Upload
adam-josselsohn
View
211
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
CHEF COATS • PANTS • SHIRTS • APRONS • HEADWEAR • TIES • SHOES廚師衫 • 廚師褲 • 裇衫 • 圍裙 • 頭飾 • 領帶 • 鞋
香港陳列室
香港皇后大道東23號1樓
九龍觀塘巧明街95號世達中心4樓A室
SHOWROOMS 1/F, 23 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong
Unit A, 4/F World Tech Centre, 95 How Ming St., Kwun Tong, Hong Kong
www.chefworks.com.hk • [email protected] • +852 2529 3700
HOTEL AND RESTAURANT CLOTHING 酒店及餐廳服裝
2
WE
LC
OM
E
GLOBAL REACH. AWARD-WINNING INNOVATION.
With a head office in Hong Kong and distributors across the region, Chef Works Asia is positioned to grow our business in Asia and effectively service a wide range of clients, from small to large.
Chef Works Asia upholds the business ethics of Chef Works offices across the globe, by placing our customers’ needs at the forefront and always striving for product innovation.
THE CHEF WORKS DIFFERENCE IN ASIA
• Asian head office based in Hong Kong.
• Showroom and warehouses in Shanghai, Hong Kong and Singapore.
• No minimum order.
• Fast delivery as all catalog items are in stock.
• New Lite weight and Cool Vent™ jackets and pants.
• Free delivery anywhere in Hong Kong and Macau.
Chef Works 與其他亞洲品牌之區別/差異:
• 亞洲區以香港為基地
• 在上海、香港和新加坡 均設有陳列室和倉庫
• 不設最低訂貨量
• 目錄册中的產品均有存貨,交貨迅速
• 廚師衫和廚師褲均新增輕量系列及清爽系列
• 免費送貨至香港和澳門的任何地方
刺繡/特別訂單:
• 如想自訂繡花,只需向我們發送你的JPEG格式的圖案至 [email protected],連同 PANTONE/ PMS/Madeira 的顏色。(如適用)
• 所有要做繡花及特別訂單,請預留 5-7 個工作日作交貨時間
屢獲殊榮的創新 影響全球:
亞洲總部設於香港,並在其他地區均設有分銷
商,Chef Works Asia 的定位是在亞洲地區的業務
有效增長,服務對象之廣泛,不論規模大小的客戶
都有。
Chef Works Asia堅持在全球各地秉承
Chef Works 總公司的宗旨,了解每位客戶的需
求並和其攜手合作,開發新的商品。
HOW TO ORDER
Please email [email protected] to setup an account or request quotation. We will respond in within 24 hours. We will send you our detailed embroidery form to be filled in by you to ensure accuracy and happiness. Alternatively please call our Asia head office in Hong Kong +852 2529 3700 and we shall direct your call to your local distributor in Asia.
訂購方法:
請發送電郵至 [email protected] 開置
一個帳戶或查詢報價,我們會在24小時內作出
回應。我們會向您發送刺繡表格,請填寫詳細
的繡花資料,以確保其準確性。或者請致電我
們設在香港的亞洲總部 +852 2529 3700,
我們會轉駁您的電話至當地的代理商。
EMBROIDERY/SPECIAL ORDERS• Custom embroidery: just send us your
logo to [email protected] in JPEG format along with the pantone/PMS/Madeira colours (if applicable).
• Please allow 5-7 business days, plus shipping, for delivery on all embroidered and special orders.
EMBROIDERY STYLES 刺繡款式
STYLE #1
STYLE #2
STYLE #3
STYLE #4
EMBROIDERY DEMO LOGO 圖案刺繡示範
CHEF COATS
3
CAPRI EXECUTIVE CHEF COAT• 5.3 oz. 100% Super Combed 120
cotton• Short-sleeve, double-breasted • French cuffs, underarm vents• Hand-rolled buttons• Left chest inset and thermometer
pockets• Available in long sleeve -
item code: ECHR • Available in WHT (white)
ITEM: ECSS-WHTSIZES: 34-58
Chef Chad Kilgore, Cheffin Around, San Diego, CA
Hand-rolled buttons. Top hand-rolled button.Hidden placket.
David Warner, JRDN at Tower 23, San Diego, CA
TRIESTE EXECUTIVE CHEF COAT• 100% Super Combed 120 cotton• Long-sleeve, single-breasted• French cuffs, contrast detail on front• Raglan sleeves with double-needle saddle stitch • Hand-rolled top button, hidden placket, one internal jigger button• Inset thermometer pocket with contrast detail• Available in WHT (white)
ITEM: ECRO-WHTSIZES: 34-58
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
ECHR (long sleeve)
4
Chef Barret Beyer, Star Studded Events & Catering
Concealed snaps.Cool Vent™ back/side panels.
LANSING CHEF COAT• 4.7 oz. 65/35 poly/cotton
‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ back/side panels • Roll-up long sleeve with tab,
side seam slits • Concealed snap front• Left sleeve thermometer pocket• Women’s fit available• Available in GRY (grey),
WHT (white)
ITEM: BCMC010-WHT SIZES: XS-3XL
ITEM: BCWMC007 SIZES: XS-2XL
GRAMERCY EXECUTIVE CHEF COAT• 5 oz. 100% cotton denim• Single-breasted with two-way separating zipper• Roll-up long sleeve with tab, back collar apron holder with
engraved snap• Left sleeve thermometer and right sleeve cell phone/
notebook pocket with hidden earphone hole• Women’s fit available• Available in BLK (black)
ITEM: EXWDZ002-BLKSIZES: XS-2XL
Back collar apron holder with engraved snap.
