Cercetari Arheologice VI

8/12/2019 Cercetari Arheologice VI

1/281


2/281

MUZEUL NAIONAL DE ISTORIE

VI

Comitetul de redac ieProf.dr. FLORI AN GEORGESQJ redactor responsabil,

VALERIU LEAHU, drLUCIAMARINESCU, dr.LUCIANCHITESCU

Bucureti 1983


3/281

Sec r e ta r de redac ie : A L . D . V A S I L E

Desene i coperta: DOMNIA R A F A I L I D I S

T r adu cer i : P A U L A G O R N E S C U , D A N I E L A N I C U L E S C U

M at e r i a l e l e a rheo log ice publicate h prezentul volum au fost r e s t a u r at e h l abor atoare l e M uzeul ui Naional de I s tor i e a l R .S . Romnia


4/281

I N T R O D U C E R E

Volumul al aselea al s e r i e i "C ercet r i ar heol ogice" editat deMuzeul Nat i ona l de I stori a l R e p ub l i c i i S ocia l i st e Romnia i ncl uderapoar te le asu pr a sptur i l or efectu ate I nanul 19 81 , l a car e se ad a ug un mnunchi de s tud i i i note abor df n d pr obleme sau mater ia le d i verse de spec i a l i t a t e . C i t i t o r i i l ucr r i i vor put ea deosebi coor don at el e p r i n c i pa l e pe care s-au s i tuat invest iga i i le co lec t i vu lu i de arheolog i h 1981 i vor a f l a n unumai no i des cope r i r i i n teresante, v a l o r o a se, da r i pun cte de veder e n oi , op in i i fo rmulate h s fera unuia s au a l t u i a d i n t r e domeni i l e acestei att de u t i l e i preuite d i s c i p l i n e i s t o r i ce. V a f ias t fe l lesn e s se obser ve c cer cet ar ea u n or ample i com plexe obiective arheologice, cum sht cele de l a P o d u r i , M i c i a sau P iuaP e t r i i , ne-a preocupat h c on t i n u a re , potenia lul de car e di spun em f i i nd cu deosebi r e concent r at h asemenea stai un i . V a f i totodat p os i bi l s se constate c necesitatea de a dezvolta temat ica M uze u l u i N a i ona l , coni nutul expozi i i l or sale per man ent e, nevoi a de a ne informamereu mai bine asupramul t or aspecte i probleme ale i s t o r i e i noastrestrvechi, vechi i medievale ne-au obl igat s pr ocedm i l a o s er i ede in vestigai i ar h eol ogice mai r est r h se, aa cum au fost , n 1981,cercetr i l e de l a B r ne , V l di ceasca, F ierbin i sau P o i at a .

A a cum am pr ocedat in augur nd volu mele pr ecedent e al e se r i e i"C er cet r i ar h eol ogi ce" i acum consi derm o plcut ndat ori r e anoastr s avizm c i t i t o r i i a s u p r aceea ce se dovedete mai in teresanti maisemn i f i ca t i v , ma ii nedi t i mai va l or os h fi ece r a p o r t de spt u r , s tudiu sau not, i n se r i a t e h prezenta l u c r a r e .

n r a p o r t u l as u pr a campa ni ei de sptur i efectu at e h 1981 n s t a iunea de pe "D e a l u l G h i n d a r u " , c o r n . P o d u r i , j u d .B acu, un in teresdeosebit l suscit, dup prerea noastr, datele r ef er i t o ar e l a s i s t e mul de const r uci e a l ocui n elor pr ecucu t eni ene - domeniu de i n v e s t i gaie de mult u r mr i t, d ar nc nu compl et e l u c i da t , d e t a l i i d i n t r e cel emai importante atept hd hc a f i desl u i t e; i , de asemenea,descoper i r i l e r e f e r i t o a r e l a p r ac t i ca rea cu l t i v r i i p lan te lo r i l a p r e l uc r a r eaacestora de ctre l o c u i t o r i i e n e o l i t i c i . D e bun seam c an al i zel e cese vor efectua asupra gr helor carbonizate af late h locuin a n r . 4 1 voro fe r i a r heo log i l o r i i s t o r i c i l o r o nelegere i o cunoatere mai adh-c i te a vi eii economice a naintai lor notri de acum c i nc i m i l e n i i .

I n teresante , ap oi , mai a les pentru cei ce abordeaz problematica

V


5/281


6/281

Cap i to lu l de " S t u d i i i note" este inaugurat de ampla r e l a t a r e pecare o face Do ina Gal benu asupr a r e z u l a t e l o r obinute i n t r e a n i i 1 9 6 9 - y1971 n cercetarea unei aezr i de t i p Sl cU a, identi f icat l aA l mjel,

j ud.M eh edi n i . S ht de r e i nut nu mer oasel e el emente de inventar ca r a c t e r i s t i c acestei manifestri-etalon a eneo l i t i cu lu i d i nO l t en i a , carevor i n t e resa , desigur, pe toi special it i i problemei .

De un r ea l i n teres consi der m c este s t ud iu l A lexandre iB olomey: "N o i descoper i r i de oase umane htr-o aezare cucutenian".Comunichd date r ecent n registr ate l a D r gueni , j ud. B otoani , a u

toarea aduc h discui e i des coper i r i s i mi l a r e a n t e r i o a r e (efectuatel a L u k a V ru b leveka ia , F ru mu ica , V er emi e , K olomi i cina , P avo l oci ,T r a i a n , Vi hvatin i et c. ) , atrghd atenia asu pr a di ver s i t i i s i t uai i l or n care s-au gsit r e s t u r i scheletice umane fii a r i a C u c u t e n i - T r i - :p o l i e . Pe o asemenea baz, arat cercettoarea, explicaii le date pnfii p rezent faptelor constatate se dovedesc u n i l a t e ra l e , nesat is fctoar e , f i i n d fii schi mb ndr epti i s se pun pr obl ema dac nu cumva c r e a t o r i i c u l t u r i i cu cera mi c pictat de t i pC u cu t en i - A r i u j d - T r i p ol i e auconst i tu i t un congl omera t de popul ai i cu mani festr i de via spir i tu al di feren iate .

Ad hc ind , de ta l i i nd i dezvolthd cu elemente noi teze deja f o rmul a te h arheologia romneasc, s t ud iu l l u iV a l er i u L e a h u " T r a c i i c a r -pato-dunreni h m a r i l e migra i i egeene" r e l i efeaz con cl u zi i de ceamai mare importan: ceea ce se numete ndeobte " p r e l i m i n a r i i l e cont i nen ta le " al e m a r i l o r migrai i egeice const i tu ie fii fapt p r el i m i n a r i i l ecarpato-danubiano-pont ice al e fenomenului i s t o r i c i e tn i c - cu l tu r a l hdi scui e; gr eu ncercat h v i i t o a r e a even i ment elor ce au avut l oc pep a r c u r s u l secolelor X I V - . e . n . , b l ocu l t rac ic carpato-dunreani -a dovedi t cu pr i sosin capaci t at ea de r ezi st en , de per pet u ar e nv a t r a p r o p r i e a t u t u r o r s t r u c t u r i l o r sale etnice i c u l t u r a l e ; fii ma r ea

mas a populaii lor ajunse h n o rd -v es t u l A s i e i M i c i , i dent i f i ca te celmai c l a r cu putin la T r o i a , se afl un important cont in gent de s t r moi ai romnilor de azi - t r a c i i di n C ar pa i , de l a Du nre i M ar eaNeagr.

I n s t ud iu l "O necropol d i n s e c a i I V - l e a e. n . descoper i t l aDrgneti -Olt" de George T r o h a n i i T r a i a n Z o r z o l i u , an a l i z a r i t u a l e l o r i pieselor de inventar funerar at r age atenia asu pr a s i tuaie i et nice complexe creat h vestu l Munten ie i l a m i j l o cu l s e c a i I I I - l ea e.n.;d unde, o serie de dificulti pentru ce r ceta r ea a rheologic h a - i d i ferenia pe autohtoni i d ac o- r oman i fa de s armai sau de goi ; deunde, ns i i n te resu l spo r i t a l datelor comunicate.

D i n s t ud iu l e laborat de G h . I . C a n t a c u z i n o , "V ech i etape de l o c u i r e medieval h zona ansamblu lu i S tel ea di n T r govi t e", re levm cudeosebire datele r ef er i t o ar e l a exi stena un or l o c u i r i d i n s e c. X I V - X V , ntregi nd con si st en t docu men t ar ea r e f er i t o ar e la viaa i c u l t u r a mate ri al di n aceast import ant aezar e a r i i Romneti ; i a r di n docu mentata l u c r a r e semnat de L i a i A d r i a n B t r ha : "Une le op in i i p r i -

V I I


7/281

v i n d aezarea sa i lor la B a i a fh l umina cer cetr i l or ar heol ogice" sub-,l i n iem valoarea i u t i l i t a tea pr eci zr i l or cr onol ogi ce, susinut e, adusel a problema fh discuie.

n f i ne , credem c i vor dovedi de asemenea u t i l i t a t e a , p r i n n o u tatea datelor f u rn i z a t e , notele tiinifice semnate de c o l abo ra t o r i i n otri George T r o h a n i , Luminia Munteanu, L i a i A d r i a n Btrfha.

C el de al aselea volum a l s e r i e i "C ercetr i ar heo logi ce" se do r et e, asemenea cel or a car e l - a u pr ecedat , un i ns t rument de l uc ruo fe r i t special iti lor i o surs de informai i pen t ru toi cei ce se i n t e

reseaz de mersu l i de or ientr i le actuale ale i nvestigai ei r omnetidi n acest domeniu. I n msur a h car e l u c r a r e a i va dovedi u t i l i t a tea ,opor tuni tatea , cei ce au con t r i bu i t l a e l abor ar ea sa i v or socoti , cu

ndr ept i t sat i s fac i e, misiunea ndepl ini t.

P r o f . d r . F L O R I A N G E O R G E S C U

D i r e c t o r u l Muzeulu i Naional de I s to r i e

V I I I


8/281

I N T R O D U C T I O N

L e V I - e volume de "C er cet r i ar h eol ogi ce" dit pa r l e M used ' H i s t o i r e de l aR .S .de Roumanie contient l es r appo r t s sur les f o u i l l es effectu es au cou r s de l 'an n e 19 81 , au xqu el s on a ajout nombr e,d't ud es et notes abor dan t des pr oblmes et d i ver s matri aux despcialit.

L es lect eur s de cet ouvr age pourront distinguer l es coordonnesprincipales des r echer ches du col ect i f d'a r chologues en 1981 et i l sauront pr endr e connai ssance des dcouver tes r cent es de grandintrt et des poi nts de vue nouveaux, des opi ni ons for mul es dans unou autre des domaines de cette u t i l e et prcieuse d i sc ip l ine historique.

A i n s i , i l ser a ais d 'obs er ver que l es r echerch es de cert ai nscomplexes obj ect i f s ar chol ogi ques, comme par exemple ceux des en droi ts de P o d u r i , M i c i a ou P i u a P e t r i i ont t cont i nues, l e pot en t i e l dont on peut di sposer y fetant concentr avec pr ior i t .

E n mme temps on se rendra compte du fa i t que l a ncess i t dedvel opper l es thmes du M use Nat ional , l e contenu de ses exposi t i onspermanentes, l e besoi n de nous r ensei gn er toujours mieux sur beaucoup d'aspect s et pr oblmes de notre h i s to i re depui s l es temps lesplus r ecu l s, anciens et mdivaux, tout cel a nous a f a i t procder des recherches archologiques plus l i mi tes, comme, pa r exemple,

en 1981, les foui l les de B ran e , V l d i ceasca, F ie rb in i ou P o i a t a .Comme prcdemment c'est pou r nous u n dev oi r des p lus ag ra

bles ce lu i de r ens ei gn er l es l ecteu r s su r ce qu is' av r e de plusintressant et s igni f icat i f et indi t dans chaque rapport de foui l les,tude ou note, i nsrs dans l e pr sent ou vr age.

