L’avis d’Hélène DriancourtChef de projet de la politique de la ville« Il y a une très bonne ambiance. Aujourd’hui, grâce à Idir et à tous ceux qui se sont impliqués pour tenir le rythme depuis 3 ans, on arrive à une étape importante où la participation des habitants peut jouer un rôle central pour l’avenir du quartier. Le programme de travail 2011 est  très motivant : réfléchir à la future place, accueillir de nouveaux habitants et associations, commencer à s’organiser pour créer un futur équipement. Mais ce programme est aussi très chargé et on a sans doute intérêt à inventer de nouvelles formes de rendez vous et de nouvelles façons d’aller au devant des gens. Un point très positif c’est de voir les jeunes qui sont prêts à s’investir et qui le font en plus dans un esprit de liens entre générations ».  

Alors quelles formes prendront ces rendez vous dans l’année qui vient ? Peut être que les idées viendront de vous, qui nous lisez ! N’hésitez pas à les proposer : « C’est à vous ! »

L’info qui circuleC’est à vous !

vous!L’avis de Bernadette LEMASSON, gardienne de la Résidence REBIEREPensez vous que le journal C’est à vous permet de rapprocher les habitants ?C’était le but  premier du petit journal que nous avons commencé avec l’association Permis de Vivre la Ville pour créer du lien à l’intérieur de la Résidence REBIERE et qui s’appelait Rebière Mag. Puis le projet a évolué pour permettre de tisser des nouveaux liens entre les habitants de différentes résidences du quartier. Et mainte-nant il s’élargit encore vers les résidences au bout du mail Bréchet. Il faudrait d’ailleurs orga-niser une rencontre pour resserrer les liens avec les gardiens de ces résidences.

Pensez-vous que les habitants le lisent.Dans mon site, pas mal de gens le lisent et pour ceux qui ne le lisent pas, je l’ai toujours à la loge et je leur propose ou je leur en parle. Il y en a qui demandent quand sortira le prochain numéro. En tous cas beaucoup apprécient l’investissement des enfants non seulement dans le journal mais aussi dans d’autres événements comme par exemple le Carnaval. C’était magnifique, personnellement j’ai été très touchée par le cordon de sécurité fait de tissus africains et ethniques. Les habitants du groupe REBIERE sont descendus voir et ils m’en ont fait part après le passage du cortège, j’ai eu beaucoup de félicitations. Ils étaient ravis d’être aux premières loges par les fenêtres. Et pour ceux qui n’étaient pas présents, ont peut leur faire partager ce moment de joie par le biais des articles et des photos publiées dans le C’est à vous. C’est aussi pour cela que le journal est très important.

Nous ne pouvions pas conclure ce numéro sur la citoyenneté active sans parler de votre magazine de quartier. En effet, cet espace médiatique de proximité participe de la vitalité du lien tissé entre les habitants. En témoignent, la rubrique COTE RESIDENCE mais aussi puisque des actions convergentes deviennent possibles, la rubrique  AU CŒUR DES RESIDENCES. L’AGENDA nous propose une fenêtre sur l’activité culturelle de proximité. Les rubriques INITIATIVE et PRES DE CHEZ VOUS permettent de valoriser des actions et des par-tenaires. Sans oublier, comme tout magazine qui se respecte des rubriques sur la vie quoti-dienne, ASTUCES et LE COIN DES CHEFS.

Quelques chiffres :

Au coeur des résidences

7 numéros parus depuis Décembre 2009 500 exemplaires distribués dans les boîtes à lettre des résidences BOREL, BOIS LE PRETRE, 

REBIERE, BRIQUES ROUGES  et CAMILLE BLAISOT

200 exemplaires envoyés aux partenaires associatifs et institutionnels

1 comité de rédaction de 10 adultes1 équipe d’environ 12 jeunes journalistes  

mobilisés selon les sujets1 graphiste`

3 gardiens complices1 équipe de « plieurs »

1 équipe de jeunes « livreurs » pour le boîtage

Pour participer à « C’est à vous»

Contacter votre gardienne ou gardien d’immeuble

Permis de vivre la ville téléphone : 01 44 64 70 78

Mail : contact@vivrelaville.compermisdevivrelaville.fr

Pouchet à l’université populaire d’ATD quart mondeUn lieu de réflexion et de formation réciproque

