Ce livret réalisé par la DLLP est destiné à vous aider à accueillir cette Ce livret réalisé par la DLLP est destiné à vous aider à accueillir cette Ce livret réalisé par la DLLP est destiné à vous aider à accueillir cette Ce livret réalisé par la DLLP est destiné à vous aider à accueillir cette exposition et créer des animations pour en approfondir le thèmeexposition et créer des animations pour en approfondir le thèmeexposition et créer des animations pour en approfondir le thèmeexposition et créer des animations pour en approfondir le thème

• Couverture : affiche dédiée à la publicité de l’exposition dans votre commune

• Résumé • Données techniques • L’exposition : panneau par panneau

(avec l’aimable autorisation de Bodoni Expo)

• Quelques idées pour réaliser une table de

présentation • Pour approfondir l’exposition… • Le matériel d’animation prêté par la DLLP • Références de fournisseurs de matériel

d’exposition

Sommaire

RésuméRésuméRésuméRésumé

ConnaissezConnaissezConnaissezConnaissez----vous l’origine des expressions vous l’origine des expressions vous l’origine des expressions vous l’origine des expressions

« Rouge comme une cerise », « Rouge comme une cerise », « Rouge comme une cerise », « Rouge comme une cerise », « Muet comme une carpe » « Muet comme une carpe » « Muet comme une carpe » « Muet comme une carpe »

ou ou ou ou « Haut comme trois pommes » ?« Haut comme trois pommes » ?« Haut comme trois pommes » ?« Haut comme trois pommes » ?

Cette exposition nous fait redécouvrir et met en scène les subtilités Cette exposition nous fait redécouvrir et met en scène les subtilités Cette exposition nous fait redécouvrir et met en scène les subtilités Cette exposition nous fait redécouvrir et met en scène les subtilités

de notre langue à travers des de notre langue à travers des de notre langue à travers des de notre langue à travers des expressions courantes expressions courantes expressions courantes expressions courantes autour autour autour autour

de la nourriture. Chaque panneau est illustré de reproductions de la nourriture. Chaque panneau est illustré de reproductions de la nourriture. Chaque panneau est illustré de reproductions de la nourriture. Chaque panneau est illustré de reproductions

d’d’d’d’œuvres d’art œuvres d’art œuvres d’art œuvres d’art (peintures, gravures…). (peintures, gravures…). (peintures, gravures…). (peintures, gravures…).

Origine

Public Concerné

Année de

réalisation

Bodoni Expo (www.bodoni-expo.com)

Jeunesse 2001

Nb de panneaux

Dimensions des

panneaux

Nb valise(s) de

transport

Dimensions valise(s) de

transport

12

70 x 100 cm

1

86 x 110 x 20 cm

Présentation Valeur d’assurance

Véhicule de transport

Souple avec 2 oeillets

1.220 €

Bibliographie Poids Affiches

10 kg

����Contacter votre animateur de réseau

Données Techniques

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Les Mots de la gourmandise

Quelques idées pour réaliser une table de présentation

Contrairement à ce qu’on pense, réaliser une table de présentation n’est pas compliqué, elle apportera un plus à votre exposition en présentant d’une manière dynamique les différents documents sur un thème particulier. Essayez, vous n’avez rien à perdre ou plutôt tout à y gagner… Un problème : mettez-vous à plusieurs et con-frontez vos idées… !