ITEM: EXDZ001-BLKSIZES: XS-3XL
MEN’S MEN’SWOMEN’S WOMEN’S
CH
EF
CO
AT
S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
GRY (grey)
CHEF COATS
5
Chef Ryan Johnston, Whisknladle, La Jolla, CA
ITEM: MICC-WHTSIZES: S-8XL
Removable plastic black stud button strips.Black piping.
ITEM: WICC-WHTSIZES: XS-3XL
ITEM: BCWLZ005-BLKSIZES: XS-2XL
Two-way separating zipper. Back collar apron holder with engraved snap.
HARTFORD CHEF COAT• 4.7 oz. 65/35 poly/cotton
‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ sides and side seam slits • Single-breasted with
two-way separating zipper • Roll-up long sleeve with tab, back
collar apron holder with engraved snap• Left sleeve thermometer pocket, right
sleeve cell phone/notebook pocket • Women’s fit available• Available in BLK (black),
BLU (stale blue)
ITEM: BCLZ008-BLUSIZES: XS-3XL
WOMEN’S WOMEN’SMEN’S
BLK (black) with two-way separating zipper
WICC (women’s)
NEWPORT EXECUTIVE CHEF COAT• 6.2 oz. 65/35 poly/cotton• Black piping on collar, center front
and cuffs• Long-sleeve, double-breasted • French cuffs, underarm vents• Two removable black stud
button strips• Left chest inset and thermometer
pockets• Available in WHT (white)
6
BBK (black/black)WGC (white/grey contrast)
V-SERIES VALAIS CHEF COAT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ back and underarm panels• Short-sleeve, single-breasted, branded top snap• Contrast topstitching, side seam slits• Branded top snap with cloth-covered buttons• Cloth-covered buttons, one internal jigger button• Left chest patch and thermometer pockets• Available in WGC (white/grey contrast),
BBK (black/black), GBC (grey/black contrast)
ITEM: VSSSSIZES: S-2XL
CH
EF
CO
AT
S
GBC (grey/black contrast)
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
CHEF COATS
7
Branded top snap.Contrast topstitching & Cool Vent™ side/back panels.
ITEM: VSLS-WWH (white/white contrast)SIZES: S-2XL
ITEM: VSLS-BGCSIZES: S-2XL
Cloth-covered buttons.Contrast piping.
Sharone Hakman, chefhak, inc., Los Angeles, CA
ITEM: SILS-BTG (black/grey piping) SIZES: XS-3XL
ITEM: SILS-WET SIZES: XS-3XL
V-SERIES LYSS CHEF COAT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ side/back panels,
contrast topstitching• Long-sleeve, single-breasted,
branded top snap• Cloth-covered buttons, one internal
jigger button• Detailed left chest and thermometer
pockets• Turn-back cuffs, side seam slits• Available in BGC (black/grey contrast),
WWH (white/white contrast)
BGC (black/grey contrast) WET (white/black piping)
AMALFI CHEF COAT• 6.3 oz. 65/35 poly/cotton with
contrast piping• Cool Vent™ inserts, inner collar
sweatband• French cuffs, drop shoulder,
side hem details• Cloth-covered buttons, one internal
jigger button• Left chest and thermometer pockets• Long-sleeve, cross-over collar• Available in BTG (black/grey piping),
WET (white/black piping)
8
TOURS CHEF COAT• 6.2 oz. 65/35 poly/cotton • Cool Vent™ back yoke• Drop shoulder• French cuffs• White piping detail • Cross-over collar• Hidden metal snaps• Thermometer pocket• Available in WHT (white),
BLDF (black)
ITEM: PCDF SIZES: XS-4XL
ITEM: BLDF SIZES: XS-3XL
PALERMO CHEF COAT• 6.3 oz. combed 65/35 poly/cotton• Cool Vent™ box pleat on back • Short-sleeve• Drop shoulder• Cloth-covered buttons• Left chest inset & thermometer
pockets• Available in BLK (black),
WHT (white)
ITEM: EWCVSIZES: XS-3XL
Cloth-covered buttons.Cool Vent™ box pleat on back.
Hidden metal snaps.White piping detail.
CH
EF
CO
AT
S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
BLDF (black) WHT (white)
GF 1 GF 1 GF 1
Chef Cory Newman, Urban Plates, San Diego, CAChef Augie Saucedo, Brother’s Signature Catering & Events
CHEF COATS
9
LE MANS BASIC CHEF COAT• 6.2 oz. poly/cotton• Long-sleeve, double-breasted • Left chest patch pocket (WCCW only)• Pearl buttons or solid buttons • Turned-back cuffs• Left sleeve thermometer pocket• Available in WCCW (white),
BAST (black)
ITEM: WCCW-WHTSIZES: XXS-5XL
Matching pearl buttons (WCCW).
ITEM: PCSS (white)SIZES: XS-5XL
CHAMBERY BASIC CHEF COAT• 6.2 oz. poly/cotton• Short-sleeve, double-breasted • Solid or pearl buttons • Left chest patch pocket• Left sleeve thermometer pocket• Available in BLSS (black),
PCSS (white)
ITEM: BLSS (black)SIZES: XS-5XL
Matching solid buttons (BLSS).
ITEM: BAST (black)SIZES: XS-7XL
BAST (black) PCSS (white)
10
MONTREAL COOL VENT™ BASIC CHEF COAT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ back yoke • Short-sleeve, double-breasted• Cloth-covered buttons• Left chest patch and thermometer pockets• Available in long sleeve (JLLS)• Available in BLK (black), WHT (white)
ITEM: JLCV-WHTSIZES: XS-4XL
ITEM: BCSZ009SIZES: XS-3XL
ITEM: BCWSZ006 SIZES: XS-2XL
Back Collar Apron Holder.Cool Vent™ sides.
