Centro de Control de Motores - ABB

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    1/48

    Medium voltage products

    UniGear MCCArc-proo, air insulated motor controlcenter with used vacuum contactor

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    2/482

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    3/483

    Index

    4 1. Description

    6 2. Air insulated switchgear

    10 3. IEC Classiication

    12 4. Design eatures

    14 5. Full tpe-tested

    16 6. Saet

    20 7. VSC vacuum contactor

    22 8. Instrument transormers

    24 9. Measurement sensors

    28 10. Cable terminations

    30 11. Distribution automation

    42 12. Tpical units

    44 13. Technical data

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    4/484

    1. Description

    A real 400 A load current with double uses per phase in a

    400 mm wide panel. The UniGear switchgear amil is now

    extended with a new motor control center solution, the

    UniGear MCC. Designed or the highest degree o saet and reliabilit, the

    UniGear MCC provides or maximum ease o use. All operations and maintenance actions are made rom the

    ront o the panel, which is equipped with mechanical saet

    interlocks between vacuum contactor and earthing switch. The vacuum contactor is the well-proven VSC tpe with

    magnetic actuator.

    For optimal exibilit, the UniGear MCC is designed to

    be used in combination with other versions o UniGear

    switchgear, such as ZS1, 550 and 500R.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    5/485

    Characteristics o UniGear MCC

    Range

    7.2 kV, 400 A, 50 kA

    IEC standards

    Standard and customized versions

    Features

    Slim and compact panel onl 400mm wide

    Fused vacuum contactor with magnetic actuator

    Cable termination height up to 600mm

    Safety

    Fitted with saet interlocks and visible earthing connection

    Internal arc classiication IAC AFLR

    Classiied as LSC-2A, PM

    Flexibility

    Wide range o applications

    Traditional and IEC 61850 based protection and control

    solutions

    Applications

    Utilities and power plants

    Substations

    Power generation stations

    Transormer stations

    Switching stations

    Main and auxiliar switchgear

    Industry

    Pulp and paper

    Cement

    Textiles

    Chemicals

    Food

    Automotive

    Petrochemical

    Quarring

    Oil and gas pipelines

    Metallurg

    Rolling mills

    Mines

    Marine applications

    Drilling platorms

    O-shore oil rigs

    Cruise ships

    Container ships

    Tankers

    Cable ships

    Ferries

    Transport

    Airports

    Ports

    Infrastructure

    Shopping malls

    Hospitals

    Educationals

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    6/486

    MF MF MF MF MF IF BT R MF MF MF MF MFIF

    2. Air insulated switchgear

    The UniGear range is now completed with the compact

    contactor unit with uses, the motor control center.

    UniGear MCC is the result o man ears o experience

    with the design, manuacturing and application o vacuum

    contactors across the entire range o industrial and utilit

    installations.

    This panel use a magnetic actuator o vacuum contactor and

    it is designed speciicall or motor, transormer and capacitor

    bank switching and protection or rated voltages up to 7.2 kV

    and rated currents up to 400 A.

    A real 400 A load current with double uses per phase in a

    400 mm wide panel.

    The vacuum contactors are capable o requent switching

    with low switching over voltages. The switchgear can be

    conigured to meet the actual process requirements.

    Thanks to the use o uses as the main means o protection, it

    can be used in installations with ault currents up to 50 kA.

    This unit is able to combine maximum accessibilit o all

    the components with limited dimensions available toda or

    medium voltage switchgear.

    The innovative integration o the components oers a solution

    with extremel reduced weight and ootprint, allowing eicientuse o space in electrical installations.

    The most evident characteristic o this unit is its

    compactness, just 400 mm.

    It thereore inds ideal application in installations with a high

    number o contactor outgoing eeders or in situat ions with

    ver limited space available.

    The use o the contactor unit with uses is preerable to

    the use o circuit-breakers when a high number o dail

    operations is required.

    The interrupters or use in the contactor guarantee an

    extremel high number o closing and opening operations

    under normal load conditions and with a maximum ratedshort-time withstand current o 6 kA.

    The electrical lie o the contactor is deined as being in

    categor AC3 with 100,000 operations (closing-opening),

    400 A interrupted current (or more inormations please make

    reerence at page 20).

    The use o medium voltage protection uses strongl limits the

    ault let-through energ, allowing the contactor to be used in

    installations even with high ault currents.

    This characteristic also helps to saeguard the levels o

    insulation and increase the electrical lie o the cables and o

    the connected machine.

    Figure 1 : Compound configuration with UniGear ZS1

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    7/487

    For the same reason, the switchgear unit can use earthing

    switches or the power cables with reduced making capacities

    compared to the rest o the switchgear components, but

    suitable in an case or the ault current available on the load

    side o the uses.

    The limiting properties o the uses also allow cables with

    reduced cross-sections to be used or the connection

    between the switchgear and the machines to be protected

    (reductions between 60 and 80% can be obtained), leading to

    a considerable reduction in costs.

    UniGear MCC has the same overall dimensions (height and

    depth) and the same main busbars arrangement as UniGearZS1 with a maximum current o 4000 A.

    The unit can be coupled directl to others UniGear ZS1, 550

    and 500R without the using o adaptor panel; a ver lexible

    solution.

    For this panel, positioning back to the wall is possible.

    In act, the switchgear does not require access rom the rear

    or the installation and maintenance procedures.

    All the service operations are carried out rom the ront.

    As a standard solution, it is possible to connect up to two cables

    per phase (maximum cross-section o 240mm). The connection

    height o the cables in relation to the oor is 600 mm.

    The surge arresters as optional can also be inserted in the

    cable area.

    UniGear MCC uses ring core current transormers as the

    standard solution, which are ixed onto CT Rods. On the

    same CT rod can be ixed the sensors instruments.

    The UniGear MCC switchgear is itted with all the interlocks

    and accessories needed to guarantee level o saet or

    equipment and personnel and reliabilit or the installation and

    or the operators.

    The operations on the vacuum contactor are perormed with

    the ront door closed.

    The contactor position is deined in the ollowings:

    inserted:contactorinoperationpositionwithearthing

    switch open

    test:contactorinthemiddlepositionwitheathingswitch

    open

    removed:contactorinextractedpositionwithearthing

    switch closed

    Figure 2 : Cable connection area

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    8/488

    2. Air insulated switchgear

    One o the main characteristics o the UniGear MCC is the

    new automatic earthing switch that it is operated b the

    movement o the vacuum contactor.

    This device is a patented switch with rectilinear movement.

    This earthing switch has been dimensioned to conduct the

    rated short circuit making current o the contactor on cable

    side; this means 6 kA.

    The earthing switch is equipped with three pins which

    connects the three phases o the cable connection sstem.

    The earthing pins are electricall connected to earth b a

    stranded copper conductor.

    The speed o the snap action closing operation is indipendento controls.

    The closure o the earthing switch is drive b the movement o

    the vacuum contactor truck.

    When the vacuum contactor will move rom test

    to removed position the earthing switch will close

    automaticall.

    With the clousure o the earthing switch it will be unlocked the

    possibilit to open the ront door and get access to the power

    cables.

    The UniGear MCC panel is itted with a ront inspection

    window to veri the open or closed position o the earthing

    switch.

    Figure 4 : Automatic earthing switch

    The earthing switch has been tested at two closing operations

    at 100% o the rated short-circuit making current (6 kA).

    The device is provided with auxiliar switches or signalling the

    open and closed positions, operated b the rod mechanism.

