Ciamnuih Laibu

7/22/2019 Ciamnuih Laibu

http://slidepdf.com/reader/full/ciamnuih-laibu 1/129



Ck oek o ; H

o k

e

g

u

o f

HOKEGÔF

P. Xkwe Cokg



Ck oek o : H

o k

e

g

u

o f

Hokeguof

© P. Xkwe Cokg, :2;:

Hipons 4 >22

Rrogtn` kt 4

Loczie Iaasnt

K/>0, Ncnhtroh Qngl,

Kozkwc, Eozirke.

P. Xkwe Cokg

Jntfnc Qngl, Hfkepfko,

Eozirke - <?1 8:;, Ogòk.

skwetfietn2?Blekoc.hie

skwe`kofgkhkjog.jcilspit.hie

mailto:[email protected]



Ck oek o 8 H

o k

e

g

u

o f

Mue 0 eo jnm mk fof cko,

;??: Eky 6 go-k fkmsk sk popo k figl gusok

mk gu ot Tke Cke Hogl pfkwm`ng gkòglog

fof ckoju mk kkp fo.



Ck oek o 0 H

o k

e

g

u

o f

K suglk tfumfngzok

Pfucu Ckoeko

Pfu eksk .................................................. 2>

@nofskmgk ................................................ ;2

Cugl`kepofgk ......................................... ;:

Cie ; ................................................... ;8

Cie : ................................................... 0>

Cie 8 ................................................... >2

Cie 0 ................................................... 1<

Cie > ................................................... 6;

Cie 1 ................................................... ;2<

Cie < ................................................... ;::

Cie 6 ................................................... ;:>



Ck oek o > H

o k

e

g

u

o f

PF^ EKXK

– K `ky wotfiut ckulftnr os k `ky wkstn` ― - Hfkrcns Hfkpcog

Rksokg jkwc gk mfnepnuftn ckmkf cugl`kegk fkglk kguomfok tfno eofogltn jnm fo (–ckulfogl fyngk― cnf –ckulfoglìvn― mohotn cugl`kegk fkgl k guo fo ci). Puk kfof ekgog oiegk pnufpnufk eo cugl`ke gkògl k lng ekw o fof, eo fnfgkògl cnf cuglmoecif gkògl k lng`ng9 hof glkofsutfukoekfekf fo. Eo mfkt og, – Mno jnc eo og mk pocgk tfu k lngcif uffkglog, mk mokglkf ie guke k skmgk tfu lng uf fo ― ho fo. Eo

tn‟g ‖ poc ‟ k hofcif uf fkglog k lng ci uf fo jnm fo. Eo fkotnmokglkf ie guke k sk tke ci ògl fo!

Pfulngsoketn‟ tfulngsokegk fkgl mk glkofsut hokglog -k tfulng tfucu, k mkesoke, k kw cukgzok, cnf k tfuglkomfokeopotn og tkepo sko ekf cnf, tuktn skglk cokgzkw k fkgl mfktie k, tuk png k tfulnggk sugl ukf ntskm gkògl cnf lngtnfgkòglk eotn guof tfnof gkògl mkeekc k zktsokegk fkgl fo,

hof mno eufgk kfo fo.Tieo suglkf tfulng soke mk skm - Nvkg. Ckglf @i Mfup,

Znv. Rku Mfkg Mfko, Znv. Dij Pfkwglgi, Znv. @r. Log MfkgMfukc, Nvkg. Tor Cokg Xkglktn png eo`kgl og zigl sokesk uffo ògl fo, lke tuketukekf tfulng òglog ske mkwomkwo ufk, k fug uf mohogl zi ekfekf ci fo. Puktn og k tfulnggk suglukf pfuesoe, sncsoe, eo gkutkgltn zktsoke englenglcifhokeguof mkeekc cnf lngtnfgktn zkglsoke uf fo.

Pfulncf ckekf hocngl, lngskwe mojkgl tnmtnm gkpo, eocuglsoe k jug ekfekf, eo tn‟g soe guke k skm tfnof gkògl-k k tfulncf sugl uk hokeguof mkeekc cnf lngtnfgk k pfuesoesoketn tfulncf png soe guke ekfekf fo. Znv. Dij. Pfkwglgi,Znv. Li Mfng Pfkgl, Qkggnoftcukglk, @krrimoek, Ekakk-tnpkwc og fof jkglk lncf soke uf k, tuk ekgog k ckoju jkwctn ufzigl ckoju zukmtn og zukm gukesk ekfekf uf fo!

Fof‖ Hokeguof

‟ ckoju tkwf mosko figl pokgmfokt`kg



Ck oek o 1 H

o k

e

g

u

o f

(lngnsos) tkwemfkt lncf fiof mk sk fo. Pufug cnotuglmfkgtifgk tkwf mozuoog cnotugl lke tuketuke k ie Tieogksnp mojkgl ci popo - Rksokg gksne, suejkwc, zue gksne, ci

mfi, skglmkf, eo oggtngl, sokekf sog, Cko Xokgltfi sog, picoto-hokg, sko glkm k`ltn hokeguof lngmfip gkògl Ekckysok pkgogEuglpo Mfupsig (tug ^X kf ie) og figl jkwc k, tuk ckokfhokeguof molngog, momuemfkwe k, moguomfkwe zokfzokf fo.

Puk hokeguof molngmfkwetn k mkofmfip Euglpo og figlmfkmmfok k, ‖ go`kgl hokgl `nofgk mfktpnuf mk gnof mfkm cnf‟

hoog k ju-gnu mno mnp oglog jkwc mk skwe fo. Puk jkgl k jkwcmk skwegk tfu Euglpo og k tfnof hokglog k `kgl zigl

mkomfkwe jnfckpog, k ju pohogl mfkt jkwc ògl k cugllucfgktfu figl lng fo. Mng zigl kfo tfno jkgljkglog k `kglmkomfkweog, mk jkwc pkf skeske fo. Mue :2;; mue tkwp,zue momfkm cnf fug kwc mogno `nuf ògl kfof hokgl tuk fugkf

jkwc cngl fiof ògl fo, hoog mk glkofsug fo. Kfof fkglog zuemfkm hokglog jkgl foke jukogk gnglgngl figl ie zkwsipog,zue mkf cko skgl mk jukozkw pfokc fo.

Fof ckoju jkwc mk skwe tkmtkm hokglog mfnegk (o ho oke)tuketukeog figl tuke k 4;. –Tieotn og hokeguof png tfupo soe ci fo. Rku tfno ci jkglk

k ie lnlk, motfutkmskmk ietn tfupo glkofsut uf kfofekgog ckoju jkwc cnhog eo-og figl guofskg cnc ògl fo―

:. –Mfrostokg ckoju tuketuke k fug zuoog sukm titi k, tuktnzigl mosoe guke ci k, tuk hokeguof ckoju mnmmnm mosoeguke ògl foke9, eo‟ guof sukmskm cnc go tnf―

8. –

Gk enc ekfekf zigl hokeguof enc puk ci k, gk mkesokecif tkwf eo guof tfnof gkòglog ckoju jkwc gk skwe,eo og figl guofskg cnc ci òk9―

Guofsukm cuk ci k eo`kgl guofskm skwe png k tfujkoffnt ci mfkt kfo fo. Hokeguof lng soke cnf lng glnotn og tfnohokgekfekf ogl uf fo. Pk gno tfno gkwg ci ogl k mojkwc mfotzkwfhokgl-k tk tke gnof ekgpfktgk lng mfkwgl mk jkgl mfk oke,hof mfkwgl glkofsutgkkf figl cut fo.Puk jkgkf ckosoe tkwf

mosko Tieotn motfk`kf k mohofhof mkwemkckf ckoju jkwc cngl



Ck oek o < H

o k

e

g

u

o f

zigl k cno ògl ie pnufekf ògl foke9 K hoogl guenomokglkf skglmfktgk zktuo zukm tkwf k mojkt mfkm ògl mkcku fo.

Kfof fkglog tuk jkgl mk glkofsut ckotkmog mk cuglsoekffof jkglog `kwggk figl cut fo 4;. –Tieotn og pku tfno ci jkglk ie lnlktn k tfupoglkofsut

tkwf k mojkt fkglog k fofgk tkmtkmkf Tieotn ckmkftfulngsoketn cnf tfulncfsoketn png k tfulng/tfulncfgksugl ukf hokeguof k zkglsoketn kfo uf fo―

:. –Mfrostokg/jokmgk cke tkwf mosko ckoju tkepo sukm ekf fo. Kfof fkglog k `kgl - tfuhog tfutkgl, hokeguof, lkevko,

eoekc vko, tkgltfuju, gktn ju k`l. hof jkgl k sukm tke cikfof ekgog hokeguof ckoju png sukmskm fiof fo―

8. –Encpukmzok, mkesoke mo-ng ci ògl k, k ckoju suglk tfutnmosoe ògl kfof ekgog pktku vnt mno og― hoog.

Puk jkgl k ckoju jkwc ògl mk glkofsut ckotkm, jkglzkffoke ziog, k tfu mk cnpcnp ckotkm fkmsktgk figl ie fo 4;. Cugl`ke jkwc cnf mue tfkm sugl snp ogl tfupo cnf tfupo

cuk ci jkglzkf foke og figl vum. Jkgkf zogl kgg fukgmuc, gotkm kgg fukg muc, ogg pfokt muc, pukgskwp muc, mukglskwp muc, sug hokglog zue mkf muc.

:. K aogkc gkògl ho-k k hipy mk progt mfokt ckwetn og figlmfncjkwc zigl fo ciog mk tfnofcif mkcog k ogg cke ukf soeòglog gk hokfpof kfof ekgog mk ziggk og fug jkgltkgfoke jno.

8. K eog k tkglvkc mfkt mofoske kfof hokglog gompfno tnglmfktpnuf fnnc òglog ckwetn og figl zit hokgl mopko mfkput, no jnmk pko fug ie ci tfno ci cko!

Puk jkgl jokcjukc tkwf fug figl jno fkgfkg k, fug cnemfkt pnufpnufkf mk jkwc tiftif hokgl fof jkglog k ju og figlpokglmfok tfno ske fo.

Fof ckoju suglk hokeguof tkepo gk tfnofsk kfof fkgloggk tfnof glno gkocif tkepo ekf ie ògl k, k guofzkmfukoekfekf, mfoktgk/ntskmgk gno ekfekf, no cnf no mo-nttnc

gkògl k fiof, eotn tfnofsoke gkòglk tfu ekgpfk cnf k



Ck oek o 6 H

o k

e

g

u

o f

`kgl tkepo ie ògl fo. Fof tfutn k ekgpfktgk gk tfnof k, gkguofpof cnf - gk fkepfktpof, gk entpof, gk ho`kepof ògl fo.Puk jkgkf foftn gk zktsoke gkm cnf gk tfulng/tfulncftn eo

og soeguke, zkmguke sk ògl uf k, gk mokglkf eo og iegukesk tuke ògl fo. Mn'g jnc k zkgl soke ci fo eko ogl!

Xkgllke Cusnotn png no skglog gk mfkgltizkw uf, jkgkfeo zigl mohoglzkw uf kfo òke gk tuketuke vkofkweog,keku cnf keku mockeskglog, go`kglk eo tfnof glnociftnmockpskg soke uf fo. Znkcoty sfiw tuketuke figl gno uf k,tuktn ckmk mfkt kfo hokeguof soke mo`negk – Hienòkg Xnkrhf―

moho jkgl eopo og entpofog, guofpof fo (k mkfpof zigl k ie mfk

pfokc òke ekw!9). Puk jkgkf hokeguof jkgl k ju k mojkwczigl hipy tkepopo jkwcog, gofvno tfuevno jkgl mfngmom uf fo.Puk jkgl mfkwgl o euf, o zkm, o tfnof hokgl, Tieotn kòglog mo-ngl, Tieotn gnof òglog mocugllucf tfno ekfekf fo.

K ckoju sugl tfu ckekf cut cngl 4 K tfucu tuketuketn pngmk jucf tkwe kfo fo. Tig-icgk-kf k tfucutn miof ògl mk hofcnf tke cuk ckweckwe kfof ekgog k cie og migl mfng eko fo.Fof k cie-k momfngtn fiof tkmog gk nt cnf k momfngzok gk eutfno ogl fo. K ciek mfngzok ogl tkwf mosko eo og jkglho mfngfoke hof zigl glkofsug ciog, mng fiof mk skm jkglog mk mfngsum lkwp k, gk guof k sukm cnf gk guo eko og!

Ckolncf png tfujkof fnt ci fo. Kekg k cno ògl ho cngl cnoglke ciog mk pko skgskg fug tke ekfekf ògl fo. Cuglcutcipo k snp tfnof fo ci k, enntgk ckentgk tkwf snp ògl fo ci fo.Eo ckolncf mfkt hipy/trkgscktn zigl jkof fnt ci fo. Pfulncf eotn

og tfu k lncf tkmtkm uf hokglog mfktvnovno mkfpofog, mfktvnocnf guofpofog, tfnof glnocifgk lkekf pkopofog, sofgk coemukek lkcntpof fug zigl ie fo. Puk ckolncf skglk fkmskzkw mfktie k, k ju k jkwcmfokt kfo fo. Pfk cn zugl tkepo k jno tfumfktfo cnf, fug tkepo jno k, tuk hokgl fkwemfokt tfnof òglog kmfntekgkf tke popo ekf jno cko fo. Puk hokgl, ckoju k pokgmfoktzkwf hokgl mfkwgl ogl ekw, mfkwgl ci ogl.. hof glkofsutgkkf ie ckocko fo. Puk jkgkf eo pkwcmfkt og tuk ckolncf lngsok,

motitpof, figl euf`kf ckwf tfno cko uf fo.



Ck oek o ? H

o k

e

g

u

o f

K ckgl ckekf hokeguof ckoju jkwc png guke ekfekf jocjnc k, lncfmfokcf, lngmfokcf cnf k ekg mno `nuf cnf ziglhokeguof fo pkf cnc fo.

Fof ckoju suglk hokeguof tkezkw png lngsk ekf jkglogakhnjiim k Hokeguof lriup pkgk mock fo k, fof lriup k higtro-

jutoig k pok fiof ekfekf - (akhnjiim eog jkglog) Fku TkHog Xukgtn, @kvo` Glkccoke, Euglpo Mfupsig, Pl Xkeunc,Rfuotigl Tieo, Zutfon XJ, Tilke Pkglvkc, Glkoftn Ksoglpo, RuXketn, Dksukg Cokgtfkgl, Ng @oe-tn tuglkf cugl`ke mk mifo. Fof ckwe tngl png Hokeguof ^govnrsoty jkgl ie fo cnfhokeguof sujdnht mfkt pnufpnufkf ìhtirktn `nlrnn k ck tfno

ògl vovn kfo uf fo. Kekutn jkgkf k eog mk lncfcif ^XK, Kustrkcok, Ekckysok, Xoglkpirn, Ogòk, Lnrekgy, Eykgekr,cnf lke tuketukek hokeguof enejnrtn mfnepnuf tuglkfzigl cugl`ke mk mi fo. Puk jkgkf ckoju pkwcmfkt pkgk mkmkomfip zigl ie k, mno‟ pfukmtkwe png tke mofnc fnt ci fo.Hokeguof lng/lncf soke fo òglog hokeguof ckekf ‖ tkcngt ‟ gnof fiof ekfekf moske cnf mockwe!

‖ Hokeguof

‟ ckoju k pokg tfnof gkòglk tfk cn zugl,glkofsutgk cnf fug tkepo zkgl k, figl fkgtfkwg k tfk figl

poktn mfnepnuf tuglkf mk cugl`ke k, akhnjiim ‖ Hokeguof‟

lriup kèogostrktir Euglpo Mfupsig cnf @r. Fku Tk Hog og‖ cugl`kepofgk‟ cnf ‖ nofskmgk‟ figl lncf uf kfof ekgogkekutn lnc tuglkf cugl`kegk cokg ekfekf fo.

Hokeguof ie mno cnf k so tfno pfokc òglk moglkofsug,hokeguof soke eogtfkgl mfkt og k guofcif go png ‖ moekggk

ie ci go fo ‟ gk ho zoku k, ekmkof sokegk tkwf mosko k eotn tfnofekfekf D. Iswkc` Xkg`nrs og, – Ekmko hokeguof soke citnckwfhogl tfno tkmtkm ci fo ― gk ho fo.

Puk kfof ekgog fof ckoju k soe mfnepnuf k entpof òglcnf k guofpof zi glokt òglog migl `nofskm fo.

P. Xkwe Cokg

Anjrukry :>, :2;: @kofgk Hkjog



Ck oek o ;2 H

o k

e

g

u

o f

@NOFXKMGK

Pl. Xkwe Cokg Pfietn og kek fkghokegk tkwfcnotugljup-k ie Tieotn moficoegk akhnjiim HokeguofLriup tugltkwg pkg k zkm hokeguof tuketuke cnf keksoe mfkm, k zkm mfkm, k tfnofmfkm ckm pkg notn kòglk kekgpfk tfno òglk k ckent tngl mkomfkweog k ju og figl

jkwc ògl hof mk zkm hokglog gkmpo tkmog mk ckwppof k, mkcugl`kepof fo.

Lrnnm eopoc Krostitcn og, – Eo tfupo mfnepnuf oghokeguof cuglcut fketkgl uf fo,― gk ho fo. Nglckg` RroenEogostnr eogtfkgl \ogstig Hfurhfocc og zigl, – Hokeguof o hof tfu cokgpo fo,― gk ho cnucnu fo. Eopoc cnf eo tfupo, eoeogtfkgltn og zigl hokeguof gk tfuposkm ekfekf uf fo.Eko lue glnuglku k ie skglog guo foufoku k ie gukezkw kfof ekf jkglog, k mockwe, k fugmfip hokglk k hokeguo

tfnotn eo fkepfk fo hof Lnirln H. Cohftngjnrl og fofjkgloggk lng fo4 – K hokeguo tfno eo og k hokeguo tfnotn hokeguofhokeguof kfofgk tncsoke k, k hokeguof sokegk zigltfnosoke fo.―

Fnf ekfekf hokglk k fnfgk k mo`nmzi eo png eopoc fo. K fnfgk gkglkwg hokeguof tkwf k lngsoke eo eopoczkw sne fo-og, k fnf mfot gkglkwg hokglk hokeguof tkwf eo k

mkefocf, k tkofocf tfno ckotn eo mo`nmzi cnf eopoc pngpng gkefo. Puk jkgl eotn mkefocfgk og euojugog eotn gugtkmgkmfnczi fo hof Jkctkskr Lrkhokg lng fo4 – Motkofocfgk pnghokeguof tkwf motfukf, hokeguof jkglog lngsoke cnglmotkglfocf skglog euojugzkw tfketfke fo.―

Hokeguof hof ekgog guofgk ògl jnm lng ògl hofgk foci k= pocgk, tfnofgk, tfueufgk k mfkglskm tfno tfutn zigl

lng ògl kfo fo. K ekgpfk, k logk k lng tfnotn mozkftkm k=



Ck oek o ; ; H

o k

e

g

u

o f

hokeguof sokgltfi cnf k ekgpfk k lngsoketn eo logk kfouf fo. Puk png Krostitcn og gk tnc ekfekf fo. Ckolncf sokeeogtfkgl Lnirln Irwncc og zigl gk tnc ekfekf k4– Hokeguof logk ci lngtn cuglsoe k logk ci pokgpokgtk hofgk

fo,― gk ho fo.

Hokeguof k molng hokglog eo pkwcmfkt gk mozokpfkwm og gipekwf gk sk tfno fo. Mk hogcifgk figl guofskg, mkfofgk figl pfickm hof jkglog gk mfksok tfno uf fo. LnirlnIrwncc ekf og, – Eo`kgl o hokeguof hokglog k hogcifgk klng o fo mno k, k hogcifgk iesk suglk hokeguof o euftn k

lngmfok o fo zkw fo,― gk ho fo. Khofgipgkkf eofogltn png ogugtkmgk coetkmog nghokgog suut tkmtkm cngl `kfgk, mkfgk

jnm fo ciog guofgk ògl zigl tkepo gk ie fo k hofgipgk kfofo.

Pnc go. Hokeguof png eopoctn glnogk fo. Hokeguof pngeo tfupotn tke zkt ekfekf gke fo. Hokeguof soketn eoekwmekwm fo ci fo - eo cugl`kegk ogl cnf gipskmgk ogl

k tfnotn kfo uf fo. Gk hokeguof kg pkg gk cuglsoe pukmzokzigl mo`kwm fo. Hokeguof sokgltfi cnf pocgk figl pok tfnogketn coetkmog fkfmktog mosog og, gk mosom mno ògl fo.

HOKEGÔF CKOJ^ gk soesoe og. Mfut tuglkf soe tfnofòglk figl jkwc, figl fkwemfok Pl. Xkwe Cokg tuglkf ocugl`ke k, k soe eoekc moeog guofgk jnm fo ciog enntgkcnf tfutfnofgk tkepo k glkfgk ckoju figl sukmtk fng. Tieo

prianssoigkcs - nglognnrs, gursns, khhiugtkgts, jusognssekgklnrs, lnicilost, tnhfgohokgs, stu`ngts, nth tkepotngksnpgk Xoglkpirn pkgog `nofskmgk cokgpo migl mfkm fo.

Ekrhf <, :2;: Fku Tk Hog

Rfuotigl Cooe



Ck oek o ;: H

o k

e

g

u

o f

C^GL@KEROFGK

K ekskog o glkmckf ekfekf ‖Hokeguof‟ ckoju suglkfcugl`kepofgk tfu lncf òglk hokcgk glkf `ne`ke mk fofekgog Pipk tugl cnf ckojujkwcpk tuglkf cugl`ke mk mi fo.

Fof ckoju figl jkwcmfok Xkwe Cokg Pfietn png mnotfnofgk hokglhokglkf eo mozng, Ticko lncfsoke, Ticko k otekfekf mfkt kfo fo.

Akhnjiim kf Hokeguof Lriup k mopkt tugl ckeog, k sugltfutn mkomfkweog Qic. O pkg Qic. OOO tkg mosukmskm ekg fo. Foekf cnf ekgckfgk tuketuke fkgl tkwf moziesukm tfno ci kfofekgog hokeguof tfu fiofgigi tkepo tkm k ekgltfkgl sukm

fo. K ju-og jkwc tfno cngl fiof ekfso'g tnf hof glkofsutgk kie ckotkmk Xkwe Cokg og kek pfktukeglkofgk glokt tkwf figl

jkwcmfokt `ne`ke png gkkm cugl`kefuko pfk ekfekf fo.Ticko kòglog zigl mkcmfkt sukggk figl sukm pkf fo. K sugltfutn k lukcf`kg cnf tfucu k jucf kg ekfekf zigl fiofogsoe gukeskm ekfekf fo.

Tieotn png hokeguof uum eogke o fof ekf jkgloghokeguof zigl mosokeog hokeguof zigl o fku fo. Lriup suglk

hokeguof tfu fiof gigi gosoe gkosoek mopist zokfzokftnmiofhogl mno cngl k ekoekgl ogl moecko fo jkglk ut fugfug ksoe tfnof ògl ckoju tkwf figl pokgmfokt tfnof png kekgpfktgk mopfkwm snesne ògl fo. Akhnjiim zkgl glno gkoci Tieo tn‟g zigl figl soe tfno tk ògl, figl guofpof tfno tkògl uf kfof ekgog ekgpfk sk òkm ogl.

Hokeguof lriup suglkf tfu fiof gigi figl suglmfnepnuftn tuglkf zigl cugl`ke tfu o mi fo, keku figl sugl

mno cnf fof ckoju figl pokgl mfic ci ògl fo. Pukekf jkglogckoju tkwf soe tfnof òglk figl vkofkwe mfok, loe cn tkwc,sup cn coku figl som ckoju jkwcpk Pl. Xkwe Cokg Pfietn tuglkfhokeguof lriupBakhnjiim kotkglog cugl`ke tfu mk puckm fo.

–Guo cngl mo`kf ci― moho pfitpfit kfof tnf fof ckoju k soeeo pnufekf `kf ci ògl fo!

Euglpo Mfupsig;> tf Anjrukry :2;: Dkhmsigvoccn, Aciro`k

^gotn` Xtktns



Ck oek o ;8 H

o k

e

g

u

o f

Cie - ;

Muk fkglskgzkwMfktvno pkpo figpo mfkt og, –Xkfkgl cnf eofogl muk

fkglskgzkw― hof momue uf. Mfktpk og, – Eofogl fkglzkw fo.Xkfkgl og o vimgi ckm k skwe ckotkm tfku tkwf mkp skwe k o pnnchokgl, cku-og tkoekgl znc fo vng― ho. Puk hokgl mfktpk og, –Pukkfof cnf skfkgl og vimgi mfkwo fng ck, gk ck glke òke9― k hofcnf k ckwepk og `kwg gkògl tfno gkwg ci.

Momkof ci!Xuejkwctn mfkt ckepo-kf pkcomtn tkwf motukm. Rkcompk

og zigl suejkwc tkwf motukm ho, sue glng pkf. Xuejkwcpkog zigl tkwehom jnm pok. Rkcompk og, –Pkwe cuk, momkof mno― khof cnf kekg zigl, –Gkgl momkof mno gk hof, k zokg jkglzkffigl mfok gk fok9― k hof cnf pkcompk zigl hof gkògl tfno ci,pko pkf voglvngl.

Eofogl ekfCkwe cn lukctn kw, tfu mfkt figl lng guke ogl. Gk

ckwe, gk lukc tn‟g figl ot gkwg ci, figl tfuìg guke gkwgci k, gk jnf gk pfugltn gkglkwgog figl fipof gkwg encmno cnf, fiof tkm glkofsug ogck, jkgl fkglog figl ot ci, figltfuìg ci, figl fipof gkwg ci foke hof glkofsug ogck, gkgl

cn gkgl fo ho-og moìgl mom og ‘ – Eofogl mfkt ekf mk fok cnf9―



Ck oek o ;0 H

o k

e

g

u

o f

Fug fiofEo tn‟g figl tkoskg mfogog, ckwe tn‟g figl gusok zi k,

gk moe gk pke gk `km mkwomkwo fkgl mukekf gk eufcif

hokglog, ckwe, tuk fug png QNOFXKG fug fiof ekfekfkfo fo.

NcozkGuglkm mfktog k Ekgl eog ògl hoog Ncozkjntf hof k

mopfukm `np cnf k ckwe tn‟g ‖Ncozk‟ hof vovnog ske snsn uf.

Ck skMfktvno tkglvkc mfkt og momfipgkkf ck sk. K ck skgl pfkt

cuk, k skmmom (hfirus)kf k kw tugl zi ci kof hokgl k kekgzigl, –Pu k migl ck skm, mkcmom hokgl k skmmom figl sk gogl n― khof cnf eopo guo glnoglko. Kekg zigl, –Puk migl ck skm figlguofskgtn momfip tukm hokgl..― hoog k mfuttue ckmmfok ekwm.

Ckwetk momfne skwe

Pfkglgi 4 –Ckwe o Tieo eofku mfkt og X. Mirnk lkek\irc` Hup moekwcgk eug cno ho vnf n―Mfupgi 4 –Cno homno cnf sukgl ho ogl ekw9― K ckwepk

zigl fko fnt ci.

Mofi `kg ògl Mfukgnu pkg tkglvkc mfukczogtn og, –Luko Pkfkg, Mkwcpo

lyo(ekrmnt) suglkf o moeuf hokgl mukekf og, soogl zukm gk foke,

jkcpo zukm gk foke9 moho ci ogl, ekwtkw jkglzkf gno tk gk foke,gk ogg uf oggmukg jkglzkf og skkp/cukf foke9 hof ogl― hovntsn.

VnrixRnglcke og mfktvno cko xnrix skm, cko`kc k gofog tkwoog

ngmkm mnno. K skoglkmpk(sfipmnnpnr) og cke`kglsk cuk, –Jkglng mnno gk fok9― k hof cnf Rnglcke og, –Vnrixgk-kf spnccogl k

mfokcfgk k ie foke hfnhm mk fo―

ho tk òfòf.



Ck oek o ;> H

o k

e

g

u

o f

^tpngpngRutnnm `ke ci mfkt loe ekfekf. K oggmukgpoftn og

eukgl gkwg ci uf kfof hokgl k putnnm mokglkf, –Ru kw, gk

sof hokglog gk cukgl tuglkf jkgl tfu lng cn ugl nofpng gk fok9―hoog ìgl uf. Puk putnnm og zigl, –Mk sof hokglog mk cukgltuglk tfulngtn og ‖ pupu png figl gkkm/ gugltk mom fo‟ ho-og lng cnf utpng ogl― hovntsn.

K mosnfskGo`kgl cko Lrnnm eopoc Tngi og gk mfkt pnufpnuf k

mosnfsk tfuposkm ekfekf fo. Gomfkt k socktn mfkt og vkg klum ekg uf fo. K sock og, –Ru kw, mno png gk lu oglk k mosnfskk pokgl fo ci ògl mk foke9 Jkgl fkglog figl vuk gk foke9― khof cnf kekg zigl , –Fo ekf fo, k lu ògl ekfk pokgl gk fo fo.Gk lum ekgog vukm òglk pokgl ekf gk fo k, mno png gkglekfvuk òglk k mosnfsk mk fo fo― hoog `kwgl fo, moho fo.

Pfnotfum

Eo mfkt og jus foddkhm-og mfukpo suglkf tkopof mkwomkwo.Xkuvno pokg k tko uf hokgl k foddkhm pk og ekwtkw luo/mfkeekwm. Hof gkògl tfno gkwg ekfekf ci, kw mfkuf tkmog,–Muk gko vuk tfnotfum gno― ho-k `nekg` jkwc. Rk ekfekfcnc.

Tusk pfnoMfktvno pkpo mfkt og sk jngl, tuk cnf zusk ekg `kg ko

vn. K pfno ckglmfkt tukm k skgllketn fkwe. K skgllketnzigl fnf pkf. Puk cnf pkpopk og, –Xkzum, skmfo mfkwgl ekgcngl zigl figl fkwe ekfekf ògl hof gk ko zkw vn― hozoku!

Pfipukg cokgMfuk mfktkf k mfuk fkuskpk ug k mfuk ukf tfimkgl

tke sk cuk fo ògl fo vng, –O mfukjup tfipukg mfuf ògl fo―

hovntsn.



Ck oek o ;1 H

o k

e

g

u

o f

Muepo fktAiitjkcc Piurgkengt mfktkf Xpirt Eogostnr, moekwcgk

cke k tfno pfk enc ci zogekgl (hfona lunst) òglog ske uf.

Togekglpk og zigl tfkekg k fkwe zkwf hokgl tfulng,–Pugo tfkekg fkwemfok tfno k mk ie ekgog mk cugl`ke ekfekffo. Kfof fkglog tugo og k cuglmfkefuko ekfekf mfkt ie k, o lkekf moekwcgk tnke jkglzkf foke iegk ckmkf tugo og tnkegof jnm aogkc figl tug tfnof uf png, o lkesuglkf moekwcgkgokezok mo`kwmgk mfkt fo k, tuk kfof ekgog tufug ckok muepo fkttkmog eko cke fugkf mo`negk k ie mom hokglog tnke gof jnmog aogkc cut ci k, gof skglk tkezkw og aogkc k cut tfnof gkòglogmofkghoke ekfekf ògl fo― ho-og.

Ie ci ekfGkupkgl mfkt og fko(ekgli) lum skwe, k muglkf mkfti

tkgtkg. K lkf k ckwf skwe ckotkm k gnopk og eu, –Jkgl oglkmk fko-lkf lum skwe― ho-k fkwm sum ckwckw. Gkupkglpk ziglfko vnt ci, –Qim kgg zigl― hoog muesum pkf. Kgnopk og, –Fof

fko tuglkf vim kgg eu ògl mosk ekw9― k hof cnf gkupkglpkog zigl, –Ie ci ekf k― hoog pkoskg zoku.

Mfue sum, tfug sumEo mfkt og Ekghfnstnr gotn` Aiitjkcc Hcuj pkgpof cuk,

k jkwejosugltng gkglkwgkf – Ekghfnstnr ^gotn`― hofmolncfgk jnm nof sn. Go mfkt Krsngkc cnf Ekghfnstnr gotn`mosuofgkkf Ekghfnstnr ^gotn` tn‟g muglkf mfue tfno

ekfekf ci, k fnfsukm og k jkwejo sugltng k ‖Ekghfnstnr^gotn`‟ molncfgk eug, k mkcmkwe tngl jngljnglog –Mfuesum pnuf vn, tfug sum― hoho mnno ekwm.

K mofukg gko ci jufJuf kt ckotkm k eomfukc mfkt ci ckokf pko mfk, k cignotn

mokglkf, –Ckwetn, gk juf kt uf eog mno so n― k hof cnf, cignopk

og,–Jkgl fkgl k eog ògl, k mofukg gko ci fo vng

―

hofskg lokp.



Ck oek o ; < H

o k

e

g

u

o f

Rnglcke‟ pkugkm ;2;. Cketi-k pko skglog ckepfno-k pko tkwc`kezkw fo.:. Gkupkgltn skglog mfkglfketn upkzkw fo.

