 時，於台灣師範大學綜合大樓國際會議廳舉

行。

本次座談會由社團法人中華印刷科技學

會、財團法人印刷工業技術研究中心、台北市

印刷商業同業公會主辦，中華民國印刷商業同

業公會全國聯合會、高雄市印刷商業同業公會

及台灣區印刷暨機器材料工業同業公會、台灣

省印刷商業同業公會聯合會、中國印刷學會、

國立台灣藝術大學圖文傳播藝術學系、國立台

灣師範大學圖文傳播學系、中國文化大學資訊

傳播學系、世新大學圖文傳播暨數位出版學

系、崑山科技大學資訊傳播系等協辦

對台灣印刷業而言，依經濟部統計資料

顯示，2016 年 1-10 月產值較 2015 年同期衰

退約 2.08%，而依財政部營業統計資料，2016

年包裝印刷業與印刷業營業額都比 2015 年同

期衰退 1.3%，但由出版及商業印刷業者的感

覺，他們的業務量在 2016 年的衰退可能達到

15%，而唯一比較好的消息是印刷品外銷，依

出口統計資料，2016 年 1-10 月份的出口金額

較 2015 年同期增加約 3.81%。

但 2017 年全球經濟應該是個樂觀年度，

根據高盛及國際貨幣基金預測，全球 GDP 成

長將由 2016 年的 3.1% 增至 3.4%，而台灣經

濟研究院也預測，2017 年台灣的 GDP 將由

2016 年 的 1.26% 增 至 1.74%。 由 於 2016 年

Drupa 國際印刷展，突出新印刷時代的來臨，

以數位技術融合傳統印刷技術，來引領未來印

刷媒體業的改變與發展，印刷業者的經營商業

模式將會加速轉型，而 2017 年將是這新印刷

時代的轉折年度。

2017 年的來臨，數位化、智能化技術都

會加速印刷產業在市場與技術的變革，也將會

出現很多印刷業新的局面與機會，創新、轉

型、購併、跨領域等都將是全球印刷業者的發

展策略，下列的重大事項將呈現出印刷業還是

持續在變動及發展的產業：

1. 新印刷時代的來臨，除了出版、商

業、包裝印刷外，我們將看到工業、裝潢及功

能印刷的市場機會，而這將是帶動印刷業持續

2017年台灣印刷產業發展座談會（台北場）

30﹥﹥台北印刷公會會訊

活動專論

發展的動力。

2. 噴墨 3.0 時代已來臨，數位印刷將大幅

提升對平版印刷的競爭力，包括品質、成本、

效率 ( 速度 ) 與可變印紋等，而且全方位的應

用將持續快速增加，尤其在印書、包裝、工

業、裝飾印刷上。

3. 印刷自動化工廠實現的可能性，智能

設備與雲端技術將整合印前、印刷、印後及

ERP 系統，實現 CIP4 的生產環境，配合廠內

物流及雲端系統，這就是印刷業的工業 4.0。

4. 雲端服務系統與平台將會成為印刷設

備商競爭與獲利的關鍵，而數位解決方案與雲

端服務 ( 不是合版印刷 )，也將是印刷服務商

未來成長與競爭力的關鍵。

5. 配合全球減碳公約，將加速綠色材料

及印刷製程的要求，對節能、環保、社會責任

的環境將會更嚴謹，綠色印刷企業及工廠是必

要走的路。

6. 包裝印刷的創新將處處可見，智能、

防偽、互動、數位、可追溯、綠色等在包裝設

計、材料及品牌保護都將是核心的元素。

2017 年將是新印刷時代轉折的第一年，

中華印刷科技學會結合台灣各印刷相關的團體

及學術單位，共同在新的一年開始期間，舉

辦「台灣印刷產業發展座談會」，目的在與國

內印刷業者共同交流印刷產業的未來經營發展

趨勢，希望能對台灣印刷產業的發展盡一些力

量。

第十八屆第一期 ﹥﹥31

活動專論 在雅式展覽服務公司盛情邀約下，由本會陸理事長帶隊，理監事一行 6 人前往廣州參加「華

南國際印刷展 2017」/「中國國際標籤展 2017」開幕，雅式公司導覽人員全場全程詳細解說，此

行收穫頗豐，希望能為本會會員找尋更佳參展場所，為業者爭取曝光機會打開市場謀取福利，尋

求商機！（部份展商資料存放本會，歡迎來會查閱）

參觀第二十四屆華南國際印刷展活動花絮

廣東省印刷複製業協會孔環基秘書長 (右五 ) 宴請本會參訪團一行

在研討會會場與主辦單位雅式展覽公司及廣州市出版印刷行業協會李巧玲秘書長等合影

與中華印刷科技學會林家俊秘書長 (右一 )參觀廣印創意園合影

本會參訪團與馬來西亞參訪團合攝於展場

與馬來西亞參訪團一行攝於廣州科琳電子 (條碼 )科技有限公司，右一為馬來西亞參訪團鄺豪忠會長

海峽兩岸出版交流中心副祕書長李江偉先生介紹聯合報海外版

32﹥﹥台北印刷公會會訊

活動專論