    The ollowing are available on request: locking magnet

    ke locks or open and closed positions

    padlock

    Figure 3: Earthing switch front indication

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    9/489

    IEC electrical characteristics

    Switchgear UniGear MCC

    Tpe o construction Internal arc classiication IAC AFLR

    Rated voltage [kV] 7.2

    Insulation levels / power requenc / lightning impulse [kV] 7.2/20/60

    Rated requenc [Hz] 50/60

    Rated main busbar current (40 C) (3) [A] ... 4000

    Rated eeder current (40 C) [A] ... 400

    Rated short-time current (1) [kA x 3 s] .... 50

    Arc proo withstand current (IEC 62271-200) (2) [kA x 1 s] ... 50

    Tested according toIEC

    Standards

    The switchgear and main apparatus contained in it compl

    with the ollowing Standards: IEC62271-1forgeneralpurposes

    IEC62271-200fortheswitchgear

    IEC62271-102fortheearthingswitch

    IEC60071-2fortheinsulationcoordination

    IEC60470forthecontactor

    IEC60529fordegreeofprotections

    Normal service conditions

    The rated characteristics o the switchgear are

    guaranteed under the ollowing ambient conditions:

    minimumambienttemperature:5C

    maximumambienttemperature:+40C

    For dierent temperature ranges, please contact our ABB

    sales representative

    ambienthumidity:

    - maximum 24 h average o relative humidit 95% RH

    - maximum 24 h average o water vapour pressure 2,2 kPa

    - maximum monthl average o relative humidit 90% RH

    - maximum monthl average o water vapour pressure

    1.8 kPa

    thenormaloperationalaltitudeisupto1000mabovesea

    level. For higher altitude applications, please contact our

    ABB sales representative

    presenceofnormal,non-corrosiveanduncontaminated

    atmosphere

    Degrees o protection

    The degrees o protection o the switchgear conorm with

    IEC 60529 Standards.UniGear MCC switchgear is normall supplied with the

    ollowing standard degrees o protection:

    IP4Xfortheenclosure

    IP2Xforthepartitionsbetweenthecompartments.

    On request, the external housing can be supplied with higher

    degrees o protection; in this case, please contact our ABB

    sales representative.

    The electrical characteristics o the switchgear can var or

    ambient conditions other than those described in the previous

    section and also i a higher degree o protection is used.

    Colour o the external suraces

    RAL7035 - light gre. (Front doors and side sheets). Other

    colours available on request.

    (1) Limited b the uses.

    (2) The internal arc withstand values are guaranteed on the busbar compartment; the suppl side. The ault in contactor and cable compartment is limited b the uses.

    (3) 4000 A is achieved with UniGear ZS1 combination.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    10/4810

    3. IEC Classiication

    With the release of the IEC 62271-200 standard, new defi-

    nitions and classifications of Medium Voltage switchgear

    have been introduced.

    One of the most significant changes is that classification

    of switchgear into metal-clad, compartmented and cubi-

    cle types has been abandoned.

    The revision of switchgear classification rules has been

    based on the users point of view, in particular on aspects

    like service and maintenance of the switchgear, according

    to the requirements and expectations for proper manage-

    ment, from installation to dismantling.

    In this context, Loss of Service Continuity (LSC) has beenselected as a fundamental parameter for the user.

    According to the IEC 62271-200, UniGear MCC switchge-

    ar can be defined as follows.

    Loss o service continuit - LSC-2A

    The various LSC categories describe the possibilit o

    keeping other compartments and/or panels energized while

    a compartment in the main c ircuit is opened. The deined

    categories are:

    LSC-1: the whole switchgear shall be put outo service oropening a main circuitcompartment or normal operation

    and/ornormal maintenance or or gaining access toan

    switchgear components

    LSC-2A: the same as LSC-1 with the exception that the

    main busbars and the unctional unitsadjacent to the one

    under maintenance can remain energized

    LSC-2B: the same as LSC-2A with the exceptionthat the

    cable compartment can remainenergized.

    UniGear MCC is classiied as LSC-2A because the busbar

    and contactor cable compartments are phsicall and

    electricall segregated. This is the categor that deines the

    possibilit o accessing the contactor/cable compartment withthe busbars and cables energized.

    Partition Metallic - PM

    With regard to the tpe o partitions or shutters between

    live parts and an open compartment, a distinction is made

    between two partition classes:

    Class PM (Partition made o Metal)

    Class PI (Partition made o Insulating material).

    UniGear MCC is deined with PM partition class having the

    segregation between compartments made o metallic sheets/

    shutters.

    Interlock-controlled accessiblecompartment

    The ront side o UniGear MCC is classiied interlock-

    controlled because the access o the compartments

    containing high-voltage parts, intended to be opened or

    normal operation and/or normal maintenance, is controlled b

    the integral design o the switchgear.

    Tool-based accessible compartment

    The rear part o the UniGear MCC is classiied tool-based

    because it is possible to open the compartment containing

    high-voltage parts, that ma be opened, but not or normal

    operation and maintenance, onl using a tool. Special

    procedures are required.

    Internal arc classifcation IAC AFLR

    UniGear MCC switchgear is classified IAC AFLR

    When the switchgear is speciied and installed, some

    undamental points must be taken into consideration:

    level o the ault current (16...50 kA)

    duration o the ault (0.1...1s)

    escape routes or the hot and toxic gases produced b

    combustion o materials

    dimensions o the room, with special attention to the height.

    Please consult our ABB representatives or detailed

    inormation.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    11/4811

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    12/4812

    4. Design eatures

    Compartments

    Each switchgear unit consists o two power compartments

    busbars [A], contactor/cables [B]; please reer to Figure 5.

    The closing o the contactor/cables compartment doors is

    with handle.

    Each unit is itted with a low voltage compartment [C], where

    all the auxiliar instruments are housed.

    Arc-proo switchgear is normall provided with a duct [D] or

    evacuation o the gases produced b an arc; dierent tpes o

    gas ducts are available.

    All the compartments are accessible rom the ront and

    maintenance operations can properl carried out with the

    switchgear installed up against a wall. The compartments are

    segregated rom each other b metallic partitions.

    Main busbars

    The busbar compartment contains the main busbar sstem

    connected to the upper isolating contacts o the contactor b

    means o branch connections.

    The main busbars are made o electroltic copper.

    For ratings up to 2500A, the busbars are made o lat bars;

    while or currents between 3150A and 4000A, a special D-

    shape busbar is used.

    The busbars are covered with insulating material.

    There is a single busbar compartment along the whole length

    o the switchgear, which optionall can be dividing into com-

    partments.

    Cable connections

    The contactor/cable compartment contains the branch ss-

    tem or connection o the power cables to the lower contacts

    o the contactor.

    The eeder connections are made o electroltic copper and

    the are lat bars or the whole range o current.

    Earthing switch

    Each contactor/cable compartment can be itted with an

    earthing switch or cable earthing.

    The earthing switch has short-circuit making capacit limited

    b the presence o the uses.

    Control o the earthing switch is rom the movement o the

    contactor with automatic operation.

    The position o the earthing switch can be seen rom the ront

    o the switchgear b means o a mechanical coupled indicator

    and via ront inspection window.

    Earthing busbar

    The earthing busbar is made o electroltic copper and it runs

    longitudinall throughout the switchgear, thereb guaranteeing

    maximum personnel and installation saet.

    Insulating bushings and shutters

    The insulating bushings in the busbar compartment contain

    the contacts or connection o the contactor with the busbar

    compartment.

    The insulating bushings are o three-pole tpe and are made

    o epox resin. The shutter is metallic tpe and it is activatedautomaticall during the movement o the contactor rom the

    test position to the inserted position and vice versa.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    13/4813

    D

    B

    AC

    Cables

    Single and three-core cables up to a maximum o two cables

    per phase can be used depending on the rated voltage and

    the cable cross section (please reer to page 28).

    The switchgear can be back to wall installed as cables are

    easil accessible rom the ront.

    Gas exhaust duct

    The gas exhaust duct is positioned above the switchgear and

    runs along its whole length.

    Each power compartment is itted with a lap on its top

    surace. The pressure generated b the ault makes it open,

    allowing the gas to pass into the duct.

    Evacuation rom the room o the hot gases and incandescent

    particles produced b the internal arc must normall be

    carried out. The UniGear MCC switchgear can be itted with

    a complete range o solutions to satis with all requirements,

    either in the case where evacuat ion is possible directl at the

    end o the switchgear, or when solutions rom the ront or rear

    are requested.