8. Kgg cnf sk tkepo o gnm cnf o locvkf guke òkm sn fo.0. Gupk momkckf fnfgk k ie cnf motit jkof okm snsn fo.>. ^gku sugl pkg k sukm eksktn upkzkw fketkgl fo.1. Eo gof k mofi uf cnf jkgl foke lng mfkt gno fketkgl

uf hofgk fo.<. Togl go k sukf hokgl mfukvkm tk hofgk fo.6. Mfkt cn mfkt lkwe gof fo fketkgl fo.?. Eopoctn png eofkotn skglog poczkw fketkgl fo.;2. Hokeguof o hof png hokeguof ekf fo pkf cnc fo.

GlnnmjkwcMfuk mfktkf pkpo mfkt og k zo vuk`ng mnno. K mfuk

eopotn gomfkt figl momkomfkweog ekghop uf, –Jkglho jkglkjkwc ut gk foke9― k hof uf cnf kekg zigl, –Glnnmjkwc /ùktmk ut― ho vntsn. Jkgl k mockwf uf òke ekw9

Figl lng og CokgpuMfktvno ck sog glnoglko uf, k ck uf png, –Gkgl png figl

pko ògl Enssokf tkmpo gk fo ekw, figl lng og Pipk― hof fohothokt. Puk cnf, k ckm ukf lkcmkp suglpkg k tkosoe Cokgpugk ie hothokt. K ck uf fo kgog ckof, –Gkgl png k tkosoe lkcmkptkmpo gk fo ekw, figl lng og Cokgpu―.

Rnglcke cnf kpuK pu png mue ;22 jkgl pfk `nm tkm tk, mfuk suglk

mfkglfke `kgltn mue 62 pfk cnf cnotugl pkomfoktskgpkfpkf uf kfof hokgl k Rnglcke og k pu mokglkf, –Ru kw,jkgl fkglog fozkftk k gugltk k, cnotugl pkgog pkomfok tfnoekfekf ci gk fok9 Gk mfkg jnc sku vnvn ektn― k hof cnf kpu og,– Kw, mk tu kw, mng mk mfkglgi cko-og hokeguof gk soesoe k, gk

guoguo mk fof ekg fo― ho.



Ck oek o ;6 H

o k

e

g

u

o f

@kfpkRu @kfpk zigl tfk`kf sk jukgl ske ogl. Pfnolkf eog

kek gnm ògl gkglkwg ci guke ci. K gukokf cueog k mke

`kwf zng. K mkesugl tu tkmpo fko guke ci cko. K tkwpgkkffko ske vkcf guke ci ckocko. Kek tfuog tfnolkf k locsuglkfpko sum.

Kgg gnRnglcke mfukczog, k zogpk og, – Kgg gn tk òke9― k hof

cnf, –Mng gn gogl, gif gn gko mno ug...― ho zoku! K cup ògl ufhokgl k pkpopk mokglkf, –Gkgl sukckf cue i, mno gk ckwegumokglkf― ho ekwm!

Fkglskggk zktuoTusk mfkt zkwfglnu og `ncf fovn kw. Puk hokgl zusk

zigl softko-k k tkogk ckekf zujnc suglkf cut mfk. K skwt cik figl pusukm mom, –Tkwfglnu miokf ie k, mk tfkt tnotno ò, vkske ug― tkgl tkmk ògl tfno ciog ho `kg ko vn.

Gnws Znpirt–Gugl k Fkoto lkek zogcogl gksok tkm fkglog zkggo tkgog

eoso cukgl fiof popo, k coeho ekfekf moeuf jnfjnf cko fo!―

K motnc ci ckwetkPfkgl 4 –Ckwe, kgg gk ùf fok9―Cokg 4 –@uf ekf ci òk―

Pfkgl 4 –Gn pkf òk9―Cokg 4 –Gn ogl gk hofcifpo, ‖gk uf fok‟ jnm gk ho vncnf―

ho vntsn. Motnc ci vnvn uf ekw.

V-rkyGkupkgl mfkt V-rky mozkof oglk pko, k mozkof nm ckotkm

k gursn gu og rnk`y... k hof cnf k gkupkgl og k pk mokglkf,–Rk, mk guo òke9

―

ho.



Ck oek o ; ? H

o k

e

g

u

o f

Kgg gnm cko lngcif ogl Qimpo mfkt og tkgi gof gno. Toglskgl tuglog k oggmukg

ug nm figl gn glnoglko uf. Puk cnf k tkgi mfkt og, –Gu jkglho

k eotn nm gngn o fok― k hof cnf vimpo og, – Kgg gnm ckotkm mukekfog nm tfu lngcif ògl― ho-og k tkgi pnt pfno zoku.

Qkgcngl Mfuk mfktkf somsnmpk mfkt ie fof tukm. Puk cnf mfktpk

og, –Xomsnmpk kw, vkgcngl gk snm tfnof glkp foke9― hoog k ìtcnf somsnmpk og zigl, – Enofic tke jno vne ekw9― gk hofskgzoku.

Pkglcko tfuhog mfktCno pnf mfkm hokglog enf coe gnm ògl hofgk fo ci k, k

coe ci zigl gnm ògl hofgk fo tukg ci fo. Mfkglcuotn og jnc,–Cno cnf fk zigl mopnt tfno― ho uf k, mficfpof ckwe fiof, glkofekfekf mfkt tkwf motkwgl-mosnc tfno fo fkgl k hofgipgkfo. Enf coe gnm ògl skgl, gk mo`kwezkw og.

Jiss cnf supkgò tkgltfuJiss 4 –Xktfku vk cno ogck, k `kgl jkglekf figl cno

mng―Xupkgò 4 –Kw cn―

Xupkgò figl tugl momJiss 4 –Arnn loat ie, hof molncf vnf n―Xupkgò 4 –Gkgl sktfku jnm `nof hog k, k gnopk og, ‖ck og,

ck og‟ figl hoho ekf fo vng ekw!―

Pumpngl suof sokeEo mfkt zigl k ckwetn mfkt og, –Ckwe, tumpngl gk suo

tfno gk9― k hof cnf kekg zigl k suo tfno ci fof ckf ut ci, –Glnocuk― ho piglekwm. K ckwepk og, –Mio tnglkf suo ‘ aucc jkhm, airwkr`, eoàonc` nth.― k hof cnf kekg zigl, – K iut hokgl!― ho

sn. Aiitjkcc aonc` puk ckekf soke ekfekf `kg ko vn.



Ck oek o :2 H

o k

e

g

u

o f

Jckhm & wfotnEo mfkt og jckhm & wfotn PQ kf Mirokg snrokc aoce ng.

Puk cnf k eijocn pfign uf figl kwm. Kekg zigl , –Mirnktn

mfkglti gko mno cuk n, k eijocn uf zigl jckhm & wfotn mfkwglzkgl uf,― hovntsn.

Fkuf`kg tuketukeCnotuglkf fkuf kg zigl k tuketuke ie fof tukm! Eo

mfkt og zigl k ckwetn mokglkf k fkufgk tfu lnglng. Kckwetn og, –Gkgl jkgl n gk fkuf9― k hof uf cnf kekg zigl,–Gnofcif fku― ho ekwm!

Ckwetn lngPfkgl4 –Ckwe , ‖ pigl-`ng‟ coe pnufekf―Cokg 4 –Jkgl fug k gk gnm ekw9―Pfkgl4 –Mk ckwepk figl lng!―

K moske ie cko

Mfktpk zigl k gu cnf pk‟g tkoo, k fnfsukm cuk kof hokglk mo-kwmcup skwe. Mfku tkwf pko cngcng, k eug k tug tkmtkmhokgl cku mom pokg kof hokgl k, –JK igl(pkss) pfit òf gogl―hosn.

Qkwf jkglog kt ògl –Gk vkwf jkglog gk kt ogl fo― hof Cko Xokgltfi og lng fo.

Guglkm encfiof ekfekf mfkt mokglkf, ‖figl glko ogl‟ hof

lnglng cnhog, mfktvno tnotno hokgl guglkm kekf skgl kfiofzkw mfkt og ‖figl glko ogl‟ hof figl lng mom ògl fo!

XicieigRnglcke Tu-go-vk-hotytn tfumkggk pkgog, ‖Muepo

Xicieig png k eog lncfzok ekg ci fo‟ ho uf fo. Jkglho jkgloglncf ògl uf foke hof cnf, ‖Muepopk eog k ‖i‟ tngl mfnepnuf

ckmfok-og,‖u‟ miof ògl fo, k zo gnof`kg pkgog

‟ , ho uf fo.



Ck oek o : ; H

o k

e

g

u

o f

OgtnrvnowHfkorekg 4 –Tu gk `kwg glno foke9―Mfukc 4 –@kwg glno vnt mn‟gl―

Hfkorekg 4 –Xue mocoku mfkwgl gk zkgl glno fok9―Mfukc 4 –Tkgl glno mn‟gl―Hfokrekg 4 –Guglkm ie jkgljkgl mfkwgl gk zuo

mkwomkwo tfno gk9―Mfukc 4 –Puk jkgl cke jnc um vnt mn‟gl―Hfokrekg 4 –Kfof cnf jkgl ggk fiof ci k gk snp tfnof znc9―Mfukc 4 –Tuku lng znc ogl―

Lke ckMfktvno pkpo mfkt Pnòe gocnf ògl k zoglskgl tugl k

pko. Lug k tug ekog k `kocng sukm cuk kof hokgl k ckepolnokf tusum zoku! Puk cnf mfukczog `kgl mfkt og vk tukmmnglmkgl ekwm!Mfukczog 4 –N fn! gko tfkm ekf sotnf ckweckwe!―Rkpo 4 –Gko tfkm pnufekf mfkgl no, mfuk pnm pkg

fof tnglkf k motfksum fo no―

Eko ckekf piPkrzkg k lkgfogl tngl tkwf mosoc òglk cuo lnokf figl

pko, k pukg k sukf cnf k lkgfogl tn‟g guofskg glnoglko , – Kjkgl fkgl k guo― hof k ìt cnf k ckwe lkgfogltn og, –Mi mkeno uf mk gugl ukf pi-og, gkgl gk eko ckekf pi snsn― ho kg ufko vn.

Gk ut cnf gkgl zigl Rk Pfkgl 4 –Ru Fku kw, jkgl fkglog gk mfn jko cnglcigl

gk fok9―Rk Fku 4 –Mnng-kf mok fovngl kw―

Rk Pfkgl 4 –N fn! Mnng-kf mok òglog fkepfk vn hok cn―Rk Fku 4 –Fee.... Mnng mok eo fkepfk tfno glno mngl,

gk ut cnf mnng-kf vk tukm i―



Ck oek o :: H

o k

e

g

u

o f

CuhyRkskc mfkt zigl mopkskcskm ekfekf, keog oglog Cuho-

anr zkgl. K ckwe tn‟g ‖Cuhy‟ hok ske snsn uf.

Xk pkgl Rkpo mfkt og sogl tugl pkgog sogllkf k jkwe ògl sk

pkgl fo. Puk k sk pkggk-kf jkgl tngl sukm foke hof cnf -;. K ofeut sukm.:. K nm sukm.8. K hokf sukm… lkesk mfkt zigl sukm ci!

Ekwtkw fkwcgkEo mfkt og Ckotuo mfuk cnf Lug momkc ckepo mkwo sk cuk

ekfekf kof hokglk Ckotuo mfuktn mfkt mokglkf, –Gk ekwtkwckepo uf png mkwo cuk ekfekf vnf kw― k hof cnf Ckotuo mfukpkog, –Mkwo mno cnf k fkwcgk(stnkrogl) jkgl k ekgl ògl― hofskgzoku.

Muk tn‟g jkgl lngLiilcn 4 –Gk mfnepnuf mk tfno fo!―

Akhnjiim 4 –Eo mfnepnuf mk tfno fo!―Ogtnrgnt 4 –Mno ciog jkglekf gk fo mno uf fo!―Ncnhtrohoty 4 –Gk utut uf lng vi―… ho zoku (kekf ciog

jkglekf kfof tfnofcif cke tfno)

Muglau sog

Eo mfkt og Xfikcog tnepcn-kf muglau sog. Pfnof ogl cnfsoke muc k moske cnf stnp tuketuke tngl k tfnof mfot k skwtci, mkcmfkt mfot mfkwgl tnf ekckrok gktgk og so hothokt.

Tu`kwgtn pkuckp tuketukeTu`kwgtn og zigl pkuckp fku tfno ekfekf uf 4 Pugo

zu `kwg, k fkgl ‘ Hoe cuk, gotkm hokgl `kwg, k fkgl ‘

ckmckwf, zoglskgl hokgl `kwg mom, k fkgl‘

pnglgkwgl.



Ck oek o :8 H

o k

e

g

u

o f

Guoguo eko ogTktnptn k mfkg uf mue 1 tie tuke ho fo. Xukmtk tkmog

guof zokfzokfgk og mfkg mue 6 skuskm fo, moho fo. Puk jkgl

kfof cnf guo zokfzokf cngl zk o tnptnp fkglog mue gof jkglmfkgsku cko ògl (6-15:) hofgk fo.

Ekwtkw guglzuo pku-kwmMfktvno pku-kwm mfkt og ekwtkw guglzuo sne.

Fkoeukc ekwtkwtn eug mfktkf ekwtkw `kgl mfkt tkwfmotukm, tk zi ci kfof hokgl k tukmmfokog keku ekwtkw kguglmog òglk ekwtkwfkwcpk mokglkf, –Xif, sif, sif― ho.Puk cnf ekwtkwfkwcpk og zigl sif skm. Puk cnf k sifsif ckocke gkwc k tug mukg hokglk k guglzuopk k kgl-kwm ekwmkfof hokgl k, –Fkw.. fkw.. fkw.. fkw... mok no― ho jnm.

RfnMfuk mfkt k fkuskpk og tkglmipk, pfn mkp k um ekfekf

mfkt gno. Mfktvno fkuskpk og tkglmipk mokglkf, –Togl hokgl

tuo cke tiog tkgltfk mukg ogl, tupnm cnf tuzue pukm ogl hof vktkglmi og― ho. Kekf zigl pkopkf, figl tkglmi tk, pfn umcuk kfof hokglk, –Togl hokglog tuo cke tiog tkgltfk mukg ògl. K mukgtn og tugzue cnf skgzue pukm ògl― ho ekwm.

Tug sukmRkpo mfkt jus suglkf k zug sukm cuk kof hokgl k,

higùhtirpk mokglkf lng. Higùhtir og, –Fof enmenm cnhog

pfk`kwe og tnf― hoog ekrjcn tkgl mfkt pok, pkpopk og zigl kenmenm cnf enm zkg òm`nm!

Ck pfukmTieo gupo mfkt zigl k tkgu tn‟g lke`kgl pkoskg ekgl

tk uf! Mfketugl ogg ckekf kekf jnm iecko, mfksok cuk kfofhokgl k ck sk glnuglnu ‘ –Znaulnns ckezukg ògl mk tktn mk ot

cukt ekg― ho ekwm.



Ck oek o :0 H

o k

e

g

u

o f

Pfkglmfuko tkwo > mocokuMfuk mfktkf pkpo k guo glno vnt ci mfkt cnf putnm

hokeguof k fkt ekfekf mfkt mopfog. Rkpopk og, – Eogutn :2

sugl gigl guofskm zkwf cnf tfkglmfuko tkwo >, gigl guofskmzkwf mno cnf gkgl tfkglmfuko tkwo > ekf figl pok ògl― hoogmfkke. Rutnnmpk zigl hokeguof fkt ekfekf mfkt kfofgktkwf mopkg pkf, k guofzkmfuko tfnotfno pku tkcnf k ckwepkguo tfno ekfekf ci. Eogutn :2 k hog gkògl eogutn mfktjnm ie cko, hof gkògl kgl tfno gkwg ci kfof hokglk k pukgtngl sukfog k og mnglmkgl cnf pkpopk og jkgl tkwf mojkglsk kfo òke ekw, guof hoftkmog guo mfk. Cnc foku.

MkwcglokgPkglvkc 4 –Ru, gkgl Mkwcglokg tfno ekw, figl focf vn―Rutnm 4 –Kmcuo mfkt figl lkwf pfit i―

Lkwf tkmpo.Rutnm 4 –Pug hokf i― Pkglvkcpk zigl fnf pkf cokg!Pkglvkc 4 –Mkwcglokg figl focf gogl ho k, jkgl òk figl

focf ci! Mk kmcuo figl ck mom!―Rutnm 4 –Puk mkg k Mkwcglokg ie cko ògl ekw!―

K akor ci cnotugl Eo mfkt og k glkofsutsut hokgl cnotugl k eufgk fof

jkglog lng fo4 – K tfuòm citn pnuf `kupko zkwsip fo. Mk gnutuglk mopkg ekwfgk pkg mk fof tfnof zkfog mk mofnemfok znc k,kfo ziglog mk ckwetn jnc cnotugl gipskmgk-kf mojukc uf fo. Mfkt

vnovno mk glkofsut hokgl k ut `kg uf k pfngltkttn fif ckwfhoglzkwsip tfno ekwm fo. Guglkmtn jkgl k pkmtkttn og pkskc fiofeuzkw tfno cko uf. Eotn cnotugl gipskmgkkf figl mojukc ug, ktkwpgkkf figl pokgltfkm uf k, noekf tkwf k mojkgl figl fo tfnoekwm uf fo. Eo lo ci cnf eopkmtkttn gkglkwgog vkglke figl cutskg ekgl ògl `kg mfkt fo ekwm. Pukjkgl vnvn, lotcif vnt k, utjkglk lketkt mfkwgl pnuf mk ut tfno fo, eo ngl mfk tfno znc ogl.

Cnotugl jnc akor mno cuk. Kfof fkgl mk lotcif ckotkm so mfk cngl..―



Ck oek o :> H

o k

e

g

u

o f

Focfhokg`kg tuketukeEJJX ‘ Euf Jkgl Jkgl XneGJJG ‘ Gnof Jkgl Jkgl Gn

XJJX ‘ Xkwc Jkgl Jkgl XneLPPR ‘ Lke Puke Puke Rne

Lutk k zigl tfno sntPu O.P fugkf Hfogk tn‟g lutk zig gkògl snt (ekhfogn)

jkwc uf, eogutn mfkt suglog lutk eo skwe (;2) zigl tfno. Dkpkg tn‟g mkwe uf, eogutn ; suglog lutk glk (>) ekg uf.Mkwclke tn‟g zigl mkwe uf, zigl ògl k hof uf cnf k zigek k molumskm ekwm!

Pkwji cnf locRnglcke fug cko guglkm mfkt k tkwji nnc cuk, k vnof k

tfkm hokgl k gkmvkgl tkwf motukm cokg. Rkskc mfkt k loc pukmcukog, k cup hokgl k oggvngltn cupgk tuglkf k loc moglk pfnocokgl.

Poen ekhfognEo mfkt og, –Poen ekhfogn gno cngl jnc o Ru Ti png Eiglicok,

Pojnt cke pkg figl pko sum k, Xnglke eug mfkt mfkwglkftkesukmskm cnc ògl mko vn! Mkwclke cnf mfketugl lke pnufekfkf cutskm ci ògl fogl. Puk fo cnf no zigl Xngtn mosukmòglog, kgg coecoe, enf coecoe mogn ògl! Eo``cn Nkst cke jnctfkutuo k fkuf uf fkgl pkoskm guke mngl, o guenotn jkglzkftk-

og encfiof tk cnf mo-ng tfno ci ògl, o eot mkesoktfuko cuk― hoekwm. –Tilke guke, mngl figl glko cuk ogl,― ho mfic mno cnfmockwe.

Lkemnm òEogke k mo-otskm ekfekf pkwcmfkt og mfkgtif gkògl

tfu momue uf. Mioho lke pukf mopkg ògl, ho-og mfktpk og

tfu k pkt cnf, k ckwetn mfkt og,–Lkemnm ò

― ho lkelke sn.



Ck oek o :1 H

o k

e

g

u

o f

Ckwetk ogg cukfmfkweCkwetk gof mfuk`kglkf skglmkfog ogg cukfmfkwe uf,

kfof fkgl kgg fukg tuke. Mfk tfkm hokgl kgtkgl jkl òe

mfkt tukm cno uf. K mfktzkw og k ckwepk iecif mkck k kgtkglgk fukgsoeskm znc. K mfktzkw og zigl tukjkgl ekfog gkfof hothokt. Mfk tkwp hokgl k kgtkgl jno fug uf motukm cogcokg.

Tuku jucietkgl Eog k mopfukmgk fkgltn 4Xoglkpirn ‘ Go`kglog sogl cnf lk pi zofzokfgk eug kfof

ekgog Xoglkpirn moho fo.

Pucsk ‘ Fugmfkt cko somtuc tkwf sk mofkgl zokfzokfkof hokglk Rnglcke og Pucsk gk ho fo.

Mukck Cuepur ‘ Fof mfukpo iegk mukc tngl png cueekfekf kof hokglk Fkglsko og Mukc Cue gkhoog, k skwtgk tnf Mukck Cuepur moho fo.

Xy`gny ‘ Go`kglog pkpo mfkt k zo tfusot òglog fof

eugkf vk pko og k tug hokgl, k ckwepk og–Gk zo tfusot tkmpo ogl ekw9― k hof cnf –Xotgo,sotgo― k hof cnf Xy`gny moho foku fo.

Figl Migl ‘ Go`kglog Xng muepo ‖Ti `ygksty‟ fugcko kRu Ti k vk pko hokgl k migl uf fig skog gkmiof`ng uf kof hokgl k Ru Ti og Migl Figlho fo. K skwtgk tnf Ru Ti ckglpkgl muepo

mfkt og Figl Migl ho-og gk cnfckwf snsn fo.Pkopno ‘ Xng muepo og k jkwcsokt eotn k lno vuk

tuomucfkf gk tko-pfno glnoglko uf kof hokglkPkopno moho fo.

Ekg`kcky ‘ Go`kglog Rnglcke og Mkwc muepopkmokglkf tkgljkc/eif k vk pukm cnf Mkwcmuepopk og gk tkgljkc ekg `n`k no kgk hof

pkgk Ekg`kcky moho `kg fo.



Ck oek o :< H

o k

e

g

u

o f

Xfoccigl ‘ Xocgli tkecuk kfof ekgog Xfoccigl moho fo!

@kccks ‘ K mfuksktpk png Ru @kc Cke gk fo loln fociekw! Eomkgl tn‟g ci soke enc ciog @kccks

pnuf gk ho zkgzkg uf fo.

Xiug`jixMfuk mfkt k momfipgkkf momkesokeskm ekfekf mfkt

og fug-um. ‟Xpnkmnr ‟ hof png ekglglocf mfk, k glkofsutsutmfottnf, –Pug fug ie cko tngl k tkwp tkg o ‖ siug`jix‟ tuglkfmk kp fo― ho ekwm!

MofktskmXkgllketn mfkt mofktskm ekfekf kg fof tukm. Mfktvno

k cuvko pokg kfo òke ekw, –;?12 mue og, Tilkejup mfukpoPnòe mfukkf jixogl motupgk ie cnf, k mfktgk glkf ogl k mockengmoglmngl pk mko ekwm vn― hovntsn.

Xhrnng Xkvnr

Jocc Lktns so, vkgtugllke cnf fncclke pkogk miglmfkmtugl. Rksokg cnf `kwoekglpk og k lke tukm o gkwpgk cnh-turn pok mnno. @kwoekglpk og guglkm fiof gigi ckm zokukof hokgl k Jocc Lktns og fncclke tnczkw. Fncclke k tug hokgltuk guglkm gitn gk ie gkwg ci, loegk gksoktkm tfukm kfofhokglk Jocc Lktns zigl fnf cuk, `kwoekglpk mokglkf,–Guglkm gitn n9,― k hof cnf, `kwoekglpk og, –Jocc Lktns kw,

tuk guglkmgitn png,‖

Xhrnng Xkvnr ‟

fo,―

ho zoku sn.

PfnohokgPfkgl 4 –Mk skmic iegk gk tfno fok9―Mfukc 4 –Fn―Pfkgl 4 –Miokf ie k fok9―Mfukc 4 –Mk sogl ckmgk mfkglkf―Pfkgl 4 –Mio ckok gk sogl ckmgk9―

Mfukc 4 –Gk skmic iegk skmkf―



Ck oek o :6 H

o k

e

g

u

o f

K eogtfkgl ogltn– Eozilkekf cksoke tke cuktk, tu zkwf k skwt ciog k soketn

skgl k soke citn eogtfkglzkw tk ògl uf fo,―

Mfuk mfktk Oggmukg[ 4–Gif mfukkf muk fkupng9―K 4 –Eo‟g mk pk ho pokg―[ 4 –Gif mfuk guglkm tnglkf muk fiofpng9―K 4 –Eo‟g mk ugu ho pokg―[ 4 –Gif mfukkf ogg jkglzkf ie9―K 4 –Mfkt (;)!―

K cke`kgl Euscoe jokmgk;. Cnotuglkf Euscoetn k iegk eugeugkf kofgk (pnkhn)

ie ci. Kfof fkgl Euscoe tn‟g Oscke png –Zncoloig ia Rnkhn― hovntsn.

:. Euscoe tn‟g k tkepng zo 0 gno tfno og, k pripfnt pk ugzo ;0 gno og, – K nttnftkmpng pripfnt― hovntsn.

8. Cnotuglkf, –Oscke jokmgk k sofpoftn, vkgtugllkekf guglkmsokgltfi tn‟g figl glkm ògl,― hoog, guglkm sokgltfi <:jnm k ie vntsn. (Ktugl eksk tng gk zkgl mfog cnf, guglkmsokgltfi kfo cko uf tke).

0. (k)Eufkeen` og ekwfgk gno (j) Eofogl pokg glnoglno`kg ekf k pokgl (git vorlog jortf) (k) Dnsu og ekwfgkgno ci (j) Guglkm sokgltfi sugl pkg sukm (h) Xofgkpkgog tfimomog vkgltugllkekf mock ti, ho gk po,

– Eufkeen` ekf cokgzkw― hovntsn.>. Eufkeen` zo tkwpgk, k zo ;0-gk Kosfk (Kosfyk) png

mue 1 k pfkm k zutfkwc pok-og, mue ? hokgl tngpofog,Euscoe tn‟g, – Kosfk og goog gno mfog (pohogl mfog)― hovntsn.(Gueno mue ? og – pohogl― mfog k ie glno òke9 mue ;;mooe hokgl fo pkg ci foke9 Tigl mue ? og k – pohogl― mfog pfokc zigl, glkmpfitfuko ske sk fo‟gl, mue ;>/;1 k hog igl

jnnm. Glkuglku ekwm).



Ck oek o :? H

o k

e

g

u

o f

@kesukm ogl!Rutnnm mfkt, tnnm cuktk fk zigl gno gkwg ci, k fk pigkkf

eucpi, keuc zigl mkgl mfogtk. Xokvukg (ìhtir) tn‟g hof

gkògl tfno ci, ―@ke sukm ògl fog tnf― ho uf.

Rrianssoigkc pfkccifEncsok higtnst hien ign hien kcc..... Guglkm mfkt zigl

figl pko, tuk cnf du`ln tng –Rrianssoigkc mofnc pfkccif― k gk ho`kof uf.

Ti vimPfkglpo 4 –Ckwe, gkgl gk upkt hokgl jkgl utpng9―Cokgpu 4 –Tivim―Pfkglpo 4 –Jkgl fkgl ekw9―Cokgpu 4 –K ekg k pokggk k gu ckp mom!―

Mopfktskm zigl Gupo mfkt, mncgkwo k cu tuglkf puk-og tfu glkofsug

mkwe. –Fof mncgkwo zukm ekg sue mk glkftn mficmfic òglog ktke tnf km mfkwo mopkg ògl. Puk kmtn png figl tuo òglog k tuozukm ògl, tuk sue mk glkftn tkwf sko mfkwgl jkwc òglog, eoog ‖ gkgl fo zkf tkmk gk fkuf, jkgl kgog sue glkf gk foke9‟ hof figl ìt cnf lng ci òglog mk gnf pomskgog, mk cu pnoskg zukuògl― hoog k cu k pno vokc cnf k cutugl k mncgkwo zukm oglk kpukm tngl jukm sukfmfog ekwm. Mopfktskm zigl.

EijocnEijocn gno tke cuk tk, mkwppoftn tkwf iemfkwe lnlu

gkpo k cuglzukgl tkepo ietk ho uf kovn... lukotn.

Lu gktgk Akhnjiim!Xo cn sk sugl moznc, `ke tfno ci, cuglsoe mfk puepo k vnmpo‟g

figl zi lkwp= mfketfnof zk jkgl pfk hof ie gkwg ci, um snesne

lu gktgk Akhnjiim fo.



Ck oek o 82 H

o k

e

g

u

o f

Ti (Zigkc`)@ogfiHikhf 4 –Ckwe gkgl tumpngl gk suo tfno gk9―Ti-ògfi 4 –Mk mfukpof tn‟g jnc ‖gk pk sug tnf‟ figl ho

fovng―Hikhf 4 –Cut pkf i cnf―

Znsuct ;>-2 og cnc (`nanktn`)Hikhf 4 –Ti-ògfi, jkglho ckweckwe, mk pk sug ck gk

ho k9―Ti-ògfi 4 –Mk pk og tumpngl k suof glnocif po!―

Gk eotK Xnxy ekfekf guglkm mfkt og k jiss moglkf 4 –Jiss,

fnfpofgk tkwf mk kglju pkg ggk mfkt gigl fnpmfoktskm tfno ok9―ho. Jiss zigl ckwp cuk, –Moglkf cuk, moglkf cuk! Jkgl kotk9― hopkf skosko. Guglkm og zigl ekgckgl tkmog,, –Gk eot!― ho zoku.

K fkwgl Pnozkgl gupo mfkt og enf zukm -

– Kggtnf cno vnvuk―–Jkgl kggtnf zukm/gno gk fok9―– Kggmketnf fkwgl, ekotnf fkwgl, jntnf fkwgl k tuktuke―

–Mkckosko, k fkwgl jnmjnm ekw9―

PncmfokcGuglkmgi 4 –Gu Jkzkr gk mko ogl cnf JZK figl pukm og

ekw9―

Gu 4 –Gnmtfnof jnmjnm, gnmtfnof jnmjnm!―

MopfktsokeTieo rnaulnn mfkt cnf ^G ucokgtn mofigk -

^G 4 –Gkgl jkgl fkgl k Mkwclke pkg lkejnnc oglk figl tko gk fok9

Tieo 4 –‖Tilkekf eopoc tfue moekg ògl‟ hof tfu zk mk

fof ekgog cku cuk k figl tko fogl,―

hozng sn.



Ck oek o 8 ; H

o k

e

g

u

o f

Rok ogTilke mfuk mfktkf tkglvkcgi mfkt ie, k putn zigl

`kecko, muetke gko ci uf. K po png k guglkm cko k encfiof

k eogtfkgl fo-og. Go mfkt tkglvkcgipk og glkofsutgk mfktfigl gno, k putn‖ oggkf k pko cnf k pu ogg ekokf gk tu. Kekgzigl, –Ru kw, mk pk og ‖gk putn mokglkf tupnm vk mkwe og‟ figlho― k hof cnf k pu og –Gk po ogg suglkf ieog hok vk lng i― ho.Puk cnf kekf zigl oggsuglk k po mokglkf, –Ro, mk pu og gk povk fof og figl ho― ho-k lng. Puk cnf k po‟g zigl mkwglmfkmpkg, – K pu, pok ògl ekw9― hoog figl it cnf k pu og zigl k pokw glkofsk cuk kfof hokgl k, –Rok og mk hof tnf pok og!― ho ekwm!

TkmgipRfign tkwf k jiss fipof k skwe cnf k jiss zo og gk

`kwgl, – Kw, guglmkc og figl jnoskg fovng― ho. K zogl hokglogpfign cnucnu, –Mk jiss k ie foke9― ho. K zo ekf og gk`kwglmom, –Gk jiss og guglmkc og figl jnoskg tk fo.― K tfkohokgl tukpk ekf og pfign cnucnu, k ìt glnogk ekf ìgl

mom! K zo og tfukmzi gkwg ekfekf ci, –Jkglzkfvno figl lngògl mk foke, mk pkskc, gk jiss og guglmkcog figl sofskg fo. Jkglfkglog figl ìgl tfkpko gk fo foke9 k hof cnf tukpk og,– Tkmgip sk glokt fo vngl kw― ho fokt!

PfnomfokcTusk muk k tkwf ckotkm uf cignopk figl pko (K cignopk

Xkgllke Xofzkgltn foftukm).

Cignopk 4 –Mkwemoc ti fnm vi!―Tusk jngltn 4 –Kw, gk ti fnm ekf gugl no!―

Nm pkg mopkgMkcktn ekfekf k moffuko cke lng guke coecoe uf

fovnf kw. K gkejkt soe`kg gkglkwg uf Nm pkg pkg zkwznguf. Tug tkwf k zieti ogl mk skm cnf fif zie mno vkglckm

uf!



Ck oek o 8: H

o k

e

g

u

o f

Xusum mfktPukgl 4 –Ckwe, Mkwc tn‟g –Mfuko― k tof tnf ko to fo sigl k

cn9―

Xukg 4 –Pu ckwckwe sno ci –Hoho vouvou vovot― k to igl ekw―Pukgl 4 –Mk snof gip zkwf skwt tkm no, cugl`ke no ckwe!

