CINCO USS / QUINTA EDICIÓN

Chiclayo, abril del 2013.

AÑO 2 / Nº 5EDICIÓN GRATUITACHICLAYO, ABRIL DEL 2013

c ncopreguntas con respuestas...

EDICIÓ

N ESPECIAL

( In) feliz aniversario

Ex alcalde Arturo Castillo apunta que corrupción

en mandato edil de Roberto Torres no tiene

límite

SELLO DE GESTIÓN

Pag. 3

>>

( In) feliz aniversario

Chiclayanos quisieron celebrar los 178 años de

creación de la provincia, pero estado de la ciudad lo

impidió.

57% de encuestados por USS responsabilizan a alcalde

Roberto Torres de caos en la ciudad.

Pags. 3 - 7

Universitarios ahorrarían 96 nuevos soles por ciclo

académico si hacen respetar derecho a medio pasaje

PASAJE A MEDIAS

Pag. 12

>>

Pag. 13

FUE HIJA DE TENDERO

>>

Margaret Thatcher:Su historia antes deser la Dama de Hierro

Portada Final.indd 1 21/04/2013 23:47:36

Chiclayo, abril del 2013.preguntas con respuestas.

c nco2

OPINIÓN

Editorial CESAR ACUÑA PERALTAPresidente de AMPE

SÓLO ÉL CELEBRA

Un conjunto de encontrados sentimientos y contra-dictorias razones asaltan mi corazón y mi mente, en plena celebración por el aniversario de nuestra

provincia de Chiclayo. Recuerdo la algarabía que se gen-eraban las semanas previas a los actos conmemorativos que fechas como ésta motivan. Limpieza de calles, pin-tado de puertas y fachadas y -por qué no decirlo- trabajo adicional para los sastres y costureras preparando las in-dumentarias que los ciudadanos exhibirían en cada una de las actividades y festividades. Que lejos están esos tiempos cuando miramos a nuestro querido Chiclayo que hoy más bien se ha preparado para mostrar lo peor el día de su onomástico.

¿Quiénes son los responsables que tengamos este escenario de posguerra, en el que circular por nuestras calles se ha convertido en toda una experiencia de turis-mo vivencial por una suerte de relleno sanitario abierto y en el que el parque automotor ha sufrido un proceso de deterioro acelerado en el que solo salen bien librados los vehículos todo terreno?

¿Cómo explicarles a nuestros hijos, futuros electores, que los adultos, ciudadanos comprometidos con el en-torno, el medio ambiente y el desarrollo sostenible no somos los responsables? ¿Es justo escudarnos en la in-capacidad, impericia, irresponsabilidad, imprudencia, fal-ta de previsión e improvisación de nuestras autoridades ediles, sobre todo si pudiendo corregir, mediante el voto, el error cometido en la elección anterior fue incompren-siblemente reelecto alcalde, quien no nos hacia suponer que podría cambiar su estilo de gestión?

En esta edición de CINCO hacemos alusión a los proyectos pendientes de ejecutar por la gestión del al-calde de Chiclayo tales como la obra inconclusa en el cercado de la ciudad, comercio ambulatorio, trasporte informal, inseguridad ciudadana, manejo de residuos só-lidos y lucha contra la corrupción en la administración municipal.

Así mismo, una entrevista con el ex alcalde de Chiclayo Arturo Castillo Chirinos en la que analiza la situación política actual y el Decano de nuestra Facultad de dere-cho de la USS sobre el proceso constitucional que tuvo que observar la vacancia de nuestro alcalde.

Un sondeo de opinión en tres distritos de Chiclayo –los más numerosos– nos da ninguna sorpresa: los chi-clayanos, leonardinos y victorianos consideran a su ciu-dad desordenada y caótica y su dedo acusador busca la imagen del señor Alcalde.

En una próxima edición presentaremos los resulta-dos de una encuesta de opinión referida al perfil de los

candidatos a las alcaldías pro-vinciales de nuestra región Lambayeque. Veremos si los electores ahora querremos ele-gir a alguien que más bien nos desgobernó todos estos años.

ACÁ CELEBRÁBAMOS

La Ley, se ha hecho para cumplirla. Así debería ser, qué duda cabe, aunque la

realidad nos muestre que, en nuestro país, no siempre es así. Pero para que la ley se sustente en un marco de equidad y de equilibrio, debe garantizarse su aplicación justa y, más que ciega, transparente.

La Ley Orgánica de Munici-palidades, No. 27972, LOM, tiene una vigencia de diez años, al igual que la Ley de Bases de la Descentralización, y requiere de propuestas para que guarde la debida condescendencia con nuestra realidad nacional, que es cambiante, y para que esa modi-ficación sea lo más oportuna y conveniente.

Por ello la Asociación de Mu-nicipalidades del Perú, AMPE, presentó, el año pasado, ante el Congreso de la República y la Comisión de Descentralización, sus propuestas. Éstas fueron expuestas y sustentadas en el propio hemiciclo. Señalamos, en esa oportunidad, la necesidad de dar una atención primordial a las ciudades de frontera. En ese sen-

Ley Orgánica de Municipalidades

ESCRIBEN PARA ESTA EDICIÓN:

Mg. Luis Alarcón.Mg. Daniel CabreraXiomara Bravo.Edevair Vásquez.Romel Ramos.Jhonatan Larrea.

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Jhonatan Larrea.

ILUSTRACIÓNESLic. Daniel Oblitas.Mario Guzmán.Harry Barbaran.

tido planteamos la modificatoria del art. 136, para que garantice un régimen especial a las municipal-idades fronterizas: se establezca un Foncomún especial, para el-los, Canon y transferencias igual-mente especiales y que todos los Proyectos de Inversión sean prioritarios, en su realización, por parte de los gobiernos region-

ales y del nacional. Debemos conquistar plenamente nuestras ciudades fronterizas.

Otra modificación urgente propuesta, fue la que corre-sponde al art. 28, referente a la Estructura Básica municipal. Di-cha estructura no establecía Ger-

encias como la de; Desarrollo so-cial, ni de Obras e Infraestructura, que son fundamentales para la gestión edil. Es decir no todas las municipalidades en el Perú son iguales. El 90 por ciento de las municipalidades en el Perú, tienen una población menor a los 20 mil pobladores. Cada una de ellas debe ser adecuada a su

propia realidad. En cuanto al Foncomún; de las

1,836 municipalidades existentes, 536 perciben como foncomún el equivalente a 8 Unidades Im-positivas Tributarias, UIT, lo que representa algo menos de 25 mil soles para obras. Debería de

crearse una oficina reguladora, para los reajustes correspon-dientes. La LOM no contem-pla que las municipalidades, que son entes vecinales, tengan una Oficina del Consumidor, y en ese sentido se debe convenir con Indecopi y con la Sunat, para establecer en los municipios oficinas de apoyo. En cuanto a la remuneración y dieta de alcaldes y regidores, se planteó derogar el Decreto Supremo Nº 025-2007-PCM, dado por el gobierno del ex presidente Alan García. El DS, es inconstitucional y transgrede lo establecido en el Art. 21º de la LOM, que señala que tanto la re-muneración como las dietas de las autoridades ediles son fijadas “discrecionalmente de acuerdo a la real y tangible capacidad económica del gobierno local”, y no mediante una escala fijada por el Poder Ejecutivo. La AMPE, también pide que el 50% de los ingresos del canon que van di-rectamenteW al gobierno cen-tral, se distribuyan entre los distri-tos y provincias que no cuentan con este beneficio.

Chiclayo cumplió 178° años el último 18 de abril, recordando la

fecha en que fue creada constitucionalmente

como provincia. Pero este particularmente es un

aniversario que sólo celebró Roberto Torres Gonzales,

con los pocos chiclayanos que respaldan su gestión

como alcalde de Chiclayo.Las actividades por la

celebración durante la semana previa al día

central, contrastaron con el desorden en el comercio, transporte, y la deuda de

culminar con obras básicas como las de saneamiento. Chiclayo estuvo de fiesta, pero en medio del caos. Y

ahí, sólo él celebra.

Daniel Oblitas Pinillos.

Mg. Albiciades Sime MarquesVicerrector

Académico USS

FOTOGRAFÍA Lic. Lino Ojeda.Lic.Eduardo Velásquez.Of. Imagén USS.

[email protected]

Editorial

Cinco es un producto de la Escuela Académica Prefesional deCiencias de la Comunicación; Facultad de Humanidades;

Universidad Señor de Sipán.

Chiclayo, abril del 2013 Edición gratuita / Año 2 / N° 5

- ¿Ha celebrado el aniversario de Chiclayo?No hay mucho que festejar, más allá de su historia, porque el presente es lamentablemente crítico. Chiclayo ha sucumbido en una situación, además de dramática, irreversible. Vivimos en medio de un caos, y por culpa de los poderes del Estado.

- ¿Está librando de responsabi-lidad a Roberto Torres?No, para nada. Claro que Torres Gonzales es el primer responsa-ble como alcalde de la provincia, pero las autoridades de todos los niveles pareciera que han confabulado contra Chiclayo para permitir que siga goberna-do por quien fuese inhabilitado judicialmente mediante una condena efectiva.

- ¿Insinúa que Torres es blinda-do por estas autoridades?Habría que ver quiénes en es-pecífico lo blindan, qué tan alto es el poder político que lo pro-tege.

- ¿Qué presume?La procuraduría anticorrupción, por ejemplo, ahora calla cuando antes estaba comprometida en la investigación. En el Poder Judicial, los magistrados que llevan los juicios del alcalde, de pronto son sometidos a pro-cesos ante la Oficina de Control de la Magistratura. Es evidente la presión.

- Torres confía que su salvavi-das está aún en el Tribunal ConstitucionalLo dudo. Las sentencias con-sentidas como la de Torres, se cumplen sí o sí. No hay poder alguno que pueda revocar estas condenas. Esta es una senten-cia que alcanzó la calidad de cosa juzgada.

- Si Torres no acepta la sentencia, ¿es por no mostrarse vencido

ARTURO CASTILLO ES ÁCIDO CON GESTIÓN DE ALCALDE DE CHICLAYO

“Torres superó récord de corrupción de apristas”

Por: Romel Ramos Silva.

Ex burgomaestre descarta volver al ruedo y postular a las elecciones del 2014. Siente que la situación de caos es irreversible con Roberto Torres como conductor de la provincia. Sostiene que elementos corruptos en MPCh generaron desgobierno.

preguntas con respuestas...c nco

preguntas con respuestas...c nco



c nco3

ENTREVISTA

- ¿Otra vez desistirá de postular a la alcaldía de Chiclayo como en el 2010?En su momento sentía que aún estaba en deuda con La Vic-toria, por eso decidí continuar en mi distrito como alcalde, y no postular a la provincia.

- ¿Y ya zanjó esa deuda?Aún no. Como alcalde mi meta es tener un distrito con calles al cien por ciento asfaltadas, zonas arborizadas, apostando por la salud y educación de los victorianos.