    Some installations, such as marine applications, do not

    allow evaquation o the gases to the outside o the room and

    thereore a dedicated solution has been realised to guarantee

    personnel saet and conormit with the Standards, such as

    longitudinal evacuation chimnes. Please contact ABB sales

    representative or more inormations.

    Figure 5 : UniGear MCC section view

    Unit compartments

    A Busbar compartments

    B Contactor/cable compartment

    C Low voltage compartment

    D Compact gas duct channel

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    14/4814

    Figure 6: UniGear MCC panel after internal arc test

    The UniGear MCC switchgear has undergone all the tests

    required by the international (IEC) Standards and local

    Standards organizations (for example, the Chinese GB/DL

    and Russian GOST standards).

    In addition, the tests required by the main shipping

    registers (LR, DNV, RINA, BV and GL) have been carried

    out for use of the switchgear in marine installations.

    As indicated in these standards, the tests were carried

    out on the switchgear units considered most sensitive

    to the effects of the tests and therefore the results were

    extended across the whole range.

    Each switchgear unit is subjected to routine tests in thefactory before delivery.

    These tests are intended to provide a functional check of

    the switchgear based on the specific characteristics of

    each installation.

    5. Full tpe-tested

    IEC tpe tests

    Short-time and peak withstand current

    Temperature rise

    Internal arc capabilit

    Dielectric test

    Making and breaking capacit o contactors

    Earthing switch making capacit

    Mechanical operations o contactor and earthing switch

    IP degree

    IEC routine actor tests Visualinspectionandcheck

    Mechanicalsequenceoperations

    Cablingcheck

    Electricalsequenceoperations

    Powerfrequencywithstandvoltage

    Measurementoftheresistanceofthemaincircuits

    Secondaryinsulationtest

    Special tpe tests required b shipping

    registers or marine application

    Highambienttemperatures(+45C)

    Inclination

    Vibration

    Description o IEC tpe tests

    Short-time and peak withstand current

    The test shows that the main power and the earthing circuits

    resist the stresses caused b the passage o the short-circuit

    current without an damage.

    It should also be noted that both the earthing sstem o the

    withdrawable circuit-breaker and the earthing busbar o the

    switchgear are subjected to the test.

    The mechanical and electrical properties o the main busbar

    sstem and o the top and bottom branch connections remain

    unchanged even in the case o a short-circuit.

    Temperature rise

    The temperature rise test is carried out at the rated current

    value o the switchgear unit and shows that the temperature

    does not become excessive in an part o the switchgear unit.

    During the test, both the switchgear and the circuit-breaker or

    contactor it ma be itted with are checked.

    Internal arc capability

    Please reer to page 16.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    15/4815

    Dielectrictest

    These tests veri that the switchgear has suicient

    Capabilit to withstand the lightning impulse and the power

    requenc voltage.

    The power requenc withstand voltage test is carried out as

    a tpe test, but it is also routine test on ever switchgear unit

    manuactured.

    Contactormakingandbreakingcapacity

    The contactor is subjected to the rated current and short-

    circuit current breaking tests.

    Furthermore, it is also subjected to the opening and closing o

    capacitive and inductive loads, capacitor banks and/or cable

    lines.

    Earthingswitchmakingcapacity

    The earthing switch o the UniGear MCC switchgear can be

    closed under short-circuit. Although, the earthing switch is

    normall interlocked to avoid being operated on circuits which

    are still live.

    However, should this happen or an one o several reasons,

    saet o the personnel would be ull saeguarded.

    Mechanicaloperations

    The mechanical endurance tests o all the operating parts

    ensures the reliabilit o the apparatus.

    General experience in the electro-technical sector shows that

    mechanical aults are one o the most common causes o a

    ault in an installation.

    Contactor is tested b carring out a high number o

    operations - higher than those which are normall carried out

    in installations in operation.

    Moreover, the switchgear components are part o a qualit

    program and are regularl taken rom the production lines

    and subjected to mechanical lie tests to veri that the qualitis identical to that o the components subjected to the tpe

    tests.

    IPdegree

    The IP protection degree is the resistance oered b the

    UniGear MCC against penetration o solid objects and liquids.

    This degree o resistance is indicated b the preix IP ollowed

    b two numbers.

    The irst number identiing the protection degree against the

    entrance o solid objects, the second one is related to liquids.

    Tpe tests required b the shipping

    registers

    Highambienttemperatures

    The service conditions o the electrical apparatus in shipping

    installations are generall more severe than those in normal

    land applications.

    The temperature is certainl one o these actors and or this

    reason the shipping register regulations require the switchgear

    to be able to operate at higher ambient temperatures (45 C

    or higher) than those stated in the IEC Standards (40 C).

    Inclination

    The test is carried out b inclining the switchgear or a deined

    time up to 25 alternativel on all our sides and operating the

    apparatus.

    The test proves that the switchgear is able to resist these

    extreme service conditions and that all the apparatus it

    contains can be operated without an problems and without

    being damaged.

    Vibration

    The reliabilit and sturdiness o the UniGear MCC switchgear

    has been deinitivel proven b the result o the withstand

    test to mechanical stresses due to vibration. The service

    conditions on shipping installations and marine platorms

    require the switchgear to work in environments strongl

    aected b vibrations, such as those caused b the motors

    on large cruise ships or the drilling plants o oil rigs.

    1 mm amplitude in the requenc range between 2 and

    13.2 Hz.

    0.7 g acceleration amplitude in the requenc range

    between 13.2 and 100 Hz.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    16/4816

    When developing modern medium voltage switchgear,

    personnel safety must necessari ly take priority. This is

    why the UniGear MCC switchgear has been designed and

    tested to withstand an internal arc due to a short-circuit

    current of the same current level as the maximum short-

    time withstand level.

    The tests show that the metal housing of UniGear MCC

    switchgear is able to protect personnel near the switchge-

    ar in the case of a fault which evolves as far as striking an

    internal arc.

    An internal arc is a highl unlikel ault, although it cantheoreticall be caused b various actors, such as:

    insulation deects due to qualit deterioration o the

    components. The reasons can be adverse environmental

    conditions and a highl polluted atmosphere

    overvoltages o atmospheric origin or generated b the

    operation o a component

    inadequate training o the personnel in charge o the

    installation

    breakage or tampering o the saet interlocks

    overheating o the contact area, due to the presence

    o corrosive agents or when the connections are not

    suicientl tightened entr o small animals into the switchgear (i.e. through cable

    entrance)

    material let behind inside the switchgear during

    maintenance activities

    The characteristics o the UniGear MCC switchgear notabl

    reduce the incidence o these causes or aults, but some o

    them ma not be eliminated completel.

    The energ produced b the internal arc causes the ollowing

    phenomena:

    increase in the internal pressure

    increase in temperature visual and acoustic eects

    mechanical stresses on the switchgear structure

    melting, decomposition and evaporation o materials

    Unless suitabl protected, these phenomena have ver

    serious consequences or the personnel, such as wounds

    (due to the shock wave, ling parts and the doors opening)

    and burns (due to emission o hot gases).

    The internal arc test veriies that the compartment doors

    remain closed and that no components are ejected rom the

    switchgear even when subjected to ver high pressures, and

    that no lames or incandescent gases penetrate, therebensuring saet o the personnel near the switchgear.

    The test also ensure that no holes are produced in external

    accessible parts o the housing, and inall, that all the

    connections to the earthing circuit remain intact, hence

    guaranteeing the saet o personnel who ma access the

    switchgear ater the ault.

    The IEC 62271-200 Standard describes the methods to

    be used or carring out the test and the criteria which the

    switchgear must conorm to.

    The UniGear MCC switchgear ull conorms to all the ive

    criteria indicated b the IEC standards.

