Čeština Pro Cizince

Ondej Matula

ESK DENKurz eskho jazyka pro azylanty navazujc na Manul pro uitele eskho jazyka pro cizince

bez znalosti latinky

lovk v tsni o.p.s.Projekt Varianty

2007

Tato uebnice byla fi nancovnav rmci Program na podporu aktivitv oblasti integrace cizinc na zem R pro rok 2007Ministerstva kolstv, mldee a tlovchovy

Autor: Mgr. Ondej MatulaOdborn supervize: Mgr. Jana emusovOdborn posudky: doc. PhDr. Milan Hrdlika, CSs. Mgr. Barbora tindlovIlustrace: Richard FischerGrafi ck prava: Pavel StrnadVydal: lovk v tsni, o. p. s. 2007

ISBN 978-80-86961-42-2

30BSAH01 Povaha a vzhled ........................................... 5

02 Zdrav a fyzick vztah ............................... 15

03 Kadodenn ivot ........................................ 24

04 Msto a okol ................................................. 34

05 Vztahy mezi lidmi ........................................ 44

06 istc a prac prostedky ......................... 53

07 Dm a domcnost ....................................... 62

08 Cestovn ........................................................ 71

09 Zloin a prvo ............................................... 82

10 Lky a indikace ............................................. 90

11 Konky a poas .......................................... 100

12 Silnin provoz .............................................. 111

13 Prce, sluby ................................................. 122

14 Zdravotnick zazen ................................ 130

15 Vzdln a kvalifikace ................................ 141

LEKCE 01

5

01POVAHA A VZHLED

1.1 Kdo je to? Co dl?

ZL pes VESEL dt MIL ednice PRACOVIT dlnk CHYTR inenrka

1.2 ednice nen mil, ale pr _ t _ _ _ !

mil p r o t i v n

pracovit l _ _

chytr _ lo _ p _

zl h _ _ n _

vesel _ m _ tn _

protivn smutn hodn hloup ln

LEKCE 01

6

1.3 JAK je ten pes? JAK je ta ednice? JAK je to dt? JAK je ta inenrka? JAK je ten dlnk?

1.4 Ten, ta nebo to? Musk, ensk nebo stedn rod?syn, dlnice, prvnika, manel, kuchaka, dcera, editel, policista, herec, uitelka, pes, dt

pracovit _ editel, mil _ policista, hodn _ dt, smutn _ uitelka, ln _ pes, chytr _ dcera

smutn _ uitel, ln _ koka, mil _ policistka, chytr _ syn, pracovit _ editelka, hodn _ dt

1.5 Ne chytr, ale _ _ _ _ _ _ !chytr smutn

hodn ln

vesel zl

mil protivn

pracovit hloup

1.6 Protiv - t? - n? - l?

protiv t l n hlou r mi p hod l vese smut n zl n chyt l pracovi n

prot ivn

LEKCE 01

7

1.7 Jak_ je (v syn / vae matka / v otec / vae dcera / v bratr / vae sestra)?

1.8 MLUVNICE Otzka JAK? JAK? JAK? znamen: jak je mu, ena nebo dt uvnit.

2.1 Karel je mlad a siln. Ondra je star a slab. Jan je star, mal a thl. Ivan je mlad, mal a plnothl. Barbora je mlad, thl a vysok. Jitka nen mlad, je mal a plnothl. Barbora je hezk a Jitka je taky hezk. Karel nen hezk, je okliv. Ondra je taky okliv. Renata je krsn.

KAREL ONDRA JAN IVAN

BARBORA JITKA RENATA

Co znamen slab, siln, thl, plnothl, vysok a krsn?Co znamen tlust?

?

LEKCE 01

8

2.2 Ne hezk, ne krsn, ale _ kl _ v _ !

ml _ d _ h e zk v _ s _ k _ t _ hl _ s _ ln _ kr sn

tl _ st _ m _ l _ o kl i v sl _ b _ pln _ t _ hl _ st _ r _

2.3 Jak vypad Karel? Jak vypad Jan? Jak vypad Barbora? KAREL BARBORA

JAN

2.4 Kde jsou oi? Kde jsou brle? Kde jsou vlasy? Kde je knr?

2.5 Jak vypadme?

ern tmav modr blond hnd dlouh svtl ediv krtk zelen

Jak meme mt oi? Jak nememe mt oi?

_ _ _ _ _ oi _ _ _ _ _ _ _ _ _ oi _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ oi _ _ _ _ _

_ _ _ _ oi _ _ _ _ d

_ _ _ _ oi

_ _ _ _ oi

t m a v

d l o u h

LEKCE 01

9

ern tmav modr blond hnd dlouh svtl ediv krtk zelen

Jak meme mt vlasy? Jak jet meme mt vlasy?

_ _ _ _ vlasy _ _ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ vlasy _ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ _ vlasy

_ _ _ _ d vlasy

2.6 bt nebo mt?

m t dlouh vlasy / b t thl / brle

hezk / hloup / modr oi

mlad / knr / protivn

2.7Mm krtk vlasy. Jsem ln. Mm blond vlasy.

Jsem plnothl. Jsem vysok. Jsem mil. Jsem pracovit.

Mm ern oi. Jsem vesel. Jsem zl.

Jak jsem lovk? Jak vypadm? Jsem ln Mm krtk vlasy.

2.8 MLUVNICE

Otzka uvnit venku

O t z ka JAK? JAK? JAK? znamen: Jak je mu, ena nebo dt u v n i t ?

Otzka JAK VYPAD? znamen: Jak je mu, ena nebo dt ?

h n d z e l e n

LEKCE 01

10

3.1pan Luk: Dobr den, jak se mte?pan Rustam: Dobr den. Nic moc. Pt stedu musm jet do Prahy na cizineckou policii!pan Luk: Pro Nic moc? Praha je krsn msto.pan Rustam: Ale j Prahu neznm! Jak budu cizineckou policii hledat?pan Luk: To nebude problm. V Praze bydl moje teta. Je moc mil a hodn. Kdy bude mt as, pjde s vmi. Dnes veer tet zatelefonuju a zeptm se.pan Rustam: Jste moc hodn, dkuju.

pan Luk: Ahoj teto, tady Luk. Prosm t, mj soused mus jt ve stedu na cizineckou policii, ale nezn Prahu. Jmenuje se Rustam. Pjde s nm, kdy bude mt as?teta: Hm, jak je pan Rustam lovk?pan Luk: Je mil a chytr. U se esky a hled prci.teta: Tak dobe. Jak vypad?pan Luk: Je vysok, thl a je mu asi 40 let. Na sob bude mt dny a erven triko.teta: A jak m pan Rustam vlasy?pan Luk: M krtk ern vlasy a m taky ern knr.teta: Tak dobe, budu na pana Rustama ekat na ndra.

Kter mu je pan Rustam?

pan Luk: Mluvil jsem s tetou. M as a bude na vs ekat na ndra.pan Rustam: Moc dkuju. Jak vae teta vypad?pan Luk: Teta je star, ale hezk pan. M ediv vlasy a je plnothl.pan Rustam: A co bude mt vae teta na sob?pan Luk: Na sob bude mt hnd aty. A m brle.pan Rustam: Jste moc hodn! A vae teta je dobr lovk. Jet jednou moc dkuju.

Kter ena je teta pana Luke?

?

?

LEKCE 01

11

3.2 Jak je ten mu? Kter mu je mal, okliv a zl?

Ten mu je mal, okliv a zl. Ten prvn mu je mal, okliv a zl.

3.3. MLUVNICE j e d n u K T E R J A K

Kdy vidme jednoho mue, enu, jedno dt, otzka bude JA K ,

JAK nebo JAK? pro uvnit (a taky pro venku!!!!!)Kdy vidme dva, ti, tyi, mue, eny, dti, otzka bude KTER, KTER nebo ?

pro uvnit (a taky pro venku!!!!!).

3.4 Teta ek na pana Rustama.Kter mu je nejmlad?

Kter mu je nejvy?

Kter mu je nejmen?

Kter mu je star ne pan Rustam?

Kter mu m nejvt boty?

LEKCE 01

12

3.5 Pan Rustam hled tetu.Kter ena je nejveselej?

Kter ena je nejstar?

Kter ena je vy ne teta?

Kter ena je mlad ne teta?

Kter ena m nejdel vlasy?

3.6

prvn stupe druh stupe tet stupe

vysok _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

velk vt _ _ _ _ _ _ _ _

mal _ _ _ _ _ nejmen

vesel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ smutnj nejsmutnj

star _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nejmlad

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nejdel

krtk krat _ _ _ _ _ _ _ _ _

dobr lep _ _ _ _ _ _ _ _

patn _ _ _ _ _ nejhor

krsn krsnj _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

n e j v y v y

LEKCE 01

13

3.7Kter student / Kter studentka je nejvy?

Kter student / Kter studentka je nejpracovitj?

Kter student je nejlep kucha?

Kter studentka m nejmlad dt?

Kter student m nejvt boty?

Kter student / Kter studentka m nejmen tuku?

3.8 MLUVNICE

znamen TET STUPE ensk rod

vesel znamen musk rod, vesel znamen ensk rod , vesel znamen stedn rod.

- nebo -ej se jmenuje DRUH STUPE. Veselej mu znamen musk rod,veselej ena znamen ensk rod a veselej dt znamen stedn rod.

nej- a - /-ej se jmenuje . Nejveselej mu znamen musk rod, nejveselej ena znamen ensk rod a nejveselej dt stedn rod.

LEKCE 01

14

POVAHA A VZHLED SLOVN ZSOBA

blond

brle

lovk

dt (S)

hloup

hodn

chytr

kdy

knr

koka

krsn

kter

ln

mil

oi

pes

plnothl

pracovit

problm

protivn

rod musk, rod ensk, rod stedn

siln

smutn

soused

ediv

thl

tlust

uvnit

vesel

vlasy

vypadat vypadm, vypad

vysok

zeptat se zeptm se, zept se

zl

znamenat znamen

dobr le nejlep

mal men nejmen

patn hor nejhor

velk vt nejvt

15

02ZDRAV A FYZICK STAV

1.1 Napite, co je bicho, hlava, noha, ruka, oko, ucho, vlasy, zda a zub.

2.1 Kter slova budou ve vt Mm zlomenou a kter slova budou ve vt Bol m?bicho / hlava / nohu / ruku / oko / zda / zub

LEKCE 02

16

3.1 Student ATo je tlo. Tlo m nos, srdce, plce a dva kotnky.

Co je krk? Co je aludek? Co je rameno a koleno?

Student B To je tlo. Tlo m krk, aludek, dv ramena a dv kolena.