Définir une hauteur de présentation :

La présentation sur la grille doit être située à une hauteur idéale d’1m 60, par rapport au sol. On voit d’abord ce qui est à la hauteur des yeux –ce qui correspond au plan vertical et ensuite seulement ce qui est posé à l’horizontal. Présentation des documents :

Il n’est pas nécessaire de présenter un grand nombre de documents, votre présentation doit être aérée. Cela peut être des livres, DVD, CD… Trop de documents, au contraire, aurait l’effet de “ brouiller ” votre message.. Chercher une dominante :

Couleur, aspect, volume, directions, symétrie ou asymétrie… Le plus simple est de mettre sur votre table un fond de couleur corres-pondant au thème de l’exposition ou de sa symbolique… Les documents de même taille favorisent la symétrie (CD, DVD), a contrario les documents de tailles différentes l’asymétrie (livres). Quelques objets :

On peut adjoindre à la présentation des objets ; ils ne doivent pas être nombreux mais toujours “ symboliser ” et “ renforcer ” le mes-sage que vous avez voulu donner avec vos documents.

Le coût :

Réaliser une table de présentation ne coûte pas cher, on peut utili-ser : du carton ondulé, papier kraft, papier de couleur, papier cré-pon, tissus, fil de nylon pour suspendre des objets… voire même le carton récupéré sur une palette.

MATERIEL 1 table carrée (80 cm x 80 cm env.)

ou rectangulaire (1,20m x 60 cm env.)

1 grille “ caddie ” et des présentoirs...

CAISSE A OUTILS ciseaux et tournevis

1 cutter 1 pince coupante

1 marteau 1 agrafeuse

L’exposition est un bon moyen pour mettre en valeur les ouvrages concernant un thème particulier... et donner envie de les con-sulter ! Il est donc indispensable de contacter votre animateur ré-seau pour qu’il vous fournisse des ouvrages en lien avec la théma-tique de l’exposition. À partir de ces ressources, il est possible de construire une programmation qui animera votre bibliothèque et permettra à vos lecteurs d’accéder à des connaissances à travers différents supports (comme un quiz par exemple). Pour cela, voici quelques pistes d’animations envisageables que vos idées, connais-sances, etc., pourront enrichir. Jeune public :

-Atelier gourmand : fabrication pop corn, barbapapa, guimauve, fontaine à chocolat, découvrir les ateliers de scrapcooking pour en-fants à Tours -Atelier dégustation suite à l’atelier fabrication -Atelier dégustation sucré ou salé, atelier du goût les yeux bandés -Atelier olfactif -Apprendre des comptines (voir livres Luce Guilbaud) -Lecture de contes (voir « 365 contes de gourmandises » de Luda. Gallimard-Jeunesse-Giboulées, 1999) ou de poésies (« Les Mots à la bouche ». Gautier-Languereau, 2006. Textes d’auteurs parmi les plus grandes

plumes de la littérature comme Hugo, Maurice Carême, Maupassant…)

-Visite chez un boulanger/pâtissier/chocolatier/confiseur de votre ville -Raconter avec un tapis de lecture (emprunt possible à la DLLP)

Pour approfondir l’exposition...

Sélection de spectacles jeune publicSélection de spectacles jeune publicSélection de spectacles jeune publicSélection de spectacles jeune public -« Les Mots gourmands » (lecture jeune public par la Caravane des Poètes) http://www.caravanedespoetes.org/ Le poète est gourmand de mots. Ils sont pour lui autant de friandises qu’il aime à partager avec petits et grands. A propos des nourritures les plus simples ou les plus exotiques ce spectacle vous fait découvrir ou retrouver le menu du boa selon Roubaud, ou la diététique du cochon qui voulait devenir top model, les goûters de Colette, le Hareng saur de Charles Cros et mille autres textes malicieux et savoureux de Norge, Ponge, Cendrars, Pré-vert, Obaldia ou Desnos, autour de la gourmandise.