SPRINGFIELD CHEF COAT• 4.7 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ sides and side seam slits• Short-sleeve, single-breasted with
two-way zipper • Back collar apron holder with engraved snap • Left sleeve rounded thermometer and right sleeve
rounded cell phone/notebook pockets• Women’s fit available (BCWSZ006)• Available in BLK (black), WHT (white)
CH
EF
CO
AT
S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
blackBLK
blackBLK
whiteWHT
whiteWHT
CHEF COATS
11
BORDEAUX BASIC CHEF COAT• 6.2 oz. 65/35 poly/cotton• Long-sleeve, double-breasted • Turn-back cuffs• Cloth-knot buttons• Left chest patch pocket• Left sleeve thermometer pocket• Available in WHT (white)
ITEM: PKWC (white)SIZES: XS-7XL
Cloth-knot buttons.
SOFIA SLIM CUT COAT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton
‘lite’ twill fabric• Unisex slim cut• Long-sleeve, double-breasted• Turn-back cuffs, side seam slits • Cloth-covered buttons • Left sleeve thermometer pocket• Available in BLK (black),
WHT (white)
ITEM: LWLJ-BLK (black) SIZES: XS-2XL
Cloth-covered buttons.
WHT (white)
12
MERIBEL CHEF COAT• 6.2 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Cross-over collar• Single-breasted with easy to use hidden
metal snap buttons• Long-sleeve turned-back cuffs • Left sleeve thermometer pocket• Available in only WHT (white)
ESSENTIAL ¾ SLEEVE CHEF COAT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton
‘lite’ twill fabric• ¾ sleeve, double-breasted• Cloth-covered buttons• Left chest patch pocket• Left sleeve thermometer pocket• Available in BLK (black),
GRY (grey), WHT (white), LIM (lime), BLU (blue), RED (red), ORA (orange), MER (merlot)
ITEM: LSBS-WHTSIZES: XS-2XL
ITEM: JLCL-REDSIZES: XS-3XL
blackBLK
CH
EF
CO
AT
S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
greyGRY
limeLIM
redRED
merlotMER
whiteWHT
blueBLU
orangeORA
Single-breasted with easy to use hidden metal snap buttons.
Cloth-covered buttons.
CHEF COATS
13
BRIGHTON CHEF COAT• 5.2 oz. yarn-dyed 65/35 poly/cotton• ¾ sleeve, double-breasted• Slightly curved hem, back yoke• Matching buttons • Left sleeve thermometer pocket• Available in DGY (deep grey)
SLIM CUT VERONA COAT• 5.2 oz. yarn-dyed 65/35 poly/cotton• ¾ sleeve, double-breasted• Slightly curved hem, back yoke• Matching buttons • Two internal jigger buttons• Left sleeve thermometer pocket• Available in BLK (black/grey piping),
WHT (white/grey piping)
ITEM: SK3001-DGYSIZES: XS-3XL
ITEM: VSWO-BLKSIZES: XS-2XL
ITEM: VSWO-WHTSIZES: XS-2XL
Matching buttons. Cloth-covered buttons.Underarm panels.
WHT (white/grey piping)
14
THE PROFESSIONAL SERIES PANT™
• 65/35 poly/cotton• Slimmer fit • Built-in flat drawstring, belt loops• Curved waistband with elastic sides• Button closure, zipper fly• Two side seam and two back pockets• Available in BLK (black), PNS (fine stripe),
GST (grey stripe),
ITEM: PSER-PNSSIZES: XS-3XL
— Sits at natural waist
— Straight hip & thigh
— Straight leg
MODERN MODERN
ESSENTIAL PRO PANTS• 65/35 poly/cotton• Double-needle stitching detail• Flat waistband with wide belt loops• Two-button closure with zipper fly• Two side seam and two back patch pockets• Back inset cell phone pocket• Available in BLK (black), DGY (deep grey),
PNS (fine stripe)
ITEM: PS005-DGYSIZES: 28-48
Sits at natural waist —
Straight hip & thigh —
— Straight leg
CH
EF
PA
NT
S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
blackBLK
grey stripeGST
fine stripePNS
deep greyDGY
fine stripePNS
blackBLK
Cell phonepocket detail
CHEF PANTS
15
COOL VENT™ BAGGY PANTS• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Cool Vent™ inserts on side seam and back of knee• Curved elastic waistband with drawstring• Zipper fly• Two side seam pockets• Two back pockets with Cool Vent™ detail• Available in BLK (black)
ITEM: CVBP-BLKSIZES: XS-3XL
— Sits below natural waist
— Relaxed hip & thigh
— Straight leg
MODERN
LIGHTWEIGHT BASIC BAGGY PANTS• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton ‘lite’ twill fabric• Double-needle topstitching detail• Built-in flat drawstring• Curved elastic waistband with zipper fly• Built-in cell phone pocket• Two side seam pockets • Two oversized back pockets• Available in BLK (black)
ITEM: BBLW-BLKSIZES: XS-3XL
— Sits below natural waist
— Relaxed hip & thigh