Co je nos? Co je srdce? Co jsou plce? Co je kotnk?

LEKCE 02

tlo

nos

srdce

plce

kotnky

krk

tlo aludek

ramena

kolena

17

3.2 Napite, co je aludek, kotnk, srdce, krk, rameno, nos a koleno a co jsou plce.

LEKCE 02

18

4.1 Kdo je PETR? Kdo je KAMILA? Kdo je HANA? Kdo je ALE?

PETR je plnothl. Je ale zdrav, protoe sportuje a j zeleninu a ovoce. Pt rok chce bt thl.

HANA hodn sportovala, ale te je doma. Neme sportovat, protoe je zrann - m zlomenou nohu. Hana je ale siln a jej noha bude v podku.

ALE je nemocn. Nepracuje, protoe mus bt v posteli. Hodn sp, protoe je unaven. Potebuje lky, protoe m horeku a je mu patn.

KAMILA nen nemocn, ale m deprese. Je unaven, protoe hodn pracuje a mlo sp. Bol ji hlava a potebuje odpovat.

4.2 Co musme dlat, kdy jsme nemocn? Co meme dlat, kdy jsme zdrav?

1. 1. 2. 2. 3.

LEKCE 02

19

4.3 asujte slovesa.

odpovat: , odpov , ,

, ,

spt: , , ,

spme , ,

spt: spal jsem, , ,

, ,

pracovat: , , pracuje,

, ,

pracovat: , , ,

, pracovali jste ,

pracovat: , ,

, , budou pracovat

4.4 Ale je nemocn. Co bude dlat ztra?

Ztra nebude pracovat , protoe

v . hodn , protoe

. lky, protoe

a bude mu patn.

4.5 Kamila mla deprese. Co dlala vera?

Kamila nebyla nemocn , ale .

, protoe hodn a mlo

. Bolela ji hlava a .

LEKCE 02

20

5.1 Pan Ale se boj doktora a nemluv. Je v nemocnici s kamardem.

doktor: Dobr den. Co je vm?Petr: J jsem v podku, ale tady mj kamard je nemocn.doktor: Aha, promite. Co je vm? Je vm patn?Ale: Petr: Alei, pro nemluv? Pan doktor nen zl!Ale: Petr: Promite, pane doktore, on se boj a nemluv. Alei, je ti patn?Ale: (potichu): Ano, je mi patn.Petr: Je mu patn.doktor: A mte horeku?Ale: Petr: Alei, ty jsi jako mal dt. M horeku?Ale (potichu): Ano.doktor: Bol vs bicho?Ale: Petr: Alei, pan doktor nem as. Bol t bicho?Ale (potichu): Ne, nebol m bicho.Petr: Ne, pane doktore, nebol ho bicho.doktor: Muste brt tikrt denn lky a budete v podku.Petr: Mus brt tikrt denn lky a bude v podku. Ale: Dkuju.Petr: Dkujeme. Alei, pt pjde do nemocnice sm!!!

5.2 Pan Kamila m deprese a nechce jt ven. Jej kamardka Hana telefonuje doktorovi.

Hana: Dobr den, tady Hana Bacovsk. Mu mluvit s panem doktorem Koubou?doktor: Prosm, u telefonu.Hana: Pane doktore, moje kamardka m deprese.doktor: Sp dobe?Hana: Sp dobe?Kamila: J nevm. Spm mlo. Bol m hlava.Hana: Sp mlo a bol ji hlava.doktor: M chu k jdlu?Hana: M chu k jdlu?Kamila: J nevm. Jm mlo. Ale nen mi patn.Hana: J mlo, ale nen j patn.doktor: To bude v podku. Bude brt antidepresiva. Budu na ni ekat ztra v nemocnici v 16 hodin.Hana: Sejde se ztra v 16 hodin v nemocnici s panem doktorem, ano?Kamila: J nevm. Ale tak dobe.

LEKCE 02

21

5.3 Co k doktor? Co k Petr? Co k Ale? Co k Kamila? Co k Hana?

Ale (potichu): Je mi patn.

Je Bol j mi m

ty ti

on ho

ona j

vy vs

patn. bicho.

Pro Ale nemluv? Ale nemluv, protoe Co je mu? Je , m , ale nebol Bude v podku? Bude v podku, kdy A co vy? Bojte se doktora? Bojte se koly? Bojte se zubae? Bojte se ps?

Pro Kamila nechce jt ven? Kamila nechce jt ven, protoe Co je j? M , sp , bol , ale nen . Bude v podku? Bude v podku, kdy A co vy? Mte chu k jdlu?

5.4 MLUVNICE

on, ona, vy / mi, ti, mu / M, t,

J, ty, on, ona, vy je prvn pd. Vta J jsem nemocn, Ty jsi nemocn, On je nemocn, Ona je nemocn a Vy jste nemocn mus mt PRVN PD.

j, vm je tet pd. Vta Je mi patn, Je ti patn, Je mu patn, Je j patn a Je vm patn mus mt TET PD.

M, t, ho, ji, vs je tvrt pd. Vta Bol m bicho, Bol t bicho, Bol ho bicho, Bol ji bicho a Bol vs bicho mus mt TVRT PD.

5.5 Ti, nebo t? Mi, nebo m? Mu, nebo ho? Vm, nebo vs? J, nebo ji?

Bol ti / t bicho? Je mu / ho patn?

Co je vm / vs? Je mi / m patn.

Nebol j / ji bicho. Je ti / t patn?

Bol vm / vs kotnk? Bol mu / ho koleno?

Nen mi / m patn. Nebol vm / vs hlava?

Je j / ji patn? Je vm / vs patn?

LEKCE 02

22

5.6 Hledejte prvn pd (j, ty, ona, ).

Pro jsi unaven? ( ty ) Kamila nem chu k jdlu. ( ) Pro se bojte? ( ) Vera jsi hrl fotbal. ( ) Spte patn. ( ) Nemu spt. ( )Ale je v posteli. ( ) Potebujete doktora? ( )

5.7 Napite tet nebo tvrt pd (mi nebo m, ti nebo t, mu nebo ho, j nebo ji, vm nebo vs).

a) Co je ti ? Pro jsi unaven?b) Bol bicho a nemu spt.c) Co je ? Pro se bojte?d) Spte patn, protoe bol hlava.e) Je patn? Potebujete doktora?f) Kamila nem chu k jdlu, je patn.g) Petr je v posteli a je patn. h) Vera jsi hrl fotbal a dnes bol koleno.

6.1 V nemocnici nekme Na shledanou, ale

1. Plnothl lovk m velk _ _ _ ch _

2. Ruka m pt _ _ _ _ :

3. Kdy bol, musme jt k zubai. Jsou to _ _ _ _ _

4. Jsou dv, jsou dlouh, siln a jsou dole. Jsou to _ _ _ _ _

5. Jsou dlouh nebo krtk a jsou nahoe na hlav.

Jsou to _ _ _ _ _

6. Mm horeku a musm bt v posteli. Jsem _ _ _ _ _

7. Jde tam sndan, obd i veee. Je to _ _ _ _ _

8. Mm zlomenou ruku. Nejsem nemocn,

ale jsem _ _ _ _ _

9. ena, kter pracuje v nemocnici, je _ _ _ _ _

10. Jsem nemocn, musm _ _ _ _ _ lky.

11. Nebol m hlava, nen mi patn, nepotebuji

doktora. Jsem _ _ _ _ _

12. Co k doktor pacientovi? _ _ _ _ _

13. Kdy je lovk unaven, potebuje

hodn _ _ _ _ _

14. Jsem zrann, mm _ _ _ _ _ ruku.

LEKCE 02

23

LEKCE 02

ZDRAV A FYZICK STAV SLOVN ZSOBA

antidepresiva

bt se bojm se, boj se

brt lky

deprese

chu k jdlu (chu )

koleno

kotnk

krt

krk

lk

nemocn

nos

odpovat odpovm, odpov

pacient

plce

potichu

pt

rameno

sm

srdce (S)

tlo

v podku

ven

zdrav

zlomen

zrann

aludek

Bol m / t / ho / ji / vs

Brzo se uzdravte!

Co je vm?

Je mi / ti / mu / j / vm patn.

Mm zlomenou ruku / zlomen nos.

muset brt krt denn lky

24

LEKCE 03

03KADODENN IVOT

1.1 Co znamenaj obrzky?

oblkat se / vait obd / opravovat auta / dvat se na zprvy / poslouchat hudbu / mt se v prci /

jt na prochzku / dvat se na fi lm / jt spt / vrtit se dom / hrt si s dtmi / vstvat v est hodin rno

1.2 Spojte slova.poslouchm auta

vstvm na prochzku

vrtm se v est hodin rno

jdu obd

oblkm na fi lm

vam s dtmi

opravuju hudbu

dvm se dom

myju se se

hraju si v prci

poslouchm hudbu

25

1.3 Doplte.

1.4 MLUVNICEObd, rno, tady, est se jmenuje SLOVO.Jak esk slovo jet znte?

Slovo, kter m AT (poslouchat), OVAT (opravovat), IT (vait), ET (veeet) nebo T ( jt), se jmenuje SLOVESO. Kdy mluvm j, nem SLOVESO AT, ale M ( j poslouchm). Co m SLOVESO OVAT, kdy mluvm j? ( j oprav )Co m SLOVESO IT a ET, kdy mluvm j? ( j va a vee )Co m SLOVESO T, kdy mluvm j? ( j jd )

Poslouchm hudbu,opravuju auta, vam, a jdu se jmenuje PTOMN AS.

1.5 Co je sloveso? Co nen sloveso?

vrtit se / zdrav / vlasy / devt / sndat / salt / tvrtek / unka / dlat / jt

je sloveso nen sloveso

1.6 Pondl, ter, steda, tvrtek a ptek jsou pracovn dny. Sobota a nedle jsou vkend. Co dlte, kdy je pracovn den? Co dlte o vkendu?

oblkat se v devt hodin a pt minut / pracovat / u sndan se dvat na zprvy / st knihu / veeet / vstvat v devt hodin / poslouchat hudbu / vrtit se dom v 6 hodin odpoledne/ jt na prochzku / sndat / u sndan se dvat na fi lm / jt spt v jednu hodinu v noci/mt se v jedenct hodin v noci / vstvat v est hodin rno / odpovat / hrt si s dtmi / vait obd / jt do kina / nakupovat jdlo v supermarketu / obdvat

Kdy je pracovn den: pracuju,

O vkendu:

LEKCE 03

j t sp t _ blk a t se jt na pr _ ch _ zk _ p _ slouch _ t zpr _ vy vrt _ t s_ d_m

d _ v _ t se na zprv_ _ pravovat a _ ta p _ sl _ uch _ t hudb _ mt s_ v prc_ dvat s_ n_ f _ lm

vst _ vat v 6 h _ d _ n rn _ v _ _ t obd hr _ t si s d _ tmi

26

1.7 Doplte slovesa v ptomnm ase.

J a bratr (oblkat se) se oblkme o vkendu v 9:05. Kdy je pracovn den, dlnci (opravovat)

auta. Vy v prci (poslouchat) hudbu? Pan Ondra (nemt se)

se v prci, ale (vrtit se) se dom a (mt se) se_

doma. Dti (jt spt) spt o vkendu ve 22:30. Kdy je pracovn den, (j nemt as)

jt na prochzku. (ty vait) o vkendu? Kdy je pracovn den,

(my jt spt) spt v deset veer. O vkendu (my veeet) u televize

a (my dvat se) se na fi lm. J a manel o vkendu (nepracovat) .