Pu glkwglkw tokgl og susum (tfutfum) mfkt snoskmcokg ogl no―

Ekwtkw molkecktgkXotgo mfkt og tfusot (hkr khho`ngt `kg fof tukm) -

Xotgo 4 – Ekwtkw motkof ckotkmog gk ekwtkw uf jkgl tkgogmolkeck9― hovntsn.

Focf jkofEnf cke`kgl mfkt k gnm `kg ògl tfno ciog ìgl -

Kggnpk 4 –Fof miohof gnm ògl k ckwe9―Kgskopk 4 –Xommnu tkwf sukm òglog, o mke suglkf

lukgl ogl―

Kggnpk 4 –Kw― hovntsn (fnf ciog)

Qim sk (k tuo fo ci)Cusnopk 4 –Pfokgpk og vimsk k vk tuo vn―Tieopk 4 –Ckwepk kw, k tuo fo mno vnf kw, k fk vovn

fovnf, vim og tuo gno glno ci!―

Tu, zu, zu

Pfkwgpo 4 –Ckwe, gk mfuk vukf zu k ie gk9―Cokgcnm 4 –Tusk ckf ie no, zucno ckf ie no, zutkgl ckf ie

no―

Qkgekg mfkgl Gkupkgl mfkt og k pu mokglkf, –Ru :+: jkgl zkf9― k hof

cnf k pu og –Mi gkupkg cko og 0 fovng, tucko vkg ekg mfkglcuk

tk, lokt (6) foke muk(?) foke fotk og tnf―

ho ekwm.



Ck oek o 88 H

o k

e

g

u

o f

Moòg@ogl cnf Mfukcskwgltn ckwetk ekfekf momfnc jkwc`ng

mnno. Mfktvno Mfukcskwgl‟ oggkf @ogl vk fkwf -

Mfukcskwgl 4 –Pu i @ogl―@ogl 4 –Figl Mfukc so hok ekw Xkwgl― (moòg cokg!)

Ennt vnvnQkgzukmpk mfkt, mfuktk mfkt pkg ue cno og, puemfkt

hokgl pnm > pok. Rfnc > sukfog, k mfuk vukf pfnc mfkt hokglpnm mfkt tk-og zukm. –Moent vnvn― hovntsn.

Pfkau goHfognsn rnstkurkgt-kf Eozitn : vk mfkwc uf, k ggksne

guenotn figl pko, fiofsk cuk uf kof hokglk Pfkau go k hofuf cnf tfkaugo kgg gk ie! Rok pkf uf. Puk cnf coesk cuk ufkof hokglk Puoau go k hof cnucnu uf cnf tukjkgl kgg gk iecnucnu kfof hokglk pku glke gkwg vnt ci uf!

HojkoPkglvkc mfkt og Xng(Hfognsn) guglkm mfkt fiof sk cuk,fipof guke fo tk, k pkt `kg ògl glkof sugsugog,Cugl`kejkwc mfk ko tnf hoog ‘

Pkgl 4 –V‟eks Hojko― (mfut mfkm pfno)Cok 4 –Fnf cuk pkcomtn ske pkf―

Rkcomtn figl tug hokgl.. hojko… hojko ho skwgskwg cko!!( –hojko― png Xng pku og zkfekwf lnggk)

Xke fkwo òCokgpu 4 –Ckwe tugo jkgl sne ògl9―Pfkglpo 4 –Mk glkp coko cnf ske fkwo gogl―

Jus khho`ngtJus khho`ngt, k tukgltn k ofeut ckotkm uf fof tukm, k

mfkgckwf uf hokgl k vnmug gk so mfog uf, hozng vnf kw!



Ck oek o 80 H

o k

e

g

u

o f

Rkpo cnf k cooeRkpo mfkt zu mkegke pokg mkwe k mfuk uf pkg mfkcomgo

(aucc eiig) zkgmoe po k zukm oglog k vim uf mfuk kglkf

fkwc. Puk cnf k zukm gkògl eug k tug tkm tnf vim mfofòglk k motfkwo cnf k vim eu zi gkwg ci. Hof gkògl tfno cickeùgl tngl zigl mkweog k ogg cke ukf k hokf mom cnf kmfuk mfugl homtuo ckmkf k vim uf gk ofeu cnc of. K ckwetnog k tfnofhokg hokgl k fkwcfkwc, k eko k pkopko png k cooe gkfo cnctkm.

Pfk`kf mo`negkRnglcke 4 –Ckwe @kfpk kw, tugo tfk`kf mo`negk ie

ògl ho, gk pko òk9―@kfpk 4 –Mk pko ò zigl mk tfk`kf― Rnglcke zigl ckwp ekfekf k tfk`kf mo`negkkf pko ...Kckwetn 4 –N ckwe Rngl, gk ckwe @kfpk figl zkwg ci

ekw9―Rnglcke 4 –Mk zit cnf mk pko ò zigl mk tfk`kf figl ho―

Ekgklnr 4 –Mopkg tk go no. Eo gk moe tk uf foke9―Eopo 4 –Mk ckwe uf @kfpk og mk pko ògl zigl mktfk`kf ho. Kekf soecif tngl moe tk ugl.(Eopotn zigl k mfktgk glkf ògl ckwp ekfekfuf. Puk cnf… )

Ekgklnr 4 –Mo`negk jkwc muc gkwg mno no. @kfpk figlpko ò k tfk`kf cnf kekf k mfktgk fopkf no!―

K eumom òke ekw9Lkeckmkf eo mfkt ekgl, ckepo eu tfno ekfekf ci.

Puk cnf sukgl licpo tukm mfk. Puk sukglpo tuglkf, –Puzoglgko 1 og go sukfgk cke zukgog mk pko fo― hof lncf. Pukgo ekfogkekf k zigltn tuk eug figl tugl, tfnofskmgk k lncf pngeu pkf uf. Puk cnf k zigltn ckmk mfkt og tuk sukgltuglekfkf, –Gk cuglmfke vnt mno i, figl `ncfpkf ugl no― hof vk

lncftfukf sn. K eu mom jnm tke ekw9



Ck oek o 8> H

o k

e

g

u

o f

Xtkln ;-gk–Mue tfkm hokgl zk glkwc tk gogl― hoog k ckwetn mokgl

lng `ko`ko. Dkgukry ; zkg tnf k ckwepk mokglkf zk glng

òfòf. K ckwepk og, –Jkgl hok gkgl, zk glkwc skwe fo ci gkekw9― k hof cnf kekg zigl, –Glkwc cuk ògl tug stkln ;-gkmopkg tk― ho. K ckwepk og, –Xtkln ;-gk gk hof jkgl kfok9― k hofcnf kekg zigl, –Tk cno gkwg ci ògl!― hovntsn.

Pko k skwe lkcmkpGo`kglckotn lkcmkp tue guke mfkt, k tfk skgl cuk kof

hokglk k ckwetn mfkt og mfnc hof vne ‘

Kckwepk 4 –Roo 1 guko sokf jnm mocut tfno no, gk cu ckeekw, gk mfn cke tkg ògl9―

(glkof sugsug glnuglku pfit)Lkcmkp tue gukepk 4 –Jkgljkgl ko zigl, k gk tktnu ziglog,

mk cu cke ekf tkgzkw vk‟gl. Mk mfn ckefo cnf, tko tfno mno mfk gogl― pnuf ho zkgzkg!

Tumfke motkwgl K 4 –Mno mfuk suglkf k ekof(eomn) pngpng, mukekfmoftkm gno ci!―

J 4 –Mno k siug`jix pngpng, muk ekf cku tukg ci!―

^pk cukEo mfkt zigl upk cuk-og k nnm pkgog Rk (eusfriie) pi

ho tkzng no! K tfuglnt hokgl gkglkwgog, – Kw Pipk mno Gk Ro―

hoskwgskwg cko!!

QntsnGkupkgl gi mfkt eo miglmfkmkf kmog, –Mk Rk Mfup k

ie fok9― ho-og oggtnmtn k ìt cnf oggtnm tn‟g, –Muk Rk Mfup kfok9― ho-og ìglmom. Puk cnf gkupkgl og, –Pfno ci ekwckweckwe, Tke Cke Hog n, Tke Cke Hog, mk Rk Mfup ko vn―

hovntsn!



Ck oek o 81 H

o k

e

g

u

o f

Hof gkògl tfno ciRnglcke, k lkctn lkc-nt ogl soglmugl tuglkf k mkf cnf

tukm tfno gkwg ci. Juko cuk ekfekf kfof hokglk hof gkògl

tfno gkwg ekfekf ci. Puk hokgl k ogg guko vuk mkfcno vkck-og tukm sum tfno ske!

Ncio, ncioMfuktk mfktkf lutk mfkt moekg. K mfukjupug k vukm

glnoglko uf cnf lutkpk og zigl ‖so pntekf ògl fogl‟ ho cugl-foekwf ekfekf tk ske fo ogl fo vng, k kw gnof mfnepnuftkwf, –Ncio, ncio..ckek sk jkm tfkgo― figl homfok jnjk!

Cogn jus tuglkfMfktpk zigl cogn jus tukgl. K nmsukm cuk, hof gkògl

tfno ci, skpfumcko oppo k pukm mfkt suglkf vko ekgskm zoku!K op png k tutgk gukokf miofog, k tukm hokgl ekglglocf mfk,jus‟ pukcke k tug tkm hokglk pfkwmmfk og, k jus ckf gk pkoekg.

K jus png `ncf k mfut vom zokfzokfog ckeùglkf, –Mknm.mk nm.– homkwek tko zokfzokf! Eogtfkgl mno ekwm go!

Euke jkofPfkglgi 4 –Nf ckwe, gkgl mfkogo euke ekw9―Hoglgi 4 –Nf ckwe, pfoglpfogl hok. Mk mfkogo euke

hocog fof eocoe (Mfkogo sog tuglk tukglpk) ziglgkupkgl mue > mfkwgl fopkg no!―

Pfimkgl mfneEug mfktkf tfimkgl (eisquoti) tkecuk ekfekf kfof

hokglk, zkgmfkt png k mfne ògl figl mopkg. ‖Gif ekw,zkg sokc k figl jukoskm‟ ho og, tfipukg fioftkmog mfuglcokgcukg sn fo. Kekf zigl k mfne ògl figl mopkg tk, ktfipukg pukckekf cue sum foku ekwm! Mfne ckwfhogl

jocjnc og tnf!



Ck oek o 8< H

o k

e

g

u

o f

Pukctn vkglckoPukctn vkglcko tkofkt zigl, tko fktcuk og tkoekgl voglvngl

vnf n. Puìglog mukekg euzi gkwg ci! Qkgcngl goke cng

zigl goke cngcuk mosk, eomsotn gkglkwg mug `ke`ke ufhozng vnf!

Tieo iptoeostIptoeost 4 –Fkt ekfekf cngl, fuk eukc suo ckwgzi ogl

fo vngl kw!―K ckwepk4 –Mio hof suof cit zkwf ògl gk9 Ekwmekwm

hoko!―Iptoeost 4 –Kw… Fkt ekfekf cngl n, fuk eukc suo

ckwgzi ògl k fkt ekfekf pnuf cngl n!―

Pfk`kfEo mfkt zigl tfk`kf cuk ekfekf, k euekglkf vim

kgg pok kfof hokglk k zkg mom hokgl ofeu fiof glke gkwgekfekf ci.

GktvnfNoeotn gupo mfkt og gktvnf -

Gu Hogl 4 –Gu Fuko, gk `kecif cke mk zkm pfnt k, k vnfòglk figl pko fo‟gl―

Gu Fuko 4 –Fo ekw, gkgl figl fkt hoko, cugl`ke no―Gu Hogl 4 –Gk miocko guke cipng kfok9―Gu Fuko 4 –Gipcif hofjnc k gipgk mfkt zigl ie mno eko

no. Mk guglsum, mk cokgl, mk tko, mk locgk―Gu Hogl 4 –Gkgl k pfk`kwe no! Mno zigl guglcke mfkt

mk hogk cuk, kggmke ckf coe ci, mk ho mk sk gklkwp―

Gu Fuko 4 –Kw! foekwm ekw―

Khokf mfot tnf Gu Fuko og zigl k oggmukgpoftn mo-kgl-kf, –Gu Hogl zigl kek gktgk lng ogl k figl fkwf fo tukm

n ekw!―



Ck oek o 86 H

o k

e

g

u

o f

Eo eogtfkgltn cnf k Ti eog ufEkìgk - Ekg @ig GokglEohfknc Dkhmsig - Eomfnc Tke Xukg

Krgic` Xhfwkrzngnllnr - Kgckglf Xukg Hog TkeLnirln Jusf - LipuJocc Hcogtig - Ju Hog PfkwglJkg Moe Eiig - Ju Moe EuglGncsig Ekg`nck - Gncskg Ekg`n`k.

Mkeekc mockwe pkwcmfkti Mukc hoftkmk mukc Mukck Cuepur.i Xogltk lke Xoglkpirn.i Ekckysok ekfekf.i @ncfo `ncìc.i Pn òkeòke Pnòe.i Homfktn‟ hoftkmgk.i Pigmfkwe go Pigzkgl ìgl.i Ckezkgltn‟ ckeskogk.

i Xng soglsuof soke.i Hfkepfkotn‟ pfkotketn.i Puohocftn‟ tuohoggk.i Puotkwftn‟ tkwg tifgk.i Puotfkgltn‟ tuotkggk.i Xoglcnotn‟ sogl cnogk.i Puotuetn‟ tugltug.i Juòekgtn‟ jufekg.i Ryo`kwtfktn‟ hokgtkmk.i Pkfkgtn‟ tko fngfkg uf.i Mkwcpotn‟ mkwcpku pfk òkm.i Ekg`kcky ekkg zkof pkf.i Dkpkg zkg pko.i Pkoglng-kf tkofogg tke.i Ckemk znozko.

i Eukcguke vkglmfuk.



Ck oek o 8? H

o k

e

g

u

o f

GkesokRkpo mfkt og mfktvno k ogg mkglskm mfk. K vkg mfkt zigl

tukfmfok ekg ci, k vnm k mkgltueskm mfk ekwm. K

oggmukgug k ogg mkgluf ng og, –Gkesok og gukesk fng i― ho-og ‖ekglpfk‟ mfkm ekwm! Gkesok jnc tfukmckf `nuf foftukm!

Ekwtkw cno tfkmRkpo mfkt og ekruto hkr k cnotfkm skwg mkweog, –Fof

ekwtkw figl cnoskmpk og jnc figl lng ekkg ekfekf fo ‘ pntricjnc glko mno jocjnc ekf no―

Rfign cuoEo mfkt k hncc pfign cuo cuk, k suglk lken k luctn jkgl

so mfog, hkrietn jkgl k tkgl moe gkwg ci, pkmtn jkgl k tnfpucf mfog `nmtkm.

Pfu mkg `kg gke tuke

Eo mfkt og ekgcigl (jus) suglkf vnof skgl ekwm, gkmuof cuk. K loe mke tfno pkm ci foftukm. Eo mfnepnuf kloe k tkwc uf tkwf hoekwf mnno. Qnof skgl momkgmkg mukgekg tfno mfok zi ci, molngmfok guke ci cko. Puk cnfsueìglpk (higùhtir) og, –Puk vnof skgl pkg‟ ekwtkw skp pok gko mno vn tnf kw9― k hof cokg cnf k mou mfkt pkg, –Migl pokmfog ekf vn, tohmnt fokf ie fokf ie!―

^GI tfu momupCnotugljup muepotn GI kf tfu tuketuke momue uf.

Zussok muepo pkg, –Qkgcngl mkp cn ugl mfk ògl fo, k mfkm mnoekf cnf zigl cntekt mfkt(; oghfns) zigl molkeck ci ògl fo― ho.Pukcnf Mkwc muepo pk‟g zigl, –Mk lke vukf guenotn gku ksukf uf hokgl k tkwvkgl pkg sukm fo. K tkwvkgl pkg k sukf mnoekf cnf zigl cntekt mfkt zigl molkeck ci ogl fo!― ho. Puk tkwf

enntogl ekgjkwc cokg uf hovntsn.



Ck oek o 02 H

o k

e

g

u

o f

Rfign fiofPfkgl 4 –Ckwe gk aigl (hncc pfign) zkt kfioftn kfo gk,

ekkg k mozkof tfno gk, voòu mo-ng tfnotn kfo gk9―

Mfukc 4 –Foekf, kofkgl ekw mng rkòi, hkenrk, ep8,ep0, jcuntiitf, wckg(woao) cnf lkenstn gkwglmkosk og `ncntn zoku―

K tfupo otgkPfkgl 4 –Ckwe gkgl cnotuglkf jkgl mfkuf gk skpng k9―Rokgl 4 –Fuof ekf mfkuf skpng ogl―Pfkgl 4 –Jkgl fkgl ekw9―Rokgl 4 –Fuof mo`kc zi ci po n. Fuofpo k gug hokgl

mukekg `kc zi cipo―Rokgl 4 –Gkgl n cnf, jkgl mfkuf gk skpng9―Pfkgl 4 –Otgk ekf mfkuf skpng ogl―Rokgl 4 –Jkgl fkgl ekw ckwe9―Pfkgl 4 –Otgk o hof png cnotugl miomiokf o ie ziglog o ot o

glkoftn mokgl motugl zi vnvn fo ci ekw―

Rokgl 4 –Pnc tfno mno vngl kw ckwe, k mohokgog figl lngcko òf vn―Pfkgl 4 –K gko pngog hocngl foftkm pkg oggcke k ie mfkt

glko ekfekf, k otgk mfkuf ekfekf k fof hokglklkcfupog k lno tuglskm hof`kg n―

Rokgl 4 –Puk jnm ekw9―Pfkgl 4 –Foftkm (Ekckysok) k pkwcmfkttn cnucnu ^X cke

k tn‟g lkcfupog ^X tuglskm zi. Puk png otgk fkgl

jnm ekf fo―

DnssohkEo lo ci mfkt og gupk mfkt vk jucuf, k gueno eog k ìt

cnf Dnssohk gk fo. Kekg zigl, –Mk guglkmgu eog tkwf k mojktekgog jkglekf figl ckwf mno gogl― ho. K pkskc k it mom cnucnucnf k pkskc og, –Pukc Tk Mkp, kfof fkgl eo‟g Dnssohk ho‟g figl

ske uf―

ho zoku.



Ck oek o 0 ; H

o k

e

g

u

o f

Ekwtkw tugl Eugl 4 –Hom k figl tugl gk fok9―Cokg 4 –@ng-`nuf ekf fo―

Eugl 4 –Ekwtkw tuglkf eo gk tke uf fok9―Cokg 4 –Pke mno ugl, mno jnm fogl―Eugl 4 –K fkwcpk tkwf eo gof jnnm ekw cnf9―Cokg 4 –Fo ci, mno jnm fogl―Eugl 4 –Gkgl ekwtkw figl fkwcsum ekw9―Cokg 4 –Figl fkwc ci n―Eugl 4 –Puk jkgl ekfekf ie glno mno, gigl mfnegk

fo―Cokg 4 –Migl mfnegk fo mno, mk hoftkmpo ekf fo―Eugl 4 –Puk kfof cnf figl lng vn cnf, k jkglho `kg k

fok, tnczi mngl―Cokg 4 –Mno ekwtkw tuglkf tukglog, k `kgl tngl

ekwtkw suglkf tukgl!―

Cku ci ekw9

Cokg 4 –Ckwe, mkw fkwf ògl gk fok9―Pfkgl 4 –Mk ci vukf, glkc cut ho k, k pko ògl fo vngl kw―

Cokg 4 –Mfukeokc tk fo ci ekw, gkgl cku ci ekw9―Pfkgl 4 –Jkgl ie ògl ckf fo ci k―Cokg 4 –Jkglekf ie ci ogl kfof cnf pkomuc ogl ekw9―

Tukm sokeQkotn mfkt vkgzukm zigl soke ekfekf , –Ru kw, fof gko

(wkthf) cno og, tuo-kf mok cnhog, gkgl gk sof fkglog gk gko so ciògl fo― hovntsn.

Tu ùf cuk tkRkpo mfkt zigl zu uf cuk ekfekf tk, k cno gkògl sue

gno ci kfof hokglk k glkofsutgk figl zkgl tk. Tu zukmgkoggkf cut, zu gnotn mokglkf, –Gu Cug, zu tfkwc mfkt k jk-ogfigl pok i, jkglho foke mfkt k migl pokm tfnof mno cnf, mk sof hokgl

eosolkcgktn momiofgk-kf gk tu ogck, k gk hut eko i― ho zoku sn.



Ck oek o 0: H

o k

e

g

u

o f

Puopo pkg cno iegkPuopo cokg tuglkf tnejkw (tuocngl) mosok. Pkglvkc mfkt

og tnejkwfkwcpk mokglkf, –Ru kw, o iegk pkg cno gkogk png

jkgl tkg fo ogl foke9― hoog k it cnf tnejkwfkwcpk og, –Memfkt(;) mfkwgl fo-og tnf― k hof mfot pfntog tkglvkc pk mopkmcuk,–Rfk fo, mosukmtk jukgl ogl kfo vn ekw― ho mkweog, – Kfof cnf pu kw, tuckotkm o iegk pkg cno gkogk mio cke k fok9― k hof skoskocnf tnejkwfkwc-pk og, –O guko skgtkm― gk hofskg zoku.

Ho cnf lug cuoEo mfkt zigl Pnòe-kf pko, k hokf hokgl ho tkwo mfkt

(ml. ;.>) cno. Ogg k tug mkc ògl jkgl glkmckf ekfekf, pkockgckg. Lug cno tuglkf sug kgg gn oglog motfkwo. K sugsokfk ckmmfokt hokgl k ho cno tkwf ckmfokmfkwe. K mkesoktgkekf fo ci òk, k ho Lug cuo kf moktsukf mfk. Kekg zigl gksk ekfekf, –Gu vkw, kc zi mno ekf so go tnf ekw― ho jnm.

Pkxo `rovnr

Eo mfkt og zigl eo tkxo fkwcskm. Mfkwc mom pkf kfofhokglk k ckwetn og, –Ckwe kw, jkgl fkglog gk ekwtkw fkwcgk pkgog mfkwc pkf gk fok9― k hof cnf rovnrpk og, – Kkk….. k gnotnog sue pokm ògl ut znc uf k― hovntsn.

Lnggip guguglpngEo mfkt zigl k gligltkt ekfekf eolo ci pkwc-kf mofnc.

Lkcmkptn og ekg! Puk cnf mkpcup skwe tk uf kfof hokgl k,

– K so ògl fo tk k fof ekgog jkgl lng guke png gk foke9― hoogìgl uf. Kekg zigl, –@nktf os igcy tfn jnloggogl― ho vnvn`kg ko vn.

Rnglcke ùe tiK vnglpk 4 –Gk ùe tkwf jkgl ògl k9―Rnglcke 4 –Ekckysok-kf ^G `ncf pfno ògl k ho fo vngl―

K vnglpk 4 –

Puk G ncf ogl cnf ue tkwf jkgl mosko9―



Ck oek o 08 H

o k

e

g

u

o f

Rnglcke 4 –K mosko ekf mn, Rksspirt zue k tng ekg(pfiti)kwe tugl sokf figl mozkof og figl ho k, mngzigl ùe mk kwe tkg k ti pkf mko vn―

K vnglpk 4 –Kw tnc tk ogl no, gkgl tuk ùekf ògl cn hoggk kwe tugl sokf jnm `kwm òglog tuk pngekg mock ògl kw kw....fo ekf no―

Puk k mofi mkweug Rnglcke og ùe `kgl mfkt ti cnucnu..K vnglpk 4 –@ue tke ti mfic hok, ùe `kgl tngl jkgl k

gk zkt ògl9―Rnglcke 4 –Tue k tn‟g pksspirt ekg co (0) figl mozkof og

figl ho fo vng!―

Ckent jkgl ci hogkpkRutnnm mfkt zigl k hogk, k tnnm gkt zigl fo cnc ci òk. K

oggmukgpoftn cnf enctfnoftn og mfio uf, lokmpof, zkgfkfpof`ng uf, sug mkc zkg mkc k ekg ògl ckuog ngng uf. Kfoffkglog keku upekwf jkglog putnnmpk so pkf ci kfof hokglkk ckm uk mfkt og, –Ru kw, gkgl ckf migl ckent uf jkgl tfno mno

hog, vk hokf eko gogl n― ho ekwm.

Gnm eufgkPfkgl 4 –Mk mfukm png mk gnm eufgk png uf fo vng―Cokg 4 –Kw, tuk fo ekf og tnf, gk locmokc tukm tfno cuk!―Pfkgl 4 –Ck gk sk glno foke9―Cokg 4 –Mk sokecif jkgkf zigl sk glno enc mngl. Mk

mosoc hokgl jnmog sk ogl―

Pfkgl 4 –Kw, tuk jkgl ekw. Pucko jnc ck sk eug mfic cigk fo ekw9―

K mocnf eugRkpo mfkt Pnòe cnf Pigsoe mocnf eug cuk, mfktvno vim

puk-k k pko cnf Puotfkgl Lugcno tuglkf kekf tkwf motukm!Kekf ; 4 Mno muk gk9

Kekf : 4 Gkgl muk mk9



Ck oek o 00 H

o k

e

g

u

o f

MfukoMfuko k moeuf hokglog hokgl mfkt tkwf momkwmskmog, k

mokglk sogl moentog –Mfuko moeu zi fo― moho znc fo. Rkpo mfkt

og zigl mfuko eu, k tuglk o lngsk jkglog kekg zigl fofpkf. Kek guglkf eo mfkt og mfuko png eu, k tkwf/ckmzkwf hokgl k mokglk sogl mfkt ent og k sogl tuglkf, –Mfukomock zi― hoog hokgl mfkt tkwf k mfukoju iegk mkwmskm vnvk.

Pfumfke ;2Mfuktk mfktkf enoligl potnnm mfkt og zu zukm, k

oggsuglkf tfumfke zuof ògl gke ;2 ie -;. Xue k ie cnf zu ie.:. Pklkf gkwo eu jkglk zu pigl gnmcif ogl.8. Pfulng motuf ci ògl, lngsk lng mommom ci ògl.0. Eomkgl pku, gke`kgl pku cnf mketuke pku zkgl sn

ci ògl.>. Eogpo tkwf eo ske ci ogl.1. Cke sn ci ogl.

<. Mfk ekgltfkgl cnf lupmfoktgk tfu lng sn ci ogl.6. Mofkuskmog, gnof cn cke, sue cn pko tfu lng sn ci ògl.?. Mkp sn ci ogl.;2. Oggtnnmgu gk pkmtkt pokg cnf hokf fug ekfekf tk fo

tnf hof tfno og.



Ck oek o 0> H

o k

e

g

u

o f

Cie - :

Ö Eofogl pohogl ci ògltn k gnu cko ug so uf fo.

Ö Ho`ke tkmk gk ie tfnof gkòglog ho`keog ie`ng ogck,ho`ke tkmk gk ie`ng tfnof gkòglog gk ho`ke fng ck,ho`ke tkmk gk ie cnf gk ho`ke ògl fo.

Ö Gupo mfkt og gk motfnoskm cuk oghog kejuckghn hof ògljkgl jkjucig ho zkwzng.

Ö Tieo mfkglgitn zo cn pkskc gk zig uf hokgl ‘ k encfiof,k tfkhogl ekf zigl tkgltkgl ug. Jkgl fkgl foke hofcnf,cuglsoe mojkwcpfk tfno k, enc mojkwcpfk tfno gkwg ciekwm fo!

Ö Ekgzkofpk mfkt eoso oggkf ekgzkof òglog moske og keoso ekg k zkof ògl hokgl –Znk`y― hovntsn.

Ö –Mk jkwglpo uf poc mosk, ‖Pkwwww‟ ho cngl, pko pkfglnuglnu― hovntsn!

Ö –Cugl`kejkwc gk gipzkt foke― ho‟g k ìt cnf –Fiof zktogl― hosn. Fko fnt ci kovn.

Ö Noeo ^XK tugltn mfkt og k ckwetn mokglkf, –Ckwe kw,

?;; jkgl gkejkt tkwf moenm k cn9 hovntsn!



Ck oek o 01 H

o k

e

g

u

o f

Ö Toglskgl gk mfkgckwf pfntog gk gugtkm tfnof gkòglogtfuglng ogck, gk moe gk pke ktn k gugtkm tfnof gkòglugmosoc sokgl znc og.

Ö Eo fku mfkt o sukf gip cnf sue o zig muc, sue o zigtfnof gkòglog o ho`ke muc, o ho`ke gkòglog o kgg gnm kfiof muc, o kgg gnm k fiof gkòglog o fkuf ekf figl mucmom.

Ö Gk sof mfot hokgl eo og pkeekof figlskm k, figltfnof`ng ògl gk ut cnf gk fof tfnof tkgtkgog eo sue

tkepopo cnotkwo mkwomkwo og.Ö Gk cugl k mokt k, sof ut ekfekfk moluo-kwm gk skwe

fug hokgl gk lkwc pkgog moluo-kwm mno ogck, gk mfnpo pkgmoluo-kwm og. Jkgl fkgl foke hof cnf gk lkwc pkg gkmoluo-kwm cnf gk cuk ògl fo.

Ö Gk fof ògl fofpkf mno og, moske ci mom mfk tfno fo.

Ö Gk cugl k cng hokgl vkg k kmsotn ngti ogck, gk glkwgl kmfke hokgl fugskm znc cnhog fo eko! Mk cugl cnglcnglog,kgg mukgl tfue (8) mk gnm cnf mke pkf ekwm no!Cuglcng hokglog sk enf cngl kggmke coe vnvn ekwm!

Ö Jiejosugltng fiof, k tke ekg ekfekf cno k o tng cnf,ogg cke hokglk mfukejuc fiof tkmk o jkwc mojkgl fo.

Ö Fof cnotugl fug cnf gotn figl mofnofno og, o mo-otgk tn‟gmoke cke k ekgkwf fkgl, ckwe, gkgl jnc mofno sn mng,gk cu vko mfk ògl fo!

Ö Jkjnc tkuskgl png motoe iu cnf, cnotugl eosne piufPnozkgl pku mfog-ogl ko vn!

Ö Gk fof mfokcf png k fo tfno ekf fo k, eo`kgl ekwfskmpng picotohokgtn glnogk fo.



Ck oek o 0< H

o k

e

g

u

o f

Ö Tukutfu jnmjnm lng o, mukekf momfne ci o!

Ö Eo mfkt zigl kppcohktoig aire k ‖aocc up‟ gk-kf k tkwpk

eog lncf gkògl k momiofgk eug, solg fnrn mohofgk kf–Loeogo― hof lncf vntsn.

Ö Eo gk lum soke cuk mosk, mo-ktgk mfkg suglkf ìhtir-tnog k kt ckotkmug ìhtir-tn wkccnt gk lumskm ekg sn.

Ö Tu fko ekfekf ho-k lng ògl jnc fo mno. Mue mfktog gogof jnm zu kwg fo. Mfuk pfkt go cnf mfuk sokt go jnm og!

Ö –Ru Xpnkmnr, tu k o rnsicutoig pkss uf jkgl cke tkwfmosko fo foke9―

Ö Fiof tkmk gk momnp cnf mue mfkt zigl `kecko ògl gkfo.

Ö –Mk po og fk tfue gno cko. Mfkt k mke suglkf, k `kglgoftn k op suglkf―

Ö K mopocskm ekfekf mfkt og –Otkcohs― png go`kglckoOtkcokgtn pku gk sksk.

Ö Mk pokg mfokt hocog cnotugl ie`kg ekm sk cuk mk fofekgog ie`kg ògl mk tfno mno k, mue mfkt cnf k ckglsugl pku zigl mk pku mno fo. ‘ Lrkhon Kccng.

Ö Xoke ekfekf gno ci. Mfktvno vkgcngl pkg ‖pkrkhfutn‟tkwf k cngmfokt cnf cnotugl pukckekf mok!

Ö Lke mfkglti cnf mfkglti ci tfnofgk fiof png kfof cnf kmfkgtif cnf mfkgtifcif uf kfo fo.

Ö Xfkmnspnkrn og, –Cnotugl juppo png coepokfgk eug fo― khof png tfumoepof tfno ekfekf ci, – Kfof cnf k ng eopotnmiokf tu ògl foke9― hosn.



Ck oek o 06 H

o k

e

g

u

o f

Ö Tu png o lkc ckufuko png fo k, kfof fkglog o lkc ckufukopng ckuog tkoekglskg ògl o fo foke9

Ö Tu kwg mkweog ekwtkw fkwc mno og. Jukskm mfk oglfo tnf!

Ö Gotkm og cue pkfpkf ogck, zoglskgl jkof tkmog tfi cnhog‘ gk oggvngltn kòglog hoetkmfuko pnufekf ogl fo tnf.

Ö Mk hieputnr og hfnss kf jnc figl ziog, kfof fkglog mfutmojukgkf jnc figl zi fnt mno!

Ö Gkgl jnc soktgk gk tukm eug uf tkwf, k tfukm`kg ziglsoke ekfekf go hok!