— Straight leg
MODERN
Cool Vent™
pocket detail
blackBLK
blackBLK
16
CLASSIC
ESSENTIAL SLIM CUT PANTS• 6.2 oz. 65/35 poly/cotton• Elastic waistband• Two side seam pockets• Available in BLK (black)
ITEM: PW005-BLKSIZES: XS-3XL
— Sits at natural waist
— Relaxed hip & thigh
— Straight leg
CH
EF
PA
NT
S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
PROFESSIONAL SLIM CUT PANTS• 5.5 oz. 65/35 poly/cotton• Back elastic waistband, belt loops• Button closure with zipper fly• Two side seam pockets• Back inset cell phone pocket• Available in BLK (black)
ITEM: PW003-BLKSIZES: XS-3XL
MODERN
Cell phonepocket detail
— Sits at natural waist
— Straight hip & thigh
— Straight leg
blackBLK
blackBLK
CHEF PANTS
17
ESSENTIAL BAGGY PANTS• 6.2 oz. yarn-dyed poly/cotton• Elastic waistband with drawstring• Tapered legs• Two side seam pockets• One back pocket• Available in SCH (small check)
ITEM: NBCP-SCHSIZES: XXS-8XL
— Sits at natural waist
— Relaxed hip & thigh
— Tapered leg
CLASSIC
COMFI SLIM CUT PANTS• 6.2 oz. 65/35 yarn-dyed poly/cotton• Built-in flat drawstring, zipper fly• Wide elastic waistband• Drawstring with metal tips • Two front pockets• Available in BLK, (black), DGY (deep grey),
PNS (fine stripe)
ITEM: PW004SIZES: XS-3XL
MODERN
— Sits below natural waist
— Relaxed hip & thigh
— Straight leg
ITEM: NBBP-BLKSIZES: XXS-7XL
blackBLK
deep greyDGY
fine stripePNS
Upcharges may apply starting at XL
blackBLK
SH
IRT
C
OL
LE
CT
ION
18
ZIP-FRONT SHIRT• 3.8 oz. 64/34/2 poly/cotton/elastane• 91/9 poly/spandex knit side panels • Two-way separating zipper• Back yoke• Double-needle top stitching• Two-button adjustable cuff• Available in BLK (black)
ITEM: SLMFZ006-BLK SIZES: XS-3XL
ITEM: SLWFZ003-BLKSIZES: XS-2XL
ITEM: SLMCH005SIZES: XS-3XL
ITEM: SLMCH002SIZES: XS-2XL
CHAMBRAY SHIRT• 4 oz. 60/40 cotton/poly• Anti-wrinkle finish• Back yoke with boxed pleat • Roll-up long sleeve with button tab • Faux horn buttons• Left sleeve cell phone pocket• Available in DUR (dusty rose), ECR (ecru),
GRY (grey), GRM (green mist)
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
blackBLK
dusty roseDUR
greyGRY
ecruECR
green mistGRM
MEN’S WOMEN’S
19
SHIRT COLLECTION
19
WOMEN’S FINESSE FITTED SHIRT• 3.8 oz. 64/34/2 poly/cotton/elastane• Buttoned front • 3/4 cuffed sleeve• Front and back darts• Fitted style• Side slits• Available in BLK (black), BLU ( sapphire),
NAT (natural)
ITEM: WA34-BLU SIZES: XS-2XL
ITEM: SLMNP009-BLUSIZES: XS-3XL
FREMONT SHIRT• 4.5 oz. 100% cotton denim• Anti-wrinkle finish• Back and front yoke• Roll-up long sleeve with snap tab • Pearl-top snaps • Left sleeve thermometer pocket• Right sleeve cell phone/notebook pocket• Available in BRO (brown), CLO (clover)
ITEM: SLMDC008-CLO SIZES: XS-3XL
ITEM: SLWDC005-BLK SIZES: XS-2XL
blackBLK
brownBRO
sapphireBLU
naturalNAT
cloverCLO
MEN’S STRETCH DRESS SHIRT
20
ITEM: CSWV (SOLID)ITEM: CSWC (CONTRAST)SIZES: XS-2XL
Cool Vent™ panel.Triple topstitching.
WOMEN’S UNIVERSAL SHIRT & CONTRAST SHIRT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton• Fitted style• Cool Vent™ panel down sides• Triple topstitching• Matching buttons• Available in BLK (black), GRY (grey),
WHT (white), MER (merlot), LIM (lime), BRM (black/red), BLM (black/grey)
ITEM: CSMV (SOLID)ITEM: CSMC (CONTRAST)SIZES: XS-4XL
UNIVERSAL SHIRT & CONTRAST SHIRT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton• Cool Vent™ panels under arms• Cool Vent™ panels down sides• Matching buttons• Left chest patch pocket• Available in BLK (black), GRY (grey),
WHT (white), MER (merlot), LIM (lime), BLU ( blue), BRM (black/red), BLM (black/grey), BME (black/merlot)
Cool Vent™ panel.Contrast topstitching.
SH
IRT
S •
AP
RO
NS
• H
EA
DW
EA
R
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
blackBLK
greyGRY
limeLIM
whiteWHT
merlotMER
black/redBRM
black/greyBLM
blackBLK
greyGRY
limeLIM
whiteWHT
merlotMER
blueBLU
black/redBRM
black/greyBLM
blk/merlotBME
21
ITEM: DPDS SIZES: S-2XL
TWO-POCKET SHIRT• 3.8 oz. 65/32/3 poly/cotton/spandex• Roll-up, long-sleeve with one-button tab• Double back yoke• Buttoned front and two-button cuffs• Two front pockets with flaps• Available in BLK (black), GRY (grey),
WHT (white)
ITEM: WPDSSIZES: XS-2XL
WOMEN’SWOMEN’S MEN’SMEN’S
Roll-up sleeve.Front pocket detail.