2.1 Doplte, kolik je hodin.

Je dvacet dva hodin ticet minut.

Je osmnct hodin tyicet pt minut.

Je hodin minuty

Jsou hodiny minut.

2.2 Spojte obrzky.

1) 2) 3)

A) B) C)

LEKCE 03

pracovat vstvat vait jt

j

ty pracuje va

on/ ona

my vstvme jdeme

vy

oni/ony

27

2.3 Spojte slova s obrzky.1) Je pl jedenct. 2) Je ti tvrt na sedm. 3) Je tvrt na pt.

A) B) C)

2.4 Doplte. 45 / 15 / 30TVRT znamen 15 minut, PL znamen minut, TI TVRT znamen minut.

2.5 Kde meme slyet Je dvacet dva hodin ticet minut. a kde meme slyet Je pl jedenct.?

Je dvacet dva hodin ticet minut. Je pl jedenct.

Na policii. Na ulici. Na ndra. V televizi, kdy se dvm na zprvy.

2.6 Kolik je hodin? Spojte slova s obrzky.

Je tvrt na jednu. A) B) C)Je pl dest.

Je pl pt.

Je tvrt na ti.

Je pl druh.

Je ti tvrt na tyi.

Je pl osm. D) E) F) Je tvrt na sedm.

G) H)

2.7 Vyberte na (deset) nebo (dest) - .Je tvrt na jednu / jedn. / Je pl na dv / druh. / Je tvrt na ti / tet. / Je ti tvrt na tyi / tvrt.

Je pl na pt / pt. / Je tvrt na sedm / sedm. / Je pl na osm / osm. / Je pl na deset / dest.

LEKCE 03

28

2.8 Doplte slova.

3.1 Co jsi dlal vera?

STUDENT A

1)

2) V pl est jsem se myl.

3) Od do

4) Ve tvrt na sedm jsem el do restaurace, kde pracuju.

5)

6) Ve ti tvrt na osm jsem jel dom.

7)

8) V pl jedenct jsme j a moje manelka li spt.

STUDENT B

1) Vstval jsem ve tvrt na est rno.

2) V

3) Od ti tvrt na est do esti jsem sndal.

4) Ve

5) V restauraci jsem vail do pl tet obdy a potom veee.

6) Ve

7) V osm jsme se dvali s dtmi na fi lm.

8) V

LEKCE 03

29

3.2 Doplte slovesa.

Vera (j dvat se na zprvy) se .

(vy neposlouchat hudbu) .

Moje sestra a j (jt) minul vkend do restaurace, ale (my nejst)

, protoe (my nemt) penze.

Unaven dlnk (vrtit se) se dom v jedenct veer. Co (vy dlat)

minul tden? Dti (hrt) fotbal. V kolik hodin

(ty vstvat) vera rno ?

3.3 MLUVNICEDoplte: VERA / veeel jsem / eny nebo dti / AT / IT / MINUL AS / li

DNES poslouchm hudbu ( ), opravuju auta (OVAT), vam (IT), veem (ET) a jdu spt (T).

jsem poslouchal hudbu (AT), opravoval jsem auta (OVAT), vail jsem ( ), veeel jsem (ET) a el jsem spt (JT).

Poslouchal jsem hudbu,opravoval jsem auta, vail jsem, a el jsem spt se jmenuje MINUL AS. MINUL AS m L a potebuje sloveso BT.

MINUL AS m l, kdy sloveso znamen mu (Opravoval jsem auta). m la, kdy sloveso znamen ena (Ty jsi vera nevaila?).

MINUL AS m , kdy sloveso znamen mui nebo mu a ena (Poslouchali jsme s manelkou hudbu).

MINUL AS m ly, kdy sloveso znamen (Moje maminka a sestra ly do kina).

Kdy minul as znamen on, ona, oni nebo ony, NESM mt JE a JSOU ( D l n k j e p ra co va l ).

LEKCE 03

pracovat vstvat nevait jt

(j) vstval jsem

(ty) pracoval jsi

(on) bratr el

(ona) manelka nevaila

(my) vstvali jsme bratr a j jsme li

(vy) nevaili jste

(oni) dlnci vstvali

(ony) doktorky pracovaly

!

30

3.4 Napite v minulm ase.Pan Barbora k, co dlala, kdy byl pracovn den:

Pan Pavel k, co dlal o vkendu:

4.1 Co bude pan Barbora dlat o vkendu? Napite, co k.

Ztra bude vkend. Nebudu vstvat v pl sedm.

4.2 Co bude pan Pavel dlat, kdy bude pracovn den? Napite, co k. Rno nebudu dlouho spt, ale budu vstvat v pl sedm.

LEKCE 03

31

4.3 MLUVNICE

Doplte: MINUL AS / PTOMN AS / BUDOUC AS

Poslouchm hudbu,opravuju auta, vam, veem a jdu se jmenuje .Poslouchal jsem hudbu,opravoval jsem auta, vail jsem, veeel jsem a el jsem se jmenuje .Budu poslouchat hudbu,budu opravovat auta, budu vait, budu veeet a pjdu se jmenuje BUDOUC AS .Sloveso vrtit se nem ptomn as, vrtm se znamen budouc as (vrtm se ztra).

potebuje budu, bude, bude, budeme, budete, budou a m T.

4.4 Napite, co budete a co nebudete dlat o vkendu.

4.5 Napite slovesa v budoucm ase.O vkendu (j jet) do Brna. Bratr a jeho rodina (bydlet) od

ptho roku v Praze. Co (ty dlat) v sobotu? Kdo (hrt) fotbal?

Kdy (vy nakupovat) ? V kolik hodin (my vstvat) ztra

? Pt rok (oni mt) novou prci.

5.1 Co dlaj studenti kad den? pan/pan pan/pan

Nakupujete kad den? ano ne ano neChodte kad den na prochzku? ano ne ano nePoslouchte kad den zprvy? ano ne ano neChodte spt kad den v jedenct veer? ano ne ano neVate kad den obd? ano ne ano ne

Co dlte kad den?

LEKCE 03

BUDOUC AS

sportovat nevstvat jt jet

j nebudu vstvat pjdu pojedu

ty bude sportovat

on/ ona

my nebudeme vstvat

vy pjdete

oni/ony pojedou

32

5.2 Doplte slovesa. Jak asto sportujete, jak asto vate pro rodinu, ?

sportovat / vait pro rodinu veei / poslouchat zprvy / dvat se na televizi / st noviny / hrt si s dtmi / chodit do kina / jezdit do prce autobusem / jezdit do prce autem / vstvat ve tvrt na sedm / chodit na prochzku / obdvat v restauraci / bt nemocn() / chodit nakupovat pan() : NIKDY KRT ZA (rok/msc) (jednou/ krt) ZA TDEN KAD DEN

5.3 MLUVNICEDoplte chodit / jezdit.Sloveso znamen jet asto. (Moje sestra jezd dom tyikrt za msc.)Sloveso znamen jt asto. (Kad den chodm do prce.)

5.4 Pro je pan Novk smutn?Pan Novk bydl v Praze a chod / jezd do prce autobusem. Minul rok chodil / jezdil do prce

autem. Auto te ale potebuje jeho manelka, kter pracuje v Koln. Pan Novk nechod / nejezd

autobusem rd, protoe mus vstvat v pl sedm. Kdy chodil / jezdil do prce autem, mohl rno

dlouho spt. Pan Novk ale rozum, e manelka jejich autem chodit / jezdit mus, protoe Koln je

daleko. Kdy bylo auto minul msc v opravn, musela pan Novkov chodit / jezdit autobusem

a vstvala kad den ve ti tvrt na tyi!!! Te pan Novk vstv jako prvn v rodin, protoe

manelka vstv v sedm hodin. Jejich dti vstvaj v pl osm, protoe chod / jezd do koly, kter

je blzko. A jejich koka? Ta rno dlouho sp a chod / jezd na prochzky, kdy nikdo nen doma.

Pan Novk je kad rno smutn, e nen koka.

5.5 Chodm, nebo jdu? Jezdm, nebo jedu?

LEKCE 03

33

LEKCE 03

KADODENN IVOT SLOVN ZSOBA

auto

budouc as

asto

tvrt (na jednu, na dv, na ti, na tyi, na pt, na est,

na sedm, na osm, na devt, na deset, na jedenct, na dvanct)

dti

film

hudba

chodit chodm, chod

jezdit jezdm, jezd

jt spt jdu spt, jde spt

kad

minul as

mt se myju se, myje se

oblkat se oblkm se, oblk se

obrzek

opravovat opravuju, opravuje

pracovn den

prochzka

ptomn as

pl (jedn, druh, tet, tvrt, pt, est,

sedm, osm, devt, dest, jedenct, dvanct)

kat km, k

sloveso

slovo

ti tvrt (na jednu, na dv, na ti, na tyi, na pt, na est,

na sedm, na osm, na devt, na deset, na jedenct, na dvanct)

vkend

vrtit se vrtm se, vrt se ( = budouc as!)

zprvy

Doplte!

Spojte!

34

04MSTO A OKOL

1.1 Doplte slova.nemocnice / banka / obchod / msto / parkovit / pota / dm

Jdeme tam, kdy potebujeme koruny, dolary nebo eura. Je to .

Jdeme tam, kdy potebujeme znmku, a meme tam poslat dopis. Je to .

Je dobr tam jt, kdy jsem nemocn nebo zrann. Je to .

Jsou tam dvee, okna, pzem a schody do patra. Kdy je vysok, je tam vtah. Je to .

Chodme tam nakupovat chleba, mlko, ovoce a zeleninu. Je to .

Je to hotel pro auta. Je to .