Dans l e rapport su r l a campagne des fou i l les effectues en 1981dans l a station du point nomm "Dealul Ghindaru" ,comm. de Podur i ,dp.de Bacu d 'un t r s grand i ntrt sont l es dates regardant le s ys tme de construction des habitations propres l a c i v i l i s at i on p r -Cucu-teni - domaine d' i nvesti gati ons pas encor e compltement l uci d,des

dtails des p lus importants attendant encore tr e cla i r ci s et au ss i ,l es dcouvert es concer nant l a cu l ture des plantes et leur emploi pen dant l'poque nolithique .Bi en s r , l es anal yses des gra ins c a r b o n i ss recuei l l i sdans l 'habitat ion no.41 four ni r ont aux ar chol ogues uneconnaissance plus pr ofonde de l a vi e matr i ell e de nos anctr es d ' i l ya cinq mil lnaires.

I X


9/281

Intressantes, surtout pour ceux qui abordent la question des premieres man i fest at i ons de l 'ge du br onze en R oumani e, s'avr ent l esdcouvertes existantes dans le compte rendu sur les fou i l les de Brane.

L 'augmenta t i on avec des lments nouv eaux du r per t oi r e desformes et ornements de la cramique de type Gl i n a et les cor r espon dances s ignales ent re ce type de c u l t u re et ce lu i de type C er nav oda ouFo l tet i marquent a in s i une con t r i bu t i on consistante, de grande valeurdu point de vue archologique.

Dans l e r appor t sur les f ou i l l es effectues Vldiceasca,comm. de

Valea A rgove i , dp.de Clrai, les dcouvertes communiques, plusres t r e i n t es du point de vue quant i ta t i f , l o in d'tre dpourvues d ' i m portance mritent notre attention ent i re pa r tous ces tmoignagesindniables de v ie ,c iv i l i sa t ion et h i s to i re qui affirmenten tant qu ' a t t r i bu t essentiel,la continuit sur ce t e r r i t o i r e .

U n nouveau rapport des foui l les effectues dans la grande stationarchologique de M ic ia (comnuda Vee l ,dp.de Hunedoara) nous s ignal e l es dcouver t es de l 'an n e 1981| le socle d 'une statue lve parl a cohor t e I I F l a vi a C ommagenar um en l 'h on n eu r de l ' E m p e r e u r A n t o n inus P ius ,en 140 . . ; un sanctuai r e honorifique ddi l 'Empereur

T r aj anus Decius par l ' a l a I Hispanorum C ampanorum en 250 n . e. | unhorreum deux phases de construct ion, de nombreuses pieces d ' i n ventaire, comme par exemple, une statuette en br onze r eprsentantun L ar etc .

D ' u n grand intrt sont ,naturel lement, les dcouvertes de Ce t en i , dp .d 'A rge .

L e s i t e dace du I - er s . a v . n . e. s i tu aux envi r ons de l a c i t enp i e r r e , l ' ob tent i on d ' indices certes pour la datat ion de sa f i n enmme temps avec cel l e de l a ci t - tous l es deux tant l i s l ' a f f i r -mation du pouvoir d 'E t a t de B u r ebi sta et puis et surtout ,l e monastre

du X I I I - e s. " le plus an ci en monument or thodoxe an maonner i e, datavec cert i tude" situ au sud des C ar pa t es, non pas dans " u n villagequelconque, mais dans un centre p r i n c i e r " ident i fi de l a faon la plusvraisemblable, comme tant l ' u n des pyl nes de sou t i en de l a for med ' E t a t condu i te par Seneslau, ces sont des dcouver tes ar chologiqu esexceptionnelles de gr ade i mpor tan ce pour l ' h i s to r i og raph ie .

Des donnes r emar qua bl es concernan t notre h i s t o i re mdivalesont communiques dans les rapports des fou i l les suivantest l ' i d e n t i f ication de la rsidence du boyard G iu lea , personnal i t de mar que dans1 E ta t fodal de l a M ol da vi e dans l a seconde moiti du X I V - e s. , consigne dans le rapport su r l es r echer ches de l a l ocal i t de Gi u l e t i ,dp.d e S uceava; l a dcouv ert e d 'u n at l i er a r t i s a n a l , d ' a u t r e s tracesd ' ha b i t a t , de beaucoup de tombeau x inventa i re , dcouver tes fai tespendant l a V H - e campagne de r echer ches de P i u a P e t r i i (O r aul deF l o c i ) , dp.de Ialomia.

E n f i n , les complexes d ' hab i ta t s ignals par les r a p p o r t des f o u i l les de F i erbi n i , dp.d' I a l omi a ou de P oi at a, dp.de G o r j . T ous ces

X


10/281

rapports prsentent des donnes intressantes, ut i les pour une m e i l leure connaissance du Moyen Age roumain.

L e chapitre d'tudes et notes commence par un r apport dtail l,auteur Doina Gal benu, rapport concernant les rsultats obtenus entreles annes 1969-1971 l a suite des investigations effectues dans untablissement de type Slcua, identi f i A l mjel, dp. de M ehedin i .On peut r ema r qu er l es nombreux lments d ' i n v e n t a i r e propres kcetteexpr ess i on- tal on de l 'nol i t hi que dans l 'O l t ni e, qu i prcismentseront de grand intrt pour l es spci al i stes qu i s' en occupent.

Nous sommes d' av i s que l 'tu de d' A l exa n dr a B ol omey"D e nouvelles dcouvertes d'os humains dans un tablissementdetypeCucuteni"est particulirement intressant. Tout en exposant des donnes r cen tes obtenues Drgueni , dp.de Botoani , l ' a u t e u r se r appo r t e auss i des dcouvertes s imi la i res antrieures (effectues Luka V r u b l e v e -k a i a , F rumu i ca , Ve remi e , K o l o m i i s c i n a , P a v o l o c i , T r a i a n , V i h v a t i n ietc . ) avec un accent p a r t i c u l i e r su r l a di versi t des ci r const an ces danslesquelles ont t r e c u e i l l i s l es r est es de squel ett es humains dans11a i r e C u c u t e n i - T r i p o l i e

L ' a u t e u r met en questi on les exp l i cati ons uni lat ral es i n s u f f i s a n

tes des f a i t s interprts jusqu' prsent. Son hypothse est que, peut-tre, les crateurs de la cu l ture a crami que pei nte de type Cucuten i -A r i u j d - T r i p o l i e ont const i tu un congl omr at de popul at i ons distinctesdu point de vue de leur vi e sp i r i tue l l e .

Approfondant, dtaillant et augmentant avec- des lments nouveaux l es thses dj nonces dans l 'ar chol ogi e roumaine, l'tudede V a l e r i u Leahu "L es T hr aces C arpato-danubiens au cou r s des g r a n des migrat ions gennes" fa i t va lo i r des concl us i ons de l a plus grandeimportance: ce qu 'on appel l e d'h abi tud e "l es prli minai r es continentaux" des grandes migrations gennes constituent en f a i t les pr l i

minaires carpato-danubien- pontiques du phnomne h istor ique et thni-que-cul ture l en quest i on; mis des preuves accabl antes pendant lesvnements des X l V - e - X I I - e s. a v . n . . , le blocue t hr ace car pa t o-danubien a dmontr pl ein ement sa capacit de r si st er , de per ptuer su r son pr opr e t e r r i t o i r e toutes ses s t ructures ethniques et c u l t u r e l l e s ; parmi l es nombr euses popul at i ons qu i sont ar r i ves au N . V .de l ' A s i e Mineure identifies avec cert i tude T r o i e , i l y a un cont in gent d'anctres des Roumainsd ' au jou rd 'hu i , l es T h r aces des C ar pat es ,du D anube et de l a M er No i re .

Dans l 'tude "U ne ncr opol e du I V - e s.de n. . dcouver te D r -gne t i -O l t " appartenant George T rohan i et T r a i a n Zorzo l i u , l ' an a lyse des r i t u e l s et des pices d ' i nven ta i re fu nr ai r e met en vi dencel a s i tuat ion ethn i que complexe cr e l 'Ouest de la Valachie au m i l ieudu I l l - e s.de n. . ; i l en r essort toute une sr i e de di ff i cul ts pou r l arecherche archologique re lat ive l a d ist inct ion entre les au t ochtones Daco-R omai ns et l es Sar mat es ou l es Goths - mai s i l en r es -sort aussi l ' intrt m u l t i p l e des donnes communiques.

X I


11/281

De l 'tu de l abor p ar G h . I . C a n t a c u z i n o , "Anciennes tapesd 'hab i ta t mdival dans la zone de l 'en semb l e S t el ea de T r govi t e " ,trs intressantes spnt l es donnes concernant l 'exi st ence de ce r tains habitats des X I V - e- X V - e ss . compltant soli dement l a documen-.tat ion regardant la vie et lacul tu r e matrielle de cet important tablissement de l a V al ach i e. I l nous r este soul i gner l ' a r t i c l e sign pa rL i a et A d r i a n B tr na "C er t ai nes opin i ons su r l 'tabl i ssement desSaxons Ba ia la lumire des recherches archologiques "qu i apportedes cl ai cissement s pr ci eux d 'o r d r e chr onologi que pour l a quest i on

en discussion.E n f i n , nous cr oyon s que l es notes sci ent i f i ques si gnes pa r nos

col laborateurs G . T r o h a n i , L . M u n t e a n u , L i a et A d r i a n B t r fha p r ouv e r on t l eur ut i l i t p a r l a nouveaut des donnes f ou rn ies .

L e sixi me vol ume de l a sr i e des "R echerches ar chol ogi ques"pour ra tre tout comme les prcdents u t i l e aux spcial i stes' et unesource d ' informations pour tous ceux qu i sont i nt resss dans l ' v ol u t i o n et les or ientations actuelles de l ' invest igat ion roumaine dans cedomaine.

E t tant que cet ouvr age pr ou ver a son ut i l i t, son oppor tuni t,

ceux qu i ont cont r i bu son laborat i on peuvent cons i dr er justera ison, leur tche accomplie.

P r o f . d r . F L O R I A N G E O R G E S C U

Directeur du Muse National d 'H i s to i r e

X I I


12/281

I N T R O D U C T I O N

T he 6 t n volume of "Cercetri ar heol ogice" i ssued by the H i st or yM useum of the S oci al i st R epubli c of R omani a i ncl udes r epo r t s on theexcavat i ons per for med i n 1981 to wh i ch st udi es and notes on d i f ferent ar chaeological mat ter s ar e added. Readers w i l l come acrossthe main l i nes upon whi ch the ar chaeol ogi sts 1 surveys focussed i n1981 and they w i l l l ear n not only of in ter est i ng aud valu able discover ies but, at the same t i m e , of r ecent poi nt s of vi ew r ega r di n g oneor an oth er of th e fi el ds of t h i s so useful and notewor thy h i st or i ca lbran ch . Obvi ously, ar chaeol ogist s ca r r i ed on the excavati ons atvast and complex si tee as those of P od u r i , M i ci a or P i ua P e t r i i

concentr at i ng especial l y t her e the potenti al we dispose of. Such questi ons as the necessi ty of en r i chi n g the i tems of th e N at i ona l M u seum, i t s per manent exhi bi t i ons as we l l as th e need of get t i n gever bett er i nf or mat i on on many aspects and mat ter s of our an ci ent ,ol d and medieval h i st or y obl i ged us to per for m more r est r i ct ed a r chaeological res ear ch wor k s at B r ane, V ldiceasca, F ierb in i or P oi a t a i n 1981 .

We agai n consi der our pl easant dut y to ca l l r ea de r s 'attention,upon what i s more i nt er est i ng and si gni f i cance-bear i ng, o r i g i n a l andmore val uabl e i n each and ever y excavat i on r ep or t , stu dy or note

dealt w i th i n the pr esent vol ume.I n the r ep or t on the 1981 ar chaeologi cal wor k s at "D ea l u lG h i n d a r u " , P o du r i v i l l a g e , Bacu county a speci al i n t er est i s a r ous ed i n our opi ni on, by the data concer ni ng th e b u i l d i n g s y s tem of the P r e-C ucu ten i sett l ements. T hi s quest ion has beeninvest igated for a long t ime , but i t ha sn ' t been made cl ea r y et ,many det ai l s of an ut most i mpor ta nce s t i l l w a i t i n g to be decoded;thesame problem holds good for the di scover i es that r eveal p l ant scu l t i va t ion and t h e i r pr ocessin g by the E neol i th i c i nh abi ta nt s. I tgoes without say ing that tests on car boni zed seeds found i nsettlement no. 41 w i l l prov ide archaeolog ists and h istor ians w i t h deeper un der st an di ng and kn owledge about th e economic l i f e of ou rpredecessor who l i ved f i ve thousand year s ago.

