Revue scientifi que

et technique de la Direction

des applications militaires

Numéro 42Novembre 2012

Num

éro

42

Nov

embr

e 2

01

2 c

hoc

sP

rocédés

et

maté

riaux

Procédéset matériaux

ISSN 1157-741 X

Revue scientifi que

et technique de la Direction

des applications militaires

du CEA

sommaireProcédés et matériaux

Présentation du thème 2P. Harcouët – Ph. Belleville

Partie I : Optimisation de la fonctionnalité des matériaux Matériaux pour applications laserSynthèse de la capsule pour la fusion par confi nement inertiel 6C. Chicanne, S. Lassiaz, M. Theobald, E. Fleury, O. Legaie, C. Levassort, A. Balland-LongeauAcidage pour la réalisation d’optiques laser de silice 10C. Ambard, J. Néauport

Nouvelles technologies de l’énergieRéalisation de revêtements sol-gel par procédé jet d’encre 17Ph. Boy, C. Ambard, B. FousseretProcédé de rotomoulage réactif pour réservoirs de stockage 23comprimé de l’hydrogèneF. Nony, L. Létoquart, B. Desprez, L. Delnaud, E. Lecocq, S. Gauchet

Capteurs chimiques de gazDéveloppement de capteurs chimiques de gaz 27C. Barthet, P. Montméat, F. Pereira, G. Gaillard, F. Veignal, N. Eloy, D. Mathieu, S. Khanniche, S. Vigneron, K. Vallé, L. Hairault

Partie II : Maîtrise des propriétés des produitsPropriétés métallurgiques et mécaniquesPrévision des propriétés des matériaux après traitements thermomécaniques 34V. Llorca, W. Geslin, C. Kerisit

FissurationPrévisions de défauts et du comportement des liaisons soudées 43C. Touvrey – Th. Paris

Propriétés de surfaceCaractérisation et modélisation des propriétés d’usage du cuivre usiné 55et traité thermiquementS. Bissey-Breton – V. VignalMaîtrise de la microstructure des revêtements par projection plasma 61de suspensionE. Meillot, D. Damiani, C. Caruyer, R. Vert

Partie III : Connaissance et simulation des procédésAnalyse du procédéEffet de l’électroérosion et de l’alésage sur la géométrie et la durabilité 69d’un réservoir en APX4S. Ringeval, S. Thiébaut, J. Farré, V. Vignal, J.-G. Roche, C. Bosch

Garantie des produits : de la connaissance du matériau de base à la maîtrise du procédéEstimation de propriétés physiques de matériaux hétérogènes numériques 80S. Chupin, F. Guillet, D. RochaisUtilisation des outils de simulation numérique pour évaluer 87le comportement thermique en situations incidentelles des futurs procédésC. Schwartz, G. Gillet-BureauQualifi cation d’un poste instrumenté et automatisé pour le soudage orbital 89par laserJ.-P. Alfillé

Glossaire 94

Numéro 42Novembre 2012

Revue scientifi que

et technique de la Direction

des applications militaires

Numéro 42Octobre 2012

Procédéset matériaux

En couverture :Architecture composite typique d'un réservoir de stockage d'hydrogène

comprimé, réalisé par enroulement fi lamentaire. Cette technologie apporte un comportement thermomécanique optimal de la structure.

Crédit photo : P. Stroppa / CEA.

Numéro 42Novembre 2012

contentsManufacturing processes and materials

Directeur de la publication :Thierry Massard

Comité scientifi que :Philippe Belleville Daniel BouchePierre BruguièreJacques Cagnoux Catherine Cherfi lsGilles DamammePhilippe Duvignac

Francis HardouinChristophe LeloupJean-Pierre LeyratPaul Loubeyre Stéphane LoubièreChristophe MoulinBruno ScheurerRémi SentisPhilippe Simonetti

Rédacteur en chef :Michel Boivineau

Création et réalisation :Calathea13 rue Paul Bert75011 Paris

Impression :ETC-INN

Secrétariat – DiffusionAbonnement :Régis Vizet

chocsCEA – DAMInstitut supérieur des études nucléaires de défense (ISENDé)Bruyères-le-ChâtelF-91297 Arpajon CedexTél. : 33 (0)1 69 26 76 98Fax : 33 (0)1 69 26 70 80E-mail : chocs@cea.frISSN 1157-741X

Presentation of the topic 2P. Harcouët – Ph. Belleville

Part I: Optimization of functional properties of materialsMaterials for laser applicationsCapsule for Inertial Confi nement Fusion experiment 6C. Chicanne, S. Lassiaz, M. Theobald, E. Fleury, O. Legaie, C. Levassort, A. Balland-LongeauAcid etching for the optimization of fused silica laser optics polishing processes 10C. Ambard, J. Néauport

New energy technologiesPreparation of sol-gel coatings using the inkjet printing technique 17Ph. Boy, C. Ambard, B. FousseretReactive Rotational Moulding for compressed gaseous hydrogen storage 23in composite tanksF. Nony, L. Létoquart, B. Desprez, L. Delnaud, E. Lecocq, S. Gauchet

Chemical gas sensorsDevelopment of chemical gas sensors 27C. Barthet, P. Montméat, F. Pereira, G. Gaillard, F. Veignal, N. Eloy, D. Mathieu, S. Khanniche, S. Vigneron, K. Vallé, L. Hairault

Part II: Control of the industrial products properties Metallurgical and mechanical propertiesForecasting the materials properties after thermomechanical treatments 34V. Llorca, W. Geslin, C. Kerisit

CrackingMicro defects estimation and behavior of welded joints 43C. Touvrey – Th. Paris

Surface propertiesCharacterization and modeling of functional properties of machined 55and thermally treated CopperS. Bissey-Breton – V. VignalControl of the coatings microstructure from suspension plasma 61spraying processE. Meillot, D. Damiani, C. Caruyer, R. Vert

Part III: Knowledge and simulation of manufacturing processes

Analysis of the manufacturing processImpact of electrical discharge machining and boring on the geometry 69and durability of an APX4 tankS. Ringeval, S. Thiébaut, J. Farré, V. Vignal, J.-G. Roche, C. Bosch

Guaranty of industrial products: from the knowledge of the basic material to the process controlPhysical properties estimation of numerical heterogeneous materials 80S. Chupin, F. Guillet, D. RochaisUse of numerical simulation to evaluate the thermal behavior 87of future manufacturing processes under failure scenariosC. Schwartz, G. Gillet-BureauQualifi cation of an instrumented and automated device for orbital laser welding 89J.-P. Alfillé

Glossary 94