Ciclo 11 2014 chile

beneficios en un nico producto

REVISTA

CICLO 11 2014natura.cl

ciclo 11/2014C

HIL

E

Sprays corporales Natura Tododia

Fragancias que refrescan tu da.

Mayara Nunes, 30

U n t o q u e f i n a l d e p o e s a

e n c u a l q u i e r m o m e n t o d e l d a .

KIK

O F

ER

RIT

E

PDF/X-4 ISOarizona.flow

www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0204_REVISTA NATURA CHILE 11-14_P002.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pg. 2 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

Agncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Mon Jun 16 19:35:39 2014

Descubre la poesa en tu rutina

NUEVO SPRAY CORPORAL PERFUMADO NATURA TODODIA

Revive la refrescante sensacin post bao con tus fragancias prefer idas.




Audio Link asitio web

Contenido extra

Cerrar Video

REVISTA

Gua de naveGacin Revista natuRa tablet

SIGNIFICADO DE LOS CONOS

Natura tambin te ofrece la versin Digital para tablets!te invitamos a descarcagar la aplicacin en apple store o utilizando el cdigo QR debajo.

QR CODE - Para descifrar este cdigo, necesitas tener celular o tablet con cmara y el aplicativo lector instalado.

vuelve a la biblioteca donde se

encuentran todas las ediciones.

desliza horizontalmente

por el scroll para una nueva

manera de navegar.

busca captulos por palabras

envia el link de la Revista natura por e-mail

desliza horizontalmente para navegar entre las pgina

Para hacer zoom in /out toca rpidamente 2 veces la pantalla o desliza los dedos.

toca la pantalla 1 vez para llamar la barra de navegacin.

2

Eres Consultor/a?hAz CLICk y CONVIrtEtE EN CONSuLtOr/A.

completa el formulario y smate como consultor/a.

ACCESO EXCLuSIVO CONSuLtOr/A.

Realiza tu pedido online en minutos.

Ests iNtEREsaDO EN COmpRaR NuEstROs pRODuCtOs?

contctate con tu consultor/a natura y empieza a disfrutar el bienestar que te brindan nuestros productos.

ENCuENtrA EN FACEbOOk tu CONSuLtOr/A mS CErCANO/A.

hAz CLICk

AQU HAYlanzamientos y promociones

El color rojo y el signo de exclamacin indican las pginas que tienen promociones. Aprovecha y mira todas las que hay en este ciclo!

REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIN DE NATURA COSMTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMS PBLICOS DE RELACIN CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VLIDOS PARA EL CICLO 11/2014 O BIEN HASTA AGOTAR STOCK. SI NO ESTS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR EL REEMBOLSO. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIN. COORDINACIN: MARLENE RUHKIECK, CONSTANZA APPELGREN Y ALEJANDRA MADARIAGA. RESPONSABLE: SOFA GARAT Y PAULA MARTINEZ. CONCEPTO CREATIVO: TRIP EDITORA Y ARIZONA LATIN S.A. IMPRESIN: QUAD/GRAPHICS CHILE S.A. NATURA COSMTICOS S.A. ES LA TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR SOBRE EL CONTENIDO DE ESTA REVISTA Y SE RESERVA TODOS SUS DERECHOS. NADA DE LO INCLUIDO O CONTENIDO AQU, TAL COMO MATERIAL PROTEGIDO POR DERECHOS DE AUTOR, MARCAS, LOGOS Y DEMS INFORMACIN SOBRE LA CUAL RECAIGA UN DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A TEXTOS, FOTOGRAFAS, ILUSTRACIONES Y LA TOTALIDAD DE LOS CONTENIDOS DE LA REVISTA, PODR SER REPRODUCIDO, ALTERADO, MODIFICADO COMO UNA OBRA DERIVADA, REDISTRIBUIDO, TRANSMITIDO O USADO PARA FINES COMERCIALES, EN TODO O EN PARTE, EN CUALQUIER FORMA O IDIOMA O POR CUALQUIER MEDIO, ELECTRNICO O MECNICO, INCLUYENDO FOTOCOPIADO, GRABACIN O POR CUALQUIER OTRO MEDIO TIL PARA GUARDAR INFORMACIN O RECUPERARLA, SIN AUTORIZACIN PREVIA, EXPRESA Y ESCRITA DE NATURA COSMTICOS S.A. CUALQUIER USO NO APROPIADO DEL CONTENIDO DE ESTA REVISTA EST PROHIBIDO Y PUEDE VIOLAR LA LEGISLACIN APLICABLE DE PROPIEDAD INTELECTUAL.

Jabn en barra 100% vegetal

No realizamos pruebas en animales

Productos con repuestos

Alcohol vegetal orgnico

DIFERENCIALES NATURA

Plstico verde!

79

UNADescubre los nuevos labiales larga duracin de Una, la lnea de maquillaje premium de Natura.

promocinLANZAMIENTO

PLANT La lnea ms completa de tratamiento para el cabello sigue renovndose. Aprovecha y compra las ampollas multibenefcios de hidratacin reparadora a precio promocional.

53promocinLANZAMIENTO

lanzamiento

ALES N

lanzamiento




SUMARIO

GARANTA NATURA:SI NO ESTS SATISFECHO PUEDES CAMBIAR O PEDIR EL REEMBOLSO.

SNAC Servicio Natura de Atencin al Consumidor. Telfono: 800 11 55 66. natura.cl

PERFUMERA6

PARA EL HOMBRE20

NATUR50

PLANT52

CHRONOS62

FOTOEQUILBRIO72

TODODIA38

HIGEIA45

MAM Y BEB47

ERVA DOCE46

EKOS26

DESODORANTES24

CREER PARA VER74

FACES96!

!

!

!

!

!

!

AQUARELA90

UNA78

SVE23

NATURA ME GUSTA101

REPUESTO76

!

!

!

!

!

39TODODIALas fragancias de tus hidratantes preferidos ahora en spray corporal! Aprovecha los nuevos productos de Tododia a precio especial por lanzamiento.

!

El papel en el que se imprime la Revista Natura cuenta con la siguiente certifcacin: *Programme for the Endorsement of Forest Certifcation Schemes (PEFC)

lanzamiento

promocinLANZAMIENTO

S

DESCUBRE LAS NOVEDADES EN LAS REDES SOCIALES:

QR CODE ACCEDE A NUESTRO SITIOWEB DESDE TU CELULAR.

Para usar este cdigo necesitas un celular con cmaray la aplicacin de QR code instalada. Apunta la cmarahacia el cdigo y aprovecha todo el contenido disponible.

MEDIOS DIGITALES

MIRA LA REVISTA NATURAEN IPAD Y IPHONE:

@Natura_Chilenatura.chile

naturalatam naturachileofcial

DISPONIBLE EN BAJAR EN




PERFUMERA




Aromas delicadosFragancias que iluminan y fortalecen vnculos.

Disfruta de los momentos especiales con la

calidez de los perfumes Natura.

En la Perfumera Natura encontrars tu nota

ms sensible.

PERFUMERA

7




Colonia 75 ml$ 19.40014 pts

frmula do humor

masculina(29315)

dulce

envolvente

mbar

LLEVA LA VIDA CON MS

HUMOR

HUMOR

humor 1femenina(7994)frutal

sensual

pera

humor 6paz y humor masculina(25230)herbal

sensual

geranio

humor 2masculina(7995)amaderado

sensual

sndalo

humor no arfemenina(29314)frutal

envolvente

ciruela negra

75 ml

R

humorno arfemenina(29314)frutal

envolvente

ciruela negra

Perfumes que provocan

sensaciones, despiertan

sentimientos y producen

estmulos que nos reconectan

con nuestra esencia. Natura

crea marcas con conceptos

identifcables que nos ayudan a

expresar emociones profundas.

Nada se compara con la

forma Natura de crear

perfumes.




PERFU

MER

A

11

9

PERFU

MER

APE

RFU

MER

A

11

9

PERFU

MER

A

en

colonias humor

seleccionadas 75 ml

DESCUENTO20%DE

A: $ 15.500

De: $ 19.400

Colonia femenina humor 575 ml foral | sensual | cereza(21762) 14 pts

Colonia femenina humor bom bom75 ml dulce | envolvente | cacao(44058) 14 pts

A: $ 15.500

De: $ 19.400

AHORRO$ 3.900

AHORRO$ 3.900

9

PERFU

MER

A

en

coloniashumor

seleccionadas75 ml

DESCUENTO20%DE

A:$ 15.500

De: $ 19.400

Coloniafemenina humor 575 mlforal | sensual | cereza(21762) 14 pts

Colonia femeninahumor bom bom75 mldulce | envolvente | cacao(44058) 14 pts

A:$ 15.500

De: $ 19.400

AHORRO$ 3.900

AHORRO$ 3.900

limitada

EDICIN

relanzamiento

pro

mo

cio

nes

FU

N T

OO

NES



Agncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Tue Jun 17 11:37:24 2014

Am chamego fraganciafemenina 75 ml$ 19.400 (34732) 14 pts amaderado

sensual

pimienta

Am chamego aceite para masajes 100 ml $ 9.200(22429) 7 pts

AM

textura EXCLUSIVA Y

AGRADABLE

fraganciaFEMENINA

Am xod fragancia

femenina 75 ml $ 19.400

(37127) 14 ptsforal

envolvente

lavanda

Am xod chantilly* hidratantecorporal femenino 200 g $ 7.900(22569) 6 pts*Producto no comestible.

corpofeme$ 7.9(22569*Produc

fraganciaFEMENINA

textura EXCLUSIVA Y

AGRADABLE




PER

FUM

ERA

11

11

PER

FUM

ERA

Entra en natura.cl/amo/nuestrasmarcas/natura-amo y conoce ms.