    The IAC classiication is proved b the test according to theollowing designations:

    general: classiication IAC (Internal Arc Classiied)

    accessibilit: A, B or C (switchgear accessible to authorized

    personnel onl (A), to all (B), not accessible due to

    installation (C)

    F, L, R: access rom the ront (F Front), rom the sides (L

    Lateral) and rom the rear (R rear)

    test values: test current in kiloamperes (kA), and duration in

    seconds (s)

    The parameters o each speciic plant mean that evacuation

    o the hot gases and incandescent particles must be checkedver careull in order to ensure and maintain personnel saet.

    Fault limiting sstems

    The structure o the UniGear MCC switchgear oers complete

    passive tpe protection against the eects o a ault due to an

    internal arc or a time o 1 second up to 50 kA.

    ABB has also developed excellent active protection sstems

    which allow ver important objectives to be achieved:

    detection and extinction o the ault, normall in less than

    100 ms, which improves network stabilit

    limitation o damage on the apparatus

    limitation o outage time or the switchgear unit.

    For active protection against an internal arc, devices

    consisting o various tpes o sensors can be installed in the

    various compartments, which detect the immediate outburst

    o the ault and carr out selective tripping o the contactor.

    The ault limiting sstems are based on sensors which use the

    pressure or light generated b the arc ault as t rigger or ault

    disconnection.

    6. Saet

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    17/4817

    Melting of steel

    Melting of copper

    Melting of cables

    0 100 200 500 ms

    kA2 s

    ITH

    The ITH sensors consist o micro-switches positioned on the

    top o the switchgear near the gas exhaust laps o the two

    power compartments (busbars and contactor/cables).

    The shock wave makes the laps open and operate the

    micro-switches connected to the shunt opening release o the

    contactor.

    Totaltrippingtimeis45ms(15msITH+30mscontactor).

    FRD (Fast Recover Device)

    This sstem consists o pressure sensors located in the low

    voltage compartment and connected to the three power

    compartments b means o small tubes.

    The sensors detect the rising ront o the pressure wave which

    develops on the outburst o the arc and react b making the

    circuit-breakers open.

    The sensors are protected against the external environment

    and the can be checked even with the switchgear in

    operation.

    Totaltrippingtimeis45ms(15msFRD+30mscontactor).

    TVOCThis sstem consists o an electronic monitoring device located

    in the low voltage compartment which is connected to optic

    sensors. These are distributed in the power compartments and

    are connected to the device b means o optic fbres.

    When a certain pre-set light level is exceeded, the device

    opens the circuit-breakers.

    To prevent the sstem rom intervening due to light occasionall

    generated b external phenomena (ash o a camera,

    reections o external lights, etc.), current transormers can also

    be connected to the monitoring device.

    The protection module onl sends the opening command to the

    circuit-breaker i it receives the light and short-circuit currentsignal simultaneousl.

    Totaltrippingtimeis32ms(2msTVOC+30mscontactor).

    Figure 7: Arc duration and damage caused

    REA

    This sstem oers the same unctionalit as TVOC. The REA

    sstem consists o the main unit (REA 101) and optional

    extension units (REA 103, 105, 107) which make it possible to

    create customized solutions with selective tripping. For more

    inormation, please see the dedicated chapter at page 38.

    Totaltrippingtimeis32,5ms(2,5msREA+30ms

    contactor).

    Arc protection in IED

    The REF615, RET615, REM615 and REF610 IEDs (Intelligent

    Electronic Device) can optionall be itted with a ast and

    selective arc lash protection. It oers a two-to three-channel

    arc-ault protection sstem or arc lash supervision o the

    circuit breaker, cable and busbar compartment o switchgear

    panels.

    Totaltrippingtimeis42ms(12msIED+30mscontactor).

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    18/4818

    6. Saet

    Figure 8 : Front view of the panel key system

    The UniGear MCC switchgear is itted with all the interlocks

    and accessories needed to guarantee the highest level o

    saet and reliabilit or both installation and personnel.

    Interlocks

    The saet mechanical interlocks are standard ones [14],

    please see the dedicated table at page 19.

    The are stated b the IEC standards and are thereore

    necessar to guarantee the correct operation sequence.

    ABB saet interlocks guarantees the highest level o reliabilit,

    even in the case o an accidental error, and enables highest

    operator saet sstem o interlocks.

    Kes

    The use o ke interlocks is ver important in realising the

    interlocking logics between panels o the same switchgear, or

    o other medium, low and high voltage switchgear. The logics

    are realised b means o distributors or b ringing the kes.

    The contactor truck [5] can be locked in the removed

    position and the relevant lock ke can onl be removed with,

    the contactor in this position.

    In this position the earthing switch is automatica ll closed, the

    same ke [5] can use a lso or this lock.

    The earthing switch opening [6] operation can be locked b

    means o ke.

    The latter can onl be removed with the earthing switch in an

    opposed position to the lock to be made.

    Padlocks

    The contactor/cables [7] compartment door can be locked in

    the closed position b means o padlock.

    This can be applied to both door closing versions with

    central handle (standard) or screws (optional).

    The metallic segregation shutters [8] between contactor

    and busbars compartments can be locked b means o two

    independent padlocks in both the open and closed positions.

    Padlocks rom 4 to 8 mm diameter can be accomodated.

    Locking magnets

    The locking magnets are used to make automatic interlock

    logics without human intervention.

    The contactor racking-in/out [9] operation can be interlocked.

    The magnets operate with active logics and thereore the lacko auxiliar voltage leaves interlocking sstem active (in saet

    conditions).

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    19/4819

    Standard safety interlocks (mandatory)

    Lock Description Condition to be fulfilled

    1 A Contactor racking-in/out Contactor open

    B Contactor closing Deined contactor position

    2 A Contactor racking-in Contactor multi-contact plug plugged

    B Contactor multi-contact plug unplugging Contactor remove position

    3 A Earthing switch closing Contactor remove position

    B Contactor racking-in Earthing switch open

    4 A Contactor/cables compartment door opening Contactor in remove position

    B Contactor racking-in Contactor/cables compartment door closed

    Keys

    5 Earthing switch closing Can onl be removed with the contactor in removed position

    6 Earthing switch open Can onl be removed with the contactor in inserted position

    Padlocks

    Lock

    7 Contactor/cables compartment door opening

    8 Shutters opening or clos ing

    Locking magnets

    Lock Condition to be fulfilled

    9 Contactor racking-in/out Magnet energized

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    20/4820

    7. VSC vacuum contactor

    V-Contact VSC medium voltage contactors are apparatus

    suitable or operating in alternating current and are usuall

    used to control eeders which require a high number o

    operations per hour.

    The are suitable or operating and protecting motors,

    transormers and power actor correction banks. Fitted with

    appropriate uses, the can be used in circuits with ault levels

    up to 1000 MVA.

    The electrical lie o V-Contact VSC contactors is deined

    as being in categor AC3 with 100,000 operations (closing-

    opening), 400A interrupted current.

    The contactors consist o a monobloc o resin containing the

    ollowing components:

    vacuuminterrupters

    movingequipment

    magneticactuator

    multivoltagefeeder

    accessoriesandauxiliarycontacts

    Figure 9 : V-Contact VSC on the service trolley

    The V-Contact contactors are provided in the ollowing

    versions:

    VSC7/Pforvoltagesupto7.2kVinUniGearZS1

    VSC12/Pforvoltagesupto12kVinUngearZS1

    VSC7/PNforvoltagesupto7.2kVinUniGearMCC

    Both versions are available with the operating mechanism with

    SCO or DCO coniguration.

    Operative mechanism

    Due to the Magnetic actuator V-Contact VSC contactors have

    a negligible auxiliar power requirement in all conigurations(15W inrush - 5W continuous or all conigurations).

    V-Contact VSC is available in three dierents conigurations.

    SCO (single command operation). The contactor close

    supplng auxiliar voltage to the multivoltage eeder input,

    when auxiliar is cut the contactor opens.