SHIRTS • APRONS • HEADWEAR
blackBLK
greyGRY
whiteWHT
ITEM: D100 (COLORS), SIZES: BLK (XS-3XL), WHT (S-3XL), FRB (S-4XL)
MEN’S & WOMEN’S BASIC DRESS SHIRT• 65/35 poly/cotton• Covered placket• Adjustable cuffs• Available for Men which
has a left chest pocket• Available in BLK (black), WHT (white),
BLU (french blue)
ITEM: W100 (COLORS)SIZES: BLK , FRB (XS-2XL), WHT (XS-3XL)
french blueFRB
whiteWHT
blackBLK
22
BROCADE VEST• 100% polyester brocade• Full double-lined back• Black buttons• Two welt pockets• Adjustable back slider• Available in BK3 (polka dot),
BK4 (blue dot)
WOMEN’SITEM: VPW5-BK3SIZES: XS-2XL
GINGHAM SHIRT• 3.2 oz. 65/35 yarn-dyed poly/cotton poplin• Button-down collar• Long-sleeve with two-button cuffs• Double back yoke with box pleat• Six-button placket• Left chest pocket
ITEM: D500-WRCSIZES: S-3XL
ITEM: W500SIZES: XS-2XL
WOMEN’SMEN’S
Classic FitMen’s ShirtFor full sizing/fit charts refer to page 32-35 | EXAMPLE:
blackBWC
redWRC
navyBWK
ITEM: VPM5-BK4SIZES: XS-3XL
MEN’S
SH
IRT
S •
AP
RO
NS
• H
EA
DW
EA
R Close-up:BK3 (polka dot) fabric.BK4 (Blue dot) fabric.
BK4 (blue dot)
23
ITEM: SHYK-WHTSIZES: XS-5XL
SHIRTS • APRONS • HEADWEAR
UTILITY SHIRT• 4.6 oz. 65/35 poly/cotton• Metal snaps• Left chest patch pocket• Available in BLK (black),
SHYK (white)
ONYX SHIRT• 3.3 oz. 65/35 yarn-dyed
poly/cotton• Built-in collar stays• Adjustable cuffs• Double back yoke• Left chest pocket• Covered placket on the W300 • Men’s fit available (D300)• Available in CDA (pinstripe)
ITEM: KCBL-BLKSIZE: XS-4XL
Metal snaps.
SHYK (white) D300 (men’s)
ITEM: W300-CDASIZES: S-2XL
ITEM:D300-CDASIZES: S-3XL
WOMEN’S MEN’S
24
BUTCHER APRON• Reinforced stress points• Adjustable neck buckle• Patch pocket with center divide
ITEM: F8SIZE: 34"L X 24"W
CROSS BACK BIB APRON• Adjustable cross-back ties• Extra wide ties• Reinforced stress points• Two patch pockets
ITEM: F35 SIZE: 35½"L X 31"W
CHEF’S FULL LENGTH APRON• 6.2 oz. 65/35 poly/cotton• Extra long, extra wide with tie• Available only in BLK (black),
WHT (white),
All these aprons are made of a 6.2 oz. 65/35 poly/cotton
ITEM: CFLASIZE: 40”L X 38”W
HALF BISTRO APRON• Patch pocket with center divide
ITEM: F28SIZE: 19"L X 27½"W
BISTRO APRON• Patch pocket with pencil divide
ITEM: F24SIZE: 32"L X 27½"W
blackBLK
blackBLK
blackBLK
whiteWHT
whiteWHT
whiteWHT
redRED
redRED
redRED
maroonMAR
maroonMAR
maroonMAR
purplePUR
purplePUR
purplePUR
navyNAV
navyNAV
navyNAV
royalROY
royalROY
royalROY
tealTEA
tealTEA
tealTEA
hunterHUN
hunterHUN
hunterHUN
kellyKEL
kellyKEL
kellyKEL
yellowYEL
yellowYEL
yellowYEL
khakiKHA
khakiKHA
khakiKHA
greyGRY
blueBLU
berryBER
orangeORA
limeLIM
mochaMOC
PLEASE NOTE: Colours and prices may vary per garment style and may require a minimum order. Please contact us for further details.