Am esquentafragancia masculina 75 ml $ 19.400 (37501) 14 pts amaderadosensualroble

Am esquenta blsamo

fuido post afeitada 100 ml

$ 7.900 (33992) 6 pts

fraganciaMASCULINA

en am amasso fraganciamasculina 75 ml herbal | sensual | cedro (34731) 14 pts

DESCUENTO20%DE

A: $ 15.500De: $ 19.400

fraganciaMASCULINA

Am sussurrofragancia

femenina 75 ml $ 19.400

(41380) 14 ptsdulce

envolvente caramelo

fraganciaFEMENINA

AHORRO$ 3.900

fraganciaMASCULINA

Am provocafraganciamasculina 75 ml $ 19.400 (41381) 14 ptsmaderaenvolventecaf

promociones




Faces superstilofragancia femenina 75 ml frutal | sensual | vainilla

$ 12.900 (44644) 9 pts

Faces ousada fragancia femenina 75 ml

frutal | envolvente | frambuesa $ 12.900

(44646) 9 pts

Nuevo envase. Nueva volumetra. Nuevas posibilidades.

Rocio Ojeda y Marina Mozzoni, 29

KARIM

FORTUNATO

FACES

Las fragancias de Natura

Faces revelan un mix de frutas

irreverentes con notas de

fores y musk. Ideales para

mujeres de espritu joven,

divertidas y dinmicas, que

celebran todos los das una

vida llena de posibilidades.

Faces intensa fragancia

femenina 75 ml frutal | envolvente | mora

$ 12.900 (44645) 9 pts

nuevafragancia

Faces superstilofragancia femenina 75 mlfrutal | sensual | vainilla

$ 12.900(44644) 9 pts

Faces ousadafragancia femenina 75 ml

frutal | envolvente | frambuesa

$ 12.900(44646) 9 pts

Nuevo envase.

Nueva volumetra.

Nuevas posibilidades.

Rocio Ojeda yMarina Mozzon

KARIM

FORTUNATO

(44645) 9 pts

nuevafragancia

tu fraganciafavorita




PERFUMERA

11

promociones

promociones

13

PERFUMERA

Disfruta la deliciosa

fragancia de tu hidratante

corporal preferido y

revive la refrescante

sensacin post bao a

cualquier hora del da.

TODODIA

NUEVOS Sprays CorporalesPerfumados

algodn (33534)Fragancia foral, suave, confortable.

frutas rojas (33535)Fragancia

frutal, refrescante,frutas rojas.

mora y almendras (42256)Fragancia foral, marcante, mora y almendras.

lanzamiento

en lanzamiento sprays corporales perfumados 200 ml 6 pts

DESCUENTO20%DE

A: $ 6.600De: $ 8.300




Natalia Raurell, 29

por das mas femeninos

SIN

FIN

por das ms femeninos

Colonia femenina 100 ml$ 15.400 11 pts

KRISKA

Kriska liberdade (42065) dulce

refrescante

pomelo rosa

Natalia R

Kriskaliberdad(42065)dulce

refrescante

pomelo ro

favorita

TU FRAGANCIA

nuevafragancia

nuevo

fa

FRA

nuevafragancia

Kriska encanto

(42067) dulce

envolvente

ciruela

Kriska de natura (42064)

dulce

impactante

vainilla




PERFU

MER

A

11

15

PERFU

MER

A

Colonia masculina 100 ml $ 19.40014 pts

kaiak (22560)

herbal vibrante

bergamota

KAIAK

Al mover el cuerpo, el hombre manifesta

sus emociones y despierta sus sentidos.

Y A TI QU TE MUEVE?

KAIAK

fraganciaFEMENINA

Colonia femeninakaiak 100 ml$ 19.400 (13120) 14 pts foral | refrescante | bergamota

kaiak pulso (25227) herbal vibrantelima

kaiakpulso(25227)herbalvibrantelima

Colonia masculina kaiak urbe 100 ml $ 19.400(34075) 14 ptsherbalenvolventenuez moscada




BIOGRAFIA

Colonia biografafemenina 50 ml $ 10.900(15263) 8 ptsforal

refrescante

geranio

biografamasculina

NO DISPONIBLE

biografa femenina(15263)

rosas vermelhas(20211)foral

refrescante

rosas

gotas de amora (41717)frutal

sensual

mora

rosas

campo de violetas

(15435) foral

atractivo

jazmn

Colonia femenina 150 ml$ 9.100 7 pts

GUAS

cedro rosa (31520)amaderado

envolvente

cedro

madeiras especiadas(27715)amaderado

sensual

nuez moscada

campo

de viajepara llevarIDEAL

ltimoCICLOde ventas




PERFU

MER

A

11

17

PERFU

MER

A

ptalas de vanila

(31521)dulce

refrescantevainilla

Colonia femenina 150 ml$ 9.1007 pts jabuticaba

(19980) frutal

refrescantejabuticaba

laranjeira em for (15442)

ctrico informalfor de naranjo

musc sndalo(15443)dulce confortable sndalo

pomar de ctricos(36424)

ctricoenvolvente

limn siciliano

jab

l

for de cerejeira (34759)

dulce sensual

for de cerezo

La vlvula se vende en forma separada y puede ser usada en todas las versiones de Natura guas.

Vlvula (150 ml)$ 2.290 (15444) 1 pt

Colonia femenina 150 ml$ 9.1007 pts




EKOS

essencial intensomasculinoNO DISPONIBLE

essenintenmascNO D

con aceitesesencialesEXCLUSIVOS

ESSENCIAL

Eau de parfum 50 ml$ 18.400 14 pts

essencial exclusivo foral femenino(41384) foral | envolvente | fores blancas

Eau de parfum essencial exclusivo masculino 100 ml$ 26.500 (26277) 20 ptsamaderado envolventeespecias fras

fraganciaMASCULINA

TAMBIN TEVA A GUSTAR!

CONOCE en las pginas 102 y 103 los dems productos del momento da de festa.

Mate verde eau de toilette fragancia masculina 100 ml$ 14.400(34647) 10 ptsherbal refrescante mate verde

Qu es unda especial para ti?Disfruta losproductos paraesos dasde festa.




frescor de pitanga

(39724) frutal

vibrantehojas de pitanga

EKOSpgs. 26-37

Conoce ms!sobre los otros productos de Natura Ekos.

PERFU

MER

A

11

19

PERFU

MER

A

frescor de maracuy

(39730) frutalsuave

maracuy

frescor de cacau(39727)

dulce delicado

cacao

EKOS

Frescor eau de toilette 150 ml $ 12.400 9 pts


frescor de castanha (39731)

dulce refrescante

castaa

frescor de pitanga preta(39725) foral refrescante hojas de pitanga

frescor de buriti(39728)

foralrefrescante

buriti

frescor de pitanga

amarela(39726)

frutalenvolvente

hojas de pitanga

frescor de aa (43819)

foralsensual

aa

(43

se

ti)aleti

piam(3

env

de

limitada

EDICIN

de ca(39

de

a

eea

frescomara

(3

ma

r




Rafael Nardi, 31

NATURA homemUna lnea de cuidado personal para que el hombre viva y deje su marca durante el da. Natura Homem te cuida mientras

construyes la historia de tu vida.

KIKO

FER

RITE

Para cuidar la barba, el rostro y el cuerpo, los hombres merecen productos hechos para ellos, que respeten sus valores, que contengan tecnologa, envases prcticos y frmulas de efecto inmediato. Todo hombre merece Natura.

naturahomem

nitro (31240)

amaderado

envolvente

cedro

PERFUMERAColonia masculina 100 ml $ 18.400 14 pts

natura homem elemento(35845) amaderado

envolvente

pachuli

natura homem urum (31584)amaderado

misterioso

vetiver

DESCUENTO30%DE

A: $ 12.800De: $ 18.400

AHORRO$ 5.600

en colonia masculina natura homem 100 mlamaderado

refrescante

jengibre

(30860) 14 pts

naturahomemurum(31584)amaderado

misterioso

vetiver

TO

%DE

0

ra




21

PAR

A E

L H

OM

BR

Ep

rom

oci

on

es

anticaspa (37766)

2 en 1 (37765)

CABELLO

reduccin de grasitud(37764)

Shampoo300 ml

$ 4.200 3 pts

Jabn en barracremoso y refrescanteCaja con 3 unidades de 110 g cada uno.

