Embed Size (px)
DESCRIPTION
Sant Sahitya
Citation preview
40
v/;k;&nks¼d½
vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy dk thou vkSj lkfgR;
vkpk;Z jkepUnz ‘kqDy dk thou vkSj
lkfgR;
1- thou ifjp; &
fganh vkykspuk ds vk/kkj LrEHk o ubZ fn”kk
nsus okys vkpk;Z jkepUnz “kqDy dk O;fDrRo
vkSj d`frRo cgqvk;keh gSA os u dsoy ,d lQy
vkykspd gh jgs gSa] cfYd ,d lkFk gh
lkfgR;sfrgkldkj] ew/kZU; fganh dkO;”kkL=h] Js’B
ikBkykspd rFkk mPpdksfV ds fuca/kdkj gSA ;gha
ugha os dfo] lkfgR;dkj ds lkFk&lkFk ,d izekf.kd
vuqoknd Hkh gSA ,sls vizfre lkfgR;dkj ds tq>k:
O;fDrRo ds fofHkUu igyqvksa dks dbZ
mi”kh’kZdksa ds varxZr izLrqr djuk vHkh’V
gksxkA
(I) tUe LFkku
(II) ekrk&firk
(III) oa”k&ijEijk
(IV) ifjokj
(V) f”k{kk&nh{kk
41
(VI) O;olk;
(I) tUe&LFkku
vkpk;Z “kqDy dk tUe 4 vDVwcj lu~ 1884
bZ0 dks vxkSuk xzke ftyk&cLrh eas gqvk FkkA
oSls “kqDy th ds iwoZtksa dk ewy fuokl xksj[kiqj
e.MykUrxZr HksM+h uked LFkku FkkA buds
firkeg ia0 f”konÙk “kqDy ogh jgrs FksA1
(II) ekrk&firk
ia0 f”konÙk “kqDy ds iq= pUnzcyh “kqDy
vkpk;Z jkepUnz “kqDy ds firk FksA vkpk;Z th ds
firk ia0 pUnzcyh “kqDy rRdkyhu lekt ds vuqdwy
Qkjlh vkSj mnwZ tcku ds fgek;rh FksA vius fuokl
LFkku ij izk;% la/;k ds le; ÅnZw vkSj Qkjlh dh
“kk;jh dh egfQy dk vk;kstu djk;k djrs FksA
vkpk;Z “kqDy th dh ekrk dk fu/ku ml le; gks x;k
Fkk] tc “kqDy th ek= 8 o’kZ ds FksA blfy, vkpk;Z
th dks viuh ekrk dk eeÙo cgqr fnukas rd ugha
1 lkfgR; euh’kh vkpk;Z jkepUnz “kqDy&Mk0 jkepUnz frokjh] i`"B&1
42
fey ldkA bl le; mudh ns[kHkky mudh nknh
^nw/kw* gh djrh FkhA
(III) oa’k&ijEijk
Jh “kqDy th ds firkeg ia0 f”konÙk “kqDy
nsofj;k rglhy ds vUrZxr xzke HksM+h ds fuoklh
FksA ia0 f”konÙk “kqDy us nks fookg fd;sA izFke
iRuh ls iq=h gqbZA iq= izkfIr dh bPNk gsrq nwljk
fookg v;ks/;k ds fudV ,d xkSre xks=h; feJ dh
dU;k ls fd;k] ftudk ?kj dk uke ^nw/kw* FkkA
Jherh nw/kw vkSj ia0 f”konÙk “kqDy ds ,d iq=
gqvk ftldk uke pUnzcyh “kqDy FkkA ;gh jkepUnz
“kqDy ds firk FksA “kqDy th ds nks HkkbZ
gfj”pUnz “kqDy] d`‘.kpUnz “kqDy FksA “kqDy th
dh ekrk dh e`R;q ds ckn buds firk jebZiV~Vh esa
jgus yxs vkSj ogk¡ ds fudVLFk xzke ikaMs;iqj esa
viuk nwljk fookg fd;kA nwljh iRuh ls nks dU;k,
¡ rFkk ,d iq= txnh”k pUnz “kqDy dk tUe gqvkA
(IV) ifjokj
“kqDy th dk fookg de gh vk;q eas okjk.klh
ds eqgYyk& uokcxat fuoklh] ia0 jkeQy ik.Ms;
43
T;ksfr’kh dh dU;k lqefr th ls gks x;kA jebZiV~Vh
esa muds T;s’B iq= ds”kopUnz “kqDy dk tUe
gqvk] fetkZiqj eas T;s’B iq=h ^nqxkZorh* dk
tUe gqvk ftudk fookg vxkSu xzke ds pUnzcyh
ef.k f=ikBh ls gqvk FkkA f}rh; iq= Jh
xksdqypUnz th dk tUe okjk.klh eas gqvkA f}rh;
dU;k fo|korh dk tUe vxkSu esa gqvk rFkk lcls
NksVh dU;k deyk th dk fookg xksj[kiqj fuoklh ia0
“kEHkwukFk frokjh ls gqvk FkkA vkpk;Z “kqDy
ds lkr larkus Fkha ftueas ,d iq= rFkk ,d dU;k dk
nsgkUr gks x;k FkkA1
(V) f'k{kk&nh{kk
“kqDy th dh izkjfEHkd f”k{kk gehjiqj ftys ds
jkB dLcs eas gqbZA ,Q0 ,0 ¼b.Vj ijh{kk½ rd dh
f”k{kk fetkZiqj eas gqbZ FkhA2
(VI) O;olk;
“kqDy th dks ljdkjh ukSdjh djuk ilUn ugha
FkkA tc fetkZiqj ds dysDVj us vkpk;Z th dk
ukekadu uk;c rglhynkj ds in ij fn;k rFkk firk th ds
1 jkepUnz “kqDy&izks0 lR;nso feJ] i`’B&22 jkepUnz “kqDy&izks0 lR;nso feJ] i`’B&1
44
cqykus ij mUgkasus fy[kdj Hkst fn;k fd os fczfV'k
ljdkj dh ukSdjh ugha djsaxsA “kqDy th vius ifjokj
ds lkFk okjk.klh pys x;s vkSj *dk”kh ukxjh
izpkfj.kh lHkk* esa dk;Z djds viuk thou fuokZg
djus yxsA vkjfEHkd thou eas “kqDy th dks
vkfFkZd dfBukb;k¡ jghA
tc dk”kh fgUnw fo”ofo|ky; eas fgUnh foHkkx
[kqyk rc egkeuk ekyoh; th us ckcw “;ke lqUnjnkl
dks ml foHkkx dk v/;{k cuk;k rFkk vkpk;Z “kqDy
rFkk ykyk Hkxokunhu dks izk/;kid ds in ij fu;qDr
fd;kA “kqDy th de vk;q eas gh iqLrdsa fy[kus yxs
Fks] vkfFkZd dfBukbZ ds dkj.k tks iqLrd os fy[krs
Fks mls ukxjh izpkfj.kh lHkk dks ,d gh ckj eas
nzO; ysdj ns nsrs FksA ckn dh fy[kh gqbZ
iqLrdksa ij ukxjh izpkfj.kh lHkk mudks
1200@& :0 okf’kZd jkW;YVh nsrh FkhA
vkpk;Z jkepUnz 'kqqDy dk O;fDrRo
vkpk;Z “kqDy dk O;fDrRo fojkV~ vkSj
tcj&nLr gSA os gekjs lkeus lkekftd fpard]
45
lkfgR;kykspd] dfo] fucU/k&ys[kd] lEiknd]
vuqoknd] bfrgkldkj] dks”kdkj] fp=dkj vkfn
vusd :ikas esa mifLFkr gksrs gSaA izR;sd :i eas
os xkSjo vkSj lEeku ds vf/kdkjh gSaaA dqy feykdj
mudk O;fDrRo vf}rh; gSA mudk d`frRo bl ckr dk
vdkV~; izek.k gSA mUgsa izkjEHk ls gh i<+us
dh lud Fkh] lkspus&fopkjus dh vknr FkhA
46
vkpk;Z jkepUnz 'kqDy&thou
js[kk % ,d n`f"V
firk & ia0 jkecyh “kqDy
¼dkuwuxks½
tUe & vkf”ou “kqDy prqnZ”kh ds mijkUr iwf.kZek
e/;kà lu~ 1884 bZ0A
tUe LFkku & xzke&vxkSuk] ftyk cLrh
izkjfEHkd
f'k{kk
& gehjiqj ftys dh jkB rglhy ds
jkB dLcseasA
fetkZiqj vkxeu & 1893 bZ0A cnzh ukjk;.k
pkS/kjh ^izse?