F u r t h e r on, the di scover i es communi cated i n the r ep or t on th eexcavations performed at Brane pr ove to be in t er est i ng especi al l yfor the ones embar k ed upon th e stu dy of E a r l y B r onz e A ge i n R omania . T he new el ements undoubtedl y mar k a maj or and va l ua bl e

X I I I


13/281

contr ibut ion to the archaeological f i e l d as they enr i ch the shape andornament range of Glina ce ramics and al l ow for pa r al l el making between t h i s culture and Cernavoda or Folteti ones.

T he f i nds s i gnal l ed i n the r epor t on the excavat i on s at V l d i -ceasca, Va lea Argovei v i l lage, Clrai county, seem to l ack i nconsistency and i mpor tance because t hey are r es t r i c ted q u a n t i t a t i vel y. I n our opini on the succession of so nu merous i nhabi t an t s on al im i ted area deserves the readers 1 whole at ten ti on as i t i s anundienable l i f e , c i v i l i zat i on and h i st or y test imony that poi nt s out a

fundamental a t t r i b u t - the continuity.I n 1981 the di ggin gs per for med at the ar cha eol ogi cal si t e of

M i c i a (Veel vi l l age, H unedoara county) br ought to l i gh t other i n t e r e s t i n g d i scover ies : the base of a sta tu e l ayed by cohor t F l av i aCommagenorum I I i n emperor A ntoni nus P i u s'h on our , i n 140 A . D ;a votive a l t a r dedicated to emperor T r al an u s Decius by A l a I H i s -panorum Campagonum i n 250 A . D . F u r t h er on, the r esear ch w or k spr ovi ded data about a h or r eu m w i t h two bu i ld ing stages and nu merous funerary pieces among which a b ronze statue r epr esent i ng aL a r etc.

C e r t a i n l y , of the great est i n t er est a r e the d i s cove r i e s t he s i g ni fi cance of wh i ch was cl ear ed up by di ggin gs at Ceteni , Argecount y at the D acian settl ement (i st cent ur y B . C .) near by the s tonef o r t ress , i n 1981 . Pos i t i ve clues wer e establ i shed as to the da t i ngof t h i s settlement in the same pe r i od w i th the f or t r ess both ofthem being c l ose ly connected w i th the assert i on of B ur eb i st a 's s t at al power . A gai n, menti on shoul d be made of the chu r ch bu i l di ng ofthe 13* cent ur y "th e oldest or th odox w a l l monument sout h f r om t heC ar path i ans, posi t i vely dated", p laced "not i n an or di n ar y v i l l agebut i n a voyevodal cent er ". T hi s monument was i den t i f i ed most p l au s i b l y as one of the p i l l a r s of the pol i t i cal for mat i on l ed by S e-

nes lau . These ar e except i onal ar chaeol ogi cal f i nds w hi ch have r e n dered rea l services t o h i s to r iography .

With r egar d to our medieval h i st or y s i gni f i cant data ar e c o m muni cated i n the fol l owi ng excavati on r epor t s : the r epor t on th eresearch works of C i u l e t i , Suceava count y wh i ch br ought to l i gh tthe res idence of boyar Gi ul ea, outstandi ng per sonal i ty of the M o l davi an feud al stat e i n th e 2 n d ha l f of th e 14 cent u r y ; the r e por t on the 7* ar chaeol ogi cal at P i ua P e t r i i (Oraul de F l oci ) ment i ons the di scovery of another han di craf t work sh op, dewel l i ng t r a -ces and tombs w i t h i nv ent or y. T he diggin gs at F i e r b i n i , I a l om i

a county and P oi at a, Gor j county pr oduced bui l di ngcomplexes. Consequent l y , every r epor t br i ngs i nt er est i ng and useful data wh i chcomplete th e document ar y fond necessary to an ever bet t er kn ow -ledge of th e R omani an M edi eval Ages.

T he ch apt er "S t udi es and N ot es " begins w i t h Doina G al benu 'sample pr esen t at i on of th e r es u l t s obt ai ned between 1969-1971 i n the

XIV


14/281

research campaign at a Slcua type sett l ement foun d at Almjel ,Mehedin( i county. The r i c h i nv ent or y th e elements of wh i ch ar e w or t hmentioning i s character i s t i c for t h i s typical manifestat ion of the neo l i t i c i n Ol teni a and of r ea l i nt erest f or the speci al i sts deal i ng witht h i s question.

I n her study "Recent Human Bone Di scoveri es i n a Cucuteni - T ypeSettl ement" A l exandr a Bolomey i mpar ts the l atest data obtai ned atDrgueni , Botoani count y. T he au th or a l so ment ions pr ev ious s i m i l a r excavat ions (per formed at L uk a V r ubl eve(kai a, F rumu i ca , V e-

r e m i a , K olomficin a, P a v ol o cl , T r a i a n , Vihvatini e t c. ) d r aw i ng r ea ders 1 at tent i on upon a va r i et y of si tu ati ons i n whi ch human bone r e mains of Cu cuteni - T r i pol i e type wer e fou nd . Consequentl y, A l ex a n dr a Bolomey points out that th e exp l an at i on gi ven up to now pr ove tobe u n i l a t e r a l and unsat i s factory . Hence, the qu est i on i s to be put asfol l ows t i s i t not poss ib le f or the bear er s of pai nt ed pot t er y c u l t u r e of C ucu ten i -A r i u j d T r i po l i e type to have been a mi xt u r e of popu lat ions w i th d i f fer ent manifestat i ons as r egard s the s p i r i t u a l l i f e ?

Going deeper into details and developing w i th new el ement stheses al r eady stat ed i n Romanian archaeology, V a l er l u L ea h u 's s t u

dy "T he T hr acian s i n the Car pathi an-D anubi an A r ea dur i ng the Gr eatAegeanM ig ra t ions" sets f o r t h conclusions of the greatst value:the usual l y cal l ed the i nn l and beginn i gs of the gr eat Aegean m i grati ons ar e, i n fact , the Car path i an-D anubi an-P onti c begi nni gs ofthe hi st or i cal , ethn o-cul t ur al phenomenon i n questi on. Sever ely t r o u bled du r i ng the eff ervescent events of the 14 , 12* cent ur i es B .C. the inhabitants of the T hr aci an - Car pathi an- Danubian space whol lypr oved the r esi st ence and perpetuat i on capaci ty of a l l the et hno-c u l t u r a l structures. Among the population that r eached the n o r t h wester n ar ea of Asi a M i nor - most cl ear l y i dent i fi ed at T r oy - t her ei s an i mpor tant gr oup of the pr esent Romanians ancestors f r om theCarpathians, the Danube and the B l ack Sea.

I n the study'T he Necropol i s Dat i ng f r om the 4 t h century A . D . F o und at Drgneti O l t "w r i t t en byGeorge T r o h a n l a nd T r a i a n Zorzoli uthe anal ysis of the r i t es and fu ner ar y i nven tor y dr aws the a t t en t ion upon the complex ethn i cal s i tu at i on exi st i ng i n the west er n Wal -l achi a i n th e mi ddl e of th e 3 r d cent ur y A . D . A r chaeologi st s met wi thd i f f i cu l t i e s i n maki ng di f ferences among nat i ve Daci an-R omans, S a r -matians or G oth , whence the i ncr eased i n t er est of th e commun i cateddata.

F r om G h . I . Cantacuzino's paper " E ar F eudal I nhab i t ing Stages atStelea Complex of T f rgov i te"we pa r t i c u l a r l y poi n t ou t da t a r e f e r r i n g to the existence o f inhabi t ing stages i n the 1 4 t h - 1 5 t n cen tu r ies .When speak i ng of th e wel l -documen t ed st udy si gned by L i a an dA d r i a n Btrfha : "Some C onsi derat i ons R egar di ng the Sett l ement ofthe Saxons of T r ans yl van i a at B ai a i n V iew of the A r chaeol ogicalSurvey" we should emphasize th e val ue an d usefu l ness of a su ppor t ed

X V


15/281

chronology regarding the matter in quest ion.L a s t but not least noteworthy recent i n format ion and sc i ent i f i c

notes ar e si gned by our col abor at or s G erge T r o h a n i , Lumini a M u n -teanu, L i a an d A d r i a n Btrfna.

T he 6 t h vol ume of the ser i es "C er cetr i a r h eol ogi ce" as the p r eceding ones i smeant to be an u tens i l bestowed on speci al i st s andan i n format ion sour ce f or th ose i n t er est ed i n th e steps and pr esen tor ien tat ions fo l l owed i n the Romanian ar chaeol ogi cal r esear ch w or k s.As f ar as t h i s vol ume pr oves i t s u t i l i t y and oppor t un i t y th ose who

cont r ibuted to i t s compi l at i onw i l l considered w i t h j u s t i f i e d sa t i s f ac t i on t h e i r duty p r oper l y car r i ed out .

P r o f . d r .F L O R I A N G E O R G E S C UD i r e c t o r of the Na t i on a l H i s t o ry Museum

X V I


16/281

I N T R O D U C C I O N

E l sexto volumen de l aseri e de "Investigaciones Arqueolgicas"editada por elMuseo de Historiade l aRepublica Socialista de R u mania incluye los informes sobre las excavaciones hechas en 1981 , ytambin algunos estudios y notas que abarcan problmes y diferentes materiales deespecialidad. L oslectores del prsente volumenpodrn destacar las pr inci pales coordi nadas que caracter!zaronlas investigaciones delcolectivo de arquelogos en 1981 y se ente-r a r a n a l mismo tiempo, nos6lo de los nueT O S , interesante s y valio-sos descubrimientos sino tambin de ci ertoe puntos de vi sta nuevos,

de opiniones formuladas en l aeefera de uno uotro de los domlnlosde esta til y preciada disciplinahietri ca. Faci lmente puede obser -varse que l a investigaoin de unos amplios y complejos objetivos a r -queolgicos talcomo los de Poduri, Mici a o P iua Petr i i nos preocupoaltamente, elpotencial de nuestro colectivo siendo concentredo en es tas estaciones. A l mismo tiempo seh ar a constar que l a necesidadde ampliar l atematica delMuseo Nacional, elcontenido de sus expo-siciones permanentes, l anecesidad de informmes continuamente sobre algunos aspectos y problmes de nuestra prehistor ta, hi stor iaantigua ymedieval, nos hizo procder tambin a unaseri e de investigaciones arqueolgicas mas restringidas, talcomoen 1981 fueron lasexcavaciones deBrane, Vladiceasca, Fierbini o Poiata*

A l inaugurar los tomos prcdentes de l aseri e de "Investigaciones arqueolgicas" hemos considerado que es menester advertira nu -estros lectores, y nos rsulta muygrato baoerlo este ves tambin,sobre lo que es mi s interesante y significativo, mas indito y valiosoen cada informe, estudio o nota prsentes en el libro.

E n el informe sobre l as investigaciones hechas en 1981 en l aestacin de "Dealul Qhindaru", pueblo de Poduri , dep.de Bacau, muyinteresantes resultan, segn nuestra opinin, los dat concernientesal sistema de construccin de las habitaciones caracterfsticas a l acultura de tipo Precucuteni, dominio de investigacin constituldo hacetiempo,pero no esclar ecido completamente hasta l a fecha, pues haydetalles de los m&s importantes que todavia no se han revelado} sedestacan tambin los descubrimientos concernientes a l a prctica delcultivo de lasplantas y a lempleo que a stas daban los habitanteseneoliticos. E scierto que las an&lisis de los granos carbonizados que

XVI I
http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/


17/281

se encon t r ar on en l a habitacin no.41 permit i rn los arquelogo.s l i i s lor iadores que comprendan y conozcan mejor l a vida econmiea deeslos antepasados nuestros que v iv ieron unos cinco mi l anos at r s .

Muy interesantes resultan, especialmente para los que estudianl os pr oblemas del comienzo de l a edad del br once de Rumania, losdescubrimientos ine se comun i can en el informe sobre l as excava ci ones hechas a Br ane . E l enr i qu eci mi ent o con nuevos element os del r e -p e r to r i o de formas y ornamentos de la cermica de t ipo G l i n a y lascorrespondencias que se snalan e n t r e esta cu l t u r a y aquellas de tipo

Cernavoda y F olteti mar can un apor t e consi stent e y val i oso al d o m i -ni o de l a ar qu eol ogi a.