$ 5.590 (31242) 4 pts

JABN

a(3

2 en 1(37765)

BELLOmpoo

00

spa)

redde(377

anticas37766)

insitud

JabcremCaja c

$ 5.

JAB

duccigras764)

n en barra

N

Natura homem hidratante

multifuncin 1.5 40 g$ 11.400

(31231) 9 pts

BARBA Y ROSTRO

Crema de afeitar refrescante 75 g $ 6.200(31246) 4 pts

urum blsamo post afeitada75 ml

NO DISPONIBLE

bpo75

N

Hidraturbo rpidahidratacin para el rostro 50 g $ 9.900 (31243) 7 pts

Aquagel post afeitada 50 g

$ 7.100 (31245) 5 pts

BARBA Y ROSTRO




PERFUMERA

BARBA

Blsamo post

afeitada 75 ml

$ 5.200 (29961)

4 pts

ota

ml

0)s

Crema de afeitar espumante 100 ml

$ 4.100 (29965) 3 pts

Cdees10

$(23

PERFUMERA Y BARBA

NATURA Sr N

Inspirada en las cosas que permanecen, Sr N es una lnea que valora las tradiciones y la relacin entre generaciones.

Colonia masculina Sr N 100 mlctrica | mstica | hojas de pachuli

(30410) 11 pts

en colonia masculina Sr N

y espuma de afeitar

DESCUENTO20%DE

A: $ 12.100

De: $ 15.200

Colonia masculina

Sr N cedro 100 ml

$ 15.200 (30409) 11 pts

herbal

envolvente

cedro

A: $ 5.800

De: $ 7.300

Espuma de afeitar 200 g

(29963) 5 pts

ianaroml

0tsbal

te

ro

NATURA Sr N

AHORRO$ 3.100




SV

E

23

SV

E

23

Una lnea de productos con

aceites 100% vegetales, que

proporcionan hidratacin,

efecto aterciopelado y perfume

a la piel. Sus texturas y

fragancias exclusivas fomentan

la sensualidad y feminidad.

Natura Sve. Deja hablar a

tu cuerpo.

pro

mo

cio

nes

almendras dulces(19081) repuesto

(18624)

pimienta rosa(20214)

repuesto (25543)

repuesto hecho de

ACEITE corporal

Aceite desodorante corporal200 ml $ 10.400 8 pts

folhas de canela(40901)

ltimo

CICLOde ventas

en repuestos de aceites

corporales sve

DESCUENTO20%DE

Aceite desodorante corporal 200 ml $ 10.400 8 pts repuesto

6 pts

A: $ 6.600

De: $ 8.300

rosas champagne (28724)

natura.cl/seve

lanzamiento




KAIAKfemenino (8184)

(10047)

HOMEMmasculino(31238) (31237)

KAIAKURBEmasculino (37830) (39020)

KAIAK PULSO masculino (30486) (30485)

HOMEMELEMENTO masculino (40391) (40392)

HOMEM URUM masculino (37994) (37995)

MM

)

DESODORANTES

masculino(8182) (8155)

KAIAK

Los desodorantes Natura

contienen las fragancias ms

exitosas de la perfumera

Natura. En spray y roll on.

Proteccin y confort,

todo el da.

Desodorante antitranspirante roll on 75 ml

$ 4.7003 pts PROTECCIN

HASTA POR

24 horasmasculino (30858)

HOMEMmasculino (19230)

KAIAK

DESODORANTES




DES

OD

OR

AN

TES

25

HUMOR 2masculino (10567)

(17261)

HUMOR 5femenino (26058)

(26057)

HUMOR 1femenino(13834) (17262)

HUMOR NO AR femenino(39617) (39616)

femenino (19229)

KAIAK

masculino (35674)

KAIAK PULSO

masculino (35675)

KAIAK URBE

ulino75)

AKE

Desodorante

spray 100 ml

$ 5.000 3 pts

repuesto$ 4.000

3 pts

BIOGRAFIAfemenino (8173)

SR N masculino (30408) (30407)

SR N CEDRO masculino (31956) (32953)

SENSACINde frescura

Y BIENESTAR

DESODORANTES




pitanga (34573) repuesto (34574)

Aceite trifsico corporal200 ml

$ 9.400 7 pts repuesto

$ 7.500 5 pts

Pitanga Explosin de fragancias y frescura.

pitanga preta(34557) repuesto

(34558)

pitanga amarela (34467) repuesto

(37920)

CUERPO

JABONES

Jabn lquido para manos 250 ml$ 5.200 (34608) 4 pts repuesto

$ 4.190 (34609) 3 pts

Jabn lquido corporal exfoliante 200 ml $ 4.500 (34617) 3 pts

exfoliacin SUAVE

Jabn lquido para el cuerpo 250 ml$ 4.500 (34612) 3 pts repuesto

$ 3.600 (34613)2 pts

HIDRATA y perfuma

HASTA POR

24 HORAS

Una lnea de productos

que invita a una conexin

amorosa con la naturaleza.

Inspirados en conocimientos

tradicionales, nuestros

productos preservan la

biodiversidad brasilea y la

multiplicidad social y cultural.

Somos producto de la

naturaleza.




EKOS

EKOS

27

EKOS

EKOS

27

CABELLOCA

Pulpa hidratante para manos 75 g $ 5.700 (38281) 4 pts

MANOS

Shampoo300 ml

$ 4.400 (34589)

3 pts repuesto$ 3.500 (34590)

2 pts

Acondicionador 300 ml

$ 4.400 (34591) 3 pts repuesto$ 3.500 (34593) 2 pts

CUERPONctar hidratante corporal 400 ml $ 10.400 (37918) 8 pts repuesto $ 8.300 (37919) 6 pts


pitanga preta(39725) foral

refrescante

hojas

de pitanga

pitanga amarela(39726)

frutal

envolvente

hojas

de pitanga

PERFUMERA

pitanga (39724)

frutal

vibrante

hojas de

pitanga


PERFUMERA




Bao de lechehidratante200 ml

$ 8.600 (35185) 6 pts

CUERPO

JABN

he

Uso dentro o fuera

de la ducha

Pulpa hidratantepara manos y uas 75 g$ 5.700 (34246) 4 pts

recuperala elasticidad

de la piel

Castaa

Frescor eau de toilette 150 ml $ 12.400 (39731) 9 pts dulce

refrescante

castaa

Hidratacin y nutricin para tu piel.

Castaa

Frescor eau detoilette 150 ml$ 12.400(39731) 9 ptsdulce

refrescante

castaa

Hidratacin y nutricpara tu piel.

Jabn cremoso para el cuerpo250 ml (34250) 3 pts

repuesto $ 3.600 (34251) 2 pts

A: $ 3.300De: $ 4.500

DESCUENTO25%DE

en jabn cremoso para el cuerpo250 ml

(

PERFUMERA




EKOS

EKOS

29

promociones

Leche concentrada reparadora de puntas100 ml

$ 6.900 (34247) 5 pts

Shampoo 300 ml

$ 4.400 (34241) 3 pts repuesto$ 3.500 (34242) 2 pts


$ 4.400 (34243) 3 pts repuesto$ 3.500 (34244) 2 pts

NUTRICIN

y fuerza

CABELLO

Pulpa de limpiezaexfoliante para pies 60 g(34245) 4 pts

CUERPO

Pulpa hidratantepara pies 75 g (34367) 4 pts

A: $ 4.500De: $ 5.700

A: $ 4.500De: $ 5.700

DESCUENTO20%DEen productos seleccionados

castaa

Pulpa hidratante para el cuerpo400 ml

(34365) 8 pts

repuesto $ 8.300 (34366) 6 pts

A: $ 8.300De: $ 10.400

exfoliacinPARA LOS PIES

hidratacinPARA LOS PIES

nutreE HIDRATA LA PIEL

HASTA POR

30 HORAS

Mscara hidratante para cabellos 200 g$ 7.700 (34636) 6 pts

Natura Ekos aprendi del conocimiento tradicional asociado al

patrimonio gentico de la castaa en la comunidad de Iratapuru.

r

O




Nctar concentradoantifrizz 100 ml

$ 6.900 (34637) 5 pts

CUERPO

en productos

seleccionados maracuy

DESCUENTO20%DEHIDRATACIN

y perfume

24 HORAS

Pulpa hidratante

para manos75 g

(34562) 4 pts

Pulpa hidratante para piernas y pies 100 g(34563) 5 pts

Nctar hidratantecorporal 400 ml(34560) 8 pts

repuesto$ 8.300 (34561) 6 pts

A: $ 4.500De: $ 5.700

HIDRATACIN INMEDIATA HASTA POR

30 horas

A: $ 5.300De: $ 6.700

A: $ 8.300De: $ 10.400

VITALIDADy brillo

CABELLOAcondicionador300 ml

$ 4.400 (34587) 3 pts repuesto$ 3.500 (34588) 2 pts

Shampoo 300 ml

$ 4.400 (34585) 3 pts repuesto$ 3.500 (34586) 2 pts

Maracuy Frescura y suavidad para tus cuidados diarios.