- ¿Cuatro periodos como alcalde no bastan?No siempre es suficiente, sobre todo en La Victoria que es una municipalidad con sólo 2 millones de soles anuales de Foncomun. Para un distrito de 125 mil habitantes, los recursos son pocos.

- Entonces quiere ser alcalde por quinta vez en La VictoriaNo es momento de especular...

- ¿La Victoria o Chiclayo?Lo único que puedo decir es que si dejo La Victoria no será para postular a la alcaldía de Chiclayo, sino a la presidencia regional de Lambayeque.

- Por tanto, Pablo Cornejo Chinguel repetiría el plato y se convertiría en el candidato del movimiento “Todos por Lambayeque” a la alcaldía provincial...No es así. Además Pablo viene trabajando con su hermano David como candidato del Partido Humanista a Chiclayo. Dudo que quiera competir con su hermano.

- ¿Quién será su candidato?Tenemos varios cuadros, pero es prematuro para definirlo.

- Estamos en un año pre electoral...Pero aún hay tiempo para evaluar a los posibles candidatos. No queremos cometer errores. - ¿Algún requisito en especial?Deberán ser personajes representativos de sus distritos, o las provincias a las que postularemos a nuestros cuadro.

- ¿Deberán ser un calco de Anselmo Lozano?No, para nada. Deberán ser personas comprometidas con su pueblo, y con las metas del movimiento que son sociales.

* V Ciclo / EAP CC.CC. USS

Lozano: Si dejo La Victoria no será para postular a la

alcaldía de Chiclayo

SÓLO ÉL CELEBRA

crearse una oficina reguladora, para los reajustes correspon-dientes. La LOM no contem-pla que las municipalidades, que son entes vecinales, tengan una Oficina del Consumidor, y en ese sentido se debe convenir con Indecopi y con la Sunat, para establecer en los municipios oficinas de apoyo. En cuanto a la remuneración y dieta de alcaldes y regidores, se planteó derogar el Decreto Supremo Nº 025-2007-PCM, dado por el gobierno del ex presidente Alan García. El DS, es inconstitucional y transgrede lo establecido en el Art. 21º de la LOM, que señala que tanto la re-muneración como las dietas de las autoridades ediles son fijadas “discrecionalmente de acuerdo a la real y tangible capacidad económica del gobierno local”, y no mediante una escala fijada por el Poder Ejecutivo. La AMPE, también pide que el 50% de los ingresos del canon que van di-rectamenteW al gobierno cen-tral, se distribuyan entre los distri-tos y provincias que no cuentan con este beneficio.

Chiclayo cumplió 178° años el último 18 de abril, recordando la

fecha en que fue creada constitucionalmente

como provincia. Pero este particularmente es un

aniversario que sólo celebró Roberto Torres Gonzales,

con los pocos chiclayanos que respaldan su gestión

como alcalde de Chiclayo.Las actividades por la

celebración durante la semana previa al día

central, contrastaron con el desorden en el comercio, transporte, y la deuda de

culminar con obras básicas como las de saneamiento. Chiclayo estuvo de fiesta, pero en medio del caos. Y

ahí, sólo él celebra.

Daniel Oblitas Pinillos.

- ¿Ha celebrado el aniversario de Chiclayo?No hay mucho que festejar, más allá de su historia, porque el presente es lamentablemente crítico. Chiclayo ha sucumbido en una situación, además de dramática, irreversible. Vivimos en medio de un caos, y por culpa de los poderes del Estado.

- ¿Está librando de responsabi-lidad a Roberto Torres?No, para nada. Claro que Torres Gonzales es el primer responsa-ble como alcalde de la provincia, pero las autoridades de todos los niveles pareciera que han confabulado contra Chiclayo para permitir que siga goberna-do por quien fuese inhabilitado judicialmente mediante una condena efectiva.

- ¿Insinúa que Torres es blinda-do por estas autoridades?Habría que ver quiénes en es-pecífico lo blindan, qué tan alto es el poder político que lo pro-tege.

- ¿Qué presume?La procuraduría anticorrupción, por ejemplo, ahora calla cuando antes estaba comprometida en la investigación. En el Poder Judicial, los magistrados que llevan los juicios del alcalde, de pronto son sometidos a pro-cesos ante la Oficina de Control de la Magistratura. Es evidente la presión.

- Torres confía que su salvavi-das está aún en el Tribunal ConstitucionalLo dudo. Las sentencias con-sentidas como la de Torres, se cumplen sí o sí. No hay poder alguno que pueda revocar estas condenas. Esta es una senten-cia que alcanzó la calidad de cosa juzgada.

- Si Torres no acepta la sentencia, ¿es por no mostrarse vencido

ARTURO CASTILLO ES ÁCIDO CON GESTIÓN DE ALCALDE DE CHICLAYO

“Torres superó récord de corrupción de apristas”

Por: Romel Ramos Silva.

Ex burgomaestre descarta volver al ruedo y postular a las elecciones del 2014. Siente que la situación de caos es irreversible con Roberto Torres como conductor de la provincia. Sostiene que elementos corruptos en MPCh generaron desgobierno.

políticamente, o por temor?Judicialmente no hay ninguna sentencia que advierta que en la gestión de Torres se han producido actos de corrupción, posiblemente existan.

- ¿Tiene dudas?Considero que este es el gobi-erno más corrupto en la historia de Chiclayo, incluso superando los apristas. Si Torres disputara con los apristas un récord

07DE SETIEMBRE DEL 2006, FUE INCENDIADO EL PALACIOMUNICIPAL, EN LA DISPUTA POR LA ALCALDÍA ENTRECASTILLO Y JOSÉ BARRUETO.

-Y por qué estos indicios no condenaron a Torres, y sí un tema menor como el uso de la camioneta de la comuna (pecu-lado de uso)La justicia tarda, pero llega, so-bre todo en nuestro sistema ju-dicial. Las denuncias por casos de corrupción ya son investiga-das. Esperemos los resultados.

-¿Sólo esperar?La población puede y debe

Pero ya lo hizo, con el paro cívico de marzo… Es un buen paso, pero sigue siendo insuficiente. Habría que cuidar que los abanderados de esta corriente posean la autoridad moral para luchar por los intereses de Chiclayo, y no respondan a otras razones como la de velar por sus propios objetivos.

- ¿Por qué no quiere unirse al movimiento cívico?Si esta lucha contra Torres y su pésima gestión debe continuar, entonces que se haga sin vínculos políticos. Mi presencia como ex al-calde es política y podría deformar la intención del movimiento cívico. Incluso se podría pensar que lo hago para postular a la alcaldía.

-Pero al margen de este escenar-io, ¿no piensa ser candidato en el 2014?Reafirmo mi posición de no volver a participar en ninguna contienda electoral. Mi decisión ya está tomada.

-¿Teme perder?Chiclayo eligió dos veces a una persona que le ofreció una ciu-dad mejor, y ahora le presenta un Chiclayo caótico. Pude no ganar las elecciones, pero fue Chiclayo el que perdió.

- ¿Por qué no postulará entonces?Entre las muchas razones por las que no postularé, hay una insuperable, que es la carencia de recursos económicos.

- Pero en campaña hay simpati-zantes que aportanLos políticos, en su mayoría, compran la dignidad de los elec-tores para ganar. A cambio, em-peñan su gestión por aportes. Yo no tengo dinero para afron-tar una contienda electoral a ese nivel, y si lo tuviera, no en-suciaría la política de esa forma.

- ¿Qué hara entonces?Cumplir mi deber como ciu-dadano, ya no como político.

Por: Xiomara Bravo Cueva. *

Guinnes por corrupción ganaría el alcalde por mérito propio, aunque con algo de ayuda de sus funcionarios en Epsel, Satch, Beneficencia Pública, y sin duda, en el mismo municipio.

pronunciarse de manera con-tundente. No entiendo por qué el pueblo de Chiclayo es indo-lente e incapaz de sacar la garra para defender su propia con-dición de vida.



c nco4

TEMA DE PORTADA

NICOLÁS VALLEFacultad de

Humanidades

Los extranjeros que visitan nuestra universi-

dad hablan del caos en que vive Chiclayo. Es imposible no sentir vergüenza e indignación. La incapacidad del alcalde afecta a toda la población.

DANIEL CABRERAFacultadde Derecho La ciudad empe-ora a diario, y el

responsable directo es el alcalde de Chiclayo. Es comprensible que los chiclayanos no hayan querido celebrar, y que, como protesta, la bandera de la provincia fuese izada a media asta.

JORGE LUJÁNFacultad de Ingenierías

La municipalidad de Chiclayo, par-tiendo del alcalde,

necesita organizarse. Falta volun-tad para ordenar la ciudad. Sería importante que convoquen a las universidades para colaborar, estamos prestos a sumar.

ALFREDO DÍAZFacultad de Ciencias Empresariales

Chiclayo es una ciudad mal geren-ciada. La falta de

autoridad del alcalde le permite a la población actuar sin respeto, sobre todo en el transporte públi-co. El gobierno nacional debería intervenir, y después investigar a los funcionarios ediles.

LEOPOLDO ACUÑAFacultad de Ciencias de la Salud

La salud de la población se resquebraja. Los niños y ancianos,

y en general, todos los chiclaya-nos, no toleran el contacto con el polvo y las aguas residuales, y caen en cama. Sin embargo, en la municipalidad, su alcalde minimiza este problema.

Chiclayo tiene másproblemas que sólo obras de saneamiento

TRANSPORTE Y COMERCIO SIGUEN OPERANDO INFORMALMENTE

Paraderos con licencias provisionales y ambulantes resistidos a abandonar las calles, son otros de los problemas que el alcalde de Chiclayo, Roberto Torres, perdió de vista porque los choferes y comerciantes ya no se quejan. Mientras, gerente municipal Ciro Chávez quiere librar a MPCh de responsabilidad en cambio de redes de alcantarillado y agua potable, y transferir proyecto a gobierno regional de Lambayeque.

La mala apariencia que tiene Chiclayo por los trazos de irresponsabilidad de su

alcalde, Roberto Torres, en la ejecución de la obra de sanea-miento del cercado de la ciudad, hacen olvidar otros problemas pendientes que también exigen con urgencia una solución.

Las calles con pintas de haber sido dinamitadas, por la demora en la culminación de los traba-jos de saneamiento, y que de momento se encuentran blo-queadas, complica el tránsito en la ciudad. Chiclayo se asemeja a una Lima tugurizada en hora punta. Torres dice que la mu-nicipalidad provincial elaboró un plan de rutas alterno, pero este no se aplica, según refiere Ruperto Míñope, presidente de la Coordinadora Regional de Transporte.

Y es que el transporte públi-co en Chiclayo seguirá siendo un dolor de cabeza para la ciudadanía. Los choferes que, en suma, son 1,600, se sienten cómodos como informales conduciendo sus camionetas rurales, o colectivos de servicio urbano. Y la municipalidad lo consiente.

Según Luis García Díaz, ger-ente de Desarrollo Vial y Trans-porte de la MPCH, los paraderos, todos, “son de paso”; es decir, sólo tienen permisos provision-ales por un periodo de dos me-ses. Después de este tiempo, la comuna revisa la licencia, y la renueva. Son nulos los casos de no renovación. Por tanto, la informalidad en el transporte público se mantiene.