Jsou tam kina, hotely a restaurace. Je tam hodn aut, nmst a hodn ulic. Je to .

1.2 Popite, co znamenaj ta slova. Je to kola.

Jsou to potraviny.

Je to trafika.

1.3 Doplte slova nad obrzky.bankomat, supermarket, benznov pumpa, most, park, autobusov zastvka,

samoobsluha, kopec, kostel, tovrna, eka, vesnice

k _ _ _ e _ _ a _ _ o _ a _

au _ o _ us _ _ _z _ _ _ _ _ a

_ o _ e _

b _ nz _ n _ v _p _ mp _

sa _ o _ b _ lu _ _ _ _ snic _

p _ r _

LEKCE 04

35

1.4 Jak budou vypadat obrzky?

A: Vpravo vpedu je eka a most. Vlevo vzadu je vesnice, kter m est dom a kostel. Nahoe je kopec.

B: Na obrzku je msto. Vlevo vpedu je supermarket. V supermarketu je bankomat. Nahoe je kopec a tovrna. Vpravo vpedu je autobusov zastvka a benznov pumpa. Vzadu je velk park.

sup _ _ _ ar _ _ t_ _ v _ _ a

_ _ _m _ _ t

LEKCE 04

36

2.1 Spojte nov slova s obrzky.

1) V ulici Potovn stoj vlevo kino. Vpravo je restaurace. Mezi kinem a restaurac stoj mal dm. To je pota. Vzadu za potou a restaurac je hotel. Za potou a kinem je obchod. Ped potou a restaurac stoj benznov pumpa. Ped benznovou pumpou stoj auto.

2) Na ulici Parkov je park. Za parkem je most a za mostem stoj vysok dm. To je policie. Ped polici je parkovit. Pod mostem je autobusov zastvka. Vlevo ped mostem stoj samoobsluha. Mezi samoobsluhou a autobusovou zastvkou je mal bankomat.

3) Uprosted msta je kopec. Na kopci nad mstem stoj kostel. Pod kopcem je tovrna. Za tovrnou je pota. Nad potou je drogerie. Vedle drogerie je mj dm. Ped domem stoj moje kolo. Nad drogeri je hotel. Mezi hotelem a drogeri parkuj auta.

A) C)

B)

2.2 Doplte slova.

Na ulici Potovn stoj vlevo . Vpravo je . Mezi kinem

a restaurac stoj mal . To je . Vzadu za potou a restaurac

je . Za potou a kinem je . Ped potou a restaurac

stoj . Ped benznovou pumpou stoj .

Na ulici Parkov je . Za parkem je a za mostem stoj

vysok . To je . Ped polici je . Pod

mostem je . Vlevo ped mostem stoj .

Mezi samoobsluhou a zastvkou je mal .

Uprosted msta je . Na kopci nad mstem stoj . Pod kopcem

je . Za tovrnou je . Nad potou je . Vedle

drogerie je mj . Ped domem stoj moje kolo. Nad drogeri je .

Mezi hotelem a drogeri parkuj .

LEKCE 04

37

2.3 Spojte slova s obrzky. Kter obrzek tam nen?za potou / ped benznovou pumpou / mezi hotelem a drogeri / za parkem / pod mostem /

nad mstem / vedle drogerie / mezi samoobsluhou a zastvkou / ped potou / pod kopcem

2.4 Doplte.Za pot _ _ a kin _ _ je obchod. Ped pot _ _ a restaurac _ stoj benznov pumpa. Pod most _ _

je autobusov zastvka. Mezi samoobsluh _ _ a autobusov _ _ zastvk _ _ je bankomat. Nad

pot _ _ je drogerie. Nad drogeri _ je hotel. Na kopci nad mst _ _ stoj kostel.

2.5 Kter slovo m musk rod, kter slovo m ensk rod a kter slovo m stedn rod?za potou ( pota ensk rod ) za kinem ( kino stedn rod )

nad mstem ( ) ped potou ( )

ped restaurac ( ) pod mostem ( )

nad drogeri ( ) nad potou ( )

mezi samoobsluhou ( ) a autobusovou zastvkou ( )

2.6 MLUVNICE

Doplte: ensk / em / stedn / SEDM / musk

Slovo most m rod, slova pota a drogerie maj ensk rod,slovo kino m rod.

Za slovem nad nebo pod nebo ped nebo za nebo mezi mus musk rod mt (nad mostem / pod domem / ped hotelem / za obchodem / mezi mostem a hotelem).

Za slovem nad nebo pod nebo ped nebo za nebo mezi mus ensk rod s a mt ou(nad potou / pod samoobsluhou / ped tovrnou / za zastvkou / mezi potou a tovrnou).

Za slovem nad nebo pod nebo ped nebo za nebo mezi mus rod s e mt (nad drogeri / pod restaurac / ped polici / za vesnic / mezi drogeri a restaurac).

Za slovem nad nebo pod nebo ped nebo za nebo mezi mus stedn rod mt em(nad kinem / pod oknem/ ped autem / za mstem / mezi kinem a parkovitm).

Most, pota, drogerie a kino je PRVN PD. Mostem, potou, drogeri, kinem je SEDM PD. Slova NAD, POD, PED, ZA, MEZI potebuj PD.

LEKCE 04

38

2.7 Doplte sedm pd.Parkovit je ped dom _ _. Auto stoj za restaurac _. Autobus slo 34 stoj za park _ _, mezi

most _ _ a bank _ _. Potraviny jsou na kopci nad pot _ _. Ped benznov _ _ pump _ _ je trafi ka.

Mezi kin _ _ a samoobsluh _ _ je drogerie. Auto nesm stt ped autobusov _ _ zastvk _ _ .

Pod tovrn _ _ je pinav eka. Ped pot _ _ ek mj manel. Pod supermarket _ _ je velk

parkovit pro zkaznky. Za obchod _ _ kou prodavaky, protoe v obchod kouit nesmj.

Mezi polici _ a drogeri _ je kola. Za mst _ _ je velk parkovit pro auta a autobusy. Moje auto

parkuje mezi kin _ _ a bank _ _. Nad restaurac _ je balkon.

2.8 Kde to je?Ped m je autobusov zastvka?

Za m stoj kolo?

Je kola mezi zastvkou a kolem?

Ped m parkuje policejn auto?

2.9 MLUVNICE

Co je to?, Odkud jste?, Jak se jmenujete? je OTZKA. Otzka mus mt ?Otzka na prvn pd m co (Co je to? To je kolo. Co je ped kolem? Ped kolem je hotel.)Otzka na sedm pd m m (Za m je kolo? Kolo je za hotelem.)

LEKCE 04

39

3.1 Co je na obrzku?

3.2 Doplte slova vpravo, nebo vlevo.

A: vedle supermarketu je bankomat. vedle eky je park, kino

a nemocnice. vedle kina je nemocnice. vedle benznov

pumpy je supermarket a bankomat. vedle eky je benznov pumpa,

supermarket a bankomat. vedle benznov pumpy je supermarket,

vedle benznov pumpy je eka.

B: vedle kina je nemocnice, vedle kina je park.

vedle bankomatu je supermarket, vedle bankomatu nen nic.

vedle nemocnice nen nic. vedle nemocnice je kino.

vedle nemocnice je kino, park, eka, benznov pumpa, supermarket a bankomat.

3.3 MLUVNICE

Kdy kme vpravo vedle supermarketu, znamen to blzko (Vpravo vedle supermarketu je benznov pumpa, eka, park, kino a nemocnice.).

3.4 Doplte u, y nebo a.

A: Vlevo vedle supermarket _ je bankomat. Vpravo vedle ek _ je park, kino a nemocnice. Vpravo vedle kin _ je nemocnice. Vlevo vedle benznov pump _ je supermarket a bankomat. Vlevo

vedle ek _ je benznov pumpa, supermarket a bankomat. Vlevo vedle benznov pump _ je

supermarket, vpravo vedle benznov _ pump _ je eka.

B: Vpravo vedle kin _ je nemocnice. Vpravo vedle bankomat _ je supermarket. Vpravo vedle nemocnic _ nen nic. Vlevo vedle kin _ je park. Vlevo vedle bankomat _ nen nic. Vlevo vedle

nemocnic _ je kino. Vlevo vedle nemocnic _ je kino, park, eka, benznov pumpa, supermarket a

bankomat.

LEKCE 04

40

3.5 MLUVNICE

Slovo park m rod, slova eka a nemocnice maj rod,

slovo kino m rod.

Za slovem vedle mus musk rod mt ( vpravo vedle supermarketu ).Za slovem vedle mus ensk rod s a mt (vpravo vedle benznov pumpy ).Za slovem vedle mus ensk rod s e mt (vpravo vedle drogerie ). Za slovem vedle mus stedn rod mt (vpravo vedle msta ).Park, eka, nemocnice a kino je PRVN PD.Parku, eky, nemocnice, kina je DRUH PD. Slovo vedle potebuje PD.

3.6 Kde je to?Vpravo vedle eho je tovrna? Vedle eho je kino? Je kola mezi tovrnou a kinem? Vlevo vedle

eho je kola? Vedle eho je drogerie? Je dm mezi kolou a drogeri? Vpravo vedle eho je dm?

Je tovrna mezi domem a kinem?

3.7 MLUVNICE

Kdy jsou slova mezi nebo nad nebo pod nebo ped nebo za ped slovem co, nekme co, ale m. (Za m je eka? Za mstem.)Kdy jsou slova vpravo vedle nebo vlevo vedle ped slovem co, nekme co, ale eho.(Vedle eho stoj auto? Vedle kina.)

Doplte co, eho, nebo m.

Vedle je v obvku keslo? V dm je vpravo vedle ?

Za je zastvka autobusu? Moment, pro jde do obchodu?

je to? Pod sp n pes?

Mezi a je ta banka? hledte?

LEKCE 04

41

3.8 Pan Barbora hled potu a mluv s policistou. Co kaj?

( ) Aha, vzadu za kolou. Moc dkuju. Na shledanou.

( ) Potebuju oblku a znmky.

( ) Oblku a znmky prodvaj taky v trafi ce. Jedna trafi ka je tady blzko.

( ) Vidte ten vysok dm? To je kola. Muste jt tam, protoe trafi ka je za kolou.

1. ( Barbora ) Dobr den. Promite, hledm potu.

( ) Tady blzko pota bohuel nen. Pro ji hledte?

( ) Aha, jak se tam dostanu?

8. ( ) Prosm. Na shledanou.

3.9 Co je dobe?

Promite, kde je tady banka / banku / banky? Parkovit je za hotel / hotelu / hotelem.