Au coeur des résidences

Qu’est-ce que cela représente pour vous le Carnaval?Un moment de joie collective. C’est une occa-sion pour toutes les générations de se rencon-trer tout  d’abord pour préparer la fête, ce qui nous relie les uns aux autres.  Puis le jour du Carnaval, c’est une superbe récompense, on profite tous ensemble des résultats et c’est la fête.

et de M. Jean François DIVRY, Adjoint au Maire du 17ème chargé de la Politique de la VilleAvez vous aimé le Carnaval de la Porte Pouchet ?Pour votre Carnaval, malheureusement je n’étais pas là, mais le prochain, je le ferai sans doute. Par contre dans le quartier il y a le Carnaval de la porte d’Asnières organisé par TVAS 17 en partenariat avec une association de riverains, qui est maintenant bien reconnu. Il existe depuis plusieurs années avec un beau travail d’atelier pour permettre aux enfants de préparer leurs costumes, ou fabriquer des grands personnages en papier mâché. 

Pensez vous qu’on doit recommencer ce Carnaval l’année prochaine?Bien sûr, il faut le refaire  et même lui trouver un nom : « le père Pouchet » ? …pour le faire connaître. Il faudrait communiquer pour que les habitants puissent s’impliquer de plus en plus et que cela devienne un vrai projet de quartier. Le Carnaval c’est aussi la transmission, vous l’avez créé et vos petits frères et petites sœurs pourront le continuer à leur tour dans quelques années.

« C’est très intéressant, très chaleu-reux », « Je ne m’attendais pas du tout à ça, ça m’a fait beaucoup de bien ». Depuis bientôt trois ans, des habitants de la porte Pouchet participent à l’Université populaire d’ATD Quart Monde. Créée en 1972, c’est un lieu de réflexion et de formation réciproque. Son but : « Rendre honneur à une parole qui en d’autres lieux n’est ni produite, ni écoutée ni prise en compte ». Dans cet esprit, des personnes de tous horizons se rassemblent pour apprendre les unes des autres. Elles se réunissent par petits groupes, composés de personnes vivant dans la pauvreté, de volon-taires et d’autres citoyens qui s’engagent à leurs côtés. Ces groupes de quartier prépa-rent chaque mois la rencontre régionale qui accueille un invité extérieur.

Depuis 2009, un groupe de préparation se réunit Porte Pouchet. Le sujet est différent chaque mois et chacun y réfléchit à partir de son expérience : la réputation ; les progrès de la médecine ; la culture ; la violence ; les hommes 

et les femmes ; Derniers en date : « quand tout s’effondre, comment reconstruire ? » ; « Avec ou sans emploi, comment est on traité par le monde du travail ? ». Des habitants témoi-gnent : « C’est très important. On n’a jamais le temps de faire ça sinon. On ne le fait jamais et la vie passe et on passe à côté de quelque chose qui est le plus important pour les gens. C’est ce qui peut même rendre les gens plus heureux … »  

Parmi de nombreux souvenirs marquants, on peut retenir la séance du 17 octobre 2010. Ce jour là, l’Université populaire avait lieu Place du Trocadéro à l’occasion de la Journée mondiale du refus de la misère. « Et si nous regardions les jeunes comme une chance ! ». C’était le thème retenu. Ce sont des jeunes de la Porte Pouchet qui ont assuré l’ouverture. Damsso, Dofre, Dji-bril et Terence ont interprété plusieurs saynètes intitulées : « L’habit ne fait pas le moine ». Une assemblée venue de toute la France a salué leur témoignage par un véritable tonnerre d’ap-plaudissements.

Prochaine Université populaire le 2 avril 2011 : « Nous, l’école et les enfants ». Réunions de préparation avant le 28 mars.

Contact : Hélène Driancourt 01 53 26 69 39 helene.driancourt @paris.fr

L’avis de Madame Brigitte KUSTER, Maire du 17eAvez vous aimé le Carnaval de la Porte Pouchet ?J’ai trouvé qu’il était formidable, très coloré, très gai, très festif. Il y avait une musique enthousiasmante et vous avez fait tout un tour dans le quartier. Moi j’étais au départ et j’ai vu des tenues très belles, avec un travail fait en amont avec des objets, des tissus différents. J’ai été émerveillée par les grandes coiffes en fil de fer et brodées tout autour, que certaines d’entre vous portaient sur la tête. J’ai été aussi très épa-tée parce que vous avez fait beaucoup de choses en récupération comme des instruments de musique en pots de peinture. C’était très réussi.