ku* ls
izFke ifjp;&1893 bZ0A
fefMy ijh{kk
mÙkh.kZ dh
& 1998 bZ0 ¼fetkZiqj ds
tqfcyh Ldwy
ls½
47
fookg & lu~ 1896 bZ0A
Ldwy Qkbuy
ijh{kk
mÙkh.kZ dh
& 1901 bZ0 ¼fetkZiqj ds
yanu fe'ku Ldwy ls½
vkuUn
dknfEcuh ds
lEiknd
& 1903 bZ0A
1904 bZ0&uk;c rglhynkjh
ds fy, ukfer gq, fdUrq mls
Lohdkj ugha fd;k
yUnu fe'ku Ldwy eas
Mªkbax ekLVj fu;qDr] 1904
bZ0A
igyh dfork & Hkkjr vkSj clUr ¼vkuUn
dknfEcfu eas izdkf'kr½
1896 bZ0A
igyh x| jpuk & Hkk"kk dk foLrkj ¼vkuUn
dknfEcuh eas izdkf'kr½
1899 bZ0A
igyk vuwfnr & dYiuk dk vkuUn] 1898&99
48
fucU/k ¼uk0iz0l0 esa izdkf'kr½
vaxzsth eas
fy[kk igyk
fucU/k
& OgkV gSt bf.M;k Vq Mw
¼fgUnqLrku fjO;w eas
izdkf'kr½ 1903 bZ0A
fgUnh 'kCn lkxj ds lgk;d
lEiknd ds :i eas dk'kh
vkxeu& 1908 bZ0
firk dk LoxZokl & 1918 bZ0A
dk'kh fgUnw
fo'ofo|ky; eas
v/;kid
& 1919 bZ0A
vyokj ds
egkjktk t;flag
ds fgUnh lfpo
& 1924 bZ0
fgUnh 'kCn lkxj
dk lEiknu
dk;Z lekIr gqvk] 1927 bZ0
fgUnh lkfgR;
lEesyu ds
bUnkSj
& 1935 bZ0A
49
vf/kos'ku ds
lkfgR;&foHkkx
ds lHkkifr
fgUnh&foHkkx]
dk'kh fgUnw
fo'ofo|ky; ds
v/;{k fu;qDr
& 1937 bZ0A
fgUnh lkfgR;
lEesyu }kjk
fpUrkef.k]
Hkkx 1 ij eaxyk
izlkn
ikfjrksf"kd izkIr
& 1939 bZ0
vV~Bkblosa
vf[ky Hkkjrh;
fgUnh lkfgR;
lEesyu] dk'kh
ds lkfgR; ifj"kn
ds Lokxrk/;{k]
& vDVwcj& 1939 bZ0
v/;kiu dk vfUre
fnu
'kqØokj 31 tuojh] 1941 bZ0
LoxZokl] 2 Qjojh jfookj
50
jkf=] 9-30 cts] 1941 bZ0A1
2- lkfgfR;d ifjp;
vkpk;Z jkepUnz 'kqDy fgUnh ds lqizfl)
lkfgR;dkj gSaA mudh cgqeq[kh izfrHkk us fgUnh
lkfgR; dks vusd xzUFk :iksa ls lqlfTtr fd;k gSA
mudk l`tu lalkj foLr`r vkSj O;kid gSA os lqizfl)
leh{kd] ew/kZU; fuca/k ys[kd] dq'ky dks'kdkj]
lQy vuqoknd] Hkkoqd dfo vkSj dq'ky dgkuhdkj
gSaA vkpk;Z 'kqDy th ds mijksDr :iksa dh
i`Fkd&i`Fkd foospuk vko';d gSA
1- fuca/kdkj ds :i eas&
'kqDy th ds fucU/kkas dk fgUnh lkfgR; eas
fo'ks"k LFkku gSA buds fuca/k mPpdksfV ds
gSaA 'kqDy th ds izeq[k fucU/k fuEufyf[kr gaS&
1- euksfodkj dk fodkl ¼1912 ls 1918½
2- fopkj ohFkh&1930
3- mRlkg
4- J)k&HkfDr
1 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B&197
51
5- d:.kk
6- yksHk&izhfr
7- ?k`.kk
8- Hk;
9- Øks/k
10- yTtk vkSj Xykfu
11- bZ";kZ
12- HkkjrsUnq gfj'pUnz
13- rqylh dk HkfDr ekxZ
14- ekul dh /keZ Hkwfe
15- dfork D;k gS\
16- dkO; esa yksdeaxy dh lk/kukoLFkk
17- lk/kkj.khdj.k vkSj O;fDr oSfp=;okn
18- jlkRed cks/k ds fofo/k :i
'kqDy th ds fuca/kksa dks eksVs rkSj ij nks
fgLlkas eas ck¡Vk tk ldrk gSA leh{kk lac/kh
fuca/k Hkko vkSj euksfodkj laca/kh fuca/kA
leh{kk laca/kh fuca/kkas dh fHkfÙk ij mudk dkO;
'kkL=h; fpUru [kM+k gSA euksfodkjkas
¼Hkkokas½ laca/kh fuca/kkas dh fHkfÙk if'peh
52
euksfoKku gSA fdUrq vkpk;Z jkepUnz 'kqDy us
vius fucU/kkas eas euksfoKku dks lkfgfR;d
HkkokRed Lrj ij iz;qDr fd;k gS] euksfoKku dh
oSKkfud 'kq"d n`f"V ds vk/kkj ij ughaA1
vkpk;Z 'kqDy ds euksfodkj laca/kh fuca/k
loZizFke lu~ 1912 ls 1948 rd ukxjh izpkfj.kh
if=dk eas ^euksfodkjksa dk fodkl* 'kh"kZd ls
/kkjkokfgd :i eas izdkf'kr gq, FksA 1930 eas
bUgha fucU/kkas dk ladyu ^fopkj&ohFkh* uke ls
izdkf'kr gqvk tks ckn eas ifj"d`r vkSj ifjof)Zr :i ls
fpUrkef.k igyk Hkkx 'kh"kZd ls izdkf'kr gqvkA
ysfdu fpUrkef.k ds lHkh fuca/k Hkkokas vFkok
ekuksfodkj ij ugha fy[ks x;s gSaA bu fucU/kkas
eas izFke fuca/k Hkko ;k euksfodkj 'kh"kZd ls
Hkko ;k euksfodkj dh ifjHkk"kk ,oa {ks= dh
leh{kk izLrqr djrk gSA blds i'pkr~ ^mRlkg*]
^J)k&HkfDr*] ^d:.kk*] yksHk&izhfr] ?k`.kk] Hk;
rFkk Øks/k bu lkr fuca/kkas dk laca/k jl ds ewy
LFkk;h Hkkokas ls lEc) gSA bl izdkj fpUrkef.k eas
Hkkokas ;k euksfodkjkas ij dqy nl fuca/k gSA 1 izks0 lR;nso feJ&jkepUnz 'kqDy] i`"B 31
53
rhu&fuca/k& ^HkkjrsUnq gfj'pUnz*] ^rqylh dk
HkfDr ekxZ* rFkk ^ekul dh /keZ&Hkwfe* dk
lEcU/k O;kogkfjd leh{kk ls gS vkSj 'ks"k pkj
fuca/kksa ^dfork D;k gS*] dkO; eas yksd&eaxy
dh lk/kukoLFkk] lk/kkj.khdj.k vkSj O;fDr
oSfp«;~okn rFkk ^jlkRed cks/k ds fofo/k :i* dk
laca/k lS)kfUrd leh{kk ls gSA1
HkkokfHkO;fDr dh fofo/k 'kSfy;ksa esa
fuca/k vis{kkd`r ,d lqJ`a[ky ,oa lqxfBr 'kSyh gSA
Hkkokas vkSj fopkjkas dks ,d lw= esa fijksdj
lqlEc) :i ls izLrqr djuk fuca/k dyk dk oSf'k"V~;
ekuk tkrk gSA2 'kqDy th ds fuca/kkas eas
fo'ys"k.k] O;k[;k] O;kl] lekl] O;axe;h 'kSyh dk
iz;ksx izpqjrk ls fd;k x;k gSA
lekl 'kSyh ls tgk¡ HkkokfHkO;fDr gqbZ gS]
ogk¡ fucU/kkas eas lw=kRed laf{kIrrk] lkS"Bo
vkSj lqlEc)rk dk lkSUn;Z ns[kk tk ldrk gSA
lw=&'kSyh dk mnkgj.k&
ÞHkfDr /keZ dh jlkRed vuqHkwfr gSAß3
1 jkepUnz 'kqDy&izks0 lR;nso feJ] i`"B&312 jkepUnz 'kqDy&izks0 lR;nso feJ] i`"B&423 fpUrkef.k& vkpk;Z jkepUnz 'kqDy
54
× × × × × ×
oSj Øks/k dk vpkj ;k eqjCck gSA1
lekl 'kSyh dk nwljk :i ogk¡ feyrk gS]
tgk¡ ys[kd us nks Hkkokas ;k euksfodkjksa dk
ikjLifjd laca/k lkE;&oS"kE; ;k rkjrE; O;Dr fd;k gSA
mnkgj.k&
Þ;fn izse LoIu gS rks J)k tkxj.k gSAß2
× × × × × ×
Þlk/kkj.k cksypky eas oLrq ds izfr eu dh
tks yyd gksrh gS mls yksHk vkSj fdlh O;fDr
ds izfr tks yyd gksrh gS mls izse dgrs
gSaAß3 O;kl 'kSyh dk mnkgj.k&
Þfdlh equ"; eas tulk/kkj.k ls fo'ks"k xq.k o
'kfDr dk fodkl ns[k mlds laca/k eas tks ,d LFkk;h
vkuUn i)fr ân; eas LFkkfir gks tkrh gS mls J)k
dgrs gSAÞ4
1 vk0 jkepUnz 'kqDy& fpUrkef.kA 2 jkepUnz 'kqDy& fpUrkef.kA3 jkepUnz 'kqDy& fpUrkef.kA4 jkepUnz 'kqDy& fpUrkef.kA
55
e`nqy gkL; d lkFk rh[kk O;ax Hkh 'kqDy th
ds fuca/kkas eas izpqj ek=k eas feyrk gSA
mnkgj.k&
Þ:i;s ds :i] jl] xa/k vkfn eas dksbZ vkd"kZ.k
ugha gksrk ij ftl osx ls euq"; ml ij VwVrs gSa] ml
osx ls HkkSajs dey ij vkSj dkS, ekal ij Hkh u
