Ces enfants d’ailleurs

Résumé de chapitre

Chapitre 1

C’est Noel 1962 et Jan est avec sa famille : Michelle et son fils Nicolas (12 ans)

Jan quitte sa famille pour aller voir Elizabeth et lui apporter son cadeau, une broche en forme de violon.

Chapitre 1 (suite)

M. et Mme Favreau sont décédés et donne leurs épiceries à Jan

Jan possède plusieurs épiceries et des logements

Quand Jan voit le Dr. Boisvert sortir du logement d’Elizabeth, il retourne chez eux.

Chapitre 2

Noel chez Jerzy et sa famille : Anna, Stanislas (12 ans) et Sophie

Jerzy, Jan et Elizabeth ne sont pas vus depuis 12 ans.

Jerzy rêve de vivre de nouveau en Pologne avec sa famille.

Chapitre 3

Elizabeth et le Dr. Boisvert sont ensemble depuis 10 ans.

-Le Dr. Boisvert est encore marié. -Il veut quitter l’obstétrique parce

qu’il a tué un bébé par accident.

Chapitre 4

Sophia est fâchée d’avoir manqué son solo en chant durant la messe.

L’hiver arrive à sa finJan fait parvenir un billet pour que

Stanislas aille le visiter à Montréal mais Jerzy n’est pas d’accord.

Chapitre 5

Nicolas veut aller visiter son oncle Jerzy au Manitoba pendant les vacances d’été mais Jan n’accepte pas.

Jan visite ses trois épiceries pour voir si tout va bien

Chapitre 5 (suite)

Nicolas joue à la guerre et Jan n’aime pas, cela lui rappelle trop son passé

Chapitre 6

Jerzy et Anna se chicane parce que Jerzy veut retourner en Pologne et acheter la moitié de la terre de M. Carrière.

Anna n’aime ses deux rêves mais accepte pour la terre afin d’envoyer Stanislas visiter son oncle à Montréal.

Chapitre 7

Jan, Michelle, Nicolas et Elizabeth attendent Stanislas à la gare.

Jan et Elizabeth sont surpris et paralysés par la ressemblance de Stanislas à Adam.

Nicolas et Stanislas compare leurs deux vies différentes

Chapitre 8

Stanislas rencontre Florence l’étudiante d’Elizabeth et la trouve belle

Florence a toujours été au courant de la relation entre Elizabeth et le Dr. Boisvert.

Chapitre 8 (suite)

Elizabeth trouve que Florence agit encore en enfant même à 18 ans

Florence aime bien Stanislas

Chapitre 9

Stanislas embrasse Florence mais celle-ci pense quand même qu’il est un peu trop jeune pour elle.

Stanislas aime travailler dans les épiceries de Jan et veut revenir visiter sa famille.

Stanislas est beaucoup plus mature que Nicolas.

Chapitre 10

Florence joue à une soirée et Elizabeth y rencontre la femme du Dr. Boisvert

Florence avoue à Elizabeth qu’elle a embrassé Stanislas et qu’elle l’aime.

Chapitre 10 (suite)

Florence pose des questions à Elizabeth à propos de sa relation avec Denis

Chapitre 11

Stanislas et Jerzy travaillent dans la nouvelle terre quand Jerzy lui demande à propos de Florence.

Jerzy lui avoue son amour avec Paméla, son infirmière anglaise

Sophie avoue son rêve de faire partie d’un groupe de Rock ‘n’ Roll à sa mère

Chapitre 11 (suite)

Sophie se fait une métamorphose et chante à un spectacle une chanson des Beatles. Jerzy est furieux et quitte le spectacle

Jerzy punit Stanislas et Sophie en interdisant Stanislas d’aller à Montréal et à Nicolas de venir au Manitoba.

Chapitre 12

Stanislas revient à Montréal pour un autre été et aide Jan dans les épiceries

Nicolas part pour le Manitoba mais reste seulement une semaine parce que la famille à Jerzy parle seulement en anglais et polonais.

Chapitre 12 (suite)

Nicolas n’aime pas Anna, Stanislas et Sophie mais aime beaucoup Jerzy qui lui raconte des histoires de la guerre.

Chapitre 13

Elizabeth et Florence font partie d’un orchestre qui joue des petits concerts.

