9
u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts, frfie d,il{-art, rg ffi-r, Eai+,q sr*il zors .t rrqtrq arqfi furrq:- Td dTrf,tr, {IEtlrFlI FdtTrrr + 3ilffTcrr rrqtfrc t*-ftq srf,dra aqrt, qara vprarul gE, {aat{rrirfr*rdfirT * *uq6 frilm de'tfod *ra f+a-rz 178,8;0_2,09,200 (T6 dlrtfufr td-rffrin fra-3, t1s6oo-39,100+7600) *.qq ilt cPdagBd ffirrn v{ s'-a, T6 dTrtrc, rrEr$r$ Fdr{rrr t 3rrftr€q -rqtfrc ffia ry<ra -Tt * w cFrErur tT iffir4-{sr61-fr6'ar f tT q'a htsm t'vtfra ilra f+a-r2 t78,8oo_2,09,200 (T4 Tiertfua irf,fird +fr-o, tls6oo-39,100+7600)+ Ei qd +r vftraqF-d 3r,*R w rrri t frq, rym 3TnTft *I t{Bnt ft rmra 3narq?Ff,r tr rs qq t frs;qft- 3rfilK, silr qarE irfi 3n=or aqft $Tiq-l f frs N tr {s yE rrr Tcfrfi ffi q.r *ila, aTEffi silr cfle]qrgr FsTrrr *, Piai+, 17 W ZOIO *. firqtdq arqa ,isfi 6/8/2009_Fn 1ftra_rr;, qrrc-slrc q{ qrrnrqifra, d' 5ffid crcqrCf + 3r1rrr Efrqfud fucr uNEr r 2. 3Id: 3riltq t fu'fs crq +.frs fu, F*- qif crd ffii, ffi rmra 6r+{m fuqr qr saar tt, * 3Triff H (Et cfrct iD rttra *q,rflt lsradu-r)cf, Em firqtirq 6qa *. Ert 6ti rIT Ts :F,rqtTc spa *'Trtrdnqife e{n4tf,rr1q FflrirE q* d rorFra ft+ *f ilt@. t oo fur * sfrT{, ut ,ft futr TrE if, ffifua rsar#f utra snrt55ilHt 6t rfda }rsqff t slil t- (r) 3ni{n *t W iltq;ftq nild t srFrct srrrEr frEe ciq a'+ 2013-14 t af zorz-ra r*'f,r Efil-o. qtqiftq ndd fi sil cfrqil crH cfr 6r Ft+, 1oo q6 ,+, {rsrqffr 3rffi rsrr ftfu{a rsrfta il r (l!) mqfrqa 1ET1gr qq' 1 (!li) ffi + fusqq +t$ qlrmfrorrren irr InlrorT dfufr n ilarn a fi w rr6rt.F.r aff$ rrrar qars sri o,r Fqrr $, +,r ranur vlt 3ffi qt ffi ro Eofi fr rdfu * dtrrn cfr 6+$ 6t&r-+ qrfr mr$ ct, ar k<urr (cfr 6tS cfifu a orrn€ 6] il "lrq" nfitur qir d.rrd E;rn qrq) 3nfi*. t d.iq jf d.Ezt sralcfr rrJrToT qil| 3lri{fi qr qTEar 6H fi 3iftff artc * wilE crEd $r&rfr .*r qr ffi snr qrt afil-si rt'r*q firclcl fir dfr{r qr afil-o, ,ftq;tc Rdfct fI T.qrfd cfrci rfi ffi cr riifud firfrrq fi Tsffi * fufrr cr.a ilil 3,,inn qot ilI, ra snlo crf w fu{,* nff fu'qr Ernrfir ur ffi 3na.fi 6tn Fil sryar 3fit{a wr in. ,f a,os et fr grsfr rff drftr$rtfi v* sraftil *rfr rrq rs aET fr uiq qd. gF" a-q * qrs fr. 3rffi r,cnr ariea q # qt zn' frErur rfi Hr r{r rra fi ,fr sfu * fi qn, ft, !gF. + frr'ga ili *r RTfr if, ,idtua 3rffi 6t :,s+ 6rd t rrfgra rl Qgr unq-rnt ffi ( ropf$r$il I 5q 1ryfra, tlrcr rfifi.rt (tv) (v) 3.

cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.)TITGI SFFR

g5 t'arr+{rErtTrqT hsTFr

qtfi dil, w.*.*.+fr._2 wd.[fu6 tts, frfie d,il{-art,rg ffi-r, Eai+,q sr*il zors

.t rrqtrq arqfi

furrq:- Td dTrf,tr, {IEtlrFlI FdtTrrr + 3ilffTcrr rrqtfrc t*-ftq srf,dra aqrt, qara vprarul gE,{aat{rrirfr*rdfirT * *uq6 frilm de'tfod *ra f+a-rz 178,8;0_2,09,200 (T6dlrtfufr td-rffrin fra-3, t1s6oo-39,100+7600) *.qq ilt cPdagBd ffirrn v{ s'-a,

T6 dTrtrc, rrEr$r$ Fdr{rrr t 3rrftr€q -rqtfrc ffia ry<ra -Tt * w cFrErur tTiffir4-{sr61-fr6'ar f tT q'a htsm t'vtfra ilra f+a-r2 t78,8oo_2,09,200 (T4 Tiertfuairf,fird +fr-o, tls6oo-39,100+7600)+ Ei qd +r vftraqF-d 3r,*R w rrri t frq, rym3TnTft *I t{Bnt ft rmra 3narq?Ff,r tr rs qq t frs;qft- 3rfilK, silr qarE irfi 3n=oraqft $Tiq-l f frs N tr {s yE rrr Tcfrfi ffi q.r *ila, aTEffi silr cfle]qrgr FsTrrr *,Piai+, 17 W ZOIO *. firqtdq arqa ,isfi 6/8/2009_Fn 1ftra_rr;, qrrc-slrc q{ qrrnrqifra,d' 5ffid crcqrCf + 3r1rrr Efrqfud fucr uNEr r

2. 3Id: 3riltq t fu'fs crq +.frs fu, F*- qif crd ffii, ffi rmra 6r+{mfuqr qr saar tt, * 3Triff H (Et cfrct iD rttra *q,rflt lsradu-r)cf, Em firqtirq 6qa *.Ert 6ti rIT Ts :F,rqtTc spa *'Trtrdnqife e{n4tf,rr1q FflrirE q* d rorFra ft+ *f ilt@. too fur * sfrT{, ut ,ft futr TrE if, ffifua rsar#f utra snrt55ilHt 6t rfda }rsqfft slil t-(r) 3ni{n *t W iltq;ftq nild t srFrct srrrEr frEe ciq a'+ 2013-14 t af zorz-rar*'f,r Efil-o. qtqiftq ndd fi sil cfrqil crH cfr 6r Ft+, 1oo q6 ,+, {rsrqffr3rffi rsrr ftfu{a rsrfta il r

(l!) mqfrqa 1ET1gr qq' 1

(!li) ffi + fusqq +t$ qlrmfrorrren irr InlrorT dfufr n ilarn a fi w rr6rt.F.raff$ rrrar qars sri o,r Fqrr $, +,r ranur vlt3ffi qt ffi ro Eofi fr rdfu * dtrrn cfr 6+$ 6t&r-+ qrfr mr$ ct, ark<urr (cfr 6tS cfifu a orrn€ 6] il "lrq" nfitur qir d.rrd E;rn qrq)3nfi*. t d.iq jf d.Ezt sralcfr rrJrToT qil|3lri{fi qr qTEar 6H fi 3iftff artc * wilE crEd $r&rfr .*r qr ffi snr qrtafil-si rt'r*q firclcl fir dfr{r qr afil-o, ,ftq;tc Rdfct fI T.qrfd cfrci rfi ffi crriifud firfrrq fi Tsffi * fufrr cr.a ilil 3,,inn qot ilI, ra snlo crf w fu{,*nff fu'qr Ernrfir ur ffi 3na.fi 6tn Fil sryar 3fit{a wr in. ,f a,os et frgrsfr rff drftr$rtfi v* sraftil *rfr rrq rs aET fr uiq qd. gF" a-q * qrs fr.3rffi r,cnr ariea q # qt zn' frErur rfi Hr r{r rra fi ,fr sfu * fi qn, ft,!gF. + frr'ga ili *r RTfr if, ,idtua 3rffi 6t :,s+ 6rd t rrfgra rlQgr unq-rnt

ffi( ropf$r$il I

5q 1ryfra, tlrcr rfifi.rt

(tv)

(v)

3.

Page 2: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

0il if,1.

2.

3.

4.

5.

5.

7.

8.

9.

10.

11.

L2.

13.

14.

15.

16.

17,

18.

19.