VwVrs gksaxsA1
2& vuqoknd ds :i eas&
'kqDy th ,d lQy vuqoknd Hkh FksA
mUgksaus 16&17 o"kZ dh mez ls gh vuqokn
dk;Z izkjEHk dj fn;k FkkA mudk loZizFke vuqokn
tkslsQ ,Mhlu ds ÞIystlZ vkWQ beSftus'kuß dk
1898&99 esa** dYiuk dk vkuUnß uke ls fd;kA
'kqDy th us de i<+&fy[kh vKkuh turk dks
u;k Kku&foKku nsus ds fy, gh fo'ofo[;kr
izkf.krRoosRrk] vukRekoknh vf/kHkkSfrd n'kZu
ds foJqr fo}ku gSdy dh egku d`fr ^fjMy vkWQ fn
;wfuolZ* dk ^fo'o iziap* uke ls vuqokn fd;kA 1 jkepUnz 'kqDy& fpUrkef.kA
56
mUgksaus oDrO; eas dgk ;g vukRekoknh
vf/kHkkSfrd i{k dk fl)kUr xzUFk gSA blesa ukuk
foKkukas ls izkIr mu lc rF;ksa dk laxzg gS ftUgsa
Hkwroknh vius i{k ds izek.k eas mifLFkr djrs
gSaAß1
'kqDy th ds vU; vuqokn bl izdkj gS&
1- ,alkbDyksihfM;k fczVkfudk & ikjlh dk
izkphu bfrgkl
2- vkWfyHkj ykWt ds ys[k & v[k.MRo
3- gcZV LisaLkj ds izksØsl bV~l & izxfr o
mUufr]
ykW ,.M dkyst mldk fu;e vkSj funku
4- Mk0 czkmu ds Þfn fQykWLQh & lnkpkj
vkSj mÙke izd`frA vkWQ º;weu ekb.Mß
5- fn bafM;u ,afVDosjh esa & Hkkjr ds bfrgkl
esa gw.kA izdkf'kr izks0 d`".kLokeh vk;axj
Lokeh ds ys[k dk vuqokn
6- bafM;u ,fVDosjh & cq) ?kks"k
7- jktk lj Vh0 ek/kojko ekbuj & jkT; izca/k
f'k{kk1 jkepUnz 'kqDy& izks0 lR;nso feJ] i`"B& 67
57
fgaVl
8- Lekby Iysu fyfoax ,.M gkbZ & vkn'kZ
thou
fFkfdax
9- Mk0 Lokucd&esxLFkuht bafMdk &
esxLFkuht dk
Hkkjro"khZ; o.kZu
10- jk[kynkl oa|ksmik/;k; dk& 'k'kkad
,sfrgkfld caxyk miU;kl
11- ,Mfou vkuZYM&n ykbV vkWQ & cq) pfjr
,f'k;k
vkpk;Z 'kqDy vuqokn&dk;Z eas ,d
laosnu'khy] lkfgR; izseh] jlK dh Hkk¡fr gh izo`Ùk
gksrs gSaA ,d e'khu dh rjg ughaA vuqokn dk;Z
dh rhu fo'ks"krk,¡ ¼1½ LoPN Hkk"kk ¼2½ ljy
Hkk"kk ¼3½ gj dksbZ lqxerk ls le> ldrk gks] vk0
'kqDy ds vuqoknkas eas loZ= ns[kh tk ldrh gSA
3- dfo :i
58
vkpk;Z 'kqDy ,d dq'ky fuca/kdkj] lQy
vuqoknd rFkk iz[kj leh{kd gksus ds lkFk ,d
Hkkoqd dfo Hkh FksA
1- igyh dfork& Hkkjr vkSj clUr ¼1896 bZ0
eas vkuUn dknEcuh eas
izdkf'kr½
lHkh dforkvksa dk laxzg ^e/kqlzksr* uke ls
izdkf'kr gSA
¼1½ e/kqlzksr ¼2½ euksgj NVk
¼3½ clUr
¼4½ f'kf'kj ifFkd ¼5½ fojg lIrd ¼6½
vU;ksfDr;k¡
¼7½ izse&izrki ¼8½ izd`fr&izcks/k
¼9½ ân; dk e/kqj Hkkj
¼10½ clUr ifFkd ¼11½ :ie; ân; ¼12½
Hkkjr vkSj clUr
¼13½ ns'knzksgh dks nqr~dkj ¼14½ cky
fou; ¼15½ QwV
¼16½ vk'kk vkSj m|ksx ¼17½ oUnuk
¼18½ gekjh fgUnh
59
¼19½ ik[k.M izfr"ks/k ¼20½
g"kksZn~xkj ¼21½ jkuhnqxkZorh
¼22½ HkkjrsUnq gfj'pUnz ¼23½ Jh;qr ckcw
nsodh uUnu [k=h dk fo;ksx
¼24½ HkkjrsUnq t;Urh ¼25½ vkeU=.k ¼26½
xksLokeh th vkSj fgUnw tkfrA1
jkepUnz 'kqDy th dh bu jpukvksa dks
fuEukafdr Hkkxksa esa foHkkftr fd;k tk ldrk gS&
izse ¼fojg&feyu½ lEcU/kh] izd`fr i;Zos{k.k
laca/kh fgUnh izse rFkk ns'k izse lEcU/khA2
izse&izrki vkSj :ie; ân; jpuk,¡ 'kq) izse dks
izdkf'kr djrh gSA Þizse izrkiß esa lalkj dh izR;sd
oLrq ij izse ds izHkko dks fn[kk; x;k gS&
lkxj eas lc unh tk; tx dh feyrh gSa
gksrs gh 'kf'k mn; dqefnuh Hkh f[kyrh
gSA
vk&vk nsrs izk.k dhV nhid ds Åij
1 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepaaUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B& 1792 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepaaUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B& 179
60
gS iwjk vf/kdkj izse rsjk tx ÅijAA3
^fojg lIrd* ds lkr inksa eas fojg ds izHkko
dks fn[kk;k x;k gSA fojg o.kZu djus esa 'kqDy th
us cSjo NUn ¼12] 7 ek=k,¡ vUr eas y?kq½ dk
iz;ksx fd;k gSA fojg o.kZu ds fy, jghe }kjk igys
Hkh bl NUn dk iz;ksx fd;k tk pqdk gSA
dksfdy dwd lquk; c<+kor ihj
lqfu pkrd ds 'kCn jgr ufga /khjA
fnu&fnu ft; dh tyu vf/kd vf/kdk;
egkdfBu nq[k fojg lákS ufga tk;AA2
izd`fr i;Zos{k.k laca/kh jpukvksa dk laca/k
'kqDy th ds izd`fr&fp=.k ls gSA izd`fr o.kZu eas
'kqDy th us vFkZ&xzg.k gh vis{kk fcEc&xzg.k ij
vf/kd cy fn;k gSA os vewrZ Hkkokas ds ihNs
ewrZ vkSj lkdkj :iksa dks fNik ns[krs gSA os lH;rk
dk fodkl lk/kkj.k xzkE; thou ls ekurs gS vkSj vius
dkO;&o.kZu eas dfo dks lk/kkj.k xzkE; thou dk
fcEckRed o.kZu djus ds fy, vkefU=r djrs gSA
3 lkfgR; euh"kh vkpk;Z jkepaUnz 'kqDy& la0] jkepUnz frokjh] i`"B& 1792 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepaUnz 'kqDy& la0] jkepUnz frokjh] i`"B& 179
61
^^vkea=.k* uked dfork esa mUgksaus uxjkas ls
nwj taxyksa vkSj oukas dk o.kZu djus ds fy,
vkefU=r fd;k gSA ;g dfork loZizFke ^ek/kqjh* ds
lu~ 1925 bZ0 ds vDVwcj vad esa izdkf'kr gqbZ
FkhA bleas [kM+h cksyh ds izkjEHk :i dk n'kZu
gksrk gS&
Þfuf/k [kksy fdlkuksa ds /kwy lus
Je dk Qy Hkwfe fcNkrh tgk¡A
pqu ds dqN pkasp pykdjds
fpfM+;k¡ fut Hkkx c¡Vkrh tgk¡A
dxjksa ij dk¡l dh QSyh gqbZ]
voyh voyh ygjkrh tgk¡A
feyh xksikas dh Vksyh dNkj ds chp
gS xkrh vkS xk; pjkrh tgk¡A
ny jkf'k mBh [kjs vkri eas
fgy papy pkSa/k eukrh tgk¡A
ml ,d gjs jax esa gydh]
xgjh ygjh iM+ tkrh tgk¡A
dy dqoZjrk] uHk dh izfrfcEcr
[katu eas eu ekrh tgk¡A
62
dfork] og gkFk mBk, gq,]
pfy,] dfoo`Un!cqykrh ogk¡Aß1
vius ;qok thou eas iM+s izd`fr ds izHkko dks
'kqDy th thou Hkj Hkqyk ugha lds gSaA okjk.klh
ds ukxfjd thou eas fuokl djrs gq, Hkh mUgas
xzkE; thou dh og e/kqj Le`fr lrkrh jgh gS] os dgrs
gSa&
, gks cu catj dNkj gjs&Hkjs [ksr]
foVi fogax ! lquks viuh lqukoSa geAA
NksVs rqe rks Hkh pkg fpRr ls u NwVh ;g]
clus rqEgkjs chp fQj dHkh vkosa geAA
lM+s pys tk jgs gSa xM+s vius gh chp]
tks dqN cpk gS mls cpk dgk¡ ikossa
geAA
ewy jl lzksr gh gekjs ogh NksM+ rqEgsa]
lw[krs ân; ljlkus dgk¡ tkosa geAA2
^Nk;koknh* vkSj ^jgL;okn* dks 'kqDy th us
ilUn ugha fd;k FkkA vius dkO; eas jgL;okn uked
