GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

CHINA เซยงไฮ อซ ซโจว ลองทะเลสาบซห

โดยสายการบน เซยงไฮ แอรไลน ( MU/FM)

5 วน 3 คน

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

รายละเอยดการเดนทาง วน โปรแกรมการเดนทาง เชา เทยง เยน โรงแรมทพก

1 กรงเทพฯ-สนามบนสวรรณภม (MU548/02.30-07.10)

x x x -

2 เซยงไฮ-อซ-พระใหญหลงซาน(รวมรถราง)-ศาลาฝานกง-รานไขมก – ซโจว – จตรสหยวนหยง (SUZHOU HARMONY TIME SQUARE)

✈ � � SUZHOU NANYA HOTEL หรอ

เทยบเทา 4*

3 หงโจว – รานผาไหม – ลองทะเลสาบซห (เรอเหมา) – หมบานใบชา – ถนนโบราณเหอฝงเจย � � �

HANGZHOU BEST WESTERN หรอเทยบเทา 4*

4

หงโจว – เซยงไฮ – ศนยยาสมนไพรจน+บวหมะ – หาดไวทาน –อโมงคเลเซอร – ตลาดกอปป TAOBAOCHENG – ถนนนานกง – ชมกายกรรม ERA SHOW

� � � PUJIANG BERKESEY

RESIDENCE HOTEL หรอเทยบเทา 4*

5 วดพระหยกขาว – รานหยก – ตลาดเฉนหวงเมยว – บฟเฟต – เซยงไฮ – กรงเทพฯ (FM853/18.30-21.55) หรอ (FM841 22.30-0155+1)

� � ✈ -

หมายเหต : ยงไมรวมคาวซาจน (แบบเดยว) ทานละ 1,500 บาท ** กรณาเตรยมคาทปไกดทองถ นและคนขบรถทานละ 150 หยวน /ทาน/ทรป **เดกเกบเทาผใหญ**

กรณกรปออกเดนทางนอยกวา 15 ทาน เกบทปเพม 50 หยวน รวมเปน 200 หยวน/ทาน/ทรป

เครอง ทน งแบบ 3-3

บรการอาหารรอน บนเครอง

ท งขาไป-ขากลบ

น าหนกสมภาระ ขาไป - ขากลบ 23 กก.

ไฮไลททวร ลองเรอชมทวทศน บนทะเลสาบซห ด งบทกวทวา ซหเหมอนนางไซซ ซหสวยทกฤดกาล

สกการะ พระใหญหลงซาน ตาฝอ

ชมหาดไวทาน ชอปปง ถนนนานกงและ ตลาดกอปป เถาเปา

เมนพเศษ...ไกแดง, ไกขอทาน ,หมพนป, ซโครงหมอซ

เตมอมจใจ กบ บฟเฟต นานาชาต

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

วนแรกของการเดนทาง กรงเทพฯ-สนามบนสวรรณภม

23.30 น. คณะพรอมกนท สนามบนนานาชาตสวรรณภม ประต 9 เคานเตอร U สายการบน แอรไชนา โดยมเจาหนาท คอยให

การตอนรบและอ านวยความสะดวกตรวจเชคสมภาระและเอกสารการเดนทางใหกบทกทาน

วนทสองของการเดนทาง

เซยงไฮ – อซ – พระใหญหลงซาน(รวมรถราง) – ศาลาฝานกง – รานไขมก – ซโจว – จตรสหยวนหยง (SUZHOU HARMONY TIME SQUARE)

02.30 น. ออกเดนทางส เมองเซยงไฮ โดยเทยวบนท MU548

07.10 น. เดนทางถง สนามบนนานาชาตผตงเมองเอกเทศเซยงไฮ ซงถอเปนชมชนเกาตงแตยคสามกก (ปค.ศ.220-280) เปน