Promite, hledm ulice Potovn / ulici Potovn. Vidte ta kola / tu kolu / t koly / tou kolou

vpravo? Prosm vs, to je most 28. jna / mostu 28. jna / mostem 28. jna ?

Prosm, hledm bankomat / bankomatu / bankomatem. Prosm vs, kino je vpravo vedle banka /

banku / banky / bankou? Ped drogerie / drogerii / drogeri stoj auto.

Kino / kina / kinem je vedle hotel / hotelu / hotelem. Bankomat je vpravo vedle nemocnice

/ nemocnici / nemocnic. Je za benznov pumpa / benznovou pumpu / benznov pumpy /

benznovou pumpou restaurace? Mezi msto / msta / mstem a vesnice / vesnici / vesnic je most.

Vidte ten dm / toho domu / tm domem vpravo? Prosm vs, hledme banka / banku / banky /

bankou. Je tady blzko pota / potu / pot / potou? Kino / kina / kinem je vedle hotelu.

Je vedle supermarket / supermarketu / supermarketem taky benznov pumpa / benznov

pumpy / benznovou pumpu / benznovou pumpou? Promite, je to ulice Ndran / ulici

Ndran / ulic Ndran?

4.1 MLUVNICE

Doplte.Slova mezi, nad, pod, ped a za potebuj SEDM PD.Slova s muskm rodem maj sedm pd (pod mostem),slova s enskm rodem s -a maj sedm pd (za pumpou),slova s enskm rodem s -e maj sedm pd (ped drogeri),slova se stednm rodem s -o maj sedm pd (za mstem).Slova vpravo vedle a vlevo vedle potebuj DRUH PD.Slova s muskm rodem maj druh pd (vedle hotelu),slova s enskm rodem s -a maj druh pd (vedle banky)slova s enskm rodem s -e maj druh pd (vedle nemocnice),slova se stednm rodem s -o maj druh pd (vedle kina).Slovo co mus bt v SEDMM PD (Ped m parkuje tvoje auto?).Slovo co mus bt v DRUHM PD (Vedle eho parkuje tvoje auto?).

LEKCE 04

42

4.2 STUDENT A: Kde bydl Pavel? Kde bydl Kamila? Kde bydl Karel? Kde bydl koka Micka?

STUDENT B: Kde bydl Barbora? Kde bydl Petr? Kde bydl Honza? Kde bydl Jana?

LEKCE 04

43

MSTO A OKOL SLOVN ZSOBA

bankomat

benznov pumpa

kolo

kopec

kostel

mezi + sedm pd (kde?)

most

nad + sedm pd (kde?)

otzka

park

pod + sedm pd (kde?)

ped + sedm pd (kde?)

eka

samoobsluha

stt stojm, stoj

supermarket

tovrna

uprosted

vedle + druh pd (kde?)

vesnice

za + sedm pd (kde?)

zastvka

Popite!

LEKCE 04

44

05VZTAHY MEZI LIDMI

1.1 Spojte musk rod s enskm rodem. Kter slova maj musk rod a kter slova maj ensk rod?

kolega sousedka doktorka kamard spoluaka

syn spoluk manelka doktor dlnk manel

nadzen soused sestra nadzen kamardka dcera

matka bratr dlnice otec kolegyn

1.2 Jak se jmenujou lid na obrzku?

Jmenuju se Zuchra, jsem dlnice a jsem z Uzbekistnu. Bydlm v esk republice a pracuju v tovrn, kter dl auta. Na obrzku jsou lid, kter v esk republice znm. Vedle m stoj mj manel. Jmenuje se Rustam a pracuje jako kucha. Moje nejlep kamardka se jmenuje Irina. Je z Ruska a je moje spoluaka ve kole, kde se ume esky. M malou dceru. S Irinou chodme asto na prochzky a hodn si povdme o prci a o dtech.Ten vysok mu je mj nadzen v tovrn. Jmenuje se Petr Wagner a je inenr. Pan Wagner je dobr nadzen. Kad den je v tovrn prvn a veer chod dom posledn. Kdy pracujeme patn, je ale protivn. Ten mlad dlnk se jmenuje Honza a je mu 17 let. Honza je mj kolega z prce. Je ln, ale hezky zpv. V prci nesmme poslouchat hudbu, ale kdy je pan Wagner v kanceli, Honza zpv. S Honzou je prce veselej.Ta star plnothl pan se jmenuje Renata Novkov a je nae sousedka. Pan Novkov je vdova a m ti koky. Bydl v byt vedle a asto si povdme o vaen, o uklzen a o rodin.Pan Ivan Sldek je mj doktor. Je mil a chytr. Bohuel mu patn rozumm, protoe mluv hodn potichu. Pan doktor Sldek pracuje v nemocnici vedle naeho domu. Chodm do nemocnice asto, protoe za dva msce budeme mt s manelem dt.

LEKCE 05

45

1.3 Co znamenaj ta slova?

KAMARDKA Je to mu a pracuje tam, kde pracuju j. Jsme kamardi.

NADZEN Nen to moje manelka, ale kdy mm problm, je blzko.

KOLEGA Mluvit hudbu.

ZPVAT Je to mu. k, co musm dlat. Kdy pracuju pomalu, je protivn.

POVDAT SI Je to ena. U se esky ve kole, kde se um esky j.

SPOLUAKA Mluvit s kamardem a kat, co mme rdi nebo co jsme dlali o vkendu.

1.4 Popite lidi, kter mte rdi.Jak se jmenuje v manel (vae manelka)? Jak() je? Jak vypad? Kde pracuje? Co rd(a) dl?

Jak se jmenuje v nejlep kamard (vae nejlep kamardka)? Jak() je? Jak vypad?

Kde pracuje? Co rd(a) dl?

Jak se jmenuje v nejmilej kolega v prci (vae kolegyn)? Jak() je? Jak vypad? Co rd(a) dl?

Jak se jmenuje v nejmlad syn (vae nejmlad dcera)? Jak() je? Jak vypad? Co rd(a) dl?

2.1 Doplte slova.

dceru / dcera / kolega / manel / dt / kamardka / syn / nadzen

Znte pana doktora Sldka? L pan Zuchru. Pan Zuchra bude mt za dva msce .

Bude to dcera nebo to bude syn? Pan Zuchra a jej te hledaj jmno.

Kdy budou mt syna, jak se bude jmenovat? Me se jmenovat Petr jako pan

Zuchry. Pro? Protoe jej nadzen pan Petr Wagner je pracovit a m velk dm. Rodie chtj

pracovitho syna.

se me jmenovat Honza jako kolega pan Zuchry. Pro? Protoe

Honza hezky zpv a pan Zuchra a pan Rustam maj rdi hudbu. Kolega Honza je ale ln a rodie

nechtj lnho syna.

Kdy budou mt pan Zuchra a pan Rustam , me se jejich dcera jmenovat Irina.

Pro? Protoe Irina je nejlep pan Zuchry a je dobr studentka. Kdy

bude pan Zuchry dobe studovat, bude mt dobrou prci.

LEKCE 05

47

2.6 MLUVNICE

Doplte: mt rd / i / u / a / znt / hledat / NEIVOTN

Slova s enskm rodem maj za slovesem mt a taky za slovesem mt rd a taky za slovesem znt a taky za slovesem hledat TVRT PD.ensk rod s a (dcera) m tvrt pd s (Mme dceru).ensk rod s e (prce) m tvrt pd s (Hledm prci).

Musk rod IVOTN (syn) m za slovesem mt a taky za slovesem a taky za slovesem a taky za slovesem TVRT PD s (Mme syna).Musk rod (dm) nem tvrt pd s a (Mme dm).

2.7 Za ktermi slovesy mus bt tvrt pd?

znt / pracovat / lit / jt / oblkat se / mt rd / vstvat / vrtit se / hledat / potebovat /

sportovat / chtt / bydlet / opravovat

za slovesem mus bt tvrt pd za slovesem nen tvrt pd

2.8 Napite tvrt pd.

Znte (pan Novk)? Kdy bude vait (obd)?

Pan doktor l (pacientka). Promite, hledm (nemocnice).

ekm na (spoluaka). Pro nemte rdi (kino)?

D si (dus)? Znte (Petr Wagner)?

Pijete (pivo)? Dobr den, mte (mouka)?

Potebuju (znmka) a (oblka).

Neznm tu novou (kolegyn). Mte (pes)?

Nerad jm (esnek). Vera jsem vidl tvho (kamard).

Hledte (bankomat)? Ivan je zrann, potebuje (doktor)!

Jak asto berete ten (lk)? Mte (bratr) nebo (sestra)?

LEKCE 05

48

3.1 Co je lep?

NVTVA,

NEBO VEREK?

Tancujete rd / rda? Zpvte rd / rda? Umte hrt na kytaru?

3.2 Pan Irina zve pan Zuchru na nvtvu. Co k pan Irina? Co k pan Zuchra?

Na shledanou v sobotu. / Te v sobotu dvanctho dubna. / Bude tam jet nae uitelka etiny s manelem. / Tak na shledanou v sobotu. / Te v sobotu nebo pt sobotu? / Dobe, to se mi hod! / Ve tyi. / V kolik hodin mme pijt? / Tak fajn. / Zvu vs s manelem na nvtvu. Hod se vm to v sobotu? / Bude tam jet nkdo?

p. Irina: Zvu vs s manelem na nvtvu. Hod se vm to v sobotu?p. Zuchra: p. Irina: p. Zuchra: p. Irina: p. Zuchra: V kolik hodin mme pijt?p. Irina: p. Zuchra: Bude tam jet nkdo? p. Irina: p. Zuchra: p. Irina: Na shledanou v sobotu.

LEKCE 05

Na nvtvu chodme a) v 9 hodin rnob) o vkendu ve 4 hodiny odpolednec) v 9 hodin veerNa verek chodmea) v 9 hodin rnob) o vkendu ve 4 hodiny odpolednec) v 7 hodin veerNa nvtvu zveme a) svou rodinub) svho kolegu z prcec) svho spolukad) svho sousedaNa verek zveme a) svou rodinub) sv kolegy z prcec) sv spolukyd) sv mil sousedyNa nvtv a) jme suenky a pijeme vodub) jme suenky a pijeme kvu

nebo aj c) pijeme alkohol

Na verku a) nepijeme nic b) pijeme kvu c) pijeme aj d) pijeme pivo e) pijeme vechnoNa nvtv a) tancujemeb) zpvmec) teme knihud) si povdmeNa verkua) si povdme, hrajeme

na kytaru, zpvme a tancujeme

b) teme knihuNa nvtvu zvemea) mlo lid, protoe si

chceme hodn povdatb) hodn lid, protoe

chceme bt veselNa verek zvemea) mlo lid, protoe si

chceme hodn povdatb) hodn lid, protoe

chceme bt vesel

49

3.3 Jdeme na nvtvu. Kter obrzek je prvn, kter je druh, tet, tvrt, pt a est?

T m. Posate se. Znte se?