E n e l informe sobr e l as excavaci ones hechas a Vldiceasca,pueblo de ValeaA r govei , dep.de C l r ai , l os descub r i mi ent os que sepresentan , a l no ser muy n um er osos, par ecen , a p r imera v i s ta menosconsistentes e impor tantes . P er o a n uest r o pa r ecer , esta sucesi nen el pasado de tan tos habitantes en una su per f i c i e muy r edu ci da ,nos puede l l amar l a at enci n, pues es un a pr u eba i ncont est abl e dev i d a , ci v i l i zac in e h i s t o r i a cuya fundamental ca r ac te r i s t i ca rs u l taser la cont inuidad.

Otro informe sobre las excavaciones hechas en la g ran estacinarqueolgica de M i c i a (pueblo de Veel, dep.de Hunedoara) nos ind icaque en 1981 tambin se descubr ieroncosas muy interesantes ta lcomo :el posi bl e pedest al de un a estat ua dedi cada por l a Cohorte F lav iaCommagenorum al emperador Antoninus P i us en 140 d.de J . C . , una l t a r honorifico consagrado al emperador T ra ianus Dacius por la I alaHispanorumCampagonum en 250 d.dc J . C . ; l a i nvesti gaci n de un h or -reum, donde se han dest acado dos fases de const r ucci n; numrosas pi ezas de inventar io entre las cuales unaestatu i l la de br once quer eprsenta a un di os L a r ^t c .

M uy i nt eresan tes son naturalmente los descubr i mi entos cuyo s i g-nificado fue ascl ar eci do por l as excavaciones hechas en 1981 a C e t eni, dep.de A r ge . E l establecimi ento daci o del I s i gl o a.de J . C . u b i -cado en l as cer canf as de l a f or t al eza en p iedra; l a obtenci n deunos i n di ci os segur os en cuant o a su per i odo f i n a l , l o que coi n ci decon el de l a f or t al eza y l os pone en r el aci n con l a pfi r macin d elpoder es tata l de B u r ebis ta j l a i g l es i a de l si gl o " el mas antiguomonumento ortodoxo de muro dat ado de una moner a c i e r t a " y ubica-do a l su r de l os C r pat os, si tu ado no "en un establ eci mi ent o r u r a lculqui er a sino en un cent r o voi voda l " identif icado plausiblementecomo uno de l os i l a r es su st entant es de l a for macin de t ipo estatalencabezada por S enesl au , todos estos son descubr i mi ent os ar queo -l gi cos excepci onal es, descubr i mi ent os que r inden grandes y v er da -deros servicios a la h is tor iograf la .

E n cuant o a nuestra h i s tor i a medieval, datos importantes sonpr sent es en l os si gui entes i nf or mes: l a i denti fi eacin de l a r esi den ci adel boyardo G iu lea , per sona l i dad notabl e en el estado fodal de M ol -

X V I I I
http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/


18/281

dav ia , en la segunda mi lad de] s ig lo X I V , r eg i s t r ada en el informesobre l as i nv esti gaciones hechas a C i ul eti , dep.de Suceava je l des -cubrimiento de un nu evo t a l l e r a r t esan a l , de di f er ent es hu ell as dehabi tat , de numerosas tumbas ricas en i nventa r i o que se d ie ron a l u zdurante la sptima campana de excavaciones de P i u a P e t r i i (L a Ciudadde F l oci ) dep . de I alomi a y que nos comun i ca el amplio informe sobrel as di chas excava ci ones; por f i n los conj un tos de h abi t aci ones que nossenalan l os i nf ormes sobre l as excavaciones de F i erbi n i ,dep. de I a lomia o P oi at a, dep.de G o r j . Todos estos dan a conocer datos i n t e

resantes y ut i les que compl etan de est a forma l a base documen t ai quer sul ta t an n ocesar i a a l mej or conoci mi ent o del medio evo rumano.E l cap ft ul o de "est u di os y n ot as " est i na ugu r ado por el amplio

re la to que r i nd e D oi n a G al benu sobr e l os r esu i tados obtenidos entre1969-1971 en l a i nvesti gacin de un est abl ecimi ent o d el t ipo S lcua ,i dent i f i eado a A l mj el , dep.de Mehedini . Se destacan aqui l os n u me-rosos elementos de i nve n ta r i o c a r a c t e r i s t i c o spa ra esta mani festaci nespecifica del eneolftico de O l t e n i a , que segur ament e desper ta r n eli nters de l os especi al i st as .

Muy i n teresan te tambin consi deramos el estudi o de Alexandra

Bolomey "N uevos descubr i mi entos de huesos humanos en un est ab l ecimiento del t ipo C ucut eni ". A l comuni car datos r cientes r eg i s -trados a Drgueni , dep.de Botoani , la autora plantea tambi n e lproblema de unos descubrimientos s i m i l a r es a n t e r i o r e s hechos aL u k a V rub leueka ia ,F rumu ica , V a r e m i a , K olomi i cin a , P avo l oc i ,T r a i an , V ih vatin i , et c.) l l amando l a atencin sobr e l a d i v e r s i dad del as si t u aci ones donde se en con t r ar on osament as hu manas en el ar eade la c u l t u r a C u c u t e n i - T r i p o l i e . Segn estos r esu l t ad os, par ece quels explicacior.es que se dieron hasta hoy di a a l os hechos constata-dos resu l tan i nsu fi cientes y uni l atral es l o que, conforme a l puntode v i s ta de l a autora, plantea el pr obl ema de que, por si acaso, loscr eador es de l a cu l tu r a con ceramica pintada del t ipo Cucu ten i -A r i u j d- T r i p o l i e no hayan const i tuf do un congl omer ado de poblaci ones conmanifestaciones de v ida e s p i r i t u a ld i ferenciadas.

A l profundizar , detal lar y desa r ro l l a r con elementos nuevos l astes 3 ya formul adas por l a ar queol ogfa rumana, el estudio de Va ler iuLeahu "L os T r aci os cr pato-danubi anos en l as gran des mi gr aci onesegeicas" pone de r el i eve unas concl usi ones de l as ms importantes:lo que se l lama por l o gener al "l os p re l iminares cont i nent al es"de l asgrandes migraciones egeicas constituyen de hecho, l os prel iminarescrpato-danubiano-pnticos del fenmeno h i s tor ico y tn i oo - c u l t u r a l

pue sto en di scusi n; muy sol i ci tado en el al bor oto de l os acon t eci -mientos que sucedier on a l o l ar go de l os si glos /- a.de J . C . elbloque tr acio-crpato-danu bi ano demostr plenamente su capaci dadde resistencia, de perpetuacin en su propio espacio de todas susestructuras tnicas y cu l tura les ; en el mar co de l a gran masa depoblaciones que l legaron a l nor oest e de A s i a M enor y que se i d e n t i f i -

XIX
http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://explicacior.es/http://explicacior.es/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/http://dep.de/


19/281


20/281

I . R A P O A R T E D E S P A T U R I

1


21/281

CERCETRILE A R H E O L O G I C E DE L A P O D U R I -D E A L U L GHINDARU

de DAN M O N A H , T E F A N C U C O , D R A GO M I R P O P O V I C I ,

S I L V I A A N T O N E S C U i G H E O R G H E D U M I T R O A L A

n campani aanu lu i 1981 investigai i le co lec t i vu lu i de la Podur i aufost concent r ate asupr a n i v e l u r i l o r i n f e r i o a r e a le s ta iuni i . C er cet ar ea a fost continuat pe suprafaa deschis p r i n seciunea I I I / 1 980,procedndu-se la r et a l u z a r e a p r o f i l u l u i de est, care a fost deplasat cuiun met ru . I n sptur a di n aceast campani e au fost con fi r mat e obser va i i l e s t r a t i g r a f i ce fcute n a n i i precedeni^, obinfndu-se unele p r e c i zri de de ta l i u , car e n s nu schi mb schi a str at i gra fi c pr ezent atpfn acum.

I n sptur i l e pr eceden t e, cel mai vech i n i ve l de l ocu i r e a fost da tat f n t r - o etap t rz ie a fazei Precucuteni?. n suprafaa spat fn1981 , pe o mic pori un e con t i n u f n du -s e n t a luzu l de es t , au fost ob servate t r e i "pnze" de c h i r p i c i separate p r i n l e n t i l e ar gi l oase, toatef i i n d a f late su b n i ve lu l P r ecucu t eni I I t r z i u. Se par e c cea mai vechel o c u i r e de pe Dea lu l Ghindaru se pl aseaz nt r -o peri oad an ter i oar n ive lu lu i menionat, fr s putem p rec i za , n momentul de fa , n ca d r a r e a cul t ur al. D i n por iu ni l e de c h i r p i c i amint i te l i pseau cu totulmater ia le le ar heol ogi ce car e n e-ar f i putut a ju ta l a da ta rea l o r . I n l e gtur cu aceast observaie amint im des coper i r ea n 1979 a u n u i f r a g -ment ce ramic a t r i b u i t unei faze t f r z i i a c u l t u r i i cu cer ami c l i n i ar .Existena unor l o c u i r i a n t e r i o a r e n i v e l u l u i P r e c u c u t e n i t rzi u va f i

urmrit cu atenie n campanii lev i i t o ar e . Aa cum ar t?m i h r a poar te le precedente, s t r a t i g r a f i e staiuni i nu va put ea f i stabi l i t d e f i n i t i v dect a tunc i c hd vom avea cercet at o por i un e mai ma r e d i n aezar e. T r ebui e s remarcm faptu l c p r im e le locuine au fost const r u i t e pe poriuni de pmfnt mai nalte. S o l u l pe care s-au aezat p r i mi i l o c u i t o r i de pe Dea lu l Ghindaru ar e acum cul oarea cafeni e- n chi ss p r e n eg ru . T e r e nu l n acel moment era n uoar pant orientatnord-vest i sp r e su d- ves t , fr s f i e per fect n eted. D i n l oc n l oc seobserv m ic i " g r i n d u r i " , por i un i mai n alt e pe car e au f ost r i d i ca telocuine. Dup f e l u l h car e au fost ampl asat e const r uc i i l e i f ap tu l

c acestea e rau r i d i c a t e pe ni velr i p r i n car e se n cerca nl ar eat e r e n u l u i avem i m p r e s i a c acesta er a mlti nos sau pstr a u m ezea la , ceea ce l e cr ea dif icul t i p r i m i l o r l o c u i t o r i care ncercaup r i n d i f e r i t e metode s - i i zo l eze cons tr uc i i l e . A ceast pr eocup ar ese obser v i n n i v e l u l P r e c u c u t e n i I I I c l as i c . De fapt asupra aces tu il u c r u vom r ev en i l a descr i er ea s i tua iei un or locuin e d i ns t r a t u l P r e cucuteni .

3


22/281

P r i n c i p a l e l e r e zu l t a te al e campan i ei au fost obinut e i 'n cercetarea niveLelor P r e c u c u t e n i I I I c l a si c i P r ecucu t en i I I t r z i u . Sp tu r i l e di n acest a n au adus n oi date p r i v i n d t ehni ca de cons t r uc i e iamenajr i le i n t e r i o a r e a le locuin el or pr ecucut eni ene.

D i n n i ve lu l P r e c u c u t e n i I I I c la s i c au fost cer ceta t e por iu ni d i nmai multe l ocui n e. I n supr afaa spat n 1981 dr mtur i l e l ocui n elorPrecucuten i I I I sfnt f oar t e apr oape un ele de a l t e l e , formnd apr oapeun "covor" de c h i r p i c i pe toat lungimea seciu ni i . D i n l oc n l oc c h i r p i c i u l se nt r erupe permi nd de l im i ta rea locuine lor .