García Díaz reconoce que

Por: Xiomara Bravo Cueva *

esta es una de las tareas en espera de la municipalidad de Chiclayo, pero advierte que el problema ha sido heredado por gestiones ediles pasadas, pues otros ex alcaldes no atendieron dicha problemática.

Para el regidor chiclayano Ma-nuel Cabrejos, las promesas de campaña de Roberto Torres le han impedido durante su prim-

era gestión y la presente, no ir en contra de los intereses de los transportistas, conocedores de que incumplen con la ley.

A su turno, Luis García, fun-cionario edil, recordó que las empresas de transporte al oper-ar deben regirse a la legislación nacional vigente. En tanto, los choferes de las compañías o grupos asociados, deberán ten-

er por ley, entre otros requisitos, una ruta formal, así como un paradero de inicio y otro de fi-nal. De lo contrario, las unidades vehiculares intervenidas serían llevadas al depósito municipal.

Para el dirigente de los taxis-tas, Juan Vásquez, la informali-dad en el transporte favorece a las autoridad, ya que los policías de Tránsito e inspectores de la MPCH aprovechan para inter-venir y aplicar multas, muchas veces sin razón aparente.

Sin embargo, desde la geren-cia de Desarrollo Vial y Trans-portes, García sostiene que afinarán los procesos de fiscali-

zación, y no descarta iniciar un proceso de formalización.AMBULANTESLos cientos de comerciantes ubicados en las calles aledañas al mercado Modelo, son una clara muestra que al alcalde Roberto Torres no le incomoda que la ciudad sucumba ante la informalidad. Eso observa Ed-win Vásquez, regidor del área de mercado de la MPCH.

Torres declara estar en contra del comercio ambulatorio, pero desde el 2012 autorizó el cobro por el uso de la vía pública, per-mitiendo así su permanencia en las calles.

El personal de la comuna, en-tre policía municipal y Serenaz-go, es insuficiente cuando por la presión de la prensa o alguna orden fiscal se quiere desalojar sin éxito a los ambulantes. La re-sistencia de los comerciantes y sus amenazas hacen retroceder a quien se entiende es la autori-dad.

El alcalde, lejos de pensar en resolver el problema del com-ercio ambulatorio, planea con-tratar mayor personal en sus departamentos de seguridad, según lo expresó el titular del área, Ulises Montenegro.

Evacuando a los ambulantes de la periferia del mercado Mod-elo se reduce el alto riesgo ad-vertido en reiterados informes por el Instituto Nacional de Defensa Civil, pero también se libera a las calles cercanas del tráficos vehicular, y la delincuen-cia disminuiría sustancialmente.

Según Polidoro Bonilla, di-rigente de la Federación Region-al de Comerciantes Ambulantes, no existe ningún proyecto de reubicación, y eso lo confirma el mismo alcalde al improvisar la salida de los vendedores a pequeños mercados munici-pales.

Ir al mercado Sergio Choque-huanca en “Ciudad del Chofer” es una opción de Bonilla, pero que suena a pretexto, porque lo viene repitiendo en los últimos años con poca insistencia.

QUE LO HAGAN OTROSDías previos al aniversario, mientras algunos ciudadanos realizaban una vigilia en forma de protesta contra la gestión del alcalde Torres; el gerente de la MPCh, Ciro Chávez, anunció

18DE ABRIL, CHICLAYO CUMPLIÓ 178 AÑOS DE CREACIÓN COMO PROVINCIA. ES LA CAPITAL DE LA REGIÓN LAMBAYEQUE

>> Este es el panorama en las calles del cercado de Chiclayo. Trabajos a medias. El mercado Modelo es la zona más convulsionada.

>> Ciudadanos protestaron haciendo una vigilia en la víspera, y un plantón en el día central.

CINCO DE

DECANOS USS

Fotografía: Ericka Alvarado



c nco5

TEMA DE PORTADA

DEBEMOS SENTIRNOS Y ACTUAR

COMO CIUDADANOSChiclayo tiene másproblemas que sólo obras de saneamientoParaderos con licencias provisionales y ambulantes resistidos a abandonar las calles, son otros de los problemas que el alcalde de Chiclayo, Roberto Torres, perdió de vista porque los choferes y comerciantes ya no se quejan. Mientras, gerente municipal Ciro Chávez quiere librar a MPCh de responsabilidad en cambio de redes de alcantarillado y agua potable, y transferir proyecto a gobierno regional de Lambayeque.

Contarles un cuento para justificar un saludo de aniversario por Chiclayo es una salida rápida, pero no soy cuentista.

Vivo en Chiclayo hace, casi, treinta años. En ese tiempo no ha habido ningún brillante y ejemplar gobierno edil, todos los gobiernos anteriores han tenido bastantes aciertos y otros tantos errores y horrores. Pero en la actualidad no podríamos decir cuál es la obra importante y contundente de la actual gestión, pero si podríamos empezar una larga lista de decepciones.

Lo razonable y correcto es que las empresas que se presenten a un concurso para la licitación de una obra pública es que de-ban cumplir con el requisito de experiencia en obras similares y solvencia.

Lo razonable cuando se plantea una obra de pavimentación que va interferir con el tránsito, con la accesibilidad de vende-dores y compradores a los negocios ubicados en una calle, es prever una alternativa de acceso que minimice las incomodi-dades que la obra motive.

Lo razonable cuando se plantea una obra de saneamiento, es colocar tuberías auxiliares que acarreen las aguas negras hacia buzones, de esta manera se evitará la exposición de estas aguas fétidas en la ciudad y así la ciudadanía no tendría que soportar las molestias de los malos olores, ni riesgos de infecciones.

Pero en Chiclayo ocurren las cosas e manera diferente y no para mejor, todo lo contrario.

Se adjudican las licitaciones a empresas nulas en experiencia y con una falta de solvencia técnica y quizás moral.

Nunca antes se ha visto tantas edificaciones que no cumplen con lo normado, donde la culpa la comparten el inversionista que desea ganar más a como de lugar, el profesional responsa-ble del proyector por contribuir con un proyecto que trasgrede las normas, un funcionario edil que a sabiendas de la irregulari-dad del proyecto viabiliza su aprobación. La norma de alturas de edificación puede variar dentro de una misma calle de acuerdo a quien presente el proyecto y como desea que sea la norma.

La aprobación del Plan de Desarrollo Urbano Ambiental (PDUA) se ha postergado tanto, lleva más de dos años casi tres de culminado, que si se llegase a aprobar tendría que regresar al equipo técnico para revaluarse y corregir aquello que resulte desfasado. Esto es así, porque los estudios tienen una vigencia de información de cinco años, si una de las acciones u obras propu-estas para los primeros dos años de ejecución del PDUA, no se re-alizan entonces el sustento no es real, la dinámica de una ciudad no espera. La única razón de no aprobar el PDUA es que esté mal elaborado, pero si no se ha expuesto ¿cómo puede estar mal? Lo que pasa es que los responsables de aprobar un documento técnico, como el PDUA, anteponen interés partidario, no tienen la menor idea de lo que este documento significa o no tiene capaci-dad para escuchar y aprender, no tienen madurez cívica para re-alizar, aunque sea, una buena sesión útil del Concejo de regidores.

Desde el punto de vista urbano resulta contradictorio festejar por la ciudad de Chiclayo en su aniversario.

Desde el punto de vista ambiental resulta contradictorio fes-tejar por la ciudad de Chiclayo en su aniversario. Desde el punto de vista turístico resulta contradictorio festejar por la ciudad de Chiclayo en su aniversario.

Pero no por culpa, de las demostradas incompetencias ediles, dejaremos de lado nuestra ciu-dad. Ahora más que nunca debe-mos sentirnos y actuar como ciu-dadanos. No más de lo mismo, ni de los mismos.

Arq. Federico Javier Couto Revolledo

Director de laEAP de Arquitectura - USS

zación, y no descarta iniciar un proceso de formalización.AMBULANTESLos cientos de comerciantes ubicados en las calles aledañas al mercado Modelo, son una clara muestra que al alcalde Roberto Torres no le incomoda que la ciudad sucumba ante la informalidad. Eso observa Ed-win Vásquez, regidor del área de mercado de la MPCH.

Torres declara estar en contra del comercio ambulatorio, pero desde el 2012 autorizó el cobro por el uso de la vía pública, per-mitiendo así su permanencia en las calles.

El personal de la comuna, en-tre policía municipal y Serenaz-go, es insuficiente cuando por la presión de la prensa o alguna orden fiscal se quiere desalojar sin éxito a los ambulantes. La re-sistencia de los comerciantes y sus amenazas hacen retroceder a quien se entiende es la autori-dad.

El alcalde, lejos de pensar en resolver el problema del com-ercio ambulatorio, planea con-tratar mayor personal en sus departamentos de seguridad, según lo expresó el titular del área, Ulises Montenegro.

Evacuando a los ambulantes de la periferia del mercado Mod-elo se reduce el alto riesgo ad-vertido en reiterados informes por el Instituto Nacional de Defensa Civil, pero también se libera a las calles cercanas del tráficos vehicular, y la delincuen-cia disminuiría sustancialmente.

Según Polidoro Bonilla, di-rigente de la Federación Region-al de Comerciantes Ambulantes, no existe ningún proyecto de reubicación, y eso lo confirma el mismo alcalde al improvisar la salida de los vendedores a pequeños mercados munici-pales.

Ir al mercado Sergio Choque-huanca en “Ciudad del Chofer” es una opción de Bonilla, pero que suena a pretexto, porque lo viene repitiendo en los últimos años con poca insistencia.

QUE LO HAGAN OTROSDías previos al aniversario, mientras algunos ciudadanos realizaban una vigilia en forma de protesta contra la gestión del alcalde Torres; el gerente de la MPCh, Ciro Chávez, anunció

31MILLONES DE SOLES ES EL PRESUPUESTO QUE LA MUNICIPALIDAD ESTIMA INVERTIR EN LA OBRA DE SANEAMIENTO DEL CERCADO

>> Este es el panorama en las calles del cercado de Chiclayo. Trabajos a medias. El mercado Modelo es la zona más convulsionada.

>> Ciudadanos protestaron haciendo una vigilia en la víspera, y un plantón en el día central.

>> Ambulantes hicieron suya la vía pública con aval de la MPCH.

que la administración edil está dispuesta a transferir la Unidad Ejecutora de las obras de sanea-miento al gobierno regional de Lambayeque. De esta manera, el municipio y Roberto Torres

se libran del dolor de cabeza, como sucedió con el proyecto de la prolongación Bolognesi y el Paseo Ecológico Yortuque.

Bastante relajado, Chávez Martos acotó que transfiriendo

la Unidad Ejecutora al gobierno regional, la comuna atenderá otras obras pendientes de eje-cución.

Torres Gonzales ha guardado silencio en las últimas sema-

nas, y es Chávez su vocero. “El alcalde está de acuerdo con la transferencia”, sentenció.