Quand vous étiez petite avez-vous déjà participé au Carnaval ?Pas vraiment à des Carnavals car il n’y en avait pas là où j’étais, c’est pour ça que je pense que vous avez beaucoup de chance car quand il y le Carnaval, il y a un air de vacances. J’ai participé à des fêtes musicales, des retraites au flambeau, c’était un peu pareil, Il y avait aussi la notion de fête. La retraite aux flambeaux c’était le 14 juillet, à la nuit tombée, on défilait avec des lampions, chacun essayant d’avoir le plus beau, on se rendait tous ensemble au feu d’artifice.

La porte Pouchet invente son carnavalLe samedi 26 février à 14h, environs 50 en-fants et 40 adultes mobilisés par les associa-tions complices de l’évènement se sont re-trouvés devant le Centre sportif Max Rousié pour un tour du quartier en musique,

Il y avait les musiciens de CALABATUC et la « batucada des familles » qui ont réalisé des instruments dans les ateliers organisés par la Régie de Quartier et Céfia. Il y avait aussi les « les 15 nièces du Père Pouchet » qui arboraient fièrement leurs têtes géantes, coiffures psyché-déliques sur des cous de girafe finement brodés, le tout crée en atelier pendant les vacances avec Permis de Vivre la Ville. Il y avait le Roi et la Reine de Carnaval, réalisés par Céfia, qui sur-plombaient le cortège du haut de leurs bâtons. Il y avait des musiciens à plumes et des siffleurs à pois. Il y avait des papas et des mamans avec des poussettes. Il y avait des adultes tenant une corde colorée pour faire la sécurité. Il y avait des passants curieux et des voisins aux fenêtres…il y avait même le Maire du 17ème, Madame Brigitte KUSTER.

Les réunions « cabaret » organisées par l’équipe politique de la ville ont permis de recueillir des tas d’idées pour le quartier. En 2010, associations institutions et habi-tants avaient pu croiser leurs points de vue sur ce qui marchait et ce qui ne marchait pas dans la vie locale. En mars 2011, il s’agissait de proposer de nouvelles pistes d’actions sur les différents thèmes du projet de quartier. Les participants étaient répartis en petits groupes de réflexion. Sous l’œil avisé des animateurs de l’EDL, ils échangeaient des idées, via une méthode originale de concerta-tion proposée par la chef de projet, que nous avons interrogée :

Interview d’ Hélène Driancourt Alors qu’avaient-elles de « cabaret » ces réunions ? La convivialité ! C’est l’un des avantages du re-groupement des participants par petites tables : il créé de nouveaux liens et favorise les ren-contres et les échanges. Mais surtout il permet à chacun de s’exprimer, tout en réunissant une cinquantaine de personnes au total, dans un esprit de dynamique collective. Les personnes présentes les 15 et 17 mars se sont vraiment prê-tées au jeu et l’implication de chacun a donné une ambiance de travail très positive. 

En quoi la méthode est elle originale ?Nous avons expérimenté une méthode qui permet de développer sa pensée, de « visuali-ser » ses idées et de les relier, tout en gardant une vision d’ensemble du sujet. Chacun des grands thèmes qui devaient structurer le débat avait été schématisé sous la forme d’un  dessin : une sorte d’arbre (un « arbre d’objectifs » !) sur de grandes feuilles blanches. Les participants étaient invités à faire « fleurir » ces arbres en notant leurs propositions sur des post-it de couleur et en les collant à côté des parties cor-respondantes. En fait c’est sûrement votre arbre à gâteaux sur le Mail Bréchet qui m’a inspiré ! En tout cas nos arbres d’objectifs ont vu pousser un grand nombre d’idées et de propositions : autant d’horizons de développement pour le quartier. 

Projet de quartier : les idées fleurissent Porte Pouchet

Au coeur des résidences

Puis le cortège a serpenté entre les rési-dences BOREL, BOIS LE PRETRE, REBIERE, les BRIQUES ROUGES, CAMILLE BLAISOT avec des haltes pour des concours de samba et de limbo, des moments de musique effrénée, le défilé des gâteaux des mamans et, clou de la journée, l’allée des pinatas avec pluie de bon-bons, confettis et farine pour chaque âge, les 3 ans, 4 ans, 5 ans et ainsi de suite jusqu’à la pinata des papas et celle des mamans.