V e s t i g i i l e locuinei 31 se grupeaz n par tea de no r d a sec iu n i i , extremitatea sa nor d-v esti c f i i n d tiat de anul dinepoca b r o n z u l u i . Dr mtur i l e locui nei nu se a f lau la aceeai adfhcime, par teacentral era mai lsat datorit unei t as r i . I n por i unea dezvel i t alocuinei a fost observat o l i n i e de montani ca r e p a r s pr ovi n del a st l pi i ce susin eau un per ete sau acoper i u l . R e s t u r i l e d i n l u t u i a -l a pere i lo r sfnt destul de puine i pu t e rn i c fr miate. Avem impres iac l u t u i r e a pere i l o r e ra destul de suma r . A ceeai sit uai e a mai f ostobservat i la a l te locuine de la P o d u r i . P odeaua const r uc i ei a f ostr idicat pe t r u n c h i u r i de copaci cu d iametru l de 8-10 cm . F est e t r u n

c h i u r i par e s f i fost aezat un s t r a t destul de sub i r e de cr engu e. I npar tea cent r al a locuin ei pl ci l e p la t formei s nt destul de pu er oi cderan ja te , uneor i f i i n d gsi t e n pozi ie obl i c. A r der ea p la t formei afost foarte puternic , c h i r p i c i u l cptnd cul oar ea r o i e spr e v i o l e t .L a captul de no rd a l locuin ei plci l e s nt neder anj at e i ar d er eap a r e mai s lab. Cen t ru l f i ecr ei pl ci avea cul oar ea neagr sau negr i c ioas i doar m a r g i n i l e e rau ar se l a r ou sau v io let .

n par tea de no rd a locuinei a fost gsit o cant i ta te destul demare de gr u mpr tiat pe plat form, scu r s p robab i l d i n t r - u n vasspart-*. n aceeai zon au fost descoper i t e ma imul te vase de d im en s i

un i m a r i , nedecorate, doar unul d i n t r e ele a r e u ndecor a d f n c i t . I n par tea de sud a l ocui n ei , n ap r opi er eap e r et e l u i , a f ost gsi t o construcie de c h i r p i c i f n car e se a f l a o cant i ta te de semin e car bon i za t e.C aseta er a de for m ap r oape ptr at cu l a t u r a de ap rox imat i v 1 m ,pr evzut cu o gar di n n alt de ci r ca 10 cm . Semi n ele, n c a n t i t a te destul de mare, e rau ar se i for maser o pojghi car e s- a l i p i t defundul cas et ei . I n zona const r uc i ei n u au fost descoper i t e fr agment e cer a m i c e . Avem ce r t i tud inea c semin ele au f ost depozi t at e d i r e c t ncaset. Menionm c as t fe l de casete s nt de obi cei con si der at e cal o c u r i p e n t ru r ni t cerealele^. Absena r ni elor i cant i ta tea destulde mar e de gr u i cenu pa r e s sus i n i pot eza u n or l o c u r i spec ia lamenajate pen t ru depoz i ta rea cerea le lo r . A m i n t i m i f ap tu l c n n i v e l u l P r e c u c u t e n i I I I de pe Dea lu l Gh indaru n campa n i i l e 1980-1981 aufost descoperi te maimulte constr uc i i de acest f e l , fo l os i t e uneor i p e n t r u depozit ar ea va sel or sau de cele maimul te o r i pen t ru ps t ra reacerea le lo r^ . E st e adevr at c acel a i mod de const r u ci e este constatat i n cazul l o cu r i l o r pen t ru r ni t . . Da r de obi cei r ni el e s nt

4


23/281

P l . I . - Ceramic Cucuteni .

5


24/281

P l . I I . - F i gur i ne antr opomorfe di n l ut ar s: 1 , Cucuteni A ,2,3 Cucut eni .

6


25/281

P l . I I I . - F i gu r i ne antr opomor fe di n l ut ar s : 1,3,4 - P r ecucut eniI I I ; 2, C ucut eni A .

7


26/281

T ixate i n i n t e r i o r u l casetei .I nventaru l ceramic descoperit fn locuin este t i pi c per/.tru pr ima

etap a fazei Precucuteni I I I . N u am descr i s f n amnunt situai a d i nd i f e r i t e l e zone cu cereal e di nL31, da r fn c de pe an t i er am avutimpres ia c boabel e d i n caset au fost sel eci ona te .

Di n n i ve lu l P r e c u c u t e n i I I I clasic ne reine fn mod deosebit a t e n ia locuina 44, parial degajat i cercetat. O p a r t i c u l a r i t a t e i n t e resant a fost constatat fnman iera de c o n s t r u i r e a p l a t f o rme i . B f r -nele de lemn cu d iametrul de 1o-14 cm e rau acoperi te cu un s t r a t gros

de f r u n z e care s-au impr imat pe l u t u l moale ap l i ca t deasupra9 .F r u n z el e e rau mprtiate ntr-un s t r a t gr os pe apr oape nt r eaga supr afa ap l a t f o r m e i - s u p o r t . Bnuim c s t r a t u l de f r u n z e a fost aezat f i e pentrua i z ol a de umezeal a pmn tul ui , f i e pentru a grbi uscar ea l u t u l u i umed. S - ar put ea ca f r u n zel e s f i fost puse i pentru a ob i ne on i v e l a re mai bun a p l a t f o rme i . nt r -o a l t l ocui n , d i n ap r opi er e , afost obser vat aeza r ea peste b r n el e p la t fo rmei - supor t a unui s t ra tgr os de pai e, ca r e de asemenea s- au impr imat pe l u t u l moale . C h i r p i c i u l p lat formelor d i n locuin ele amin t i t e er a a r s l a aceeai i n t e n s i tate cu cel a l l ocui n elor obi n ui t e. N e este d i n ce n ce mai gr eu s

accept m i pot eza c p lat formele l ocu i n el o r P r ecucu ten i -C ucu ten i er a u ar se in tenionat. O bserva i i l e minui oase fcute n l egtur cu gr op i l e de montani car e str pun g p la t fo rmele excl ud aceast p o s i b i l i t a t e. C r edem, i ndr znim s general izm observa i i l e noast r e,c p l a t f o rme le locuinelor P recucu ten i - Cucu ten i au fost arse n incend iu l car e a d i s t r u s cons t ruc i i l e respect i ve . Unar gument n p lus n acest sens aduce observaia c p lat formele i uneor i doar por iuni din platfor-*me au l 'ost r ef cut e de ma imulte o r i . L a unele l ocu ine (L31 i L 3 3 )aufost obser va t e de l a 6 pn la 12 l u t u i e l i su ccesi ve, de asemenea a r s e.M a n i e r a de construcie a p la t formei cr edem c er a asemn t oar e cu

cea a podel el or de l u t di ncasel e actuale de la ar. S i n g u r a d i f e r e n const a c acum l u t u i a l a se aplic d i r ec t pe pmnt.n t i m p ce const r u c t o r i i p r ecucut en ien i i cucuten ien i , d i nanumit e moti ve, f o loseau os t ruc tur d inb f r n e despicate sau ntregi peste care ap l i cau un s t r a t del u t gros de 8-12 cm. n decursul a n i l or por i un i l e pe car e se c i r c u l ama i mult se de t e r i o rau i t r e b u i au re fcute . As t fe l se expl i c n u mer oasele l u t u i e l i succesive constatate n anumite p r i a l e l ocu i ne lo r . P r o b a b i l , l a i n t e r v a l e de t imp ma ima r i , se pr oceda l a r efa cer ea nt r egi isuprafee, dar as t fe l de " gr i j e l i " erau destul de r a r e ^.

In te resu l deosebit pen t ru L 44 este j u s t i f i c a t de fu nci onal i tat eaconstruciei i de unele amenajri i n t e r i o a r e deosebite. n par tea devest a construciei , pe platform, a fost gsit caset de for m ptrat, care adpostea c i nc i r n i e , d i n t r e car e dou de d imens iuni mari(55/25 cm i respectiv 44/24 cm). Rniele e r au f i xa te pe s o c l u r i del u t cu mar gi n ea pictat cu a l b , f i i n d nconj ur ate de o gar di n cu seciunea triunghiular, cu baza de 15 cm i nl i mea de ci r ca 18 cm.Une-nl e por i uni d i n gardi n e rau s fr mate, dar s-a putut obs er va o bucat

8


27/281

F igu r i ne zoomorfe di n l ut ar s: 1 , P r ecucuteni EU ; 2-4 Cucuteni .


28/281


29/281

P l . V I . - Capac, Precucuteni I I I .

11


30/281


31/281

P l . V I I I . - Capac, Precucuteni I I I .

13


32/281

P l . I X . - F igur in antropomorf , P recucuten i I I .


33/281

d i n t r - u n " u l u c " p r i n car e er a evacuat fina r n i t . S pr e est. decaseta cu rfnie au fost descoperite pa t ru const r uc i i de form t r o n -conic (d iametrul bazei 55 cm, nlimea pstrat 35 cm, d iametru l l anl imea pstr at 43 cm) pe car e l e- am numit " s i l o z u r i " . I n ap r op i e r ea p r ime i construci i au fost gsite r e s t u r i l e unui capac c i r c u l a r prevzut cu o gur de a e r i s i r e . Cele pa t ru " s i l o z u r i " adposteau o n semnat cant i ta te de cer eal e. C onstr ucia car e r epr ezen t a un n i vel derefacere pare s f ie, la p r ima vedere, o "moar", cu toate c i a l teinterpretr i nu s nt excluse. Ev i d e n t , fun ci onali tatea ei exact va f i

stabi l i t doar dup degajarea integral a construciei . M a t e r i a l u l ce ra mi c descoperi t n L 44 permite o cert ncadrare n p r ima etap a fazeiPrecucuten i I I I .

Di n n ive lu l P r e c u c u t e n i I I t r zi u ne pr opu nem s pr ezent m , suc-*c in t , s ituai a di n const r uci a marcat cu s i g l a L36, r ef er i n d u - n e doarl a mater ia le le descop er i t e f n campan i a de ca r e ne ocupm .

Locu ina , pentru care credem c este mai p ot r i v i t s fo los im t e r menul de san ct u ar , avea dou v e t r e . I n a p r o p i e r e a p r i m ei vetre afost descoperi t un in teresant complex format d i n t r - u n vas -min ia tur ,un t r o n di n l u t a r s , o statuet repre^entfnd o femeie - p robab i l g r a

vi d, cu pn tecul pr oemi n ent i sn i i l sa i - i a l t e ase f i g u r i n e maimic i , d in t re care doar t r e i au fost gsi t e n ap r opi er eap r i m ei , p e l a tur a de vest a v e t r e i . A l t e t r e i sta tu ete au fost descoperi t e pe l a t u r a denord-est a v e t r e i . Credem c toate f i g u r i ne l e formeaz un s ingur c o m plex.

F i g u r i n a cent r al er a modelat n pozi i e ez nd . E i i er adestinat un mic t r o n de lut decorat cu crestturi pe mar gi ne. Stat uetaeste mi c, doa r 4,2 cm n l i me. R epr ezi n t o femeie cor pol ent cucapul sumar modelat i t r a s pu tern i c pe spat e, nt r -o a t i t u d i n e dei nvocare . G f tu l este scu r t i masiv, pntecul - proeminent i s u b l i n i a t

p r i n t r - o i n c i z i e pe t a l i e - d impres ia unei femei n pr eajma n a t er i i . Snii snt modelai r e a l i s t , czu i , o ldur i l e sfnt ample , coapsel e r obust e i p l i n e. F i gu r i n a reprez int cu c e r t i t ud i ne pe "M ar eaMam", strmoaa t r i b u l u i . C el el al t e a se st at uet e snt de asemenea,feminine.

D eosebit de i nt eresan t este o mi c statu et (2, 1 cm nl i me) d i nacest g r u p . F i g u r i n a este modelat n pozi i e ez nd , cu p i ci oa r el edesfcute. Ca p u l , pe care snt marcai och i i , nasul i gu ra , es te un i tdirect cu t r u p u l . B a z i n u l i oldur i l e s fnt destul de ampl e fa de d i mensiuni le s tatuete i . Sexu l femin in este ind icat p r i n i n c i z i i . Dup pre rea noastr este vor ba de r epr ezen t ar ea unei " ze i (e - cop i l " . i celel a l t e stat uete pa r s r e p r e z i n t e to t "ze i t i -copi i " de d i f e r i t e v r s t e .S -ar prea c este vor ba de r epr ezen t ar eaunei f a m i l i i , format din"Marea M am", pur tt oarea unei noi v ie i ,aezat pe t r o n u l r i t u a l i d incele ase "zeie-copi i" de vrste d i f e r i t e i p robab i l cu atr ibui i d i f e r i t e . Normal c nu excludem pos ib i l i ta tea ca unele r epr ezent r i d i nacest g ru p s f i e n alt r ela i e cu "Zei a-M am". U nel e st at uet e ar pu-

15


34/281

1


35/281

P l . X I . - F i g u r i n e antropomorfe i " t r o n u r i " d in l u t a r s , P r ecucuten i .