En el gobierno regional aún no responden, pero ya en otras obras la gestión del presidente

Fotografía: Ericka Alvarado

lambayecano Humberto Acuña, tomó la responsabilidad que el alcalde Roberto Torres no pudo por -según puntualizó- falta de recursos en las arcas ediles.

DESLUCIDOEl último jueves 18, día central del aniversario de la provincia capital, las autoridades políticas y civiles que acudieron a la cer-emonia principal, se mostraron consternadas por la situación en que vive Chiclayo, a propósi-to del pronunciamiento en la víspera del Tribunal Constitu-cional, sobre el caso Torres en estas instancias.

El TC resolvió a favor de Rob-erto Torres, determinando que este continúa siendo el alcalde provincial de Chiclayo. Advirtió que con el burgomaestre se vulneró el derecho a la debida motivación de resoluciones judi-ciales, en referencia a la senten-cia de la Sala de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, anulando de esta manera la condena a dos años de pena privativa de la libertad que se le impuso al alcalde.

La noticia consternó a más de uno, entre ciudadanos y autoridades, pues la mayoría estimaba un resultado distinto, como espe ranza a que este desgobierno termine, y porque -en apariencia- existían los argumentos legales para presumir que el periodo de Torres caminaba hacia sus últi-mos días.

Para Miguel Guerrero Hurta-do, presidente de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque,

02VECES FUE ELEGIDO

ROBERTO TORRES COMO ALCALDE DE CHICLAYO. SU

PRIMER PERIODO FUE ENTRE EL 2003-2006.

las resoluciones del Tribunal Constitucional deben respetar-se, al margen de las discrepan-cias que puedan tener un sector de la población con Torres.

Julio Hidalgo, jefe de la Defen-soría del Pueblo coincidió con Guerrero, pero insta al alcalde a superar los errores que lo llevar-on a esta situación. Finalmente, el regidor Manuel Cabrejos cree que el TC al librar a Torres, ha sentenciado a Chiclayo.




c nco6

ESPECIAL

TC tenía argumentos legales para separar a Roberto Torres

NO PROCEDE ACCIÓN DE AMPARO DE ALCALDE DE CHICLAYO

Roberto Torres Gonzales, en su calidad de alcalde de Chiclayo, fue senten-

ciado el 22 de mayo de 2012 por la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque. Según consta en el expediente N° 1488-2011-96-1706-JR-PE-06, la condena de dos años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución, es por el delito de peculado de uso en agravio de la municipalidad provincial.

Torres, sin recurrir al recurso extraordinario de casación al que estaba facultado, interpone demanda de amparo contra los magistrados José María Balcázar Zelada, Jimmy García Ruiz y Margarita Zapata Cruz, integrantes de la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Cor-te Superior de Justicia de Lam-bayeque y contra el Procurador Público a cargo de los Asuntos Judiciales del Poder Judicial, alegando la supuesta vul-neración del derecho con-stitucional a la debida

Por: Mg. Daniel Cabrera Leonardinin *

Burgomaestre debió seguir el procedimiento e interponer recurso extraordinario de casación, para que la Sala Penal de la Corte Suprema corrija las observaciones hechas a la Sala Penal de Apelaciones de Lambayeque. Al final Tribunal Constitucional dio razón a Torres Gonzales.

Ivan Clerk Torres ChávezUniversidad Pedro Ruiz Gallo

Verónica Lucero GilUniversidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo

Maggy Farfán CorralesUniversidad de Chiclayo

Chiclayo se ha convertido en una ciudad caóti-ca, sus calles sonel reflejo del mal manejo con que la municipalidad ejecuta sus proyectos. Las autoridades no se interesan por el pueblo que los eligió, y nos abandonan a la suerte.Lo mismo sucede cuando tienen que enfren-

tar a la inseguridad ciudadana. Sus propuestas son limitadas, y en las calles no se puede caminar tranquilo, los robos y agresiones contra los ciudadanos continúan. Las cámaras de video vigilancia no son la solución.

Aunque falta contundencia, los chiclayanos se han pronunciado contra esta gestión munici-pal por los errores cometidos por su alcalde. Confío en que el comité cívico no se politice y continúen resistiéndose a vivir en un Chiclayo

desordenado y sin una cabeza visible que resuelva esta crisis.Chiclayo se encuentra en estado de Emergencia sin que haya sido declarado como tal por el gobierno nacional o el Congreso de la República. Ojalá esto se termine y pronto.

Resulta extraño que durante la campaña elec-toral, los candidatos sepan la solución a los problemas de la ciudad, pero cuando son elegi-dos, la ignoran. Es más, son las autoridades las que generan nuevos problemas a la población, como sucede en Chiclayo con las obras de saneamiento.Pareciera que los alcaldes como Roberto Torres sólo se interesan en estar congraciados con su gente cuando buscan votos, pero luego no importa, y prima su conveniencia personal y económica.

PERCEPCIÓN CIUDADANA SOBRE CHICLAYO

Roció Salas Pérez Universidad Señor de Sipán

La imagen de ser la Ciudad de la Amistad contrasta con lo deplorable de su realidad. Los desagües colapsados que generan a su vez malos olores, son focos de contaminación que afectan en especial a los niños y ancianos.Lo penoso es que una nueva autoridad deba corregir este caos, y no la persona a quien elegimos. Lo lamentable es que queda poco tiempo para hacer obra. Una vez más los chiclayanos tendremos que esperar para tener un alcalde ca-paz, y que no quede sólo en palabras.

Erick Soto SotoUniversidad Señor de Sipán

El presente de Chiclayo es oscuro, pero podría ser peor en el futuro, pues los turistas que visitan la ciudad ya no querrán volver, y con-tarán en sus regiones o países que este es un lugar indeseable. Los negocios ya empezaron a perder en sus rentas, y la municipalidad es

indiferente ante las consecuencias que su inoperancia genera en los comerciantes en particular, y en la población en general. El problema de Chiclayo es social, pero también con repercu-siones económicas.

No se necesita ser un esteta para reconocerlo. Con todo el enmarañado de

cables aéreos entre sus calles más céntricas, parques que mueren de abandono, calzadas inauguradas hace poco con rim-bombancia y ahora sucumbien-do ante tenues garúas, muy po-cos de los chiclayanos ven esta ciudad hermosa. Una encuesta, que aplicamos con toda las de la Ley, el 15 de marzo pasado ar-roja que solo el 3.3% de chiclaya-nos la ven así. Ciegos tampoco estamos.

Por el contrario, la amplia mayoría, 37.3%, la encuentra “desordenada”, y un 22.5% la percibe hasta “caótica”. Los habitantes de Chiclayo distrito son quienes la tienen a su ciu-dad como más “caótica”: 29.3% y los de La Victoria tienen la suya en un 11.1% como hermosa, 10 veces más de lo que dijeron los chiclayanos (1.8%) y cinco más de los leonardinos (2.1%).

Esta ciudad no es hermosaUSS REALIZA ENCUESTA EN POBLACIÓN CHICLAYANA

A propósito del aniversario 178 de la Provincia de Chiclayo, y con una encuesta, la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la USS recogió el sentir de habitantes de tres distritos sobre el aspecto de la ciudad, sus problemas, responsables, la satisfacción y expectativas de vivir en ella.

Por: Luis Alarcon Llontop *

57POR CIENTO DE ENCUESTA-

DOS SOSTIENE QUE ALCALDE ES EL PRIMER RESPONSABLE

DE LOS PROBLEMAS QUE AQUEJAN A LA CIUDAD

Más de la tercera parte, el 35.6% señala que frente a otras ciudades como Piura, Cajamar-ca o Trujillo, el estado de Chi-clayo es “peor”. Y siempre más para quienes viven en Chiclayo distrito (43.9%). Hay, sin embar-go, un porcentaje que tiene a Chiclayo ciudad como “mejor” que otras ciudades: el 17.6%; y quienes piensan que ese es-tado es “parecido”: 14.1%.

Pero hay más: el 47.7% del to-tal de los entrevistados –cerca de la mitad- manifiesta que su ciudad en su aspecto general “ha empeorado” con relación a años anteriores (quienes res-

Se entrevistó a 306 habitantes de 03 distritos más repre-sentativos de la Provincia de Chiclayo, en tanto número y cercanía a los problemas que el estudio se planteó: Chiclayo, La Victoria y José Leonardo Ortiz. Se consideró una vari-able en el sexo, teniendo 164 ciudadanos de Chiclayo (72 varones y 92 mujeres); 45 de La Victoria (20 varones y 25 mujeres) y 97 de José Leon-ardo Ortiz (45 varones y 52 mujeres).

La encuesta se diseñó en-tre dos investigadores, y se validó con 15 alumnos de un curso de periodismo de la EAP CC.CC., quienes aplicaron el cuestionario de 13 pregun-tas, y fueron supervisados por tres practicantes pre pro-fesionales.

LA ENCUESTA iden en Chiclayo distrito dan el 61.0% de su respuestas así con-tra sólo el 8.9% de victorianos). Pero hay esperanzas: el 38.9% de los entrevistados cree que el aspecto de la ciudad “mejo-rará”, seguido de quienes señal-aron que “estará igual”, 29.4%.

SE ACUSA AL ALCALDEEl principal problema que aqueja a los entrevistados es la “inseguridad ciudadana” según el 32.7% (más para victorianos, 44.4%, y leonardinos,42.3%). Un 20.9% en total cree que ese prin-cipal problema es el “colapso de desagües”, cinco puntos mayor para quienes viven en el distrito de Chiclayo: 25.6%. Otro rele-vante 24.4% tiene a la corrup-ción como principal problema.

¿Quién, quiénes o qué es el principal responsable de los problemas de su ciudad? no hay dudas: el 57.5% del total sindica al “alcalde” de su ciudad (distrito), algo más bajo para los victorianos (35.6%) y más alto para los leonardinos (67,0%). Un 18.5% del total culpa a “los políti-cos”.

Los entrevistados consideran en muy bajo porcentaje que esa responsabilidad se deba a “los ciudadanos”, según se de-sprende del 10.1% total de las respuestas.

SATISFACCIÓN Y EXPECTATIVASQuizás por apego, chauvinismo o lo que fuera, los chiclayanos, sin embargo, dicen estar satis-fechos de vivir en la ciudad en casi una tercera parte: 32.0%, pero es más de la mitad en La Victoria: 53.3%. La insatisfac-ción manifiesta plena es en promedio de los tres distritos del 14.7% con pocas diferencias entre ellos.

Peto se mira al futuro bien: un 34.6% está “convencido” de que Chiclayo podrá convertirse en una mejor ciudad realmente (se eleva al 51.1% en La Victoria), aunque es más alto el prome-dio de quienes apenas están “algo convencidos” de que eso ocurra: 41.8%.

*Director de EAP CC.CC. USS



c nco7

REGIONAL

Hace 27 años, en mayo de 1986, la Municipalidad Provincial me invitó a pronunciar el discurso de or-den por el aniversario de Chiclayo. Fue en la sesión

solemne que se celebró en mayo –y no en abril, como de-bía hacerse- por la misma situación que motivó parte de mi alocución.