20.

ikftq wrrr t Tsft t'errqrfremnttEcfr ufu<r6q1

rc {TEEcfr qfuEraqr

ctnad* o,rqttrqt

d*d'-il ufucraqlsrtir iFT ftatmn 3nqtrrt

at*lrsilmarrsTr sffildq ato, tar $rqt"n+fiq Fdr#il srrqtrn

arrra lrftriro qd rdriqr qtqro,

T6 fercra (T€?rlEr{r)/?fiq Parrrrq qd' 6.a*{ 614 frsTrrr ?RIT {rErsrTqT frarrrr tgefi ffi/gw/3TBilzrlgo derm + Tsft rrEr qftcrsaff rrcc gr*rtriq rr6c ql* $rirr I

frilm tffirr*ildmrqbrrral, TtEnrTqT frrmr, 55 denr+lfrtQm, itfrc Pdfi cFrqrur TiFTrd, € ffitBiQm, *.fiq ry*rE -*t, n$ ffirfiro rfirfrfi htRm, qJTrS.fr. {rErrrFr fuamrr

ry E!trr{fra, *.s.fr.fr., grar vd $s'.Ur riTrilq, qfitT st.Er, ffistaYzv*rs, alrft 6, n$ fu-ftt (Ts cfrqD ilr qftT{ +t gruar+fa a{frAtfrzTrrfirqn ql t grrrfr 3iq, f sr lCImr 6t qfud -ai gu, rfrrftrd Frcle fr arflFn#tril+ wTfrt

3rfrtfin cfrci zs

6"*\( q.dr rtrta )

Jq rrFa, sTra rrF'R

Page 3: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

+'fir aryE a{rt rr:ornn BrTrrT, eg5 darcr+, rig+iil Ftpm *.

srfrdtr-r-----qq *'frq stfro, grfu',

ilrn g;q Ffelgr

ftilm02(a)srqr;rr tftq til '+" TrggfraltdET CFs *ra-12, t78,8oo-2,09,200 (Tl rilnfud ail{db.s,t15600-39100 + zlg tra zooo

cfdryrd fIffifu q?i ryfrxr

,fdfr:Fa ft 3rsfu, ffi 3irrtd +;-fiq rrorr + rS qT Effi 3nadzrdd / ErTrrr * gr ErgBa t &o, q66 urfta F;* slaq fir+{rrFc rrE w vffirgFa fi ffifu afi t, snrrurarn 4 a{ t 3Tfu6rff d"ftlfrFqur l:cfrfrqfifd c,crr frgGFd t frs sTfufirff ry frar 3,rifisrq fiTt f,r 3ffrfi drts q.t s6 Ef t 3Tfuo, rff drftrvfrffi6.-*-fiq rrmrqrgq rrfiF'rr mn dq ucq qtdf * tt sm:

(a,) (i) il qa 6f6'{rfAsTrrr f frrfrfi 3rTtrr T{ rrsr qE qrftdfrv gv t;

3nril

(ii) fuiili ra ardr qr fr:mr jf ifi *ffs jf srt-11,t67,700-2,08,700 qr traEFq * frcfud srrrr rrt T€ rrq trtfrgBa *' crqrm rs aM if ciq a'+ fi til fi tt; sik

(s) frnh tns ffifua *ft+. 3rfu eik qlra t: rrqtd3IIifiT-6:-

(t) fufr rt;qarsrEd FfiEBq.crdrc t srro Frr tr{ 3TffiqT eqifuo Brq cr vtfir +. Hr?qr *' r^q jf 3iz)* *.rnr BA ct ar+rc fI 5q1fu,

3nlt[rE;* arrrarnqa faafrc-nrcr+ t Frrfi,Tat.lr tr{ srffi qr*+fu6 hvq qr rtqil h rnrzrfi *'rq f Bfi *.snr siffi fIrrgr f,I rqtfr,

3nkIIffi arqaryrsa farafrcqrmq t trtfi,FaR vr srffi qr

eq,Fr*, frvq qr ctfir *'rm;rrfi t sc # 3iffi *.snr Bfr qr

3iz)fr *'snnEr fiffi Fdlrq f fiA Imrrrr *.srrr an< f,rTqrfu,

3nri[r

ffi rrrralcrrd fdarff-f,rilc t grro Firr qir srM qy

++,fu*, frvq qr yftqTr + Im.qff *.r^c * 3fzH *.snr Gfi qr

3ra* *' araro ffffi frTq f 3iffi Im,qzr t.snr rmrr *I5rTrfu,

3rutfl

ffi qrqarcrEil t grrr Fart rrt grffi qr

Page 4: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

vtqn t EIsqff silr qwr 3Tfrilr+ qr eafqs'EYc t sc il d,

,*-TIq Bfr 3+{ 3i?H *' rronEr ffi frtrq jt ar+rt fl 5clfr,(ii) i*ifiq Tr.Flt ?r {TE{r T{rrtt qI tn{rffi ffit qT qfid'rrdr#f qT qfu+, dT6{ sqrdt qr BeEBtrffidf zn at;qal sIEd