    DCO (double command operation). The contactor close

    supplng auxiliar voltage to the multivoltege eeder c losing

    input and opens when opening input is supplied; anti pumping

    unction is supplied as a standard.

    DCO coniguration is also available, on request, with adelaed undervoltage unction. This unction allow to

    automaticall open the contactor when auxiliar voltge level

    drops below IEC deined levels.

    Opening can be delaed rom 0 to 5 seconds (customer

    setting b dipswitches).

    All conigurations are suitable or 1.000.000 o mechanical

    operations.

    Fuses

    The contactor is itted with medium voltage uses orprotection o the operated eeders.

    Coordination between the contactor, uses and protection unit

    is guaranteed in accordance with the IEC 60470 Standards

    or apparatus in class C.

    The use-holder rame is usuall preset or installation o a set

    o three uses per phase with average dimensions and tpe o

    striker, according to the ollowing Standards:

    DIN43625

    BS2692

    VSC/PN is also suitable to install two BS 2692 uses in

    parallel per phase.

    VSC contactors cannot be used with ABB CEF-BS and BBCMF-BS uses.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    21/4821

    The ollowing uses can be applied:

    DINtypewithalengthof192,292and442mm

    BStypewithalengthof235,305,410,454and553mm

    The use-holder rames are itted with a device or automatic

    opening when even just one use blows. This same device

    does not allow contactor closing when even a single use is

    missing.

    The ABB range o DIN uses or transormer protection

    is called CEF, whereas CMF is the one or motors and

    capacitors.

    Standards

    IEC60470forthecontactor

    IEC60282-1forthefuses Figure 10: Double fuse according to BS standard

    Electrical characteristics

    VSC7/PN

    Rated voltage [kV] 7.2

    Rated insulation voltage [kV] 7.2

    Rated power requenc withstand voltage [kV] 20Rated lighning impulse withstand voltage [kV] 60

    Rated requenc [Hz] 50-60

    Rated short-time withstand current [kA] ...50 (1)

    Peak current [kA] ...125

    Internal arc withstand current [kA x 1 sec] ...50 (2)

    Maximum rated current o the contactor [A] 400

    (1) Limited b the uses.

    (2) The internal arc withstand values are guaranteed on the busbar compartment; the suppl side. The ault in contactor and cable compartment is limited b the uses.

    Maximum performances of the contactor with fuses

    7.2 kV

    Motors [kW] 3000

    Transormers [kVA] 4000

    Capacitors (single bank) [kVAR] 3000

    Rated

    voltageContactor type

    Fuse brand

    and international

    standard

    Motors Transformer Capacitors (single bank)

    Fuse rated

    current

    Contactor

    operational

    rated current

    Fuse rated

    current

    Contactor

    operational

    rated current

    Fuse rated

    current

    Contactor

    operational

    rated current

    [A] [A] [A] [A] [A] [A]

    7.2 kV VSC7/P ABB (DIN tpe) 315 250 200 160 315 220

    SIBA (BS tpe) 250 200 250 160 250 125

    VSC7/PN ABB (DIN tpe) 315 250 200 160 315 220

    SIBA (BS tpe) 2x250 400 xxx xxx 2x250 250

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    22/4822

    8. Instrument transormers

    Ring core current transormers

    Low voltage current instrument transormer, without primar

    conductor. KORI 071 DF 12 current transormers can

    be assembled on the bushing with their own insulation.

    Transormers o this tpe series enable the measuring and

    protection and are designed or use in indoor installations.

    The number o secondar windings (1 or 2) depends on

    the combination o the technical parameters (such as the

    accurac class, burden, short-circuit current and overcurrent

    actor) and have the posibilit to be reconnectable on the

    secondar side.

    Assembl procedure o the transormers on the bushings in

    Unigear MCC is exactl speciied (triangle position).

    These transormers compl with IEC 60044-1 standard

    Figure 11: KORI ring core current transformer with CT Rod Figure 12: Application example of KORI ring core current transformer in

    UniGear MCC

    Terminals Ratio Burden Class

    S1-S2 150/1A/A 0.5 VA 0.5/5P40

    S1-S3 400/1A/A 0.5 VA 0.5/5P40S1 S2 S3

    S1 S2 S3

    P1 P2

    Terminal marking

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    23/4823

    4X

    8,50

    Technical data

    Type (low voltage current transormer or medium voltage application) KORI

    Highest voltage or equipment Um [kV] 0.72

    Power requenc test voltage 1min [kV] 3

    Rated insulation level [kV] 0.72 / 3 / -

    Rated requenc n [Hz] 50 / 60

    Rated primar current [A] 10 - 400

    Rated secondar current [A] 1 or 5

    Rating short-time thermal current Ith 3s [kA] 50.0

    Rating peak current Idn [kA] 125.0

    Accurac classes [kA] 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S, 1, 5P, 10PBurden [VA] 1 - 20

    Highest voltage o a sstem [kV] 12 kV b using CT ROD

    Flammabilit class B

    KORI072GH8currenttransformersaredesignedforABBswitchgeartypeUniGear550

    and have the following dimensions.

    Rating Plate

    90

    180

    180

    156

    156

    29

    S1 S2

    59

    180

    P1

    1

    20

    1

    5

    4

    0

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    24/4824

    is

    Us

    9. Measurement sensors

    Figure 13: Linearity of advanced ABB sensors and example of output signal waveforms compared to conventional saturated CT

    Electronic instrument transormers

    Future or measuring currents and voltages in intelligent

    UniGear is a low-power instrument transormer (according to

    present IEC standards the belong to the group o Electronic

    instrument transormers) called a sensor or short. These

    products replace conventional instrument transormers.

    The characteristic eature o advanced ABB sensors is

    the level o output signal, which is ull adapted to it new

    microprocessor-based equipment without the need o having

    unnecessar power.

    The analogue output signal level depends on the principle

    used and can be in the range o mV or current sensor (tpical

    value is 150 mV at rated primar current).

    The UniGear MCC can be itted with one KECA ring tpe

    current sensor.

    Secondar

    output

    Saturation level

    10A 100A 1000A 10 000A Primar current

    ABB sensor

    Standard CT

    Characteristics o the sensors

    Construction o current sensors is done without the use o

    erromagnetic core. This act results in several important

    beneits or the user and the application:

    sensor behavior is not inluenced b non-linearit and

    width o hsteresis curve; that results in accurate and

    linear response over a wide dnamic range o measured

    quantitites

    single device/sensor could be used or both protection and

    or measurement purposes (no need or a separate design/

    product)

    there are no hsteresis losses, so sensors are having

    excellent requenc response also at requencies dierent

    rom the rated one, thus providing ver precise input to

    protection unctions, allowing more precise ault analsis

    and eicient ault location.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    25/4825

    sensors do not have dangerous states in operation (no

    problem to keep output short-circuited or let open),

    resulting in high saet or surrounding devices and

    personell. The output signal remains ver low even in ault

    situations o the network.

    the use o sensors disable the possibilit o related

    erroresonance phenomena, thus even more increasing the

    saet and reliabilit o the power network; urthermore,

    there is no need or additional protection equipment, special

    burden or wiring.

    ABB sensors are connected to the measurement and

    protection evaluation devices b means o shielded cablesand connectors, providing a high degree o immunit to

    electromagnetic disturbances.

    Accurac o these sensors is veriied and tested including the

    cabling, so precise inormation is assured up to the evaluation

    device. Furthermore, the use o ABB sensors and ABB relas

    enables to guarantee the overal sstem accurac, i.e. to

    guarantee the accurac o ull measurement chain = sensors

    together with IED, to be better than 1%.

    Figure 14: KECA ring core type sensor

    Benefts o the sensors

    Due to the linear response and wide dnamic range, sensors

    are much more standardized devices (compared to a number

    o dierent designs o CTs). Thereore, it is much easier to

    select the appropriate design (it simpli engineering tasks)

    and there could be also reduction in spare parts on user side.

