DECLARADO DE INTERÉS TURÍSTICO DE ANDALUCÍAAYUNTAMIENTO DE CHIPIONADELEGACIÓN MUNICIPAL DE FIESTAS

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

2

SUMARIO SALUDA DEL SR. ALCALDE ................................................................ 3

LA PREGONERA Y LOS CARNAVALEROS DEL 2013 ........................... 4

SALUDA DE LA CONCEJALA DE FIESTAS ........................................... 5

LAS COPLAS DEL 2012 .................................................................... 6

PERLA DEL CARNAVAL 2012 ............................................................. 8

ASPIRANTES A PERLA DEL CARNAVAL 2013 .................................... 9

LA CABALGATA DEL 2012 ............................................................... 10

PERLA INFANTIL DEL CARNAVAL 2012............................................ 12

ASPIRANTES A PERLA INFANTIL DEL CARNAVAL 2013 ................... 13

PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEL CARNAVAL 2013 ....................... 14

D.L.: CA 36-2009

Edita: Ilmo. Ayuntamiento de ChipionaDelegación Municipal de Fiestas

Descargue aquísu revista:

3

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013

Vuelven las coplillas, serpentinas, el color, la espontaneidad, la caja y el bombo, un año más vivimos de nuevo nuestro Carnaval que durante días nos envolverá con su embrujo.Una gran manifestación popular que goza del reconocimien-to andaluz al haber sido declarada de Interés Turístico de An-dalucía. Un año más Chipiona vuelve a dar muestra, ante el mundo del carnaval, de su trayectoria cultural, del talante de nuestro pueblo: pacífico, desenfadado, ingenioso y peculiar.Con el tiempo ha ido adquiriendo riqueza en cuanto a su representación artística, fruto del trabajo realizado en cual-quiera de los hogares de la ciudad, convertidos en verda-deros talleres artesanales de costura y diseño, al igual que en los locales de ensayo de sus más diversas agrupaciones: comparsas y chirigotas o grupos de amigos; colectivos que dejan volar su ingenio y su arte con la música y sus letrillas, con la participación de pequeños y mayores, que contribu-yen a que Chipiona sea un referente en la provincia en la cultura del Carnaval.Colofón de nuestra fiesta más grande es la Gran Cabalgata, en la que la participación, las coreografías y los “tipos” de los grupos hacen que Chipiona brille con luz propia. Por ello, desde el Ayuntamiento, a pesar de vernos obliga-dos a adecuarnos a los reajustes presupuestarios de los tiempos, se realiza todo lo posible y sumamos esfuerzos al trabajo cotidiano de los chipioner@s, para que un año más Chipiona luzca con el esplendor propio del Carnaval que intentamos hacer entre todos.

Feliz Carnaval 2013

Antonio Peña IzquierdoAlcalde del Ilmo. Ayuntamiento de Chipiona

DEL ALCALDESALUDA

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

4

Es para mi un verdadero honor, ser la encargada de prego-nar a Chipiona y nuestro carnaval. Nací en la calle larga, an-tiguo numero veinticinco, soy la mayor de cuatro hermanos y estoy casada con Eduardo Mellado, tengo un hijo, German, y un nieto, Eduardo, que es mi alegría. Soy una enamorada de mi pueblo y sus costumbres, también de sus fiestas y me gusta participar de ellas, siempre que puedo. El carnaval es para mi algo muy importante, en nuestra agrupación cada año dedicamos a preparar entre cuatro y seis meses, y ya, al cabo de tantos años, somos una familia. Nuestro carnaval es muy especial, no se puede contar, nos podríamos llevar hablando un siglo, y nunca nos aproximaríamos a su signifi-cado, es único, como únicos somos los chipioneros.Que el viento de febrero nos haga respirar la magia y la alegría del carnaval.Nos vemos en las calles y plazas, disfrutando de nuestro pueblo en carnaval.

Un abrazo.