fucU/k eas mUgkasus buds fojks/k eas fopkj izdV 1 ek/kqjh& vDVwcj 1925 bZ0] ¼vkea=.k dfork½2 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy] la0& jkepUnz frokjh] i`"B& 182
63
fd;s FksA fujkyk th ds jgL;okn ls vizlUu gksdj gh
'kqDy th us ^ik[k.M izfr"ks/k* uked dfork fy[kh
FkhA blds dqN NUnksa eas rks mudk rhoz
vkØks'k izdV gksrk gS&
ÞdkO; eas ^jgL;* dksbZ ^okn* gS u ,slk ftls]
ysdj ^fujkyk* dksbZ iaFk gh [kM+k djsA
;g rks ijks{k :fp&jax dh gh >k¡bZ gS] tks
iM+rh gS O;Dr eas vR;Dr fcacrk ?kjsAA
n`f"V tks gekjh dj nsrh gS yhu fdlh
/kq¡/kyh&lh ek/kqjh esa yksd&dky ls
ijsA
fdUrq tks blh ds lnk >wBs Lok¡x jps] mls
gk¡d nks u ?kwe&?kwe [ksrh dkO; dh
pjsAA1
Hkk"kk gS] u Hkko gS] u Hkwfr Hkk¡ius dh
vk¡[k
f'k{kk dh lqfHk{kk Hkh u ikbZ dHkh ,d
duAA
xk¡Fkrs gS xoZ Hkjh xq: Ku xqnM+h os
1 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy] la0& jkepUnz frokjh] i`"B 185
64
pqus gq, phFkM+kas ls fd;s czãyhu euA
dHkh cax Hkax in pdrh ped jgh]
dgha vaxzsth vuqokn dh vukM+hiuAA
,sls fl) lkb;kas dh ek¡x erokyksaa eas gS]
dkO; eas u >wBs Lok¡x [khaprs dHkh
gSa euA
'kqDy th viuh ekr` Hkk"kk fgUnh ds cgqr
cM+s i{k/kj FksA mUgkasus viuh Hkk"kk dks
vR;Ur egRo fn;k&
Þviuh Hkk"kk ls c<+dj viuk dgk¡\
thuk ftlds fcuk u thuk gS ;gk¡A
× × × × × ×
ml Hkk"kk eas tks gS bl LFkku dhA
ml fgUnh eas tks gS fgUnqLrku dhAA
mlesa tks dqN jgsxk ogh gekjs dke dkA
mlls gh gksxk gesa xkSjo vius uke dkAA1
'kqDy th ds ân; eas nfyr] nhu] nq%f[k;kas
vkSj vNwrksa ds izfr lgt lgkuqHkwfr FkhA ^vNwr
1 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B& 186
65
dh vkg* 'kh"kZd dfork aesa os vNwr ls dgyokrs
gSa&
ij vtc bl yksd dk O;ogkj gS]
U;k; gS lalkj ls tkrk jgkA
'oku Nwuk Hkh ftUgsa Lohdkj gS]
gS mUgsa Hkh ge vHkkxksa ls ?k`.kkAA1
'kqDy th dk ân; ns'k izse ls ifjiw.kZ FkkA os
ns'k dh nqnZ'kk ls O;xz gksdj f[kys gq, dey dks
laEcksf/kr djrs gq, dgrs gSa&
js js futy vtgq fodlr y[k HkkufgaA
ns[k nqnZ'kk tfur nq[k fpRRk usdq u
tkufgaAA2
^ns'knzksgh dks nqRdkj* 'kh"kZd dfork eas
os ns'k&nzksgh dks cgqr gh [kksVh&[kjh lqukrs
gS vkSj ^ân; dk e/kqj Hkkj* 'kh"kZd dfork esa os
flagukn djrs gq, dg mBrs gSa&
vc ge mBuk pkgrs gS txr~ chp]
Hkkjr dh Hkkjrh dh 'kfDr dks txkosaxsA
1 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B& 1872 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B& 187
66
ia0 jkepUnz 'kqDy th us viuh dforkvksa eas
dgha Hkh vyadkjkas ds cykr~ iz;ksx dk iz;Ru
ugha fd;kA LokHkkfod lgtrkiwoZd gh ;=&r=
vyadkj vkrs jgs gSaA 'kqDy th ds dky esa [kM+h
cksyh dkO; Hkk"kk ds :i eas x`ghr gks jgh FkhA
lkFk gh cztHkk"kk dk iw.kZ cfg"dkj ugha gqvk
FkkA ^fn ykbV vkWQ ,f'k;k* dk vuqokn cq) pfjr
uke ls cztHkk"kk eas gh fd;kA1
4& dgkuhdkj ds :i eas &
vkpk;Z 'kqDy th dh lQy l`tukRed 'kfDr dk
izfrfuf/kRo mudh ,dek= dgkuh ^X;kjg o"kZ dk
le;* ls Hkh gksrk gSA 'kqDy th dh ;g dgkuh
fgUnh dh loZizFke ekSfyd dgkuh ekuh tkrh gSA
bl izdkj 'kqDy th us pkgs vU; fdlh dgkuh dh jpuk
u dh gks ysfdu fgUnh eas dgkuh ds izkjEHkdrkZ
os gh gSaA bl dgkuh dk ,sfrgkfld egRo gSA
5& dks'kdkj ds :i eas&
1 lkfgR;euh"kh vkpk;Z jkepUnz 'kqDy& la0 jkepUnz frokjh] i`"B& 188
67
vkpk;Z 'kqDy us fgUnh dk izFke ekSfyd
dks'k 1929 bZ0 esa ^fgUnh 'kCn lkxj* fy[kkA
fgUnh lkfgR; dk bfrgkl 1929 bZ0 ewyr% fgUnh
'kCn lkxj dh Hkwfedk ds :i eas fy[kk x;kA
6& leh{kd ds :i &
'kqDy th ,d lQy vuqoknd] fuca/kdkj vkSj dfo
ds lkFk&lkFk lQy leh{kd Hkh gSA budh O;ogkfjd
leh{kk rqylh] tk;lh vkSj lwj ij izdkf'kr mudh
iqLrdksa ds vfrfjDr ^fgUnh lkfgR; dk bfrgkl* vkSj
^fpUrkef.k ¼igyk Hkkx½ esa ladfyr gSA
1- egkdfo lwjnkl&1924 bZ0 % uk0 iz0 if=dk
esa izdkf'kr lwjnkl
dh leh{kkA
2- tk;lh xzUFkkoyh % ¼tk;lh dh egRoiw.kZ
d`fr;ksa dk
lEiknu 271 i`"Bksa dh
foLr`r
Hkwfedk ds lkFkA½
3- ohj flag nso pfjr&1926 bZ0 % ds'konkl
d`r ohjflag nso dk
68
lEiknuA
4- rqylh xzUFkkoyh&1928 bZ0 % rqylh dh
d`fr;ksa dk yky Hkxoku
nhu ds lkFk lEiknuA
5- dkO; eas jgL;oknh& 1929 bZ0 % iqLrd :i
eas izdkf'krA
69
vkpk;Z 'kqDy ,d cgqvk;keh lkfgR;dkj jgs
gSaA mUgksaus fuca/k] dgkfu;k¡] dkO;] vuqokn]
fgUnh lkfgR; dk bfrgkl vkfn dks vius lkfgR; ds
varxZr lekfo"V fd;k gSA bu :ikas esa vkpk;Z
'kqDy th dks blh ek/;e esa igys laf{kIr :i ls le>us
dk iz;kl fd;k tk;sxkA ^fganh lkfgR; dk bfrgkl* vk0
'kqDy ds vk/kkj xzUFkksa esa ekuk tkrk gSA
fparkef.k eas vusd euksfodkjkas ls lEcaf/kr
fuca/kkas dks lax`ghr fd;k x;k gSA jl ehekalk esa
leh{kk n`f"V dks izLrqr fd;k x;k gSA ;gk¡ ij
muds }kjk vHkh"V gSA buds izeq[k xzaFk
fuEufyf[kr gS&
I. fgUnh lkfgR; dk bfrgkl
II. fpUrkef.k
III. jl ehekalk
I. fgUnh lkfgR; dk bfrgkl&
fgUnh lkfgR; dk bfrgkl ftu ys[kdksa }kjk jfpr
gS mueas ls jkepUnz 'kqDy }kjk fy[ks x;s bfrgkl
dks lHkh fo}ku ys[kdksa us loksZRd`"V ekuk
gSA 'kqDy th dk ^bfrgkl* xzUFk ,d cM+s fpUru
70
dk rkfdZd ifj.kke gSA bl fpUru dh 'kfDr dks
le>krs gq, vk0 gtkjh izlkn f}osnh us dgk gS fd
Þu;k ys[kd muls Mjrk gS] iqjkuk ?kcjkrk gS] if.Mr
flj fgykrk gSA os iqjkus dh xqykeh ilUn ugha djrs
vkSj uohu dh xqykeh rks muds fy, ,dne vlº; gSaA
'kqDy th blh ckr eas cM+s gS vkSj blh txg mudh
detksjh gSA**1
^fgUnh lkfgR; dk bfrgkl* ds ys[kd 'kqDy th
ds psru&vopsru eu eas ijEijk vkSj ifjos'k izkIr
vkn'kZoknh laLdkj lfØ; jgs gS& tks ckn eas ,d
lhek ds ckn mudh bfrgkl&n`f"V dh gh lhek cu
x,A 'kqDy th eas viuh lhekvksa ds ckotwn Hkh
izHkkfor djus dh cM+h rkdr gSA mudk izp.M
cqf)okn dHkh Hkh dksjh Hkkoqdrk ds lkeus ?