Encore une fois on est passé entre les gouttes en apportant de la joie et des sourires.

Au coeur des résidences

L’avis de Claire DUSSEL, maman d’artiste

Qu’avez-vous pensé de l’exposition?C’était très intéressant, d’abord c’était dans notre quartier, les jeunes ont travaillé dans des locaux qu’ils connaissaient et ont pu exposer dans un endroit qu’ils côtoient tous les jours, c’était rassurant. J’ai beaucoup aimé l’expo-sition car elle a permis de mettre en valeur l’activité des enfants. D’abord, y a eu la visite à l’exposition Basquiat, donc ils ont pu découvrir et s’imprégner des œuvres de cet artiste, ensuite ils ont pu s’exprimer à travers la peinture et donner quelque chose d’eux-mêmes. J’étais as-sez impressionnée par la qualité des œuvres et par les paroles des jeunes qui expliquaient leurs tableaux avec beaucoup d’intelligence.

Avez-vous acheté une œuvre ?Oui, j’ai eu un coup de cœur pour un petit ta-bleau d’Hello Kitty à la Basquiat. Je ne sais pas pourquoi je l’ai choisi, il y a eu quelque chose qui a résonné en moi, déjà la couleur et puis j’aime bien ce personnage

Avez-vous rencontré l’auteur de cette œuvre ?Pas encore, ma fille me l’a montrée un jour 

dans le quartier mais j’aimerais bien la rencon-trer pour la féliciter.

Vous savez que l’exposition va tourner dans différents lieux du 17e ?C’est une bonne initiative, car cela valorise les enfants de voir que ce qu’ils ont fait intéresse les adultes. Personnellement j’irai sans doute voir les prochaines expositions car c’est impor-tant que les parents se déplacent et montrent qu’ils sont fiers de ce que leurs enfants ont accompli. 

Petite expo fait son petit chemin

Depuis le vernissage sur le mail Bréchet le bruit a couru et les œuvres des enfants ont été exposées ailleurs à l’INTERCLUB 17, bientôt du 9 au 23 avril à l’ANTENNE JEUNES MALESHERBES. Puis viendra le tour de Régie de Quartier Passerelles 17 et la Mairie de votre arrondissement…on vous tiendra au courant…

Le mail Bréchet dans tous ses états

Au coeur des résidences

par les parents grâce au kit d’ingrédients qui comprenait bien sur une petite couronne en guise de fève

 Un après midi rayonnant malgré le temps….

Mon roi selon BasquiatTout Paris en a parlé, la porte Pouchet l’a fait !

Sous la bannière « un exercice de style pour faire vivre le lien entre les habitants des résidences bordant le Mail Bréchet » une exposition inédite et un carnaval ont réussi à étonner celui qui passait par là mais aussi les acteurs même de ces performances. Résultat, une envie grandissante d’occuper cet espace pour créer des occasions inédites de « faire ensemble », à travers un collectif d’associations qui ne cesse de grandir par des collaborations dans l’action qui deviennent de plus en plus dynamiques.

A la sortie de l’exposition Basquiat organi-sée par le Musée d’art moderne de la Ville de Paris, les enfants de la troupe du Mail se sont exclamés « Nous aussi on est cap ». Qu’à cela ne tienne ! Organisés en atelier, muni de supports de récupération et de pinceaux, une palette de 4 couleurs de base et le catalogue de l’exposition pour bien s’imprégner du style, les voilà prêts à faire « du Basquiat » en y mettant leurs mots, leurs images, leurs couleurs. Les résultats ont été au-delà des attentes et voilà qu’une exposition-vente s’est imposée le samedi 22 Janvier après-midi sur le Mail Bréchet qui a retrouvé des al-lures de galerie éphémère.

Les enfants et préadolescents accompagnés par Permis de vivre la ville, en partenariat avec le centre d’animation la Jonquière, la Régie de Quartier, le Centre Céfia et Quartier de soleil, qui ont mobilisé de leur côté des parents, ont imaginé une après midi exceptionnel..Visite de l’expo avec catalogue, présentation des œuvres par les artistes, performance en live sur des palettes. Puis concours de couronnes et des galettes des rois ayant été confectionnées