EKOS

EKOS

31

HIDRATA y perfuma

HASTA POR

24 HORAS

JABN

pro

mociones

Aceite trifsico corporal 200 ml $ 9.400 (34571) 7 pts repuesto

$ 7.500 (34572) 5 pts

JABONES

PERFUMERA

Jabn lquido corporal exfoliante 200 ml$ 4.500 (34616) 3 pts

CON ACEITE

Y SEMILLAS DE

maracuy

A

00 ml

TE

DE

y

en jabn lquido

para el cuerpo250 ml

DESCUENTO25%DE

A: $ 3.300De: $ 4.500

Jabn lquidopara el cuerpo250 ml

(34610) 3 pts

repuesto $ 3.600(34611) 2 pts

JABON

Jabn lquidol

Jabn lquido para manos250 ml

$ 5.200 (34606) 4 pts repuesto

$ 4.190(34607) 3 pts

Frescor eau de toilette 150 ml$ 12.400(39730) 9 ptsfrutal | suave | maracuy

JABN

enjabn lquido

para elcuerpo250 ml

DESCUENTO25%D

A:$3De: $

Jabnpara e250 ml

(34610

repu$ 3.60(34611

CUERPO




XXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx









Shampoo 300 ml$ 4.400(34594) 3 pts repuesto$ 3.500(34595) 2 pts

Crema nocturna para cabellos

150 ml

$ 6.900(34639) 5 pts

Crema para peinar sin

enjuague 150 ml$ 6.100

(34638) 4 pts

rema nocturnapara cabellos

CCrema parapeinar sin

enjuague 150 ml

Mscara hidratante

para cabellos 200 g

$ 7.700(34635)

6 pts

Mscara

CON

MANTECA DE

CACAO

hidratante


$ 4.400(34596) 3 pts repuesto$ 3.500

(34597) 2 pts

volumen

controlado

HASTA POR

24horas

CacaoTexturas densas y cremosas que ofrecen intensa hidratacin, con una fragancia reconfortante.

PERFUMERA

CABELLO

Frescor eau de toilette 150 ml$ 12.400(39727) 9 ptsdulce | delicado | cacao




EKOS

EKOS

33

La comunidad Cabruca

cultiva cacao orgnico en

sistemas agroforestales,

donde el cacao crece

bajo las sombras de los

rboles nativos y preserva

el bioma de la Mata

Atlntica.

Pulpa hidratante

para manos 75 g

$ 5.700 (34579)

4 pts

Pulpahidratantepara piernas y pies 100 g$ 6.700(34568)5 pts

HIDRATACIN

INTENSA

para reas

resecas

MANOS HIDRATADAS

y suaves

CUERPO

Inspirado en la intensa

hidratacin de la manteca

de cacao, este jabn lquido

es enriquecido con aceite,

proporcionando una espuma

rica y cremosa con un toque

aterciopelado.

TEXTURAcremosa

Jabn cremoso para el cuerpo250 ml $ 4.500 (34614) 3 pts repuesto

$ 3.600 (34615) 2 pts

JABN




Fluido brillo y realce del color 100 ml $ 6.900 (37183) 5 pts

Crema acondicionadora para peinar150 ml

$ 6.100 (37619) 4 pts

Mscara acondicionadoracon enjuague 200 ml

$ 6.900(37620) 5 pts

Frescor eau de toilette 150 ml $ 12.400 (39728) 9 pts foral

refrescante

buriti

FPS15

Shampoo brillo y realce del color 300 ml$ 4.400 (37182) 3 pts repuesto $ 3.500(37184) 2 pts

BuritiCABELLO

Brillo y suavidad para tu piel y cabello.

Hidratacin

ILUMINADORA

PERFUMERA

Nctar hidratante para manosy reas expuestas FPS 15 75 g

$ 6.000 (37080) 4 pts

MANOS Y CUERPO

Los benefcios del aceite

de buriti se trasladan

tambin al cabello

dejndolo hidratado,

brillante y realzando su

color. Este fuido da brillo

y protege el cabello teido.

NUTRE y protege

el cabello contra la accin del sol

Nctar iluminador corporal 400 ml

$ 10.400 (37186) 8 pts repuesto $ 8.300 (37185) 6 pts




Natura Ekos aprendi del conocimiento tradicional de la

andiroba en las COMUNIDADESDE MEDIO JURU

El aceite de masajes de

andiroba posee las propiedades

restauradoras del activo

y proporciona benecios

teraputicos que relajan los

msculos y revigorizan la piel.

Andiroba

delde laADES

s de

ropiedades

tivo

cios

ajan los

an la piel.

Pulpa de masaje corporal 100 g$ 6.700 (34565) 5 pts

Aceite de masajes 100 ml$ 6.400 (34578) 4 pts

Inspirada en la fuerza y el vigor de la andiroba, productos con texturas densas y fragancias reconfortantes.

CUERPO

AYUDA EN EL

aliviode las tensiones

CORPORALES

EKOS

EKOS

35

b

Pulpa hidratante corporal

400 ml

$ 10.400 (34564)

8 pts repuesto $ 8.300(34566)

6 pts

Aceite trifsico corporal 200 ml

$ 9.400(34569) 7 pts repuesto$ 7.500 (34570) 5 pts

Shampoo300 ml

$ 4.400(34651) 3 pts repuesto

$ 3.500(34652) 2 pts

o

o

CABELLOAcondicionador

300 ml

$ 4.400 (34653)

3 pts repuesto$ 3.500 (34654)

2 pts

Crema para

peinar sin enjuague

150 ml

$ 6.100 (35184)

4 pts

CUERPO

hidc

$




Frescor eau de toilette 150 ml $ 12.400(43819) 9 pts foral | sensual | aa

Las frmulas creadas a

partir del aceite de aa

despiertan una sensacin

de vitalidad. Son una

verdadera celebracin de

la naturaleza para tus

sentidos.

PERFUMERA

Aa

d$(fo

manossuaves yperfumadas

Pulpa hidratante para manos 75 gNO DISPONIBLE

Una celebracin de vitalidad

y renovacin para tu piel.

EKOS

fraganciaforal

SENSUAL

limitadaEDICIN

hidratacinrevitalizanteHASTA POR30 HORAS

CUERPO hidratacinrevitalizantedentro o fuera de la ducha

Bao de vino hidratacin 24 horas 200 ml $ 8.400 (43840) 6 pts

Pulpa hidratante 400 ml

$ 10.400(40224)8 pts




DESCUENTO25%DE

en jabones surtidos pitangapitanga

Jabones

refrescantes(34602)1 mate verde

1 buriti

1 maracuy

1 pitanga

exfoliantes (34604)

1 pitanga,1 andiroba

1 buriti,1 maracuy

Jabones en barra puro vegetal surtidos pitanga 4 unidades de 100 g cada una.

1 pitanga, 1 pitanga amarela,

1 pitanga preta, 1 pitanga exfoliante

(37922) 5 pts

Jabones en barra puro vegetal surtidos

4 unidades de 100 g cada una.

$ 6.900 5 pts

cremosos (34603)1 cacao

1 castaa

1 andiroba

1 cupuau

37

EKOS

A: $ 5.100 De: $ 6.900

promociones

EKOS

fraganciaMASCULINA

Mate Verde PERFUMERA

Mate verde eau de toilette100 ml

$ 14.400 (34647) 10 pts herbal

refrescante

mate verde




Los pequeos cuidados

diarios son una experiencia

de bienestar. Natura Tododia

es la lnea de cuidados para el

cuerpo que siempre convive

contigo. Redescubre los

instantes de placer de cada

da. Cada momento es

nico. Cada sensacin es

especial.

mora y almendras(33765) Fragancia envolvente.

algodn(28590) Fragancia confortable.

HIDRATANTES

de bao con enjuague Tus fragancias preferidas para usarlas

en el bao.

Hidratante de bao con enjuague 300 ml $ 7.100 5 pts

Hidratante de bao con enjuague 300 ml $ 7.100 5 pts

frutas rojas (29617) Fragancia refrescante.Fragancia refrescante.

orqudea(31322) Fragancia suave y confortable.

Instrucciones de uso:

1. Durante el bao, despus de lavarte y enjuagarte, aplcate el producto por todo el cuerpo.

2. Enjugate para retirar el exceso de producto.La hidratacin es inmediata, sales del bao hidratada!




TODODIA

TODODIA

39

TODODIA

Spray corporal perfumado 200 ml 6 pts

algodn (33534)Fragancia foral, suave, confortable.

frutas rojas (33535)Fragancia frutal, refrescante,frutas rojas.

mora y almendras (42256)Fragancia foral, marcante, mora y almendras.

pro

mo

cio

nes

A: $ 6.600De: $ 8.300

DESCUENTO20%DE

POR LANZAMIENTO

en sprays corporales

perfumados200 ml

algodn(33534)Fraganciaforal,suave,confortable

frutas rojas(33535)Fraganciafrutal,refrescante,frutas rojas.

ora ymendras256)ganciaal,cante,ra yendras.