kqVus ugha VsdrkA xEHkhj fopkjksa dks lsd&lsd
dj j[krk gS rkfd os dPps ugha jg ik,¡A2
'kqDy th dk ^bfrgkl* u;s tekus ds fy, vkmV
vkWQ MsV ugha gqvkA gekjh u;h f'k{kk ls vftZr
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 2392 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 239
71
ckSf)drk gesa mlls i`Fkd ugha djrh] cfYd
Hkkjrh;&vHkkjrh; fpUru ijEijkvksa dks
VVksyus&ij[kus dh ubZ pqukSrh nsrh gSA1
'kqDy th ds lkeus fgUnh lkfgR; ds bfrgkl
ys[ku dh dksbZ O;ofLFkr ijEijk u FkhA lkfgR; dk
dPpkeky tgk¡&tgk¡ csrjrhc iM+k FkkA mls
lksp&le>dj O;ofLFkr djus dk dk;Z loZizFke 'kqDy
th dks djuk iM+kA2
'kqDy th ds bfrgkl dh igyh fo'ks"krk ;gh gS
fd mlus lkfgfR;d izo`fÙk;kas dks yksd
izo`fÙk;kas ds thou izokg ls tksM+dj izLrqr fd;k
gSA vk0 'kqDy dh ewy bfrgkl n`f"V dks le>us ds
fy, mudk ;g yEck fdUrq egÙoiw.kZ dFku lnSo
Lej.kh; gS& Þtcfd izR;sd ns'k dk lkfgR; ogk¡ dh
turk dk lafpr izfrfcEc gksrk gS rc ;g fuf'pr gS fd
turk dh fpÙko`fÙk ds ifjorZu ds lkFk&lkFk lkfgR;
ds Lo:i eas Hkh ifjorZu gksrk pyk tkrk gSA vkfn
ls vUr rd bUgha fpÙko`fÙk;kas dh ijEijk dks ij[krs
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 2392 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 241
72
gq, lkfgR;&ijEijk ds lkFk&lkFk lkfgR; ds Lo:i eas
Hkh ifjorZu gksrk pyk tkrk gSA vkfn ls vUr rd
bUgha fpÙko`fÙk;kas dh ijEijk dks ij[krs gq,
lkfgR; ijEijk ds lkFk mudk lkeatL; fn[kkuk gh
lkfgR; dk bfrgkl dgykrk gSA**1
if'pe dk uohu Kku foKku vk0 'kqDy dh izfrek
ds fy, fopkjksa dks míhIr djus okyh lkexzh Fkh
ftldh VdjkgV ls mudh euh"kk dks /kkj feyh FkhA
ij if'pe Kku foKku ds xgu v/;;u eUFku gksus ij Hkh
vkpk;Z 'kqDy dk laLd`r lkfgR; 'kkL= vkSj lkfgR;
dk v/;;u fpUru dkQh mFkyk FkkA mUgsa laLd`r
dh 'kkL=&n`f"V dks Vhdkvksa&O;k[;kvkas ds
vHkko eas lw{erk ls le>us dk lq;ksx ugha feykA
cM+s /kS;Z ls mUgksaus viuh Hkkjrh; fpUruk dks
mlds lkeus [kM+k fd;k vkSj ghu ugha ik;kA2
vk0 'kqDy ds O;fDrRo eas laLd`fr ds
lkekftd&/kkfeZd i{k dh idM+ cM+h detksj gS
vkSj blh detksj idM+ us ^fgUnh lkfgR; ds bfrgkl
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 2432 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 253
73
ds bl i{k dks Hkhrj ls iksyk dj fn;k gSA vk0 'kqDy
dh rqyuk eas vk0 f}osnh ds lkekftd /kkfeZd
lkaLd`frd i{k cgqr fodflr gS vkSj ;gh fodkl Hkwfe
^fgUnh lkfgR; dh Hkwfedk* dh izk.k'kfDr gS tks
Hkkjrh; fpUru/kkjk ds LokHkkfod fodkl Hkwfe
fgUnh lkfgR; dh Hkwfedk dh izk.k'kfDr gS tks
Hkkjrh; fpUru /kkjk ds LokHkkfod fodkl dks lukru
vkSj ,sfrgkfldrk ds }UnkRed dks.k ls lkQ&lkQ
ijksl ldhA1
vk0 'kqDy iwjh rjg rqylh eas clrs gSa ysfdu
vk0 f}osnh dqN dchj dqN&dqN rqylh tSls
fn[kkbZ nsrs gSaA 'kqDy th rqylh vkSj muds ekul
dk izfreku ekudj gj dksbZ dfo vkSj d`fr dh
NksVkbZ&cM+kbZ mlh ls ukirs gSa vkSj mUgsa
bl izfreku dh vi;kZIrrk dk cks/k rd ughaA vkpk;Z
'kqDy ds ^bfrgkl* vkSj leh{kk n`f"V dh lhekvksa
ls lcd ysrs gq, vkpk;Z f}osnh mu lhekvksa ls
eqDr gksuk pkgrs gSa vkSj blfy, mudk yksd/keZ]
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 254
74
vkpk;Z 'kqDy ds ^yksd/keZ* ls fHkUu n`f"V
viukrk gSA2
vkpk;Z 'kqDy dk ;g er /;ku nsus ;ksX; gS fd
fgUnh lkfgR; ds HkfDr&fodkl eas bLykeh laLd`fr
ls cpko vkSj j{kk dk iz;Ru gSA ?kksj uSjk'; ds le;
oS".ko/kkjk ds dfo;ksa us czã ds O;Dr Lo:i dks
yksd&thou eas ek/kq;Z ,oa lkSUn;Z ls vkdj
^thou ds izfr vuqjkx txk;k] ;k de ls de thus dh
pkg cuh jgus nhA ¼lwjnkl½ bl dFku dks /;ku esa
j[kus dk 'kqDy th ds ^yksd fpÙko`fÙk&fl)kUr*
dks O;kid lkekftd lkSUn;ksZa esa le>us dh t:jr
gS D;kasfd blh n`f"V ds rkus&ckus ls muds
lkfgR; dk bfrgkl n'kZu cquk x;k gSA bfrgkl ds bl
nhid dks pkSeqgk¡ :i fn;k x;k gS& yksd] laLd`fr]
bfrgkl vkSj ijEijkA bl 'kCn nhfidkvksa yksd
lokZf/kd egRoiw.kZ 'kCn gSA blh esa mudk
^yksd/keZ* vkSj ^yksdeaxy* fl)kUr Hkh lekfgr
gSA vk0 'kqDy ds ikl ^yksd* ls lEc) 'kCnkas dh
iapoVh gS%& ^yksd/keZ*] ^yksdHkk"kk*] yksd
2 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 254
75
eaxy*] ^yksdokn*] ^yksd&laxzg*A ;g yksd/keZ
xzgLFk /keZ] lekt /keZ] ekuo /keZ ,oa fo'o /keZ
dk i;kZ; gSA vr% bl yksd eas mudh lkfgfR;d
bfrgkl dh psruk dk izLFkku fcUnq Hkh fNik gS
vkSj lekiu fcUnq HkhA bl yksdokn dks fgUnh
vkykspuk ,oa bfrgkl esa vkpk;Z 'kqDy gh izFke
ckj vius <ax ls egRoiw.kZ cuk nsrs gSaA
^fgUnh lkfgR; dk bfrgkl* ds Hkwfedk Hkkx
eas 'kqDy th fyf[krs gSa& Þf'kf{kr turk dh
ftu&ftu izo`fÙk;kas ds vuqlkj gekjs lkfgR; ds Lo:i
esa tks&tks ifjorZu gksrs vk, gSa] ftu&ftu
izHkkokas dh izsj.kk ls fHkUu&fHkUu 'kk[kk,
¡ QwVrh jgha gS] mu lcds lE;d fu:i.k rFkk mudh
n`f"V ls fd, x;s lqlaxr dky&foHkkx ds fcuk lkfgR;
dk lPpk v/;;u dfBu fn[kkbZ iM+rk gSAß1
;gk¡ ^f'kf{kr turk* 'kCn tuokfn;ksa dks cgqr
[kVdrk gSA mUgsa yxrk gS] vkpk;Z 'kqDy
lEiw.kZ tuoknh ijeijkvksa dks udkj x;sA ysfdu ckr
viuh okLrfodrk eas ,slh ugha gS] D;kasfd
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 256
76
yksd&lkfgR; dks rFkk turk ds lkfgR; dks udkjus
dk 'kqDy th dk bjknk ugha gSA1