Creo que me excedí y dije barbaridades. Claro que las dije, porque hasta el diario local de más importancia en su momento, tituló: “El mundo está al revés”; aludiendo a la frase referencial en la que me había centrado, relacionando los problemas que entonces atravesaba la ciudad y sus ciu-dadanos y la falta de tino de sus autoridades.

Mis palabras, con todo el chiclayanismo brotándome, se dieron como reflejo del caos imperante en una urbe que en mi niñez y juventud transpiraba limpieza; rebosaba tran-quilidad.

Así, a lo largo de mi disertación critiqué la inacción de los funcionarios del Estado que en todos los niveles se cru-zaban de brazos e indiferentes veían cómo la ciudad y el departamento se habían estancado. No obstante, expuse varias alternativas de solución, brindadas por expertos a los que acudí personal y documentariamente, en mi afán porque se intervenga ante el pandemónium en que se había convertido Chiclayo y sus alrededores.

Ante mi tan severa crítica, Duberlí Rodríguez, amigo de la universidad, entonces diputado por Lambayeque y hoy vo-cal de la Corte Suprema de la República, felicitó mi interven-ción con esta frase: “Si calla, uno se envenena ”.

Pero también recordé la fundación del viejo Chiclayo le-vantado con el esfuerzo de los nativos del lugar; sus héroes y personajes; sus grandes valores intelectuales; sus callecitas de antaño; sus poetas que cantaron a la madre Catedral de la ciudad.

Me recordé ingresando a su vieja iglesia Matriz, de don-de al salir mi inocencia fastidiaba a la “China loca” que se guarecía en los bellos portales cercanos al templo donde cada tarde contemplaba las gaviotas anidar; me vi tantas veces subiendo y bajando el antiguo Palacio Municipal y, pal-omilla siempre, a veces sólo para resbalarme por sus escali-natas; fui caminando sus calles adoquinadas de Colón, Ízaga, Balta Norte hasta La Parada, no sin antes cruzar el ordenado y reluciente mercado “Modelo”; me sentí bañándome en las acequias de límpidas aguas y descansando en sus compu-ertas; y trepándome no sé cuántas veces en los carromatos del tren que atravesaba la ciudad hacia los puertos vecinos.

Si la historia se repitiera encontraría tan buenos lugares en Chiclayo para solazarme como lo hice en mi mocedad.

Pero no. Vuelvo a la realidad y, aunque peque de pesimista, percibo el mal olor, malhumor y sinsabor de la ciudad a la que queremos y de sus ciudadanos, muchos de ellos inmi-grantes que no vivieron el Chiclayo que viví. Estoy seguro que por eso, aunque debieran, no tienen identidad para con esta llamada Capital de la Amistad. Sin embargo, quienes sí la tienen, deben mantenerla y ayudar a que todo lo malo de hoy se pueda revertir y no repetir la historia negativa que me llamó a discursear.

Quiero que la historia se repita pero para volver a todo lo bueno que quedó atrás. Pongamos el hombro para ello.

Larcery Díaz Suárez PeriodistaDocente EAP CC.CC. USS

¿LA HISTORIA SE REPITE?TC tenía argumentos

legales para separar a Roberto Torres

NO PROCEDE ACCIÓN DE AMPARO DE ALCALDE DE CHICLAYO

Roberto Torres Gonzales, en su calidad de alcalde de Chiclayo, fue senten-

ciado el 22 de mayo de 2012 por la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Corte Supe-rior de Justicia de Lambayeque. Según consta en el expediente N° 1488-2011-96-1706-JR-PE-06, la condena de dos años de pena privativa de la libertad suspendida en su ejecución, es por el delito de peculado de uso en agravio de la municipalidad provincial.

Torres, sin recurrir al recurso extraordinario de casación al que estaba facultado, interpone demanda de amparo contra los magistrados José María Balcázar Zelada, Jimmy García Ruiz y Margarita Zapata Cruz, integrantes de la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Cor-te Superior de Justicia de Lam-bayeque y contra el Procurador Público a cargo de los Asuntos Judiciales del Poder Judicial, alegando la supuesta vul-neración del derecho con-stitucional a la debida

Por: Mg. Daniel Cabrera Leonardinin *

Burgomaestre debió seguir el procedimiento e interponer recurso extraordinario de casación, para que la Sala Penal de la Corte Suprema corrija las observaciones hechas a la Sala Penal de Apelaciones de Lambayeque. Al final Tribunal Constitucional dio razón a Torres Gonzales.

Esta ciudad no es hermosaA propósito del aniversario 178 de la Provincia de Chiclayo, y con una encuesta, la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la USS recogió el sentir de habitantes de tres distritos sobre el aspecto de la ciudad, sus problemas, responsables, la satisfacción y expectativas de vivir en ella.

motivación de la resolución ju-dicial, violación del principio de legalidad, aplicación analógica y extensiva de la ley penal, afec-tación a su derechos de defensa y al principio del juez natural, por cuanto se le sentenció con un tipo penal que no correspondía y la sala fue integrada por el juez superior Balcázar Zelada, quien se encontrabade licencia.

La demanda fue amparada en primera instancia por elJuez del Tercer Juzgado Civil de Chi-clayo, Óscar Tenorio Torres, res-olución revocada y declarada improcedente por la Sala Con-stitucional de la Corte Superior de Lambayeque, decisióncontra

02AÑOS DE PENA PRIVATIVA

DE LA LIBERTAD FUE SENTENCIADO ROBERTO TORRES

EL 22 DE MAYO DEL 2012.

la cual Roberto Torres, interpuso recurso de agravio Constitu-cional el que fue revisado por el Tribunal Constitucional.

DE ACUERDO A LEYUn análisis serio sobre este pro-ceso debe partir por determi-narse si era posible cuestionar vía proceso de amparo resolu-ciones judiciales. Efectivamente, el artículo 4 del Código Procesal Constitucional lo permite, siem-pre y cuando la resolución sea inimpugnable.

En el Perú, la justicia constitu-cional, en consideración a lo previsto enel artículo 239, inciso 3 de la Constitución Política del Estado, es renuente a ejercer mecanismos de control con-stitucional de decisiones juris-

diccionales.Que el fundamento princi-pal de Roberto Torres Gon-zales fuese justamente el cuestionamiento a una sentencia condenato-ria deja interrogantes, ahora que el TC se ha pronunciado a su favor.

Entonces habría que preguntarse si la sen-tencia esta tenía la cali-dad de firme, o si por el contrario el sentenciado

debió recurrir en casación antes que al amparo por no

tener otro recurso impugna-torio igualmente satisfactorio.

En cuanto a la casación, diremos que este es un re-curso extraordinario que resulta procedente cuando la resolución cuestionada es emitida en un proceso judicial donde no se ha observado las garantías constitucionales de naturaleza procesal o material, o con una indebida o errónea aplicación de di-chas garantías.

Si nosotros estudiamos los fundamentos de la demanda de amparo interpuesta por Roberto Torres Gonzales, en-contraremos que jurídicamente son los mismos de un recurso de casación. Es decir, Torres no se necesitaba acudir a un pro-ceso constitucional, sino simple-mente interponer en el proceso penal el recurso extraordinario de casación, dándole la oportu-nidad a la Sala Penal de la Corte Suprema de corregir las supues-tas inobservancias en las cuales pudo haber incurrido la Sala Pe-nal de Apelaciones, siendo así la resolución confirmatoria de la sentencia condenatoria no tenía la condición de firme al mo-

iden en Chiclayo distrito dan el 61.0% de su respuestas así con-tra sólo el 8.9% de victorianos). Pero hay esperanzas: el 38.9% de los entrevistados cree que el aspecto de la ciudad “mejo-rará”, seguido de quienes señal-aron que “estará igual”, 29.4%.

SE ACUSA AL ALCALDEEl principal problema que aqueja a los entrevistados es la “inseguridad ciudadana” según el 32.7% (más para victorianos, 44.4%, y leonardinos,42.3%). Un 20.9% en total cree que ese prin-cipal problema es el “colapso de desagües”, cinco puntos mayor para quienes viven en el distrito de Chiclayo: 25.6%. Otro rele-vante 24.4% tiene a la corrup-ción como principal problema.

¿Quién, quiénes o qué es el principal responsable de los problemas de su ciudad? no hay dudas: el 57.5% del total sindica al “alcalde” de su ciudad (distrito), algo más bajo para los victorianos (35.6%) y más alto para los leonardinos (67,0%). Un 18.5% del total culpa a “los políti-cos”.

Los entrevistados consideran en muy bajo porcentaje que esa responsabilidad se deba a “los ciudadanos”, según se de-sprende del 10.1% total de las respuestas.

SATISFACCIÓN Y EXPECTATIVASQuizás por apego, chauvinismo o lo que fuera, los chiclayanos, sin embargo, dicen estar satis-fechos de vivir en la ciudad en casi una tercera parte: 32.0%, pero es más de la mitad en La Victoria: 53.3%. La insatisfac-ción manifiesta plena es en promedio de los tres distritos del 14.7% con pocas diferencias entre ellos.

Peto se mira al futuro bien: un 34.6% está “convencido” de que Chiclayo podrá convertirse en una mejor ciudad realmente (se eleva al 51.1% en La Victoria), aunque es más alto el prome-dio de quienes apenas están “algo convencidos” de que eso ocurra: 41.8%.

*Director de EAP CC.CC. USS

mento de acudirse al amparo incumpliéndose con uno de los requisitos de procedibilidad de revisión en sede constitucional de una resolución judicial.

Por lo tanto, como abogado considero que el Tribunal Con-stitucional debió declarar im-procedente el Proceso Constitu-cional de Amparo interpuesto por el ciudadano Roberto Torres, algo por lo cual el pueblo chi-clayano esperaba; sin embargo, el TC optó por declarar nula la sentencia impuesta por la Sala de Apelaciones de Lambayeque al considerar que se vulneró el derecho a la debida motivación de resoluciones judiciales.

*Decano de la Facultadde Derecho - USS



c nco8

ESPECIAL

Ricardo Silva Peralta y Miguel Díaz Torres son los administradores de la cuenta de Facebook “Antiguas Fotos de Chiclayo”. La colección de ambos nos muestra a la ciudad en retratos del pasado, en blanco y negro. El presente nos muestra a un Chiclayo distinto, con una

historia por contar en imágenes, como aquella que narran las fotos del ayer, como la que asoma en este nuevo aniversario de la provincia. Algunos monumentos urbanos conservan su majes-tuosidad pese al correr de los años. Calles transitadas, antes tuvieron una apariencia distinta, al igual que otros edificios que presentamos en esta página. “Antiguas Fotos de Chiclayo” es un espacio para esconderse en Facebook, y del que aprenderemos mucho de nuestra historia.

* Docentes EAP CC.CC.- USS- Colaboración: Facebook / Antiguas Fotos de Chiclayo.

