CHIMENEAS SALGUEDA 2011

I N S E R T S | H O G A R E S | C H I M E N E A S | E S T U F A S

www.salgueda.com

diss

eny

6TEM

S.CO

M /

impr

essi

ó D

UCF

ORM

0 2 | 0 3

ÍNDICE

❚ INSERTS LEÑA 4 - 33

PIREO 1P 4PIREO 2P 5ARTIS 6TALIS 7FUOCO 8STYLO 9DUO 10700 GV DOBLE CARA 11AZUR 12 - 13INSERT 700 CURVO 14 - 15INSERT 700 PRISMA 16 - 17INSERT 700 GV 18INSERT 800 GV 19INSERT 700 SELENIC 20 - 21INSERT 700 A52 22INSERT 800 A 23INSERT 700 2P 24INSERT 800 2P 25INSERT 900 26 - 27INSERT 700 C 28 - 29HELIOS 30HELIOS INOX 31AERO 700 32AERO 900 33

❚ HOGARES 34 - 35

HOGAR 700 GV A 34HOGAR 700 GV B 35

❚ CHIMENEAS 36 - 39

TAGA 36DALÍ 37DANA 38 - 39TIGRIS 39

❚ ESTUFAS LEÑA 40 - 42

RUBI HORNO 40 - 41NEREA 41ATHIRA 42GRAN ATHIRA 42

❚ MODELOS 43

I N S E R T S L E Ñ A

❚ Acero y fundición.

❚ Sistema cristal limpio regulable.

❚ Termostato de seguridad.

❚ Ventiladores con dos velocidades.

❚ Dos cortatiros, fijo y regulable.

❚ Cristal vitrocerámico.

❚ Conforme a la norma UNE EN13229.








P I R E O 1 P P I R E O 2 Pref. E190 (con una puerta) ref. E057 (con dos puertas)

135 Kg. 135 Kg.14 Kw. 14 Kw.

PIR

EO 1

P

69

5555

4112

39

12

6724,5

20

75

20

58

Con marco estandard de 3 cm, 75x58 cm.Sin marco 69x55 cm.


55

4112

39

12

6724,5

20

69

55

75

58

20

4 | 5



❚ Cristal vitrocerámico CURVADO.

❚ Sistema cristal limpio.



❚ Trasero cónico.

❚ Cuello desmontable desde el interior.









A R T I S T A L I Sref. E198 ref. E188

130 Kg. 160 Kg.14 Kw. 12 Kw.

TALI

S



55 55

8 41

39

67

20

7569

58

20

58 55 55

8 41

67

20

7569 20

6 | 7



❚ Cristal vitrocerámico PLANO.




❚ Trasero cuadrado.








❚ Trasero cónico.



F U O C O S T Y L Oref. E199 ref. E197

145 Kg. 125 Kg.12 Kw. 14 Kw.

STY

LO



58 55 55

44,5

67

20

7569 20

55 55

41

39

20

67

7569

58

20

8 | 9

I N S E R T S L E Ñ A 1 0 | 1 1


❚ DOBLE CARA con dos puertas acristaladas.

❚ DOBLE PAR DE VENTILADORES con dos velocidades independientes cada par.



❚ Cuello desmontable desde el interior de 200 mm.


❚ Fundición y acero.

❚ DOBLE CARA con dos puertas acristaladas.

❚ DOBLE PAR DE VENTILADORES con dos velocidades independientes cada par.

❚ Cajón ceniza con entrada de aire regulable.



D U O 7 0 0 G V D O B L E C A R Aref. E189 (con dos puertas)

ref. E455 (con dos puertas)

120 Kg. 145 Kg.10 Kw. 10 Kw.

700

GV

DO

BLE

CA

RA


Con marco estandard de 3 cm, 75,5x58 cm.Sin marco 69,5x55 cm.

7569

58 55 55

39

19,5

20

66,5

20

19,5

20

66,555

39

58 55

75,569,5 20

I N S E R T S L E Ñ A 1 2 | 1 3

❚ Acero y refractarios.

❚ Cristal vitrocerámico PLANO.







A Z U R ref. E185

135 Kg. 12 Kw.


49,5

40,5

20

67

76

53

70 20

I N S E R T S L E Ñ A 1 4 | 1 5

❚ Integramente en fundición.

❚ Cristal vitrocerámico CURVADO.





❚ Mando de cierre de salida frontal.


Sin Marco Negro E056 SM Marco Negro y filo dorado E056 - FD

I N S E R T 7 0 0C U R V O ref. E056 - MN

Marco negro

145 Kg. 12 Kw.


12,5

55

2011,5

44,5

55 54,5

61,5

69,5

I N S E R T S L E Ñ A 1 6 | 1 7



❚ Cristal Prisma Doblado.