-Des contes gourmands par Armelle Raillon, accompagnée de son orgue de barbarie : « Contes à grignoter » (3-5 ans) et « Contes gourmands » (6-10 ans) http://www.armelle-raillon.fr/ Pour tout public : -Ateliers de Poésie gourmande avec Rouge Papille pour allier plai-sir littéraire et plaisir gourmand. Etui Chocolat & Poésie sur le thème des gourmandises www.rougepapille.com

-Parcours gourmand sur le sucré / salé les yeux bandés

-Mettre en scène quelques expressions ex : ce n’est pas mes oi-gnons, pleurer comme une madeleine, marcher sur des œufs… -Proposer des jeux tirés des expressions -Faire des rebus -Jeux de mots : préparer des devinettes, un questionnaire, un quizz -Inventer ou confectionner 1 recette avec les expressions -Atelier « éveil des sens », avec des cotons imbibés de parfum de fruits-Atelier reconnaissance d’aliments (vieux légumes) -Réaliser 1 frise de fruits / légumes avec du papier (magazine, jour-naux) ou de couleurs -Inviter des récoltants, mettre une table avec fruits, légumes ou des spécialités de France -Proposer un cours d’œnologie

Sélection de spectacles tout publicSélection de spectacles tout publicSélection de spectacles tout publicSélection de spectacles tout public

-« La Parole gourmande » séance contée par Kamel Guennoun ( à partir de 7 ans) http://lessinguliers.fr/IMG/pdf/Guennoun-dossier-de-presse.pdf

-« Des mots et des mets » (lecture tout public par La Caravane des Poètes) http://www.caravanedespoetes.org/

-Goûters contés (récits et dégustations) avec Clément Goguillot, conteur (mais aussi cuisinier) : série de 4 spectacles autour du cho-colat, des épices, du thé et du miel. http://www.clement-goguillot.fr/crbst_16.html

VidéosVidéosVidéosVidéos : : : :

Vidéos de 3.22mn sur les Sucres d’Orge de Moret sur Loing http://www.youtube.com/watch?v=aFNk1h-eH3I

Vidéos de 4.26mn sur des créations sucre d’art http://www.youtube.com/watch?v=s7ZRVD9HHA0 Décors de transferts proposés par 2 meilleurs ouvriers de France chocolatiers http://www.youtube.com/watch?v=HDSHBILMXnU SitographieSitographieSitographieSitographie ::::

www.puregourmandise.com, site de recettes gourmandes sucrées, sa-lées (crèmes, gâteaux, glaces, macarons) http://www.lapatisseriedesreves.com/ plusieurs boutiques sur Paris, mais site à découvrir www.lesucre.com, découvrez les musées du sucre, des recettes, une mine d’infos www.sel-de-re.tm.fr www.legout.com http://www.citeduchocolat.com/fr http://scrapcooking.canalblog.com/

http://www.scrapcooking.fr/ la cuisine décorative, marque française tourangelle, magasin à Tours et ateliers de cuisine possible Revues / livres / librairie spécialisés :

Magazine bi-mensuel « Confiserie et chocolat »

2 livres seulement mais la liste est longue… (Macarons et pures gourmandises, Edition Marie Claire) (Cadeaux gourmands, Bérengère Abraham, Edition Larousse) Salon, musée, festival :

-Salon du chocolat http://www.salonduchocolat.fr/accueil.aspx

-Salon à Epinal http://www.salondelagourmandise.com/

-Il existe un musée et une bibliothèque de la gourmandise http://www.musee-gourmandise.be/fr/

-Musée des arts du sucre et du chocolat http://artdusucre.fr/

-Festival du Sucre à Erstein (Alsace) -Festival à Châtelleraut http://www.festival-salon-chocolat.com/

-Festival gourmand à Rennes http://festival-gourmand.com/

-Dans les Yvelines, tous les ans, les Gourmandises musicales vous accueillent pour vous régaler les oreilles

Le matériel d’animation

Les grilles « caddie »

Ce matériel offre une grande surface de présentation. D’un montage simple et pratique, il vous permet de présenter des panneaux d’exposition, des tableaux, et autres documents. La stabilité de la grille est assurée par des patins antidérapants et le montage par des charnières d’assemblage. La Direction du Livre et de la Lecture Publique en possède deux modèles : grilles zinguées et grilles noires. Des accessoires peuvent vous être prêtés (Spots, tablettes de lecture, crochets “ s ”).