6.600LANZAMIENTO

en sprayscorporales

perfumados200 ml

La fragancia de tu hidratante preferido, ahora en spray corporal.

Te invitamos a disfrutar de estas tres fragancias desarrolladas para brindarte un

momento especial dentro de tu rutina de cuidados diarios. Revive la refrescante

sensacin post bao a cualquier hora del da.

TODODIA

NUEVOS Sprays Corporales Perfumados

lanzamiento

natura.cl/tododia




CUIDADOS PARA el cuerpo

Hidratante corporal 400 ml$ 8.100 6 pts

repuesto $ 6.500 5 pts

jazmn piel seca (32383) repuesto

(37534) Fragancia refrescante.

iluminador mora y

almendras piel seca

(33550) repuesto

(33548) Fragancia

envolvente.

orqudea piel extra seca(31402) repuesto

(31425) Fragancia suavey confortable.

eca

iluminador

Hidratante corporal algodn piel seca 400 ml

$ 8.100 (22935) 6 pts

repuesto $ 6.500

(25910) 5 pts Fragancia suave

y confortable.frutas rojas

piel seca(16284)

repuesto(25911)

Fragancia refrescante.

jazmn piel s

TODODIA invierno

Crema hidratante para manos cereza y avellana 50 ml$ 3.400 (24823) 2 ptsPiel extra seca.

tu rutina con un

toque fnalDE POESA

Hidratante corporal para reas resecas cereza y avellana 400 ml$ 8.100 (24824)6 pts

Jabones en barra puro vegetal cereza y avellana 300 ml 5 unidades de 90 g cada una. $ 5.590 (24818) 4 pts




TODODIA

TODODIA

41

renueva

de la piel

LA CAPA PROTECTORA

activan laCIRCULACIN

nueva

TEXTURA MOUSSE

nueva

FRMULApiel extra

seca

*No ingerir. Uso externo. No aplicar sobre piel irritada lastimada.

TODODIA avellana y granada

Para esos momentos en los que el cuerpo y la mente necesitan de una pausa, Natura Tododia trae esta lnea que nos invita a recargar energas y cuidar de nuestra piel con productos que nos renuevan. Nueva fragancia, marcante, femenina y delicada.

Jabn en barra puro vegetal masajeador

avellana y granada Caja con 5 unidades

de 90 g cada una.

$ 5.590 (42051) 4 pts

Jabn lquido mousse para el cuerpo avellana y granada 300 ml*

$ 4.000 (42048) 3 pts

Exfoliante de bao para el cuerpo avellana y granada 300 ml*

$ 7.100 (42050) 5 ptsAplcalo durante la ducha, luego

de baarte, y enjugalo.

Hidratante corporalavellana y granadapiel extra seca 400 ml* $ 8.100 (42047) 6 pts




algodn para manos

(24859)Fragancia suave

y confortable.

Crema hidratante piel seca 50 ml$ 3.400 2 pts

algodn para pies (24858)Fragancia suave y confortable.

Y DEJA LA PIELhidrata

suave

CUIDADOS PARA

manos y pies

Jabn en barrapuro vegetal exfoliante orqudea Caja con 2 unidades de

90 g c/u.

$ 3.300 (31424) 2 ptsFragancia dulce y refrescante.

Jabn en barra puro vegetal Caja con 5 unidades de la

misma fragancia de 90 g c/u.

$ 5.590 4 pts

JABONES en barraCuidado y sensacin de suavidad para tu piel

durante y despus de la ducha.

frutas rojas(16302)Fragancia refrescante.

mora yalmendras(33549)Fragancia envolvente.

algodn(22937)Fragancia suave y confortable.

jazmn (37428)Fragancia refrescante.

ma




TO

DO

DIA

TO

DO

DIA

43

Desodorante antitranspiranteroll on 70 ml$ 4.700 3 pts

melissa (35026)

macadamia (35023)

sin perfume (35022)

orqudea (35013)

leche de algodn (35024)

sin alcohol

24 horas

PROTECCINhasta

Desodorante antitranspirante en crema 80 g $ 4.700 3 pts

DESODORANTES

macadamia(35020)

orqudea (35012)

melissa(35065)

sin perfume(35019)

leche de algodn (35021)

sin alcohol

24 horas

PROTECCINhasta

DESODORANTES roll on




Jabn lquido para el cuerpo 300 ml$ 3.900 3 pts

orqudea(31408)

Fragancia dulce y

refrescante.

miel y cereales(16316)Fragancia dulcey refrescante.

jazmn (37427)

Fraganciarefrescante.

mora y almendras

(33579)Con aceites

vegetales hidratantes.

algodn (28570)

Fragancia suave y

confortable.

mora ymendras

(33579)n aceitesvegetalesratantes.

a.

frutas rojas

(16309)Fragancia

refrescante.r

.

JABONES lquidos

Jabn lquido exfoliante para el cuerpo 300 ml$ 4.000 3 pts




Conoce ms acerca de la higiene ntima accediendo a la Trivia Higeia. Cunto te conoces? Cmo te cuidas? Cul es tu ritual de bienestar?bit.ly/HigeiaChile

internetCONOCE MS BENEFICIOS DE NATURA HIGEIA Limpia, cuida y protege la zona ntima

Fragancia suave y delicada

Con PH siolgico

Dermatolgica y ginecolgicamente testeado

Sensacin de frescura todo el da

*Producto para uso desde la primera menstruacin.

Natura Higeia es una lnea de

cuidado ntimo creada

especialmente para la mujer.

Con ingredientes suaves

para la delicada piel de la

zona ntima. Frmula con pH

fsiolgico. Higeia cuida y deja

unaagradable fragancia.

Natura Higeia. Una nueva mirada para la higiene ntima.

Espuma suave Uso diario Presionar dos o tres

veces la vlvula y aplicar Uso externo

Jabn lquido ntimo* 200 ml$ 5.900 (29423) 4 pts repuesto

$ 3.900 (29424) 3 pts

Toallitas hmedas ntimas* 16 unidades de 20 cm x 15 cm

$ 3.900 (26174) 3 pts

Tejido extra suave y resistente. Uso diario. Uso externo.

cierre de seguridad

exclusivavlvula

dosifcadora

HIG

EIA

45




TODODIA

ERVA

DO

CE

46

Frmulas suaves para que vivas una agradable sensacin de bienestar y confort en el da a da. Texturas agradables y pH natural para cuidar de la piel, con la fragancia inconfundible de Natura Erva Doce. Para despertar los sentidos y

revitalizar las energas.

FRAGANCIA

originalNATURA

JABN

DESCUENTO25%DEen jabn puro

vegetal cremoso en barra

Jabn puro vegetalcremoso en barraCaja con 3 jabones de 90 g c/u.Agradable sensacin de frescura y suavidad.(26384) 3 pts

A: $ 3.000

De: $ 4.000

DESODORANTE

JABONES

Desodorante antitranspirante roll on 75 ml$ 4.700 (26389) 3 pts Frmula suave.

PROTECCINHASTA POR

24 HORAS

Jabn cremoso para las manos 250 ml

$ 4.500 (26441) 3 pts repuesto

$ 3.300 (28175) 2 ptsEspuma cremosa con toque suave y perfumado.

Jabn lquido para el cuerpo 200 ml $ 3.100 (27413) 2 ptsFrmula enriquecida con 10% de aceite hidratante. Sensacin de confort despus de la ducha.




MA

M

Y B

EB

47

SINFN

Es a partir de la gestacin que el vnculo entre madre e hijo comienza a crearse y sefortalece con el tiempo. Cuanto mayor es el vnculo entre ellos,mejor ser la relacin del nioconsigo mismo, con su familiay con los otros durante la vida.Natura Mam y Beb. El

Amor Fundamental.Federico, 5 meses y Marianela Ahumada, 30

MOMENTO paseo El beb conoce un mundo nuevo por medio de experiencias que lo encantan y fortalecen el vnculo de amor entre l y su mam con placer y curiosidad.

Agua de colonia for de naranjo100 ml

$ 5.600(10252) 4 ptsctrico

leve

for de naranjo

MOMENTO limpiezaEs un momento que refuerza la confanza del beb en la mam y le proporciona seguridad y confort. Siente que siempre que la necesite, ella estar ah.

Fluido de limpieza 200 ml $ 4.300(30456) 3 pts

Toallitas hme das Envase con 50 unidades.

$ 3.300 (10403) 2 pts

Agua de colonia

sin alcohol 100 ml

$ 5.600 (6417) 4 pts

ctrico

delicado

lavanda

promociones

promociones




Talco en crema protector 65 g

$ 3.900 (30455) 3 pts

Ayuda a evitar la irritacin en los pliegues de la piel del beb.