❚ Cuello desmontable desde el interior de 200 mm.


I N S E R T 7 0 0P R I S M A ref. E184 - MN

Opción marco negro y filo dorado E184-FD

150 Kg. 12 Kw.


11,5

20

55 55

44,5

61,5

12,5

69,5

I N S E R T S L E Ñ A 1 8 | 1 9















I N S E R T 7 0 0 G V I N S E R T 8 0 0 G Vref. E055 - MN ref. E063 - MN

145 Kg. 160 Kg.12 Kw. 18,5 Kw.

INSE

RT 7

00 G

V


Con marco estandard de 3 cm, 85,5x60,5 cm.Sin marco 79,5x57,5 cm.

3,5

54,5

61,544,2

2,5

7,5

20 12,5

55

69,5

41

45

57

20

57,5

79,5

76 41

45

I N S E R T S L E Ñ A 2 0 | 2 1



❚ Cajón cenicero con regulación de entra-da de aire.

❚ Turbinas con dos velocidades y termos-tatos de seguridad.



I N S E R T 7 0 0S E L E N I C ref. E054 - SM

140 Kg. 12 Kw.


11,5

5561,5

20

55

69,5 45

41

I N S E R T S L E Ñ A 2 2 | 2 3

❚ Íntegramente en fundición.


❚ Cajón cenicero con regulación entrada de aire.

❚ Turbinas con dos velocidades y termostatos de seguridad






❚ Turbinas con dos velocidades y termostatos de seguridad



I N S E R T 7 0 0 A 5 2 I N S E R T 8 0 0 Aref. E052 - SM ref. E064 - SM

140 Kg. 160 Kg.12Kw. 18,5 Kw.

INSE

RT 8

00 A

52

44,5

51,5

20

52

69,5

12,5

79,5

57,5

12,520

57,5 57

45

I N S E R T S L E Ñ A 2 4 | 2 5


❚ 2 puertas con cristal vitrocerámico.


❚ Turbinas con dos velocidades y termostatos de seguridad.










I N S E R T 7 0 0 2 P I N S E R T 8 0 0 2 Pref. E051 - MN ref. E061 - MN

140 Kg. 160 Kg.12 Kw. 18,5 Kw.

INSE

RT 7

00 2

P


Con marco estandard de 3 cm, 85,5x60,5 cm.Sin marco 79,5x57,5 cm.

54,555

69,5 20

45

57

45

79,5

57,5

20

I N S E R T S L E Ñ A 2 6 | 2 7


❚ Cajón cenicero con regulaciónde entrada de aire.

❚ Doble sistema de turbinas con dosvelocidades y termostatos de seguridad.



❚ Opción inoxidable E900-IN4L.

I N S E R T 9 0 0ref. E900

160 Kg. 18 Kw.

· Con marco estandard de 5 cm y 4L, 100x67 cm.· Con marco estandard de 5 cm y 3L, 100x62 cm.· Sin marco 90x57cm.

· Marco a 3 lados E900 - INCon marco inoxidable de 10 cm y 4 lados (110 x 77)Con marco inoxidable de 10 cm y 3 lados (110 x 67)Con marco inoxidable de 5cm y 4 lados (100 x 67)Con marco inoxidable de 5cm y 3 lados (100 x 62)

100

4L= 67

48,5

57

20

I N S E R T S L E Ñ A 2 8 | 2 9



❚ Cajón cenicero con regulación de entrada de aire.

❚ Turbinas con dos velocidades y termostatos de seguridad.



I N S E R T 7 0 0 Cref. E755

140 Kg. 12 Kw.

70

55

44,3

54,3

20

I N S E R T S L E Ñ A 3 0 | 3 1







❚ Fundición y acero inoxidable.






H E L I O S H E L I O S I N O Xref. E799 - MN ref. E799 - IN

135 Kg. 12 Kw. 135 Kg. 12 Kw.

HEL

IOS

INO

X


Con marco inox de 4L y 5cm, 80x65 cm.Con marco inox de 3L y 5 cm, 80x60 cm.Sin marco, 70x55 cm.

44,3

5558

76 20

44,3

55

80

60

20


A E R O 7 0 0 A E R O 9 0 0ref. E760 ref. E960

3 2 | 3 3

❚ Puerta Decor cristal serigrafiado.







❚ Puerta Decor cristal serigrafiado.



❚ Doble juego de ventiladores con dos velocidades.