Ö Gk enc k sokt ekfekf fkgl gk cuglsoe jnc fiof cnc n!

Ö Eo og gk tuglkf fof oglk gk nof jkglog eo tuglkf fofskwe snsn mno og ‘ eofogl `nof`kg mojkgl moe ci fo.

Ö Eo tn‟g k pktn

‟ gugl k zuof cnf pkstir guglzuo, mn

‟g mkpk gugl mk zuof cnf sokc zigl ògl.

Ö Gksnp ckwfhogl tkmtkm òglog hieeottnn png eo tfueskglog tkezkw mno fng ck, k ckm uk gof pko mno cko cnf. ‘Zijnrt Hipnckg`.

Ö Tk glkwc mfkwgl jkof cuk, tucvno pfokc glkwc zi ogl! -Ekrm Pwkog

Ö Guglkm cnf tkglvkc ckwe moglko mfkt pfign tkwf k mofiuf cnf skwt mofi pokg uf fo ci òk hieenrhokc jrnkm jkglgno zkwzng.

Ö Xokekf, gk tfuglnt ckotkm Hog Cokg Pfkgl eotso mno no.

Ö Xng cnf mom tfno cngl ekw, Cugl`ke jkwc k moli vkwm

zugju(skpfum) suo guke cko ekf sogl!



Ck oek o 0? H

o k

e

g

u

o f

Ö Mno jnc gigl fnfskm mno gkm uf cnf om ekfekf mk fo.

Ö Rkpo mfkt og, –Gk `kwg zu og gkgl figl `kwg mom ògl…

fkfkfk…

.. ut so‟gl n, zu tkwf mopuesoc tfno ògl

…. mk hoc pfuc― hovntsn.

Ö Pucko o cnotugl pkozok cnf no Tieotn mkcsukgzoktn mkglkofsutsut hokgl Xngtn pkugkm og –_ogeogl \kglao Togl\igl Gmyogl Eogdigl Mngdoxukg yoglaot!― k gk hof pngekg ekfekf ekwm no.

Ö Mk fukgkf tkglmfk tkepo mk hoog cnf mng tkgl mfk ci!

Ö Fuoftfku (kor lug) cnoskwek k vncvnc cnf k riieektn ogk lnopkg, –Gkgl zkg tfkpko ckwgckwg fo ci gke― ho fokt.

Ö Mk fkuf tfk`kf, mk poc tfk`kf, mk soke tfk`kf,vkgtugllke mk tug ògl gkm cnf, tuk eugkf eomfnepnuf momoe lko ho cnc!

Ö Ng ug gupk jkglog eotn puemfkt sukmog k cupmfip ufhokglog k mfktzkw tnotno lko ògl uf fo.

Ö Eo gof og sk jngl. Xkmfo mfkt eu. K mkp ògl motuf ufkfof hokglk mofnfsukfog mocko pfit uf. K skmfo gukevne!

Ö Guoguo cngl o eot jkwm tfno, mkpmkp cngl ckf o eot jkwm

tfno. Ie fotfokt ògl foeko ci òk!Ö Pnòe k mk eog pofpk eog jkgl k cn9 hovntsn.



Ck oek o >2 H

o k

e

g

u

o f

Cie - 8

Pkglvkc zkwccngl Pkglvkc mfkt zkwccngl, tkwevno k tut zkwf hokgl

hokfmom skwe pkf. K ckweglkofgu og, –Gkgl tkwf ie cnglguke n, mfkwccko òf kw, zkg zigl skwt gko mno n― k hof cnftkglvkcpk gnrvius pokg kfof hokglk, –Gogl pokgtk vngl kw,vk hokf pfit gogl― hoog `kwglmom vntsn.

K oggmukgpoftn k mfnepkPkglvkc mfkt zigl k tkglvkc tugl cko lotcif hoftkm k lo

ci, jkgkf mfnc hoftkmk mfnc cko. Puk cnf gotkm mfkt enf oglogvimsk ml. : figl hokfpof. K oggmukgpof tn‟g zigl cke`kglskcuk uf, –Luko o eofoglpk uf momfnc tk ogl fog tnf,― hoog cugl`keekfekf uf. K zoglskgl hokgl k gu vim kgg pok ògl k vkpko cnf k vim uf gk ie gkwg ci!

K `ke gkwg ci eoEo mfkt og zigl guglkm fnc, hokf fkm soe, zkg gko skwe

cn gof mooeog hokf. K ogg ckepo ukf fkg (hnentnry) ie hothokt.Fkg k tug hokgl cku pokg mkwek k tko cnf k ekokf eo mfkt kpko eu, kekf zigl mocuglgukeskm, –Mno jnm fo mngl no― hopokg. Pukpk lno k tug hokgl tukpk og, –Mno zigl mk `kecko-oggkglekf jkglog cku tfno ekfekf ogl!― ho ekwm.



Ck oek o > ; H

o k

e

g

u

o f

Glkofgi ckomfkmPkglvkc mfkt mfukczog, k ckwegu tkwf k momfng zkwf

mue glk (>) jkgl pfk kof hokglk k ckwegu ckmke (pintoh

wir`s) glokt tkwf ckomfkm, –Glkofgi lojkgl mfnggk mue mfukskwt tk n, Rfukcvk jkgl figl cngl tfno fo cngl ekw, gk mkwemkcvkfmfukojkgl `nf`nf guke ogl― ho foku ekwm.

Qkg mngXkgllke Cusnotn oggmukg mfkt og ei gno tfkm.

Pfkglk 4 –N Ru Cokg, og ei tfkr hfukg ngl gln k rkwghffkwe k9―

Cokgk 4 –Zke tn, tfoctoftfnogk tn, ripuogk tn―

Enkgogl ia KJH@NAL

r n v n

r s n t f n

e n k g o g l

i a

L A N

@ H J K

‘

K 5 KJ 5 JiyH 5 Hkg

@ 5 @iN 5 NvnrytfoglA 5 AirL 5 Lorc

L 5 LorcsA 5 AirlitN 5 Nvnrytfogl

@ 5 @ign &H 5 Hkthfns gnwJ 5 JiyK 5 Klkog

(Pkglvkctn og k ckweglkoftn kòglog ggk mfnepnuf snp pfkekwf sk ci uf k, guenotn og kfof cnf ckweglkof `kgl k gnofuf hokgl k fug cuotn uf ekglglocf mfog uf)

Hokftk ògl ekwEo mfkt zigl cuhm ci cuk, mfktvno k ckwetn mfkt og mfne,

–Tkgmoe gko ;: hokgl fkgkf gkgl jnm/mok-og pko cnhog gkguglkmgu ògl eu go tnf― ho. Kekf zigl ckwp ekfekfmkwek pko. K glkmglkm fkgl mukekf figl pko tfno ci. Gko;:482 figl skt, mukekf figl pko tukg ci kfof hokglk hofgkògl tfno ci hokf skwe, tuk cnf kw mfkt og, –Hokf tk ògl

ekw― ho cko kfof hokglk cu cn tkw pfkwm ciog hokf voglvngl.



Ck oek o >: H

o k

e

g

u

o f

Guglkm cnf tkglvkcPkgl 4 –Ckwe gkgl jnc sogltkgl encfiof tnf―Cok 4 –Fo ekf n, gkgl jnc mfukpo encsokt tnf!―

Akhnjiim cnf k moe tngl ! \fng k lorc khhnpts yiur arong` rnqunst. Ot enkgs sfn

khhnptn` yiur arong`sfop, git yiur pripiskc.

! \fng k lorc sng`s yiu k arong` rnqunst. Ot enkgs, sfnwkgts ti jn yiur arong`, git yiur lorcarong`.

! \fng k lorc tkl yiu. Ot enkgs sfn wkgt ti sfkrn fnr

tfiulfts wotf yiu, kg` git tfkt sfns git cist og yiur tfiulfts.

! \fng k lorc hieengts ig yiur stktus. Ot enkgs sfns dust jnogl sihokc, kg` git acortogl. \fng sfn comn yiurhieengt. Ot enkgs sfn comn yiur hieengt, git yiu.

Pfu co

;. Guglkm enc fiof ekfekf iaaohn pko òglog motfkwo,ekgekwf cuk piw`nr moguf ogl k hof cnf fkzk (tiitf- pkstn piw`nr) moguf mfk.

:. Pkglvkc mfkt k ckwegutn oggkf kgg gn, kgg gnm ckotkmk guof cnf k gkp figl pukmmfok.

8. Guglkm mfkt tkglvkc tn‟g k fnnc ckotkm k vnof tnf mfk.K ckm uk mfktog, –Gk rogltign ekw― gk hofskg zoku.

0. Pkglvkc sekrt ekfekf mfkt og guglkm fnc, k hokf oglhokgl k jiejo zoppnr zop ekglglocf hof mopfkwm.

Mfkgtifgk zigl Pu fug hokgl guglkm fnc muc gkwg ci, XEX mfkm zoku,

pfign tkwf fipof zoku, motnggk eipkwo hokgl k mfufgkfkwmmfok-og k enc euf mfktvnogk fopkf cokg. Mfkgtifgk o

hof zigl k tuketuke fo tk no.



Ck oek o >8 H

o k

e

g

u

o f

Pkglvkc lo ciMfuk mfktkf tkglvkc lo ci ekfekf mfkt ie. Tkg vkm

hokf fkm, kgg gnm ckp glno ci, ggk ckf sne glno ekfekf ci.

K hokf hokgl fnf gkògl zigl`ng kfof hokglk k oggmukg ufjuko`ng. Gotkm mfkt k hokf cnf k oggmukgpoftn og cupskg mfog,jkglho jkgl ekfog ho ci uf kfof hokglk kekg zigl, –Hokffkm so, zu mfke cko, kgg gnm ckf ckp ekg ci… gk cuglsoeug giglho uf― hoog fnf gkògl zigl tnotno.

Guenotn mke tke lngcif mfk@itgk 4 –Guenotn og jkgl hom mfk og mke tke lng ci

png uf foke9―@kwggk 4 –Anjrukry mfk og. Go tkwepng kfof ekgog―

Jumvno XEXHoglgi jumvno/fotkgl cuk, k ckweglkof Pfkglgi XEX

mfkm, –^ (P)`kgl kw, mno jumjno cuk, ogg` `kf ie, logl mioekf pko `no ci, gigl lko tkmpo cn igl `kwf jn mno òe cuk fo jngl -

(H)òglgi―

Kw, tukho ekw!Pfkglpo 4 –Hoglgi, gkgl kòglog mk puepo migl mopok fo―Hoglgi 4 –^ Pfkglpo, figl tfnosoke og. Rrnsngt hoftkm ci

skgl glno ci fogl―Pfkglpo 4 –Pu zkg gk ogg ukf ekw, mk ogg ukf9―Hoglgi 4 –Gkgl gk ogg ukf, mno mk ogg ukf―

Pfkglpo 4 –Gk mokglkf tutgk eug lukm k ie fok9―Hoglgi 4 –Fn, lukm ekf. Kfof fkgl gkgl gigl tut cnf tu

k mk tutgk zigl lukm og tnf―

GnrviusPkglvkc mfkt k ckweglkofgu tkwf ckepo k motukm vkt

uf. Gnrvius cuk, k lng ògl tfno pkf ci, –Glnkuu… mk ekt

ò―

ho nm ekwm.



Ck oek o >0 H

o k

e

g

u

o f

Xtktus up`ktn kg fot ekfekf!Akhnjiim k stktus up`ktn `kg fiof! –Mfkt tfktcue cokg

ogl....k so tke cukgl cuk!!― hopfit ogl. Hieengt tkepo figl

cut pkf ògl ‘ –Muk ekw gk tfkf cup… jkgl n.. mio ckokf.. jckfjckf jckf... nth.― Puk tkm tnf, –@ngk mk tfkfcup png Gkesok fon― ho zoku ògl.

MomfnmGueno ckwetk gof zigl ofeut sok cuk fo ci ok, zkgmfkt

lokmmfkwe uf, zogl k tfkwf uf hokgl k ug`nrwnkr uf gkmomfnm ekwm.

Ip pkf cokgPkglvkc mfkt og k ckwetn mokglkf, –Tkggo zkg, ogg mk

hokf fkm cnf mk po og figl tkwgl vokc, mno zigl mk fnf tkwf, mfktvnomk sum cnf mk po ip pkf cokg,― hoog mosokc ckck sn.

Glko vnvn

Ckwe moglko eo gof tu mfkwe, k ckwepk og k ckweguk nt tnf fiofsk ci cuk fo ògl fovng, k ckwegu mokglkf,–Ckwe, gk enc k sokt fkgl mng figl glko vnvn― ho ekwm. Kckwegu og jkgl ho jkglog k glkofsug tke9

Cuglsoe ekglckgl Xok 4 –Cokgpu, gkgl jkgl gk ut k9―Cokgpu 4 –Iaaohnr cokg`nuf eko―

Xok 4 –Hogljkwo, gkgl n cn9―Hogljkwo 4 –Cokgpu zo―

Momfng eko goRkpo mfkt kekf cnf kekf coeckglkf gomfkt figl mo-

ngng, fiof mosk ci cuk ekfekf kfof hokglk kekf cnf kekfk cugl figl mok, tuk cnf k zo mokglkf, –Mk enc sok cuk ekfekf,

mk cuglmok lkwpog, momfng eko go―

ho cnctkm.



Ck oek o >> H

o k

e

g

u

o f

Guglkm sngoirGuglkm mfkt zigl sngoir cuk tk, k vkmgkkf eitir truhm

mfkt tkwf motukm, k truhm og zkftkmcuk kof hokgl k jkhm.

Log Cokg & Lng HogMfuk mfktkf Log Cokg k moho mfkt cnf Lng Hog k moho

mfkt zkwctko uf. Puk cnf gomfkt lkesuglkf pkm zigl oglogpko uf. Xoglmugl lic ekfekf pkm tkepo k iegk eu, k gofvuk pfummfkweog figl pum tkm tnf Lng Hog og, –Ckwe osogl pfum Log, Cokg tkmtkm no― hoog k soglpfum uf log`kgtfuevno lng. K ckwepk zigl tfkglpko cuk, ―Mfktvno LngHog, gofvno Lng Hog, tfuevno Lng Hog― ho-k `kwgl mom sn.

Fiofgk - vugEo mfkt og zigl, –Pu fug mo-ot moglkofgk png puk cke fiof

gk, vug tugl fiofgk jnm fo og, guglkm enc fiof mfkt k vugfkwmmfok cngl k fiofgk tngl jno ekgl ògl fo― hovntsn.

Ruepo kòglog fiof ciRkskc 4 –Fof wfosmy `kwg vn9―Guglkm 4 –Gk mfkwc i, `kwg mno eko gogl. Mk mfn

kòglog fiof ci k―Rkskc 4 –Ekm so n, mfn kòglk fiof ci. \fosmy og gk mfn

jkwmskm ekw, jkglho jkglog ie znc k9―Guglkm 4 –Rkskc zu mk `kwgpof soeog k skwtgk hokgl mk

mfn/mkc mkkm muc znc k….―

MoògPkpk 4 –Rk kw, zo gigl gnofskm pkf mno uf cnf mk po tngpof

ògl mk fo―Rk 4 –Ekwmekwm, mk gu fo k, zo oglog gk gnof cnf fiof

ci ògl fo―Pkpk 4 –Gkgl zigl mk gu zo oglog gk gno vnvn vn, jkglekf

migl jukoskm snsn cifpo―



Ck oek o >1 H

o k

e

g

u

o f

Gkglekf figl nofzkw ogl Guglkm 4 –Mk gu‟g gkgl figl `nof tkmpo fo―Pkglvkc 4 –Jkgltngl focnf mn‟g gkglekf figl `nofzkw

ogl. Gkgl tkwf motng utzkw ogl. Gk gu mokglkf‖mno figl ekglglocf og‟ gk hofskm i―

Pfu glkofsug tfno tkglvkcPkglvkc mfkt tfu glkofsug tfno ekfekf mfkt zigl

mfktvno figl mkp n`k ekwm. K ckwepk og, –Jkgl fkgl mkpgk fok9― k hof cnf, –Mk zo ògl enc sok cuk― ho cnctkm.

Gkp ticfRkskc mfkt og gueno mfkt fiofsk pokg, k fipof cnf k

gueno gu mofiofskm cuk, ‖feeee‟ k hof cnf k gkp ticf ekwm.

Eug mfnepnuf gukeGuglkm cnf tkglvkc moglko ekfekf! Pkglvkcpk og,

–Glkof kw, gkgl tkwf iemfkwe pnuf cngl eug mfnepnuf guke

fo― , hoho. K ckwegu og k glkofsutsut hokgl, –Jum gnu sugljnm kfo zigl gkgl tkwf iemfkwe pnuf cngl guke ekf og tnf,kfof fkglog kor higòtoign` ogg suglkf ieog, vkm mfokt gkògleitir gi mfkt jnnm ie cnf!― hoekwm.

Rripisn` `kg tukeK lorcarong` tngpof gukecuk tk, kfof fkgl k pripisn

`kg ogl tfno pkm ci. – Ks tfny sky twi os jnttnr tfkg ign, o fipn

yiu wkgt tfn jnttnr (Mfkt skglog gof iemfkwe fiofzkw ho uf, kfiofzkw png gk ut ògl ckeng ogl)― ho`kg kovn ekozng!

Guglkm fncXkwtsoe k tut mfot uf tnf -

Pfkglpo 4 –Ckwe o momfog tk òk9―Mfkepu 4 –Momfog cngl kovn (K tutgk uf mfog pkf

hokthokt, hokf skwe gko `nmsuko ci!)



Ck oek o > < H

o k

e

g

u

o f

Cok & tkkgl K ckwepk mkesoke cuk, k ckwegu og hof gkògl tfno

ci, hoekwf lkwp. K skwtgk hokgl, –Gigl ot tkmpo cnf o Tilke

suglk luug/cuo eogtfkgl tfue lng i cnf― ho cnctkm.

ZogltignPkglvkc mfkt og guglkm fnc. K guglkm fncgkkf k vnof

tnf mfk ekwm! Puk hokgl k guglkmgu og, –^, jkgl k fok9― khof cnf kekg zigl, –Mk rogltign fo― ho. K ckwegu og zigl,–Gk rogltign uof gk n― hofskg ekwm.

Gnofcif ekgGuglkm 4 –Mk sue gnofsktn gk `nof ekg jnm k figl ot

fotnf ekw9―Pkglvkc 4 –Fo pnufekf mno, mk sue gnofcif ekg fozkw―

Xoskg tkwf ckomfkmPkglvkc mfkt og sokekf (gursn) mfkt fiof sk, kek soskg

glokt tkwf ckomfkm lncfog mfkm, sokekfgu og fof jkglog`kwgl mom 4Jcii` lriup 4 J+Fkneilcijog 4 6Xulkr cnvnc 4 ImAnns 4 $ >2.

Xulkr

Pkglvkc mfkt zigl k ckweglkofgu tkwf moeu.Guglkmgi og Nglcosf k, –@krcogl tncc en sientfogl swnnt― khof cnf tkglvkcpk og, –Xulkr!― ho zoku.

Rkskc & guenoRkskc og, k `nof mfkt tukm cnf pnm mfkt ekg kfof fkglog

pnm gof pok guke. Gueno og, k `nof tkmtkmcif pnm gof ekg

tukm cnf pnm mfkt tkwf cno guke vnvn fo.



Ck oek o >6 H

o k

e

g

u

o f

Gu cnf pk nofcifPkglvkc mfkt og k ckweglkofgu mokglkf, –Gigl tngpof

tkmpo òke― ho-k k it cnf k ckweglkofgu og, –Gkgl gigl nof

fkgl, gk oggmukgpoftn og figl `nof mno cnf n― ho. Pkglvkcpk ogzigl, –Puk jnc ekg ekfekf ekwm ko vn― ho ekwm.

Guenotn encsoktgk fkgl –Ckwe Cokgpo kw, jkgl fkglog no Tieo guglkmtn

eogke`kgltn `kgog fiof zi ci ekwm uf foke9―–No k pkskctn ekf o mkesok fo ci òk9―

K mofnc glno ci guglkmGuglkm mfkt zigl tkglvkctn fkwf glno enc ci uf. Go

mfkt mkepfk jocjncog tkglvkctn mfkt fkwf ske -Guglkm 4 –^, jkgl vko9―Pkglvkc 4 –Gkgl figl fnc n!―Guglkm 4 –N fn! No jkgl eozkwgl, `kopke, eotglku,

cujkwm, fktim, skemoc pnuf figl glko mno go hok―

Hof`kg tuketukePkglvkc mfkt zigl k ckweglkofgu mokglkf zkwctfu lng

glke pkm ci, k skwtgk hokgl, –Gigl glkof cnf mk hoftkm, giglglkof mno cnf mk hokeguof― hovnt sn!

ArnnnnGotkm mfkt ckwepk og k glkofgi mokglkf, –Jiof kw,

tuzkg arnn tnf ekw, o vkm òke9― k hof cnf k glkofgi og, –Arnnekf, go`kgl ekgf figl ck(hfkrln`) glno pnufekf mk foke9― hovntsn.

Guglkm cnf glkcmfktGuglkmtn upk (sngoir) `nuf`nuf cnf k ske tie

`nuf`nuf. Glkcmfkt k upkt `nuf`nuf cnf k fk pkm

`nuf`nuf.



Ck oek o >? H

o k

e

g

u

o f

Ckweglkof gnofcif fkglk fkepfktgktn;. Xue figl cnotkwo ie gkwg ci ogl.:. Ogg k gu cnf pktn tittit k ie gkwg ci ògl.

8. Tk, zu, mfkogo, mufvk k mopkg loe gkesok pkwcmfktzkmfk gkwg ci ògl.

0. Qkg cnogkkf cuglguke tkmk pko tfno pkf ògl.>. O u cnf gkutn k tncsoke ògl ut k eko ntntgktn jno ogl.1. Moeuf gk ogl eugkf fug ckpcif hokgl mosukgckfgk ie

gkwg ci ògl.<. Gokgltuo sko, lken sko, ogtnrgnt sko, jnnr sko mfkwglkf

moske cipo k pkopko muc gkwg ci ògl.6. Igcogn tutekg, pfign mofi ekg suetn guke tuke

ekfekfog, gk `nof mfkt cnozi pkf ògl.?. Ckwe cn lukctn tkwf sukmtk tkm cnf cuglsoe sokgltfi

tkmk k momfkwc tfno pkf ògl.;2. Eo mukekfpnuf sukmtk tkmog fipof tfno ògl.;;. Fof kgog gk pukgsocf mng, fof kgog gk gom tnglog, hof

pukgsocf kg k mopkg figl skosko ie gkwg ci pkf ogl.

;:. Enc fiof, enc fiofcif hoftn jukogk ie gkwg ci ògl.Mozne`ng muc ci.;8. Cuglzukgl mfukglkok sug cn zkg fug zktgk pnc ògl.;0. Ckweglkoftn fkglk cuglsoe gktgk cnf jukogk

tuketuke tkwf mopncf pkf ògl.;>. Cuglguke tkmog zkg ofeu tfno ògl.

Jigus 4 Tuku lng tkwe tuke ògl.

Lukmtkgl ekkgK jiyarong` mokglkf, –Lukmtkgl k mk mozkofgk ekg gk

eufgip cnf― hoog cko-op licpo k pokm cnf k ckwepk ckwpcuk. Kfig pkf skosko cnf V-ZK_ k mozkofgk ekg gk fo cnctkm!

Cuglmok ciPkglvkc mfkt coeckglkf mo-ngng, k tkwpgkkf, –Qkm vnvn

gogl― ho cnctkm. Jkgl tfu kfo òke ekw9



Ck oek o 12 H

o k

e

g

u

o f

Motng tfnofcifgk–Mn‟g zigl `nof, mk oggmukgpoftn og zigl `nof, kek gu cnf

pk og zigl k pkskc oglog figl nof uf― ho-k k lng ckotkm k mokglk

mfkt og, –Puk jkgl kfof cnf jkgl fkglk motngl ci― ho. Kekgzigl, –Guglkm og figl `nof ci fo vng― hosum zoku.

Kmcuo cnf kmpo mo-`ktnKmcuo og kmpo k `ncf mnglmngl ckotkm jkgl glkofsug uf

foke hof cnf 4 Kmpo og, –Mk gkwf tko cuk foke, mk `ke tko `nufòke― ho. Kmcuo og , –@ncf pfkm cnf guke homoe, `ncfpfkm mno cnfnxnr ck fo eko―

NxhotnGuglkm mfkt cnf tkglvkc mfkt moglko, k ckwegu ci mukg

figl hokf, sngl puk mkwe. K ckwepk‟g zigl k sngl suglkjuffue ckwglckwglog, –Ckwe, fof gk juf pukm, vke (vkoeog)fok9!!― hovntsn. Nxhotn o ho tk tnu zigl!

Ieekf vkm(Pfkglgi og Hoglpo fnc skwe)Pfkglgi 4 –Cokggi, gk ^ Hoglpo k ie gk9―Cokggi 4 –Ie ekf vkm―Pfkglgi 4 (cuglmoe ci mocnf mom) –Ie ekf ho, vkm ckf ho,

k jkglho fok ekw!9―

Lketkt mockwe ci

Mfukc 4 –Ckwe Pfkgl, jkgl fkglog gk ckwegu ckmk pkggk cuglmok mom foke9―

Pfkgl 4 –Eo ckmkf k hog pnt znc k―Mfukc 4 –Kw, tukjkgl mfkwgl. Guglkm tkepo og zigl

tukjkgl mfkwgl kfof uf fo ci ekw, tuk jkglekoeko, cuglmokt gkògl jkglekf ie mno―

Pfkgl 4 –Puk jnc tfno ekf ogl. Kfof fkgl kekg k mfnpo

hog fo ci ekw k pnf znc snsn―



Ck oek o 1 ; H

o k

e

g

u

o f

Gkkmsok `kp`kpGo`kgl cko mfuk mfktkf eoso ie! Eosotn oggkf skwe lokm

glnoglko uf. Puk cnf zkg, eo ofeut mfot tnf mfkt pk‟g guglkm

mfkt mfiof kg fof tukm! Guglkmgu zigl figl kwgl vnvkekwm! Kskwe lokfpof tnglug jkgl tfu ie fo ògl, hoogfigl tfi glnoglko, enopo figl vkm uf. Puk cnf ckwepk zigltko gkògl `kgl ie tukg ci kof hokgl k mkwezkwc tuglkfcuko lnolko og gkkmsok `kp`kp ekwm.

Gno cncRk 4 –Puk jkglk mk tkgu gnofsug zo òglk gk `nof, k

ekg ògl migl glnt zkf uf gno ògl gk foke9―Pkglvkc 4 –Rok zi n. ‖Gkglekf jnm fo migl nof‟ ho kfof hokglk

tuk kek `nof, k moske jnc gno cnc ogl―

Glnt muc gkwg ciPkglvkc mfkt og, –Anojuum (akhnjiim) glko ekfekf ogl― ho,

–Jkgl fkgl ekw9― ho-k k moìt cnf kekg zigl, –Go`kgl cko-og

guglkmtn mokglkf k ekg(pfitis) o glntglnt fovng, tug jnc anojuumzoku cngl k fiof gigi mo-ng tfno― ho ekwm!

Ckepo `kgl ie ciK ckweglkofgutn oggkf pkcko k skwc zkg uf vk fkwf.

K ckweglkofgu pk og, –Mk ekmpk uf fof ut tkmtkm ekw9― khof cnf kekg zigl , –^t cuk ci n, kfof fkgl tuk jkgl ci k gk tkgutngpof tfnof`kg ògl ckepo ie ci k― hoog `kwgl jkm.

Rfkc cnf pfkccifGuglkm mfkt zigl eo tuomfum mfktkf tuopnm skweog k

mokglkf k pukg tngl pfncmfok. K tuomfum gnopk og gk ngloln. Puo suglkf tukmsum k skwe ckotkm k gnopk og , –Puopnm pfkc fo ci― gk ho. Guglkm zigl fnf ekfekf, –Gk pfkc mno cnfjkgl fkgl mk pukg tngl mk pfnc ek-k lng ci― k hof cnf tuomfum

gnopk og ,–Rukg mopfnc ekoeko png momfke ci fo

―

gk hofskg sn.



Ck oek o 1: H

o k

e

g

u

o f

Lngmfic ciPkpk 4 –Rk zo figl hokfpof ogl no―Rk 4 –K jkglho, figl lngmfic jnnm ci k!―

Pkpk 4 –Gkgl zigl gk zo gnofog gigl lngmfic-k fok9 Rk zofiof o hof mio jkgltn kfok9―

Rk 4 –Gk gu og figl mfke zkwf gkwgcif hokglk gkmotngpof png zo fiof fopkf fo―

Xog cokgFiof gk skm soesoe, gk glkof lokuluku mfkt og gk sogcko

cukf`ng fng ck, gkgl zigl k sogcko cukf`ng ekwm cnhog –GkXog ^f Cokg Glnc Qne!!―

Ekm sn cn!Pkglvkc 4 –@krcogl, mno png pkskc gk moss ekskm png mk fo

fok9 Fo ekf gogl ekw9Guglkm 4 –Fo ekf hok. Ekm mk skm ekfekf png, pkskc mk

moss mfnepnuf og fof jkgl itgk figl igl`ng

uf fo vnf kw! Mk pkskc moss ekskmpng gk fofjkgkf, momoss sokepng tnf!―

Miglmfkm cnf vnofGuglkm mfkt cnf tkglvkc mfkt og vo`ni ng uf. Pkglvkc

og jn-co coe gnm cuk fo ogl fovng mo-op zi gkwg ekfekf ci.K ckwegu mokglkf, –Gku, engtkpk og k miglmfkm k fig pfnohokgl figl uof ekfekf ògl fo― ho. Engtkpk og miglmfkm k

fig ckotkm k fuof mfkf cokg. Puk cnf figl gke pkf kof hokglkk ckwegu og , –^, ko ekf vn, gkgl fof mkk (aoce) ng mfog ekw9―hovntsn.

K glkmckffuko ciPkglvkc mfkt og k ckwegu mokglkf, – Kmtuo `kwp k migl

`kwp― ho `np ske. K ckwegu og, –Xommnu tkwf gigl skt ògl

glkmckf ekfekf mfkgl no―

ho pkf.



Ck oek o 18 H

o k

e

g

u

o f

K gu og k glkofsut k tkpkMfktvno tkglvkcgi mfkt, k gu lukc ògl guglkmpo mfkt

tkwf moglko -

Gu 4 –Ckweckwe, gkgl skglk uzkw, gk gu lukc mfkttkwf gigl moglkof zkwzng, zue ci ekw9―

Pkpk 4 –Gkgl lukc kfof cnf pfk `kwe cko no―Gu 4 –Fke cuk tk fo ci ekw9―Pkpk 4 –K luf pnf ògl ckf fo ci k!―Gu 4 –K luf pnf ògl fo mno ekf. Kfof fkglog

momfkwgltukf mfk cn uf hog gk luf eiozkw kfofekgog gk sk zkw ògl fo tnf―

Pkglvkc zo `nofPkglvkc mfkt pfkcjo gkotk kfof hokglk k gu mokglkf zo

glng mognof, –Gu kw pfkcjo ckf gkotk, mkwo ògl kcue focfokctnmfkt `nof ogl― k hof cnf kgu og , –Foekf no jkwo, vk jkzkc goglno― ho. Figl hokf hokgl, –Jkwo kw, fokf gk `noftn figl pukmogl― ho. Pkglvkc og k nt cnf jukglgko tuocuejkwe gk fo cnctkm.

Pfnofkm k sk k tkguGuglkmgi mfkt mfukvkc pokgog gotkm momfkwe ogl hof

cnf vkmsukm tfukf tfno znc kfof hokglk k gu og tkoo, –Fof `kg png fiof ci fo, eogsok ògl fo tnf, mo`kwe og― k hof cnf k tkguog, –Gu gkgl mno fug hokglog tuk `kgtn tfno pkg ekw9―hosn.

Pnnc mfokc ekw, mfokc ci

Pfkgl 4 –Cokg kw, Piyitk hkr mfkt cnf gk skglmkfpofgumio `nofzkw9―

Cokg 4 –Puk ekwtkw mfkwgl tkwf figl tnfskm mno i,kekf mkg k mk `nof ie mno no!―

Pfkgl 4 –Puk cnf k gof og glkf mno go hoko!―Cokg 4 –K jkgl òk ekw9―Pfkgl 4 –Puk ekwtkw gno pnuf cn hog gk ckwegu zigl k

glkfsk fo eko!―



Ck oek o 10 H

o k

e

g

u

o f

K zkm vntcifPfkglpo cnf Hoglgi mfukgkwc k ekwglmugl gukokf

momkwo mfogmfokgk k tut ckotkm uf Pfkglpo gukocke pkg

–Mou― ho‟g figl logl mnuf. Pfkglpo zigl k ot ekfekfHoglgi ekokf mosukgl cuk kfof hokglk hoe gko cipo k hokfpof.K zogl k tfko hokgl zigl fkwf glke gkwg pnufekf ci.