Jq{itfla qr *ffit'6pnsfr' *' 3rtfta GA cl srqr+fr or rqFrrdrrr

mTar lurrr+fr+ or4l str 3it* t GA w $rfi EifTa, r0e r^c

t il*,+6r qr ffio rlfr?q + rgn irr (s a( +T ryrd.5

qI

{'-fiq'T{fiT{ qt {ro{r rrrrtf qt FIrqitT ffit qr 6Erfi ri?rddf

qr qfufi +161 5rfid ur fraEfttrwdf qI qt;{tt vrua q$raqr s}ffio, 6snd'+ 3rtftd frA slt( 3iffi if gT?-T.ra qr frA qr

3iffi ,f srgstrd (rrhr) *T <s at iF'I 3r1stq I

qigfrq:

1ffi arararrrca at6 t flfr+ 1rrfl r.rt tr{ BA *' 3Tfrkra

t'Farrrdt 3n6ft ar{q-* f agril ffi ('fi'sFnzil srt'{{fi fr-qr

il;frsqur: *lrfi vq?t t tt ftsTrrnq 31ffi,eil datr #r qFd *f,, vfrftg+a w ffia 6g FIER frs qri *, fr(' .n* rff dttfS rrrrufdPdTrd Eqtrt $ ffi {drqr firgGFa R Atrrt frsnri t hs cr* rff dtl

q.*d ftiQm, lffiq grdFr E{t} *. Tdqird 3it{ cFrffur ctTrrr *'wTfi dtn I i Efia d'rmdt 3itr frtrFff f ar+rd rgrcdt rcnttus il G frfr ryffi art aT Ifeqiffi a,tt 3il-{ ryffi ?rndm *driq * funfrftr tt I i Gfi ry{rqdt t frs qtlnr uT G srgara

r+-#+, cF'ranq fl'{n-fi t driq * cFErur rrtrat, F6rrr+. Trtrcc

*fi dri fi frs firarfr fitr a ry ctTrrr r+ +,r4Tfr sTffit6T Erdqetn sfi a,tn 3it{ frfr $TcrE #r e-rur*ar il qqn db} t

qq fi a,f,aq

Page 5: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

gradtr-n-----U-*

sTri{t qn a'I gr{"q

1 ars gilT Tfrr (rqud rqrtf fl*{rga eio

S.fa sTrt+

2 nq frfr tferA q f)3 (i) til # 3nt # art{r

0i) tarrrsq r{nrfr fuf f, 3furtdt

+ltftofu's irfi q?[ *' frq 3rqfFd ltftr*. 3t{ 3l;q3rfu'Tt a.ri H

(qfr 6?$ r6ar Ao*f fr at6n7 3ilt-dr *rrrsrr ErA rB Al al sr* rrrrtur a,r rils6t)fufrrrfr/fiFd qftEr* * celr:rFrfuarfarrgam3lTinrtfi :

6) 3r€ar

s) 3Esri[

3rffi atffi sra rfiarr.aam3lffiq6 ;

fiFr&dr

sFEsrn

EiE#q

6') 3r€.TI

Ei6#qaFrFdr

5.1 lM:qftq{^ttr4rrfirqrrd'xrraftamrrordrru r,cnr trff fuf f cen:fr*fua 3naer6 3ik diFfr 3rtdrcil, 6)mrRtd Erl *. hr'7e ilfdrfi ai rag6 6rfr f,r srrolraar |1

5.2 Efi sft FlTnlt{ 3rtdBil, fi Err& * $ri{*, *. tfuol gcu Evdf aqr r6rq6Erdf *? ftGE urar 5tm1

6 5rrt A rr5 sEMf *. 3Tratfi f gwrgqq 3p'fs a.t fs 3ilq rq * frq 3nq.eqir.