MOMENTO post baoMomento de bienestar, calma y relajacin en el que la mam

hidrata y protege al beb, transmitindole todo su amor.

Locin hidratanteprotectora 200 ml$ 4.300 (30454) 3 pts

MOMENTO baoEl bao es un momento de placer y

de intercambio. En este compartir, la

mam y el beb se comunican con

el lenguaje del afecto, entendindose

y conocindose mejor.

Acondicionador suave 150 ml $ 3.900 (30459) 3 pts repuesto

$ 3.100 (30458) 2 pts

Shampoosuave 200 ml

$ 3.900 (6435)

3 pts repuesto $ 3.100

(6675) 2 pts

nadorml

ts

ts

Shsuave

$

$

Jabn lquido glicerinado de la cabeza a los pies 200 ml $ 4.000 (30457) 3 pts

Jabn vegetal 2 unidades

de 100 g c/u.

$ 3.200 (9961) 2 pts

Jabn en barra puro vegetal con

jabonera 100 g$ 3.200

(9959) 2 pts

MA

RLO

S BA

KKER

Caue, 8 meses y Daniela Ugolini, 32




MA

M

Y B

EB

49

MOMENTO madreA los ojos del mundo, nace una nueva mujer que se ama, se mima y se percibe madre. Es el momento de descubrir el vnculo de amor que la une a su beb desde la concepcin.

Aceite vegetal para embarazadas / para bao 200 ml $ 13.700 (16388) 10 pts

Emulsin auxiliar para prevencin de estras 200 ml $ 12.100 (16387) 9 pts

Gel para el cuidado de piernas y pies 200 g

$ 11.100(16386) 8 pts

*Producto sin comisin.

MOMENTO masajeEl contacto es el primer lenguaje que el beb entiende. El ritual del masaje es el arte de dar y recibir amor. Hace que el beb crezca con ms autoconfanza.

GUA DE BIENVENIDAEs un material informativo

sobre el Amor Fundamental. Incluye el mtodo de

masaje Shantala, que ayuda a fortalecer el vnculo entre

mam, pap y beb.

Gua Mam & Beb*$ 1.690

(38565) 1 pt

Aceite vegetal parahigiene y masajes 100 ml$ 4.300(6431) 3 pts

Carolina Simoneli, 30

SINFN




CARO

L QUINTA

NILHA Y REN

ATA URS

AIA

Max, 7

Natur, que en tupi signifca amigo de la naturaleza, es una lnea con productos suaves y envases divertidos, que estimulan a los nios a cuidar el agua. Tchibum en el mundo para jugar, porque jugando

se aprende a cuidar. Max, 7

ar,porque jugando

de a cuidar.

PERFUMERAColonia 100 ml $ 6.500 5 pts Sin alcohol.

uhu! muchachitos (25971) herbal

vibrante

musc

fru fru muchachitas

(25972) frutal

encantador

frambuesa

bem bom nias (11831) frutal | vibrante | manzana

bem bom nios (11832)

herbal | confortable | romero

Colonia 100 ml$ 6.000 4 ptsSin alcohol.

ruas

72)utal

dor

esa

(11831frutal | v

(11832)herbal | confortable | romero

4 ptsSin alcohol.

sinvlvula

con

vlvula

con

vlvula




Vapt vupt shampoo2 en 1 250 ml$ 4.400(27384) 3 pts repuesto$ 3.500(27381) 2 pts

producto2 en 1

Splack! shampoocabellos lisos 250 mlNO DISPONIBLE

repuestoNO DISPONIBLE

Splack! acondicionador cabellos lisos 250 ml$ 4.400(27385) 3 pts repuesto $ 3.500(27382) 2 pts

Tin in in acondicionadorcabellos rizados 250 ml$ 4.400(28411) 3 pts repuesto$ 3.500(28410) 2 pts

Tin in in shampoo cabellos rizados 250 ml$ 4.400(27386) 3 pts repuesto$ 3.500(28409) 2 pts

Cabellos con rulos

rulitos definidos

cabelLoslISOs

ms brillo

todos lostipos decabello

CABELLO

CABELLO

Tin in in cremapara peinar cabellosrizados 200 ml$ 5.900 (29306) 4 pts

Tchop tchura gel fjador 85 g

$ 5.200 (29968)

4 ptsModela y fja el

cabello con suavidad.

Tchop tchura acondicionador spray desenredante150 ml$ 5.400 (29307)4 pts

JABONES

Bolol jabones en barraCaja con 3 unidades de 90 g c/u.$ 3.100(29933) 2 pts

Mistureba jabones en barra surtidos

4 unidades de 90 g c/u.$ 4.900

(32542) 3 ptsPoseen base vegetal.

gota

nubeburbuja

hielo

NATUR

51




Mscara intensiva250 g

(37691) 4 pts

repuesto(37690) 3 pts

Shampoo 300 ml

(37695) 2 pts

repuesto (37694) 2 pts


(37693) 2 pts

repuesto (37692) 2 pts

A: $ 4.700De: $ 5.900

A: $ 3.700De: $ 4.700

A: $ 2.600

De: $ 2.990

A: $ 3.300

De: $ 3.700A: $ 3.300De: $ 3.700

A: $ 2.600De: $ 2.990

en productos seleccionados

de plant hidratacin reparadora

descuentosespeciales

aprovecha

Natura Plant es la lnea completa de tratamiento para el cabello que respeta la historia y la belleza de cada mujer. Sus frmulas combinan tecnologa y activos naturales con resultados visibles desde la primera aplicacin. Natura Plant. T cambias, nosotros te cuidamos.

HIDRATACIN reparadora

98% CABELLO

HIDRATADO POR MS TIEMPO*

para cabelloseco o reseco Una lnea con srum concentrado de quinoa, que recupera y restaura el cabello, sellando las cutculas y prolongando la hidratacin.

Cabello bien nutrido y protegido

*Encuesta cuantitativa realizada con 120 voluntarias. **Podrs recibir el envase antiguo en cuanto duren los stocks.

EDU

ARD

O D

ELFI

M

Suelen Guimares, 25

Crema nocturna 150 ml (37688) 4 pts

A: $ 4.000De: $ 5.100

A3

(

(

A$

D

A$

D

ir el envase antiguorias. **Podrs recibbi

A:$

nuevosENVASES**




promociones

PLANT

PLANT

53

Crema para peinar 200 ml

No necesita enjuague.

(37689) 3 pts

A: $ 3.900De: $ 4.900

Natura plant inspira perfumepara cabellos 55 ml $ 9.900(37736) 8 ptsforal

envolvente

Ampolla multibenefcios de reparacin

1 caja con 4 ampollas de 20 ml

(43479) 4 pts

Fortalecimiento

Nutricin profunda

Sellado de cutculas

Reduccin de daos

Brillo intenso

Reparacin de puntas

abiertas

Recuperacin del cabello

Accin anti frizz

Proteccin trmica

Facilidad para peinar

10benecios

en un nico producto

CABELLO BIEN NUTRIDO Y PROTEGIDO.EN APENAS 2 PASOS:

2. Aplcala mecha por mecha, sin tocar la raz. Deja actuar el producto por 3 minutos y enjuaga el cabello.

1. Una vez por semana, luego del lavado y sobre el cabello hmedo, aplica una ampolla multibenefcios de reparacin.

en ampollas multibenefcios

plant

DESCUENTO20%DE

Sellador de puntas 25 ml (37687) 3 pts

A: $ 3.600De: $ 4.500

A: $ 5.100De: $ 6.400

1 AMPOLLA + 1 SHAMPOO 1 ACONDICIONADOR + 1 CREMA PARA PEINAR

KIT HIDRATACINREPARADORA (50318) 11 pts

kit CON

DESCUENTO30%DE

POR LANZAMIENTOAPROVECHA ESTE

A: $ 13.000De: $ 18.700

AHORRO$ 5.700

CAJA CON4 ampollas

lanzamientoED

UA

RD

O D

ELF

IMED

UA

RD

O D

ELF

IM



Agncia: Arizona | Cliente: Arizona Processado por arizona.flow em Wed Jun 18 13:06:45 2014

Cmo usar el fuido prolongador de rizos: Presiona de 2 a 3 veces la vlvula en la palma de la mano, distribuye a lo largo y en las puntas del cabello. Empieza a presionar cada mechn de abajo hacia arriba.

tips

*Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias. **Podrs recibir el envase antiguo en cuanto duren los stocks.

GUIDO CHOUELA

RIZOS defnidosCabello bien moldeado,

bien brillante

para cabello rizado Nutre, hidrata y fortifca el

cabello, controlndolo. Su

frmula enriquecida con aceite

de macadamia brinda un efecto

nutri-barniz, dejando el cabello

suave, brillante y sin frizz.