'kqDy th us ifjfLFkfr&igpku dh tks dBksj
okLrfod i)fr viukbZ Fkh vkSj ftldh Mk0 ukeoj flag
dks ^okLrfodrk dh igpku lhfer yxrh Fkh] ml
fpUru vkSj fu"d"kZ dks u;s fljs ls eFks fcuk dksbZ
ckr ugha cu ldrhA ;g lkspuk iM+sxk fd vkpk;Z
'kqDy esa dkSu lh ckr gS& tks ekDlZoknh
vkykspd Mk0 jkefoykl 'kekZ dks csgn ilUn gS
vkSj ekDlZoknh vkykspd Mk0 ukeoj flag
dks ,dne ukilUnA Mk0 jkefoykl 'kekZ viuh
fopkj/kkjk dks 'kqDy th ij yknrs ugha gS] 'kqDy
th ,oa mudh fLFkfr&ifjfLFkfr dks le>dj fopkj djrs
gSaA tcfd Mk0 ukeoj flag viuh ekDlZoknh
fopkj/kkjk dk 'kqDy th ij iwjh rjg vkjksi.k djrs gq,
dgrs gSa& Þ;gh dkj.k gS fd 'kqDy th ds bfrgkl
eas lkekftd ifjfLFkfr;k¡ rFkk lkfgR;dkj lkFk&lkFk
j[ks tkus ij Hkh ,d nwljs ls vyx gSAß2
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 2562 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 257
77
vkpk;Z gtkjh izlkn f}osnh us vkpk;Z 'kqDy
vkSj muds ^fgUnh lkfgR; ds bfrgkl* dks ysdj nks
ckrsa cM+s egRo dh dgh gS&
¼d½ fgUnh lkfgR; dk bfrgkl mudh O;kid
n`f"V dk ToyUr fun'kZu gSA
¼[k½ vusd bfrgkl ys[kdksa us
muds ,sfrgkfld dky&foHkktu vkSj
lkfgfR;d ewY;kadu ds fcuk fdlh izdkj ds
er&fojks/k fn[kk,a Lohdkj dj fy;k gSA bl
dFku ls Li"V gS fd 'kqDy th us bfrgkl esa
izFke ckj lqO;ofLFkr ewY;kadu i)fr ,oa
ewY;kadu ds ekuksa dks folflr ,ao
fu/kkZfjr fd;kA
viuh lqfuf'pr eqY;kadu n`f"V ls 'kqDy th us cgqr
cM+s dk;Z fd,&
¼d½ ,sfrgkfld dky foHkktu
¼[k½ lkfgfR;d ewY;kadu
dky foHkktu eas mudk /;ku nks ckrksa ij
fo'ks"k :i ls dsfUnzr jgk&
78
1- fdlh ;qx esa la[;k dh n`f"V ls ikbZ tkus
okyh d`fr;kas dh vf/kdrkA
2- ml dky eas ik;s tkus okys xzUFkksa dh
izflf)A
mUgksaus fy[kk& Þigys dky foHkkx dks gh
yhft,A ftl dky [k.M ds Hkhrj fdlh fo'ks"k <ax dh
jpukvksa dh izpqjrk fn[kkbZ iM+h gS og ,d vyx
dky ekuk x;k gS vkSj mldk ukedj.k mUgh
jpukvksa ds Lo:i ds vuqlkj fd;k x;k gSAÞ
nwljh n`f"V dks ysdj dgk& Þfdlh dky ds Hkhrj
ftl ,d gh <ax ds cgqr vf/kd xzUFk izfl) pys vkrs
gSa ml <ax dh jpuk ml dky ds y{k.k ds vUrxZr
ekuh tk;sxhA pkgs vkSj nwljs <ax dh vizfl) vkSj
lk/kkj.k dksfV dh cgqr lh iqLrdsa Hkh b/kj&m/kj
dksuksa esa fey tk;k djsA izflf) Hkh fdlh dky dh
yksd&izo`fÙk dh izfr/ofu gSA
vkpk;Z 'kqDy us fgUnh& lkfgR; ds ^vkjEHk dky*
dks dky dh n`f"V ls ^vkfndky* ekuk gSA lkfgfR;d
izo`fÙk;ksa vkSj turk dh fpro`fÙk;kas dks /;ku
esa j[krs gq, blh dky dks ohj xkFkk dky dgk gSA
79
mUgkasus bl ohj xkFkk dky dks le; nloha
'krkCnh ls pkSngoh 'krkCnh ¼laor 1050 ls 1375
rd½ rd ?kksf"kr fd;k gSA yksd Hkkouk] yksd izflf)
dh izfr/ofu ysdj mUgssa ;g vkfn dky ohjxkFkk
dky gh yxk gSA ysfdu Mk0 gtkjh izlkn f}osnh us
bl dky dks ^ohjxkFkk dky* u ekudj ^vkfndky*
dguk gh vf/kd lehphu le>k gSA1
fgUnh dh iqjkuh dfork dh 'kq:vkr pkgs lkroha
'krkCnh ls gqbZ gks ;k vkBoha 'krkCnh eas]
fdUrq 'kqDy th dkO; dh izkd`frd HkkoHkwfe dks
[kkstrs gq, vkfndky dk vkjEHk X;kjgoh 'krkCnh ls
ekurs gSA mUgkasus vkfndky] ohjxkFkkdky dh
lekfIr ohjxkFkkvksa dh n`f"V iFk esa j[krs gq, la0
1375 Lohdkj dh gSA bl Lohdj.k dk Li"Vhdj.k nsrs
gq, fy[kk& ^^eksVs fglkc ls ohjxkFkk dky egjkt
gEehj ds le; rd gh le>uk pkfg,A mlds mijkUr
eqlyekukas dk lkezkT; Hkkjr eas fLFkr gks x;k gS
vkSj fgUnw jktkvksa dks u rks vkil esa yM+us dk
mruk mRlkg jgk] u eqlyekukas lsA turk dh
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 258&59
80
fpr&o`fr cnyus yxh vkSj fopkjk /kkjk,¡ nwljh vksj
pyhaA blh izdkj fLFkfr ds lkFk gh lkFk Hkkoksa
rFkk fopkjksa eas ifjorZu'khy fLFkfr dh igpku dj
gh ^HkfDrdky* dk vkjEHk la0 1375 ls eku
fy;kA1**
Mk0 jk; us fy[kk& ^HkfDrdky dk vkjEHk fo0 la0
1375 ls gh ekuk x;kA tcfd mlds lcls igys dfo dchj
dk tUe la0 1456 ls igys gqvk vkSj ;fn mudk
jpukdky la0 1475 ls ekuk tk; rks ohj xkFkk dky
vkSj HkfDr;qx ds chp dk yxHkx 100 o"kksZ dk
le; nksukas izdkj ds dfo;kas ls 'kwU; gks tkrk
gSA**2
vkpk;Z 'kqDy ls igys feJ cU/kqvksa us
ek/;fed dky dks ^iwoZ vkSj mÙkj* esa foHkkftr
fd;k FkkA 'kqDy th us blh ^ek/;fed dky* dks
ek/;dky dgdj ^iwoZ* vkSj ^mÙkj* esa HkfDrdky
o jhfrdky uke dj.k nsdj vkxs c<+k;k cgqr vf/kd
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".k nÙk ikyhoky] i`"B& 2632 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".k nÙk ikyhoky] i`"B& 263
81
o"kksZa ds ckn ^e/;dky&jhfrdky* ukedj.k
FkksM+h&cgqr fgpd ds lkFk loZekU; gks x;kA3
'kqDy th us HkfDrdky eas QqVdj jpuk,a uke
ls cM+k Hkkjh Js= lesVk gSA buesa os
dfo&dykdkj Hkh gS tks vdcj ds 'kkgh njckj eas
lEeku ikus yxsA vdcj dh mnkjrk ls c`tHkk"kk us
Hkh viuk izHkkoh dk;Z fd;kA vCnqjZghe
^[kku&[kkuk*] ^ujgfj* vkSj ^xax* dh dkO;&NVk
njckj eas lEeku ikus yxh ;k QSyus yxhA vdcj dh
mnkjrk dks ljgkrs gq, fy[kk& Þbleas lUnsg ugha
dh vdcj dks jktÙodky eas ,d vksj rks lkfgR; dh
pyh vkrh gqbZ ijEijk dks izksRlkgu feyk] nwljh
vkSj rks lkfgR; dh pyh vkrh gqbZ ijEijk iM+kAß
'kqDyth us jhfrdkyhu fgUnh&lkfgR; dks ^,d
fofp= la;ksx* ?kksf"kr djrs gq, dgk fd ;g dfork
tu&thou ls fofPNUu gksdj vyadkj&'kkL= dh
peRdkjh] d`f=e vkSj cM+k lS)kfUrdrk dh
csM+h ;k xksn eas tk fxjhA dfo;kas ds