*Prix TTC catalogue Caddie S.A (Mai 2008)

Très importantTrès importantTrès importantTrès important : l’utilisation du scotch pour fixer vos document (photos…) : l’utilisation du scotch pour fixer vos document (photos…) : l’utilisation du scotch pour fixer vos document (photos…) : l’utilisation du scotch pour fixer vos document (photos…) sur les grilles est rigoureusement interdit et pourrait donner lieu à la sur les grilles est rigoureusement interdit et pourrait donner lieu à la sur les grilles est rigoureusement interdit et pourrait donner lieu à la sur les grilles est rigoureusement interdit et pourrait donner lieu à la

suspension des prêts si cette consigne n’était pas respectéesuspension des prêts si cette consigne n’était pas respectéesuspension des prêts si cette consigne n’était pas respectéesuspension des prêts si cette consigne n’était pas respectée

Dimensions d’une grille

Poids

Nombre

Valeur d’assurance

Véhicule de

transport

Petit matériel

120 x

203 cm

16 kg

60 grilles zinguées

40 grilles

noires

Grille zinguée

(*Valeur : 208,40 € l’unité)

Grille noire (*Valeur : 268,10 € l’unité)

Jeu de 6 charnières

d’assemblage (*Valeur : 56,30 €)

2 patins

antidérapants (*Valeur : 36,40 €)

Les vitrines « dôme »

Les vitrines “ dôme ” servent à présenter des objets ou des documents qui ne doivent pas être manipulés par le public, c’est pourquoi elles sont munies de serrures. Pour faciliter leur transport, le plateau et le dôme sont protégés par des housses. Ce matériel doit être manipulé avec le plus grand soin et ne pas être installé en plein soleil. Ces vitrines doivent être placées au milieu d’un espace afin que les visiteurs aient une vue globale et circulaire des objets ou documents présentés.

*Prix TTC catalogue BORGEAUD (Mai 2008)

Composition d’une vitrine “ DOME ”

Dimensions de l’ensemble : H. 116 cm – L. 110 cm – l. 110 cm

1. Plateau en mélaminé blanc

110 cm x 110 cm 2. Dôme en plexiglas

(Même dimension que le plateau, hauteur intérieure maximum 36 cm) 3. Pied chromé

(Hauteur : 66 cm)

Poids Nombres Valeur

d’assurance

Véhicule de

transport

Petit matériel d’accompagnement

40 kg

4 vitrines

*1072,00 € l’unité

2 serrures 1 clef numérotée

4 vis 2 housses de

transport

Le petit matériel

Quelques références de fournisseurs de matériel d’exposition :

*Promoseum Matériel et équipement pour musées, sites et établissements culturels (vitrine exposition, accrochage, cimaises…) www.promuseum.fr

*Museodirect Le catalogue de la muséologistique (matériel pour les expositions, la conserva-tion et les bibliothèques) www.museodirect.com

*Borgeaud bibliothèques Mobilier de bibliothèques, vitrines… www.borbib.com

*Caddie Fournisseur de grilles d’exposition www.caddie.fr

*Asler Fournisseur de présentoirs en plastique, grilles d’exposition www.asler.com

*Com V.V Fournisseur de sacs de transport (à plat, ronds) www.comww.fr

Spots Tablettes de

lecture Crochets “ s ”

Ils permettent un complément d’éclairage pour assurer une bonne présenta-

tion de votre exposition

Pour consulter une revue ou

présenter un livre ouvert

Prêtés par paquet de 50, ils permettent d’accrocher les

panneaux ou autres supports rigides sur les

grilles

Stock : 10 Stock : 2 Stock : 500

Direction du Livre et de la Lecture Publique 165, rue des Douets

37100 TOURS Tel : 02-47-54-74-02 Fax : 02-47-42-95-39 www.lirentouraine.com