หมบานชาวประมงจนถงสมยราชวงศซงไดเปลยนแปลงเปนเซยงไฮซงขณะนนเปนเพยงชมชนเลกๆหลงจากสงครามฝน

ค.ศ. 1848 ตวเมองเซยงไฮถกเปดเปนเมองทาและเขตเชาของนานาชาต ตงอยรมแมน าหวงผ หางจากปากแมน าแยงซ

เกยง 17 กโลเมตร แบงออกเปน 2 เขต คอ เขตผตง(ใหม) และเขตผซ(เกา) กนโดยแมน าหวงผ น าทานผานพธการตรวจ

คนเขาเมอง

เชา บรการอาหารเชา แบบชด KFC ระหวางเดนทาง

น าทานเดนทางส เมองอซ ซงเปนเมองอตสาหกรรมเบา และมฉายาวา เมองเซยงไฮนอย เดมมชอวา ซซานเลากนวา

เมอสองพนปกอนมการผลตดบกในเมองนและตอมาแรดบกถกขดเจาะจนหมดสน แตบงเอญมคนขดพบศลาจารกโบราณ

ชนหนงมใจความวา “มอาวธ แผนดนจะไมสงบ หากปราศจากอาวธแผนดนจะรมเยนเปนสข” จงไดเปลยนชอใหมวาอซ

แปลวาไมมตะกว น าทานสวดพระใหญหลงซาน (รวมรถราง) นมสการ พระใหญหลนซานตาฝอ(พระพทธเจาปางประสต)

ชมการแสดงสรงน าพระ (เกามงกร) จากนนนงรถกอลฟ สพระพทธรปขนาดใหญ สง 88 เมตร เปนพระพทธรปปางหามญาต

ลกษณะพระพกตรสงางาม เชญทานไหวพระขอพรตามอธยาศย

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร ...ซโครงหมอซ

จากนนแวะชม รานไขมก สนคาทมคณภาพและมชอเสยงของเมองจน มสนคาใหเลอกซอเลอกชมมากมาย ไมวาจะเปน

เครองประดบ เชน สรอยคอสรอยขอมอ แหวน ก าไล หรอจะเปนเครองส าอาง เชน ครมไขมก ผงไขมก เปนตน จากนนน าทานเดนทางส เมองซโจว ซงมประวต 2,500 ปมาแลว เดมมชอวา “เมองกซ” ซงเปนเมองทจดตนแบบของการจดสวนจน

ทสวยงาม เปนอนดบหนงในลมแมน าแยงซเกยงตอนใตและไดชอวาเปนเมองแหงสาวงามอกทงเปนเมองทงดงามมากจน

ไดรบฉายาวา “เมองสวรรคในโลกมนษย” พรอมเมองหงโจวน าทานชม จตรสหยวนหยง(Suzhou Harmony Time Square) เปนจตรสแหงใหมทชาวตางชาตมาลงทนในเมองซโจว สรางไดอยางสวยงาม เปนสถาปตยกรรมแบบใหมพรอม

ชมจอยกษลอยฟาความยาวกวา 500 เมตร

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

เยน บรการอาหารเยน ณ ภตตาคาร

พกท SUZHOU NANYA HOTEL หรอเทยบเทา 4*

วนทสามของการเดนทาง หงโจว – ผลตภณฑผาไหม – ลองทะเลสาบซห (เรอเหมา) – หมบานใบชา – เชา บรการอาหารเชา ณ โรงแรม

น าทานเดนทางส เมองหงโจว ซงเปนเมองหลวงของมณฑลเจอเจยง ซงมความมงคงมากทสดแหงหนงเปนแหลงเภสช

อตสาหกรรมและสถาบนศลปะทมช อเสยงแหงหนงของประเทศจน ซงในอดตมค าเปรยบเปรยถงความสวยงามของเมอง

หงโจวและซโจววา “บนฟามสวรรค บนดนม ซ(โจว) หง(โจว)” เพลดเพลนกบทวทศนอนงดงามสองฟากถนน น าทาน