Mª Regla Rey LópezPregonera del Carnaval de Chipiona 2013

Decir “Quisco y Curro” es decir “Carnaval de Chipiona”.Francisco Reyes Lorenzo, de 60 años de edad, vecino de Chipiona, y su hijo, Francisco Reyes Sánchez, de 32 años, sólo pueden entenderse como pareja indisoluble dentro de nuestro carnaval, conviriténdose en los últimos años en todo un referente de los disfraces individuales de nuestra gran cabalgata con tipos como: “Buscando a Nemo”, 3º premio, “En la esquinita te espero”, 3º premio, “El niño de oro”, 1º premio, o “La caja musical”, 1º premio, nos han contagiado a todos de su peculiar sentido del humor y de su amor por nuestra cabalgata.Pero la afición y entrega de esta pareja por el carnaval de Chipiona no sólo se basa en su participación en la cabalgata, ya que desde los primeros años de carnaval su presencia y colaboración se ha hecho imprescindible en la inmensa ma-yoría de actos carnavalescos, conviriténdose también, en un referente del amor que sienten los chipioneros por nuestra fiesta. Prueba de ello fue el nombramiento de Quisco como “Jartible del Carnaval”.Su peculiar sentido del humor, y su entrega desinteresada, hacen que los chipioneros nos debamos sentir orgullosos de que sean nombrados “Carnavaleros del año 2013”.

LA

LOS

PREGONERA

CARNAVALEROS

5

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013

Queridos amigos y amigas:

En Chipiona se oye, se siente y se nota desde hace unos meses que llega nuestro carnaval. Chipiona espera con los brazos abiertos que llegue nuestra fiesta grande, aquella que llena las calles de niñas y niños disfrazados, jóvenes cantando y pasacalles haciendo sonar las cajas y los bom-bos.Ser la Delegada de Fiestas es toda una responsabilidad porque, a pesar de las dificultades, tengo la obligación de hacer aumentar el nivel del que cuenta nuestro carnaval, haciendo que tanto visitantes como chipioneros y chipio-neras encuentren en él una vía de escape, pudiendo echar a volar su imaginación y olvidándose por unos días de las preocupaciones.No puedo olvidar este año, que cumplimos 30 carnavales, a todas aquellas personas que apostaron fuerte por el resurgi-miento y que metieron en todos nosotros este “gusanillo”.He de agradecer a todos los que estuvieron, y a los que es-tán día a día, dando a conocer al mundo entero esta fiesta, que es el alma de esta tierra.Sólo deseo que disfruteis en estos días con nuestras hermo-sas damas y perlas, nuestra ilusionada pregonera y el resto de afortunados que pregonarán nuestro carnaval, con nues-tros simpáticos carnavaleros, con las agrupaciones locales y sus sentidas coplas, con los típicos actos gastronómicos, con nuestra inigualable cabalgata,... en definitiva, con el arte y la gente de nuestro bello pueblo.Esta fiesta la organiza el pueblo al completo, así que gracias a cada uno de vosotros y vosotras por el grano de arena que aportáis.

Feliz carnaval!!!!!!

Davinia Valdés del Moral.Delegada de Fiestas del Ilmo. Ayuntamiento de Chipiona

DE LACONCEJALA

DE FIESTASSALUDA

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

6

“Y CANTO PORQUE ME TOCA”1º Premio Concurso Popurrit en Comparsas

“LOS QUE LA METEN CON ARTE”1º Premio Concurso Popurrit en Chirigotas

CHIRIGOTA “LOS INDIGNAOS”

“GRAN CINEMA”2º Premio Concurso Popurrit en Comparsas

“CON DOS DE CADA”2º Premio Concurso Popurrit en Chirigotas

CHIRIGOTA “OLE CON OLE Y OLÉ”

LAS COPLAS DEL 2012

7

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013

COMPARSA “EL MENSAJERO 2012” MURGA DE BERNARDITO CARO “A MAL TIEMPO BUENA CARA”

CHIRIGOTA “LOS QUE SE VEN VENIR”

CHIRIGOTA “LOS VIEJOS ARREJUNTAOS”

CHIRIGOTA “LOS INMORTALES, BICHO MALO...”