Hoglgi zigl k cuglzukgl cuk. Pfkglgi go`kgl jkglkk fkwf mom ògl ut kfof hokgl k ckomfkm, –^ Pfkglpo kw, gk`ke`ke gk9 Mn‟g figl pfkwm cuk fo vngl, figl fkwf vn. Ofekw ^ Pfkgl, gugl k ekwglmugl gukok png ekw ‖ mng zk cimko ekw‟ ‘ jy Hoglgi― hoog.

Fof fkmcuk zkwGuglkm 4 –K gk ekfekf ògl mk skm fovng, mk ckufgk

skgl gk guke lkwp cnc n―Pkglvkc 4 –Jkgl ekw9―Guglkm 4 –Fk fk fkkk...―Pkglvkc 4 –Jkglk9 Figl lng og―

Guglkm 4 (Xkwtpo k guofguof mfot hokgl) –Mk jokgl ktkglsokt skc―

Mukg k `nofzkw tkePkglvkc mfkt og k vngltn mokglkf, – Ei `nof ekfekf tk

vngl kw― k hof cnf k vngl tn‟g, –To zigl gno gko ci k ei mio ho`nof snosko gk fok9― k hof cnf tkglvkc og, –Fo mno vnf kw, mk gukògl k ho fogl― ho moku. K gu ekw k moske kekf, hof zigl

motfno zi gkwg mno no.

K fug hogltkGk puepo tuglkf gktgk lng ògl gk fkuf k,

oggmukgpoftn enf jkwc gk lngsoktsokt fug cnf, eusoh gkglkof hokgl k logl ekfekf k gk glkof fug hokglog, ckwekw, gkglekf cn gkglekf moglkofsug og, pkskc gnof fug

ekfekf tk tnf hofgk fo.



Ck oek o 1> H

o k

e

g

u

o f

Ekckysok aksfoig!Ekckysok lke png o tfnof ekf jkglog Euscoe tkegk

lke fo gkpo, Eomkgltn mozne`kg k ckg ekfekfgk mfkt kfof

ekgog guglkmtn ck mopfukf jkgl fo cnf ‘ –Guglkm mfkt figl pkosum, Gogdk sk pfokc ogl, pukg tukcpo socf, k eot jnm mo`kwm!―kfof mno cnf, –Guglkm mfkt figl pkosum, k pukgtn hocjkwc ekfso, k sugltng mfufzi ci `nmtkm!― moho pfokc ògl fo.

K guke ekfekf ci pkwcmfkt;. Tkwcfnc ekskm zkg.:. –O civn yiu/Mngl figl ot figl glko mko vn― hof lng ekskm

ckotkm.8. –Mn‟g glkof `kgl gk gnomfog mko vn― figl mohofmom ckotkm.0. Goflnc glkjkgl cngmfip ckotkm ‖ekglpfk‟ momfkm muc

(fugog figl glkm ci)>. Otgk glkofgk tfu o lnglng ckotkm kmcuo figl mfukgl jnjk

zigl figl ‖vkm-fktskm‟ tkwf mojkglog gip cuk mno.

Pfkgljkwo cnf k mncPfkgljkwo zigl tfk`kf cuk, ggk sne guke glnoekfekf ci. Mfktvno k gu og, –Pfkgljkwo, gk mnc kgg ogl jnnmzigl vn― k hof cnf Pfkgljkwo og, –Mno mnc kfof cnf zukm gogl―hoog vkmskg zoku.

Rktk mke mofocfRkpo mfkt og k tkgu lno-kf, –Guglkm ògl motfkwo pkgpkg

ckweglkof mfkwgl mopkg guke cko, gkupkgl gigi― k hof cnf ktkgu og, –Mk gu skglog mk mue tkezkwtk n― hofskg zoku sn.

K upkcuk k zoEo mfkt og kekf skglk mue > mfkwgl k upkzkw zo og

gno. K ckwetn og k zo mue tke skcuk uf kfof hokglk, –Ckwegk zo k mue tkecuk tk fo ci ekw― k hof uf cnf kekg zigl, –Mng

k luf pnt ci ògl―

hoog `kwglmom zoku.



Ck oek o 11 H

o k

e

g

u

o f

Pkgu tuglsuggo jkgl Mfukc 4 –Mk tkgu png tuglsuggo jkgl fo―Pfkgl 4 –K jkgl ho `kg og ekw9―

Mfukc 4 –Tkg hokgl ekgl voglvnglog, zoglskgl hokgl ckffigl mo`kwm sncskc znc!―

K guke pngCuggu 4 –^ Eugl, gk _iglig pko jkgl gukeskpng gk

foke9―Eugl 4 –Jus tuglk tukg ekf gukeskpng ogl―Cuggi 4 –Jkgl òglk ekw ^ Eugl, molkm sk cuk ci

ekw9―Eugl 4 –K molkm tngl ekf fo vng guke mk skm―

XtycnGutk mfkt ie. K tkgu ^govnrsoty mkf. Mfk tfue (8)

zkwf hokgl oggkf figl hokf, k ske mfkwgl moocskm ekgl,hogskgzk, eumskgzk cnf ekmn-up tuketuke tkwf mozne

lkwp kfof hokglk k gu og, –Mk tkgu kw, gk ie`kg jkgl `kgfoke9― k hof cnf k tkgu og, –Gu, stycn fo no― hofskg zoku. Mfk1 mfot hokgl oggkf hokf cnucnu. K pukgsocf, k goomtng gk tukemnno kfof hokglk k gu og, –Fof `kg pukgsocf goomtng jkgl `kgfoke9― k hof cnf k tkgu og, –Gu stycn fo n― homom cnucnu. Muemfkt figl skwt hokgl k tkgu hokf cnucnu, k loc vkf ekfekftk kfof hokglk k gu og, –Mk tkgu kw, fof zigl stycn ekw9―hofskg jnm.



Ck oek o 1< H

o k

e

g

u

o f

Cie - 0

Mfnc pocRotnnm mfkt `ke ci loe ekfekf, Rksokg mokglk fof

jkglog tfuue, –Pipk Rksokg kw, figl `keskm mom ekfekf og.Gigl keskm cnf mk jkwglpo (hiw) zukm goglog, k ekg tngl gkglmk figl pok ògl fo― ho. K tfuuegk jkglog `kemom tkmpo, k`kemom hokglog k jkwglpo ot mom ekwm! Puk cnf fof jkglog

k jkwglpo zukm fo 4 K jkwglpo cnf k zkwfglnu(hkt)

zukmmfkwe, k jkwglpo png : ìcckr ekgskm, k zkwfglnupng :,222 ìcckr ekgskm. K cnotn og k gof k cno tnotno ògl, ho.Puk jkglk k zukm cnf mfkwgl tkmpo. Puk cnf zkwfglnu ekg:222 ìcckr kekg tkglog, Rksokg tuglkf k jkwglpo ekg :ìcckrs pok zoku sn.

Mfkufpko

Hkep jkwcgkkf pkskcgi figmfkt k mfnctkt ekfekf ie.Lupmfoktgk glkf tfno ci uf, hkep fug ckf k ekg ogl fotk.Xokpk og tkglvkcgitn lupmfoktgk k glkf ògl uf `nofskmcuk kfof hokglk zkg mfukog Rksokg tfu focfog momuppof, zoglmfukvkm igl tkglvkctn lupmfoktgk glkf tfno ci. Xokpk ziglk fnfsukm tk fo ci òk, –Pipk Dnsu gitn kòglog soglcketnftuglkf figl so, gk upcif, gk skg gipcif uf gk gnncskg, gk tkwvkgluf cokm ug― hosum lkwp eko.



Ck oek o 16 H

o k

e

g

u

o f

Mosomgk cke`kgl Rkstir mfkt zigl, go mfkt k fug jnosktn glkofsug mommom.

K glkofsutsut hokgl k jnosk fugk k jkwc ekwfgktn k mosom

mom ògl skglog, k jkwc mfkmcif ekwfgktn k jkwccifmosomzkw.

Kpk mokgl zukg foMfuk mfktkf tkglvkc mfkt og zu `kwg`kwg, k skwtgk

tnf zu luo-og so. Xofvuo fug zktgkkf pkstir pk og, ‖jkglhojkglog fnfgnpgk mk pok tke ekw9‟ hoog cuglmfke soesoe fo.–Qkglke guke Rksokg mokgl zukgog pko fo― hof ògl ckf fotfno ci, – K pk `kwoekglpk mokgl zukgog pko fo― hof ogl ckf foci cnucnu, ho-og, k tkwpgk tnf, –O eosopk png k pk mokgl zukgogk pko fo― hof mkeekc jnm zkgl `kg fo tukm.

EkoskmRkpo mfkt mopokgltfkmskm cuk ekfekf, ekoskmgk tkwf

mosko jkgl, eofogltn ekwfgk Rksokg og figl ekoskm k

tfupogk cnf eofogltn og zigl ekoskmgk k gno ògl o fofgktfu lng zokfzokf, –Mk zo og figl kglmkweskg cnf ut sogl, ekoskmguke cuk ogl― ho zkwzng.

PfuglntgkGuglkm mfkt, eo‟ tfnof (pipuckr) ut cuk, pfign mfkwglog

mofipofpof cnf ut. Kfof fkgl mukekf og fipof glno ekfekfci, tuk hokgl kekg zigl tfuglntgk mfkt gno,–@nkr Li`, pcnksn

ekmn surn tfisn pnipcn wfi ìg‟t wkgt ti hkcc ir XEX en, cisntfnor fkg`pfign (Pipk kw, fnfpof tkmog mno figl pfign guke cicnf XEX figl mfkm guke ci pnufekf k fkgàign uf ekglskmog)― hovntsn.

Oggvngl fo ciRkstir 4 –Ro Pipk Dnsu gk tfno fok9―

Gupo 4–

Mk oggvngltn fo cnf tfno ekf gogl―



Ck oek o 1? H

o k

e

g

u

o f

Ckwo cnf fncclkeRkpo mfkt k ckwopo ekgl foku. K cuglmfke cuk, k mokgl

k soglmugl skgl pngpngkf mkfti pkf, tfuglng og momi pkf,

–Pipk kw, fncc lke gk mnm og. Jkgl fkgl foke hof cnf, mk lkg pngeo og figl lumskm fo. Puk fo og fncc lkekf eo figl mojnfckp oglfo― hoog glng lnu.

ê ciXokpo mfkt og mfuktk mfktkf –Qosoig― tkwf mosko tfulng ,

–Gk jokmogg eko vukf ogg cokgpo, k licpo tkm figl pokgl ògl kovn, gk ue glke uf fok, figl pokgl tkmtkm ògl ko vn― k hof cnf kekolukck gkupkgl mfkt og, –ê mfkgl, pokgl mokm― ho ekwm.

H.H .I.HH.H.I.H fug cko mfuk mfktkf Lispnc vk tugl uf -

[ 4 –Lispnctn muktn k9―K 4 –H.H.I.H tn fo―[ 4 –Xo to, Xo i to, Xo to cncnu ko k tofgk k9―

@kwglmom tfno gkwg ci hoekwf cuk.

Nvkg vrs potnnmNvkg. 4 –Ro kw, Dnsu Luepk cnf Figpk og gk skg cnf

vkgtugl lke guke tugl ògl fo tnf, hofcugl`kegk tfu focf ògl k figl pko fogl no―

Rotnnm 4 –Pukzkf tkmk ekgpfk cugl`kefuko fo cnf figlfocf mno gu tnf, mfukgkwc k sofzi mugl pigk/iegk

eug zigl gigl focf gipcifpo uf―

Mfukm fo mfog ciRkwcpo suemnepk cnf upk mfkt og pkwcpo sue sotgk

(kuòt) gno uf. pkpk og k tukttukt cnf ekg tfno ekfekf ci4Xuemnepk 4 –Ckweckwe, tuk ckweckwe fiof tkm k zigl

lkwe tfno ci, gk cu lic ekfekf fo ci ekw―

^pkpk 4 –

Figl vuk mfk gogl, k vnmk mfukm sk ekw!―



Ck oek o <2 H

o k

e

g

u

o f

Jokmogg eug ogl Rkwcpo mfktkf jokmogg cke ogl vko tkwf mosko enntogl

ie. Puk cnf upk mfkt og, –Luko, o jokmogg eug ogl n cnf― k hof

cnf mfktpk og, –O jokmogg eug ògl png mfukgkwckf cke cngl khngtrn png tke ekw― ho zoku.

K um fkm ekfekfXokpk‟g pucpot tugl pkg, – K gnu ekfekf, k um fkm ekfekf

jkgl foke9― ho-k momfkwetn k ìt cnf k gugl mou mfkt pkg,–Mk tupk Pfkgl Mfkg Mfukc― ho ekwm. Xokpk og jnc cnoo (tiglun)k hofgipgk ko vn.

Ekoskm tfno vnvnPfulngtu mfkt og, – Dnsu og gueno kglmkwe gkglkwg k

ekwfgk ekoskm fo― k hof cnf eopotn ckm k pkpo mfkt og, –Mn‟gzigl eo zo kglmkwe ekoskm tfno cuk ogl, mno zo fo mno pnuf cnf― hofoku.

Rokgltfkm

Eo mfkt zigl k pokgtfkm tuglog, gkm hoftkm cuk ekfekfkfof hokglk tumpngl k suof hokgl zigl mukekf mfne gukeci.

Mnc hogl Rkstir mfkt og tfulng, – Eo og pkstir k snp uf hokgl tuuhogl

jkgl n. Mn‟g pkstir mk snp hokgl mk mnp eotn mnc(likt) jkgl n― hoekwm.

MosomEo mfkt og, –Rkstir mk snp mfkmcif ekfekf mosom ogl! Cnotugl

eug tuketukekf vkmvkm ogl! Eo tn‟g figl glko ekfekf ogl! Kgg coe gigi gn cko ògl! Rukg fiof gigi socf cko ògl! Gksnptkgltkgl ckf muc ci! Civnloat glkf zokfzokf cko ògl! Qkglketugl cko ògl― ho ekwm. Rkstir citn vkglke tugl ci ògl ko

òke ekw9



Ck oek o < ; H

o k

e

g

u

o f

Pfulngpk cnf k glkotnEo mfkt og Rksokg tfu lnglng, k ekg hokgl k tfuglkotn

mfkt og, –Pfu mfkt lnglngog, upfukoskm ekfekf ekwm― ho

fotfokt. K kgl mfkt og, –Figl ueskm `nm`nm ekf no― ho. Mfktcnucnu og, – K pokgl tfno ci ògl mfkt, k pokgl tfno ògl jkgl k lng tfno sn― ho fotfokt.

Z.H tipk cnf Xnvngtf @ky sokpkZiekg Hktficoh tipk mfkt cnf Xnvngtf @ky sokpk mfkt

enocngl tugl tukgl mfkwe. Kgg gnm fug hokgl Z.H tipk ogvimsk tkwf gn cokfcokf. X. @ sokpk mokglkf, –Gkgl vimsk ufci ekw― k hof cnf X. @ sokpk og, –Pipk‟g pfkc ci fo― ho. Z.H tipkog, – K coegk tfno cn hog ekw― hofskg zoku. Puk cnf k pko gkògluf figl tugl uf. X. @ sokpk k zo k tktn og `kwg, tuk cnf Z.Htipk mokglkf , –Gkgl gk zo gk tktn n― k hof cnf Z.H tipk og,–Pipk‟g zo gnof `nof ci fo― ho. X. @ sokpk og, – K gipgk tfno cnhogekw― hofskg mom zoku.

Eo gk k lu glno vovnMfktvno mfuk mfktkf Rksokg ggksne tfulng sokeekfekf mfktog tfulng. –Mk pokg pkg mopkg eo vkg coecoe luglno vnt mngl k ho tnglog mfut cke― k hof cnf mukekf og cke ci.– Eo ekwf, eo mfokc vovn iemfkwe gk fo uf ekw― ho k tfulngzokfzokf. K guglcke pkg tkglvkc mfkt og , –Gkgl gk lu glnofoke9― k hof cnf kekg zigl lng ògl tfno gkwg ci.

Jnglgligl tuopfueRkstir mfkt og eo tuopfue zokfzokf. Puk cnf jnglgligl

mfkt zigl pfue oglog k mokglkf figl ogl. Rkstir og ziglìtgk igl, –Pipk Dnsu Figpk cnf Luepk og gk ue/skgl foke9―k hof cnf jnglgliglpk og zk tfno ekfekf ci. Gofvnotfuevno k lng fkglog zk tfno tukg ci, –Jkgl n― hoho kfofhokglk pkstir zigl k fnfsukm lkwp. –Jkgl n, gk hof jkglog

tuo migl pfue fo―

hoog tuo suglkf pfue sumzoku.



Ck oek o <: H

o k

e

g

u

o f

Lii` Aro`kyK zkgog zu mfke cuk kfof hokglk Lii` Aro`ky zogl gko

;; mooeog tfi mfok, k tkwfcnt ukf k `kmmfokt cnf momfkwe

tukm, k hokf cketn ng mkweog, –Rukgvie socf tke sn cn, tugoeoso muk k..9― ho ekwm.

Mocke`kgskm muc ciPfulng soke eogtfkgl H. F Xpurlnig og Rksokg tfu

sog gkupkgltn mokglkf tfu k lng ckoog tfulng cnf encpukmzokk pioekwf`kg fof jkglog lng fo, –Qkglke tkwf mosko gk lngògl uf cnf vkglke mfukvkm og k tkglskm jkglog guofekofoufokuog gk ie ogl uf k, gk eot mfkwgl uf tfupogk og k vkmskmjkglog gk ie ògl uf fo. Kfof fkglog fncclke tfu gk lng ufhokgl tu k gk enc ie`kg uf fiof mfie ekfekf fo― hoog.

Pfnof`kg mojkgl ciRfktgk cnf jokmpokmgk ck, –Qkgk Rk kw, gkgl migl pkftkwo

uf fo― k skm zokfzokf ckotkm uf Cusnotn mfkt og gk lkczkm,

–Ngln gotk glko! Qkgkpk kg jok tk ne go!9― (Qkgkpk png pkskcpfk(glkccoke) eogtfkgl mfkt fo, keog tkmtkmPfkglzkhffoglk fo k, Qkgkpk png kgnu skpgk uf fo).

Pnho pkgl Rkwcpo mfktkf eo tkepo tkmog tnho pkgl zokfzokf. Puk

cnf mfktpk zigl k ckwetn‟ tnho pkgl zokfzokf k euf hokglkekf zigl ckwp mfok lkwp pigl. Pnho pkgl òglog pucpot

tuglkf vk ògl, eopo cke k nt cnf gk tkecuk kof hokglk lngògl tfno gkwg ci, –Gu kw, glokugluku kw― ho-og muesum cnctkm.

Xuepo gno ci tkglvkcPkglvkc mfkt k ckwetn mokglkf mopkm tkmk tfu lng,

–Mfktvno mk momfip cnf mk suepo ògl ie ci, fug ekg tnf mk

suejkwe mk nt cnf tfkwc mfkt ekg gk hokgcko jocjnc―

hovntsn.



Ck oek o <8 H

o k

e

g

u

o f

Ck skm gip tuketukeMue ;1 - :2 ‘ Gkgl migl nof fo, gkgl migl nof tkwgtugl

fo.

Mue :2 - :> ‘ K ut mfnepnuftn, k ut mfnepnuftn figl pkotfno.

Mue :> tugl‘ Figl pkoskg mng eolo Pipk, eo`kgltn mo-kgl gk jkg jkgl ekf, mno figl mfngl mnoog.

Ckpkwc sk ògl Ck ekmko 4 –@kwwwwww….―K glnok pk 4 –Xfnf! Gk mke uof―

Momfkwe glno ci pkEo mfkt zigl momkwe glno ekfekf ci ògl fovng,

mfktvno momfkwe, k tkwp uf hokgl k ckwepk og, –Ckwe omomfip jkglho gk sk― k hof cnf kekg zigl, –Mk upekwfcifgkpokf Rucpot ie― hofskg zoku sn.

Ogg tfuglntgkOgg tfuglntgk mfktkf fug k zktmfot uf hokgl oggtnm tn‟g

kgg gnm ògl vkofkwe uf. Rkwcpo upkpk og kgg gnmtfuglntgk cnf cugl`kemifgk gno. Pfuglnt ekg cokg, eopoog keng ho cokg. K ckm ukf mofnc tkglvkc gof og, kgg mfkeekg ci uf kfof hokglk –Ckof-puko!!― ho ekwm.

Pipk tfupfk!Rkpo mfkt og, –Pkgu gof jnm mk gnof uf fkgl, ekmpk < tkm

gno tk ugl Pipk tfupfk fo‟ ho zng vnf kw.

PnhoMkwctn pokgltfkm mfkt zigl Tieotn momfipgkkf tnho

pkgl, –Pipk eog pfktog ie tk fng― k hof ogl png, –Pipk fiof

tkmog ie tk fng!―

hoekwm.



Ck oek o <0 H

o k

e

g

u

o f

Lispnc tnkeCkwetk pkwcmfkt zigl k mfuk ukf hokcpo pkg pokgltfkm

uf. Ckwp cuk uf kfof hokglk, lispnc tnke mfkt jkwc k, mfuk

tuketuke vkm mkwomkwo ogl cugllucf uf. Nglcosf-k k lis-pnc tnke eog uf pfukm ut snsn. K glkofsutsut uf hokgl,– Dnsus Air Hforst Lispnc Pnke― hof ògl mfngskt uf.

PfulngPfulngpk 4 –K tncsoke òglog Pipk‟g tfupfk figl

pok fng―Kgugllukc pkg 4 –Gkgl zigl k lngsoke òglog Pipk og

tfupfk figl pok fng!―

Xktgk tke tfukmpng[. 4 – Dnsu fkglk sktgk tke k tfukmpng muk foke9―Kgs 4 –Mfukgl!―

Xug`ky shfiic nxke

Xokgu 4 – Dnsu jkgl –vkro― eukckf so foke9―Gkupkgl 4 –Mkc―

Otekg‟ RkoskgMfup 4 –Ckwe Tilke, Tieo mk ot ho k, jkgl fkgl k,

lke`kgl mopko skgskg ko tke9―Rokgl 4 –K mo-ot cukt ekg fozkw no―Mfup 4 –Mo-ot cnf motko skgskg ògl ekw9―

Rokgl 4 –Pipk Dnsu og zigl figl ot ekfekf kfof ekgcnotugl eotn kòglog k gugtkmgk figl pok vn―

Mfup 4 –Puk tkwf jkgl mosko k fok9―Rokgl 4 –Qkgtuglkf figl mkfskg vnvn vn-cnf!―

Mfk sueCkwepk 4 –Xok, gk mfksue jkglzkf9―

Xokpk 4–

Pucglk cnf lngsokt!―



Ck oek o <> H

o k

e

g

u

o f

PfuglntgkRkpo mfkt gocko gotkm momfipgk fugpkg tfuglng oglog

figl mopkg, – Kw Pipk, tugo gk Gopo sokgltfi (pfkwmmom vkt)

pkgk soe tiftif go tfue go― ho pokg gigl!

@nofcifpkRkstir 4 –Gk pokgtfkm mno cnf Fncc lke tugl ogl gk fo―Pfkglpo 4 –Fncc lkekf zigl figl mo`nof mno og hoko, no jkgl

eo lo ci!―

CngllkfzuRkstir tfkm mfkt zigl gnmmfkwe jkwcgk ekmkof fof

tukm. –...Puk hokglog Dnsu og cngllkfzu fko tkwf ck-og jkcgng k―pnuf ho zkgzkg.

Akor tkmogAiitjkcc suof mukgk stromnr pk‟ tfuglntgk ‘ – Kw tipk mk

ckglcke tn‟g zigl figl zi gukeog gk mokglkf tfu figl glng

ògl fo. Gkgl kòglog zigl k mukzkw ziskm ògl hof gk cugl mkògl kfof ekgog, tugo png figl molkwcf vnt mno pfkwt ogck, mi cnmi akor tkmog figl mosuo gugl, Keng!―

^pekwf jkgl Eo mfkt, zu fko cukog, cuogkwckf oglog tfuglng - –Pipk

kw, fof cuotuo, zu og figl pokglskm tk og! Keng― hoog tfuglng.K eot k fkfmfokt cnf jkglekf mocke`kggk ie ci. Puk hokgl,

―Mk upekwf ekf fo!― hozoku. Cuglmoe ekfekf.

Gotkm kggMfuk mfktkf Rksokg gksne pkwcmfkt pko. Gotkm soeog

cugl`kegk tfu tkglmi ng. Pfulngpk og, –Qkgtugllke pngGo tkgl tkwgtugl k, Go tue glno ci fo― k hof cnf k tfu glkotnckmk mfkt og, –Go tue glno ci kfof cnf gotkm kgg mogn fkm ekfekf

ògl ko vn ekw―

gk hofskg fokt!



Ck oek o <1 H

o k

e

g

u

o f

Miokf pko ogl Rk Fkgl 4 –Xnp ogl gk gnof mno cnf Cko Xokgltfi soe vn―Pfkglpu 4 –Cko Xokgltfi lncf jnfckp tk uf fok9―

Rk Fkgl 4 –Puk jkgl gk hof gk sof tnf mio-kf pko skwegk9―

Pfkglpu 4 –Xof mfot tnf mopko tfno cko ekw9―Rk Fkgl 4 –Gk ho cko vn―

Pipk‟g `nofLutk mfkt og k sokpk‟ mnc lum skwe. K mfofgk mfku k

sut mfokgmfokg ckotkm -Xokpk 4 –Fnof! Mk mnc miokf mkof skwe gk fok9―Lutkpk 4 –Pipk‟g `nof fo!―

Pfnof sugsugEo mfkt og Cko Xokgltfi k citglkf sugsug lng, –Pipk

png mk tuuhogl pk fo k― pnuf ho zkgzkg!

Arnn loatHfrosekss pihmnt eigny ògl kmpo mfkt lu. K zukmmkwomkwo cnf mfkwgl zi ekfekf ci. K cuglsoe figl zkgl,k dnkgs pfnotuke mfkt arnn loat k hof cnf mfkwgl zi ske!

Pfuglnt jkofskmMk vnglpk tfuglnt `kg ‘ –Rksokg og o lnggip tngl tfno

cnc― , ho zokuog tfu k glnt hokgl, – Kw Pipk, k glno ekf― ho zoku.

K fukgmfkglpk cnucnu, jkkgl tuglkf lncfsk-ogsukglvnt, k cup ògl hokgl mkwm zoku!

Gk mofnemfok iRksokg png eug mfnepnufkf ie fo, moho kfof hokglk sk

jngl mfkt og sk k mkp ògl hokgl, –Pipk Rksokg kw, gkgl pngeug mfnepnufkf ie gk fof ekgog, mk tfku eko pkg gk mofnemfok

og―

hopfit zkwzng!



Ck oek o < < H

o k

e

g

u

o f

Ck! –Mk ck `nof ekfekf mk ekglglocf tfnof vntcif png

jkgl fopkm ekf k cn9― Hosn!!

! ―Cke nt jno mk ie cko― hof, ckwptkmog sk ògl! (k skm mfotuf tnf, k guglcke pkg)–@ko @o`n Tkg Xokgltfi― fit tkmogck ekmko tn‟g figl pkg vi!

! –@ogl ug, ògl ug― k hof ck, tutsk-og sk vnt sn!

Gu tfuekgl Gopo skgl sokgu mfkt og, –Qkglke pko guke tngl mfut cke―

k hof cnf gkupkgl tngl pfokc og cke uf. Gkupkgl mfkt ogcke ci kfof hokgl k sokgu og, –Jkgl ho-k gkgl cke ci gk fok9― khof cnf, tuk gkupkglpk og, –Mk gu og Gopo skgl tfusog gk ekg pfnt ug figl hokf pkf og ekw, figl ho k― ho zoku.

K motko`ng tkglvkcMfuk mfkt Rksokg tfu-kf ckwp cuk uf. Momfip cnf anc-

ciwsfop hof jkgl png mfkglckotn kòglog pncf cne ci, mfktvnopncf png mfokcfgk kgk motukt cokgl fo. Puk jkgl mkwemkckftkglvkc mfkt momfkwe glno ekfekf ci, k ckwetn og, –Ckwekw, momfkwe go n― k hof hokgl kekg zigl, –Mk momfip soeogfugzkgltn og mno figl tkotko uf― ho ekwm.

Ekwf ekoskmCkwetn mfkt tnho pkgl, – K`ke cnf Nvn og mk ekwfgk

mfnepnuf figl ekoskm kfof ekgog!,― hovntsn.

@itgk cnf `kwggkCko Xokgltfi skgl mfktkf Nglcosf sok mfkt og k

gkupkgltn mokglkf, – K`ke cnf Nvn mukg jkwc foke9― k hofcnf skglgkupkgltn ckmk Nglcosf mosokeskm mfkt og, –Mng tfnoogl― ho npog ekglpku k figl kwgl cukgcukg, fof ho kwgmom, ― K`ke kg` Nvn hrnktn` Li`― ho zng!!



Ck oek o <6 H

o k

e

g

u

o f

Jokmogg zigl k tugl zi ciRokgltfkm hoc pkwcmfkt lispnc k mfuk mfktkf pko uf.

Rokgtfkmgk ci tkwf vkgtugllke cut tfnofcif kfofgk tfu coe

lng ekfekf uf. Rkpo mfkt og, –Mno pkwf, vkgtugllke lngcif,jokmogg zigl tugl zi ekfekf mn‟gl n― gk hofskg ekwm.

Pkmskgl ciGupo mfkt og tfuglng fof tukm, –@kwoekglpk cnf k pkwctn

mk fkwcmfok fo. Mkwclke pukckekf mk miof fo. Puopo tkw mk `nggkfo. Figl mocnf mom gkwgcif gkglog Mfk Xokgltfi tne tkwf mkjkgskt fo― ho mno, tfkglkf cuk. Puk cnf k ckwepk mfkt og kgkwcmfkt pkg, –Puk zkfk fof tfno gk fof cnf tfkt cue mfog vntvn, figl pko mom gkwg ci pkf ògl fo vng― gk hofskm zoku.

Pfnosoke cnf fiof cncPfulng 4 –Kjrkfke og Osrknctn Xkg Puopo mkgtkgpof fo―Higùht 4 –Eiso fozkw ci ekw9―Pfulng 4 –K muk pnuf fo cnf k glkomfoktn og k tfnofsoke

gkm cnf pfkekwf mno―

Pipk Dnsu jkgl Rutnnm k so nm`nm mfkt k cupgk mokglkf k tktn og tutpof

uf. Rutnnm og zigl, –Mk sof ògl hokglog mk tkm cke cnf vnockekf umoc cnf picotohokg mfkt tukm gk tuskm tnotno ug― hoog k tktnmokglkf lng. K tktn og, –Gk ut gkm cnf pfkekwf mno. Kfof fkgljkgl fkglog tuktn gof snsn `nof gk fok9― hoog k ìt mom uf cnf

putnnm og, – Dnsu jkglk eolo ci gof momkckf sof ut fogl― hoog`kwgl mom.

Mohokeskmgk cke`kgl Rkstir og motnggkkf mkehokegk gnoskm. K gueno

mkehoke fug figl tugl, gueno mokglkf, –Gueno kw, gk pkskcog sofgk ekggk tukm cnf k tkgl oglog mno gigl tnc tfno oke9― ho

lnuf sn.



Ck oek o <? H

o k

e

g

u

o f

Pfuekggk fkgl Gkupkgl mfkt jokmogg momfip soeog k pk kgl suglkf

hoglf ekfekf`ng fo. Gupo mfkt og, –Jkwo, jokmoggkf ko o`n

k gk ie tfnof`ng figl pkmtk ekfekf ogl― k hof cnf gkupkglog, –Jokmogg suglkf figl tkwo mkweog mk pk ofeu pkfpkf k, pfkwgl mfk cngl ogg pkgog figl skt znc ogl mk ckuf ekgog k `koie mfomfn fo ogl― hosn.

PfkekgRkstir mfkt og vkgtuglkf k tfkekg glkf png cnotugl k

`ke cko k Fkoeukc mk k fkwc zncznc pk tkwf k tnf hokgl kkek k gnu sk cuk. Rntnr mokglkf k vk hiepckog cnf Rntnr og–Gkgl tfu gk lng tnf eotn cusu, ofeu fo `ng, fof og ekwtkw kfkwc tnf eo og tfuglng fovng― gk hofskg foku ekwm.

K oggmugug mojkgl Xokekf 4 – Dnrohfi mucfpo muk soktskm foke9―Gkupkgl 4 –Mno fo ci mko ekw sokgu―

K sokekfgu og zigl ‖fo mno ckweckwe `nuf no‟ hoog,gkupkgl o k gu mokglkf tuk tfu k lng cnf gkupkglgu og,–Mk tkgu png tuk hoekf ko vn, gk mfktpnuf kek foftn fof ho,kfofciftn fo ci ho― hoog pfktjkwc skwgskwg cko. Xokekfgu ogzigl ‖fof pnufekf tkwf fiof mng hoko‟ hoog k pk zuekf pfignsnt cnucnu, –Gk tkgu og tuk figl ho og, k gu mokgl mk hof cnf ckftuk jkglog figl `kwgl zoku ekwm vng― ho-k k lng cnf k pk jncpktku cuk tk. –Puk cnf jkglzkf jno ògl k fok9 jkglzkf jno ògl

kfok9― ho skosko tk cnucnu. Gu cnf pktn pkwcmfkt zigl..