    Signiicantl decreased power consumption during operation

    o sensors due to negligible losses introduced b sensors

    (no iron = no hsteresis losses; less winding and negligible

    output current = small losses in sensor winding) results in

    huge savings or lost energ and minimized temperature rise

    (thus improving temperature conditions and ageing within

    application). It also results in signiicantl lighter devices,

    having weight onl a raction o that provided b conventional

    CTs. Thereore, no special machines/tools are needed to car

    them and transport costs can be smaller.

    Fast connection o sensors to IEDs without an tools and

    material needed simpli and reduce assembl eort.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    26/4826

    9. Measurement sensors

    Current sensor

    The current sensor is based on Rogowski Coil principle.

    Rogowski Coil work in the same manner as conventional iron-

    core current transormers (CTs). The main dierence between

    Rogowski Coils and CTs is that Rogowski Coil windings are

    wound over a non-magnetic core, instead o over an iron

    core. As a result, Rogowski Coils are linear since the non-

    magnetic core cannot saturate. Rogowski Coils produce

    output voltage (US) that is a scaled time derivative o the

    measured primar current (IP).

    Figure 15: Working principle of Rogowski Coil

    Integration o the current sensor output signal is perormed

    within the connected IED in order to obtain the inormation

    about actual current value.

    Output voltage is phase shited o 90 rom the primar

    current waveorm.

    Thereore, or simple and rough inormation about the

    measured current signal, it is possible to use voltmeters with

    high input impedance. Nevertheless, more exact and precise

    inormation under transient conditions, content o dierent

    requenc components or current waveorm distortions

    that appears in electric power network requires integration

    o voltage signal comming out o Rogowski Coil. This

    unctionalit is alread available inside o IEDs provided b

    ABB, so ver precise measurement o the primar current isavailable.

    Output voltage o Rogowski Coil linearl depends on

    requenc, thereore rated value o output voltage is 150mV

    at 50Hz and 180mV at 60Hz. Once the rated requenc is

    set in the IED, sensor provides precise inormation about the

    measured primar current signal even or dierent harmonics

    (no hsteresis losses and no saturation applies) and thus

    correct perormance or all protection unctions is assured.

    In theor, response o Rogowski coil output is linear in

    unlimited dnamic range o the measured primar current.

    Constraints in their use originates rom other limitations, e.g.application size, ixations etc. Onl single coil is suicient to

    cover whole range o primar currents needed, e.g. KECA

    250B1 tpe has been successull tested up to 2000A

    continuous thermal current.

    The conorm to the IEC 60044-8 standard.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    27/4827

    Outer dimensions o KECA

    L=500050

    7

    0

    69

    8.5

    1

    47

    123

    176

    123 2920

    37.5

    90 P2P1

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    28/4828

    10. Cable terminations

    Terminations or polmeric insulated

    cables 1 7.2 kV

    General

    It is crucial that power cables connecting the switchgear

    are terminated properl, and or this purpose, ABB have

    developed an excellent range o eas-to-use products or

    preparation and termination o cables.

    MV power cables are normall designed with a conductor o

    aluminium or copper, an insulation o polmeric material, anextruded insulation screen, a metallic screen, an armouring

    (optional) and a polmeric outer jacket.

    To enable sae and reliable current carring properties, it

    is necessar to achieve suicient mechanical connection

    between the cable conductor and the bus bar. ABB oer

    mechanical cable lugs designed to it the cable conductor b

    means o bolting technique.

    It is also essential to guide the electrical ield o the cable in a

    proper wa, and ABB oer Cold Applied terminations, made

    o rubber, that create an active pressure around the cable.

    Furthermore, i the cable is designed with another tpe ometallic screen than copper wires, special earthing kits must

    be used to achieve proper handling o possible ault currents.

    The armouring o the cable shall have the same earth

    potential as the cable screen, wh it might be necessar to

    use additional connection material that also can be oered.

    Detailed inormation can be ound in separate technical

    inormation or cable accessories.

    Applications and features

    Depending on cable design, it is necessar to use the

    correct tpe o cable accessor. When single core cables are

    designed with copper wire screen onl, it is suicient to use

    just a cable lug and a termination that its the actual size o

    the cable.

    The beneit with Cold Applied accessories means that no

    heat or open lame is necessar or the installation (except or

    branch seals on 3-core cables). Ater the cable is prepared,

    the termination is simpl slid on without an tools. I a three

    core cable is used, or a cable with copper tape screen,

    or aluminium oil screen, or a cable with armouring; thenadditional material is required.

    Another ver important actor is to prepare the cable in a

    proper wa, and ABB a lso oer excellent cable preparation

    tools.

    Recommended cable termination products

    The pre-moulded cable termination tpe Kabeldon SOT can

    be used on an polmeric cab le irrespective o design or

    conductor size. Tpe SOT 10 is designed or 7.2 kV cables.

    A ew variants o terminations it a wide range o cable sizes.

    Extra material such as earthing kits, c rutch seals or 3-core

    cables and screen potential material or cable armouring is

    also within the ABB range o products.

    Kindl contact ABB Sales Representative or more

    inormation.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    29/4829

    Figure 16: Kabeldon cable termination type SOT 10 with bi-metallic cable

    lug type SKSB

    Figure 17: Kabeldon cable termination type SOT 24 with bi-metallic cable

    lug type SKSB

    Designaton and sizes

    Voltage level

    kV

    Designation

    Kabeldon

    Diameter

    over insulationmm

    Conductor size

    mm7.2 kV

    1 7.2 SOT 101 10.5 15 10 35

    1 7.2 SOT 102 12.9 25.8 50 150

    1 7.2 SOT 103 21.4 34.9 185 300

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    30/4830

    11. Distribution automation

    ABBs Power Protection Philosoph

    With deliveries o protection IEDs (Intelligent Electronic

    Devices) to more than 70 countries, ABB best understands

    the requirements o diverse protection needs as a result

    o wide ranging local legislation, saet requirements and

    engineering practices. Thereore, ABB has developed a power

    protection philosoph that not onl serves the speciic needs

    and requirements o diverse power sstems, but also creates

    a eeling o conidence and peace o mind or both power

    sstem owners and users alike.

    The main purpose o an ABB IED power protection sstem

    is to recognize an abnormal power sstem conditions, or

    abnormall operating components within the power sstem.

    Then, based on the inormation gathered b the IED, the

    power protection sstem will initiate corrective actions to

    return the power sstem to its normal operating state, or,

    isolate the ault to limit damage to the power sstem and

    injur to personnel. This provides a sae environment or all.

    Power protection sstems do not prevent power network

    aults rom arising, but it will be activated onl when an

    abnormalit has occurred in the power sstem. However,

    careull matching the available protection unctionalit oered

    b ABB IEDs to the speciic power protection requirements

    o the power sstem and its components not onl provides

    the best power protection or the power sstem, but also

    improves the perormance and the reliabilit o the power

    protection sstem within it, thus minimizing the eects opower network aults and preventing the abnormalities or

    disturbances rom spreading to the health parts o the power

    network.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    31/4831

    Figure 18: Comparison between standard and high requirement feeders

    Advantages o a complete power

    protection sstem

    Operating speed, sensitivit, selectivit and reliabilit are

    the integral elements o the power protection sstem and

    need mentioning. There is a strong correlation between

    the operating speed o the power protection sstem and

    the damage and danger caused b a power network

    ault. Substation automation provides remote control and

    monitoring capabilities, which speeds up the location o

    aults, and thereore the restoration o the power suppl

    ater a ault.Fast operation o the power protection IEDs alsominimizes post-ault load peaks, which together with voltage

    dips increase the risk o the power d isturbance spreading

    to health parts o the power network. The sensitivit o the

    power protection must be adequate to detect relativel high

    resistance earth aults and short circuits in the most distant

    parts o the power network. Reliable selectivit is essential

    in order to limit the loss o power suppl to as small an area

    as possible, and to allow the abnormal or aulted part o the

    power network to be reliabl located.