Odlote si. Co si dte? Pojte dl.

3.4 Jak mluvme s kamardem? Jak mluvme s nadzenm?

Ahoj, poj dl. Dobr den, pojte dl. Co si dte? Odlote si.

Co si d? Odlo si. Jak se m?

Posate se. Jak se mte? Posa se.

3.5 Doplte slova.pojte / zvu / znte / si / dte / mme / nkdo / m / Posate / Hod

Z _ _ vs s manelkou na nvtvu. _ _ _ se vm to v nedli?

V kolik hodin m _ _ _ pijt?

Bude tam jet _ _ kd _ ?

Dobr den, _ oj _ _ _ dl.

Odlote _ _ .

Z _ _ _ e se?

T _ _ .

Co si _ _ _ e?

P _ sa _ _ _ se.

4.1 Doplte mj, moje, tvj, tvoje, jeho, jej, n, nae, v, vae, jejich.

mj kolega (j) kamard (on) kolegyn (ona)

nadzen (ty) sousedka (my) syn (vy)

manel (ty) pes (oni) spoluk (ona)

nadzen (j) matka (ty) kolegyn (my)

doktor (my) kamardka (ony) nadzen (on)

uitel (j sestra (vy) kolega (ty)

LEKCE 05

50

4.2 Pan Zuchra a pan Rustam se dvaj na fotografi e. Spojte prvn pd se tvrtm pdem.

To je moje spoluaka Irina, jej manel a jejich dcera. Zn moji uitelku a jejho manela?

To je mj nadzen. Zn mho doktora?

To je moje uitelka a jej manel. Zn mho nadzenho?

To je mj doktor. Zn moji spoluaku, jejho manela a jejich dceru?

To je mj kolega Honza. Zn nai sousedku?

To je nae sousedka pan Novkov a jej koky. Zn mho kolegu Honzu?

4.3 MLUVNICE

KTER SPOLUK VE TD ZN SESTRU?

KTER SPOLUK VE TD ZN BRATRA?

4.4 Znaj vai spoluci lidi, kter znte vy? Zn pan / pan pan / pan

?

?

?

?

Ano, znm ho. Ne, neznm ho. Ano, znm ji. Ne, neznm ji.

4.5 Napite tvrt pd.Vera jsem ve mst vidl (tvj nadzen).Zvu (nae uitelka) na nvtvu.Nemm rd (jejich kolega Honza), protoe je ln. Luk m rd (vae dcera).Policie hled (jej soused).ekte na (mj manel)?Oni neznaj (tvoje manelka)?Pro vae koka nem rda (n pes)?Zn (moje sestra)?Zveme vs a (vae rodina) na nvtvu. Nemm rda (tvoje nadzen), protoe je protivn. Vidl jsi v nemocnici (n pan doktor)?

LEKCE 05

ensk rod j ty on ona my vy oni / ony

prvn pd tvoje jeho vaetvrt pd TVOJI JEHO VAI

musk rod ivotn j ty on ona my vy oni / ony

prvn pd tvj jeho n v jejichtvrt pd TVHO JEHO VAEHO JEJICH

51

4.6 MLUVNICEDoplte: prvn / i / ho / i / i / tvrt / tvrt / musk / tvrt

To je mj soused, To je mj dm, To je moje manelka, To je moje kolegyn a To je moje kolo je pd.Hled mho souseda je tvrt pd. Vid mj dm je taky pd. Zn moji manelku je taky pd. M rd moji kolegyni je taky pd. Potebuje moje kolo je taky tvrt pd.

Musk rod neivotn (mj dm) a stedn rod (moje kolo) maj tvrt pd jako prvn pd.Musk rod ivotn (mj soused) m tvrt pd s a s a (mho souseda). ensk rod s a (moje manelka) m tvrt pd s a s u (moji manelku).ensk rod s e (moje kolegyn) m tvrt pd s a s (moji kolegyni).

Slovo nadzen m tvrt pd nadzenho, slovo nadzen m tvrt pd nadzenou!!Slovo kolega vypad jako ensk rod, ale m rod (mj kolega)!!!tvrt pd je mho kolegu (Manelka nem rda mho kolegu) !!!!!

4.7 Doplte ho, nebo ji.Vera jsem ve mst vidl tvho nadzenho. Vera jsem vidl ve mst.Zvu nai uitelku na nvtvu. Zvu na nvtvu.Nemm rd jejich kolegu Honzu. Nemm rd.Luk m rd vai dceru. Luk m rd.Policie hled jejho souseda. Policie hled.Oni neznaj tvoji manelku? Oni neznaj?Pro vae koka nem rda naeho psa? Pro vae koka nem rda?Zn moji sestru? Zn ?Nemm rda tvoji nadzenou, protoe je protivn. Nemm rda, protoe je protivn.Vidl jsi v nemocnici naeho pana doktora? Vidl jsi v nemocnici?

4.8 MLUVNICE

ho a ji znamenaj on ono a ona ve tvrtm pd (To je on. Znm ho. / To je ona. Znm ji.)

4.9 Doplte ho a ji.

dlnk: Promite, hledm banku v Bankovn ulici. Znte ?policista: Ano. Vidte ten dm?dlnk: Ano, vidm .policista: Ulice Bankovn je za tm domem.dlnk: Prosm vs, hledm banku.pan Sldek: Vidte ten dm vpravo? To je banka. Jak dlouho jste hledal? dlnk: Dv hodiny. Nikdo neznal. pan Sldek: Pro jste nejel autem? Nebo vy nemte auto?dlnk: Mm, ale zaparkoval jsem na parkoviti ped mstem. Bojm se jezdit tady ve mst, protoe dobe neznm. Tak dkuju a na shledanou.pan Sldek: Na shledanou.

LEKCE 05

Kdy mluvme, nekme jedno slovo dvakrt, protoe to je pomal:A: Zn moji sestru?B: Znm tvoji sestru.A: Jak dlouho zn moji sestru?B: Znm tvoji sestru ti roky.

Slovo kme jednou a potom kme ho pro musk rod a stedn rod a ji pro ensk rod.A: Zn moji sestru?B: Znm ji .A: Jak dlouho ji zn?B: Znm ji ti roky.

52

VZTAHY MEZI LIDMI SLOVN ZSOBA

esky (mluvit esky / uit se esky)

hrt na kytaru hraju na kytaru, hraje na

kytaru

kamard

kamardka

kolega (M)

kolegyn ()

lid (MN..)

mlo

nadzen

nadzen

nvtva

povdat si povdm si, povd si

rusky (mluvit rusky)

sousedka

spoluaka

spoluk

taky

tancovat tancuju, tancuje

te

uit se um se, u se

verek

vechno

zpvat zpvm, zpv

t iju, ije

ivotn / neivotn

Zvu vs na nvtvu. Hod se vm to v ?

V kolik hodin mm pijt?

Bude tam jet nkdo?

Dobr den, pojte dl.

Odlote si.

Znte se?

T m.

Co si dte?

Posate se.

Popite!

LEKCE 05

53

06ISTC A PRAC PROSTEDKY


Okno: Potebujeme ho, kdy se chceme dvat ven.Podlaha: Je dole. V obvku je podlaha ist, v gari je podlaha pinav.Spork: Potebujeme ho, kdy chceme vait. Dez: Kdy je ndob pinav, myjeme ho v dezu.Kuchysk linka: Je to dez a spork a sk na ndob dohromady.Kachliky: Mezi podlahou a oknem jsou kachliky. Kachliky jsou na zchod, v koupeln a v kuchyni.Odpadkov ko: Je tam star papr, kter nepotebujeme. Je tam patn ovoce, kter nememe jst.

1.2 Co je v kuchyni pinav?

Co je v kuchyni ist?

LEKCE 06

54


Umvadlo: Potebuju ho, kdy si myju ruce.Vana: Je jako velk umvadlo. Potebuju ji, kdy si myju tlo.Sprcha: Sprcha je nad vanou.Klozetov msa Je na zchod. Kdy jsou koupelna a zchod dohromady, je klozetov msa v koupeln.

Praka: Potebujeme ji, kdy je obleen pinav.

1.4 Co je v koupeln pinav? Co je v koupeln ist?

LEKCE 06

55

1.5 Kter slovo tam nepat a pro?

A) obvk / kuchyn / odpadkov ko / dtsk pokoj / lonice

B) spork / dez / kuchysk linka / klozetov msa / stl

C) mdlo / pna na holen / ampon / voda / podlaha

D) chleba / hrnec / hrnek / pnev / n

E) umvadlo / vana / sprcha / kachliky / spork

1.6 Jste jako pan Karel, nebo jste jako pan Barbora?

PAN KAREL: Nerad uklzm. Mm velk byt: dv velk lonice, kuchyni, zchod, koupelnu, obvk a jet kancel, kde doma pracuju. Kdy chci uklidit, potebuju hodn asu. Jsem ale

chytr mu: bydlm v jednom pokoji a kdy je tam hodn velk nepodek, jdu bydlet do novho

pokoje. Nepodek pro m ale nejsou pinav okna. pinav podlaha taky nen nepodek.

Nepodek nejsou pinav hrnce a pinav ponoky na podlaze. To vechno pro m nen

nepodek. Velk nepodek je, kdy je pinav taky postel. Potom jdu bydlet do novho pokoje.

Uklzm jednou za rok: myju podlahy, myju ndob, myju okna a peru obleen. Kdy uklzm

jednou za rok, mm hodn asu na kamardy. Moji kamardi ale nechtj pijt na nvtvu. Pro?

PAN BARBORA: Uklzm jednou za tden. N byt je velk, ale kdy v sobotu uklzme s manelem a dtmi, nepotebujeme hodn asu. Manel uklz obvk a lonici, protoe to jsou

velk pokoje. J uklzm kuchy, protoe rda myju kachliky. Dti uklzej dtsk pokoj, koupelnu

a zchod, protoe tam dlaj velk nepodek. Dtsk pokoj musm uklzet jet v ter a ve

tvrtek, protoe nae dti maj rdy nepodek. Na podlaze je vechno: trika, papry, obrzky.