เขาชม โรงงานผาไหม ใหทานไดเลอกซอสนคาทท าจากผาไหม เปนของฝากคนทางบาน

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร เมนพเศษ ไกเศรษฐ+หมตงโพ

บาย น าทกทาน ลองทะเลสาบซห (เรอเหมา)เนองมาจากตงอยทางทศตะวนตกของเมองหงโจวทะเลสาบมลกษณะใกลเคยงกบวงร มเนอท 5.66 ตร.กม. ความยาวโดยรอบประมาณ 15 กโลเมตร น าลกเฉลย 1.5 เมตร สามดานถกลอมรอบดวยภเขา

และอกหนงดานเปนเมองรอบซห ประกอบไปดวยสถานทส าคญมากกวา 30 แหงและสถานทชมทวทศนมากกวา 40 แหง โดยจดส าคญกไดแก หนงภเขา สองทางสามเกาะ หาทะเลสาบ และสบทวทศน น าทานลองเรอผานชม สะพานขาดซงเปน

ทมาของต านานเรอง“นางพญางขาว” และชมโคมไฟ 3 ดวง ทบแสงจนทรน าลกตลอดจนชมธรรมชาตอนงดงามสดชนรอบๆ ทะเลสาบแหงนทไดรบสมญานามจากนกทองเทยววา “พฤกษชาตในนครนทร”จากนนน าทานส หมบานเหมยเจยอ

(ไรชาหลงจง) แหลงผลตใบชาเขยวทข นชอของจน ใหทานไดชมชาขนชอ โดยกลาวกนวา “ดมชาหลงจง เพยง 1 จบ

ปากจะหอมตลอดวน” **หมายเหต : หากกรปออกเดนทาง จ านวนลกคาไมถง 15 ทาน ลองทะเลสาบซห ทางบรษทขอสงวนสทธไมใชเรอเหมา**

ใหทานอสระชอปปง ถนนโบราณเหอฝงเจย เปนถนนสายหนงทสะทอนใหเหนประวตศาสตรและวฒนธรรมอนเกาแกของ

หงโจวไดอยางด ถนนสายนมความยาว 460 เมตร กวาง120เมตร ในปจจบนยงคงไวซงสภาพดงเดมของสงปลกสราง

โบราณสวนหนงแลว บานเรอนทงสองขางทางทสรางขนใหมลวนสรางจากไมและมงหลงคาสคราม อสระชอปปงตาม

อธยาศยกบสนคาพนเมอง ของทระลกและของเลนมากมาย

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร

ทพก HANGZHOU BEST WESTERN หรอเทยบเทา 4*

วนทส ของการเดนทาง

หงโจว –เซยงไฮ – ศนยยาสมนไพรจน+บวหมะ – หาดไวทาน – อโมงคเลเซอร – ตลาดกอปปTAOBAOCHENG – ถนนนานกง – กายกรรม ERA เชา บรการอาหารเชา ณ โรงแรม

น าทานเดนทางส มหานครเซยงไฮ เปนเมองศนยกลางความเจรญในดานตางๆ ของภมภาคทงทางดานเศรษฐกจ การคา

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

การเงน การลงทน รวมถง ดานแฟชน และการทองเทยว เซยงไฮจงนบเปนความภาคภมใจของชาวจน โดยถอไดวาเซยง

ไฮเปนสญลกษณของจนยคใหมในดานความกาวหนาและความทนสมย น าทานส ศนยยาสมนไพรจน + บวหมะ พรอมฟงการบรรยายสรรพคณของสมนไพรจน เปนยาแกน ารอนลวกเปาฟ หลง ยาประจ าบานทมช อเสยงและใหทานไดนวดฝา