3r&nr( Jil.t il'f fil qlra rqi tl6.1 fu;quft : anita vE *. riq t f6rcErg * cqfiErrc) *r gFc a,ri gv 3Tr$tfit EsTrdf 6) sTqEfr hqly EE$ufrrs6Fr

Page 6: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

T3rdfuarr{rtrJrrr*,al1fi*d616wtcat6}a}rrqtrearerrrErtrffumsTffird 316rr lFe d'ffifr 6tl

. rgaqrt : qffitrrfi('Sfi *, r6d Fdtrd ara di ffir-ag 664 gffi *. frq @Frrrd

ilart,rgfrqTs6rsdgd,rfqrqrarqrftNlf,'ffifiqmd3[tIRtrtqrntaq4fitffi+s 3tt{ elg atrar aaErfirfi 6'r rds B-qr qrar ilftNl ilf,f,Ia aTfi di 3ik as ifra *. srrr

(rdfr,trfi(rsifi fi dt q;r frar.rrsr< hfr.c fr-qr urq il6i 3lri{fi rqnr td il31 srsa ft'q

zrq 6I :

Er.F, *ffid3nrqg qrt

eflfta q{ irlarn ii 3ikzfs aTfi I

irrrm

al4 aT Fir'ilr

faqa rilr

fl E€f3ileftF qq *'

ryr{frRtrarEartqr ,ffi tt

a,rdffi,,i5arl

ffid$rqrr [rtqrnr 16

t

.5

q$fil ('fiqfrft drgt rra 3Tr6ffB ara'f,rdr di 3ik rI5 ara

ardffiiien

A iltfira ttwnr irT Tir<ilT 3rqla f+t snrqr

rr€qrfr 3nr.il rfirenfr ry= -trtfrt,@73gdq 3mrg qir tnRta

ilf,nta trmrr *, Trre * gwr ryilg-dt-- q) qr :izr6fr ifErFdBfi srre-{ jfeilnm .16 a,I ;IEr

3ik f,frdT

zr) 3Tri(i5, ifi,r {tardrilq,:izrdd

s) cGrffgFa/r"reu wfigBt f,Igrdfu

+') sriffoffgft}d f,rartg

Page 7: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

9.1 ftE'quft : qie t il vfaArgAa w ffif f, ErFfr* tt sTfufirftqf *' 3niff rrh Ar *'gvfuTrrr r,cnr d,azt,

grarqfr , itra'ifidr grfrr'qfr gik qiqftE6r rqrsrqr t' gnrgrrfta frlq srt ilfrrc|

,5

9.2 ffi : !FT{ irrErff I (4) 3it{ g(q) t rra qilfrr :rdTtft Errdf * fi qrq Er6r 6tS 3Tri{fi irr{iirrdfi t frrcPdfugBa .r{ .rE rnrcr fi 16r t cig 3Tqrn {il *sv'irrdfr * 3rsft $ zr5unfuarr w tl10 3Tri{*, r,{rrr Te jl G r}$ qq qfdfrgBa w qTftd

ftqr zrqr t il ffi sFdAgEa t arqs 3Trfr fi drtssik rrc aatll

11 afffrfi ttrrr{ h drt * rrfrft+a a{tt

Tv+r rails at - ffifua *' 3irlld qir{Td t :

(+ceq Eilirff ,l sri fidFaT i5r ;nE frfuc 6t)(a,1*a6 T1i5r{

(s)rrsq 1rfiF'r{

(zr) f-qrqa :iz16:d

(q) T{EFTt sqi5ir(e) fde@rmq(q) gril

12 Tqqr Tfldlg 6f ; 6211 3nq rS E?TrJr # Jit{ #sr r}g

3nr.rT #f,r h fts{ ,}E f fir+rd HI

19 Ffl 3ilrq &ra *. 'itflfur fufirrd f tl m Fr, ili'efltra *I ar$q 3il'{ t'erhrfr {6 furfira a,r s?*s ilrtl14 sftnrd 3Trdftfr g-o ufiaEr+ittrt'&s # qa ira trs trfr g-a vnnEr+i

15 G $ri{+, 6 :t'zrca irT u.tFr t il t-a sr.rfi * ar1+frrrnfr m rlgrw 15 rrar6 {'zrca r-artr urt ffifua qlt qefti arfr sn-{Tffi irfr Tff ,iffifi *t qrqtffima3il'{1qfuilTfaf,qa taa

frffi srfrr/3idftE TfirqiTil

3ilarr ,tril 3tTfr (3r(,rr-31614

dqttt t' snr)

aa qffirdi,

Page 8: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

10 (a,) 3nek yE t, rids 4, va tg 3tTT*r ryrfiT hTrfrtl.a * 3rfrfiFr qq,rrT, qtr *$ 6fl (fsh 3r6rrdr (1)3rfrkftT qtftfi' qtrq;n e) qr+srfuo sFlqTur 3ik (3)fifd qftqfl funrra cf ftffta 3Tfrtf,d q,r{ qera, td'-iq jf qrar rrTE r *r trT s*.* tp 1foqufr , r,rra3wqtB e,tt q* gffia qhe rima a.q10 (s) srilErqi :