Hkko&{ks= dh O;kidrk fldqM+dj ukjh ds
3 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru txr& Mk0 d`".k nÙk ikyhoky] i`"B& 263&64
82
vax&vax dks ?ksjdj [kM+h gks xbZA ij Þbldk
dkj.k turk dh :fp ugha vkJ;nkrk jktk&egkjktkvksa
dh :fp Fkh ftlds fy, deZ.;rk vkSj ohjrk dk thou
cgqr de jgk FkkA ds'ko&dkO; dk ^peRdkjokn*
jhfr dfork eas ,d fofp= eas jax yk;k& Þmudh bl
eukso`fÙk ds dkj.k fgUnh&lkfgR; ds bfrgkl esa ,d
fofp= la;ksx ?kfVr gqvkA laLd`r&lkfgR; 'kkL= ds
fodkl&Øe dh ,d laf{kIr m)j.kh gks xbZAß ds'ko
us dkO;&'kkL= eas vkuUno/kZu] eEeV vkSj
fo'oukFk ls vyx gVdj Hkkeg] mn~Hko vkfn dh
vyadkjoknh ijEijk dk vuqorZu fd;kA1
vkpk;Z 'kqDy vk/kqfud n`f"V&lEiUu ^bfrgkl*
ys[kd gSA ;g dFku bl izek.k ls fl) gksrk gS fd
mUgksaus vius ^fgUnh lkfgR; ds bfrgkl* ds
vk/ks Hkkx eas vk/kqfud&ohjxkFkk dky HkfDr
dky] jhfrdky dh lkfgR;&ijEijk dks izo`fÙk ewyd
vk/kkj ls lesVk vkSj vk/ks Hkkx esa ^vk/kqfud
dky* dks foospuk ewY;kadu dk vk/kkj cuk;kA2
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru&txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 2692 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru&txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 272
83
'kqDy th us x| ds rst dks igpkudj u;h
l`tukRedrk ds izFke nkSj dh igpku djkbZ ftls
[kM+h cksyh x| us 'kq: fd;k FkkA bl fo/kk dk
lokZf/kd iz[kj :i Fkk ukVdA HkkjrsUnq&;qx ds x|
esa ns[kk tk; rks bl <+ax dh rRdkyhu dfork eas
ughaA bl ;qx us Lospsrurk ds lkFk thou&ewY;kas
vkSj lkfgR;d ewY;kas dk ¼;gka rd fd 'kkL= dk
Hkh½ u;k laLdkj fd;kA ik'pkR;&lH;rk vkSj laLd`fr
ds lkFk Hkkjrh; laLd`fr dh tks VdjkgV gqbZ Fkh
mls thou vkSj l`tu eas ubZ 'kfDr dks /kkj.k djrs
gq, O;Dr fd;kA vkpk;Z 'kqDy us HkkjrsUnq ;qx ds
^x| lkfgR; dh LorU= lÙkk dk Hkko* izfrf"Br fd;k
ftls vkxs x|&lkfgR; ds f}rh; mRFkku dky eas
uohu izfrHkkvksa us f'kf{kr lekt eas igqapkdj
pedk fn;kA cM+h ckr ;gka ;g gS fd 'kqDy th us
lkekftd&lkaLd`frd uotkxj.k dh i`"BHkwfe eas
HkkjrsUnq ;qx dks le>kus dk dk;Z fd;kA1
vkpk;Z 'kqDy ftruh rkdr ls fopkj /kkjkvksa
dks idM+rs gSaA mruh rkdr ls yksd&izsj.kkvksa
1 vkpk;Z 'kqDy dk fpUru&txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 273
84
ds laLdkjkas vkSj yksd&ijEijkvksa dks ugha idM+
ikrs gSaA fpUru eas vkpk;Z 'kqDy dh bl deh dks
vkpk;Z f}osnh iwjk djrs gSA bl n`f"V ls vkpk;Z
'kqDy dh rqyuk eas vkpk;Z f}osnh th dh
bfrgkl&n`f"V T;knk xgjh] izekf.kd ,oa
foosd&Ok;Ld;rk ls lEiUu vkSj leFkZ gSA ijEijkvksa
ds jpuk vkSj jpukdkjksa ds lkaLd`frd&n`f"V dks
Bhd ls u idM+ ikus ds dkj.k gh vkpk;Z 'kqDy ds
^bfrgkl esa bfrgkl&n`f"V [k.M&[k.M gksdj feyrh
gSA ,d lw=rk rks tSls mleas ughaA1
;g lp gS fd os vius ^bfrgkl* eas vrhr ds lkFk
orZeku dh orZekurk dks Bhd ls ugha tksM+ ldsA
ifj.kke ;g gqvk fd mudk bfrgkl fpUru u;h ih<+h
dks iwjk lUrks"k u ns ldkA 'kqDyk th lkfgR; vkSj
laLd`fr us ukfHk&uky lEcU/k dks dkj.k dk;Z ijEijk
eas igpku dj lkeus ugha yk ldsA ftldh igpku
vkpk;Z f}osnh us djkbZ gSA njly] 'kqDy th ds
lkeus lcls cM+k ladV fgUnh&leh{kk ds ml vfodflr
1 vkpk;Z 'kqDy dk fparu txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 275
85
dky eas ;gh Fkk fd lkfgR; dk leFkZu fdu ewY;kas
ds vk/kkj ij fd;k tk,A
vius blh ewY; txr eas os jpuk vkSj jpukdkjksa
dks ij[krs jgs ;gh dkj.k gS fd muds ^bfrgkl* eas
vkykspd T;knk lfØ; gS] bfrgkldkj deA1
fdlh Hkh lkfgR; ds bfrgkl ys[kd dh ;g etcwjh
gksrh gh gS fd og pkgus ij Hkh ;gka
vkykspuk&deZ ls ewY;kadu&fcUnq ij cp ugha
ldrkA blh fcUnq ls Vdjkrs gq, vkpk;Z 'kqDy us jl
dh vk/kqfud laosnu'kyrk] ,sfrgkfld lkekftd psruk]
jpuk rFkk vkykspuk dh izkP; vkSj i'pkR; n`f"V dks
ân;axe djrs gq, oLrqfu"B ls ewY; O;oLFkk vkSj
ewY;kadu dh rkfdZd i)fr dk fodkl fd;kA lkFk gh
vius Lora= fpUru ls fgUnh&lkfgR; dh fn'kk dks
ladsfrd izrhfrr djrs gq, fgUnh lkfgR; /kkjk dk u;s
fljs ls ewY;kadu fd;kA mUgksaus lkfgR; ds bfrgkl
dk bruk ÞiDdk vkSj O;ofLFkrß lÙkk esa fufeZr
fd;k gS fd og vkt Hkh vVwV cuk gqvk gSA
gkykafd f}osnh us bfrgkl ys[ku eas foLe`r
1 vkpk;Z 'kqDy dk fparu txr& Mk0 d`".knÙk ikyhoky] i`"B& 276
86
ijEijkvksa dh [kkst] ijEijkvksa dh iquO;kZ[;k djrs
gq, cgqr dqN u;k tksM+ fn;k gS& ij os Hkh
vkpk;Z 'kqDy ls de Js.kh esa ugha gSA1
fparkef.k
vkpk;Z jke pUnz 'kqDy ds lkfgfR;d l`tu dh
/kkjk esa ^fparkef.k* dk izeq[k o egÙoiw.kZ
LFkku gSA ;g muds fo'kn~ fparu&euu dk ifj.kke
gSA bleas euksfodkj fo"k;d fuca/kkas ds vfrfjDr
vU; fofo/k fo"k;kas ij vk/kkfjr fuca/kks dk ladyu
gqvk gSA
vkpk;Z 'kqDy us vius fuca/kks ds laxzg dks
loZizFke ^fopkj&ohFkh* uke fn;k Fkk vkSj blh
uke ls lu~ 1930bZ0 esa izdkf'kr Hkh gqvk FkkA
ijUrq mudks bl uke ls larks"k ugha FkkA ;g
mUgsa dqN cM+k ekywe iM+rk FkkA os dksbZ
vis{kkd`r NksVk 3&4 o.kksZ ds in okyk uke
pkgrs FksA vr% tc ^fopkj ohFkh* dk iqueqZnz.k
1 vkpk;Z 'kqDy dk fparu txr& Mk0 d`".k nRr ikyhoky] i`"B& 276
87
gqvk rc mUgksaus mldk uke cnydj ^fparkef.k*
j[k fn;k vkSj mlesa pkj u;s fuca/k Hkh tksM+
fn;sA1
fparkef.k rhu Hkkxksa izdkf'kr dh x;hA bldk
igyk Hkkx lu~ 1939bZ0 eas izdkf'kr gks x;kA ij