Dnsu figl pkomom ògl Rkstir 4 – Dnsu k skwt ciog figl pkomom ogl fo. Gk ue uf

foke9―Eo mfkt 4 –ê mngl! Figl pko ekskm cko vukmlkwp,

sktlkwp, cnf sofgk ìgl tfukm fo. Figl pkomom

glke gkwg mng tnf!―



Ck oek o 62 H

o k

e

g

u

o f

Rokgtfkm`kg ho tuke^X mfukpo mfktkf Eomkgl gutk ckesoku fokcfokc fof tukm.

K tkpk og – Eie, cnt li ivnr tfnrn, Cnt li― mfut mkwm tntk sk‟g

ho foftukm. Puk cnf, tuk gkupkglgi‟ mkwmgk ckekf Rk CntLi og gk zk foku.(Rk Cnt Li png tukgo tnmtnm jkglfoke mfkt kjkwc mfokcf go fof tukm)RCL 4 – Kf ekwm, eomkgl gkupkgl gkglkwgog mk eog tkwf figl

mkwm tntk vokc, Rksokg og mk jkglmoe figl gkmtnc so-og tnfekw― hoog pokgtfkm ckwf cokg.

KengLkcmkp mfkt k ùty ckotkm cusu mfk. K jupk og eu hothokt

kfof hokglk vk pko hogltnglog k cu k skt vkt cnf lkcmkppk og Keng ho snosko. K jupk zigl mosukgl mom, tfue mom mnno.

Ck jktskmJokmoggkf suepo moìgl. –Rok og, figl òe ògl fo― hof

ck sk uf. Pkglvkc mfkt og zigl coeskm ekfekf np. K mokglk

gupo mfkt og, –Gk ck jktskm gk fo ekw, cifmom ògl ekglglocfmng ekw― ho zoku.

Muk mfokc zkwRkstir mfkt og pucpot tugl pkg, – Dnsu figl pko jkof ògl

fo, Dnsu figl pko jkof ògl fo, Dnsu figl pko jkof ògl fo― hozokfzokf. Pfk glkfcuk kfo òke, keko ckekf momfkwfsumsukmog pucpot gukok eofig tutn ckmkf tu. Rkstirpk zigl

mosukgl cuk, k summfkmtn mokglkf, –Figl ekoskm ug― hoog ktfue cnf gupo mfkt og , –Xok kw, gkgl mfokc mno tnf, mi fo ugl kmfokc. Dnsu figl pko jkof ògl ho k kwglkwgl gkpo hog, Dnsu pkogkògl ckepo mk gk kwglskmcif mfkm uf figl ekoskm og― hoog vkcnf tfue mom zkwsip.



Ck oek o 6 ; H

o k

e

g

u

o f

Cie - >

GkupkoK tkgu gkupko hof tfno mfok, fnf cuk. –Muk foke k pk ske

pkf!― ho. K skp vuk cnf eofku ekfekf gk fo hothokt. Figltug tnf 4Pkglvkc 4 –Mno‟ mfokcfgk fo, gkupko oglog ue ci fogl―Guglkm‟ pk 4 –Gk tngpof pkf moske!―Pkglvkc 4 –Pngpof tfno ci ògl fogl, kfo zigl k mnp

gkògl $ ;2,222 migl pokpkf ògl fo. Gku ksukf hokglog gku eogog mk hiepkgytn ckmkmfkt mk miof ògl k, k skglmkfgk cnf moskpmfnepnuf mk som ògl fo. Kfo zigl gku mosokcnf jkgl o ho tke9―

Mukekf pku ci mfkwc ò`n, tuk cnf ...Guglkm‟ pk 4 –Gk fof pfk mom cnc mno `n!―

K hokfgukepkEo mfkt zigl k pu so. Xo`ncf cnf solkc motktskt ciog ie`ng.

Eo mfkt figl pko, k pu sof vko ìgl. K `kgl mfkt figl pkomom, itgk glnogk ekf igl mom, k`kgl mfkt figl pko, iglmom znc. K lngsk tngl ekf lng mommom kfof hokgl kekg ziglhoetkm ekfekf, k skwtgk hokgl, –Mk ogg uf fo mno cnf hokfguke ekf sogl n― ho nm.



Ck oek o 6: H

o k

e

g

u

o f

Rotu mofiPu 4 –Ro, mng k luf pnt zi―Ro 4 –Mng figl pkmtk ci, k luf mk mfnuf ògl jno―

Ckomfkm―Mk tkpk kw, fof ckomfkm mk lncf ckotkm miokf ie gk foke9 Mk

kt ckotkm og Tu-Nso-Kyn gk tugltk foke9 Fioftkm ie og ekw.Mfukckm mfkwglkf vkmvkm mng ekw, jkwglnm mfkwgl gk sommfkòglk mif figl skwpskm tfno ci ògl mk fo uf. Gk pko zkwf ojkwglpo gofvno fumog mfktvno zigl lko gko ci fo, jkglhof ògl ofoke9 Gk iecko gk putn jkwgltkc tkwf o jkf png ekf fo. Giglhokf hokgl jkwglcigl ogl zigl figl puk og. Tkggo og gk po og kkm fuggk ckekf o kmgi k lokc png hokgl tkwf sktcue mfkogogggukokf gk pfue ugl. Go`kgl k gk ckwetn tkwf gk sokcmognofgk uf vnofgkemfkutn tuk ckekf k ie foke9 Pumue o mfukkf lukfzu mfic mno. Mfukvngltn mokglkf zigl zu ci fo. Go sk ekfekffo. Mfktvnovno lukfzu znc jnm fo. Gk cup hokgl gk mfn soc sokglzncog. Eo lke no mfuk jkgl ci kfo. Mi zigl migl pko englengl gk

ògl uf figl vkofkwe englengl og. Gk ekglog gigl euf cnffigl fipof og ekw, figl glko ekfekf tk ugl. Gk gku tn‟g ziglfigl pfkwm ekfekf fo. Gk pk zigl k vkoeoelku gnmgk k fkmkwekf vkoeoe fkwgl tkglcko fo. Puk ckekf k ficfgk k ie cnffigl puk og. Lnggip tkepo tkwf fugskm gogl. Gk cup hokgl ofeu pkfpkf og. Cko png gk gku figl kt fo k, mng mk lnggip tngl mk lngfo. K ekg ci k ie cnf k soe `kg gk soke eko og. Mk eot zigl fktgkwg ci k, mk lnggip tngl zigl mozie tfno ci fo. Mk pfkwm

ekskmskm migl lng fo.Figl ot, gk Gu.

Pkwc`keCokg 4 –Mk pkgnu zigl guglmkc og mfkeukgl tkmog

tkwc`ke tk fo―Mfukc4 –Kw, gk pkgnu k hogkt zigl motfno ci k, pio ekf so―

Cokg 4 –

Mk pkgnu jnc `ke n, k ckwegu zkw fo k so―



Ck oek o 68 H

o k

e

g

u

o f

Glkpcif mfkt―Mukg mk tkpk jngl foke9― hok momi mnno. K glkpcif mfkt

og, –Mnoekf fogl no― ho. Puk cnf kekg zigl, –Pfu k ekg mno

vuk cnf jnc jnt znc ògl foekf― hoeko!

Pfi zi ckoGupk motngl tfkm mfkt zigl k motng go zogl mfkglek

mfk uf. K tfkwf uf hokgl k oggmukgpoftn kgg gn oglog gkmotfkwo tk uf. Keku zigl mosukglckf soe pokg k vk pko uf,zo gnopk og, –Figl ckp ci `nmtkm mko vn vuk ekw― k hof cnfoggtnnm pk‟g, –Nnn.... mosukglckf mno vi, zkg gotkm gk fu-logl uf pkg jnc mng k tfi zi ogl k zigl figl gk miof gkwg ci― ho ekwm!

@itgk ekg ciMfukc 4 –Gu, jkglho k mk pk ske k mokt―Gu 4 –Kekg k glkofsutgk tkezkt cuk fo, jkwo kw―

Mfukc 4 –Kfof cnf gu, gkgl gk ske tke so n cn―Gu 4 –Pfkgl Mfkg Mfukc, gk fienwirm ekgckgl tkmog

vk jkwc!―

Motnggk zkwf" Motng zkwf mue mfkt sugl png, k pkskc pkupku

og, zo og glkoglko." Motng zkwf mue gof tnf, k zo pkupku og, k pkskc og

glkoglko." Motng zkwf mue tfue hokgl, k gofug pkupku

uf k, k vngl tn‟g glkoglko.

Muk tkK zo eukglekwf `ng mnno mfkt og tkpngl(twog) k gnof

ckeuf k pfkwm hokgl zkti oggpo zukgpkf. Gkugnofgk wkr`suglk k zo cue fotfokt cko png pkgljntsum nm! –Jkglfkgl ogkuglnm gof pfk tfno foke, k mfktzkw muk tk foke9― homnno zng

ekwm!



Ck oek o 60 H

o k

e

g

u

o f

Mfut cke licPkpk 4 –Rk, mk tfugl-op lomcuk vnf kw―

Rk 4 –Gk mfutcke(fkg`wrotogl) liccuk fo ògl kovn―

@ogl glno ciOggmukg mfkt enejnr tfue jnm pfk uf. Oggmukg fug

figl jkwc uf, pk png figl ògl ti, – Eopo ekokf ògl glnoenc mno ogl― hof tkwf tfulng figl pkg vntsn.

Pi gof ggk mosne tfno ciMfktvno hokeguof soke eogtfkgl Ekrm Pwkog mokglkf,

–To mfkt skglk tkezkw gnof k momfkegk Cko Xokgltfi suglkf kiegk eug gk tfno fok9― hoog igl uf. Puk hokgl Ekrm Pwkogog ekgckgl tkmog, –Mukekf ti gof sock fomfkwe tfno ci..― (Ekt.14:0) gk hofskg zoku.

Cnotugl fncclkeXkuvnopo sugl mfuk pfkwm ci-k k ie zkwf hokgl k pkskc

og mfuk figl pfkwm. –N, mio eugkf ie mk foke9 Qkglkekfekw fncclkekf9― figl ho. K mokglk tu k zo og , –Fof ckokf mkmokglkf ie hoko― k hof cnf kekg zigl, –Fuofk… fncclke ekfkfekw!― ho zoku.

MoìpfukoK ckwegu og ck sk, k ckwepk og zigl jkglho glkofsut

kfo òke , –Mkkepfk zng fkgl no ckwe kw, no png ck skm k gnm

zkwgl fo cngl gotkm kgg fukg ògl o gnofcif fug tkeog hoko,― khof cnf k ckwegu hokf pkf voglvngl.

Gupk motkwgl To 4 –Tkwc-ko figl pok fo coecoe gotnf, gkgl jkgl pkskc

logk ci tkwf mk motng―Rkskc 4 –Tkwc-ko pokm ogl gno cngl gkgl fnuf mukg figl

pok mfncmfnc ò―



Ck oek o 6> H

o k

e

g

u

o f

Eo >22 vkc k um-pkPkpk 4 –Fkcci, ke`ke ekw gu9―Gu 4 –Rksokg fnfpofgk tkwf ke ugl, gk iegk cke k

guke znc fok9―Pkpk 4 –Guke cnc no. Gi jkgljkgl sne, mk pktn mfkwgl

k `ke uf fok9―Gu 4 –Mn‟g jnc jkglekf sne mfic mngl, tucko tkm gk

pk mfut gukokf eo >22 jkgl ie no―Pkpk 4 –Kw, fo ekw, mk pk og jkgl sne k9―Gu 4 –Gk pk og fkg (eosotn movuogk) hogl fo―

Rktk motfufocfK tkpk vkmmfok ògl ekgckgl tkmk pkomfok eu kfof

ekgog k pk og zigl mke vkomfkm 4 –Jkwo kw, figl mom og. Gkvkmmfoktgk cnf gk kesugl kòglk moske ekfekf migl focf oglfo. Fiof tkmog glko ogck, ekglglocf glno mno og. Pfnof glnociftkwf pfn gk mkp pnufpnuf hokglog ‖ hut ‟ eksk `ng og ekw.―

MucRkpo mfkt Mkwcpo-kf jkwgl cno oglog pko. Jkwgl gnopkog k jkwgl png mykts :2 og zukm, kfo zigl skwegof ho ciog‖ muc‟ hoekwm. K cnoòglpk og, –Pke ekg cuk, tke ekg cuk,muc gk hof skglog skwe co, skweglk ho vn― ho. Cno ciog k ogg ukfhokf mom. Ogg k tug hokgl k ckwegu mokglkf, –Jkwgl png tkesk cuk uf, ‖ muc‟ ho kof ekgog migl cno mno fo,― ho. K ckwegu og,–Muc k hof png skwegof k hofgk kfo vn― gk hofskg fokt.

K lko skGu 4 –Jkwo, tfi tk vn―Pkpk 4 –Gokgltuo eogtk ekw9―Gu 4 –Jkwo, gkftkgl gk ùf gk9―Pkpk 4 –K mfnf sk ekw9―Gu 4 –Jkwo, zo gk `nof tk fok9―

Pkpk 4–

K lko sk ekw9―



Ck oek o 61 H

o k

e

g

u

o f

@kkp cnf vimgiK oggtugl uf mnf kof hokglk k zo og k pkskc mokglkf,

–@kkp vk cno of vn, oggsugl tngl mkwt fo ci ekw― ho. K ckwepk

zigl `kkp cno òglog pkomfok pkf. Puk cnf k fukg mfkgltn‟g vimgi gk òshiugt uf, opckf cuk cno sum lokp. Hokfpofpkf ckgckg, ogg k tug tnf k zo og, –Gk `kkp n― k hof cnf, –Fofvimgi tkwe ekgcuk kof hokglk figl cno eko ogl― ho. Puk cnf k zozigl fnf cuk, –Mfu pkf i cnf― ho nm `kg kovn!

PkxLkemfkglti k tuglmfogsk pkskctn, k zo gnof uf ennt

mosk cuk (tkx nxneptn` higòtoigkccy) uf kfof ekgog k zotnuf k zkwcgk/mfoegk k, –Rfukcvk jkgl, hokepnc mno go― hof cksksk uf ho vnf kw.

Motngl ògl Pkpk 4 –Gu, mk ^ Mfukc cnf k ckwegu mogke (mossn`)―Gu 4 –Jkgl pfkekwf k fok, k motngl ògl fo tk cnc vng―

Pkpk 4 –Gu, tuk cnf ogg gksnegu cnf mk pk motngl tk òglhofgk ekw9― K oggmukg sugl ukf jkgl k tugl òke ekw9

Gupk motkwgl To 4 –Mno figl tngpof ci fo cntnf jkgl gk ho zng tke9

Gnm ògl gno ciog so ci ògl gk fok9―Rkskc 4 –Gkgl figl motngpof ci cnotuglkf eoccoigkorn gkm

tke cuk!―

Eigu nmPkglvkc mfkt og zkg hokglk k jkwglpo (hiw) uf vk

cupmfippof znc. Toglskgl mfkt k pk og jkwgl nm fkfsokgl,tuk ckotkm k tkpk og, –Rk kw jkgl sne gk fok9― k hof cnf k pk og,–O eigu nm fkfsokgl fogl n jkwo― hoog `kwgl zoku. K tkpk og

jkgl glkofsutgk k gno òke ekw9



Ck oek o 6 < H

o k

e

g

u

o f

Fukg, tfumRkpo mfkt zigl ci pkg hokf, k loc mokc cuk kfof hokglk ogg

k tug tnf kgg jnc k nt cnf kgg mofukg gko ci, fnf cuk, k

oggmukgpoftn mokglkf, –Fukg, tfum!― hovktsn.

Gk zoRk 4 –Mk tk, jkgl fkgl mkp gk fok9―Pkpk 4 –Gk zo (k gu) gnof tkkmog figl vuk fovng!―

Rktk mofigkRk 4 –Gk nxke gk ukf gk pkss fok9―Pk 4 –Rk kw, akoc znc ogl―Rk 4 –Pupkg mopkg gk skglmkfgk k gk akoc mom cnf ‖ pk‟

zigl figl ho gkwg mno og― Katnr 8 eigtf

Rk 4 –Putugl gk pkss tk fok9―Pk 4 –Mfukc Tk Xoke (kpk eog) mk akoc mom znc―

Go`kgl cko tkgltfuPu 4 –Ru kw, jkgl ckoju soe gk fok9―Ru 4 –Fostiry ju fo, jkwo kw―

Pu 4 –Kfof cifpo pu kw, gu cn pk (snx) ju ko vn cnf―Ru 4 –Mno kòglog fostiry kfo vn―

Mfn`kp tfkmPkglvkc mfkt og mfn`kp tfkm mfkt cno og jucf glke vnt

ci. Puk cnf k ckwetn og, –Gkgl jkgl fkgl gk mfn`kp tfkm jucfglno ci― k hof uf cnf tkglvkcpk og zigl, ―Xukgl og sug lkwpògl fo vng― hofskg zoku sn.

Gofvno jucfPkpk 4 –Rk, gigl mfn`kp cnoskm cokgcuk―Rk 4 –Jkwo, gofvno jucf gk sukf eko ò kw― k hof cnf

k tkpk k cuglmoetfno ske.



Ck oek o 66 H

o k

e

g

u

o f

Gimok hfkrlnrGuglkm mfkt k ckwepk tkwf molu/motkopof uf. Go

tfue{8} mfot hokgl k ogg ukf hokf mom, k pk cuglmoe ci cuk,

–Jkgl fkglk figl hokfmom gk fok9― k hof cnf k tkgu og, –Mkgimok hfkrlnr pog gnuzkw png miokf ie k fok9― gk hofskg zoku.

Gupo mohokgHogljkwo‟ gu 4 –Pugo o ogg vnglpk og o fko mugl tuglkf mk

mkf ekg òk sue >22 figl pok―Hogljkwo‟ pk 4 –Eofko, gk goomsugltng k eufgip ekg

kovn―Hogljkwo‟ gu 4 –Kwo jnm ogl, mng goomsugltng tngl sn ci!―

K ekg cokg n.

Mke moskwc^ zkw 4 –Gku, mke figl skwc ho mn‟g ck, tuo fko mfkt figl

vk sukf pkm òf vn―Gkuzkw 4 –^, figl gokc ho sn mn‟g ck, gkgl cn gkgl vk mosukf

eko vn―

@ohtoigkryGkupkgl 4 –Gu òhtoigkry figl cnoskm vn9―Gu 4 –Jkglk zkt ògl gk hof ekw jkwo9―Gkupkgl 4 –Pfnofciftn nt gkògl―

Puk tkm hokgl k gu og cnoskmpkf zoku... gomfktGu 4 –Jkwo, tugotkm enf fukg ogl mk tfno fnt mno,

mfktvno ckek tfnofcif ntgk ju figl ng of kw―

Rktk mke moskwcGkupkgl mfkt zigl mkeskwc um cuk. Mfktvno k pk mke

skwc, –Rk tuo figl sukm pkm òf9― k hof cnf k pk og, –Tue ciekw, gkupkgl gigi, gk pk mfkwgl mke gigl skwc glke, figlskkt/vuk ògl mk fo― k hof cnf gukpkglpk og zigl, – Kfof cnf

vuk òglk gigl pko mkweog tuo figl sukf vn―

ho vnvn cko.



Ck oek o 6? H

o k

e

g

u

o f

Higtric moske k pk zoGkupkgl mfkt k gu og vuk/znnp, fnfcuk ogg miglkf k

tut jnujku cnf k pk figl pko ‘

Rk 4 –Jkglho gk fok jkwo kw9―Gukpkgl 4 –Gk zo higtric `nuf i!―

Pohkc 62Rkpo mfkt vimsk zukmk k pko cnf ckemkc k eo mfkt og

ìgl, –Gk vimsk tkwo mfkt jkgl zkf k fok9― k hof cnf k zukmpkog, –Pohkc 62― hopigl. K ìtgk cnf k `kwggk jnc ekg tfnoekfekf, kfof fkgl k ìglpk og, –Qimsk tkwo mfkt hokgljkglzkf ekg k fok― k hofgipgk fozkw, tuk jkglog ìgl cnf ,–Zs. ;22 jnm fo― ho cnc ògl fo vng.

Ho`ke cnfRkpo mfkt og zigl k oggmukgpoftn mokglkf, –Pumue jnc

no oggmukg, o ho k `ke cnf pumso tfno go― hoekwm. Gk sne ut ci,k gnm jnmjnm ut uf kfof ekg fo ògl fo.

Oggmukg juhogl Oggmukg mfkt tke cuk uf. Oggtnnm pk‟g k oggmukg momfip

gk ukf, – Eog pfukfsk tn‟g eog pfukf gkociftn gk soeekwffntcif ògl uf migl tfue pfkpfk fo― k hof muc `np!

K pk mopkm ciEo mfkt zigl k gnucko k fkpo pi, guke cuk k pk mokglkf,

–Rk mno mk fk pi tk, ng of vn― k hof cnf k pk og, –Mopkm mfkgl no,kgg jnoskm ekoeko― gk hofskg ekwm.

Qkgpo vnofPu fug hokgl fuofpo gugl pnuf zigl eog mopfukm

pkfpkf hof k tfnof hokgl, gupo mfkt zigl k vnof `nof tkmktfk, pukm mkofmkof kfof hokglk, –Pu-k png ‖Qkgpo Qnof‟ fo no―

ho mfnf `ne`ke ske.



Ck oek o ?2 H

o k

e

g

u

o f

Hof`kg tuketukeRkpo mfkt og k tkpk mkeskwc, –Jkwo o fukgmfkgl tn‟g vk

fkwf ogck, ‖Rk Pfkgl kw, gk ke moe tnm uf foke9 Mk pk og figl

pfkwm pnufekf fo. Mfktvnovno figl fkwf znc jukgl vn go ufhog‟ , vk ho ogck, k fno uf figl mkwe sukm pkf og ekw― hovntsn.

Xkkmigl Pfkglpu cnf Mfukc zigl k ckwetk ug gotkm mfkt, kgg

gnm coe gkògl hoog skkmigl (zu kwg) uf. K oggmukgpoftnug k zu kwg uf tfno uf kfof hokglk kgg glkwcskm zkwsipuf. Ent mno vkglckm uf!

Rkpo cugl-keK tkpk eog tnc pkm ci, –Pfkglpo kw― k hof cnf k tkpk og

`kwgl pkm ci kof hokgl k, –Hoglgi‟ gu, Pfkglpo eogpo jkgl fo pkm ekf k cn― k hof cnf k ckwegu og zigl –Feee… Xokg TkMfko fo no― hovntsn.

Gkupkgl mketkeMfuk mfktkf pktk mfkt og k zogl zkskg ogl uf skpfncf/skfi mfkt k gnofsugsug uf jkwcjkwc. K pk og, –Jkgljkglkfo zigl zoglskgl hokgl skpfncf enf ògl fo eko― ho. K tkpk og,–Rk, Rksokg og cne k skm cnf ho vn― ho. K pk og zigl, –Rksokg ogcnesk og cne sk mno cnf enf ògl fo eko― ho. Tkg k ofeut mkcukfk k skpfncf miofgk uf mok, k skpncf ogg gukokf moksukm,uo og gk gnmskm zkwekf cko. K tkpk og, –Rk, Rksokg og o gnm

ògl cnesk ci fo ògl fo ekw9― k hof cnf k pk og, –Gkupkglmketke, gk mke hop― ho lokp.

^g`nrpkgtPkpk 4 –Rk, mk ug`nrpkgt k tkw vkgl tk, k tfkm figl

cnoskm vn9―Kpk 4 –Jkgl k gk lnglng, mno k jkgl k luo (nckstoh) jnm

ie cko ko vn―



Ck oek o ? ; H

o k

e

g

u

o f

Cuglsoe ckof gko ciGupk pkwcmfkt og ‖glkof kw figl glko cuk ogl, figl pfkwm

cuk ogl‟ moho`ng uf. Rkpo mfkt og k motng zkwf uf k ckwegu

mokglkf mfktvno zigl lng glno ci. K ckwegu og, –Pfkgljiof pk kw, figl glko gkwg mfic ci gk fok9 Otgk mke mfue figl lngglno mno so hok9― k hof cnf k pkskc og, –O motng tuglog mfktvno,‖ figl glko ogl ‟ ho ogl, mk cuglsoe mk ckof cnf figl lngmom gogl―hozokusn.

Moluo-kwmPkglvkc mfkt og k gu mokglkf sue glng, k gu og pok

guke ci kfof hokglk luo-kwm mognof, k cno k tkmckekf`kwmmfok vnvk. Puk cnf k oggmukgpoftn figl pko, k pk og,–Mk ekwm, moluo-kwm tn‟g k cno uf vnockekf sokmfok fo ci k ekw!Jkglho tkmckekf sokmfok vnvk ekwm k― k hof cnf tkglvkcpk ogzigl k vnockekf ckofmom vkt sn!

Ncnvktir

Rkpo mfkt cnf k tkpk mfukpo-kf pko, ncnvktir eu. Pkpkog k pk mokglkf, –Rk fof jkgl k fok9― k hof cnf k pk og, –Pfnofnt ci― hoog kwgl mom. Puk ckotkm, potnnm mfkt hokglmfut tkwffigl pko mfukemfukeog tuk ncnvktir suglkf cut. Puk zkwfeogutn glk hokgl tuk ncnvktir sugl pkg guglkm mue :8 lukc,k encfiof ekfekf mfkt figl pusukm kfof hokglk pkpopkog zigl k tkpk mokglkf ekglckgl tkmog, –Rko, gk gu vk skeenglengl!― hovktsn.

Pkwc`kezkwGkupkgl 4 –Ru, gi gk tkglvkc cko ug Pnòe mfn tkwf pko

znc ekw9―Ru 4 –Fn, mfn vovn tkwf fo mk pko uf―Gkupkgl 4 –Gi loe ci ekw, mfn vovn tkwf, ekwtkw ckf

tukgl glno ci―

Ru 4 –

Mfut tkwf pko skglog tkwc`ke zkw ske n―



Ck oek o ?: H

o k

e

g

u

o f

Ckweglkofgk & gupk" Guglkmtn og pkskc k gnof eksokf uf ekocke kògl

cuglmfke tkwgtugl uf fo.

" Rkskctn og zo k gnof eksokf uf ekocke kògl cuglmfkeci uf fo.

" K zo zkt vkc k tfkckwf zitn pkskc ckwfhogl kfo uf fo.

" Puk jkgl pkskc k euzitn gueno ckwfhogl kfo uf fo.

" Tktvkc k gno pkskc k eu gueno mfnepnuf cuglmoe tukgci fo.

" To gno citn skglog zo gnotn k mfkg uf skuzkw fo." Foekf cnf zognosk tn‟g gugtkm hoetkmzkw uf fo.

" Motitgkkf gueno tn‟g mke guguglpng tkgl`ng fo.

" Rkskc og k tfummom pnufekf cnf motitgk mopkgpfk cnucnuznc fo.

Mokegk zktuoTo fiof og sukglekgpfk skglog ekgpfkzkw pnm k, kpkskc pkftkwo sokeog cuglmoeskm fo. K gom soogltng tiogtfkguke tkmog cue mom fo. K pkskc kòglog mokegk zktuo kfofo.

Rktk mofiRk 4 –Pu mfk sugl, gk sue zkt tkwe fnt mno ekwm no! Mk

tkglvkc cko k mk sue zkt tkwf mojkgl fnt mno no―Pk 4 –Gkgl gk pk zkwgl. Mno mk pk fku!―

Jkgl k fok9Pkglvkc tfue gkcf `nufk mozneog guglkm gi mfkt vk

fnc uf. K sottogl riie ukf k tut uf cnf k guglkmgu‟ pk og,–Jkgl ho cngl ho gko vuk, pkwcpo vko fok― gk ho. Guglkm fnc ci khokf mom zoku uf.



Ck oek o ?8 H

o k

e

g

u

o f

Kgg gn oglk mozkwgPfkglpu 4 –Cokgpu, kgg figl gnmpof i, mfktvno sugsug

gigl fkwf―

Cokgpu 4 –@nof gko mngl no, mno zigl mk kgg gnm skwtgko mno―

Pfkglpu 4 –Figl gnmpof fif i, tugo enfcoe fo―Cokgpu 4 –Gn vi, gn vi, `nof gko mngl no―Pfkglpu 4 –Kmsk enf fovng, gn fif vn―

(Ogg ekockekf tuomfum ie kof hokglk Cokgpu ziglmfutsoc òglk vk pusukm, oggtnnm tn‟g k hokf ògl sk)

Pfkglpu 4 –Ekglpfk gk ekg i cnf!―

Cue, pfngMfuk mfktkf gupk mfkt ie. Gotkm cupek nufk k pkskc

og, –Cue, pfng!― ho. K vngl tn‟g ‖ckwe tn‟g jkgl fof ògl ufkfo òke ekw‟ hoog k jkgl uf pkg k ntsoe uf cnf ckwetneotzk mogufskm ògl, k pkskc og ‖ pfng‟ k ho gk fo cnctkm.

Xnpmfokcf moògRkskc 4 –Oggkf ekgckgl tkmk hokfmom muc. Mk ostoro zkt iaacifog ekglglocf ogl. Ogg mfkwgl mkgl tfno mfkògl fo―

Gupo 4 –Rk kw, cku mno og, mng zigl mk tuo zkt iaa cioggusok ogl. Mkgl ske mng tnf―

Mo`kwpfuko

Mfktvno pkpo mfkt og k vim uf zukm skwe. K cnoòglpktkwf mofifi uf. Puk cnf pkpopk og, –Zs. ;:,222/- og ck eko vnekw― ho tk. K ckwegu og gk zk moku kfof hokglk, –Pkweekgskm cuk tnf, Zs. ;>,222/- jnnm ho i― k hof cnf k ckwepk ziglfigl mocke`kgl ckm, jkgl lng foke hof cnf, –Gueno kw,gkgl k mosko cipo gigl pku ekgog fof o vim png ng zukm ciog, ockwepk og figl zukmzkw ogl fo. Rk Pfkgl kw, jkglzkf og figl

pok ògl gk foke9―

ho ekwm.. mketke zigl.



Ck oek o ?0 H

o k

e

g

u

o f

Rktk ckwe zig `kgRk 4 –Pfkglgi kw, mn‟g gk zo ògl vkofkwe skwe

vngl n―

Pkglvkc 4 –Nf ekwmekwm, mno `noftn jnm tngpof gogl nopk―

Rk 4 –Kw fo ekw, tuk gk zo ògl jnc Jocc Lktns tkgufo vng―

Pkglvkc 4 –Nf pk, gk hof jkgljkgl figl ekgl gogl no―(Puk cnf Pfkglgi‟ pk zigl Jocc Lktns mokglkf figl pko)

Rk 4 –Fo, Er. Jocc Lktns, mng gk tkgu tkwf k motukmògl tkglvkc mfkt eu fo vngl―

Jocc Lktns 4 –If, mk tkgu png gkupkgl cko cuk fo vng―Rk 4 –Kw fo ekw, tuk tkglvkc pk png, \irc` Jkgmkf

Qohn Hfkorekg fo vng―Jocc Lktns 4 –Kw, tuk kfof cnf figl skgl ogl no―

(Puk mfot hokgl \J Hfkorekg pk mokgl kf figl pko cnucnu)Rk 4 –\irc` Jkgm Hfkorekg kw, tuckotkm Qohn Hfkor-

ekg pkgeug ògl kwgl kfof hokgl, tuk eug

tkwf motukm ogl mfkglgi mfkt mng eu fo vngl―\.J Hfkorekg 4 –Pu ckotkm tuk skglk k moskezkw pkgeugtke pnufekf fo vng―

Rk 4 –Kw, tuk `kg kfof tkmog, tu k mk euf pk jnc JoccLktns ekmpk fo vng―

\.J Hfkorekg 4 –Kw, tuk kfof cnf moglkf no, moglkf no―{ Gk mfut suglkf jkglekf k iecif fkgl, pisotovn ktto-

tu`n gk gnof gkm cnf k pokgl tfno ci ògl ie ci fo.}

^t mfokcTo 4 –Pfumozkmgk(gnwspkpnr) fo cngl ut ske ogl no―Rkskc 4 –Jkgl fkgl ekw9―To 4 –Go soe gk mfut tkwf figl tkwo`ng ogl fo vnhog―Rkskc 4 –Pfumozkmgk fo cnhog fiof ekfog hok―To 4 –Pkmpo ekw9―

Rkskc 4 –

Gosoe k tfkm gno`ng ògl fo vngl!―



Ck oek o ?> H

o k

e

g

u

o f

Pu ekwmekwm ciRkpo mfkt og k zo cnf k tktn mke skwc zokfzokf, kekf

tutgk tuglkf moglke fotfokt. Puk cnf k zo og k eot-fne

pokgpokg cnf, – K tu ekwmekwm figl sk mno vi, sue glkf gkòglcoetkmog k glkofsug fogl― hovntsn!

Cnotuglk ut pngRkpo mfkt zigl fku pokg kfof hokglk k tktn k `nof

pnufpnuf cnoskm zi mosk fof tukm. Gomfkt k tkpk mokglkf,–Mk tkpk kw, cnotuglkf jkgl utpng cko gk foke9― k hof cnf ktkpk og zo `noftk kfof hokglk, –Ti-vim― ho zoku.