1.7 Spojte slova vlevo se slovy vpravo.

(jedna) podlaha (dv) ponoky

(jeden) pokoj (dva) hrnce

(jedna) ponoka (dv) okna

(jedna) lonice (dva) papry

(jeden) papr (dv) boty

(jeden) hrnec (dv) podlahy

(jedno) okno (dva) obrzky

(jeden) obrzek (dv) trika

(jedno) triko (dva) pokoje

(jedna) bota (dv) lonice

LEKCE 06

56

1.8 MLUVNICE

Doplte slova, kter znte.

Kdy kme papr, znamen to jeden papr. Kdy kme pokoj, znamen to jeden pokoj. Kdy kme bota, znamen to jedna bota. Kdy kme triko, znamen to jedno triko. Slova papr, pokoj, bota a triko maj JEDNOTN SLO.

Kdy kme papry, znamen to papr a jet papr a jet papr Kdy kme pokoje, znamen to pokoj a jet pokoj a jet pokoj Kdy kme boty, znamen to bota a jet bota a jet bota Kdy kme trika, znamen to triko a jet triko a jet trikoSlova papry, pokoje, boty a trika maj MNON SLO.

Musk rod neivotn papr, obrzek, , a m mnon slo s y . Musk rod neivotn pokoj, hrnec, , a m mnon slo s e . ensk rod s a (bota, ponoka, , a ) m mnon slo s y . Stedn rod s o (triko, okno, a m mnon slo s a . ensk rod s e (lonice, a ) m jednotn sloa mnon slo s e (jedna lonice dv lonice, jedna dv ,jedna dv ).

1.9 Napite mnon slo.

kuchyn: obvk: odpadkov ko: odpadkov

dez: podlaha: kuchysk linka: kuchysk

sprcha: spork: klozetov msa: klozetov

kancel: gar: krm na ruce: na ruce

mdlo: vana: ampon:

hrnec: _ hrnek: umvadlo:

vana: vtah: stl: stol

n: no dm: dom pokoj:

2.1 Jak je to materil? devo papr kov sklo keramika plast ltka

Jak materil vidte ve td?

Jak materil je v kuchyni?

LEKCE 06

57

2.2 Hledejte slova a spojujte slova s obrzky.

A K E R A K I M S L T A P K O S L K L T A

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2.3 Spojte slova.

Co je to? Jak to je? Kter obrzek to je? Co to je?

devo sklenn idle

kov devn dvee

sklo paprov umvadlo

keramika plastov vana

plast kovov brle

papr keramick ubrousek

2.4 Hledejte mnon slo.

Pan Petr pracuje jako uklze v hotelu. Jako uklze potebuje pracovn odv, gumov rukavice,

odpadkov ko a istic prostedky. M svoji prci rd, protoe m rd podek.

Rno myje sklenn dvee hotelu. Hotel stoj v ulici, kde jezd auta, a dvee jsou pinav.

Potom mus pan Petr uklidit pokoje v prvnm pate. Hotel nen velk, ale je hezk- hotelov

pokoje maj devn podlahy a velk okna. Pan Petr m velk odpadkov ko. Do koe mus dt

star kvtiny, protoe v hotelu mus bt kad den nov krsn kvtiny. Pan Petr m kvtiny rd.

Potom pan Petr uklz hotelovou kuchyni. Kad den myje keramick kachliky nad sporkem a

nad dezem. Hotelov kuchyn mus bt ist.

Hotel je ist a lidi ho maj rdi. A editel hotelu m rd pana Petra, protoe dl dobrou prci.

LEKCE 06

58

2.5 MLUVNICE

Doplte slova: tvrt pd / taky / jednotn / mnon / prvn pd

pinav spork je jednotn slo. pinav vana je taky slo.pinav okno je jednotn slo.

To je pinav spork je prvn pd a jednotn slo. Myju pinav spork je tvrt pd a jednotn slo.

To je pinav podlaha je a jednotn slo. Myju pinavou podlahu je tvrt pd a jednotn slo.

To je pinav okno je prvn pd a jednotn slo. Myju pinav okno je a jednotn slo.

To jsou pinav sporky je prvn pd a slo. Myju pinav sporky je tvrt pd a mnon slo.

To jsou pinav podlahy je prvn pd a mnon slo. Myju pinav podlahy je tvrt pd a mnon slo.

To jsou pinav okna je prvn pd a mnon slo. Myju pinav okna je tvrt pd a mnon slo.

V MNONM SLE vypad prvn pd jako tvrt pd.

2.6 Doplte.

Pracovn odv je oble _ n _ , kter _ bl _ k _ m _ v pr _ c _ . Kd _ m _ m _ pracovn

odv, nen nae hezk _ bl _ _ n _ pin _ v _ .

Gumov rukavice poteb _ j _ m _ , kdy myjeme kl _ zet _ vou ms _ . Kd _ m _ m _

gumov rukavice, nae r _ ce jsou _ st _ .

istic prostedky jso _ siln _ m _ dla. Kdy m _ j _ m _ podlah _ , k _ chlik _ nebo

sp _ rk, p _ t _ b _ j _ m _ s _ ln istic prostedky.

2.7 Spojte slova.

skl ov

dev enn sklenn

papr ck

plast ov

kov n

kerami ov

LEKCE 06

59

2.8 Napite mnon slo.

keramick umvadlo: keramick devn idle: devn idle

plastov vana: kovov vana:

devn prknko: mal stl: mal

paprov ubrousek: star keslo:

sklenn hrnek: nov spork:

devn podlaha: kovov dez:

plastov okno:

pinav kuchysk linka: 3.1 Co doma nesm bt, kdy ekme nvtvu?

hmyz plse pinav obleen pinav ndob

3.2 Co potebujeme, kdy?

... je doma hmyz? a) n b) papr a zpalky c) prostedek proti hmyzu

... je v koupeln plse? a) olej b) prostedek proti plsnm c) ampon

... je doma pinav obleen? a) prac prek b) nov obleen c) papr a zpalky

... je doma pinav ndob? a) mdlo b) prostedek na myt ndob c) odpadkov ko

Kdy je v byt nepodek, potebujeme kbelk. Pro?

Kdy je v byt nepodek, potebujeme taky hadr na podlahu. Pro?

Kdy je v byt nepodek, potebujeme taky istic prostedky. Pro?

Kdy je v byt nepodek, potebujeme taky houbiku na ndob. Pro?

LEKCE 06

60

3.3 Pette texty JAR, SAVO, LANZA a CIF a odpovzte na otzky.

Kter istic prostedek budete pouvat na ndob?

Kter istic prostedek budete pouvat na kachliky a kuchyskou linku?

Kter istic prostedek budete pouvat proti plsnm?

Kter istic prostedek budete pouvat na obleen?

Kter istic prostedek je nejsilnj?

Kter dva istic prostedky jsou patn pro dti?

Kter istic prostedek k, e je tekut?

Kter istic prostedek je dobr pro vae ruce?

Kter istic prostedek je hodn patn pro vae oi?

Se kterm isticm prostedkem mete prt bl a barevn obleen?

Po kterm isticm prostedku mou bt vae ruce nemocn?

Jemn k vaim rukm

pomh udret hezk

vzhled pokoky.

PRAC PROSTEDEKPRO BL I BAREVN

PRDLO.

proti

plsnm

POUIT: Pouv se pro likvidaci plsn na kachlikch, okolo van a umyvadel. Plsn postkejte ze vzdlenosti 3 5 cm. Po 15 20 minutch meteomt vodou. BEZPENOSTN OPATEN: Pi prci pouvat pracovn odv a ochrann brle, nejst, nept a nekouit.Pi zasaen o vymt velkm mnostvm vodya vyhledat lkae.CHRATE PED DTMI!!!

Perte pi teplotch 30 90 C.

Po runm pran omyjte pokoku

a oetete ji krmem.

UPOZORNN: Uchovvejte mimo d

osah dt.

Spotebujte do 260609.

Pouit: Odstran

i zalou pnu.

Prostedek mete

pout na plastov,

lamintov,

keramick

a porcelnov

povrchy.

Po vyitn

omyjte vodou.

LEKCE 06

61

istic prostedky (MN..)

dohromady

dez

gar ()

gumov rukavice (MN.)

hadr na podlahu

hmyz

houbika na ndob

kachliky (MN.)

kancel ()

kbelk

klozetov msa

kuchysk linka

nepodek

odpadkov ko

plse ()

podlaha

podek

pouvat pouvm, pouv

pracovn odv

praka

prt peru, pere

spork

10 C (deset stup Celsia)

uklidit

vana

MATERIL:

devo

devn

keramika

keramick

kov

kovov

ltka

paprov

plast

plastov

sklo

sklenn

Chrate ped dtmi.

Omyjte vodou.

Perte pi teplotch 30C (ticet stup Celsia).

Pouvejte ochrann brle.

Spotebujte do ____ .

Tekut istic prostedek

jednotn slo

mnon slo

nepat

Odpovzte!

Pette!

text

ISTC A PRAC PROSTEDKY SLOVN ZSOBA

LEKCE 06

62

07DM A DOMCNOST

1.1 Doplte.Stl je hnd . Keslo je zelen . Koberec je lut a hnd . Televize je ern .

Lampa je erven a skka pod televiz je bl . Sk je modr . Kvtiny na stole jsou lut .

1.2 Spojte dohromady slova s obrzky.pota / topen / idle / stl / postel / okno / obrzek / koberec / odpadkov ko / telefon / dvee

Co je nad postel? Nad postel je obrzek. Co je pod oknem? Co je mezi stolem a oknem? Co je na posteli? Co je na stole? Co je vlevo vedle stolu? Co je pod stolem? Co je za idl? Co je na podlaze? Co je nad topenm?

LEKCE 07

63

1.3 MLUVNICE

Slova nad a na znamenaj nahoe.Na posteli je koka znamen, e koka a postel jsou dohromady a e koka je nahoe.

Nad postel je obrzek znamen, e obrzek je nahoe. Obrzek a postel alenejsou dohromady.

1.4 Doplte slova a odpovzte.

Co je vedle umyvadl_? Co je pod umyvadl__?

Co je nad van__? Co je vpravo vedle van__?

Co je vpravo vedle prak__? Co je ped prak__?

Co je nad umyvadl__?

1.5 Kter slova tam nepat?V obvku je keslo, televize, spork a koberec.

V dtskm pokoji je sprcha, pota, postel, idle a stl.

V kuchyni je dez, kuchysk linka, odpadkov ko a vana.

V lonici je okno, topen, postel, sk, koberec a praka.

Kde je lednika?

1.6 Doplte slova nbytek, televize, koberec, topen, pota a lednika.Kdy ho mm na podlaze, nen mi zima na nohy.

Uvnit je zima a je tam jdlo.

Kdy ji nemm, nemu se dvat na fi lm.

Potebujeme ho v zim.

Inenr a ednk ho pouvaj v prci.