CHIRIGOTA “LAS HAMBURGUESAS”

CHIRIGOTA “LAS QUE PASAN EL DEDO”

LAS COPLAS DEL 2012

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

8

NOELIA CÁRDENAS GALLEROPERLA DEL CARNAVAL 2012

9

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013

ROCÍO RAMÍREZ TORREÑO

MARÍA CLAVER MÁRQUEZ

CELIA Mª RODRÍGUEZ CARRERA ROCÍO OROZCO RODRÍGUEZ

Mª REYES CARABALLO RODRÍGUEZ

Mª JOSÉ VELÁZQUEZ SÁNCHEZ

ASPIRANTES A PERLA DEL CARNAVAL 2013

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

10

“HIJOS DE LA TIERRA”. Agrupación Las GalerasMejor Grupo, Maquillaje, Escena y Disfraz. 3º Carrozas

“ASTÉRIX Y OBELIX”. Agrupación La Pava and Company3º Premio de Grupo y Mejor Ritmo

“LA MASCARADA”. Agrupación Scipionis5º Premio de Grupo

“CABALGATÍSIMO”. Agrupación Las Espumas7º Premio de Grupo

“GREASE, EL MUSICAL”. Agrupación Gris9º Premio de Grupo y Premio al Humor

“CARNAVAL, CARNAVAL”. Agrupación La GranjaMejor Grupo menor de 50 componentes

“TUTTI JOROBI”1º Premio Individual y Premio al Humor

“EN BUSCA DEL CARNAVAL”. Agrupación Las Canteras10º Premio de Grupo

“AL REY MIDAS SE LE FUE LA MANO”. A.C. Marielo8º Premio de Grupo y 2º de Carrozas

“LOS HIJOS DE PUTIN.” Agrupación Yo lo sabía4º Premio de Grupo y 1º de Carrozas

“LA PROFECÍA”. Agrupación Tó a útima hora6º Premio de Grupo y 5º de Carrozas

“HAVANA CLUB”. Peña Peñita2º Premio de Grupo y 4º de Carroza

CABALGATADEL 2012

LA

11

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013

“EL CASTILLO EN-POMPADO”

“HOMENAJE A LA PEPA”

“CON DOS DE CADA”

“LOS QUE LA METEN CON ARTE”

“LAS HAMBURGUESAS”

“LLEGÓ LA HORA”

“¿ALGUIEN QUIERE VENIR?”

“LOS INMORTALES...”

“A MAL TIEMPO BUENA CARA”

“ESTE AÑO NO ANDAMOS”

“TAMOS TOS FRITOS”

“UN DÍA ES UN DÍA”

“LOS QUE SE VEN VENIR”

“LA BODA DEL AÑO”

“EL MENSAJERO 2012”

“BALLET FOLKLÓRICO”

“CON LA CRISIS A CUESTAS” “NOS VAMOS PA LA MAREA”

CABALGATA DEL2012LA

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

12

LUCÍA VIDAL REYESPERLA INFANTIL DEL CARNAVAL 2012

13

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013 ASPIRANTES A PERLA INFANTIL DEL CARNAVAL 2013

LA PREGONERA DE LA PLAZA VIEJAUn saludo a mi pueblo y a cuantos nos visitan. Este año ha caído en mi persona el honor de pregonar a mi viejo barrio marinero. Para mí es un orgullo y a la vez mucha responsabilidad.Espero estar a la altura que mi barrio se merece. Nacía ahí, en la cuna del carna-val, en ese rinconcito de adoquines y fachadas encalá. Vuelvo a mis raíces y a mi infancia. Ahora pienso que heredé de mi barrio esta afición que me puede, pues me siento muy carnavalera. Quiero agradecer a la A.VV. Atlántico – El Barrio que haya puesto su confianza en mí, lo haré sobretodo con mucho amor y cariño. Y a mi pueblo le digo que “espero veros disfrutando de nuestra fiesta, dejemos los problemas en casa y echemos la llave a la puerta”. Pongámosle una sonrisa a la vida, y quedáis todos invitados a compartir conmigo este día tan especial que jamás olvidaré.