    Corrective actions can then be directed to the abnormal or

    ault part o the network, and the suppl can be restored as

    rapidl as possible.

    The power protection sstem must also have a high degree

    o reliabilit. This also means that i or example a CB (circuit-

    breaker) ails to operate, the backup power protection willidenti the ault and react.

    Substation Automation (SA) puts the operator in perect

    control o the substation. In addition to the SA sstem

    improving the power qualit o the power transmission

    and distribution network under normal operation, it

    especiall improves the qualit o the power transmission

    and distribution networks available power in a situation o

    disturbance and during substation maintenance. A SA sstem

    or SCADA (supervisor control and data acquisition) sstem

    brings the ull beneits o numerical technolog into protection

    and control o power networks. The terminals are easil set

    and power protection parameters conigured to the speciicneeds o the power sstem through eas and sae access via

    the operators workplace.

    Single-unction and multi-unction

    terminals

    Correct power protection methods and comprehensive

    unctionalit increase the perormance o the power protection

    sstem.

    The deinition o comprehensive unctionalit varies with the

    requirements o the protected power network or sstem.

    While single-unction power protection IEDs are suicient orsome network applications, more complex power networks

    and sstems need advanced multi-unctional power protection

    IEDs. Single-unction Power protection IEDs include a set o

    power protection unctions or, or instance, a speciic eeder

    application tpe.

    The main advantages o these power protection IEDs are

    redundanc and price. One or more single-unction power

    protection IEDs would provide suicient protection in most

    power protection application areas.

    Highrequirement

    Feedertype

    IEDF

    eature

    s

    Standard requirement

    Infeed from both ends

    Ring main feeders

    Parallelfeeders

    Feeders with

    distributed

    generation

    Radial feeders

    with reclosers/

    sectionalizers

    Radial

    feeders

    Distance

    protection

    Single line

    diagramHMI*

    Fault locator

    Powerquality

    monitoring

    Communication

    Auto re-closure

    Single function * Human Machine

    Interace

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    32/4832

    11. Distribution automation

    Transormer protection

    The power transormer is one o the most important

    components, as well as one o the most valuable individual

    units in the power distribution network.

    Thereore, the particular importance o preventing

    disturbances in the power distribution sstem is almost

    completel dependent on a unctioning power transormer.

    Although high-qualit power transormers are highl reliable,

    insulation breakdown aults occasionall occur. These aults,

    appearing as short circuits and/or earth aults generall cause

    severe damage to the windings and t ransormer core. The

    damage is proportional to the ault clearing time so the power

    transormer must be disconnected as quickl as possible.

    The power transormer has to be transported to a workshop

    or repair, which is a ver time-consuming process. The

    operation o a power network where the power transormer

    is out o service is alwas cumbersome. Thereore, a power

    transormer ault oten constitutes a more severe power

    sstem ault than a line ault, which usuall can be rectiied

    rather quickl. It is extremel important that ast and reliable

    protection IEDs are used to detect transormer aults and

    initiate tripping.

    The size, voltage level and importance o the power

    transormer determine the extent and choice o monitoring

    and protection devices to be used to limit the damage at a

    possible ault. When compared to the total cost o the power

    transormer and the damages caused b a power transormer

    ault, the cost o the power protection sstem is negligible.

    Recommended products

    The recommended products or transormer protection are

    part o ABBs Relion product amil o power protection

    IEDs. These IEDs have been developed ater man ears

    o experience gathered rom wide ranging application and

    unctionalit requirements o ABB customers globall.

    The popular RE500 series IEDs also plaed a big part in

    ABBs success in this area.

    Relion products have been designed to implement the

    core values o the IEC 61850 standard. The genuine

    implementation o the IEC 61850 substation communication

    standard covers vertical as well as horizontal communication

    between IEDs.

    Figure 19: Transformer protection and control RET630

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    33/4833

    TransformerProtectionandControlRET615 is a

    dedicated transormer protection and control IED or two-

    winding power transormers, unit and step-up transormers

    including power generator-transormer blocks in utilit and

    industrial power distribution sstems.

    RET615 oers eight standard conigurations to match applied

    transormer neutral earthing principles with either high

    impedance or numerical low impedance restricted earth-ault

    protection schemes. CT ratio dierences and phase shits o

    all commonl emploed power transormer vector groups are

    numericall compensated or. RET615 eatures also local or

    remote control o the transormer HV side circui-breaker.

    TransformerProtectionandControlRET630 is a

    comprehensive transormer management IED or protection,

    control, measuring and supervision o power transormers,

    unit and step-up transormers including power generator-

    transormer blocks in utilit and industr power distribution

    networks. It provides main protection or two-winding power

    transormers and power generator-transormer blocks.

    Two predeined conigurations to match our tpical

    transormer protection and control speciications are available.

    The pre-deined conigurations can be used as such, or the

    IED can easil be modiied or unctionall extended with reel

    selectable add-on unctions to help ine-tune the IED to meeteven the most demanding individual application requirements

    -exactl.

    Figure 20: Transformer protection and control RET615

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    34/4834

    11. Distribution automation

    Motor protection

    Motor protection is generall expected to provide overcurrent,

    unbalance, earth-ault and short-circuit protection. However,

    the undamental issue or motors is thermal protection, as

    overheating is the worst threat to the motor.

    Motors need to be protected not onl against electrical aults

    but also against an improper usage. ABBs solutions ocus

    on advanced thermal protection that prevents improper use

    o the motors. The thermal overload protection is needed

    to protect the motor against both short-time and long-time

    overload and so it is o great importance or the perormance

    o the motor. Overload conditions o short duration mainl

    occur during motor start-up.

    Improper use o a running motor does not necessaril damage

    the equipment but shortens its liespan. Thereore, a reliable

    and versatile motor protection sstem not onl protects

    the motor but it also prolongs the motors lie-ccle, which

    contributes to improving the return on investment o our

    motor drive.

    Figure 22: Motor protection and control REM615

    Recommended products

    The recommended products or motor protection are part o

    ABBs Relion product amil o power protection IEDs.

    These IEDs have been developed ater man ears o

    experience gathered rom wide ranging application and

    unctionalit requirements o ABB customers globall.

    The popular RE500 series IEDs also plaed a big part in

    ABBs success in this area.

    Relion products have been designed to implement the

    core values o the IEC 61850 standard. The genuine

    implementation o the IEC 61850 substation communication

    standard covers vertical as well as horizontal communication

    between IEDs.

    MotorProtectionandControlREM630 is a

    comprehensive motor management IED or protection,

    control, measuring and supervision o medium and large

    asnchronous motors in medium voltage industrial power

    sstems.

    REM630 is a member o ABBs Relion product amil and

    a part o its 630 product series characterized b unctional

    scalabilit and lexible conigurabilit. It also eatures

    necessar control unctions required or the management o

    industrial motor eeder bas.

    Figure 21: Motor protection and control REM630

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    35/4835

    Figure 23: Motor protection REM610

    REM630 provides main protection or asnchronous motors

    and the associated drives. The motor management IED

    is intended or circuit-breaker and contactor controlled

    medium sized and large asnchronous motors in a variet

    o drive applications, such as motor drives or pumps,

    ans, compressors, mills, crushers, etc. The pre-deined

    coniguration can be used as such or easil customized or

    extended with add-on unctions, b means o which the motor

    management IED can be ine-tuned to exactl satis the

    speciic requirements o our present application.

    MotorProtectionandControlREM615 is a dedicatedmotor IED perectl aligned or the protection, control,

    measurement and supervision o asnchronous motors in

    manuacturing and process industr. Tpicall, REM615 is

    used with circuit-breaker or contactor controlled HV motors,

    and contactor controlled medium sized and la rge LV motors

    in a variet o drives. REM615 is available in three standard

    conigurations including all the basic motor protection

    unctions, voltage protection unctions and power and energ

    measurements. Local or remote start/stop control o the

    motor is also acilitated.