[1] Casa Grace en la década de los 30. Actualmente, en la intersección de del jirón Elías Aguirre y la calle Grau, funciona el Correo de Chiclayo.

[2] Esquina calle Alfredo Lapoint, o la calle del Teatro, con Elías Aguirre. Así lucía en los años 60 la tienda Bata. Nótese el cambio.

[3] Extremo lateral de la Iglesía Santa María Catedral, captada desde la antigua calle Real, luego Elías Aguirre.

[4] Avenida Salaverry. A la derecha se ubica la institución educativa N° 221. Siempre en la misma vereda, la residencial de la Fuerza Aérea. Y al extremo izquierdo, el parque infantil.

[5] Plazuela Elías Aguirre en 1939.

1

2

4

Pasado ypresente de Chiclayo

Pasado ypresente de ChiclayoTexto y fotos: Eduardo Velásquez y Lino Ojeda *



c nco9

c nco

Nacieron a cientos de kilómetros de Chiclayo, pero ésta ahora es su casa, su ciudad. Ellos, pese a que el pasaporte de Migraciones los presenta como extranjeros, también celebran el aniversario de la provincia capital de la región, aunque con pesar -coinciden- por el estado calamitoso de las calles y el desgobierno en la comuna local.Argentinos, brasileños, mexicanos, uruguayos, de todas las nacionalidades, están en la Capital de la Amistad. Ellos ya son chiclayanos de corazón.

NICOMEDES NIL CESAR PINHEIRO LASALLE - BRASIL

JOSÉ LUIS VIDAURRE FACHO - MÉXICO

DARWIN CAWEN VIDAQUE - URUGUAY

EDUARDO PASCUAL GUTIÉRREZ- ARGENTINA

CHICLAYANOS DE CORAZÓN

3

5

Dice ser el patriarca de los argentinos residentes en el Perú. Eduardo Mario tiene 71 años y es casado con la chiclayana Ida Sánchez Busta-

mante. Por el amor que aún le profesa a la madre de sus

seis hijos, este amante del tango hizo de Chiclayo su segundo hogar. Gusta de una buena parrillada acompañada de vino, pero también apetece y has-ta cocina cebiche, tortilla de raya, arroz con pato,

cabrito, y otros platos norteños. Aterrizo en suelo chiclayano en 1967 para

enfundarse la

Los padres de José Luis son chiclayanos, sus apellidos lo delatan. Pero él nació en la mexi-cana ciudad de Guadalajara, capital del estado

de Jalisco. Recién a los 16 años visitó Chiclayo por primera vez, pero sólo estuvo una corta temporada, pues volvió a la tierra que lo vio nacer para continuar con sus estudios de leyes en la universidad. Catorce años después aterriza nuevamente en Chiclayo, pero esta vez para quedarse por largo rato, según revela el

propio mariachi. A inicios del 2012, este aboga-do de profesión, llegó a la peru-

ana Capital de la

camiseta del club Juan Aurich, y como arquero de-fender sus colores. Cuarenta y seis años después e instalado cómodamente en la urbanización Santa Victoria, este ex futbolista es ahora propietario de una fábrica de embutidos y del restaurante “La Cabaña del Che”.

Dice estar agradecido con Chiclayo, por acoger-lo y permitirle convivir entre los suyos. “Sólo dejo Chiclayo para visitar Argentina por unos días, pero mi casa ahora está en Perú.

Es más, si tuviera que elegir donde nacer, pediría que fuese en Chiclayo”, sostiene. Luego se muestra confundido, pues dice no entender a los chiclayanos que migran a su país de origen cu-

ando en la Capital de la Amistad –apunta- hay mejores oportunidades

de trabajo.

Amistad para administrar el negocio de su padre: alquiler de mini departamentos en la urbanización Miraflores.

Lo que notó, después de recorrer todo Chiclayo, es que no existía un restaurante de comida mexi-cana, y fue cuando decidió inaugurar su propio res-taurante. No había que pensar mucho en el nombre, así que lo llamó “El Mexicano”, lugar donde ofrece lo mejor de la gastronomía popular azteca, como los tacos, enchiladas, chilaquiles, quesadillas y brindar con agua de Jamaica, o por la noche, con una copa de tequila.

Las rancheras son parte del ambiente en casa de José Luis, quien espera que su estadía en Chiclayo me-

jore con los meses. “Quiero la tierra de mis pa-dres, pero ojalá y pronto mejore

este caos”, nos dijo.

Llegó a Chiclayo hace 51 años, y desde enton-ces este brasileño nacido en el estado de For-taleza Ciará ha sido futbolista, músico, hasta

convertirse en conducto de televisión, actividad que realiza a la fecha en un canal de cobertura regional.

Su nacionalidad de origen no es peruana, pero se siente un cholo de nosotros. Lo curioso es que Nil César lo confiesa con el dejo portugués que no lo abandona y lo remonta a su tierra, la misma que lo vio dominar por primera vez un balón de fútbol, antes de migrar.

Y precisamente fue fútbol el que lo trajo a Perú. Después de alternar en equipos de Paraguay y Ecua-

dor, aún con 21 años, “Dedé” -como lo conocen sus amigos por José- es seducido para jugar en Sport-ing Cristal, club peruano que lo contrató en 1962, pero en el que tuvo poca continuidad.

Fue entonces que decidió apostar por los clubes del interior, y encajó en los equipos que las empre-sas azucareras de Lambayeque, como Cultural Pucalá, José Pardo (Tumán) y Enrique La Piedra (Pomalca). Luego, tras conocer a Carlos Montjoy, dueño de la desaparecida radio Délcar, es que Nil ingresa al mundo de la comunicación. Tiempo después ingresa a la televisión, su hábitat hasta la fecha.

La crisis económica, social y cultural, que azotó a Uruguay en los setenta obligó a muchos de los nacidos en el país oriental, a migrar, y dis-

persarse pordiferentes parte del mundo en busca de una futuro mejor.

Darwin Cawen Vidaqué es uno de esos cientos de casos de migrantes que irónicamente llega a Perú para forjarse un destino próspero, aquel que los pe-ruanos dudan hallarán en nuestro país.

Son cuarenta años viviendo en Perú, y en Chi-clayo, hace veinticuatro. Sus primeros pasos por nuestro país los dio entre Lima y Arequipa trabajan-do como agente vendedor, pero el amor lo retuvo en

la Capital de la Amistad. Enamorado locamente de una chiclayana, Darwin decide instalarse en esta ciudad, formar su familia, y trabajar.

Ahora tiene su propio restaurante: El Uruguayo, ubicado en el cruce de las calles Luis Gonzales y Tacna. Al hablar con nosotros hace cuentas y nos explica que 34 pesos uruguayos equivale a un dólar americano, o S/.2.50 en Perú.

“Me conviene por tener un negocio en Perú an-tes que en Uruguay”, manifiesta. Es de los que con-fía que tarde o temprano, Chiclayo recuperará el brillo perdido en los últimos años de una limitada gestión municipal.



c nco10

REGIONAL

ChiclaYo Limpio Ahora Sí

Chistianr MarthalerConsultor encargadode la Corporación Suiza

La ubicación geográfica estratégica de Chiclayo junto a su espíritu empresarial, ha convertido a la ciudad en una con altas potencialidades de crecimiento

económico en el norte del país. Sin embargo, la generación de residuos sólidos municipales también aumentó en los últimos años: en el departamento de Lambayeque cada persona genera entre 0.5 y 0.6 kilos de basura al día; en Lima ya es casi un kilo.

A pesar del marco normativo, la actual gestión de re-siduos sólidos municipales es crítica. Sólo el 4 % de los municipios peruanos disponen sus desechos en lugares autorizados, es decir en un relleno sanitario. Este escenario dificulta las posibilidades de desarrollo socioeconómico principalmente en ciudades con una rápida expansión en las áreas costeras como Chiclayo.

Eso significa que el arrojo y la quema a cielo abierto en los botaderos alrededor de la ciudad no solamente causan impactos negativos respecto a la salud humana, la calidad de vida de la población cercana y el medio ambiente (suelo, aire, aguas superficiales y subterráneas) sino también juega un factor límite de desarrollo económico, sea para el turis-mo u otros sectores.

La Cooperación Suiza planea enfrentar esta situación a través del proyecto ChiclaYo Limpio-Ahora Sí

Este es un proyecto de carácter piloto, que permita trans-ferir la experiencia de Suiza, uno de los países más avanza-dos en términos de limpieza pública, reciclaje, tratamiento y disposición final de residuos, así como fortalecimiento institucional y desarrollo de marco regulatorio.

Esperamos que las experiencias y lecciones aprendi-das ayuden en la racionalización y adaptación de las ac-tividades dentro del Plan Nacional de Gestión Integral de

Residuos Sólidos presentado por el Ministerio del Ambiente.

Ningún proyecto de esta naturaleza será un éxito si no es por la población que se empodera de él para que cada ciudadano

ponga su grano por una ciudad limpia.

En mayo inicia el “Mejorami-ento de la Gestión Integral de Residuos Sólidos Municipales

en Chiclayo”, programa impulsado por la Cooperación Suiza, y espera-do largamente por los chiclayanos, víctimas de un mal manejo de la basura urbana.

Los 54 millones de nuevos soles donados por el gobierno suizo a la administración municipal de Chi-clayo, a fin de ejecutar este proyec-to, son no reembolsables, pero la MPCh invertirá por su parte S/. 8 millones adicional.

En una primera etapa de in-versión, los suizos trabajarán en la mejora del barrido de las calles, así como en la instalación de tachos, adquisición de una nueva flota de compactadoras, y capacitación de obreros ediles.

En un mes, como parte de la I fase, empezará la construcción de una planta de transferencia de tratamiento de residuos reciclables, situada a 1.5 kilómetros alejándose de Chiclayo, de camino a la caleta San José.

Para la segunda etapa, en las pampas de Reque se construirá un relleno sanitario, sobre una ex-tensión de 20 hectáreas de las 400 Has con las que cuenta la Cooper-ación Suiza.

Previamente, y a partir del 2014,

PERO EN MAYO INICIA TRABAJO DE COOPERACIÓN SUIZA

Edevair Vásquez Reyes. *

Manejo de 400 toneladas de residuos sólidos que a diario ingresan a las pampas de Reque será mejorado con programa de gestión integral con miras al 2016.

Relleno sanitario estará operativo en tres años

62MILLONES DE SOLES CUESTA

EL PROYECTO DE MEJORAMIENTO DE

RESIDUOS SÓLIDOS EN CHICLAYO. GOBIERNO SUIZO

APORTÓ S/. 54 MILLONES.

>> Pampas de Reque, hoy contaminadas, serían recuperadas.

los técnicos empezarán a formular el expediente de viabilidad, antes de la convocatoria al proceso de licitación. Estos pasos tardarán cerca de dos años, por lo que el relleno sanitario estaría operativo aún en el 2016.

Para entonces, el botadero de

basura de las pampas de Reque habrá sido clausurado, para dar paso a la recuperación de la zona contaminada.