135 Kg. 12 Kw.Con marco estandard de 5 cm.Diversos marcos opcionales. 160 Kg. 12 Kw.

Con marco estandard de 5 cm.Diversos marcos opcionales.

55

70

44,3

62

90

48,5

AER

O 9

00

H O G A R E S L E Ñ A 3 4 | 3 5

❚ Totalmente en fundición.




❚ Totalmente en fundición.




H O G A R 7 0 0 G V A H O G A R 7 0 0 G V Bref. E058 ref. E048

141 Kg. 20 Kw. 141Kg. 20 Kw.

HO

GA

R 7

00G

V A

20

52

69,2

7648,5

4

5

24

44,5

48,5 68

44,5

2,5

204,5

52

69,2

I N S E R T S L E Ñ A 3 6 | 3 7

T A G A

12 Kw.

❚ Chimenea de leña con hogar de fundición.

❚ Sistema telescópico: Altura regulable desde 2,40

a 2,70 m

❚ Salida tubo superior de 180 mm.

❚ Potencia nominal 12 Kw - Rendimiento 73%

❚ Peso: 150 Kg.

❚ Pintura Senotherm.

ref. E373ref. E376

82 49,5

240

9593

95

93

60

43

85

134

rincón

repisa

D A L Í

12 Kw.

ref. E375ref. E378

❚ Versión con insert 700 GV (ref. E375).

❚ Versión con hogar 700 GV (ref. E378).

❚ Con pintura senotherm o al horno.

❚ Altura regulable mediante sistema telescópico de 2,45 a 2,70 m.


TAG

A

3 8 | 3 9C H I M E N E A S L E Ñ A

72,5

38,8

104

92,5100,5

28

54

101

258557,5

3,6

68,6

2,5

157

2828

240,5

99

6

52

45

4

32

2,554

54

44

82

T I G R I S

D A N A

12 Kw.

12 Kw.

ref. E355ref. E348

ref. E379ref. E372

❚ Versión con insert 700 GV (ref. E355).

❚ Versión con hogar 700 GV (ref. E348).




❚ Versión turbo con insert 700 3 cristales (ref. E379).

❚ Versión con hogar 700 3 cristales (ref. E372).




También en versión lateral:

❚ Versión turbo derecha o izquierda (E379D / E379I).

❚ Versión hogar derecha o izquierda (372D/E372I).

DA

NA

E S T U F A S L E Ñ A 4 0 | 4 1



❚ Salida superior o posterior.




❚ Salida posterior.


N E R E A

R U B I H O R N O

ref. E046

ref. E045

100 Kg.

130 Kg.

10 Kw.

14 Kw.

69

55 42,5

15

54,5

43

71

78

45

22,5

150 mm

150 mm

RU

BI

M O D E L O S






❚ Opción sin turbinas (ref. E140)







G R A N A T H I R A

A T H I R A

ref. E139

ref. E141

190 Kg.

135 Kg.

15,9 Kw.

15,9 Kw.

84,2

76 45

175 mm

175 mm

FUO

CO

8

PIR

EO 1

P

4

PIR

EO 2

P

5

TALI

S

7

ART

IS

6

14

INSE

RT 7

00C

URV

O

STY

LO

9

DU

O

10

AZU

R

1211

700

GV

DO

BLE

CA

RA

22

INSE

RT70

0 A

52

16

INSE

RT 7

00PR

ISM

A

18

INSE

RT

700

GV

20

INSE

RT 7

00SE

LEN

IC

19

INSE

RT80

0 G

V

28

INSE

RT70

0 C

23

INSE

RT80

0 A

24

INSE

RT70

0 2P

26

INSE

RT 9

00

25

INSE

RT80

0 2P

34

HO

GA

R70

0 G

V A

HEL

IOS

30

HEL

IOS

INO

X

31 33

AER

O 9

00

AER

O 7

00

32

TIG

RIS

3935

HO

GA

R70

0 G

V B

TAG

A

36

DA

NA

38

DA

LÍ

37

RU

BI H

OR

NO

40

NER

EA

41

GR

AN

ATH

IRA

42

ATH

IRA

42

E S T U F A S L E Ñ A

100 55

102,8

Pol. Ind. Els Pintors • C/ Picasso, 1017500 Ripoll (Girona) EspañaT. 972 70 05 97 • F. 972 70 26 03M. 672 210 366 - 672 210 368 - 672 210 367 - 663 893 075 - 667 619 001www.salgueda.com • [email protected]

diss

eny

6TEM

S.CO

M /

impr

essi

ó D

UCF

ORM

Documents

CHIMENEAS SALGUEDA 2011