    MotorProtectionRelayREM610is a motor IED or the

    protection, measuring and supervision o medium sized and

    large asnchronous LV motors and small and medium-sized

    asnchronous HV motors in manuacturing and process

    industr.

    The REM610 IED can be used with both circuit-breaker and

    contactor-controlled motor drives in a variet o applications.

    Enhanced with an optional add-on card or RTD sensors

    or thermistor elements, the IED can be used or direct

    temperature measurement o critical motor items, such as

    bearings and windings. It is also used or the protection o

    cable eeders and d istribution transormers beneiting romthermal overload protection besides phase overcurrent

    protection, earth-ault protection and phase unbalance

    protection.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    36/4836

    11. Distribution automation

    Station automation COM600

    COM600, ABBs station automation device, is an all-in-

    one communication gatewa, automation platorm and

    user interace solution or utilit and industrial distribution

    substations.

    The gatewa unctionalit provides seamless IEC61850

    connectivit between substation IEDs and network-level control

    and management sstems.

    The automation platorm with its logic processor makes

    COM600 a exible implementation platorm or substation

    level automation tasks. As a user interace solution COM600

    accommodates web technolog based unctionalities providing

    access to substation devices and processes via a web browser

    based human machine interace (HMI).

    Figure 24: Station Automation COM600

    Product

    The Station Automation COM600 oers web server

    unctionalit, providing a human machine interace (HMI) or

    local substation monitoring and control. Secure communication

    enables the access o the substation HMI over the internet

    or LAN/WAN or an authorized user with a standard PC and

    a web browser. B connecting a laptop computer to the unit

    locall, an HMI or ull monitoring and control unctionalit is

    obtained on the substation level.

    The Station Automation COM600 also provides gatewa

    unctions or mapping data and signals between substation and

    higher-level sstems such as SCADA, DSC.

    The COM600 is designed or smooth sstem integration and

    interoperabilit based on pre-confgured solutions utilizing

    connectivit packages or ABB IEDs.

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    37/4837

    WAN

    REF610 REF610 REF615 REF615REF601 REF601

    GPS

    LAN1

    Application and eatures

    With their compact and robust design, the COM600 is well

    adapted or harsh environments. It meets the IP4x degree

    o protection b enclosure and contains no moving parts

    subject to wear and tear. The COM600 is based on embedded

    technolog or durabilit and maximum availabilit. The eatures

    and compact dimensions o the COM600 enable it to be easil

    installed in the Low Voltage Compartment o most UniGear

    ZS1 panels. COM600 is suitable or both industrial and utilit

    applications.

    The COM600 incorporates OPC Server unctionalit, which

    provides one entr point to all the inormation o a substation,

    and the IEC 61850 support enables connectivit and seamless

    communication with application-specifc equipment.

    Figure 25: Overview of a system using Station Automation COM600

    The COM600 is ull compliant with the IEC 61850 standard

    or distribution automation. Thus it provides ull interoperabilit

    with an IEC 61850 compliant IEDs, tools and sstems, which

    simplifes sstem design and commissioning.

    The commissioning o ABB IEDs is straight orward due to the

    support o ABBs unique connectivit package concept, which

    simplifes sstem confguration and reduces the risk o errors

    in the sstem integration, minimizing device confguration and

    set-up times.

    For more detailed inormation, the technical and product guides

    or COM600 are available at:http://www.abb.com/substationautomation

    Ethernet switch

    Ethernet switch

    OPC Client/Server

    Serial protocols

    (DNP3, IEC 60870-5-101)

    TCP/IC protocols

    (IEC 61850, DNP3,

    Modbus)

    Serial protocols

    (Modbus)

    Secondar distribution switchgear

    DISTRIBUTED

    CONTROL

    SySTEM

    EMS/

    SCADA

    REMOTE AC-

    CESS-

    ENGINEERING

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    38/48

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    39/4839

    Recommended products

    ArcprotectionsystemREA101 with its extension units

    REA 103, REA 105 and REA 107 are designed to be used

    or the protection o medium and low-voltage a ir-insulated

    switchgear.

    The central unit tpe REA 101 operates independentl or

    together with other REA 101 units. REA is the astest arc

    protection sstem on the market, providing tripping times

    down to 2.5 ms.

    REA is equipped with a ast integrated overcurrent-sensing

    element and is thus working independentl rom other eeder

    protection units.

    The REF615 and REF610 eeder protection IEDs include an

    optional arc protection unction or the eeder cubicle.

    Figure 27: Typical setup with REA 101 and subunits 103

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    40/4840

    Selection table o relas

    * With interace protocol converter

    ** HMI - Human Machine Interace

    *** RTD - Resistive Temperature Detector

    **** 27 i outputs are static outputs

    1) REU615 with A coniguration, or voltage and requenc based protection

    2) REU615 with B coniguration, or tap changer control

    o = optional

    s = secondar application

    ApplicationREM RET REA

    610 615 630 54_ 615 630 54_ 10_

    Voltage based protection

    Feeder application (Incomming and/or Outgoing) s

    High requirement eeder application

    Transormer application s

    High requirement transormer application

    Motor protection

    High requirement motor protection

    Generator & snchronous motor protection

    Distance protection

    Line dierential protection

    Back-up Protection

    rc protection o o

    Communication Protocols

    IEC61850-8-1 * * *

    IEC60870-5-103

    DNP 3.0

    SPA

    LON *

    Modbus

    Proibus * * *

    Additional Functionalit

    Fault locator

    Auto re-closure

    On load tap changer control

    Disturbance recording

    Withdrawable release mechanism

    Single line diagram HMI**

    Local control

    Remote control

    Condition monitoring

    Power qualit monitoring

    Analog inputs (VT/CT) -/4 -/5 4/5 -/7 3/9 -/3

    Sensor inputs

    Binar Inputs / Outputs 5/8 12/10 32/27 14/13 32/27 1/3

    RTD*** / mA inputs 6 / - 6/2 8 / - 6 / 2 8 / -

    mA outputs

    11. Distribution automation

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    41/4841

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    42/4842

    Single-line diagram o tpical units

    MF - Across the line motor starting TF - Transformer feeder CF - Capacitor bank feeder Reverseoperation*)

    Star-deltamotorstarting*) Reactormotorstarting*) Auto-transformermotorstarting*)

    M M

    M M M

    Note

    *) Available in 2012

    12. Tpical units

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    43/4843

    Graphical smbols

    Switch-disconnectorCircuit-breaker Contactor Socket and plugSwitch Isolating bar

    FuseVoltage transformers Current transformers Busbar entryEarth Cable entry

    Standard components Accessories Alternative solutionsKey to components

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    44/4844

    Unit compartments

    A - Contactor and cable compartment

    B - Busbar compartment

    C - Low voltage compartment

    D - Gas duct channel

    Width Depth

    Height(1)

    Heightwithgasexhaustduct

    A

    C C

    A

    B

    D

    D

    Depth mm 1340

    Height mm 2200 / 2595 (1)

    Height with gas exhaust duct mm 2675 (2)

    Width mm 400

    Rated current A 400

    MF

    TF

    CF

    Typical feeder unit

    (1) The height o the unit is a unction o the height o the low voltage compartment,

    available in the 705 and 1100 mm versions.

    (2) Other solutions are available, please contact our ABB representative.

    13. Technical data

    Units: 7.2 kV - 50 kA

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    45/4845

    Notes

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    46/4846

    Notes

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    47/4847

  • 8/3/2019 Centro de Control de Motores - ABB

    48/48

    Contact us

    Your sales contact: www.abb.com/contacts

    More product information: www.abb.com/productguide

    The data and illustrations are not binding. We reserve the right to make changes

    without notice in the course o technical development o the product.

    Copright 2011 ABB. All rights reserved.1VCP000405-Rev.

    A

    ,en-Tec

    hnicalcatalogue-2011-10-(UniGearMCC)gs