.5

TdfailE Ttrqr ffifua * d,.iq * Erdr 5qnrfi a:mi:_(i) qdqra qirnrr 3ik flSts arn Eqlq *Sqs(ii)gGFr{/ 6rqPd/ srffi+. serfr(iii)qrrflfuqr Alnrdf/ d,Ferrcil'/ TAfut t d,.irrn 3il-{(iv)sTrfi arr t q-ry. 3ruaT i,rrda *' frq srrd qt s(v)at$ grd{iqrfr / 3rfur{ TlaEs fri ffio rdqrfifrfr 6)

(vi)+t$ 3r;q qqaT

(fuq!ft : FerET 3rqqtE Ati w TT{Ir gr,6rlr tfte ,ima$t)

17 7wr ra*s rt fu sTrq sfrfr{fir tsTrffiS)/Airqiil f,a:til1r 3tTrrr # qr $rtfi at G tffiqmco r{:.Frt t 3rrftfr $fu+lt p *ra ,fr644,}frq qrr tl +{ Fr6rt'irrdra * rl#<m tea sr;Tfirfua

# ts&#rfrar+y f,a: trrrr a.r fumq tTd inftilEEtr dzn rq ftBa qftT{ t't ,t:adril, 3rerdl ,frrqir3nrirT 'fa: rtrrng' EaRr ar# *l Fdety dk y{ ,Fds fuqr,rqr Fll

18 +'qr rrv rgqpa Enfr/ rrgqfud ilnorfr fi m f*n frFa qftvl I frarqa .rt@ rsdr Tt q'n6rtr-t Ffi trt_ft.IYT: drqar I uT* 3r"dsrd t d.ifun FFtriqf rorn frfim TfiFrd ft cr{;ffif wga qilnr fir .rE t frq r{a *' urq irqa rrfrfr {drr {firail 8", ;i ";TErtr nEiT qrar / Edt trt Tt qrnart jl +q. sik rs il mn it ura q,) qmfrd 6rfrrre fffi Byq a,I gqrqr rt+.r nfl. ,r,'qr tl

Aiaiq,

FTIET

1r*cart t f+armltl'ill :..----

f*n HFa

Page 9: cfdryrd - ctb.rajbhasha.gov.inctb.rajbhasha.gov.in/pdf/jdhindi.pdf · u,r.il 30 1 {r uzo r s-rr.an1rF.q.a$.) TITGI SFFR g5 t'arr+ {rErtTrqT hsTFr qtfi dil, w.*.*.+fr._2 w d.[fu6 tts,

fur+ail{'af frrieur srffi EaRr rfirurr{

firqiffi *'gTffif # s.rartr actf fi q.ffr 3Tr&rfi rcrrr rqt+a 3na-q.fi * fr zr$' gtrarvrqtt Te' 3it{ &*. Sl a te-a qftrn cl sFtfuf, qtqrFrn qtrrfrr sik JE rn rqimg-fi tttrra 5tt *I Rft * :r;F rffilnr Tff a-{ Ear qnzn

z ro aft rfifira fuqr qrar t fu, ,

(i) */ffi- t Fdqr *t$ ra+ar 3ffiirT qenrdrira EraiTT dfualFtnrfrq afi tt r -

(ia) rrtr rsfrvor rfirF,rfi fr urift tt(iii) rdr#I rarftuor nrme frfuil (frsrr dftrg fr qa sfr d,ila * dr$ fi enra

srirr *'grfi TrFft 3nrqr rmil urrr *.qq t, $ffi rqrrr ffuca raqrfia ffis a'ff *t Efi[-q. qHrnr hlqtt *] orfl qftqi ,iir"a fr qr* tl

(iv)ft6; rfr * q+rta fiT qr 6tS r.+ rerl8 qrfr 3Trtfra rfi + ,rS t 3rqirT furi roafr *. Etrd ra $r ilrr6 G d$fiEle lnk fr qS ddza *r rS il (dgr rftrrrar il)

qfirtrrrqTftfr

(furarr$aat fuirn 3rffi g5r utra)