blackBLK
whiteWHT
redpinstripe
BRZwhite
pinstripe
BWP
SH
IRT
S •
AP
RO
NS
• H
EA
DW
EA
R
ENGLISH CHEF APRON• 7.4 oz. 65/35 yarn-dyed poly/cotton• Adjustable by pulling ties• Available only in three colors
ITEM: A100 SIZE: 39”L X 37”W
charcoal chalk stripe
GWSblack
chalk stripe
BCSnavy
chalk stripe
NCS
blackBLK
whiteWHT
chocolateCHO
ITEM: DFCV | ITEM: DFBB (black)ITEM: DFWB (white) | ONE SIZE
LE TOQUE – EUROPEAN STYLE• Lightweight poly-viscose• Non-woven, oval top pleat• Fully adjustable• One size fits most• Available in WHT (white) only
ITEM: PLEA-WHT-9 (white) | SIZE: 9"ITEM: PLEA-WHT-12 (white) | SIZE: 12"
BERET• Poly/cotton• Full elastic rim• Metal eyelet air vents• One size fits most• Available in BLK (black) only
ITEM: BEBL (black) ONE SIZE
ITEM: SCBL-BLK ONE SIZES
NECKERCHIEF• 100% cotton• Soft and lightweight• One size fits most
ITEM: NBCK (black)ITEM: NECC (colors)SIZE: 42" X 22"
COOL VENT™ BASEBALL CAP• All over Cool Vent™ fabric • Adjustable buckle closure• One size fits most
ITEM: BCCT (black w/ contrast trim) ITEM: BCCV (solid black) | ONE SIZEITEM: HC008 (solid grey & red) | ONE SIZE
25
HEAD WRAP• Poly/cotton• Ties in back• One size fits most• Available only in BLK (black) only
COOL VENT™ BEANIE• Cool Vent™ fabric top• Poly/cotton base• Adjustable Velcro® closure• One size fits most
SHIRTS • APRONS • HEADWEAR
BBCT
BCCV
HC008
HC008-RED (solid)
blackBLK
blackBLK
blackBLK
whiteWHT
redRED
greyGRY
blueBLU
merlotMER
berryBER
orangeORA
blk/redRED
blk/greyGRY
blk/blueBLU
blk/orangeORA
blk/limeLIM
limeLIM
whiteWHT
navyNAV
deep greyDGY
fine stripePNS
greyGRY
redRED
blackBLK
blackBLK
redRED
royalROY
UR
BA
N C
OL
LE
CT
ION
COLORS
COLORS
26
MANHATTAN• 6.5 oz. 100% cotton denim• Reverse fabric detail • Riveted pocket ends• Zipper pocket
CHEF’S BIB APRONABCWT001 | 40"L x 39"W
WAIST APRONAW047 | 12"L x 23"W
BIB APRONAB034 | 34"L x 30"W
HALF BISTRO APRONAW046 | 19"L x 28½"W
BIB APRONABWT051 | 34"L x 30"W
BISTRO APRONALWWT021 | 30"L x 36"W
HALF BISTRO APRONAHWWT001 | 18"L x 31"W
BLK
BNB(brown-black)
BLK(black)
BNB
IBL(indigo blue)
PUB
IBL
PUB(purple-black)
BOULDER• 10.8 oz. 100% cotton
denim with a waxed finished look
• Reverse fabric ties with grommets
• Reinforced stress points• Adjustable neck with
overall clips• Double front pockets
Adjustable neck with overall clips
Zipper pocketon the Bib Apron
COLORS
COLORS
27
URBAN COLLECTION
ADJUSTABLE BIB APRONAB038 | 39½"L x 35"W
BIB APRONAB037 | 34"L x 30"W
WAIST APRONAW050 | 12"L x 23"W
BISTRO APRONAW051 | 30"L x 31½"W
ADJUSTABLE BIB APRONAB036 | 39½"L x 35"W
HALF BISTRO APRONAW048 | 19"L x 28½"W
BISTRO APRONAW049 | 24"L x 32"W
BIB APRONAB035 | 34"L x 30"W
BLK
BLK
BLK(black)
BLK(black)
BLK
IBL
IBL(indigo blue)
IBL(indigo blue)
IBL
IBL
MEMPHIS• 8.3 oz. 100% cotton denim• Classic denim look • Contrast brown tape ties• Criss-cross bar tacks• Cell phone pocket• Utility chest pocket (bib)
PORTLAND• 8.3 oz. 83% cotton/
17% poly denim• Contrast tape ties• Criss-cross bar tacks• Cell phone pocket • Utility chest pocket (AB038)
Contrast brown tape ties
Contrast tape ties
28
UR
BA
N C
OL
LE
CT
ION
CHEF’S BIB APRONABCKV003 | 40"L x 39"W
BIB APRONABKV053 | 34"L x 30"W
BISTRO APRONALWK023 | 31"L x 31"W
HALF BISTRO APRONAHWKV013 | 19"L x 31"W
CHEF’S BIB APRONABCCD006 | 40"L x 39"W
BIB APRONABCD056 | 34"L x 30"W
HALF BISTRO APRONALWCD026 | 19"L x 28"W
WAIST APRONAWCD016 | 12"L x 23"W
ROCKFORD• 9.3 oz. 100% cotton• Enzyme washed canvas• Adjustable metal neck
buckle • Chest pocket with
tweezer pocket
AUSTIN• 10 oz. 100% cotton denim
enzyme washed fabric• Reverse fabric ties• Towel loop, tweezer
chest pocket (ABCCD006)
• Tweezer chest, cell phone hip and double front pocket (ABCD056)
• Double front pocket (Bib and Half Bistro Apron only)
• Triple front pockets (AWCD016)
OLG(olive green)
Adjustable neck with snaps and carabiner (Chef’s Bib and Bib Aprons only)
Grommet details (Bib, Half Bistro and Waist Aprons only)
SGY(steel grey)
NTM(nutmeg)
NAT(natural)
NAT NAT
COLORS
COLORS
29
URBAN COLLECTION
DRIVER CAPHB006-BLK (black)
DRIVER CAPHBKV010-NTM (nutmeg)
DRIVER CAPHB001-BLK (black)
DRIVER CAPHB001-GRY (grey)
DRIVER CAPHB006-IBL (indigo blue)
DRIVER CAPHB007-BLK (black)
DRIVER CAPHBKV010-SGY (steel grey)
DRIVER CAPHBKV010-OLG (olive green)
MEN’S TRENTON SHIRTSLMDE007 | Sizes: XS-3XL
WOMEN’S TRENTON SHIRTSLWDE004 | Sizes: XS-2XL
HEADWEARMANHATTAN• 100% cotton denim• Contrast topstitching• Custom flex fit elastic band • Stitched eyelets• Available in BLK (black), IBL (indigo blue)• One size fits most