17


36/281


37/281

tea r epr ezen t a zeit i secun dar e. T otu i , rmhem cu mai mult n cr eder e ataai i nt erpr etr i i c n acest caz este v or ba de o p o r t r e t i z a re , - i magi ne i deal - a " fami l i e i t e r e s t r e " . G r u p a r e a s t a t u e telor l hg vat r pa r e s susi n aceast i pot ez.

n ap r op i er ea cel ei de a doua v et r e a fos t descoper i t u n a l tcomplex de statuete. P iesele se a f lau nt r -un vas de m a r i d i m e n s i uni s fr mat de pr bui r ea per ei l or . V asu l n car e er a adposti tcomplexul r i t u a l a fost ini ial acoper i t de uncapac i de un a l t v asmai ma r e, car e avea r o l u l de a prote ja statuete le . Si tu ai a este a

semntoare cu cea a complexului r i t u a l de l a Ghe l ie t i -Nede ia^.n vas au fost descoper i t e, probabi l pst r ate n pai e de cer ea l e,

21 de f i g u r i n e f emin ine , 14 t r on u r i r i t u a l e i dou mic i obiecte de cult .Cea mai mar e par te d i n t r on u r i l e r i t u a l e (13) erau ntr-o bun stare de'conservare. D i n cel de a l pa t r u spr ezecel ea nu am gsit dec t un mi cfragment. Se par e c i ni i al au f ost 15 t r on u r i , deci c te unul pentruf iecare d i n t r e f i g u r i n e l e ma im a r i cu decor p ictat .

T r on u r i l e s nt d i f e r i t e ca form, f i i n d confeci onate speci al p en t r u o anumit statu et. P r esup u nem c pe r son a ju l u i p r i n c i p a l i era rezervat t r o n u l cu sptaru l n form de coa r r e. U n al t t r on cu sptar ul

n for m de coar n e, da r mai mi c, p a r e, du p pr er ea n oa st r , s arateo anumit i e r a r h i e n cad ru l g r u p u l u i de f i g u r i n e . n s f r i t , a l t r e i l ea t r o n are sptarul drept cu o decup ar e semi cir cul ar i pa r e s fi edestinat ce lu i de al t r ei l ea personaj ca importan. Celela l te t r o n u r isnt mai si mpl e i au d imens iuni d i f e r i t e n funci e de i mport an a p er sonajului cruia i e rau des t ina te .

C el de al doilea complex de statuete dinL 36poate f i mpr it ndou g r u p u r i . U np r i m g r u p format di n stat uete de d imens iuni mai micii care e r a u nepictate i un al t gru p fo rmat d i nf i g u r i n e ma im ar i , p i c tate, pentru car e au f ost model ate i t r o n u r i l e r i t u a l e .

P r i m u l g ru p este format di n ase st at u ete modelat e n pozii e eznd. Cele maimult e se ncadreaz t i p u r i l o r cunoscute n p lastica pre-cucutenian. Co rpu l este sever schemat i zat , capu l f i i n d destul de s u mar modelat i uni t cu t r u pu l p r i n t r - u n g t s c u r t . o ldur i l e i b a z i nu lsnt ample, c h i a r exagerate fa de d imens iun i l e p i e s e l o r . Sexu l f e m i ni n este de cele ma imulte o r i c l a r i nd i ca t p r i n l i n i i i n c i z a t e . De dataaceasta se pa r e c n u mai este vo r ba de r ep r ez en t ar ea u n or pe r so -na je - cop i i , ci de "zeie" adu l te , p robab i l mai puin impor tante . F i g u r i ne l e din acest g ru p nu au fost p i c ta te , da r snt model ate di n past f i -n, a r s e ox idant i au cul oarea r o ie-cr mi z i e u ni f orm.

Vom des c r i e ceva mai amnunit doar dou d i n t r e s ta tuete le acest u i g rup . P r ima statuet este model at h pozi i e ez n d , cu capu l ibustul pu t e rn i c t rase spre spate. Ca p u l , sumar modelat p r i n c i u p i r eal u t u l u i , a r e och i i i gu ra marcate p r i n m ic i i n c i z i i . F oa r t e cu r i o is nt s ni i a lungi i i "crestai" o r i z o n t a l , v r hd p robab i l s sugereze,un t a t u a j . P ntecul este proeminent,p robabi l tot n legtur cu cu l tu lgravid i t i i . S ta tueta p a r e p r i n d imens iun i i modelare s r ep rez in te i

19


38/281

personaju l cel mai important d i ng rupu l f i g u r i n e l o r nep ic ta te . D in acela i g rup face par te o statueta pozi i e eznd , car e ar e r epr ezen tat o coroan sau o coafur complicata. G ru p u l s tatuete lor nepictatepare a se a f la ntr-o pozi ie "subordonat" celor dingr upu l de statuetepictate.

A l do i lea g r up , cel al statuetelor p i c ta te , este format d i n 15 exemplare , d i n t r e ca re t r e i au p i c t u ra cor odat , dar ini ia l au fost pi ctate . D i n ntr egul g rup se deta eaz o fi gur i n pe ca r e o cons i der mpersona ju l c e n t r a l . Capul este modelat cu mai mult atenie l a e x t r e m i -

tatea unui g t c i l i n d r i c , destul de l u n g . Och i i piezi i s nt ad i ne i , nasuldestul de pr oemi nent se r i di c deasupr a gur i i ,dn du- i o expr esi e g n -d i t oa re . Dou proeminene conice marcheaz braele sau u m e r i i , darp r i n t r - o c iudat inadverten mna dreapt este modelat c h i a r pe gt,

n poz i i e or i zon t a l , pal ma este ncl etat pe cotul mni i s t i n g i , careeste r i d icat i spr i j i n i t de obr az . n r est ,model ar ea este t r ad i i o nal i poate datorit acestui l u c r u es te s igur i echi l ibr at . R ema r cm modelarea s i n i l o r prezentai r e a l i s t . Imediat sub sni statueta esteacoper i t de o angob di n l u t f i n de cul oar e glbu i e, pe car e s-a p i c t at un compl icatdecor geometr i c cu cul oar e r o i e . C e le l a l te s tat uete

snt modelate fr brae i dup canoanele obinuite ale p l a s t i c i i p r e -cucuteniene. Remarcm faptu l c i n acest g r u p nu exist exemp l ar ei dent i ce . M i c i de ta l i i de mod el ar e, de a t i t u d i n e , de exp r esi e sau d eco r u l p ic tat le individual izeaz, le dau o not personal.Acest l u c r une deter min s cr edem c f i ecar e statuet r ep r ez en t a un anumit per sona j , cu atri bui i specif i ce n cad ru l g r u p u l u i .

Cele dou complexe r i t u a l e descoperi te n sanc tuaru l P r e c u c u t e n iI I de l a P o d u r i - D e a l u l G h i n d a r u r i di c o sr i e de pr obleme n l egtur cu v iaa spir i tual i a r t a populaie i dinacea vreme.

Rezu l t a te l e camp an i ei 1981 de l a P o d u r i - D e a l u l G h i n d a r u pot f i

ap r ec ia te ca i n teresante . A u fost obinute n oi da t e as u pr a viei i mater i a l e i s p i r i t u a l e a l e l o c u i t o r i l o r de a i c i . Menionm i faptu l c aufost l rg i te cercet r i l e i n t e r d i s c i p l i n a r e , care, s ntem s i g u r i , n e vo rf u r n i z a informaii deosebit de impor tante pen t ru cun oat er ea vi eii comunitii de la Po d u r i .

N O

1 Raportul pr ezent este semnat de echi pa de ar h eol ogi , di n col ect i v

fcnd pa r t e i A l ex an d ra Bolomey (arheozoolog), M a r i n Crciumaru(pa l ino log) , F e l i c i a Monah (botanist ) , I . L up acu (pedol og) i A d r i a nM u r a r u (geolog). L a sptu r i au p a r t i c i p a t studeni i I on M are iA d r i a n A t a r c i cov de l a Facu l ta tea de i s t o r i e - f i l o s o f i e a Un i ve r s i t i i " A l . I . C u z a " d in Ia i .

2 C f. D. M onah i col ab. , fn M a t e r i a l e , X I V , T u l cea , 1980,p .86 -99 ;

20


39/281

D.Monah , S t . C u c o , D. . P opovi ci , S.A nt onescu, n Cercetr i ar heologice ,V, Muzeul Nat ional de I s t o r i e , Bucure t i , 1982 ,p .9 - 22 .

3 Ib idem.4 O.M onah i col ab . , M a t e r i a l e , X I V , p .90 i f i g . 2/1 .5 O descr i er e mai amnuni t a des coper i r i l or de cer eal e vez i l a M .

Crciumaru i F .M onah , fn M a t er i a l e, X V I , V as l u i (sub t i pa r ) .6 S . M a r i n e s cu - B f i c u , f n M a t er i a l e, X I V , T u l cea , 1980,p . 101 .7 C f. D .M onah, S t .C uco , D . N . P opov i c i , S .A nt onescu, op . c i t .8 S t . C uco i D .M onah , L es connai ssances "sclent i ph i que^_ et

"technologique des I V ^- I I r9

mi l lna i res av. . e. su r l e t e r r i t o i r eactuel de la Roumanie, Comunicare susinut l a " A l X V I - l ea C o n g res i n te rna t iona l de i s t o r i e a t i in e i " , B ucur et i , aug.26- sept .3 ,1981 .

9 C f . F . M o n a h , f n M a t e r i a l e , X V I , V a s l u i (sub t i p a r ) .10 fn imediata apropiere a antierului am observat, fncasa Unui s

tean, o podea de l u t n ear s ca r e se p st r eaz de peste 15 an i f r s f i e pr ea p u te r n i c deter iorat. Refacerea unei as t fe l de pod el e,atunci c fnd i n t e r v a l u l de t imp nu este r egl emen t at de o anumi tt rad i i e , se face l a i n t e r v a l e de t imp fn funcie de st ar ea ei , d a r

i de "hr ni c ia" l o c a t a r i l o r .11 O p a r te d i nL 35 a fost cercetat fn campania 1980.12 S t .C u co, fn S C I V , 24, 1973, 2, p.207 i u rm.

L E S R E C H E R C H E S A R C H E O L O G I Q U E S D EP O D U R I - D E A L U L G H I N D A R U

Rsum

E n cont inuant les recherches archologique* au po int nomm"Dealul G h i n d a r u " pendan t l a campagne de 1961 ont t mi ses auj ou r de nouvelles et importantes dcouvertes , r e l a t i v e s l a s t r a t i graphie de l 'tabl i ssement , au systme de construction du des h a bitations appartenant au complexe c u l t u r a l de Precucuteni -Cucuteni etaussi & l 'con ome et l a vi e sp i r i t ue l l e de l a d i te population.

Pendant l es fou i l les ou a r el ev, en descous du p lus a nci en n i veau attest jusqu pr sent -appart enant l a phase P r ecucu t eni I I -trois "conches" de to rch is qu i prcdai ent l e di f n i veau,ce qu i meten di scu ss i on de nouveau l e pr oblme du dbut de l ' hab i ta t en cel ieu.

On y a f a i t au ss i de observ at i ons su r l a mani re de constructiondes habitat ions, spcial ment su r cel l es tr ounes dans l es n i veau xappartenant aux phases P r ecucut eni I I I et . On a remarqu a ins i l efa it que cel l es ci taient bti es su r une pl at e-f or me en boi s ( pou tres fendues) su per pose pa r une mi nce conche de r ameau x onmme de pa i l les unies par une conche de t e r r e glaise qui donnait l e

21


40/281

! forme dfinitive de l a pl ate-for me de l 'h abi t at i on.C'est tr s i ntressant qu'au cadre de l 'ha bi t at i on no.41 on a

mis j ou r une "cassette" en t er r e glai se o on t r ouv ai t des grai nscarboniss. L 'habi t at i on no 44 appartenant au ni veau P r ecucut eniI I I c lassique, qui a t dgage partiellement, a relv, dans l e di tcas, l 'existence d 'une habitat ion spcialise o on monl ai t l es g r a ins.

T r s i mport ante est aussi l 'h abi t at i on no 36 appart enant au n i veau Precucuteni I Ircent q u i , pance qu 'on y a dcouvert deux corn -

plexes r i tue ls ( f igur ines fminines en t er r e cui te, trnes en t er r eglaise et un vase miniaturis) a 6t considre comme h a b i t a t i o n -sanctuairc.