เทาผอนคลายกบยาสตรพเศษ

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย น าทานสบรเวณ หาดไวทาน ตงอยบนฝงตะวนตกของแมน าหวงผมความยาวจากเหนอจรดใตถง4กโลเมตรเปนเขตสถาปตยกรรมทไดช อวา “พพธภณฑนานาชาต” ถอเปนสญลกษณทโดดเดนของนครเซยงไฮ อกทงถอเปนศนยกลาง

ทางดานการเงนการธนาคารทส าคญ แหงหนงของเซยงไฮ ตลอดแนวยาวของไวทนเปนแหลงรวมศลปะสถาปตยกรรมท

หลากหลาย เชน สถาปตยกรรมแบบโรมน โกธค บารอค รวมทงการผสมผสานระหวางสถาปตยกรรมตะวนออก-ตะวนตก เปนทตงของหนวยงานภาครฐ เชน กรมศลกากร โรงแรม และส านกงานใหญของ น าทานนง รถไฟอโมงเลเซอร ลอด

อโมงคใตแมน าหวงผ ซงเปนอโมงคสรางลกลงไปจากพนแมน า 9 เมตร ยาว 646.7 เมตร ภายในประดบตกแตงดวยไฟเลเซอรเปนรปตางๆ จากนนใหทานชอปปงจใจกบตลาดกอปป TAOBAOCHENG มสนคาใหเลอกซอมากมาย

หลากหลายยหอในราคายอมเยาไมวาจะเปนเสอผา กระเปา ใหทานเลอกชอปอยางเตมอม น าทานเดนทางส ถนนนานกง

ถนนแหงนเปรยบเหมอนยานสลมของเมองไทย หรอยานออรชารด ของสงคโปร ถนนนมความยาวประมาณ 5 กโลเมตร มหางสรรพสนคามากมายอยบนถนนแหงนเปนยานทคกคกและทนสมยทสดในเซยงไฮ

รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร….เมนพเศษ....เสยวหลงเปา

น าทาน ชมกายกรรม ERA INTERSECTION OF TIME เปนกายกรรมทด ทสดในปจจบนงบประมาณกวา 100 ลานหยวน

ทกฉากตนเตนเราใจ พกท PUJIANG BERKESY RESIDENCE หรอเทยบเทา 4 *

วนทหาของการเดนทาง วดพระหยกขาว – ศนยอญมณหยก – ตลาดเฉนหวงเมยว – บฟเฟต – เซยงไฮ – กรงเทพฯ เชา บรการอาหารเชา ณ โรงแรม

น าทานชม วดพระหยกขาว เปนศนยรวมจตใจของชาวพทธในเซยงไฮและเปนวดทนกทองเทยวเขานมสการเปนจ านวนมากทสดของเซยงไฮ จากนนแวะชม ศนยอญมณล าคา หยก เปนเครองประดบทนยมกนอยางแพรหลายเพราะเชอวาใส

แลวจะชวยปองกนอนตรายได ใหทานไดเลอกซอ ก าไรหยก แหวนหยก หรอผเซยะสตวมงคลทมคณภาพและมชอเสยง

ของประเทศจน

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร ….. ตระการตากบอาหารบฟเฟตนานาชาต หลากหลายเมน

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

บาย น าทานเดนทางส ตลาดเฉงหวงเมยว หรอทเรยกกนวา วดเทพเจาประจ าเมอง เคยตงอยใจกลางเมองเกา ซงได

กลายเปนศนยรวมสนคา และอาหารพนเมองทแสดงถงเอกลกษณของชาวเซยงไฮมการผสมผสานระหวางอดตและปจจบน

ไดอยางลงตว ซงเปนยานสนคาราคาถกทมช ออกยานหนงของนครเซยงไฮ ใหทานอสระชอปปงตามอธยาศย สมควรแกเวลาน าทานเดนทางสสนามบน

18.30 น. ออกเดนทางส กรงเทพฯ โดยเทยวบนท FM853 หรอ FM841 22.30 – 01.55+1 สอบถามเจาหนาท 22.25 น. เดนทางถง สนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ……