ROCKFORD• 100% cotton• Enzyme washed canvas• Elastic inner band • Available in NTM (nutmeg), SGY (steel grey), OLG (olive green)• Two sizes available: S/M & L/XL
PORTLAND ESSENTIAL
Pearl-top Snaps
TRENTON SHIRTS• 4.5 oz. 100% cotton denim• Distressed wash with sanding detail• Back and front yokes• Roll-up long sleeve with snap tab• Pearl-top snaps• Left sleeve thermometer
pocket• Right sleeve cell phone/
notebook pocket
BLK(black)
DRIVER CAPHB007-IBL (indigo blue)
• 83% cotton/17% poly • Cotton twill spandex, built sweat guard, Two sizes available: S/M & L/XL
IBL(indigo blue)
BLK IBL
COLORS
30
PATRICK• Dual Density PU Sole• S3/SRC Category• Premoulded Insole• Cambrella Lining• Steel Toecap• Steel Midsole
ACHILLIES CUI 0040 BLK• Oil-resistant, waterproof material• Oil-resistant, slip-resistant sole• Upper: PU leather • Cup insole
FO
OT
WE
AR
CO
LL
EC
TIO
N
DANSKO TRADITIONAL CLOG• Quality leather uppers• Open back with roomy forefoot• High, reinforced toebox• Padded instep• Stapled outsole
ITEM: TRADEU SIZES: 35-47
KINGSTON MCKNIGHT CLOG• Removable insole and shim• Exclusive “V-Groove” outsole• Fully lined in Dri-Lex• Breathable & mildew resistant• Superior slip-resistant rubber• Thermo plastic toe
DANSKO PROFESSIONAL CLOG• Quality leather uppers• Closed back for superior support• Padded instep collar• Stapled outsole
DANSKO SHOE SIZES
US Women’s 41/2-5 51/2-6 61/2-7 71/2-8 81/2-9 91/2-10 101/2-11 111/2-12
EU Size 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
US Men’s 7 71/2-8 81/2-9 91/2-10 101/2-11 111/2-12 121/2-13 131/2-14
ITEM: PROFEU SIZES: 35-47
ITEM: PATR-BLKEU SIZES: 36-46
ITEM: 1500 | ITEM: 1501 (wide width) SIZES: 6-12, 13, 14
ITEM: CUI 0040-BLK SIZES: 22CM - 29CM
KINGSTON McNIGHT SHOE SIZES
US Women’s 71/2 8 81/2 9 91/2 10 101/2 11 111/2 12
EU Size 38 381/2 391/2 40 401/2 411/2 42 421/2 43 44 441/2 45 451/2 47 48
US Men’s 6 61/2 7 71/2 8 81/2 9 91/2 10 101/2 11 111/2 12 13 14
SAFETY SHOE SIZES
US Women’s 4 51/2 61/2 71/2 81/2 91/2 101/2 11 111/2
EU Size 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
US Men’s 5 6 7 8 9 10 11 12
Kingston McKnight’s most popular clog. Easy on, easy off slip-on with 3/4 high heel and built for comfort!
Shoes are not eligible for full tier pricing.
ACHILLIES SHOE SIZES
Japan Sizes 22 23 24 25 25.5 26 26.5 27 28 29
US Women’s 4 51/2 61/2 71/2 81/2 91/2 101/2 111/2 121/2
EU Size 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
US Men’s 5 6 7 71/2 8 81/2 9 10 11
KLASSIK• Polyurethane material• Alpro-Foam foot bed• Alpro-Foam sole
KAY • Quality leather uppers• Extra cushion• Slip-resistant
ITEM: KAYSIZES: REGULAR 39 - 46
PROFI• Polyurethane material• Removable, replaceable foot bed• Slip-resistant rubber synthetic sole• Thermo plastic toe
BIRKENSTOCK SHOE SIZES
US Women’s 4-41/2 5-51/2 6-61/2 7-71/2 8-81/2 9-91/2 10-101/2 11-111/2
EU Size 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
US Men’s 7-71/2 8-81/2 9-91/2 10-101/2 11-111/2 12-121/2 13-131/2 14-141/2 15-151/2
ITEM: PROFI SIZES: REGULAR 35 - 48
ITEM: KLASS SIZES: REGULAR 35 - 46
PROFESSIONAL
FOOTWEAR COLLECTION
31
SAFETY SHOE SIZES
US Women’s 4 51/2 61/2 71/2 81/2 91/2 101/2 11 111/2
EU Size 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
US Men’s 5 6 7 8 9 10 11 12
32
MEASUREMENT GUIDELINESTo get the best fit, stand straight and relax.
CHEST: Measure from the fullest part of the chest/bust with your arms down.
WAIST: Measure around your natural waistline above the hips.
SIZING
Chef Works has the perfect fit for you. To find your perfect fit, we’ve provided you with three easy-to-follow steps outlined below. Please note our proprietary designs give Chef Works garments a more generous fit to allow for maximum comfort and function. If you fall between sizes, we recommend that you choose the smaller size for a truer fit.
SIZ
ING
& M
EA
SU
RE
ME
NT
S
123 Choose your garment!
Second, what are your measurements? All of our garment sizecharts refer to actual chest or waist measurements.
First, how do you want your garment to fit? You have multiple fit options with our coats/shirts, and 3 fit options with our pants.
GUIDE TO SIZING/FIT CHART
Introducing our new and improved sizing guide to help you find your perfect fit. We’ve developed easy-to-follow instructions for all of our garments.
Throughout this catalog you will see icons next to items that correspond to specific fits and sizing charts.