NO SÓLO CHICLAYOEn las pampas de Reque, actual-mente se evacúan hasta 400

toneladas de residuos. Sólo el distrito de Chiclayo genera 200 toneladas de basura al día, mien-tras que José Leonardo Ortiz produce 130 y La Victoria llega a 70 TN.

Los desperdicios de estas juris-dicciones irían al relleno sanitario. A futuro, la basura de otros distritos,

como Pimentel, Reque, Monsefú, Eten, Puerto Eten, y San José, tam-bién sería procesada en el relleno que tiene una vida útil de 40 años.

Los obreros municipales que actualmente toman la basura y la comercializan gracias a un pacto colectivo vigente, ya no podrán hacerlo. En Perú, solamente el 4% de municipios depositan su basura de manera adecuada, pues el 96% restante evacúa en botaderos a cielo abierto, como en Reque.


Del lote de veinte equipos, cuatro están averiados desde diciembre del 2012. Aún no los reparan, pero gerente de Seguridad Ciudadana requirió la compra de otras 50 cámaras.

VIGILANCIA NO FUNCIONA COMO LO PLANEÓ LA COMUNA EN EL 2010

La estrategia de apoyo que la municipalidad provincial se planteó en el 2010 para

reducir los índices delictivos en Chiclayo no ha funcionado. Y eso lo nota la ciudadanía, pero también la Policía Nacional, según refiere el jefe de la II Direc-ción Territorial Policial, coronel PNP Jorge Linares Ripalda.

Las veinte cámaras de video vigilancia adquiridas dos años atrás por la Municipalidad Pro-vincial de Chiclayo (MPCh) por un millón 178,500 nuevos soles, contribuyen nada a controlar la inseguridad en la ciudad.

El 35% de reducción de inse-guridad calculada entre el 2010 y 2012, son mérito del patrullaje a pie y motorizado de personal de la Policía y Serenazgo, pero no por las alertas de las cá-maras.

Linares hace notar que que de las 20 unidades móviles de Serenazgo, sólo 14 están opera-tivas, situación que se agudizó en algún momento, cuando sólo circulaban 6 vehículos.

Indica también que los equi-pos de monitoreo se encuen-

MPCh envía después de un mes videos de seguridad a la PNP

Por: Romel Ramos.

>>Entre la biblioteca y el el Ministerio Público se hará la construcción.



c ncoPERO EN MAYO INICIA TRABAJO DE COOPERACIÓN SUIZA

Manejo de 400 toneladas de residuos sólidos que a diario ingresan a las pampas de Reque será mejorado con programa de gestión integral con miras al 2016.

Relleno sanitario estará operativo en tres años

62MILLONES DE SOLES CUESTA

EL PROYECTO DE MEJORAMIENTO DE

RESIDUOS SÓLIDOS EN CHICLAYO. GOBIERNO SUIZO

APORTÓ S/. 54 MILLONES.

toneladas de residuos. Sólo el distrito de Chiclayo genera 200 toneladas de basura al día, mien-tras que José Leonardo Ortiz produce 130 y La Victoria llega a 70 TN.

Los desperdicios de estas juris-dicciones irían al relleno sanitario. A futuro, la basura de otros distritos,

como Pimentel, Reque, Monsefú, Eten, Puerto Eten, y San José, tam-bién sería procesada en el relleno que tiene una vida útil de 40 años.

Los obreros municipales que actualmente toman la basura y la comercializan gracias a un pacto colectivo vigente, ya no podrán hacerlo. En Perú, solamente el 4% de municipios depositan su basura de manera adecuada, pues el 96% restante evacúa en botaderos a cielo abierto, como en Reque.


11

REGIONAL

Del lote de veinte equipos, cuatro están averiados desde diciembre del 2012. Aún no los reparan, pero gerente de Seguridad Ciudadana requirió la compra de otras 50 cámaras.

VIGILANCIA NO FUNCIONA COMO LO PLANEÓ LA COMUNA EN EL 2010

La estrategia de apoyo que la municipalidad provincial se planteó en el 2010 para

reducir los índices delictivos en Chiclayo no ha funcionado. Y eso lo nota la ciudadanía, pero también la Policía Nacional, según refiere el jefe de la II Direc-ción Territorial Policial, coronel PNP Jorge Linares Ripalda.

Las veinte cámaras de video vigilancia adquiridas dos años atrás por la Municipalidad Pro-vincial de Chiclayo (MPCh) por un millón 178,500 nuevos soles, contribuyen nada a controlar la inseguridad en la ciudad.

El 35% de reducción de inse-guridad calculada entre el 2010 y 2012, son mérito del patrullaje a pie y motorizado de personal de la Policía y Serenazgo, pero no por las alertas de las cá-maras.

Linares hace notar que que de las 20 unidades móviles de Serenazgo, sólo 14 están opera-tivas, situación que se agudizó en algún momento, cuando sólo circulaban 6 vehículos.

Indica también que los equi-pos de monitoreo se encuen-

MPCh envía después de un mes videos de seguridad a la PNP

Por: Romel Ramos. tran mal ubicados, impidiendo advertir que un hecho delictivo se esté consumando. Las aler-tas -agrega- son tardías.

Asimismo, la autoridad poli-cial señaló que cuando la PNP demanda del material videográ-fico de la Central de Monitoreo de la MPCh, para identificar a un delincuente, los ediles envían lo requerido un mes después, o más.

“Lo que se necesita es moni-torear la ciudad en tiempo real, y no después de semanas o me-ses”, apunta Linares, y luego in-siste en la necesidad que sea la Policía Nacional la que maneje las cámaras de vigilancia.

¿SÍ VIGILAN?En la municipalidad de Chiclayo, por obvias razones, observan la situación de otra manera.

Sandro Jibaja, gerente del área de Seguridad Ciudadana y Fiscalización de la MPCh, descarta que la PNP pueda es-tar a cargo de la Central de Mon-itoreo, como lo sugirió Linares.

Esta negativa, según el fun-cionario, responde a una sim-ple razón: la eficiencia de los municipales en la vigilancia ciu-dadana.. Ello, entiende, le resta

peso al pedido del jefe de la II Diterpol.

Aunque no ofreció estadís-ticas oficiales que acrediten su solitario optimismo, Jibaja

con Panamericana Norte; en el cruce de Grau y Bolognesi; Luis Gonzales-Bolognesi, y en el encuentro de las avenidas Salaverry y José Leonardo Ortiz. Se ignora cuándo serán repara-das. Todo dependería de la visto buena de la gerencia general y de su titular, Ciro Chávez.

De otro lado, Jibaja informó que en marzo pasado, su despa-cho remitió un requerimiento a la gerencia general de la MPCh, a fin de autorizar la compra de otras 50 cámaras de video vigi-lancia. Estas serían instaladas en zonas críticas de la periferia de la ciudad, como pueblos jóvenes y asentamientos humanos.

En marzo del 2012, la munici-palidad provincial de Chiclayo confirmó que el Consorcio Promenade se encargaría de la construcción del nuevo palacio edil, cuya estructura sería de dos torres, cada una de 16 pisos.

Un año y un mes después, este proyecto sigue como tal, sin que asome un avance en el proceso de edificación. Sigue estacionado en el proyecto técnico.

Nuevo palacio municipal de Chiclayo aún en proyectoDESPUÉS DE UN AÑO NO HAY RESPUESTAS ANTE DEMANDA DE CONSTRUCCIÓN

para 80 vehículos.A lo largo de los 16 pisos de

cada torre se distribuirán las ofici-nas de las diferentes Gerencias como Urbanismo, Transportes; y otras sub gerencias como Regis-tros Civil; Áreas y Departamentos.

Todos los despachos contarán con su respectivo archivo interno y un archivo general de toda la municipalidad de Chiclayo, y que fácilmente podría ocupar la úl-tima planta.

* X Ciclo / EAP CC.CC. USS>>Entre la biblioteca y el el Ministerio Público se hará la construcción.

Este inmueble se erigirá junto a la Biblioteca Municipal Eufemio Lora y Lora, en un área de 30,000 metros cuadrados. Precisamente lo que se busca es liberar a la bib-lioteca de los ambientes adminis-trativos, y que estos se muden al nuevo inmueble.

BIBLIOTECA INVADIDADespués del incendio del antiguo palacio municipal, registrado el 7 de setiembre del 2006, las ofici-nas que funcionaban en este recinto se instalaron inmediata-

mente en Lora y Lora, reduciendo los espacios de lectoría e irrumpi-endo la tranquilidad de quienes acuden a diario a este lugar de conocimiento.

Entre la biblioteca municipal y el nuevo palacio edil se constru-irá la “Plaza de la Cultura”, espacio que unirá ambos edificios.

DISTRIBUCIÓNLo que informaron en el 2012 es que dicho local contará con dos sótanos, uno de ellos son su re-spectiva rampa y con capacidad

“Las cámaras de video vigi-lancia no han resuelto el problema de inseguridad en la ciudad de Chiclayo.

Ha sido una inversión im-productiva, pues además los equipos se averiaron.

No entiendo cómo pre-tenden comprar más cá-maras, asumiendo que la solución de la inseguridad pasa por tener más equipos.

Los municipales han dem-ostrado que no están capaci-tados para manejar la Central de Monitoreo, y coordinar en corto tiempo las interven-ciones. Falta capacidad.

Roberto Torres defiende una posición política y no técnica. Defiende la idea de que las cámaras las maneje la municipalidad para tener mérito, y no deja que los pro-fesionales lo hagan. No quiere perder protagonismo. ”

* Regidor de MPCH

OPINA

EdwinVásquez Sánchez*

Por: Jhonatan Larrea *

04CÁMARAS DE VIGILANCIA NO ESTÁN OPERATIVAS, SEGÚN REVELÓ EL GERENTE DE SEGURIDAD CIUDADANA DEL MUNICIPIO DE CHICLAYO.

Zulueta sostiene que la insegu-ridad en Chiclayo ha reducido sustancialmente gracias a las alertas de la cámaras de segu-ridad ubicadas en la vía pública.

FUERA DE SERVICIOSin embargo, Sandro Jibaja informó que cuatro de estas cámaras se encuentran fuera de servicio por fallas técnicas.

Permanecen en esta condición desde hace varias semanas.

Las cámaras inoperativas es-tán situadas en la intersección de la avenida Chinchaysuyo



c nco

Herrera detalla que aquel transportista que infrinja lo resuelto en la Ley Nº 26271, será sancionado conforme al artículo 232º del Código Penal.

Ósea, “quien abusa de su posición monopólica u oli-gopólica en el mercado, o el que participa en prácticas y acuerdos restrictivos en la actividad productiva, mer-cantil o de servicios, con el objeto de impedir, restringir o distorsionar la libre com-petencia, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de seis años, con 180 a 365 días-multa”.

Aunque la Coordinadora Regional de Transporte de Lambayeque no quiere reconocerlo, sus empresas, al transgredir la Ley N° 26271, cometerían una infracción a las normas de protección del consumidor, especialmente la protección de sus inter-eses económicos.