L G E N D E D E S P L A N C H E S

P l . I . - Cramique du type Cucuteni B .

P l . I I . - F i gur i nes anthr opomorphes en t er r e cuit e : 1 ,3 - Cucuteni A ;2,3 - Cucuteni B .

P l . . - F i gur i nes anth ropomorphes en t er r e cuit e : 1,3,4- P recucuten i I I I } 2 - Cucuteni A .

P l . V . - F igur ines zoomorphes en t er r e cui te : 1 - P r ecucut eni I I I j2-4 - Cucuteni A.

P l . V . - Outils en pierre et cuivre : 3,4 j p ier r e - 1 ,2,7 ; si l ex 6 ;obsidianne - 5.

P l . V I . - Couverc le, Precucuteni I I I .P l . V I I . -Couverc le, Precucuteni ...- Couverc le , Precucuteni I I I .P l . L X. - F i gur i ne anthr opomorphe, P r ecucuteni I I .

P l . X . - F i gur i nes anthr opomor phes, P r ecucut eni I I .P l . X I . - F i gur i nes anth ropomorphes et "trnes" en t er r e cui te, P r e

cucuteni I I .P l . X I I . - Cramique au dcor excis et incis.

22


41/281


42/281

Dup cum s-a menionat i cu a l te p r i l e j u r i , cer am i ca ne ofer hto ta l i ta te o gam larg de t i p u r i de r ec i p i ent e , care, p r i n t ehn i ca del u c r u i moti vele decorat i ve,sn t specif i ce c u l t u r i i G l i n a .

Cast roanele se impun p r i n numrul l or r i d i c at , f recvente f i indcele cu pntecele a rcu i t s imp lu , apoi cele cu pnt ecele bi t r on con i c. U nca s t ro n - b o l este perfect emisferic i a fost l uc ra t din past ars la c-rmiz iu -desch i s ( p l . l / 1 0 ) . A ceste r ecip i ent e emi sf er i ce altur i de cel e gl obu l ar e se r emar c des n r e p e r t o r i u l ceramic i i de l a B r n e. Omic amfor globular are suprafaa exterioar lustruit ( p l . I l / 3 ) .

Cteva castroane au perei i t r o n c o n i c i , uor ar cui i sau puternicbombai. Unele c i o b u r i i lustreaz prezena unor c a s t r o a n e - t i p s i i cu olarg deschidere ( p l . I I l / 8 ) , cu margi nea scur t , pu t e rn i c nclinatspre i n t e r i o r , f i i n d asemntoare cu cele descoper i t e l a M a i u Rou,

j u d . G i u r gi u (d in cad ru l c u l t u r i i Cernavoda I I I ^ ) sau la Slobozia . T i p u lde cas t r on - t i p s i e cu deschi der e lar g se nt lnete fr ecvent n cer a mica de tip Gumelnia.

D i n t r - u n " cas t r on" cu gu ra larg s-a pstrat un fragment a c r u i mar gin e prezint o pa r t e adus spre i n t e r i o r - dublat f i i n d de oa l ta pu t e rn i c arcuit spre e x t e r i o r ( p l . I I l / l ) . Deocamdat ana log i i pot

f i gsi te la unele vase d i nc a dr u l a r i e i H orod i tea -F o l te t i , cum ar f iacelea descoperi te la Riseti ,j u d .V as l u i ^, ntr-un mormht cu nhuma-ie plan cu ocr u .

F ragm en t a r s-a pstr at un mic cr eu zet cu perei i foa r t e gr oi ,prezent nd puternice urme de ardere ( p l . I l / 5 ) .

O pies, singular pn n prezent h cad ru l c u l t u r i i G l i n a h gener a l , a fost gsit n l ocuin a n r . 14. A r e forma unei cupe (ap lat izate )cu p i c i o r u l compact, nalt i t r on con i c. De pe acest a porn ete r e c i pientu l p r o p r i u - z i s cu per ei i n cl i nai obl i c pe por i un ea sup eri oara bazei ( p l . I l / 1 ) . Se par e c avem de- a face cu un mic opai ,al e cr ui

s i m i l i t u d i n i snt de gsit n aspectul c u l t u r a l Cernavoda I I I .M ai t r ebu i e s amint im c i cu ocaz i a spt u r i l or di n 1981 de l a

B rn e s -a u descoper i t o ser i e de vase de uz cas n i c comun - t i pu lborcan - de d imens iuni ap rec i ab i l e , cu toa r te di n band lat apl i cat epe d i amet ru l maxim a l pntecelui ( p l . I l / 2 ) , sau r eci p i ente pen t r u p r o v i z i i l u c ra t e d i n past grosol an , cu pere i i cu p r o f i l n " S " p re lung .

Mot ive le decor at i ve car e mpodobesc cer ami ca se i nt egr eaz n -t ru to tu l n or na ment i ca speci f i c c u l t u r i i de t ipG l i n a: i r ur i de gur i -butoni sub buz, combinai cu alveolri.pe umrul v as u l u i ( p l . I l / 6 , 8 )sau guri -butoni cu i mp re s i u n i h ir c i r c u l a r a ltur i de al veol ar ea

sau c res ta rea buze i ( p l . I I l / 2 ) . E l ement e decor at i ve snt i gr u pel e deprotuberane - dou cte dou ( p l . I I l / 9) - sau t oa r t e l e c u c r l i g e s p i r a -l i ce la baz ( p l . I I l / 7 ) sau apl icai i le cu alveolare la m i j l o c ( p l . I l / 6 ) .Majo r i ta tea toa r te lo r s nt l u c ra t e d i n band lat ( p l . I I l / 3 , 6 ) .

I n urma f i ecr ei sptur i de l a B r ne numrul f or mel or c e r a m i ce ct i ale o rnament i c i i c rete , lrgind t i p u r i l e ceramice ale c u l t u r i iGl i n a .

24
http://pl.il/http://pl.il/


43/281

P l . I - Brne, jud .Ol t j 1-8, unelte din si l ex ; 9, fusa i -ol din lut a r s ; 10-11 , castroane.

25


44/281

P l . I I - B rne , j u d . O l t : 1-9, vase i fragmenteceramice de tip G l i n a .

26


45/281

27


46/281

n concl uz i e t rebu ie s amint im par ia l cele meni onate i f n r a poarte le anter ioare^.

Pe baza t ipo log ie i f or mel or i a element elor decor at i ve, cft i pebaza s i m i l i t u d i n i l o r i a s inc ron i sme lo rs t abi l i t e pn acum ceramica del a Brne se ncadreaz organic n c a d r u l c u l t u r i i G l i n a .

Ana l o g i i mu l t ip le l e aflm h S - E T r a n s i l v a n i e i ^ , ct i n Munte n i a l a M ih ai -V od i l a C iu re l * * , ambele n ora ul B u cur eti .

P e a l te p l a n u r i o serie de s i m i l i t u d i n i se impun p r i n i n te rmediu lm a t e r i a l u l u i care se reflect tipologic n r e p e r t o r i u l aspectelor c u l t u

r a l e Cernavoda.T ot t i po l ogic , unele r eci p i ent e au i l u s t r a t c l a r infl uene di n ca

d r u l c u l t u r i i amfore lor s fer ice^.Pe baza pumnalulu i din aram descoperi t i 1973 l a B r ne s-a u

s t a b i l i t unele s incronisme cu g r u p u r i l e cu l t u r a l e B e l o t i C - B e l aC r k v a iBubany -Hum I I I 1 0 .

Influenele sudice constant remarcate pe m u l t i p l e p l a n u r i s nt o r i g in a re mai a les d i n C i c l ad e. Ev ident c, n ce pr i vet e geneza c u l t u r i i , se const at d i n nou r o l u l p r i m a r a l fondu lu i l oca l de t i p S l cua-Gumelnia.

N O T E

1 Aug us t i n U l a n i c i , Sptur i l e de l a B r ne , j ud .O l t , fn C ercet r i a r heol ogi ce, l (= C A ), Muzeu l N aional de I s to r i e ,Bu cur e t i , 1975 ,p .45 -77; idem, N o i cer cet r i ar heol ogi ce l a B r ne , h C A , I I , Bucuret i ,1976, p.33-73; idem, Sptur i l e ar heol ogice efectuat e l a B rne I nanul 1976, n C A , , Bucuret i , 1979; idem, h C A , I V , B ucure t i ,1981, p . 2 0 -2 9 .

2 S ebast i an M ori ntz i P et r e R oman, A spek t e des A us gangs des O neo-l i t h i k u m s und der U ber gangsstufe zu r Br onzezei t im Raum N i eder -donau, n "D ac i a" , N . S . . . 1968. f i g .3 5/6 .

3 Ibidem, f ig .32/14-16.4 M a r i n D i n u , L e pr obl me des tombes ocre dans les rglons o r jen-

tales de la Roumanie, fn P r ei s t o r i a A l p i n a , v ol . 10, 1974, F rana ,f i g . 9 / 1 .

5 S . M o r i n t z i P .Roman , op . c i t . , f i g . 3 8 /4 ,des cope r i t l a Ce rnavoda .6 A . U l a n i c i , o p . c i t .7 A . P r o x , D i e S chneckenb e rg ku l t u r . Braov , pass im.

8 S . M o r i n t z , G h . C a n t a c u z i n o , f hM a ter i a l e, V , 1959, p. 634- 635.9 M . D i n u , o p . c i t .

10 M.Garaan in , P r a i s t o r i j a S r b j e , I , Beograd, 1973; idem, h B e r . ,R . G . K , 1958, p. 92 i 94, f i g. 1 1/ 4 .

28


47/281

L E S F O U I L L E S A R C H E O L O G I Q U E S D E L ' A N N E 1981DE B R N E

Rsum

E n 1981 ont t continues les f ou i l l es de B r n e. O n a pr at i quune section o on a trouv deux habitations de sur face,appar tenan tau t ype G l i na- Schn ecken ber g. Ceci lve l e nombr e de ce type d ' h a bitations 14.

L e matrial archologique de type G l ina que les fou i l les mirent dcouvert Brne p la ident pour un h o r i z on chr ono logique a n cien de l ' ge du br on ze, apparent tant aux aspects de ty pe C er n a voda ( I , I I , I I I ) qu ' ceux de type F olt eti . I l y a au ss i des lmentss i m i l a i r e s ceux t r ouvs dans l a cul tu r e des amphores sphriques.

L G E N D E D E S P L A N C H E S

P l .

I . - Brne , Dep. d ' O l t , 1-8 : out i l s en silex ; 9 : fusaiole ; 11 chaudr ons .P l . I I . - Brne , Dep. d ' O l t , 1-8 fr agments cr amiques du type G l i

na.

P l . . - Brne , Dep. d ' O l t , 1-9 : fr agmen t s cr ami ques du t ype G l i na.

29


48/281

CERCETRILE A R H E O L O G I C E DE L A VLADI CE ASCA,P U N C T U L " O C H I U L L U IV E L I C U ",C O M . V A L E A

A R G O V E I , J UD. CLRAI

d e G E O R G E T R O H A N I

C u ocazia perieghezelor efectuate pe Valea Mostitei , la sud-vestde satul V l di oeasca, com. V al ea A r g o v e i , pe malul st fng a l r f u l u i , fndreptul cotu lu i pe care-1 face apa spre est (spre lacu l F rs i net ) , s -auadunat nu meroase fr agment e cera mi ce apari nfhd fn sp eci al c u l t u r i iSfntana ( s e c a i I I I - l e a i al I V - l ea e . n . ) . P e n t r u a se s t a b i l i daca fnacest loc a fiinat o aezare sau o necropol, fn a n i i 1980-1981 s- auefectuat mic i sondaje fnd i f er i t e puncte. inem a meniona, d i n t r u n ceput, c t r a s a rea sec i un i l or s-a fcut fn funcie de pr ezen a u n orintense grupri de c h i r p i c i mrunt fr fmi at , pr ecum i a nu meroase

fragmente ceramice (f ig. 1,2).D i n ana l i za mater ia le lo r r e zu l t a te , pe epoci si tu a i a se p r e z i n t h f e lu l urmtor:

1. N e o l i t i c , c u l t u r a Gumelnia - reprezentat p r i n cfteva f r a g mente ceramice descoperite fn punctele B1 i B2 ( f i g . 2 ) , ceea ce d e noi ext i n der ea aez r i i gumelni ene de pe G hergl ul Ma re i pe mal u r i l e r f u l u i fn faza a H - a (D .B er c i u ) a cu l t u r i i .