Denis surprend Elizabeth chez elle quand elle arrive du concert.

Elizabeth aime beaucoup Denis mais elle est consciente de sa femme et de ses propres limites.

Chapitre 14

Jan achète une nouvelle maison pour sa famille.

Michelle n’est pas contente parce qu’elle dit que Jan achète trop de cadeaux

Chapitre 14 (suite)

C’est la fête à Jan et Michelle lui donne les lunettes à son père coulées dans du bronze. Jan n’apprécie pas ce changement.

Chapitre 15

Elizabeth et Denis passent du temps ensemble.

Denis lui avoue qu’il ne quittera jamais sa femme mais qu’il aime Elizabeth plus que tout.

Chapitre 16

Stanislas passe du temps avec Florence avant de quitter pour le Manitoba encore une fois.

Florence est triste parce qu’Elizabeth ne veut pas l’inscrire au concours international de violon.

Chapitre 17

Jerzy pense à la grande éducation qu’il veut pour son fils Stanislas.

À cause de la gelé, Jerzy perd une petite portion de sa récolte et pense à engager un employé pour les aider.

Chapitre 18

Le matin du Jour de l’An, un homme arrive chez Jerzy pour offrir son aide dans les champs.

Casimir est polonais et aidera Jerzy et sa famille à faire la récolte de ses champs et de la dernière partie de la terre de M. Carrière qu’il vient d’acheter.

Chapitre 18 (suite)

Jerzy retrouve sa joie de vivre avec son nouvel ami Casimir

Chapitre 19

Jan achète un grand entrepôt de M. Cohen, un juif, pour placer les achats pour ses épiceries. (8 épiceries)

Chapitre 20

Elizabeth inscrit finalement Florence au concours international de violon mais Florence n’est plus certaine si elle veut en faire partie.

Elizabeth donne le violon à sa mère à Florence pour jouer au concours.

Chapitre 20 (suite)

Jan surprend Nicolas à jouer avec son train même maintenant à l’âge de 14 ans.

Chapitre 21

Elizabeth et Denis passent du temps ensemble.

Florence vient interrompt Elizabeth et Denis pour lui dire ses inquiétudes face au concours de violon.

Chapitre 22

Florence se rend au concours international de violon.

Elizabeth fait la connaissance de Nathaniel Warszawski, le chef d’orchestre invité au concours et professeur au Conservatoire de musique de Boston

Chapitre 22 (suite)

Elizabeth est en retard et Florence est paniquée

Jan et Florence part à sa recherche et la trouve près d’un étang non loin de la salle du concours.

Elizabeth est triste parce qu’elle a aperçu la femme de Denis et celle-ci est enceinte.

Chapitre 22 (suite)

Florence va jouer sur scène même si Elizabeth est encore dans la voiture à Jan à l’écouter sur la radio. Florence gagne le grand prix avec un autre violoniste.

Chapitre 23

C’est Pâques et Stanislas décide d’aller pour une promenade dans la ville de Winnipeg après avoir vu que Casimir accompagne Jerzy et lui pour leur sortie pascale sacrée. (17 ans)

Chapitre 23 (suite)

Stanislas annonce à son père qu’il veut aller étudier à Montréal mais Jerzy leur annonce qu’il veut que ses deux enfants aillent étudier en Pologne.

Chapitre 24

Stanislas et Sophie sont à Montréal pour l’été et à leur arrivé ils vont écouter un concert de Florence à l’Exposition Universelle.

Florence quittera Montréal bientôt pour aller étudier à Julliard à New York

Chapitre 24 (suite)

Elizabeth n’a pas vu Denis depuis un an

Stanislas apporte Sophie à un party d’amis ou il y a de l’alcool et de la drogue. Les polices apportent les deux en prison pour que Jan vienne les chercher.

Chapitre 25

Stanislas et Sophie arrive de Montréal à la fin de l’été

Jerzy annonce à la famille qu’ils quittent le Manitoba pour la Pologne et que Stanislas est déjà inscrit au conservatoire à Cracovie.

Chapitre 25 (suite)

Sophie et Stanislas sont furieux de cette décision. Stanislas et Sophie veulent retourner à Montréal

Chapitre 26

Stanislas se sauf de chez lui pour aller à Montréal.