bldk nwljk Hkkx ^fparkef.k&nks* 'kqDy th ds
fnoaxr gksus ds ckn lu~ 1945 eas izdkf'kr gks
ik;kA gkykafd bldk laxzg Lo;a 'kqDy th gh dj x;s
FksA fparkef.k Hkkx&3 rks lu~ 1983bZ0 eas
izdkf'kr gqvk gSA2
vkpk;Z fo'oukFk izlkn feJ ds vuqlkj
^fparkef.k* oLrqr% ^fparuef.k* gSA blesa
vkpk;Z 'kqDy dh es/kk ds xgjs fparu ds ifj.kke
gSaA bleas mudh fparu dh ef.k;k¡ laxzghr gSA3
ekud fganh ds dks'k ds vuqlkj &
1- fparkef.k ,d izfl) dfYir ef.k ;k jRu gS ftlds
lEcaa/k eas dgk tkrk gS fd ;g ftlds ikl jgrh gS
mldh lc vko';drk,¡ Lor% iwjh gks tkrh gSA1 vkpk;Z 'kqDy vkSj fparkef.k& Mk0 izse dkUr V.Mu] i`"B& 352 vkpk;Z 'kqDy vkSj fparkef.k& Mk0 izse dkUr V.Mu] i`"B& 353 eatw"kk&izdk'kA
88
2- ;g fdlh fo"k; dh lHkh bPNk,¡ iwjh dj nsus
okyh oLrq gSA
3- fparkef.k ljLorh dk ,d ea= gS tks yM+ds dh
thHk ij blfy, fy[kk tkrk gS fd mls [kwc fo|k
vkosA1
^fparkef.k* uke vkpk;Z ds'ko izlkn feJ us
lq>k;k FkkA vkpk;Z 'kqDy us bls ml uke dh
ljkguk djrs gq, mldks viuk fy;k FkkA bldk jgL; vc
le> eas vk;k gSA okLro eas ^fparkef.k* ,d ,slk
'kqHk ;ksx gS ftlds varxZr ân; dks lkFk ysdj ;k=k
ij fudyus okyh cqf) ds lHkh vHkh"V iw.kZ gks
tkrs gSA ;g ljLorh dk ,d ,slk peRdkjh ea= gS ftlds
vkJ; esa [kwc fo|k vkrh gS] fparu eas xgurk]
O;kidrk vkSj izekf.kdrk dk ln~Hkko gksrk gS]
ekSfyd fopkjkas dk mUes"k gksrk gS vkSj ftldh
dkafr ds Li'kZ ls dSlk gh egÙoghu fo"k; D;kas u
gks] ewY;oku] egÙoiw.kZ vkSj dkafreku gks tkrk
gSA vkt fLFkfr ;g gS fd fparkef.k ds izdkf'kr rhu
Hkkxksa eas euksfodkj fo"k;d fuca/kksa ls ysdj
O;kogkfjd vkSj lS)kafrd vkykspuk fo"k;d fuca/k]
thouh] Hkwfedk,¡ vkSj Hkk"k.k rd lHkh dqN
1 fganh dks'k&jkepanz oekZ& i`"B 2@238
89
ladfyr gSA bldh lEiw.kZ lkexzh vR;Ur egÙoiw.kZ
vkSj ewY;oku gSA
fparkef.k ds fuca/kksa ds mn~ns';&
fdlh Hkh lkfgR;dkj }kjk lkfgR; l`tu dk ,d
fuf'pr mn~ns'; gksrk gS ftls og vius lkfgR; }kjk
izLrqr djus dk iz;kl djrk gSA fparkef.k esa laxzghr
fuca/kksa ds iz.k;u eas vkpk;Z 'kqDy dk vHkh"V
D;k gS\ ;gk¡ ij Li"V fd;k tkuk vko';d gSA blds
vHkh"V ds dbZ vk;ke gSA fuca/kkas ds mn~ns';
ds :i eas ;gk¡ mu vk;keksa ds fu:i.k dk miØe fd;k
tk jgk gSA
ewy mn~ns';ksa eas ls igyk rks ;gh gS fd
buds ek/;e ls leqfpr oSKkfud i`"BHkwfe iwoZ
izd`fr] thou vkSj txr rFkk O;fDr vkSj lekt ls
lS)kafrd vkSj O;kogkfjd Lrj ij lkfgR; ds lEcU/k ds
fo"k; eas lkjxfHkZr ekSfyd fparu vkSj LokuqHkwr
lR; dh izLrqfr dh tk;A Hkkjrh; fparu i)fr ds esy
eas lkfgR; ds leqfpr xaHkhj ewY;kadu vkSj
rRdkyhu jk"Vªh; vko';drkvksa dh iwfrZ ds fy;s ;g
90
vko';d Hkh FkkA vkpk;Z 'kqDy vius bl mn~ns';
dh flf) eas iw.kZr% lQy gq, gSaA1
'kqDy th vius le; rd fy[ks x;s fganh x| vkSj
fuca/kkas ds Lrj dks ysdj [kklsa fpafrr FksA
mudh bl fpark dk ,d fo'ks"k lanHkZ mPp f'k{kk
ds fy, fganh ds ikB~;Øe fuekZ.k dk FkkA Hkk"kk
dh iw.kZ 'kfDr iznf'kZr djus okys xw<+&xaHkhj
fuca/k ys[kd ugha rS;kj gks ik;s FksA mUgksus
blh ckr ls {kqC/k gksdj fVIi.kh dh FkhA Þ[ksn gS
fd lekl 'kSyh ij ,sls fopkjkRed fuca/k fy[kus okys]
ftueas cgqr gh pqLr Hkk"kk ds Hkhrj ,d
vFkZ&ijEijk dlh gks] vf/kd ys[kd gesa u feysaAß2
vkpk;Z 'kqDy us blhfy, x| ys[ku] fo'ks"kdj fuca/k
ys[ku dks viuk y{; cuk;k] ftleas os iw.kZ :is.k lQy
jgsA
vkpk;Z 'kqDy euksfodkj fo"k;d fuca/kksa eas
vf/kd lQy gq, gSaA muds vuqlkj euksfodkj gh
leLr ekuoh; fØ;k&dyki ds izorZd vkSj
'khy&oSfp«; ds dkjd gSaA ;fn O;fDr dks le>uk 1 vkpk;Z 'kqDy vkSj fparkef.k& Mk0 izsedkUr V.Mu] i`"B& 362 fganh lkfgR; dk bfrgkl] i`"B& 482
91
gS] O;fDr vkSj lekt ds xw<+ lEca/kksa dks le>uk
gS] izd`fr ds lkFk mlds fpjaru vfLrRo vkSj yxko
dks le>uk gS rFkk O;Dr txr ls ijs fdlh fo'okRek dh
vo/kkj.kk ,oa ekuofu;fr ds fu/kkZj.k esa mldh
vy{; Hkwfedk dks le>uk gS] rks
ekuo&euksHkkoksa dk v/;;u&fo'ys"k.k vko';d
gSA1
vkpk;Z 'kqDy ds euksfodkj fo"k;d fuca/k
okLro esa muds vkykspukRed fparu dk
O;kogkfjd ewyk/kkj vkSj mldh lkFkZd i`"BHkwfe
izLrqr djrs gSaA
bu fuca/kksa eas euksfodkjksa ds xgu&fo'kn
fo'ys"k.k foospu dk ,d y{; ys[kdh; LokuqHkwfr ds
vk/kkj ij ;g funsZ'k djuk Hkh gS fd thou ds fofo/k
{ks=ksa esa] lanHkksZ vkSj O;kikjksa eas] yksd
ls lEcU/k ds fofo/k :iksa esa rFkk izd`fr ds
lEidZ&lkgp;Z ds fofo/k voljksa ij equ"; ds Hkko ;k
1 vkpk;Z 'kqDy vkSj fparkef.k& Mk0 izsedkUr V.Mu] i`0& 38&39
92
mldh eukso`fÙk;k¡] mldh izfrfØ;k,¡ ;k O;ogkj
i)fr;k¡ D;k :i /kkj.k djrh gSa vkSj D;kas\1
vr% ;s fuca/k ys[kd ds O;kid] xgu vkSj ?
kfu"B thoukuqHko rFkk mldh rh{.k i;sZ{k.k 'kfDr
dks Hkh O;aftr djrs gSaA bueas LFkku&LFkku ij
ys[kd us euksfodkjksa ds ckjs esa 'kq)
euksfoKku'kkL=h; fparu ls fHkUu vius vuqHko dk
fooj.k Hkh izLrqr fd;k gSA2
vr,o ^fparkef.k* eas laxzghr ;s euksfodkj o
vU; fuca/k ;qxhu psruk ds eq[; ncko ds varxZr
fy[ks x;s gSa vkSj budk mn~ns'; jpuk dh le> dks
fodflr djds vkykspuk ds eku dks mUur djrs gq,
vkLokn dh izfØ;k dks iz'kLr djus ds fufeÙk muds
ewyk/kkj Lo:i Hkkokas dk foospuk fo'ys"k.k
izLrqr djuk Hkh gSA
1 vkpk;Z 'kqDy vkSj fparkef.k& Mk0 izsedkUr V.Mu] i`"B& 39 2 vkpk;Z 'kqDy vkSj fparkef.k& Mk0 izsedkUr V.Mu] i`"B& 39
93