EXAMPLE
Form Fit
Slim Fit
Modern Fit
Classic Fit
Regular Fit
Generous Fit
Men's Coats (Alpha)
Women's and Slim Cut Coats
Men's Coats (Numeric)
Men's Shirts
Women's Shirts
Men's Pants
Women's Pants
Women's Pants (Numeric) Classic FitMen’s Shirt
SIZING & MEASUREMENTS
33
FORM FIT Our Form Fit is what it implies. These form–fitting garments fit snug to the body’s silhouette. Our garments range from super stretchy fabric to no stretch fabric. Please refer to the product page details for specifics.
SLIM FITOur Slim Fit gives you an additional 3-3½ inches of fabric around the body of the garment. These garments fit closer to the body and look more fitted but are not snug.
CLASSIC FITOur Classic Fit give you an additional 4-5 inches of fabric around the body of the garment. These garments fit like a traditional dress shirt.
Relaxed FitOur Relaxed Fit gives you an additional 6-7 inches of fabric around the body of the garment. These garments fit loosely.
GENEROUS FITOur Generous Fit gives you an additional 8-9 inches of fabric around the body of the garment. These garments are very baggy and allow you ample room to perform with no restrictions.
CO
AT
FIT
S
MEN’S/UNISEX COATS (ALPHA)
Chest (in) 32/34 36/38 40/42 44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70 72/74
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL
Chest (cm) 81/86 91/97 102/107 112/117 122/127 132/137 142/147 152/157 163/168 173/178 183/188
1WOMEN’S AND SLIM CUT COATS
Chest (in) 30/32 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL
Chest (cm) 76/81 86/91 97/102 107/112 117/122 127/132 137/142 147/152 157/163
2MEN’S/UNISEX COATS (NUMERIC)
Chest (in) 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Size 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Chest (cm) 76 81 86 91 96 102 107 115 117 122 127
MEN’S/UNISEX COATS CONT'D (NUMERIC)
Chest (in) 52 54 56 58 60 62 64 66 68
Size 52 54 56 58 60 62 64 66 68
Chest (cm) 132 137 142 147 152 157 163 168 173
3
COATS
At Chef Works, we know coats. We also know we have a coat to suit your style. Categorized here in 5 different fits, end the guessing and find the one that's right for you.
34
SIZ
ING
& M
EA
SU
RE
ME
NT
S PANTS
Chef Works takes pants as seriously as it does coats. We believe pants have three primary purposes; comfort, feel, and function. But that doesn’t mean you need to sacrifice style. We know we have the right fit in combination with the right features for you. Find your perfect fit with our wide selection of pants.
WOMEN’S AND SLIM CUT PANTS (ALPHA)
Waist (in) 26/28 30/32 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52
Size XS S M L XL 2XL 3XL
Waist (cm) 66/71 76/81 86/91 97/102 107/112 117/122 127/132
2
MEN’S PANTS
Waist (in) 26/28 30/32 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL
Waist (cm) 66/71 76/81 86/91 97/102 107/112 117/122 127/132 137/142
1
Modern FitOur Modern Fit sits slightly below or on the natural waist, is straight through the hip and thigh, with a straight leg opening.
Classic FitOur Classic Fit sits on the natural waist, is relaxed through the hip and thigh, and has a tapered leg opening.
Relaxed FitOur Relaxed Fit sits on or slightly below the natural waist, is very roomy through the hip and thigh, with a tapered leg opening.
PAN
TS
FIT
S
MEN'S
Modern FitOur Modern Fit sits on the natural waist, is straight through the hip and thigh, with a straight leg opening.
Classic FitOur Classic Fit sits on the natural waist, is relaxed through the hip and thigh, and has a straight leg opening.
Relaxed FitOur Relaxed Fit sits on the natural waist, is relaxed through the hip and thigh, with a boot cut leg opening.
PAN
TS
FIT
S
WOMEN'S AND SLIM CUT
WOMEN’S PANTS (NUMERIC)
Waist (in) 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44
Size 00 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Waist (cm) 61 66 71 76 81 86 91 97 102 107 112
3
SIZING & MEASUREMENTS
35
MEN’S/UNISEX SHIRTS
Chest (in) 32/34 36/38 40/42 44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70 72/74
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 7XL
Chest (cm) 81/86 91/97 102/107 112/117 122/127 132/137 142/147 152/157 163/168 173/178 183/188
WOMEN’S AND SLIM CUT SHIRTS
Chest (in) 30/32 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64
Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL
Chest (cm) 76/81 86/91 97/102 107/112 117/122 127/132 137/142 147/152 157/163
2
1
Form FitOur Form Fit is what it implies. These form–fitting garments fit snug to the body’s silhouette. Our garments range from super stretchy fabric to no stretch fabric. Please refer to the product page details for specifics.
Classic FitOur Classic Fit gives you an additional 4-5 inches of fabric around the body of the garment. These garments fit like a traditional dress shirt. S
HIR
T F
ITS
SHIRTS
Make those first impressions memorable with a stylish, well-fitted shirt. Keep your front of the house looking sharp and your kitchen staff looking professional.
HONG KONG SHOWROOM
1/F, No.23 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong KongT: +852 2529 3700
[email protected]香港陳列室
香港皇后大道東23號1樓
KWUN TONG SHOWROOM
Unit A, 4/F World Tech Centre, 95 How Ming Street, Kwun Tong, Hong KongT: +852 2529 3700
[email protected]九龍觀塘巧明街95號世達中心4樓A室
www.chefworks.com.hk
CHEF COATS • PANTS • SHIRTS • APRONS • HEADWEAR • TIES • SHOES廚師衫 • 廚師褲 • 裇衫 • 圍裙 • 頭飾 • 領帶 • 鞋
HOTEL AND RESTAURANT CLOTHING 酒店及餐廳服裝