印尼蘇拉威西島

強震賑災簡報

二0一八年十月十八日

至十月十九日

十月十九日，印尼留臺

校友會為巴路災民捐出

善款。

十月十九日，受日本及

荷蘭教育的溫工程師

(Teddy

Boen)在雅加達靜思

堂分享防震建築結構。

來自金光集團、印多

福、印尼分會的工程

司來參與這個分享。

之後大家會再討論是

否會使用這個方案。

賑災物資發放

十月十八日，志工隊

伍帶著賑災物資來到

巴度蘇亞格奧村（

Batusuya Go

‘o

）

進行發放。

志工在此為五十三戶

發放援助物質，每份

包含兩個睡墊及一箱

大愛麵。

此村的教堂建築嚴重

損懷。

教會會眾約翰尼斯非

常感恩慈濟的援助，

「平常十月中我們已

經在準備聖誕節，

然後突然發生地震，

我們到處尋找帆布，

然後把幾個小帆布縫

在一起，勉強使用。

之前在十月十六日，

慈濟已經給我們大帆

布，對我們來說這是

很大的幫助。我們可

以建立一個臨時教堂

。」

臨時教堂的內部狀況

。

志工觀察居民建立的

臨時教堂帳篷，因為

裡頭空間不夠，所以

決定再給一個大帆布

。

十月十八日下午，雖然

下起大雨，志工仍然前

往浪加拉縣卡瓦亞村（

Kavaya

）

。

來自比亞克的李忠義

師兄說：「如果我們

取消援助計畫，災民

會如何呢？所以我們

堅持要繼續進行發放

。

居民表示他們表示他

一開始還感到心理創

傷，但是看到慈濟志工

的到來給予援助，這個

給他們重新站起來的力

量，繼續面對未來。」

志工穿起雨衣，志工

發放九十八份物質，

每份包含兩個睡墊、

兩條紗籠、一條帆布

。

晚上，志工前往馬拉

鈉村為四十七戶發放

物質，每份包含兩條

睡墊及兩條紗籠。

社區領袖瑟琳(

Serlin)帶親人就醫時，得知

洪元璦師姊的電話，

經過電話連繫，瑟琳

告知元璦師姊，馬拉

鈉村非常需要援助。

瑟琳(

Serlin)

表示：「

我們此區比較少得到

援助。我到處尋找援

助，幾次到巴路市尋

求帳篷援助，但都沒

有結果。非常感恩慈

濟，只是透過電話聯

繫，慈濟馬上來到我

們這裡給予援助，讓

我非常感動。」

十月十九日，志工在

巴路度優村(Duyu

)

發

放兩百五十三條毛毯

。

居民素可力(

Syukri)

說

：「這個毛毯非常柔軟

，我們得孩子非常需要

毛毯，很感恩真主阿拉

，這個毛毯非常大，我

們全家人都可以用它。

」

琺仔雅(Fauziyah

)

表示，「這

裡白天很熱，但是晚上非

常冷。我們晚上都穿兩件

衣服，再用紗籠。很感恩

有這個毛毯，這個非常柔

軟，我們在這裡沒有這麼

好的東西。」

魯迪師兄表示，「

上人非常關心災民，所

以從臺灣寄毛毯到印尼

。所以我們的兄弟姊妹

可以在寒冷的晚上獲得

溫暖。」

賑災物資發放表

日期 地點 物資數量

10/18 浪加拉縣巴度蘇亞格奧村

53 + 1 大帆布

10/18 浪加拉縣卡瓦亞村 98

10/18 浪加拉縣馬拉鈉村 47 + 25帆布

10/9 巴路度優村 253毛毯

人醫會義診

十月十八日，醫療團

隊來到來到卡瓦亞一

村及卡瓦亞二村服務

災民，分別服務六十

二位及二十七位災民

。

醫療團隊用心地服務

災民。

大醫王用心問診解除

鄉親苦痛。

義診統計

日期 地點 醫護志工人數

受惠災民人數

10/18 浪加拉縣卡瓦亞一村 3

62

10/18 浪加拉縣卡瓦亞二村 27

總計 89

熱食溫暖災民心

十月十八日前往巴度蘇

亞格奧村（Ba

tusuya

Go

‘o

）

。

在等待香積飯時，大

家開心地唱歌。

居民及孩子們非常堅

強地面對一切，透過

歌曲提升大家的精神

。

共有四百位災民在熱

食發放活動中受惠。

十月十八日下午，在

卡瓦亞村（Kavaya

），志

工及國軍合做發放兩百

分香積飯。

十月十九日，志工在卡

度優村(

Duyu)

為居民

準備三百分香積飯。

熱食發放表

日期 地點 數量

10/18 浪加拉縣巴度蘇亞格奧村 400

10/18 浪加拉縣卡瓦亞村 200

10/19 巴路度優村 300

物資發放地點 義診地點 熱食發放地點

度優村

巴度蘇亞格奧村

巴度蘇亞格奧村

度優村

卡瓦亞村

卡瓦亞村

卡瓦亞村

馬拉鈉村

感恩