Fluido prolongador de rizos 100 ml $ 4.900(37716) 3 pts

nuevos

ENVASES**

92% RIZOS DEFINIDOS

Y CONTROLADOS

HASTA POR 12

HORAS*




PLANT

55

PLANT

55

Cuando mis rizos estn sanos mesiento fresca y segura. VALENTINA SALEZZI, 24

Crema para peinar sin enjuague 200 ml $ 4.900 (37717) 3 ptsHidratacin y control de volumen. Proporciona rizos moldeados y brillantes por ms tiempo.

Acondicionador 300 ml $ 3.700(37721) 2 pts repuesto

$ 2.990(37725) 2 pts

Mscara intensiva 250 g $ 5.900 (37718) 4 pts repuesto

$ 4.700 (37722) 3 ptsGarantiza rizos defnidos por ms tiempo y la sensacin de cabello nutrido.

Shampoo 300 ml $ 3.700

(37724) 2 pts repuesto$ 2.990

(37723) 2 pts

Crempeinenju$ 4.(377Hidrade voPropomoldy brilms t

Shampoo 300 ml$ 3.700

(37724) 2 ptsrepuesto

Acondicionador 300$ 3.700(37721) 2 pts




Conoce cmo se usa el spray para peinar:Aplica directamente sobre el cabello hmedo o seco, presionando la vlvula de 2 a 3 veces. No es necesario enjuagar. No aplicar en la raz del cabello.

tips

*Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

Shampoo 300 ml $ 3.700

(37686) 2 pts repuesto $ 2.990

(37685) 2 pts

Acondicionador 300 ml $ 3.700 (37684) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37683) 2 pts

GU

IDO

CH

OU

ELA

Le doy mucha importancia al cuidado de mi cabello porque me hace ver radiante en todos los momentos de mi da.ROMINA LEAL, 26

para cabello normal o mixtoCon extracto de avena, protege

el cabello de las agresiones

del da a da, mantenindolo

brillante, luminoso y saludable.

90% PERCEPCIN DE

BRILLO, SUAVIDAD Y SEDOSIDAD*

BRILLO y suavidadCabello bien cuidado, siempre

Shampoo 300 ml

$ 3.700(37715) 2 pts

repuesto$ 2.990

(37714) 2 pts


$ 3.700(37713) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37712) 2 pts

Spray para peinar sin enjuague

150 ml

$ 4.900(37682) 3 pts

sa el

sobreseco,a de 2 a 3io enjuagar.del cabello.

para peinarn enjuague

150 ml

$ 4.90037682) 3 pts




PLANT

57

PLANT

57

LISO y suelto Cabello ms liso por ms tiempo

95% LISO INTENSO

DE LARGADURACIN**

para cabello liso o alisadoReduce el frizz y mantiene

el efecto liso hasta por

24 horas, protegiendo la

fbra capilar de planchas y

secadores.

Mscara intensiva 250 g$ 5.900 (37711) 4 pts repuesto

$ 4.700 (37710) 3 pts Hidrata profundamente y repara el cabello reseco en 3 minutos.

Mscara$ 5.900

repues$ 4.700Hidrata pcabello re

Fluido capilar post-alisado 30 ml

$ 4.900 (41933) 3 pts

Crema capilar

pre-alisado100 ml

$ 4.900 (37709)

3 pts

**Encuesta cuantitativa realizada con 120 voluntarias. ***Podrs recibir el envase antiguo en cuanto duren los stocks.

nuevos

ENVASES***

nuevo




Mscara intensiva 250 g $ 5.900 (37699) 4 pts repuesto

$ 4.700 (37698) 3 ptsRestaura profundamente el cabello daado por procesos qumicos.

*Prueba cuantitativa en la comparacin con shampoo sin agente acondicionante.

REVITALIZACIN post-qumicaCabello bien fuerte, bien saludable

para cabello daado por procesos qumicos

La lnea, con aceite de nuez pecan, uniformiza las cutculas y recupera los componentes perdidos durante los alisados, permanentes o coloraciones.

90% RESULTADOS

INMEDIATOS*

Crema da y noche sin enjuague150 ml

$ 5.100 (37697) 4 ptsProtege el cabello durante el da, ayudando a peinarlo, y lo nutre durante la noche.

Renovar mi cabello es parte de un cambio, es libertad.CINTIA ZABAL

JAUREGUI, 29

GU

IDO

CH

OU

ELA




PLANT

59

Fluido revitalizador de puntas 30 ml $ 4.900 (37696) 3 pts

Acondicionador300 ml

$ 3.700 (37701) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37700) 2 pts

Shampoo300 ml

$ 3.700(37703) 2 pts

repuesto$ 2.990

(37702) 2 pts

nuevos

ENVASES**


$ 3.700 (37677) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37676) 2 pts

Shampoo300 ml

$ 3.700(37681)

2 pts repuesto$ 2.990(37680)

2 pts

Mscara post-coloracin 250 g$ 5.900 (37675) 4 pts

repuesto$ 4.700 (37674) 3 pts

Ayuda a la reestructuracin de la fbra capilar.

Aporta suavidad y brillo.

Crema para peinar sin enjuague 200 ml $ 4.900 (37673) 3 ptsBrinda suavidad y protege contra la degradacin del color.

Mscara post-coloracin 250 g$ 5.900 (37675) 4 pts

repuesto$ 4.700 (37674) 3 pts

Ayuda a la reestructuracide la fbra

Aporta suavid

**Podrs recibir el envase antiguo en cuanto duren los stocks. ***Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

COLOR vivoMs color por

ms tiempo***

para cabello teidoLa nueva frmula con

extracto de semilla de

girasol protege contra

la degradacin del color,

brinda hidratacin y cuida

las fbras del cabello.

Qu diferencias existen entre los productos de Revitalizacin Post-Qumica y Color Vivo?La lnea Color Vivo realza el color y lo protege, logrando que dure ms tiempo. En cambio, la lnea de Revitalizacin Post-Qumica repara el dao ocasionado por cualquier proceso qumico, alisados, permanentes y distintos tipos de coloraciones. Se recomienda combinar el uso de ambos productos.

tips




GUIDO CHOUELA

Mi cabello es mi carta de presentacin, me gusta mantenerlo sano y que brille con luz propia.ANTONELLA BASILE, 29

tips

Conoce ms sobre la locin reguladora:Reduce la produccin del sebo, disminuyendo la grasa de la fbra capilar. Aplicar en el cuero cabelludo hmedo luego del shampoo y acondicionador, masajendolo. No enjuagar.

*Porcentual de voluntarias (120 entrevistadas) que notaron los resultados utilizando el shampoo y el acondicionador.

CONTROL de grasitud Bien limpio, bien suave

89% REMOCIN DE

GRASA DESDE EL PRIMER

LAVADO*

para cabello graso El extracto de moringa

equilibra la grasitud del

cuero cabelludo, dejando el

cabello limpio y perfumado.

Locin reguladora 25 ml $ 4.500 (37704) 3 pts


$ 3.700 (37706) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37705) 2 pts

Shampoo 300 ml

$ 3.700 (37720) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37719) 2 pts




PLANT

61

Shampoo anticaspa 300 ml$ 4.200 (43080) 3 pts repuesto

$ 3.390 (43081) 2 pts

SHAMPOO anticaspa

Alivia la picazn y deja el cabello

suave, hidratado y brillante

para cabello daado por la caspa

nuevos

ENVASES**

Shampoo 300 ml $ 3.700 (37708) 2 pts repuesto

$ 2.990 (37707) 2 ptsRemueve los residuos del cabello limpiando profundamente.

LIMPIEZA profundaCabello bien limpio, sin residuos

81% RESIDUOS

REMOVIDOS***

para cabellocon residuosSu frmula con extracto de menta

limpia profundamente el cabello,

eliminando los residuos derivados de

productos de modelado o partculas

desprendidas del cuero cabelludo.

PARA CABELLO MUY DAADOTratamiento regenerativo intensivo

que restablece la salud y la belleza

del cabello hasta en dos semanas,

devolvindole movimiento y vitalidad.

Recomendamos el uso alternado con

otras lneas de Natura Plant.

Kit regenerador: 1 mscara regeneradora 100 g + 1 srum regenerador 50 ml$ 7.300 (22397) 5 pts

CHOQUE regenerativo

**Podrs recibir el envase antiguo en cuanto duren los stocks.***Porcentual de voluntarias (120 entrevistadas) que notaron los resultados utilizando el shampoo y el acondicionador.




Florencia Gallo, 25

HIDRATACIN antiseales

25+ PREVENCIN

KARIM FORTUNATO

El 98% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la suavidad* Previene las seales y lneas de expresin Hidratacin hasta por 24 horas

N

barond*

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseales 25+ durante 28 das.

Natura Chronos valoriza la

individualidad y cuida de la piel

del rostro en cada etapa

de la vida. La combinacin de

activos y alta tecnologa ofrece

soluciones completas para que

puedas elegir tu tratamiento

ms adecuado.

Natura Chronos.

Hay uno para tu historia.