Carmen Otero

NOELIA TAMAYO MARTÍNEZC.P. M. MANUEL APARCERO

LAURA RODRÍGUEZ LORENZOC.P. PRÍNCIPE FELIPE

IRENE VARGAS CERPAC. DIVINA PASTORA

MARINA VIDAL PÉREZC.P. LAPACHAR

NATALIA MOREL VERDUMC.P. LOS ARGONAUTAS

Mª REGLA BARBA MONTALBÁNC. VIRGEN DE REGLA

TATIANA PORTA LORENZOC.P. CRISTO DE LAS MISERICORDIAS

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL C

ARN

AV

AL

2013

14

VIERNES, 11 DE ENERO Presentación Oficial del

Carnaval 201321:00 h. Palacio de Ferias y ExposicionesOrganiza: Delegación Municipal de Fiestas

SÁBADO, 12 DE ENERO Primer partido benéfico para las Da-

mas Infantiles“Carnavaleros de Cádiz vs Carnavaleros de Chipiona” Pasacalles a partir de las 18:00 h: Plaza Anda-

lucía, Calle Larga, Calle Isaac Peral, Calle Miguel de Cervantes, Avda. Constitución, Avda. Universo, Estadio Municipal “Gutiérrez Amérigo”.

Organiza: A.C.Carnavalesca “La Perlita”

DOMINGO, 20 DE ENERO Presentacion de las Damas

Infantiles , Pregonera y Cartel del Carnaval Infantil

13:00 h. Calle Gracia Montes Organiza: A.VV. Atlántico

VIERNES, 25 DE ENERO Elección de la Perla del

Carnaval 2013.22:00 h. Palacio de Ferias y ExposicionesOrganiza: Delegación Municipal de Fiestas

SÁBADO, 26 DE ENERO DEGUSTACIÓN DE ARROZ12:00 h. Palacio de Ferias y ExposicionesOrganza: Peña Motera “Los Zumbaos” III Gran Paellá 13:30 h. Las Tres Piedras (en Bar Prospín) A las 16:00 h., Concurso de Disfraces con premios para todos. I Degustación de Mejillones13:30 h. Calle Miguel de Cervantes, 83Organiza: Café Bar Dolce Vita Homenaje a La Perla, Damas, Pregone-

ra y Carnavaleros20:30 h. Calle Padre LerchundiOrganiza: Peña Cruz del Mar XXV Concurso piropo a Chipiona “Blanca

Martín Almendral”21:00 h. Calle Padre LerchundiOrganiza: Peña Cruz del Mar

DOMINGO, 27 DE ENERO Elección y Coronación de La Perla

Infantil. Pregón Plaza Vieja a cargo de Carmen Otero. 12:30 h. Patio San LuísOrganiza: A.VV. Atlántico Arroz Mixto y Concurso de Disfraces13:00 h. Plaza del Universo – Organiza: Asociación Peña “Café Media Tarde”

VIERNES, 1 DE FEBRERO III Piconerá.23:30 h. Paseo Costa de la LuzOrganiza: The Trinity Irish Bar Carrusel de actuaciones

Carnavalescas21:00 h. Avda. Málaga, 57 - Desde hoy y hasta el 16 de febrero Organiza: As. El Rincón de las Artes

XVI Concurso de Cuplé “Memorial Jesús Díaz Miranda”

Donado por Cafetería Bar San Lorenzo21:00 h. Calle Padre Lerchundi Organiza: Peña Cruz del Mar

SÁBADO, 2 DE FEBRERO IV Edición de Carne al Moscatel13:00 h. Avda. Regla, 8-10Organiza: Cooperativa Católico Agrícola I Tagarniná (Guiso de tagarninas)13:00 h. Calle Isaac Peral, 5Organiza: Bar La Ola II Sardiná13:00 h. Calle Ntra. Sra. de la OOrganiza: Agrupación Tó a última hora Paellá13:30 h. Av. La Laguna–Organiza: Bar Marielo La Pringá14:00 h. Plaza Juan Carlos I – Organiza: Peña Carna-valesca “No jezí quizá” III Gran Empaná14:00 h. Av. Ejército, 32Organiza: Bar Avenida XVI Concurso de Cuplé