** หากทานทตองออกตวภายใน (เครองบน , รถทวร, รถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาททกครง

โปรแกรมการเดนทางเปลยนแปลงตามความเหมาะสม หรอเปลยนแปลงรายการทองเทยว

บางรายการหรอทดแทนรายการทองเทยวบางรายการและจะตองมจ านวนผโดยสาร

จ านวน 15 ทานขนไปจงออกเดนทางในกรณทมจ านวนผโดยสารไมถง 15 ทานไมมหวหนาทวรไทย

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

เซยงไฮ อซ ซโจว ลองทะเลสาบซห 5วน 3คน

โดยสายการบน เซยงไฮ แอรไลน

ก าหนดการเดนทาง ผใหญพก

หองละ 2 ทาน

เดกมเตยง

พกกบผใหญ 1ทาน

เดกไมมมเตยง

พกกบผใหญ 1 ทาน

พกเดยวเพม

วนท 22 – 26 ม.ค. 61 18,999.- 18,999.- 18,999.- 3,499

วนท 13 – 17 เม.ย. 61 24,999.- 24,999.- 24,999.- 4,499

วนท 20 – 24 เม.ย. 61 20,999.- 20,999.- 20,999.- 3,499

วนท 27 เม.ย. – 01 พ.ค. 61 21,999.- 21,999.- 21,999.- 3,499

วนท 18 – 22 พ.ค. 61 17,999.- 17,999.- 17,999.- 3,499

วนท 25 – 29 พ.ค. 61 18,999.- 18,999.- 18,999.- 3,499

วนท 31 พ.ค. – 04 ม.ย. 61 18,999.- 18,999.- 18,999.- 3,499

วนท 07 – 11 ม.ย. 61 17,999.- 17,999.- 17,999.- 3,499

วนท 14 – 18 ม.ย. 61 16,999.- 16,999.- 16,999.- 3,499

วนท 21 – 25 ม.ย. 61 17,999.- 17,999.- 17,999.- 3,499

วนท 28 ม.ย. – 02 ก.ค. 61 17,999.- 17,999.- 17,999.- 3,499

“จอยแลนดไมใชต ว หกคาต วออกจากคาทวร 5,500 บาท”

“ราคานส าหรบลกคาทถอพาสปอรตไทยเทาน น”

**ราคาทวรขางตนยงไมรวมคาทปคนขบรถและไกดทองถ น***

ทานละ 200 หยวน/ทาน/ทรป

กรณทมจ านวนผเดนทางไมถง 15 ทาน เกบทปเพม จายทานละ 250 หยวน/ทาน/ทรป

**ยงไมรวมคาธรรมเนยมวซาจน (แบบเดยว) ทานละ 1,500 บาท

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

ขอควรทราบ : รานทระบในโปรแกรมคอรานนวดฝาเทา+บวหมะ,รานชา, ไขมก, รานผาไหมและรานหยกซง

จ าเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวยเพราะมผลกบราคาทวรจงตองเรยนใหกบนกทองเทยวทกทานทราบวาทก

รานจ าเปนตองรบกวนทกทานแวะชมซงจะใชเวลารานละ 60-90 นาท ซอหรอไมซอข นอยกบความพอใจของ

ลกคาเปนหลกไมมการบงคบใดๆ ทงส น (หากทานใดอยในรานไมถงตามเวลาทรานก าหนด...และไมเขารวม

กจกรรมททางรานจดไวใหขอสงวนสทธเกบคาใชจายเพมทานละ 300 หยวนตอทานตอราน

เง อนไขการใหบรการ

1. การเดนทางในแตละครงจะตองมผโดยสารจ านวน 10 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจ านวนดงกลาว

ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาหรอยกเลกการเดนทาง

2. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯเพอเชควากรปมการ

คอนเฟรมเดนทางกอนทกครง มฉะนนทางบรษทจะไมรบผดชอบใดๆ ทงส น

3. การช าระคาบรการ

3.1 กรณาช าระมดจ า ทานละ 10,000 บาท

3.2 กรณาช าระคาทวรสวนทเหลอ 15 – 20 วนกอนออกเดนทาง

4. การยกเลกและคนคาทวรหลงจากมการจายเงนมดจ า

4.1แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วนคนคาใชจายทงหมด

4.2 แจงยกเลกกอนเดนทาง 15 วนเกบคาใชจายทานละ 10,000 บาท

4.3 แจงยกเลกนอยกวา 15 วนกอนเดนทางทางบรษทฯขอสงวนสทธเกบคาใชจายทงหมด

4.4 ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจ ากบสายการบนหรอคามดจ าทพกโดยตรงหรอโดยการ

ผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน Extra Flight และ Charter

Flightจะไมมการคนเงนมดจ า หรอคาทวรทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

กรณคณะออกเดนทางได

1. คณะจองจ านวนผใหญ 10 ทานออกเดนทาง (ไมมหวหนาทวร)

2. คณะจองจ านวนผใหญ 15 ทานขนไปออกเดนทาง (มหวหนาหวหนาทวร)

3. คณะจองไมถงจ านวนผใหญ 10 ทาน ไมออกเดนทาง

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

อตราบรการนรวม

1. คาตวเครองบนไป-กลบ ชนประหยด

2. คาโรงแรมทพกตามรายการทระบ (สองทานตอหนงหอง)

3. คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ

4. คาอาหารและเครองดมตามรายการทระบ

5. คารถรบสงและระหวางน าเทยวตามรายการทระบ

6. คาประกนอบตเหตคมครองในระหวางการเดนทาง คมครองในวงเงนทานละ 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาลกรณเกด

อบตเหตวงเงนทานละ 200,000 บาท ตามเงอนไขของกรมธรรม

** ลกคาทานใดสนใจ...ซอประกนการเดนทางส าหรบครอบคลมเรองสขภาพสามารถสอบถามขอมล

เพมเตมกบทางบรษทได **

- เบยประกนเร มตน 370 บาท [ระยะเวลา 5-7 วน]

- เบยประกนเร มตน 430 บาท [ระยะเวลา 8-10 วน]

ความครอบคลมผเอาประกนทมอายมากกวา 16 หรอนอยกวา 75 ป

[รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 3 ลานบาท]

ความครอบคลมผเอาประกนทมอายนอยกวา 16 หรอมากกวา 75 ป

[รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 1.5 ลานบาท]

8. รวมภาษสนามบนทกแหง + ภาษน ามน

9. น าหนกสมภาระทานละ 1 ใบ ใบละ 23 กโลกรม เทานน

คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ//สมภาระตดตวขนเครองไดทานละ 1 ชน

น าหนกตองไมเกน 7 กโลกรม หากน าหนกของกระเปาสมภาระเกนกวาทสายการบนก าหนดไว จะตองเสยคาใชจายสวนท

เกนตามทสายการบนก าหนด

อตราบรการนไมรวม

1. กระเปาเดนทาง

2. กระเปาเดนทางในกรณทน าหนกเกนกวาทสายการบนก าหนด 23 กโลกรมตอทาน หากน าหนกเกนจะตองเสยคาใชจาย

เพมเตม

3. คาท าหนงสอเดนทาง

4. คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรดฯลฯ

5. คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ

6. คาท าใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว

7. คาทปไกดทองถนและคนขบรถทานละ 150 หยวน/ ทาน /ทรป

กรณกรปออกเดนทางนอยกวา 15 ทาน เกบทปเพม 50 หยวน รวมเปน 200 หยวน/ทาน/ทรป

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

8. คาธรรมเนยมการยนขอวซาเขาประเทศจน (แบบเดยว ยนธรรมดา 4 วนท าการ) ทานละ 1,500 บาท

กรณทเจาหนาทด าเนนการออกเอกสารวซาเรยบรอยแลวมการยกเลกเดนทาง วซาจะถกยกเลกทนท ไมสามารถน าไปใช