PRIMEROS cuidados

Antiseales chronos 25+ FPS 15 30 g

$ 18.300(20952) 14 pts repuesto $ 14.600(20948) 11 pts




Jazmn Alcorta, 33

KA

RIM

FO

RTU

NATO

30+ ELASTICIDAD

**Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos

Antiseales 30+ Pocas Seales durante 28 das.

El 88% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la elasticidad** Reduce las seales y lneas de expresin Hidratacin hasta por 24 horas

Antiseales chronos 30+ FPS 30 30 g$ 22.400 17 pts


seales (31946) repuesto (31945)

POCAS seales (31948) repuesto (31947)

5.500AHORRO

$

s

seales (31946)repuesto (31945)

CHRONOS

63




45+ REEQUILIBRIO

KA

RIM

FO

RTU

NATO

El 95% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la apariencia general* Reduce las seales y lneas de expresin Hidratacin hasta por 24 horas


MUCHAS seales (31940) repuesto (31939)

POCAS seales (31944) repuesto (31943)


repuesto 13 pts

*Porc

enta

je d

e m

ejora

per

cibid

a en

volu

nta

rias

que

utiliz

aron N

atura

Chro

nos A

ntise

al

es 4

5+

Se

ales

dura

nte

28 d

as.


en repuestos antiseales

45+

DESCUENTO20%DE

A: $ 14.400

De: $ 18.100

Perla Serfaty, 49




Sandra Risso, 66

**Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseales 60+ Seales durante 28 das.

KA

RIM

FO

RTU

NATO


MUCHAS seales (32000) repuesto (31999)

60+ FIRMEZA

El 85% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la rmeza de la piel**

Reduce las seales y lneas de expresin

Hidratacin hasta por 24 horas

seales (32002)repuesto (32001)



pro

mo

cio

nes

CHRONOS

65




Una piel 90% ms restaurada y 85% ms resistente* Reduce las seales y lneas de expresin Hidratacin hasta por 24 horas

*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseales 70+ Muchas Seales durante 28 das.**Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Antiseales Noche durante 28 das.

70+ REGENERACIN

Mara Rosa Lpez Ottonello, 70

en repuesto antiseales

70+

DESCUENTO20%DE

MUCHAS seales

Antiseales chronos 70+ FPS 30 30 g

$ 22.400 (31532) 17 pts repuesto

(31531) 13 pts

A: $ 14.400

De: $ 18.100

CONOCE en las pginas 104 y 105 los dems productos del momento belleza del tiempo.

El pasar de los aos trae felicidad y una nueva manera de ver la vida. TAMBIN TE

VA A GUSTAR!

70

po.


KA

RIM

FO

RTU

NATO

El 81% de las mujeres que lo probaron notaron una mejora en la vitalidad y textura** Restaura y reequilibra la piel mientras duermes Para todas las edades

NOCHERESTAURACIN

PARA TODAS LAS

edades

Crema antiseales noche 30 g

$ 22.400 (20933) 17 pts

repuesto $ 18.100

(20936) 13 pts




FPS 15 Proteccin UVB Fotoestable

30+ aos (35027) repuesto (35028)45+ aos (35029) repuesto (35030)60+ aos (35031) repuesto (35032)

Triple rmeza Efecto tensor inmediato Piel con 1/4 ms de colgeno

Gel en crema antisealespolitensor de soya 50 g

$ 15.200 11 pts repuesto

$ 12.100 9 pts

Da FPS 15

HIDRATACIN antisealesPolitensor de soya, triple frmeza

Noche

30+ aos (36286) repuesto (36282)

45+ aos (35033) repuesto (35034)

89%MS FIRMEZA DE LA PIELCON EL USO CONTINUO***

MEJORA DE LA APARIENCIA GENERAL DE LA PIEL***

96% 90%PIEL MS LISA Y UNIFORME***

PIEL CON

1/4MS DE

colgeno

triple FIRMEZA

EFECTO tensor

inmediato

***Porcentaje de voluntarias de ms de 45 aos que percibieron los resultados utilizando Natura Chronos Politensor de Soya Da FPS 15 45+.

promociones

CHRONOS

67




HIDRATACIN Chronos Hydra

Disimula ojeras e imperfecciones No deja la piel grasa Hidrata hasta por 24 horas Testeado dermatolgica y oftalmolgicamente

Hidratante tonalizante para el rostro FPS 30 50 ml $ 11.9009 pts

tierra (36796) Indicado para pieles morenas

arena (36657) Indicado para pieles claras

Accin dermocalmante Hidrata hasta por 24 horas

Hidrata hasta por 24 horas Accin antioxidante FPS 30 No deja la piel grasa

da (35684)

noche (36422)

Hidratante protector diario para el rostro 50 ml $ 9.900 8 pts

TRATAMIENTO especfco e intensivo

OJOS

79%atenuacin deSEALES Y

lneas de expresin*

BOCA

Emulsin antiseales reafrmante para contorno de ojos 15 g$ 18.800(20958) 14 pts

Suaviza bolsas y ojeras 81% reduccin de seales** 90% mejora en la rmeza de la piel**

Crema para labios y contorno de labios 15 g$ 13.500 (20956) 10 pts

88% reduccin de labios resecos*** 86% aumento de la rmeza de la piel*** 80% reduccin de seales***

*Resultados basados en la percepcin de mejora de la piel de las voluntarias que utilizaron los productos. **Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Emulsin antiseales reafirmante para contorno de ojos durante 30 das. ***Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Crema para labios y contorno de labios durante 30 das.

67%DISIMULA

inmediatamente ojeras*

ante tonalizanterostro FPS 30 50 ml00

por 24 horas

ata hasta24 horasnoxidante30deja lagrasa

da(35684)

noche(36422)

FPS 30UVB +

PROTECCIN UVA




Srum concentrado 30 ml$ 25.400 (20955) 19 pts

Mscara de hidratacin

intensiva 50 g$ 11.500

(20957) 8 pts

100% de mejora en la hidratacin**** 96% ms suavidad**** Recomendado para piel seca

91% reduccin de seales***** 88% ms rmeza***** 85% de mejora en la elasticidad de la piel Utilizar previo a tu Chronos regular

****Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Mscara de Hidratacin Intensiva durante 30 das.*****Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Srum Concentrado durante 30 das.

KA

RIM

FO

RTU

NATO

Perla Serfaty, 49

ROSTRO

91% atenuacin DE SEALES Y LNEAS DE EXPRESIN

EN TODAS LAS REGIONES DEL rostro*

CHRONOS

69




Limpia y remueve de modo ecaz hasta el maquillaje a prueba de agua

Crema microexfoliante purifcante 50 g$ 7.100(20925) 5 pts

Toallitas desmaquillantes20 unidades $ 3.900 (42969) 3 pts

LIMPIEZA y tonifcacin

gua

Desmaquillante bifsico 150 ml

$ 9.000 (29170) 7 pts

repuesto$ 6.300

(20923) 4 pts

Remueve residuos y clulas muertas, estimulando la renovacin celular

TODO TIPO DE PIEL

TONIFICACIN

DESCUBRE CUL ES TU TIPO DE PIEL:

Piel seca: Opaca y sin brillo, con tendencia a la descamacin y al resecamiento. Piel normal: Naturalmente hidratada, suave, saludable y sin grasitud aparente. Piel mixta: Grasosa en la zona de la T (frente, nariz y mentn) y normal en el resto del rostro. Piel grasa: Aspecto brillante, con poros dilatados y predisposicin a puntos negros y acn.

tips

Locin tnica protectora 150 ml$ 9.000 (20926) 7 pts repuesto$ 6.300 (20927) 4 pts

Piel normal a seca

Refresca y forma

una capa protectora

sobre la piel

Locin tnica astringente 150 ml

$ 9.000 (20953) 7 pts

repuesto$ 6.300

(20928) 4 pts

Piel mixta a grasa

Reduce la grasitud

y proporciona un

efecto mate

2 en 1: limpian y tonican

en un solo paso

Remueven incluso el

maquillaje a prueba de agua

Potencian la hidratacin

nuevo




TRATAMIENTO COMPLETO natura faces

Hidratante noche 50 ml(31482) 5 pts

Ayuda en la renovacin celular Promueve la microexfoliacin para la piel

ar

Hidrata la piel durante toda la noche.

Toallitas desmaquillantes10 unidades

Puedes recibir cualquiera de estos colores.(29880) 2 pts

LIMPIEZA

Emulsin cremosa de limpieza 150 ml

$ 9.000 (20954) 7 pts repuesto

$ 6.300 (20949) 4 pts

Piel normal

a seca

Piel grasa

Remueve el

exceso de

grasa en la piel

Jabn gel limpieza

intensiva 115 g$ 9.000

(40436) 7 pts

Piel mixta

a grasa

Espuma de limpieza

refrescante 150 ml

$ 10.400 (20853) 8 pts

repuesto$ 7.300

(20854) 5 pts

pro

mo

cio

nes

en los productos de tratamiento

para rostro faces

DESCUENTO20%DE

A: $ 2.300De:

Documents

Ciclo 11 2014 chile