“Memorial Jesús Díaz Miranda”Donado por Cafetería Bar San Lorenzo21:00 h. Calle Padre LerchundiOrganiza: Peña Cruz del Mar Homenaje a La Perla y Damas Infanti-

les, y a La Pregonera del Barrio20:30 h. Calle Padre LerchundiOrganiza: Peña Cruz del Mar

DOMINGO, 3 DE FEBRERO Ortiguilla12:00 h. Avda. Andalucía, 51Organiza: Bar Ortiguilla Homenaje a La Perla, Corte de Damas,

Pregonera y Carnavaleros13:00 h. Calle Gracia MontesOrganiza: A.VV. Atlántico La Mechá13:00 h. Plaza Juan Carlos IOrganiza: Bar La Tasca XIII Gran Cabrillá13:00 h. Avda. Cristóbal Colón – Pza. Antillas – Orga-niza: A.VV. Pozo Romero VIII Gran Chorizá13:00 h. Curva Pozo RomeroOrganiza: Agrupación Scipionis Primer Secreto Ibérico13:30 h. Avda. Málaga, 57Organiza: As. El Rincón de las Artes III Gran Bocatá de Pizza13:00 h. Avda. UniversoOrganiza: Panadería Bocatería PICOPÁN Degustación del V Ajo Solidario13:30 h. Plaza Juan Carlos IOrganiza: Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer I Gran Churrá18:00 h. Avda. Diputación, 12 – Cafetería Churrería El Cartujano

JUEVES, 7 DE FEBRERO II Memorial “Virgilio Claver”21:00 h. Avda. Regla, 8 (Cooperativa Cat. Agrícola) – Organiza: As. Cultural Carnavalesca “La Perlita”

VIERNES, 8 DE FEBRERO I Ajo de los Abuelos14:00 h. Centro de la 3ª Edad (Calle Miguel de Cervantes) Premio Monterrey al Pasodoble de

Mayor Actualidad21:30 h. Paseo Costa de la LuzOrganiza: Hotel Monterrey

SÁBADO, 9 DE FEBRERO Comida con Arroz y recibimiento a la

Pregonera y a los Carnavaleros12:00 h. Calle AzucenaOrganiza: Azucena 84 Revueltá al Casilla13:00 h. Avda. Huelva, 119Organiza: Bar El Casilla 2 XVII Pavià13:00 h. Ps. Marítimo Cruz del MarOrganiza: Bodegón Toro IV Degustación de Gambas Cocidas13:30 h. Calle Dr. Tolosa Latour - Bar El PirliOrganiza: Agrupación de Cabalgata Las Espumas VI Chistorrá13:30 h. Plaza San MiguelOrganiza: Peña Los Bronkos I Gambá13:30 h. Calle Miguel de Cervantes, 73Organiza: Bar Bandolero II Gran Huevo a La Típica13:30 h. Calle Fray Baldomero González, 5Bar La Típica XXIV Poleá con Coscorrones y Canela16:00 h. Calle Padre LerchundiOrganiza: Peña Cruz del Mar Coronación de La Perla del Carnaval y

Pregón del Carnaval a cargo de Dª Mª Regla Rey López

20:00 h. Plaza de AndalucíaOrganiza: Delegación de Fiestas Premio Monterrey al Pasodoble de

Mayor Actualidad22:30 h. Paseo Costa de la LuzOrganiza: Hotel Monterrey Fiesta de Disfraces23:00 h. Avda. Málaga, 57Organiza: As. Rincón de las Artes

DOMINGO, 10 DE FEBRERO I Gran Cachitada de Jamón12:00 h. Avda. Granada/Perpetuo SocorroOrganiza: Bar El Cartujano III Fabada Barreña13:00 h. Calle Gracia MontesOrganiza: A.VV. Atlántico III Arrozá Campera y Concurso de