Gokgltuo cnf tfkglmfukoEo mfkt zigl k pk‟g gusok jkof. K pk lkc oglog eo figl

pko zokfzokf. Kekg zigl k gu fukusoe, –Gu, fof eotn,gokgltuo cnf tfkglmfuko k uf ekg figl pko focnc og tnf ek tn― hoekwm!

Rfnotuke lkmGkupkgl 4 –Gu, mk vug skgl mk pfnotuke lkmzkw―

Gu 4 –Tuku, zuku, zuku―Gkupkgl 4 –Rfnotuke tngl cngl motu tfno ci, pfnotuke tngl

mno cngl motu tfno fo ci ekw―

Kmcuo ekgl Oggmukg mfkt zigl k kmcuo uf ekgl. K pk og k mkgmkg

cnf k tkpk og kek lum kfof cke lng. K pk zigl k fnfsukmcuk, hof gkògl kgl tfno ci, –Puk kfof cnf zoglskgl soeog gkglmfukgl pkf i― hoog k tkpk mfukgl òglog snf pkf.

Ei tfkmEi tfkm mfkt k encsok cuk, k tnmgu og pfkt gkògl tfno

ci, jkgkf fipof gkògl kgl tfno pkm ci kfof hokgl k, –Jkwo,

ck jnnm gk soke ekw9― hosn!



Ck oek o ?1 H

o k

e

g

u

o f

FnfpofgkPfkglgi 4 –Hoglgi kw figl glko ekfekf ogl, mno figl

glko ci gk foke9 Migl glkofgk muemfuk skwt

cuk tk, figl fnfpof ci ògl ekw9―Hoglgi 4 –^ Pfkglgi kw, mng eotn mk fnfpof gk fkgl

tkwf tu‟g tk 8 gno mfogtk ogl―

Rktk mofigkPkglvkcgi 4 –Rk, ekwtkw mk fkwc tfno òk9―Rk 4 –Gk ekrm tkwemfkt figl fiofskm pfit. Cko

Xokgltfi fioftkm soe, gk ske zigl tieskm pfit―Mfk mfkt skwt mfot hokgl....

Pkglvkcgi 4 –Rk, mk ekrm zigl fiof ekfekf tk. Cko Xokgltfizigl soe zokfzokf mk fo ekw―

Rk 4 –Gk ske k sku cko glnc vn!―Pkglvkcgi 4 –Puk jnc Dnsu, Eisns, Xkesigtn pkwcog zigl k

ske k skuskm vn cn―Rk 4 –Puk jnc òm no! Dnsu, Eisns, Xkesigtn zigl k

pkogip gkgk ukf k mfn lukm uf tkwf pko no, gkglzigl pko i!―

Gkwozu ekgpfktgktn;. Fukg mucsn ci.:. Tkwfglnu og tukf tfno ci.8. Gop gofgokf suglkf ie sn.0. K eio k fke og nof moe.

>. Mfkt gk cno cnf mfkt arnn.

Totn tfufocfRk Pfkgl 4 –Mk zo jnc hof gkògl ekfekf ie mno, tfu focf

cngl k joc ckglmfktkf cut-og, k ckglmfkt ckekfpusukm mom pkf―

Rk Cokg 4 –Ckwe, gkglk pfk`kwe no. Mno‟ ckwegu jnc k

joc gofkf cut-og k mke pkg figl pusukm pkf!―



Ck oek o ?< H

o k

e

g

u

o f

Rku mfokcK vngltn‟ tnetkwgl mkwe oglog k pko cnf kmsk gk enf

uf, k loe gke vkuvku. @uflkwf pokg fo ci òk, –Gu @oe,

gk tnetkwgl uf gigl gnskm tfno òk! if fo ci! fo ci! gk kmsk ufgigl mkweskm tfno òk!―

Prkln`yRk 4 –Pfkglgi‖ gu, jkglho k tuk jkglk gk mfotuo

cukglcukgl k fok9―Gu 4 (Mkf kw og) –Ckoju, k `kffuko ekfekf soe ogl k―Rk 4 –Jkgl ckoju k9―Gu 4 –N, gk jkgm pkssjiim―

@ktmfnPkpk 4 –Gu mk `ktmfn tkgl (tirhfcolft - jkttnry) jno, k cno

gkògl sue figl pok vn―Gu 4 –@ng mnno, miokf ie k fok gk `ktmfn9―

Pkpk og k gu `ktmfn pok

Gu 4 –Jno gko pnufekf mno n, k cokg pnufekf cko vn―

Qim mockoskm ògl Pkpk mfnc ekfekf mfkt og k vimgi uf zukmsoe skwe,

vimjum pkg k ckmmfokt ckotkm k pk og tukmmfk hothokt -K pk 4 –Jkwo, jkgl fof skwe gk fok9―K tkpk 4 –Mk ckwepk‟ vimgi tkwf mockoskm ò!―

Ie ci ekw9Rkskc mfkt og k ske tkgskm. Ogg k tug hokgl k oggmukgpof

tn‖g, –Gk ske tkg k gkgl ie ci ekw9― gk ho uf. Jkgl ho tkg koòke ekw9

Fnfgne sokeRk4 –Mk tkpk, mfksok mno i. Eo kògl zkwglmufpo gk fo pfokc

zigl, mno kòglog glkupo fo cnc gko―

hopigl!



Ck oek o ?6 H

o k

e

g

u

o f

Cuglmoe mucPkpk 4 –Rk, sue tfupogk figl lng vn―Rk 4 –Cnc tkm. Xue gno fo cngl guglkm fiof mfkt tukm cnm

ògl mko vn. Pug, sue gno ci mkof hokgl, gk gu ekftkwf mk cuglmoe pfit muc―

@ufcif cnf pfkccifPkglvkc lo ci vkmtfkp mfkt ogg tugl, kggjnc figl -

Pkglvkc 4 –Gkm fnffuko, vkoeoe cnf lk jnm―K gu 4 –Puk zigl gn mfk mno go hoko!―

Rue MkpRkpo mfkt zigl k tkpk ogg pkg fkwcmfok -–Mk pk hoog zigl figl ske gkwg mkwf― ho tk. Gotkm hokgl k

tkpk zigl k locmokc cuk, oggkf vk pkomom, k pk kgg gnm vk eumfk hothokt fovnf i. Mkwglmfkm pkgk -

–Rue Mkp, coe jkkm gk hok!― vk ho ekwm.

Pk tkmtkmGo`kglcko Ekckysok pko eksktn, k gu cnf pk‟ tfnofcifk kpko ie fof tukm. Oggcke k pfign uf hokgl -Ekckysok pkopk 4 –Gu, mno fo‟ogl no―K gu 4 –Puk cnf, ng vim jkglzkf gno―

Pkglvkc eukglekwfPkglvkc mfkt zigl k oggmukgpof tn‟g eukglekwf`ng

fovne. K zogltfi pfnt k pfnotukegukozkw (ug`nrpkgt) pukmsoe kof hokgl k, k pk og, –Fnt jkgl lummom skwe n― hoekwm.‖Akhtiry‟ mfkt ie hof tfno ci kfo òke ekw!

Rk‟ pku tfno ciK tk tn‟g k pktn‟ pku tfno ci uf. Gomfkt kgg gn ògl k

motfkwo, k pk‟g k tktn mokglkf, ‖jkwo mkwcsoogl(zkskg) vk ci

sog―

hok skwc og ktk og mkwcsogl vk ci ekwm!



Ck oek o ?? H

o k

e

g

u

o f

Fnfgne sokePkglvkcgi mfkt zigl vie cuk `kg ko vn. Xkgloggkf k

ckwe tn‟g mi-`ng kfof hokglk kekg zigl k pk mokglkf, –Rk

mk ckwe tng eovie figl ho― k hof cnf k pk‟g –Rfkekwf ci,tizkw ò, tizkw ò― hof skg zoku.

Xom kmtuoRkpo mfkt zigl k ogg ukf mopkskcskm ekfekf. K

oggmukgpoftn fnf tfnof gkòglog pfog ng mnno. K ckwegujkgl mfktvnovno vuk tfno zkwsip. Gotkm mfkt zu mfkesk khokf, k oggmukgpoftn pfog mom, –Gi mfkwgl, ggk zigl figlsneskm ci k migl vkmsk, kmtuo ìp k migl ìp gk fo uf― k hof cnfk ckwegu og zigl tfukmzi gkwg ekfekf ci fo ci ok, –Gkglkmtuo, som kmtuo fo ci òk― hofskg zoku.

Rktk mofigkRk 4 –Ckweckwe, gkgl ekfekf fko òkm so tnf,

Kjrkfke Coghicg gkgl muezkf k pfkm og tkg 6 igl

(pkss) tk fo ci ekw9―Pkpk 4 –Rk, Kjrkfke Coghicg gkgl muezkf k pfkmogKenrohkg prnso`ngt sne tk!―

JkwoGkupkglgi pku tfno tugl ògl mukg mfkt, ‖jkwo‟ hoog

moskeske kfof hokgl k tuk gkupkgl gi og ‖jkwo‟ hof ekfpku tfno ekskpng. K loc mokc cnf ‖jkwo‟ ho, k zug sukm cnf

zigl ‖jkwo‟ ho, fnf cnf zigl ‖jkwo‟ ho, k gu zigl k skp hokgl‖jkwo‟ ho tk zng.

K lko tke ekwPkglvkc mfkt zogltfi og, zkgk k lketkt tngl

glkofsugsug fof tukm. Puk cnf kek zkm mfipmfip ogl jnmk, – K lko tke ekw!― k hof cnf k gu‟g gk zk og, –Muk ekw gk

hof―

ho pkf fo tukm. Mfukmtko mk skm,–O vim

―

hovntsn!



Ck oek o ;22 H

o k

e

g

u

o f

Ei tfkmRk 4 –Pfkglgi kw zo gk gnof fug cuktk fo, ckwe glkof

gk gnof cnf figl hokfpof eko vn ekw. K muk k muk

kfo zigl mi gk gu gk pk tn‟g figl gokc ci ògl fougl―

(Toglskgl hokgl eigu ekozue pokg cupgk mfkg pkg pusukmglke ci, Pfkglgi‟ gu cnf pk zigl ei tfkm eu guke cuk Pfkglgiriiekf cut)Rk 4 (`noftkm momi mnno) –Fnnn.. k gopo gk fo ekwm vn cn!―

QnofPkglvkc fig mfkt zkwccngl, tuk cnf mfkt pk‟g k vnof tnf

ekwm. ‖@ng hokgl figl uof ekwm cnf‟ , hof ckuog kmotfnofglkwf ek-k hokfskwe. Puk cnf mfkt pk‟g gk tfno kofhokglk k mfn`kp ckglmfkt gk sncskm. Pkglvkcpk og ziglskeske mnno, k eufzkwf ekfekf gkwgcif hokgl ìgltkeko. K cuglsoe suglkf k vnof jnmjnm ie kfof hokgl k,–Ckwetn mk vnof ckglmfkt gk eu uf fok9― vkho mfk pum!

Xkjngl gkwg ci ògl cnf k zoXk jngl tukfsokt jkgkf k zo tkwf k motnggk zugljuf

ekglskm zkwekf cko. Ogg k tug hokglog k zo og, –Gkgl ziglfigl ekglvnt ci hog k, lkevkm gkwg mng migl hofhof gk tfno gk―k hof jukjuk cnf pkpopk zigl coetkm figl moglkofsug,–Fee... mno ckf lkevkm gkwg mno gogl, gkgl zigl mfuk ckmkfvkm gkwg mng― ho sum zoku. Go`kglk k lng glkecif lng

gkògl hfkghn fiof ekfekf glkf cokg.

XokgtfigkGopo go zogl momfip png mfkwm pkstir og lke`kgl eo

figl tigpof kfof hokglk momfkwe ògl mfnepnuf ckwpuf, gupotn jkgl zigl piw`nr tkwf, copstohm tkwf motfkwo mnno.^pk mfkt og k ckwegu skwt motfkwo sk pokg kfof hokglk,–Gi, guenotn, gk cuglsoe uf sokgltfi pnuf cnf k puk cke pukf



Ck oek o ;2 ; H

o k

e

g

u

o f

muc mno― ho, gkwf lkwp. Momfkwe. Pkwp hokgl upkpk ogmfkwm pkstir cnf lke`kgl eo pk k ogg ukf gokgltuo kwgòglk ske, k zo zigl gokgltuo figl tkwo mokumoku. K pkskc

ekf cnucnu og, –Jkglho gk gokglfko gog so n, skwp ci ekw9― khof cnf k zo og, – K sugl coetkm mk skwp sokgl fo,― ho k `kwglzoku!

Rfign gkejktK tupk 4 –Ru kw, gk Rfign gkejkt uf jkgl ko tk9―K Ru 4 –Xkglmuk, tfng zkglk skwe sklof, tuc zkgof

skwegof cnf zkmfkt skwemuk (?><2::2;?2)!―

MoskmtfnofgkV-Rristotu`n (k mozukm glno gupo) og k tkgu tkoo fof tukm.

–Figl tukho soeekwf fnt mno i kw ckwe, tu k o tnnggk ogg ziglmk cupsk k mk cke ko ekw!― ho glokt zng!!

Rktk ci fkwf

Rktk mfkt ci fugl ògl k pko, ci k tug uf hokgl vkoeoglku ne ogl k hof vuk cnf eno puk mfk ci uf. K pk og k tkpkmokglkf, –O jum vngltn mokglkf enolot vk mkwe og,― ho k skwc.K tkpk og zigl, –Rk o vngltn mokglkf mk pko mkcog mno kòglvkoeoe lku coeho ekfekf mfkt gk neskm i ekw!― k hof cnf k pkog zigl, – Eno ie ci ho k vkoeoe lku jkglho ne ògl, fofsoglmfukf ke tkwf figl `ngl gogl, vk tko englengl og― ho.–Gigl neskm mno ògl cnf pko mno gogl― k hof tnotno cnf k pk og k

lno k soglmfukf ke tkwf `ngl pfno tkmpo `kg fof tukm!

Rfkt mfokc tukg ciK cnglckpk mokglkf k tkpk k pfkt skeske ckotkm k tkpk

figl pko ‘Rk 4 –Jkwo : cn : lkwe jkglzkf9―Pkpk 4 –8―

Rk 4 –

Mfkt (;) `kwmmfok mom cngl jnc foekf kovn!―



Ck oek o ;2: H

o k

e

g

u

o f

Rktk mofigkKpk 4 –Gkgl kw, jkgljkgl focnf Pnòe hoetkm tk ogl,

Mkwckf tkosum go, gk-ut fok9―

Gkgl 4 –Fko vko n pk―Kpk 4 –Jkgl fkgl ekw9―Gkgl 4 –Mfkglcuo tn‟g eofkotn sum tko, eopoctn ti tko ho fo

ci ekw pk―Kpk 4 –Mketke mng! Kosk k po pfnovkm, k gi vkmpfno moho

fo―Gkgl 4 –Fk....fk....fk....fk...―Kpk 4 –Jkgl fkgl figl guofskg gk fok9―Gkgl 4 –Kosk k po pfnovkm, k gi pfnovkm fozkw ci ekw

pk9―Kpk 4 –Gk tfnof cnf gk tfnof jkglog ie―

Xo eksk pukg tukeMfuk`ke cuk zkg pukgzk mohogl ci fo ogl fo vng, k gu

mokglkf, –Gu tuzkg so guke ogl― homfok ekwm. K gu og,

– Ekwmekwm hoko, jkgl fkgl ekw9― k hof cnf k tkgu og, – Kw,‖k so eksk pukgtuke tkgl‟ moho fovng― hoekwm!

K pu tfuvko mfkm tkwpgkRutnnm mfkt zkti cue. K go tue fug figl hogl tk. K tu k

tktn k lno-kf ie glnoglko uf. Puk ckotkm k tutn ckmk mfkt og,–Ru kw, jkgl figl vkomfkm guke gk foke9― ho-og k ìt cnfputnnmpk og, –Pu k mk mirnk eivon nt png k tkwp igl gk ng sukm

ugck, mno gugl figl zuo eksk pngpng og k jkg tngl figl lng ugekw― ho, hosn no luko.

TuRk 4 –Mk tktn figl hokf eksokf zu `kwg gkwg mno

gogl―K ckwepk 4 –Gk tktn mio ckokf pko k9―

Rk 4 –

Tu cno òglog mk skwc ckotkm fo―



Ck oek o ;28 H

o k

e

g

u

o f

MotfnohokgRk 4 –Jkwo, mk tkpk kw, gk zo ògl k fiof ekfekf zigl

go ekw9―

Pkpk 4 –Fn. Koekf vn pk, gkgl gno mfokc pokg gk fof hokglkekw!―

Rfkekwf sk ci–Gk zo og gk `rovnr pk glkosoe, zkgotkm motkopof uf no― k hof

cnf, –Rfkekwf mno n, k ekwtkw fkwc tfno cnc ogl― hovntsn.

Xke tie cnf ske skuRktk zigl k tfu uf motukm tfno ekfekf ci. K tkpk png k

ske sku, tfu ekgl ci cnf lotcif hof tkmk lo ci cko. K pk ogzigl, –Gk ske sku cuk, tuk fkgl k lo ci cnf tfuekgl ci fo go tnf―k hof cnf k tkpk og zigl, –Gkgl zigl gk ske k tie k, gk òmtukg mno vn cnf― hofskg zoku.

Ogg, migl cke k glk

Rkpo mfkt zigl ogg cke fo vkw. Ogg k cke mfot hokgl kputn mfukkf vk zog. K pu og, –Pfkglpu, gkgl ogg cke zi tkekw, gk ogg uf mio cke glk k9― k hof cnf kekg zigl, –Miglcke glk― ho zoku. Keku ogg jnm kfo òke ekw migl cke kglk ogg!

Ruk mkwomkwo ògl ekwK 4 –Gk gu k hogk kekf jnm gusok k figl pko ekw9―

J 4 –Mukg hogk pkogk pnufkf puk mkwomkwo zi ògl!―

Rktk mofnfgne sokeEi tfkm mfkt og vnof skglmfk zngzng. K pkskc fnfcuk k

ogg cke ukf hokfmom òglog skwc. Ei tfkmgu zigl hokfmomòglog motfkwo mnno. K pk og vk po, k pk og fnfgnp ògl `kgtfno pkm ci kfof hokglk, –Gk pkskc og vnofskg k pfkc mno cnf figl

hokfmom eko og. No oggkf o ut jkgljkglog skgl zokfzokf go―

hovntsn.



Ck oek o ;20 H

o k

e

g

u

o f

Rnglcke cnf gkupko Gu Qugl Rnglcke 4 –Gu Qugl gk loc suglk jkgl kfok9―Gu Qugl 4 –Gku ko vn―

Rnglcke 4 –Gkgl kekf ot ci ekw9―Gu Qugl 4 –Ot ekf ci òk―Rnglcke 4 –Gk ot cnf jkgl fkgl k gn gk fok9―

Loc suglk ie mfnepnuf gnm sk mfk fo ògl fo.

Lng guke ciMketkotn 4 –Oggtnnmtn migl figl fig pkm of vnvuk, mfukc

pkg figl tugl cokg fo ugl―Oggtnnmtn 4 –Jkgl k fok, gko mfkt jkgl skttk k9―Mketkotn 4 –Lng ogl tfupo ekfekf mfkt ie fo vnf kw―

Oggtnnmtn 4 –Jkgl k tfupo, zu jno, k sue k ie cnf ziglfigl fig mno gugl hokf cn uf tnf ennt zkw gutnf hokfhokfhokf―

Mketkotn 4 –Tu `nof fo mno ugl, lng ògl tfupo ekfekfmfkt gno fo ugl, o fo ho lng cukcuk ògl guke

mno vnf kw―Oggtnnmtn 4 –Guke ci hof jkgl ie mng tnf, lnggip gk gnofuf cnf lng pkm ugck hokf pkf vi―

Mketkotn 4 –Kw fo ekw, gk tkpk uf mfukczoggkkfekwtkw mojugl og so no!― K guke òke ekw9

Xk enf go

Gkupkgl ckwetk gof mofi uf. K mfkt og, –Ckwe tugo mk po uf so, mi sk enf ògl― k hof cnf k ckwepk og, – Kw `kf jnmmngl, mi zigl mk pu uf so `nmtkm tk― hofskg zoku.

Gutk mofigkPkpk 4 –Gu, mno tuzkg mk ekglkf soglmugl tugl pkg mok―Gu 4 –Cko mok ogl gk fo vn ekw mk tk, kf cuk vn fkgl―

Pkpk 4–

Mno k `kwg ìgl mkf ti mom!―



Ck oek o ;2> H

o k

e

g

u

o f

Moekgmfok jkofRutnnm 4 –Gk skglgkupkgl Mfukcpo k ie fok, k pu fo

ogl. Eu ut sogl n―

Xokpopk 4 –Kw, figl mko `nuf fo tnf. ‖Mk pu so fo‟ hoog kvuogk fug zkgl oglog ng nufog pkomfok fo―

K mosom ‘ k pkskcTkgmoe ckotkmk zo mfkglci, k pkskc k nt cnf ie ci, k zig

cnf enomfk-kf moòm tfutfut ckotkm tukm ‘

To 4 –^ kw, jkgl fkglog mkp gk fok, jkgl tfu ie k fok9―Rkskc 4 –O moglkof ckok gk pk figl tfulngtn gk tfno cko fok9―To 4 –K jkglpng ekw9―Rkskc 4 –Gk pk og ‖mk tkgu tngpof sukm ogl gk foke, gk tngpof

sukm mno oglk cnf mue :2 sugl tfigl suglkf vk ie og‟figl hof png―

To 4 –Hoketnf cko ekf ogl, jkgl ho kfok u―Rkskc 4 –Puk fug ckoog tfigl k mok fozkw cngl tugo mk

sukftkm go fo ògl k, mosom cuk ogl!―

Pukfpfk ekw, tukfpfk ciRkpo mfkt Rfkmkg-kf sukglti k pko. K hokfmom hokgl k

ckwegu og, –^ Rku, sue jkgl zkf figl tug gk fok9― k hof cnfk pkskc og, –Fof zkf k guglkm fiof tkegk eug pkgog gkgl fifmukg sue figl pukm zi ògl― hofskg zoku.

Mkfjok

Pkpk 4 –Rk, eofogl mio pkg figl pokglmfok k fok9―Rk 4 –Tkwgl pkg k figl pokgl ko vn―Pkpk 4 –Gu, eofogl mio pkg figl pokgl k fok9―Gu 4 –K`ke cnf Nvn pkg―Pkpk 4 –Mk pk og ckf zkwgl pkg figl pokgl k ho k!―Gu 4 –Mi jnc K`ke pkg ekf fo ugl og, gk pktn jnc zkwgl

mfkwgl ekf pkg fo cnc ci òk―

Pkpk 4 –

Mkfjok k hof tkmtkm mko vn ekw!―



Ck oek o ;21 H

o k

e

g

u

o f

^pekwfcifpoGupo mfkt og, –Mk pukgsugltng gukok mk suejkwe figl

molumskm― hoog pkcomtn mokglkf rnpirt. Rkcomtn og, –Ckweckwe,

gk pukgsugltng figl skwm cko tfno ci ekw9― hok k ìt uf cnfgupogu og, –Mk sue figl lumskm ògl mk skmcipo n!― hovntsn.

K pk `kg k utpkPkglvkc 4 –Mk pk kg ekfog mno jnc sokvukg (ìhtir) ekf

ut vngl kw―

K ckwetn 4 –Gk pk sokvukg k ekw! Pkg lokt hokgl jnm kovn cnf k soe―

Pkglvkc 4 –Mk pk `kgog sokvukg fo gogl mk hofcifpo. Mkpk `kgog sokvukg k ut jnm fogl mk ho vn!―

Gupo cnf k tkgu hiccnln mkfGu 4 –Jkwo kw, ‖O ìg‟t mgiw‟ k hof tnf jkgl foke9Pk 4 –Mng tfno ci―Gu 4 –Hiccnln mkf fo tk og, ‖O ìg‟t mgiw‟ gkglkwg tfno ci

hof jkgl ckweckwe―Pk 4 –‖Mng tfno ci‟ hoho k―Gu 4 –Puk gk tfnof mno zkwzng cnf ‖O mgiw‟ k hof tnf jkgl9―Pk 4 –Mng tfno―Gu 4 –Gk tfnof cnf lng ekwm vn―Pk 4 –‖Mng tfno‟ hoho k―Gu 4 –Mk fnf gkòglog figl pfog znc gk ekw, `ngk ‖o

ìg‟t mgiw‟ ckf ‖mng tfno ci‟ ho, ‖o mgiw‟ png ‖mng tfno‟

hof jkgl ue mngl, figl mfnemfne fo tnf!―



Ck oek o ;2< H

o k

e

g

u

o f

Cie - 1

Xokpk otHiccnln sok mfkt og k skglgkupkgltn mokglkf, –Fko ogl,

k moho tngl ògl ug― ho. Puk cnf mukekf ògl ekfekf ci, kskwtskwt hokgl pkskc mfkt oglti, sokpk‟g zigl, –Gkgl k fkoekw― ho-k k ìt cnf tuk skglgkupkglpk og, – K fko tngl ògl,ho k sokpk jnm ògl gk fof hokgl mk cugl guke ci k figl ògpoffogl― ho ekwm.

Pno hoftkm k tkgl tnoMfktvno skglogg mfkt Rroghopkc ògl zigl uf fotukm.

Rkwcmfkt tn‟g, –Mno JK, mno JHK, mno EJJX, mno EK nlrnn gnoogl― ho uf. Puk hokgl pkpo mfkt k tkwpgk-kf figl pko, –Rugkgl jkgl sokegk `nlrnn gno gk fok9― k hof uf cnf kekg zigl,–Mn‟g jnc omcnn(`nlrnn) jkglekf gno mngl, kfof fkgl tno hoftkmog

tkgl tno ogl― hovntsn.

Tkg mfukeokc ckotkmOgòk skglgkupkgltn tfu momue uf , – Kenrohkgtn mfkpo

tuglkf mkf jukgl uf fovng, keku skglk tfupozkw fof skwe òfgo n― ho uf. Mfkt figl ogl ti, –Puk cnf Mfkpo skglk tfupozkwGo tuglkf mkf go― ho uf. Mfkt og –Cuecuk ci ògl ekw― k hofcnf k `kgl mfkt og, –Tkg mfukeokc ckotkm o mkf cnc mno òk― hosn.



Ck oek o ;26 H

o k

e

g

u

o f

TickoTicko ic` vnrsoig 4 K 5 Km mfukgltk, tfkwf fugtk.Gnw vnrsoig 4 K 5 Kckre mfukgltk, tfkwf fugtk.

Ogòk ^cokg mfktHcogtig Rrnso`ngt kfof ckotkm Ogòk ucokg ekglpku soke

ci mfkt tkwf moeu uf fof tukm. Ogòk ucokgpk k snhrntkrytn‟g k mkeekc lng ògl mfnepnuf focfmfic. – Kekskpngog,‖ fiw krn yiu‟ gk ho ògl k, kekg ‖ kg` yiu9‟ figl ho ògl. Pukcnf ‖ en tii‟ gk ho ògl fo. K `kgl tngl jnc mi figl jukopof òglfo ugl,― ho. Hcogtig figl tugl pntekf tk. Ogòk ucokgpk ziglHcogtig mfutcng òglog pko mfkumfku, –Fiw krn yiu― k hofògl png, –\fi krn yiu― homfk ekwm! Hcogtig zigl gk fkofnt ci, –O ‟e Fockry‟s fusjkg`, kg` yiu― hosum pkf, tuk cnf Og-òk ucokg pk‟g, – En tii― hosum nm fof tukm!

Ko nn (OK)Mfktvno Tieo Pnozkgl pku zkgl mfkt Cusno lkekf zog,

tuk ckok ckosoke tke gko ci, ―Mk pu pkwc ngl zkt gln o zor vn9(Ru kw, tkkg jkglzkf hokgl soe gk)― hof ìgl uf. Kekf gkjnglglkwgl pokg zkwcko, tnc ci kof hokgl k ‖ko nn‟ k hof cnf O.K (Ogtnrenòktn ia Krts) k ho sk uf. Pfupo sk cuk km jkgl lkwfcokgl uf!

Pukpk‟ zo og Cusno lkekf kgmketnf vk zukm vng hog.Cusno pkpo mfkt og, –Mfk ngln o zkwrf k cimkc tnf― k hof cnfkekg zigl, –Cimkc tnf fo mno Kgmke tnf fo― ho foku!

Pfnofgk mojkgl ciPfkgl 4 –Ckwe 0 cn > lkwe jkglzkf9―Cokg 4 –Ektfs cke jnc ho tfno mno vngl kw, mno mk tkg skgl

mfic ci kfof hokgl k―Pfkgl 4 –Kfof cnf zu ue 0 cnf ue > lkwe cngl jkglzkf9―Cokg 4 (gkwf ekfekf og) –? fo ci ògl ekw!― K zu ue

cke og tfno cuk mnno.



Ck oek o ;2? H

o k

e

g

u

o f

Ogtnrvonwn`Krkjokg wks ogtnrvonwn` kt tfn X Nejkssy ‘

Higsuc 4 –\fkt os yiur gken9―

Krkjokg 4 –Kjùc Kzoz―Higsuc 4 –Xnx9―Krkjokg 4 –Xox ti twncvn toens k wnnm―Higsuc 4 –O enkg, ekcn ir anekcn9―Krkjokg 4 –Jitf ekcn kg` anekcn, sientoens nvng hke-

ncs―Higsuc 4 –Ficy hiw!―Krkjokg 4 –_ns, hiws kg` ìls tii―Higsuc 4 –Ekg, osg‟t ot fistocn9―Krkjokg 4 –Firsn stycn, ìl stycn, kgy stycn―Higsuc 4 –If `nkr!―Krkjokg 4 –@nnr9 Gi `nnr, tfny rug tii akst―

Pfumoepof ciCkwetn mfkt mfukpo mfktkf skglmkf, eitihyhcn `nof

cuk, oggmukgpoftn cko mfkm fufgk k glnt cnf k oggmukgpoftn‟g, –Qkgcngl gk cno skwe ugl― ho zoku!

Xoke mojkgl ciK mopocskmpk 4 –^XK prnso`ngt gk tfno fok9―Pnnejkwfkwcpk 4 –Pfno mngl―K mopocskmpk 4 –Puk gkglkwg tfno ci jkglho gugtkm

ògl. Puopo cnf cnotkgl mio zkozkw9―

Pnnejkwfkwcpk 4 –Pfno mngl sok kw―

K mopocskmpk 4 –Fee… eo fko.. Gkgl kòglog gugtkmgk‟gl ckepo ie mno ekwmog hoko!―

Pnnejkwfkwcpk 4 –Xok kw, tuo gk pnnm tfno foke9―K mopocskmpk 4 –Rnnm tfno mngl, jkgl fkgl ekw!9―Pnnejkwfkwcpk 4 –Fee.. gkglk òglog sukftkm fkmsk

ekwmog hoko. O tnnejkw sok fo, k skwt

ciog tuo suglkf tue ògl fo!―



Ck oek o ; ;2 H

o k

e

g

u

o f

PncmfokcXkglgkupkgl mfkt skgloggkf k sokpk og ektfs focf. K

go mfkt go 4 <+85;2 hoketnf. K go gof go 4 1+05;2 hoketnf

cnucnu. K go tfue go 4 >+>5;2 hof focf cnucnu kfof hokglkhckss ekg gko cipo k hokf -K pk 4 –Jkgl fkgl k figl hokf―Xkglgkupkgl 4 –Xokpk og figl mfnemfne fo ci ekw!―

Xoktn skgl poczkwGkupkgl 4 –Xoktn skglog gkupkgltn ekf poczkw ugl―Xok 4 –Rnpnuf, tuk jkgl ie tfno mno. Xoktn ekf

poczkw ugl―Gkupkgl 4 –Puk kfof cnf ekw sok, tncnpfign k eumfok

pk muk k cn9―Xok 4 –Lrkfke Jncc―Gkupkgl 4 –Puk cokg ko vn, jkgl fkglog soktn poczkw hoog

Lrkfke Jncc sok og tncnpfign eumfok ci k cnf9―

OgtnrvonwGuglkm mfkt Xiatwkrn hiepkgy kf ogtnrvonw ‘

Ogtnrvonwnr 4 –EX Iaaohn gk tfno foke9―Guglkm 4 –êee. Pfnopkm mno sogl. K k``rnss figl

pok cnhog pko tfno cnc gogl sok― (glkf vneekw!!)