Jerzy voit maintenant que son fils n’ira pas étudier à Cracovie et que l’Université de McGill est une aussi bonne université

Chapitre 26 (suite)

Casimir vole Jerzy et en imitant sa signature il lui prend tout son argent

Chapitre 27

Elizabeth amène Florence à New York (sa grand-mère est morte)

Stanislas partira pour le Manitoba pour Noel

Nicolas est partie chez des amis même si Jan croit qu’il lui a menti

Chapitre 27 (suite)

À New York Elizabeth rencontre de nouveau Nathaniel et ils vont souper ensemble. Les deux se racontent leur vie en Pologne et Elizabeth se sens finalement comme elle-même

Chapitre 28

Stanislas prévoit partir pour le Manitoba pour l’été après ses cours à McGill

Jan a maintenant 28 épiceries à son nom

Stanislas reconnais Casimir en conversation avec Jan

Jan et Casimir se battent

Chapitre 29

Jan est dans les soins intensifs de l’hôpital

Elizabeth va chercher Nathaniel à l’aéroport (ils se voient régulièrement maintenant et ils sont même fiancés mais personne le sait)

Chapitre 29 (suite)

Jerzy quitte ses champs et ses récoltes pour aller voir si Jan est correct à l’hôpital

Chapitre 30

Jan se réveille finalementJan rencontre Jerzy pour la

première fois depuis plusieurs années et les deux se pardonnent pour leurs erreurs des dernières années

Chapitre 31

Jerzy et Anna fabriquent des conserves afin de les vendent et de rembourser la banque plus rapidement

Nicolas est décidé qu’il quittera l’école et voyagera

Chapitre 32

Elizabeth et Nathaniel annonce l’arriver de leur premier bébé

Jan apprend avec surprise qu’Elizabeth et Nathaniel sont déjà mariés sans l’avoir inviter

Chapitre 32 (suite)

Après qu’Élizabeth lui parle, Jan comprend que sa sœur est plus heureuse que jamais

Chapitre 33

Nicolas se sauve de la maison de Jerzy durant la nuit pour finalement suivre son rêve de voyager à travers le monde

Jerzy appel Jan pour l’avertir mais Nicolas lui a envoyé une lettre

Chapitre 33 (suite)

Jerzy comprend finalement qu’il doit laisser son fils suivre sa propre vie même si cela veut dire qu’il irait à Montréal

Chapitre 34

Elizabeth est finalement prête à accoucher et c’est Denis qui prend la place de son médecin

Nathaniel arrive enfin pour l’accouchement et Elizabeth donne naissance à une petite fille nommé Agnès

Chapitre 35

Florence est la marraine d’Agnès et Stanislas le parrain

Personne n’a entendu parlé de Nicolas

Stanislas gradue avec un diplôme en comptabilité et veut retourner au Manitoba

Chapitre 35 (suite)

Elizabeth et Nathaniel découvre qu’Agnès ne peut pas entendre

Chapitre 36

Elizabeth et Nathaniel visite beaucoup de spécialiste avec Agnès. Elle ne pourra jamais entendre les mêmes sons qu’eux

Florence annonce à Elizabeth qu’elle a quitté Julliard et qu’elle veut rester à Montréal et l’aider avec les petits archets de Montréal

Chapitre 36 (suite)

C’est la noce d’Élizabeth et Nathaniel et Jerzy et sa famille y assisteront

Chapitre 37

Nicolas appel chez lui et demande à Jan d’aller le chercher tout de suite à Paris

Jan réussi à avoir un visa temporaire pour lui et aussi pour Nicolas afin de revenir au Canada

Chapitre 38

Nicolas lui avoue avoir vue Adam à Paris et l’apporte de rencontrer

Jan rencontre Adam qui est professeur de violon et lui explique qui il est

Chapitre 39

Adam rencontre toute la familleFlorence rencontre Adam et il y a

de l’électricité entre les deuxOn apprend que Schneider a prit

soin d’Adam et qu’il est mort lorsque son véhicule a capoté avant d’exploser, laissant Adam orphelin.

Épilogue

Schneider écrit une lettre à Adam pour lui expliquer toute son histoire

Dès le premier jour, Schneider a voulu protéger la famille Pawlowski

Il a sauvé Adam et l’a élevé comme son propre fils toujours en cherchant pour ses frères et sa sœur.