2. E poca b r o n z u l u i , c u l t u ra T e i . I n seci unea tr asat fn D1 s-a udescoperit dou fragmente ceramice ce p r o v i n de l a dou vase a l c r orexterior er a decor at cu s t r i u r i fcute cu mturic. Dup decor i com-posiia pastei ele se aseamn cu cele descoper i t e l a C elu N ou i atribuite faze i I a c ul t u r i i TeP . P r i n aceas t a se poate conch i de c n t r e g c u r s u l Mostitei a const i tu i t l i m i t a de rsrit a a r i e i de rsp n -di re a c u l t u r i i T ei n cea d inti faz a s a .

3. E poca L at ene (sec. - f.e .n . ) este reprezentat p r i n des coper irea a r el a t i v n umer oase fr agmen t e cer ami ce apr ut e f n pu nct eleB 1 , B 2 , D l , E , V 1 i ( f i g. 1, 2) . Sondaj ele efectuat e fn punctele D1i au dus l a ident i f icarea a dou locuin e semi hgr opate, par ial de z ve l i te .

L ocui na geto-dac n r . 1 ( f i g .3 / 1) se a f la h ju mtatea sudi c aseciuni i I dinpunctul D 1 i a fost dezvelit pe o lungime de 3, 10 mnord-sud . Fundul ei se afla l a 0,11 m sub n ivelul an t i c de clcare.

Att h i n t e r i o r u l e i , c t i fh zona imediat nconjurtoare s-audescoperi t fragmente ceramice p roven ind fn special de la vase lucratecu mina ( f i g . 5 / 1 - 3 ) . Sfnt str chi ni - l ebes a cr or buzpr ezin t di n loch loc apuctor i vlu ri te (f i g. 5/2) , pr ecum i vase cu p r o f i l aproapedrept, buza vert ica l i teit obl ic spre i n t e r i o r , cu apuctori o r i zontale, plate, s em i c i r cu l a r , oe ntrerup b r f u r i a lveo lare d ispusefh

31


49/281


50/281

F i g . 2 . - Zona cercetrilor arheologice.

33


51/281


52/281


53/281

0 ,20 -0 ,30 m(3), di ncar e por nesc compl exele geto-d ace, i a r n ce l e l a l t e puncte unpmnt glbu i cu i n f i l t ra i i maroni i i concreiuni c a l -caroase, s t e r i l (4).

Locuinee le ce auputut f idep i s ta t e e rau de supr afa , aveau oform dreptunghiular i nudepeau 5-8 m n lungime.

L ocuin a prefeudal n r . 1 ( f i g .3 / 2) a fost identif icat n seciuneaI d i npunctu l A , unde pe o lungime de 4,90 mes t -ves t se a f l a o a g l o mera re de c h i r p i c i . I ni n t e r i o r u l ei s-audescoper i t numeroase f r a g mente ceramice provenind d i n vase l u c ra t e d i n t r - o past-ciment cumult p i e t r i i n i s i p ca degresant, precum i f ragmentede amfore cucorpu l decorat cu "coaste".

n zona ncon j ur toar e s-audescoper i t a l te numeroase fragmenteceramice provenind n spec ia l de l avase m a r i de p r o v i z i i i decoratec u l i n i i i nc i za te n v a l .

n i n t e r i o r u l locuinei s-au maigsit c t eva fr agmen t e ost eol ogiceproven ind de l at r e i bovine i un ca l cu t a l i a mic.

L ocuin a prefeudal n r . 2 ( f i g . 3/1) a fost parial dezvel it hc o l ulde no rd -es t a l sec iuni i d inpunctu l D 1 . E s te vo rba de o poriunedin par tea de vest a l o cu i n e i , p robab i l limea ei (3,10 m), ac re i po

dea se a f l a l a 0,75 m sub so lu l ac tua l . E acon i nea i o g roap ,a l c ru ifund er a s i tuat l a1, 37 m subso lu l actu a l .

Fragmente le cer ami ce, descoper i te n spec ia l h par tea s u p e r i oar a locuine i , p r o v i n de l acni , castr oane i s t r ch in i .Se r emarcun fragment de strachin descoperi t n groapa locuine i . E leste decorat cu o l i n i e l us t ru i t h z ig-zag, t rasat deasupra d i a m e t r u l u i maximce este marcat p r i n t r - o canelur i nc i za t ( f i g .6 /2 ) .

Locuina prefeudal n r . 3 a fost identif icat n sec iuni le t rasatefh punctu l D 2 . E aavea o lungime es t -ves t de c i r ca 8 m.Complet d i s trus de l uc r r i l e agr i co le , con inea n i n t e r i o r u l ei f r agmente cer a

mice p roven ind d i ncni , castr oane i p robab i l unu l c i o r ( f i g . 6/ 6; 7/2) .S-au descoper i t i cteva fragmente osteologice de bou,pu r c el delapte i rumegtor mare.

L ocu ina pre feudal n r . 4 ( f i g .4 ) a fost par ia l dezvel i t n s e c i u n i l eIreis teuipTucTuT TXungimea e i , n o r d - s u d ,er a de 5,20 m .Fun-du l ei se a f la l a 0,45 m sub sol u l actu a l .

Fragmente le ceramice descoperi te p rov i n n spec ia l de l a cni ,castroane i vase p i r i f o r m e .

I n zonele d i n j u r u l locuine lor descoper i te , precum i l a s u p r a f a a s o l u l u i n toate grupr i l e de c h i r p i c i i f r agmente cera mi ce, m a t e r i

a l u l reco l ta t este s i m i l a r cu celd i n i n t er i or u l l o cu i n e l o r . S -a pututconstata astfe l prezena t u t u r o r ca t egor i i l o r cer amice spec i f i ce s f r - i tu l u i s eca i - l e a i s e c a i I V - l e a e . n . c u l t u r i i S n tana deM ur e .M ai deosebit este unfr agment de strachin decorat cu t r e i benz i o r i zontale de l i n i i obl ice inc izatei exc i za te , fragment descoper i t npunctul C2 ( f i g . 7 / 4 ) .

A l t e obiecte de i nve n ta r , cu excepia unei m ic i f us a i o l e b i t r o n -

36


54/281

F i g . 4.- P l anu l i prof i lele seciunilor trasate fn punctul E .


55/281

F i g . 5 . - C erami c get o-d ac : 1-3, l ocui n a 1 ; 4, 6,punctul ; 5, punctul B-j .

38


56/281


57/281

C erami c d i n sec. al I V - l e a e . n . : 1 ,punctul C - j ;2, locuina 3 ; 3, punctul

4, punctul

40


58/281

fconice ( f ig .6 /3 ) nu s-au descoperit. Au fost recoltate cfteva fragmenteosteologice provenind de la bovine, ciine i suine ce con t r ibu ie l a ocun oater e mai amnunit a ocup a i i l or l o c u i t o r i l o r d i n aezar ea r es pectiv .

N umrul mic a l sond aj el or n e-a mpiedicat n s s cer cetm ia l te eventuale locuine. Grupri le de c h i r p i c i i fragmente ceramice neindic ns existena uneor i a unor locuine s i n gu ra t i c e ( punctel e A , B l ,B 2, i V2), unde r e s t u r i l e arheologice snt rsphdite pe un d iametrude 10-15 m, a l t e o r i a unor grupri de locuine sau mai p robab i l a u

nei l ocuin e n conj ur at de a c a r e t u r i l e e i (punctele C 1- 4 , D 1- 2) , zonecu o r sp ndi r e mai nti ns a mate r i a le lo r ar heol ogice i cu concentr r i apropi at e ntr e el e, n cad ru l unui punct.

P r i n u r m a r e , aez ar ea pe car e o pr ezent m n r nd ur i l e de fa ar f i c u pr i n s , pe o supr afa de ci r ca 25 h a, 7 (apte) gospod r i i ncare puteau tr i 30-50 oameni . M ai bine organ i zat e par a f i cele d inC1-4 i D1-2, care de a l t fe l e rau s i tuate n zona cea mai fa vor abi l -mic vioag, cu numeroase izvoare de ap, aprat de vnt i de p r i v i r i l e eventua l i l o r a tacator i .

G ospodr i a di n gr u par ea C 1- 4, nt ins pe 2925 m. p . , a r f i cuprins,

dup ngrmdirile de c h i r p i c i , p a t r u const r uc i i , i a r cea d i n gr up ar eaD 1 - 2 , ntins pe 1800 m.p., t r e i cons t ruc i i . R o l u l f i ecre ia d i n t r e eleeste n s gr eu de pr eci za t n s t ad iu l actual a l cer cet r i l o r .

D i n modul de aezar e a l gospodr i i l or , pr ecum i di n pi esel e deinventar descoper i t e, n car e un r ol important l au fr agmentel e osteologice, putem conchi de c este vor ba de o a eza r e pe i z l a z (sat r i s i p i t ) , n car e oameni i pr acti c un pstori t r ud imenta r i o a g r i c u l tur it i neran t. A ezar ea este n s st at orn i c, da r fr vatr de sati fr ul ie, l u c r u exp l i cab i l p r i n s istemul d e f o l o s i r e s i l v o - p a s t o r a -l a t e r e n u l u i .

5 . Feuda l i smt i mp ur i u . C u l t u r a D r i d u est e marcat p r i n ctevasporadi ce fr agment e cer ami ce, rsphdi te n pun ctele A , D 1 , E i C 2,care denot o efemer l o c u i r e , dar r spndi t pe o supr afa r e la t i vmare.

V asele cera mi ce, apar in nd sec . I X - X e . n . , snt oale-bor can decorate cu l i n i i o r i zonta l e sau h v a l , i nc i za te .

6 . F euda l i sm dezvol t a t ( s ec .X V I - X I X ) . D i n aceast per i oad da teaz t r e i complexe: dou g rop i i un bor dei .

Groapa feudal n r . 1 - aflat h c e n t ru l sec iuni i d inpunctul A- er a h form de clopot i avea fundul l a 1 , 76 m su b solu l ac tua l . n

i n t e r i o r u l ei s- au descoper i t ct eva fr agment e cera mi ce decora t e cumotive vegetal e i acoper i te cu un smal ver de , galben i br u n -r oca t .E l e se dateaz n secai X V I - l e a .

T ot f n i n t er i or u l e i s -au i dent i f i cat f ragmenteosoase aparinndunor ov icapr ine, bovine, su ine i he l i x (me lc i ) .

Groapa feudal n r . 2 se a f l a l a vest de l ocui n a pr efeudal n r . 4 ,descoperit n seciunea trasat h punctul E . De form o v a l - c i l i n d r i - t

41


59/281

c , puin ad hc (0, 40 - 0, 65 m fa de so lu l actua l ) , ea coninea numeroase fragmente de c h i r p i c i pr oveni te di n dr mtur i l e locuin ei maisus-menionate ( f ig .4) .

Aceste r e s t u r i , care mpiedicau creterea p lan te lo r agr ico le , aufost adunate i ngropate p r i n s e c a i X I X - l e a , dup cum pa r e a o d ovedi unfr agment ceramic descoperi t n umplutura grop i i .

B o r d e i u l feudal n r .1 (f ig.3/2) a fost descoperit nspre captul devest a l sec iuni i I d inpunctu l A . Lung imea pe car e a fost descop er i tr a de 3,40 m . P e fundul l u i , s i tuat l a 0,75 m sub s o l u l a c t u a l , s e aflamult crbune i c h i r p i c i a r s , acesta di n urm h speci al h mar gi neade vest.

n umplutura bo rde iu lu i s- au ma i descoper i t nu meroase fr agmenteceramice , unele d i n t r e ele acoper i t e pe faa i nt eri oar cu smal g l b u i . E l e se dat eaz n s ec . X V I I I - X I X .

n spr e capt ul de no r d a l sec i uni i I I d i n gr u par ea A a fost dez vel it doar par tea superioar a unui mormnt, o r ientat e st - ves t i s i tuat l a 0,55 m sub s o l u l a c tua l . L i p s a or i cr ui obi ect de inventar ne

mp i edi c ns a -1 ncadr a cr on ol ogi c.D i n n i ru i r

Documents

Cercetari Arheologice VI