Fkuf`kg

Xkuò muepopk tkpk Nglckg`-kf skglmkf. Mfk mfkt mfottnf k pk mokglkf fo jkglog ckomfkm fo, –Cigìg mfukpo tfupoekfekf, zigl guke ekfekf fo. Kfof fkgl mk skglsoktn enocngltkwf skgl figl mukg ckotkmug mno Enrhn`ns hkr tkwf mk mukg znc png ekozuefuko sk pokg ogl― ho. K skwt ciog kpk‟ tugl pkgckomfkm cnf hfnhm ;2 Eoccoig piug` glkf pkf, ckomfkm k soecnf, –Mk tkpk kw, figl cuglfoekwfskm mn‟g, enocngl zigl gk cno

vnt og!―



Ck oek o ; ; ; H

o k

e

g

u

o f

@i git cist yiur pngCist yiur png ‘ gi pngGi png ‘ gi gitns

Gi gitns ‘ gi stu`ygi stu`y ‘ akocakoc ‘ gi òpciekGi òpciek ‘ gi wirmGi wirm ‘ gi eignyGi eigny ‘ gi aii`Gi aii` ‘ yiu lnt smoggyXmoggy ‘ tfng yiu lnt ulcy^lcy ‘ gi civnrGi civnr ‘ gi ekrroklnGi ekrrokln ‘ gi hfoc`rngGi hfoc`rng ‘ kcignKcign ‘ `nprnssoig@nprnssoig ‘ sohmgnssXohmgnss ‘ `nktf ** ìgit cist yiur png.

XkesofGkupkgl mfkt k sokpk og cko focf. Xokpk og jckhmjikr`

tuglkf ‖A ‟ lncfog, –Fof jkgl k― k hof cnf gkupkgl og, –Xokkw, skesof(hiej) fo― ho ekwm.

OgtnrgntMfketugl mfukpo mfkt k ogtnrgnt sko mfktkf mfuktk cke

pkg gupo mfkt zoglskgl tuglog vk pko k, k skognopk mokglkf ,–Puzkg mk kmpo, tk gnocko mfkt ekgl ekwm, ogtnrgnt pkg figlzigskm og― ho-og fufgk glng sn.

Xomskmic fiofGkupkgl 4 –Xok gk somskmic fiof so n―Xok 4 –Fiof ekf ko vn, k ti-kf k jrkmn mkg muc ci,

k sumkf som muc ci―



Ck oek o ; ;: H

o k

e

g

u

o f

Rfkekwf mnoMkwc sokpo (fnkèkstnr) mfkt, mfukmfktkf ggk sne. K

Tipku tfnof png, Rfkekwf mno, Rfkekwf mno hof jnm ‘

Xuecnojk som mfkt 4 –Xokpopk, gigl sue jkt―Xokpopk 4 –Rfkekwf mno, pfkwekwf mno!―

NglcosfXkglgkupkgl mfkt, Nglcosf jkglekf k tfno ci ie, k eoss

ug, –Togl hokgl Nglcosf wir`s glk jnnm gigl tfnof ògl,― ho.Xkglgkupkgl zigl ekgljkgl mosk vkm mkwomkwo, kvkmgkkf k mokglk eo gof –O civn yiu― moho zk-og hoketnf pkf,k pko mom cnf ckòns aorst, supnrekg, livt ia Ogòk, ùstjog hotnvk tfno mkwomkwo, tuktn zigl hoketnf pkf.

K zogl hokglog skglgkupkgl zigl cuglmoe tkmogskgloggkf figl pko -Eoss 4 –Xky iur aovn sngtnghns―Xtu`ngt 4 –O Civn yiu―Eoss 4 (fnf sukm cuk) –Lnt iut ia tfn hckss― (hckss pkg

pusukm og).Xtu`ngt 4 –Ckòns aorst― (K eoss ug Rroghopkc pk ske)Rroghopkc 4 –\fie ì yiu tfogm yiu krn9― (Gkgl muk fo-og

motfno gk9)Xtus`gnt 4 –Xupnrekg!―Rroghopkc 4 –\fi tic` yiu ti sky kcc tfisn9― (Puk tfutn muk

tugl pkg gk tfnof9)Xtu`ngt 4 –Pfn Livt. Ia Ogòk―

Rroghopkc 4 –Fiw ì yiu snn tfos shfiic9― (Xkglogg pngjkgho jkglog eu gk foke9)

Xtu`ngt 4 –@ustjog―

Joicily & sihoicilyXkglsok 4 –Joicily cnf Xihoicily mojktcifgk lng og―Xkglgkupkgl4 –Gkuglnm k pokgl tugl mfkt og k pk k sut

cnf joicily, k vnglpk k sut cnf Xihoicily!―



Ck oek o ; ;8 H

o k

e

g

u

o f

Eo lo ci tkwf motukmXkglgkupkgl 4 –Xokekf, skgl migl pkogk ckekf eo lo citn

tkwf motukm ogl―

Xokekf 4 –Gu kw! Jkgl figl hof k, jkgl tngl figlckmskm uf k jkwo9―

Xkglgkupkgl 4 –Jkglekf jnc figl hof mno no, kfof fkgl mknosk (fien-wirm) tngl figl ckmskm uf―

Cnts Kcjue tilntfnrRntrigk Pwog Piwnr(MCHH) ekokf Nglcosf gupk mfkt tukm

mfk, ekgzkof mfippof ògl cugllucf louloku, k lng `kgògl ckf tfno cokg ci, –Hien ig, cnts kcjue tilntfnr ― ho sumlokp!

Nglcosf pku sokeXkglsok 4 –Eomkgl pku gk soke foke9―Xkglgkupkgl 4 –Xokecuk, sokecuk….―Xkglsok 4 –Figl lng òf vn cnf―

Xkglgkupkgl 4 –Xug`ky, eig`ky, tuns`ky, wn`gns`ky…―

Tipku zkt `kgRkwcmfkt ‘ Eo pkwcmfkt og pkwc mfkt cn pkwc mfkt sutukf

mokumoku fo.Ruemfkt ‘ Mfros suglkf puemfkt o fo fo. Cnglekw(irkgln)

puemfkt jkglzkf ekg kfok9

Nglcosf skglog Tipku mohoglzkwNglcosf 4 –@i yiu nvng mgiw fiw ti wnkr pkgt, fiw ti

wnkr sfort, fiw ti wnkr jnct, fiw ti wnkr sfins,hkps kg` nkrrogls9―

Tieo 4 –Mi Tieo tn‟g Rfnotuke tngl-og, pukg mk socf ufk, mkwgllkm lkm-og, mfn`kp mk jucf uf fo. Cumfumfu-og, jocjkf mk jkf uf fo. Gif jnc wnkr jnmjnm

tfnoekf gu hok―



Ck oek o ; ;0 H

o k

e

g

u

o f

@naogotoig ia –MOXX―

Rria . ia Nhigieohs ‘ Moss os tfkt tfogl air wfohf tfn nekgòs kcwkys folfnr tfkg tfn suppcy.

Rria. ia Khhiugtkghy- Moss os k hrnòt jnhkusn ot os priaotkjcnwfng rnturgn`.

Rria. ia Kclnjrk - Moss os ogaogoty jnhkusn twi òvo`n` jygitfogl.

Rria. ia Lnientry - Moss os tfn sfirtnst ostkghn jntwnng twicops.

Rria. ia Rfysohs - Moss os tfn higtrkhtoig ia eiutf ùn titfn nxpkgsoig ia tfn fnkrt.

Rria. ia Hfneostry - Moss os tfn rnkhtoig ia tfn ogtnrkhtoig jn-twnng twi fnkrts.

Rria. ia Tiicily - Moss os tfn ogtnrhfkgln ia skcovkry jkh-tnrok.

Rria. ia Rfysoicily - Moss os tfn duxtkpisotoig ia twiirjohuckrosiros eushcns og tfn stktn iahigtrkhtoig.

Rria. ia @ngtostry - Moss os oganhtoius kg` kgtosnptoh.Rria. ia Rfocisipfy - Moss os tfn pnrsnhutoig air tfn hfoc`, nh-stksy air tfn yiutf kg` fiekln air tfnic`.

Rria. ia Nglcosf - Moss os k giug tfkt os usn` ks k higdugh-toig, ot os eirn hieeig tfkg pripnr, otos spimng og tfn pcurkc kg` ot os kppco-hkjcn ti kcc.

Rria. ia Krhfotnhturn - Moss os k prihnss wfohf juoc`s k sico`jig` jntwnng tfn twi `ygkeoh ijdnhts

Rria. ia Hieputnr Xhonghn - \fkt os k moss9 Ot snnes ti jn kgug`naogn` vkrokjcn.

MfukoenovkmXok 4 –Arkgmcog og ncnhtroh eumfok mno cnf jkgl o ckwf tke9―

Gkupkgl 4–

Mfukoenovkm gukokf PQ nt muc vne!―



Ck oek o ; ;> H

o k

e

g

u

o f

PfupokmGo`kgl fugk skglmkftn upk tfno ekfekf kg uf fo. Go

mfkt kssnejcy-kf k sokpk ug fof jkglog tfnofskmgk jkwc,

– Eig`ky pkg mopkg hckss OOO pkskc mfnepnuf og eumeuc fkwogkwgcif ògl, moktsokglsk k skgl gigl mkf tnm ògl uf― ho sn.

Rku cnfmfokt `kgEomkgl eossoigkry mfkt Pnòekf pko. Pnòe k pkstir

mfkt og, –\fkt os yiur gken9― ho. Puk eossoigkry og –Gncsig―hoog `kwgl. Puk cnf tuk pkstir pk‟g zigl, ‟‟ K eog png GncXkg fo‟‟ ho. Rkstir pk og, –\fnrn krn yiu arie9― k hof cnf,― Eohfolkg― hoog `kwgl mom. Puk pkstir pk ‟g zigl klkwemfip hokglog ‟‟ K eog png Gnc Xkg fo. Eo so mfuk pkgfigl pko fo― ho vntsn.

@itgk & `kwggkK Pnkhfnr og k hckss ksm tfn stu`ngt ti kgswnr wotfiut

stippogl. [. \fi os tfn prnso`ngt ia Ogòk9 \fnrn os tfn

[utuj Eogkr9 \fkt ìns k fng cky9 \fkt os tfn spnn` iaXfktkjò Nxprnss9 K sekrt stu`ngt lit up kg` kgswnr,–Rrktojfk Rktoc Og @ncfo cky nlls kt tfn spnn` ia ;0I me pnr fiur ―.Pnkhfnr lit akogts (Xkglsok mfkt og mfkwc vnt ciog kgkupkgltn tfu igl 4 Ogòk lke prnso`ngt muk foke9 [utkjeogkr mio eufkf ie foke9 Km og jkgl mfok foke9 XfktkjòNxprnss png jkglho jkglk fktog tko foke9 ho. Xkglgkupkglmfkt og, –Rrktojfk Rktoc, @ncfo kf, tuo fo gkomkc mfkt k me ;02 og―

hosn.)

Eu tfno tukg ciXokpk 4 –Cnotuglk eukc skglpng jkgl foke9―Gkupkgl 4 –Pfno ekfekf mfkgl―Xokpk 4 (fnfcuk) –@kwfmkg tuglkf ògl ti sog―Gkupkgl 4 (k ògtif mkweog) –Xok moeu tfno tukg mno vn

kw9―

(hokglùko glkf pkf nm ekwm)



Ck oek o ; ;1 H

o k

e

g

u

o f

Xientfogl Eomkgl pku soggk mfktkf tkglvkc mfkt og zigl sog, kfof

fkgl pku glke vnt ci. K skwtgk hokgl k sokpk zigl k

fnfsukm cuk, –Xky sientfogl― k hof cnf tkglvkcpk og zigl,–Xientfogl― ho zoku.

GiugPnkhfnr 4 –Lovn ign giug―Xtu`ngt 4 –Hiw―

Pnkhfnr 4 –Kgitfnr giug―Xtu`ngt 4 –Kgitfnr Hiw―

EkglpkuHckss mfktkf jnkuty ekfekf lorc mfkt ie. Jiys

mfnepnuf og jnkuty sk cuk, civn cko lovn zokfzokf uf. Guenogug khhnpt vnt ci. Jiy mfkt og civn cnttnr k pokm k cnf tuk pktkwf civnr sukm uf.

Mkwcpku, EkglpkuRkupu 4 –Mkwcpku, Ekglpku tfnofcif gno mngl―Pfkglpu4 –Puk cnf Mkwcpku og, ‖Pugltug gkc k kosk mng mok‟

jkgl ho lng ògl9―Rkupu 4 –Puk ci sokf―Pfkglpu4 –Puk cnf Ekglpku og, ‖Hompo enomkko coko-coko‟ jkgl

ho lng ògl9―Rkupu 4 –Puk ci sokf― (k sokeciftn ìgl snsn!)

Eomkgl pku soggkK 4 –Fiw hkg u snn9 hofpng k mfoktgk jkglk9―J 4 –Fku Mfng gk eu gk9 hofgk fo―K 4 –O ìg‟t mgiw9―J 4 –Mno @iglfgi fo‟gl―K 4 –Xfn os k lorc―

J 4–

Xo k lkc fo―



Ck oek o ; ; < H

o k

e

g

u

o f

Pieiwrriw annGkupkgl 4 –Gu, zogl hokgl mk sok tn‟g tieirriw ho, sue >2

figl ìgl uf―

Gu 4 –Pieirriw zigl tke sk nuf ogl, gk skgl vukf.Xkgl ckof cn u hog fiof mfk og tnf―

Ighn upig k toen og Mukck CuepurPfkglcnm 4 –Fncci! Rk Pfkgltn ekw―

Gu Gokgl 4 –Fn, Gu Gokgl fo‟gl no. Gkgl muk fo k ckwe9―Pfkglcnm 4 –Kw fo ekw, mno Pfkglcnm fo ogl, Ekckysok pkg,

Gu Gokgl, Gukejiof k `ke`ke fok,tkwemfkt fipof guke vngl kw―

Gu Gokgl 4 –Ie mno! Gkgl jkgl pokguke gk, pfnopfkovnhog― (k pfign mfok)

(tfn pnrsig yiur òkcogl os git kvkockjcn, pcnksn try klkogcktnr)

Pfkglcnm 4 –Mk ekwm, Gu Gokgl og k Rfign mfok tkzngcokgl―

Katnr 8 ynkrs!Pfkglcnm 4 –Fncci! Rk Pfkgltn ekw―

Gu Gokgl 4 –Fn, Gu Gokgl fo‟gl no, gkgl muk fo k ckwe9―Pfkglcnm 4 –Kw.. kw.. mno Pfkglcnm fo ogl, ^.X.K pkg―Gu Gokgl 4 –If! Kww... Pfkglcnm ekw, mk lnokf

Gukejiof ie fo vng, gk mofipof ogl uf fok9!―

Rkucokgs

Mfktvno tfuzkmskmgkkf, –Air Kcc Rkucokgs― (Xt. Rkucsskglgkupkgl lnggk) moho png noeo, Rku Cokg moho mfkt oggksoe mfk vne, –Mk eogpof zigl tke tukm gk n― hozng!

@itgk cnf `kwggkXokekf 4 –Jn gke tuketuke lng vi―Gkupkgl 4 –Jn-om, mkckjn, jn-co..(k guglcke pkg) Jn-glk, jn-

lum, jn-sklof!



Ck oek o ; ;6 H

o k

e

g

u

o f

Pfnof gip cukt zigl Xokekf 4 (Ckovukg ògl fo tk, Xkglgkupkgltn mokglkf,)

–Gk tfnofcif uf k ie cnf figl ìgl ug―

Xkglgkupkgl mfkt 4 –Xokgu kw, gk ckwepk eog gigl tfnoguke ogl― (Mouf tfukm pkf cokg!!) Pfnofgipfkuf cukt zigl ektkw!

Ekglpku mosokeskmMfuksuglkf k ckwepk tkwf k vkm cnf k lno uk eomkgltn

mofipofgk k ckwepk mokglkf k lngmomgk, –Fiw krn yiu ì-ogl9― k hof png no pku og –Fku, zu ùf ogl― ho, –O ke aogn― khof png, –Mn‟g zigl mk zigzig ckotkm fo ho,― ho vn kw.

Xtu`ngts ZihmsEkfktek Lkg`fo og k mfut gof k ckolncf tfno. Gnpicnig

zigl skmic tugl k tukgcko ekfekf k zigl cusu tfno.Cnigkrì @k Qogho zigl eocoe k sukof mkwe k tfu pfukmtfno. Mi stu`ngttn zigl cko mk soe mkwe vuk ensskln typn

tfno, PQ ng mkwe tfno, cusu mkwe tfno zkwekf fkfkfk!

Znpirt Hkr`Gkupkgl tkglvkc nmtk, k zkmtk tfno ekfekf ci mfkt k

skglmkfgk pkg k soktn og ‖rnpirt hkr`‟, sujdnht mfnepnufk kakocgk gk pok uf. Ogg k tug hokgl kekg zigl k pk mokglkf,–Rk kw, jkgl fkgl fo ògl foke sujdnht mfnepnufkf mk akoc.Mfkglluo ekgcif ekg ekw, kfof mno cnf oggmukg sugl moum`kg

ekgcif ekg!― hovntsn.

Xkglgkupkgl pocXokekf 4 –Eo cuglmfke gkòglk k pkupkutn jkgl moho9―Gkupkgl 4 –Xokekf―Xokekf 4 –Jkgl n gk lng, jkgl fkglog ekw9―Gkupkgl 4 –Xokekf tn‟g ogg k cko soe ogl (fien wirm) figl

pokm hokgl mocuglmfke tfno cuk!―



Ck oek o ; ; ? H

o k

e

g

u

o f

Rkss tfnofcifgk fkgl Xokpk 4 –Eofko mfkt o ìtgk eopoc ;2 og zigl `kwgl

tfno ci fo―

Gkupkgl 4 –Kw, tuk fo ekf ogl ko vn ekw nxke soek mkpkss glnocif―

Kcpfkjnt ckmk `nofpngXkglsok 4 –Nglcosf kcpfkjnt tnglckmkf jkgl gk nofpng9―Gkupkgl 4 –^―

Xkglsok 4 –Gk eog ^ tkwf mopkg ekw9―Gkupkgl 4 –Fo ci―Xkglsok 4 –Jkgl fkgl k ^ `nof snsn gk fok9―Gkupkgl 4 –Coe fo vng―Xkglsok 4 –^ mogn tfno ekw9―Gkupkgl 4 –Xokpk mogn ci, mo`kwg―

Mketke oggmukgXokekf 4 –Pfkglgi, mketke tktkm hoko entn―

Pfkglgi 4 –Xokekf, mi k mketke luo glokt figl moho ekf―Xokekf 4 –K jkgl ho tukeog ekw9―Pfkglgi 4 –Mk pu ckf tfulng um gloktog mk po tkwf

motfutukm, mk pk ckf tfulng k vkm mkwomkwo―Xokekf 4 –Puk cnf gk gu n9―Pfkglgi 4 –Mk gu jnc gueno kfof fkgl fo―

Xkglsok cnf skglgkupkgl

Xokpk 4 –Eofogltn kòglog go cnf mfk mio pfktukezkw9Gkupkgl 4 –Mfk―Xokpk 4 –Jkgl fkglog ekw9―Gkupkgl 4 –Go png sug mfukvkm ckotkm figl sukm k,

pfktuke ci fo. Mfk png zkg mfukeokc ckotkm,mfukvkm k moskp ckotkm figl sukmog mfukvkmfigl pok kfof ekgog eofogltn kòglog

pfktukezkw fo!―



Ck oek o ; :2 H

o k

e

g

u

o f

Rku upk cnf k mfoktgkXkglsok mfkt og skglgkupkgl gueno mfkt mokglkf

go`kglckopku/pku-upk mfoktgk igl. –‖Xkmfo k po skg, k gi

skg‟ moho png jkgl k mfoktgk foke― hoog k it cnf skglgkupkglog zigl `kwg gkògl tfno pkm ci kfof hokglk, – K sk coe―

hopigl.

@nlrnnHogk 4 –@nlrnn gno mfnepnuf poc mfog sk mngl―@ihtir 4 –Jkgl fkglog ekw9―Hogk 4 –Mno jkgl mk `nlrnn ;2> jkgl fo gkpo, pocgk mk

gnof mnnocifpo―Hosk tnfgk `nlrnn lnglng gk fo cnc ekwm.

XigyPnòe kf pkpo mfkt og rkòi gnu mfkt glko. K joc tkwf

moekt cokgl k glko kfof hokglk pkcomtn og tukm mfk hothokt.Rkcomtn og pfign sk uf kfof hokglk, –Gk pfign Mkwclke pfign

ekw, Ogòk pfign― hoog k it uf cnf kekg, –Xigy― hofskg zoku.

Xkglgkupkgl tfkm cnf sokpkXkglsok 4 –Gk eog jkgl9―Gkupkgl 4 –Lng ci ògl―Xkglsok 4 –Jkgl fkgl ekw9 gk lngcif ògl―Gkupkgl 4 –Fo ci sok, mk eog png Lng Ci @ogl fo―Xkglsok 4 –Iif, gkgl eog zigl cke`kgl nuf ekf n cnf.

Puk cnf gk pk eog jkgl9Gkupkgl 4 –Lng zi―Xkglsok 4 –Jkgl ckoog ekw gk lng. Gk eog jnm ko vn gk

lng―Gkupkgl 4 –Fo ci sok, mk pk eog png Lng Ti fo―Xkglsok 4 –Fuofk.. gk pktk-ug gk eog uf zigl cke`kgl

ekf no. Gk gu eog cnf gk jnf eog figl ìgl

gkwg mno gogl no―



Ck oek o ; : ; H

o k

e

g

u

o f

Jnst Xcilkg―Prnkt en wncc kg` mnnp en hcnkg, O‟cc git tncc kgyign,

wfkt O fkvn snng!― ‘ jy Piocnt

@kwggkK nxkegk ukf, –Gken tfrnn akstnst enkgs ia hieeugohk-

toig― hof itgk sukm. Gkupkgl og, –Pncnpfign, tncnvosoig, tncc-k-wieng― hoog `kwgl zoku.

Mfukm ekw mfutRk 4 –Puk ckweckwe fof tfno ci, gk mfukm zkgl vn―Pkpk 4 –Mk mfut tkwf mk fof tfnofcif mk mfukm og fof tfno

og tnf ho gk ekw9―

Xkglgkupkgl tfuglntgkXkglgkupkgl mfkt og, – Kw Pipk, fnfpofgk tkwf Mkwclke

mfukpo Ekg`kcky sukmskm og― hoog k tfuglnt ckotkm k gu ogpfkwmmfk. –Jkwo kw, jkgl fkgl Mkwclke mfukpo òglog

Ekg`kcky glng òfòf gk fok― k hof cnf k tkpk og, –Gu, mngckovukggkkf Mkwclke mfukpo Ekg`kcky gk ho mfk!― hosn.

XnsnTogl skgl ‘ \kcmXug hokgl ‘ \irmGotkm hokgl ‘ ^kkm

(k tfujkof fnt ci mfkt fo)



Ck oek o ;:: H

o k

e

g

u

o f

Cie - <

Hogk cnf ìhtirEo mfkt ìhtir mokglkf mo-ngskm -

Hogk 4 –Ru kw, zkg hokglog uo fkeog figl mfkglciskmznc, ofeu tfno ekfekf mngl―

@ihtir 4 –Kw, tuk kfof cnf fof zktuo fiof ògl fo― K mkc mfkt mfot hokgl ìhtir mokglkf pko mom,

@ihtir 4 –

Migl zktuo pokm k fiof fok9―

Hogk 4 –K fiof cnf fiofcif zigl tfno mngl, uo figl fkehokgl pusukmog uo jnc ekg tfno ogl, kfof fkglgigl zktuo pokm gnskm tfno ekfekf mno vngl n―

Pfusok mfkt cnf tfupfk gofTkti oggkf sokvukgpk og hogkpk mokglkf tfusok mfkt cnf

tfupfk gof lng. Pfusok ‘ Ckwe, sirry pnufekf no, gk mfn mk

tkgcif gkògl ckezkw png tkg mfk ogl. Pfupfk ;-gk ‘ K ckglckemigl tkgskm vnvn ogl fo. :-gk ‘ Gk mfn`kp png gk mokglk hogkpkog figl cnoskm ògl fo, ho sn.

@ihtir utXokpk 4 –Gk fkg`wrotogl fiof mno gk ckwe ckwe n9―Xkglgkupkgl 4 –Xok kw, mk cnt hokgl ihtir ut mk fof ekgog

fkg`wrotogl k mosog pkf fogl―



Ck oek o ;:8 H

o k

e

g

u

o f

MiozkwK 4 –@ihtir kw, mk eot fiof mno figl ntskm og―J 4 –Jkglho k fok9―

K 4 –Mk nt pnufpnuf gof jkglog eu`ng ogl―J 4 –Puk kfof cnf gk tu i―K 4 –Miokf ekw9―J 4 –Gk lno k tutpfkf pngkf―K 4 –K miozkw-kf―

Cugl-keCugl-ke ekfekf mfkt ìhtir mokglkf mo-ngskm -

Cugl-kepk 4 –Ru kw, mk cugl ke ekfekf vng, jkglekfzigl tfnotfno mno vngl kw, k zktuo mfkwgl kie òk9―

@ihtir 4 –Jkgl n gk lng, jkgl foke gk gktgk9―Cugl-kepk 4 –Jkgl k cn mk lng zkwf cokg9― ho sum pkf. Ke

vnvn cnf mockwe.

@ke ci vnf–Ru kw, gk guke tuke fok9 Mk gu og ‖gk pu keci og vk vnf

og‟ figl ho k putn mfukkf figl pko fo ogl― k hof cnf k pu og,–Guketuke zkw `nuf ogl no jkwo― gk ho. K tupk og, –Ru kw gijnc, o figl vnf hokgl k, mk guketuke, mk guketuke hoho piglog,mfukgkwc eukc mfkwgl o tug tnf gk so tfno ekwm znc― hofskgtkzng!

Moske ekfekfHogk 4 –Pkwftkgl cne mfk ogl k―@ihtir 4 –Jkgl homog―Hogk 4 –Mfk 1 mfkwgl pko mfog―@ihtir 4 –Jkgl fkgl tu k figl pko pkg―Hogk 4 –Kek og tkwftkgl k spkrn zkgl ogl k, tuk zigl

tug ekglskm ogl k―



Ck oek o ; :0 H

o k

e

g

u

o f

Roc k mosk mfkCuglsoe keci zktipo mfktkf sokvukgpk og mue mfktog

mfktvno tk k eofko mnptn k poc tk uf foke hof sog znc fo. Mfktvno

eofko tngl skeog, kgg iecifgkpo mukgl pok-og, – Kgg gn vi―ho. Mfktpk soecif k `kgl `kecitn og k gnm glnogk ekfjkglug gn mnno uf. Xokvukgpk og, ‖fof pk png poc tkmtkm tk fo‟hoog ue, –Jkgl fkglog gk ckwe tn‟g kgg k gnm ckotkm gkgl gn ci―k hof cnf `kecipk og `kwglmom pkm ci, sokvukgpk ziglmosukgl mom zkwzng. K skwtgk hokgl figl `kwgl, – Kgg skcuk cko kfof hokglk mogn tfno ci ko vn― ho.

Pfno cukRicohn 4 –Kfof cnf tuk figl vukpk, k enc gk hoketnf cko

fok9―Qukmpk 4 –Pfno cuk tfno cuk, k enc ie`kg mk lng ekgk

figl vuk fo vng!―

Fiof ekfekf

Pfkglpo 4 –@ihtir, gk zktuo gnmskm png fiof cuk og,cugl`ke tfu lng òglk figl pko fogl―@ihtir 4 –^ko! Puk jkgl zktuo gk gnm ògl figl pok glno

mk fo ekw9―Pfkglpo 4 –Mno jnc gigl pok mno fo. Mk pkgnu mkc eksk og

figl mo-ngskm k, gk zktuo pokm fiof ekfekf foògl fo, tkevno k gnmek og figl jnoskg k, mnopng k lkef/liu cukf ògl mk fo―

Xpnkmnr tfkm cnf sog gktgk gnopkMfuk mfktkf spnkmnr gno tfkm uf, tkglmi ògl fotk. K

sog gkòglog, –Fncci, fncci, fncci….. k soggk, k soggk, k soggk― khof uf cnf tuk mfuk suglk sog gktgk gno mfkt og zk. Kekfzigl pkopkf voglvngl og spnkmnr tkwf tkglmitn mokglkf,–Mno soggkt gi tkwf jkgl mosko, gk glkpglkp uf glkp mk fo― hosum

lokplokp.



Ck oek o ;:> H

o k

e

g

u

o f

Cie - 6

MIO EK\, MIO EK\!

~ P. Xkwe Cokg, @kofgk Hkjog

;. Gkupkgl, guglkm, tkglvkc, gupo, pkpo, potnnm,Rutnnm ìglog, mio ekw, mio ekw ho uf=Jkgl foke hof lng muc snsn ci,Motfnosoke cnc, motfnosoke cnc.

:. Motfnosoke, motfnosoke cnc, fkmsktgk ie ci,Gnof gkm cnf pfkc tkmog mopok pkfpkf=

^zkw, gkuzkw hof ie tukg ci,Pkgjkgl moegk lu gkt gkògl.

8. Locvkf gkògl fopnufekf ci, lu gkt gkògl,Locpo, tukp, cugl, sog cnf puepo suglkf=Gktgk figl tug, loegk figl pok,Mo-otgk fkgl fo, gk cuk n.

0. Ruepo kòglog ho`kegk fo pnufekf ci,Mfk cke fkt gkògl zigl fo pnufekf ci=Cuglsoe fktgk zigl fo tukg ci,Eo fkuf gkòglog cno zokfzokf.

>. Gktgk tuketuke figl tug, kw gk sk cuk ogl n,Tktuo-zkfk cno gkògl tngl jno tk=Mozkgl zokfzokf, jno mfog tk n,

Mufvk, skf`kf cno gkòglog. >/;/:2;:



Ck oek o ;:1 H

o k

e

g

u

o f

T^, T^, T^


;. Eo og zigl `kwg, Tieotn og zigl `kwg!O `kwg `kg mojkgl mno zng so n ckwetn kw=Jkgl fkglk `kwg o foke hof glkofsutfuko zng so n,Xue cn pko, gnof cn cke tngl jno, tuo og tko mfog.

:. Gomfkt ggk sne, k gotkm hokgl jno pkf,

Kgtkgl, sktfku, cnf enf cno gkògl ie gkwg ci,Pktn locmokc, `kgltkm, mnu tfoctfnc eucmoe ci ekw,K tuo og jno, k tuo og jno, pkeekof zng so.

8. Oggmukg guke moe cko figl motkwglskm k,Rkwcpo sugl jukogk cnf Rksokg zkftkmcifgk=Mfuksugl kògl eo gimskm, jukogk k pokglskmtn,Tu `kwgtn fo, jukogk jucpo zu fkgl jnm fo.

0. Fkgskg gkò‟g lkcmkp tn‟g zu `kwg uf,No tn‟g o tu cn tktn jukoskm gkòglog,@kwg fkgl n, eo ieeukgl moecko jukoskm gkòglog,Gk cuk n, gk cuk n, fkglskggk mozkglmfokc.

>. Tuzukmtn ekocke fug ògl kw,

Fkmsk zng sog hok, skesoktgk figl tug fug ògl=Muk tk og tfukmzi ògl foke tukjkgl skesoktgk cokg,Eo mocne moecko k motkwglskm zuzukmtn.

1. Kgg fiof gnm tfno ci, zu kwggk fkglog,Locpogk, soggk, cugk cnf gktgk tuketuke,K motfno glno ci ‖ipnrktoig‟ jkwc òglog cnf,Rko zokfzokf, zkti ogg cnf zktuo sko zukgog. >/;/:2;:



Ck oek o ;:< H

o k

e

g

u

o f

TK, TK, TK


;. Guglkm, tkglvkc, gupo, pkpo, mukekf pnuf og,Pnp vukuvuku, tnp vukuvuku, mio eug pnufkf=K cno gkògl sue gnofcif go og zigl,–Mio ekw―, hof tkwf go tue ìgl ekf tnp tfno!

:. Xomcnt ho, Ti-zk ho, k tuketuke tke zng so,

Mio pkg figl pokgl k, mio pkg figl pko foke9Hof zigl glkofsug tukg ci cnf tfno tukg ciog,Pnp vukuvuku, tnp vukuvuku n, coe sk cuk n.

8. Xuepo ekglglocf, sugsokf ekglglocf, pfkekwf sk ci,Kfof fkgl zk jkwe pukm ògl ekglglocf hokglog,Mocnfmom snsn, kw mocnfmom snsn,Jkglzkftk og ggk sne hof motfno zi ci.

0. K jugl tuglk molncftn k tfno cnf tfno ci,O ie fkglog jkglekf pfktuke tukg ci,Nglcosf soe tfno cnf k mfoktgk tfnotn og,K fktfkt, k fiof cici ùf zkwekf cko!

>. Pktn pnghoc cno gkògl sue ie ci gkpo,

Xomcnt cno gkògl motkske glno ci=Rnghoc gnofcif ekg k sokpk vukm ckotkm,Mofkuskmog, mfuk ckokf tnp vukuvuku n.

1. Pukp hkghnr, lkwc hkghnr, k motfno glno ci Nglcosf,Gktgk tuketuke figl tugl zokfzokf ekwm n,Rkeekof zng so, tfnofglnocif gktgk fkgl k,Eukc figl cokeskg ot cn glkoftn, gk cuk n. >/;/:2;:



Documents

Ciamnuih Laibu