กบการเดนทางครงอนๆ ได และการยกเลกเดนทางไมสามารถคนเงนคาวซาไดทกกรณ

9. คาภาษมลคาเพม 7%

หมายเหต

1. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได

2. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคม

ของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพมเตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกท าราย, การสญหาย, ความ

ลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ

3. หากทานถอนตวกอนรายการทองเทยวจะสนสดลง ทางบรษทฯ จะถอวาทานสละสทธและจะไมรบผดชอบคาบรการททาน

ไดช าระไวแลวไมวากรณใดๆ ทงส น

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ หรอ หามเขาประเทศ อนเนองมาจากมส งผดกฎหมาย หรอเอกสาร

เดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอนๆ

5. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดส ารองทนงบนเครอง และโรงแรมท

พกในตางประเทศเปนทเรยบรอย แตอยางไรกตามรายการนอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม

6. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบน

ตามสถานการณดงกลาว

7. กรณเกดความผดพลาดจากตวแทน หรอ หนวยงานทเกยวของ จนมการยกเลก ลาชา เปลยนแปลง การบรการจากสายการ

บนบรษทฯขนสง หรอ หนวยงานทใหบรการ บรษทฯจะด าเนนโดยสดความสามารถทจะจดบรการทวรอนทดแทนให แตจะ

ไมคนเงนใหส าหรบคาบรการนนๆ

8. มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธในการใหค าสญญาใดๆ ทงส นแทนบรษทฯ นอกจากมเอกสารลง

นามโดยผมอ านาจของบรษทฯ ก ากบเทานน

9. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทาง

สายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงส น แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการ

จดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา

10. เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทานสละ

สทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจ าคน ไมวากรณใดๆ ทงส น และทางบรษทจะเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจาก

ทานเปนจ านวนเงน 300 หยวน / คน / วน

11. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทก

ครง มเชนนนทางบรษท ฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงส น

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

เอกสารในการยนวซาจนส าหรบผท ถอพาสสปอรตไทย

1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอนและมสภาพสมบรณไมช ารด

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยาง

นอย 2หนาเตม

3. รปถายหนาตรง รปส 1.5 X 2 นว พนหลงสขาว ถายไมเกน 6 เดอน 2 ใบหามยม

เหนฟน หามใสแวนตาด า หามใสเสอขาว หามใสชดนกเรยน นกศกษา หรอชด

ขาราชการ และตองไมใชสตกเกอร หรอรปปรนจากคอมพวเตอร

4. ส าหรบผทถอหนงสอเดนทางตางดาวจะตองท าเรองแจงเขา-ออกหรอ Re-Entry ดวยตนเองเทานนกอนการสงเอกสารยนว

ซา

5. ส าเนาทะเบยนบาน และส าเนาบตรประชาชน ของผเดนทาง

6. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวรกรณากรอกใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง

7. กรณเดก, นกเรยน, นกศกษา

- กรณเดกอายต ากวา 18 ปบรบรณ ตองแนบสตบตรตวจรง, ส าเนาสตบตรและสตบตรของเดกฉบบแปล(โดยสามารถ

ดาวโหลดแบบฟอรมไดท http://www.consular.go.th/)

- กรณทเดกไมไดเดนทางพรอมกบบดา มารดา ตองแนบหนงสออนญาตใหเดนทาง

8. ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษาสถานทท างานต าแหนงงานทอยปจจบนทอยทท างานญาตทตดตอไดในกรณฉกเฉน

หมายเลขโทรศพทบานทท างานและของญาตโปรดรบทราบวาหากสถานทตตรวจสอบไดวาใหขอมลเทจอาจมการระงบ

การออกวซาเลมทมปญหา (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจทกวน)

9. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 5-7

วนท าการ (กอนออกเดนทาง)

10. โปรดท าความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบ

การยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

11. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการท าวซาทานจะตองรบผดชอบใน

การอนญาตใหเขา-ออกเมองดวยตนเอง เนองจากบรษททวรฯ ไมทราบกฎกตกา การยกเวนวซาในรายละเอยด / ผใชบตร

APEC กรณาดแลบตรของทานเปนอยางด หากทานท าบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยาง

นอย 2 อาทตย

12. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต

- ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตทท างานในประเทศไทย และมใบอนญาตการท างานในประเทศ

ไทยเทานน

- หากไมไดท างานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง

- กรณหนงสอเดนทางตางดาว(เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผ

เดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน

คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

1. หนงสอเดนทางของคนอเมรกน จายเพม 3,560 บาท

2. หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ จายเพม 100 บาท

- เอกสารทตองเตรยม

1. พาสปอรต ทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน ตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซา และตราเขา-ออก

อยางนอย2หนาเตม

2. รปถายสขนาด 1.5 X 2นว จ านวน 2 ใบ รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน

3. ใบอนญาตการท างาน

4. หนงสอวาจางในการท างาน

5. สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน

6. กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบส าเนาทะเบยนสมรสและทะเบยนสมรสฉบบแปล (รบรองตราประทบรานทแปล)

สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบท าวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน

1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก

2. น ารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช

3. น ารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนท าวซา

4. น ารปถายทเปนกระดาษถายสตกเกอร หรอรปทปรนจากคอมพวเตอร

อตราคาวซาดวน ทตองจายเพมใหสถานฑตจน เมอทานสงหนงสอเดนทางลาชา

ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 1,050 บาท

(ตางชาตฝร งเศสและประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน25 ประเทศ: ออสเตรย เบลเยยม

สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝร งเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาลลทวเนยลตเวย

ลกเซมเบรกมอลตาเนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกสสโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดน

สวสเซอแลนดเอสโทเนยไมสามารถขอวซาดวนได)

**การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดยไมแจงใหทราบลวงหนา**

ประกาศ เนองจากสภาวะน ามนโลกทมการปรบราคาสงขน ท าใหสายการบนอาจมการปรบราคาภาษน ามน

ข นในอนาคต ซงทางบรษทฯขอสงวนสทธเกบคาภาษน ามนเพมตามความเปนจรง

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

**สถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน**

เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน

**กรณาระบรายละเอยดท งหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง**

ชอ-นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต)

(MISS /MRS / MR) NAME...........................................................SURNAME.....................................................

สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา

ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส

...................................................................................................................................................................

ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

...................................................................................................................................................................

..................................รหสไปรษณย................โทรศพท.............................. มอถอ............................................

ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

...................................................................................................................................................................

..................................รหสไปรษณย................โทรศพท.............................. มอถอ............................................

ชอสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)………………………………………………………………………………..

ต าแหนงงาน .................................................................................................................................................

ทอยสถานทท างาน/สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

...................................................................................................................................................................

..................................รหสไปรษณย................โทรศพท.............................. มอถอ............................................

(ส าคญมาก กรณาแจงเบอรท ถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน)

ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว

เมอวนท......... เดอน...........................ป.................. ถง วนท........ เดอน...........................ป..............................

ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ.....................................................

เมอวนท......... เดอน...........................ป.................. ถง วนท........ เดอน...........................ป..............................

รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...........................................SURNAME..............................................................

RELATION........................................................

2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...........................................SURNAME..............................................................

GT-PVG CA01 GT-PVG FM01

RELATION........................................................

หมายเหต

** กรณากรอกขอมลตามความเปนจรง

** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจท าใหทานเกดความไม

สะดวกภายหลง ท งนเพอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดท าตามระเบยบอยางเครงครด)