Disfraces13:00 h. Peña Ecuestre de Montijo “El Vazquito”

PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEL CARNAVAL 2013

15

PROGRAMA D

E A

CTIV

IDADES

DEL CA

RNA

VA

L 2013 Aliolá con Langostinos13:00 h. Avda. Regla, 37 Organiza: Mesón Toro Montaditos de Carne Mechá13:30 h. Avda. Hispanidad “Bar Los Gallos” Pajarillá13:30 h. Plaza del UniversoOrganiza: A.VV. La Alcancía

LUNES, 11 DE FEBRERO FIESTA INFANTIL. “Gran merengada“ (que como

siempre ofrece Joselito “El Chato“)17:00 h. Plaza de AndalucíaOrganiza: Delegación Municipal de Fiestas

MARTES, 12 Y MIÉRCOLES, 13 DE FEBRERO XVII Concurso de Popurrit: Manuel

Camacho Francés “El Chusco”, con la colaboración especial de los premios en metálico de UNICAJA.

22:00 h. Discoteca Bugui (Calle Castillo) Organiza: Delegación Municipal de Fiestas

JUEVES, 14 DE FEBRERO Pregón de la Peña Peñita a cargo de Manuel

Caro Gallego “Malpega”.22:00 h. Calle Ntra. Sra. de la OOrganiza: Peña Peñita

VIERNES, 15 DE FEBRERO Memorial Jacinto Pimentel21:00 h. Degustación de vino venenciado por gentile-za de “Hotel Al Sur”Organiza: Peña Bética Gran Baile de Máscaras22:00 h. Calle Ntra. Sra. de la OOrganiza: Peña Peñita

SÁBADO, 16 DE FEBRERO Aliño de Pulpo12:00 h. Chiringuito Micaela XXIV Papas Aliñás12:30 h. Calle Gracia MontesOrganiza: A.VV. Atlántico I Gran Ensaladillá Casera12:30 h. Calle Cuatro EsquinasOrganiza: Bocatería Elena Guiso de “Garbanzos con Manitas”13:00 h. Plaza Pío XII - Organiza: Partido Andalucista de Chipiona Chicharroná13:30 h. Avda. La Laguna – Bar Marielo XXX Gran Fritá de Pescaíto13:30 h. Calle Padre LerchundiOrganiza: Peña Cruz del Mar III Langostiná13:30 h. Calle Víctor Pradera (Plaza Abastos) - Organi-za: Café Bar La Morenita V Carrillá con Papas13:30 h. Avda. F. Rodríguez de la FuenteOrganiza: Peña Cultural Gastronómica II Gran Pizzá13:30 h. Cr. Rota, 68Organiza: Pizzería Gloria

DOMINGO, 17 DE FEBRERO III Degustación de “Voladores con

Arroz”13:00 h. Calle Virgen de los Reyes, 6Organiza: C.D. Silvestrista “El Criollo” II Arroz con Pinchitos13:30 h. Calle Víctor Pradera (Plaza Abastos)Organiza: Café Bar La Morenita VIII Gran Pucherá11:00 h. Rotonda Rocío JuradoOrganiza: “Nojotro”

Salida de la Gran Cabalgata • Hora: 15:00 h. - Lugar: Explanada del Muelle Organizada por la Delegación de Fiestas y con la cola-boración de la G.R.U.C.A. • Recorrido: Terrenos del Muelle, Avda. Rocío Jurado,

Ada. Diputación, Calle Víctor Pradera, Calle Padre Lerchundi y Plaza Pío XII.

23:00 h. – Entrega de Premios del Carnaval 2013 • Mejor Corte y Confección Tijeras, Dedal y Aguja de Oro, donado por DROGUE-RÍA NARCI • XII Premio “Jartible” Insignia de plata y 6.000 céntimos de €, donado por Chiringuito Micaela.

XXIV Champaná Finalizada la entrega de premios de la cabalgata en la Plaza de Pío XII Organiza: Peña Peñita

LUNES, 18 DE FEBRERO II Bizcochá16:00 h. Chiringuito Micaela