Je v kuchyni, v koupeln, v obvku, v lonici a v dtskm pokoji.

LEKCE 07

64

1.7 Doplte do slova -em, -ou, -y, -e, -a nebo -.

Pod (stl) stolem si hrajou dti. Vedle (kuchysk linka) _kuchysk je

odpadkov ko. Na (stl) jsou kvtiny. Za (keslo) sp nae

koka. Pod (postel) jsou boty. Nad (umyvadlo) je zrcadlo.

Za (sk) je nepodek. Vedle (umyvadlo) je praka.

Ped (praka) je na podlaze pinav obleen. Vedle (pota)

jsou brle. Ped (lednika) stoj n pes a chce maso.

2.1 Doplte slovesa.

_ _ _ _ _ _ TO!! _ _ _ _ _ TO!! _ _ _ MI TO!!

2.2 Pette text a odpovzte na otzky.

Pan Radim Hork a jeho rodina se sthujou. Te jsou v rodin ti: pan Radim, jeho ena Kamila

a jejich dcera Iva. Pan Radim pracuje jako inenr, pan Kamila jako uitelka a mal Iva chod do

kolky, protoe j je pt let. Brzo ale budou v rodin tyi - pan Kamila bude mt dt. Rodina

bydlela v byt 1+1 (to znamen jeden pokoj a jedna kuchyn) - kuchyn byla kuchyn a dtsk

pokoj dohromady, pokoj byl lonice a obvk dohromady. Pro tyi lidi je ale byt 1+1 pli mal.

Dnes se rodina sthuje do bytu 3+1 (to znamen ti pokoje a jedna kuchy). Pan Kamila je v prci,

Iva ve kolce a pan Radim je s dlnky. k, co mus dlnci dlat.

V prvnm pokoji k: Tu sk dejte doleva vedle dve. Keslo dejte pod okno. Ten mal stl dejte

doprava vedle kesla. Kvtiny dejte na stl. Koberec polote na podlahu. Manelskou postel dejte

mezi keslo a sk. Ped postel dejte televizi.

V druhm pokoji k: Dez dejte doprava pod okno a praku dejte doleva pod okno. Mezi

praku a dez dejte spork. Doprava dejte sk. Doprosted dejte stl. Vedle praky dejte

ledniku. Ped stl dejte dv idle a za stl dejte taky dv idle.

Pro se rodina sthuje?Pan Kamila a Iva pracujou s dlnky?Jak se jmenuje prvn pokoj, kam dlnci nesou nbytek?Jak se jmenuje druh pokoj, kam dlnci nesou nbytek?

LEKCE 07

65

2.3 Jak budou vypadat pokoje s nbytkem?

2.4 Doplte kde?, nebo kam?.Mezi hotelem a drogeri parkujou auta. kde? Jdu do koly. Chodm na prochzky. Jdu do kina. Ped benznovou pumpou stoj auto. Vrtm se dom. Nakupuju jdlo v supermarketu. Myju se v prci. Jezdm do prce autobusem. V supermarketu je bankomat. Na stole je pota a telefon. Na podlaze je koberec. Mezi oknem a stolem je postel. Mezi praku a dez dejte spork. Keslo dejte pod okno. Kvtiny dejte na stl. Pod oknem je topen.

2.5 Spojte slova, kter znamenaj kde, se slovy, kter znamenaj kam.KDE TO JE? KAM TO DME?pod oknem mezi keslo a skna stole pod oknona podlaze vedle prakymezi keslem a skn ped postelped postel mezi praku a dezmezi prakou a dezem na stlvedle praky na podlahu

LEKCE 07

66

2.6 MLUVNICE

Doplte slova: KDE? / prvn / Pod okno / Pod oknem / KAM?

Mezi prakou a dezem je sedm pd. Praka a dez je pd. Za idl je sedm pd. idle je prvn pd. je sedm pd. Okno je prvn pd.

Mezi praku a dez je tvrt pd. Za idli je tvrt pd. je tvrt pd.

Kdy je otzka , mus bt za slovy mezi nebo nad nebo pod nebo ped nebo za SEDM PD (Kde je spork? Spork je mezi prakou a dezem.).Kdy je otzka , mus bt za slovy mezi nebo nad nebo pod nebo ped nebo za TVRT PD (Kam dme spork? Spork dejte mezi praku a dez.).

Kdy je otzka KDE?, kme vpravo vedle praky. Vedle praky je druh pd.Kdy je otzka KAM?, kme doprava vedle praky. Vedle praky je druh pd.

2.7 Co je dobe?Pod oknem / pod okno stoj mal stl. pinav obleen polo ped prakou / ped praku. istic prostedky jsou za vanu / za vanou. Kbelk dej pod dezem / pod dez. Dti si hrajou na posteli / na postel. Vpravo / doprava vedle okna dejte tu velkou kvtinu. Brle jsou na stole / na stl. Polote hrnek na stole / na stl. Pro jsi vera spal na podlaze / na podlahu? Mezi keslem a skn / mezi keslo a sk je lampa. Obraz dejte nad keslem / nad keslo. pinav ndob dej vlevo / doleva vedle dezu, budu ho mt veer. Zrcadlo je mezi oknem a dvemi / mezi okno a dvee. Na podlaze / na podlahu je koberec. Uklzel jsi patn, nad vanou / nad vanu jsou pinav kachliky. Manelka chce dt nad dezem / nad dez lampu, protoe patn vid. Pro jsi dal to pinav triko za skn / za sk? Pod postel / pod postel jsou moje boty. Za lednikou / za ledniku je nepodek, mus tam taky uklzet! Dez dejte mezi lednikou a sporkem / mezi ledniku a spork. Nad vanou / nad vanu je sprcha. To mal rdio polo vpravo / doprava vedle sporku.

2.8 Doplte co, eho, nebo m.Pod oknem stoj mal stl. Pod m? Doprava vedle okna dejte tu velkou kvtinu. Vedle eho?

istic prostedky jsou za vanou. Kbelk dej pod dez. Pod co?

pinav obleen polo ped praku. Zrcadlo je mezi oknem a dvemi.

Polote hrnek na stl. Pro jsi poloil hrnec na

podlahu?

Mezi keslem a skn je lampa. To mal rdio polo doprava vedle

sporku.

Uklzel jsi patn, nad vanou jsou pinav kachliky.

Obraz dejte nad keslo. Manelka chce dt nad dez lampu, protoe

patn vid.

Pro jsi dal to pinav triko za sk?

Pod postel jsou moje boty.

Za lednikou je nepodek, mus tam uklzet!

Dez dejte mezi ledniku a spork. Nad vanou je sprcha.

LEKCE 07

67

3.1 Pette text.

Pan Radim Hork je v tovrn, ale neme pracovat. Nem brle a neme sta pracovat na potai. Telefonuje sv manelce na mobiln telefon.

pan Kamila: Ahoj, Radime.pan Radim: Ahoj, Kamilo, jsi ve mst?pan Kamila: Ne, jsem doma, co potebuje?pan Radim: Prosm t, nkde doma jsou moje brle. M as?pan Kamila: Ano, ale za pt minut pjdu s Ivou do kolky.pan Radim: Prosm t, b do kuchyn.pan Kamila: Moment , jsem v kuchyni, ale tvoje brle tady nikde nevidm.pan Radim: Kdy jsem sndal, etl jsem knihu. Vid ji tam nkde?pan Kamila: Ano, je na lednice.pan Radim: Podvej se na ledniku, mon jsou brle tam.pan Kamila: Ne, nen tady nic.pan Radim: Ach jo. Potom jsem se oblkal. Prosm t, b do lonice.pan Kamila: Dobe. Jsem v lonici, ale tvoje brle nevidm.pan Radim: Nejsou na stole? Podvej se na stl, poloil jsem tam hrnek s kvou.pan Kamila: Hrnek tady je, ale brle ne.pan Radim: Ne? Moment. Rno jsem se myl. Prosm t, b do koupelny.pan Kamila: Dobe Jsem v koupeln.pan Radim: Nejsou ty brle ve skni za zrcadlem?pan Kamila: Te se dvm do skn, ale brle tam nejsou.pan Radim: Ach jo, nkde mus bt! Prosm t, b do obvku, rno jsem se dval na zprvy.pan Kamila: Jsem v obvku. Brle nevidm, ale na podlaze vedle kesla je tvoje koile.pan Radim: Moje koile? Aha, chtl jsem ji, ale byla pinav. Podvej se pod tu koili.pan Kamila: Ano, ty brle jsou tady.pan Radim: M je? Prosm t, me pijt do tovrny a dt mi je?pan Kamila: Bohuel, Radime, j nemm as, musm jt s Ivou do kolky a potom do msta. Mus se pro n vrtit dom. A mus uklzet svoje obleen.

3.2 Kde?, nebo Kam?.

KDE? KAM? v tovrn do tovrny

ve mst

do kolky

na lednice

ve skni

na podlaze

LEKCE 07

68

3.3 MLUVNICEDoplte slova: neivotn / do skn / Kde? / do / ensk / do kuchyn / v kuchyni / v pokoji / v koupeln/ do koupelnyKdy kme, e je nco nebo nkdo uvnit, musme pouvat slovo v. Otzka je Kdy kme, e nco nebo nkdo jde dovnit, musme pouvat slovo . Otzka je Kam?

3.4 Co je dobe?

Prosm vs, bte do obvku / v obvku. Nebydlm ve mst / do msta. Jdlo dej do kuchyn / v kuchyni. ist obleen uklzme do skn / ve skni. V kolik hodin se vrt doma / dom? Oblkm se do lonice / v lonici. Obleen je do skn / ve skni. Do obvku / V obvku se dvme na televizi. Pracuju v tovrn / do tovrny. Polo hrnec do dezu / ve dezu. Jsi pinav, b do koupelny / v koupeln. Sndm do kuchyn / v kuchyni. B do obvku / v obvku. Jede ten autobus ve mst / do msta? Jsou dti do pokoje / v pokoji? Sk je do lonice / v lonici. Dti jsou doma / dom. Podvej se do skn / ve skni, triko tam mus bt. Jdeme s dtmi do obvku / v obvku, protoe se chceme dvat na televizi. Je maminka do kuchyn / v kuchyni? V tovrn / Do tovrny jezd autobus slo 121. Kbelk a istic prostedky jsou do koupelny / v koupeln. Star nbytek je do gare / v gari.

3.5 MLUVNICE CO? KDE? KAM? lednika na lednice na ledniku

podlaha na podlaze na podlahu

stl na stole na stl

Hrnec polo na lednice / na ledniku.

Documents

Čeština Pro Cizince