Por eso, de existir alguna queja, esta podrá presentar-se ante la sede del Indecopi con despacho en calle Los Tumbos 250, urbanización Santa Victoria.

OPINA

Si pagaran medio pasaje, cadauniversitario ahorraría 96 soles

EN INICIO DE CICLO ACADÉMICO, TRANSPORTISTAS NO ACATAN LEY N° 26271

La Ley N° 26271 es otra de las normas legales que en Perú se incumplen. De acuerdo

a este dispositivo, tienen dere-cho al medio pasaje los estudi-antes universitarios y escolares de educación básica. Esta tarifa no deberá exceder el 50% del pasaje adulto, y varía de acuerdo a la ruta.

Lambayeque, como posible-mente otras regiones del país, es parte de la estadística de in-cumplimiento.

El uso del pasaje universitario sólo procederá entre las 05:00 y las 24:00 horas, en días laborables. Pero de lunes a viernes, los trans-portistas que conducen a los estu-diantes a las universidades locales no hacen distinción y cobran el cien por cien, sin fracciones le-gales que obliguen a los a acatar la ley.

Según Jorge Herrera, jefe del área de Tránsito de la municipali-dad de Pimentel, esta normativa está por encima de la Ley de la Oferta y la Demanda. Es decir, no importa si el pasaje adulto aumen-ta por factores externos (como el precio del combustible), porque

Al término del primer semestre del 2013, choferes de ruta oeste se apropian indebidamente y de los alumnos de USS, 960 mil nuevos soles.

REGIONAL

siempre se cobrará hasta la mitad del costo total.

El pasaje escolar o universitario se hará efectivo previa presen-tación del carné expedido por el Ministerio de Educación o la Asamblea Nacional de Rectores, y siempre en los horarios determi-nados por la norma. No procede los fines de semana y feriado, dice el funcionario.

Abordan la hipertensión en Día Mundial de la Salud

La hipertensión fue declarada por la Organización Mundial de la Salud como una en-

fermedad cuyo tratamiento es de carácter prioritario en la salud públi-ca de los cinco continentes, por el riesgo que implica no atenderla.

Esta declaratoria se produjo el último 7 de abril, fecha en que se celebra el Día Mundial de la Salud, a manera de aniversario de fun-dación de la OMS dado en 1950.

Carlos Uriarte, gerente regional de Salud de Lambayeque, ex-plicó que la tensión arterial alta aumenta el riesgo de infartos de miocardio, accidentes cerebro-vasculares e insuficiencia renal en los pacientes.

La hipertensión no controlada -agrega el médico- puede causar también ceguera, irregularidades del ritmo cardiaco y fallo cardiaco.

El riesgo de que se presenten esas complicaciones es mayor si se dan otros factores de riesgo cardiovascular como la diabetes.

Dice además que al menos uno de cada tres adultos del mundo padece hipertensión. Esa proporción aumenta con la edad: una de cada diez personas de 20 a 40 años, y cinco de cada diez de 50 a 60 años.

META MUNDIALUriarte Núñez puntualizó que el objetivo último del Día Mundial de la Salud 2013 es reducir el núme-ro de infartos de miocardio y ac-cidentes cerebrovasculares, meta con la que está comprometida el

Por: Edevair Vásquez Reyes *

Por: Xiomara Bravo * Ministerio de Salud y el gobierno regional de Lambayeque.

Lo que se persigue desde la OMS es promover la toma de conciencia sobre las causas y consecuencias de la hipertensión; así como animar a la población a modificar los comportamientos que pueden provocar esta en-fermedad.

“Es una tarea con la que esta-mos comprometidos durante todo el 2013”, sentenció Uriarte.

* X Ciclo / EAP CC.CC. USS

06AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD COMO MÁXIMO

PODRÍA PURGAR UNTRANSPORTISTA SI NO

COBRA EL MEDIO PASAJE A ESTUDIANTES

12

Por: Felipe Sahagún *

DESPIDIENDO A MARGARET THATCHER

De hija de tendero a Dama de Hierro

En su historia del siglo XX, Tiempos Modernos (764 págs.), Paul Johnson sólo

dedica a Margaret Thatcher una línea. “(Con ella) Gran Bretaña inicia en 1979 una dolorosa readaptación (...) y regresa al mercado”, escribe. En su serie sobre líderes y revolucionarios, en 1998, el semanario ‘Time’ incluyó a Thatcher entre los 20 dirigentes más influyentes del siglo pasado y encargó a Johnson que escribiera su perfil para la edición especial del 13 de abril de aquel año. Abre su texto de dos páginas con esta reflexión: “Thatcher fue el cataliza-dor de una serie de fenómenos interconectados que dieron un giro revolucionario a los últimos 20 años del siglo y ayudaron a la Humanidad a culminar el milenio con esperanza y confianza”.

En procesos tan importantes como el triunfo del capitalismo, la aceptación casi universal del mercado como sistema indis-pensable para la prosperidad, el colapso del imperialismo so-viético y el empequeñecimiento del Estado en casi todos los continentes y países ve el his-toriador y periodista británico la influencia decisiva de la primera -y hasta ahora única- mujer que ha presidido el Gobierno británico: durante 11 años y medio nada menos, todo un récord sólo su-perado por Lord Liverpool en el siglo XIX.

Como tantas otras biografías ilustres, la de Thatcher es más producto de la suerte, de la con-stancia y de la oportunidad que de la inspiración. Nacida el 13 de

DESPUÉS DE UN AÑO NO HAY RESPUESTAS ANTE DEMANDA DE CONSTRUCCIÓN

el exceso de pasajeros en el transporte urbano de la provin-cia, otra norma, pero esta vez municipal, que no se cumple, sobre todo los conductores de las camionetas rurales.

Los choferes, aunque en-cuentran resistencia en los usu-arios de combi por llevar pasa-jeros extra, siguen cobrando 0.20 céntimos de más, uniformi-zando la tarifa.

Los universitari-

os, de pagar como lo manda la Ley N° 26271, ahorrarían como mínimo 96 nuevos soles a lo lar-go de un semestre académico de 16 semanas lectivas.

Sólo en desplazarse a la uni-versidad y volver a casa, cada estudiante gasta S/. 2.40 diario. Aplicada la norma, gastarían la mitad al día. Ello multiplicado por los cinco días de la semana que acuden a clase, les gener-aría un ahorro de 6 soles.

Si a la semana se evita el gasto de S/. 6, en las diéciseis semanas que dura el ciclo, cada alumno ahorraría 96 soles.

Si sólo en la Universi-

dad Señor de Sipán, la población estudiantil es de 10,000 alum-nos. A lo largo del semestre, los transportistas se apropian inde-bidamente de 960,000 soles, sólo por zurrarse en la norma.

El gasto en otras universi-dades varía, según el número de alumnos que posea.


HAGAMOS NÚMEROSLa tarifa promedio que los univer-sitarios pagan para dirigirse del centro de Chiclayo a sus centros de estudio es S/. 1.20, es decir, la tarifa real.

Este monto fue establecido después que se legislara contra

>> Pampas de Reque, hoy contaminadas, serían recuperadas.



c nco

OPINA

13

INTERNACIONAL

Si pagaran medio pasaje, cadauniversitario ahorraría 96 soles

Abordan la hipertensión en Día Mundial de la Salud

Chávez sigue vivo con elección de MaduroCon Maduro, los chavistas ase-

guran la continuidad del gobierno bolivariano, y celebran la derrota de Henrique Capriles, candidato opositor que, pese a no ser favore-cido por la elección popular, cree que esta fue manipulada por su contrincante.

El margen de 1,59 % de difer-enciadeterminado por el Con-sejo Electoral de Venezuela, entre Maduro y Capriles, para este úl-

timo es una señal de que su país quería un cambio.De acuerdo a estimaciones, el candidato de la oposición perdió por segunda vez, pero en esta ocasión por poco más de 200 mil votos de distancia.

Durante los próximos seis años, el chavismo seguirá al mando. Este sea quizá el inicio del ciclo de Maduro.


Ministerio de Salud y el gobierno regional de Lambayeque.

Lo que se persigue desde la OMS es promover la toma de conciencia sobre las causas y consecuencias de la hipertensión; así como animar a la población a modificar los comportamientos que pueden provocar esta en-fermedad.

“Es una tarea con la que esta-mos comprometidos durante todo el 2013”, sentenció Uriarte.


Por: Felipe Sahagún *

DESPIDIENDO A MARGARET THATCHER

De hija de tendero a Dama de Hierro

En su historia del siglo XX, Tiempos Modernos (764 págs.), Paul Johnson sólo

dedica a Margaret Thatcher una línea. “(Con ella) Gran Bretaña inicia en 1979 una dolorosa readaptación (...) y regresa al mercado”, escribe. En su serie sobre líderes y revolucionarios, en 1998, el semanario ‘Time’ incluyó a Thatcher entre los 20 dirigentes más influyentes del siglo pasado y encargó a Johnson que escribiera su perfil para la edición especial del 13 de abril de aquel año. Abre su texto de dos páginas con esta reflexión: “Thatcher fue el cataliza-dor de una serie de fenómenos interconectados que dieron un giro revolucionario a los últimos 20 años del siglo y ayudaron a la Humanidad a culminar el milenio con esperanza y confianza”.

En procesos tan importantes como el triunfo del capitalismo, la aceptación casi universal del mercado como sistema indis-pensable para la prosperidad, el colapso del imperialismo so-viético y el empequeñecimiento del Estado en casi todos los continentes y países ve el his-toriador y periodista británico la influencia decisiva de la primera -y hasta ahora única- mujer que ha presidido el Gobierno británico: durante 11 años y medio nada menos, todo un récord sólo su-perado por Lord Liverpool en el siglo XIX.

Como tantas otras biografías ilustres, la de Thatcher es más producto de la suerte, de la con-stancia y de la oportunidad que de la inspiración. Nacida el 13 de

octubre de 1925 en Grantham (In-glaterra), hija de un tendero activo en la política local y bautizada con el nombre de Margaret Hilda Rob-erts, estudió el bachiller con beca, fue admitida en Oxford, se licenció en Química y en Derecho, ganó su primer escaño en Westminster con 34 años por Finchley (norte de Londres) y, tras una carrera ful-gurante en la burocracia del par-tido Tory con Harold MacMillan, en 1970, con 44 años, fue elegida ministra de Educación en el Gobi-erno de Edward Heath.

Lo que parecía, incluso para ella, el cénit de su carrera no fue más que el principio y, cuan-do, tras dos derro-tas electorales,

DESPUÉS DE UN AÑO NO HAY RESPUESTAS ANTE DEMANDA DE CONSTRUCCIÓN

NUEVO PAPAY BUENOS AIRES

Luis Alarcón LlontopDirector de la EAP deCC.CC. USS

el partido se planteó el relevo de Heath en 1975, Thatcher, siempre subestimada, se hizo con la direc-ción aprovechando las divisiones y debilidades de sus barones cen-tristas (los llamados ‘wets’).

LA ERA DEL THATCHERISMOUno de los más destacados del

grupo, Lord Carrington, reconoce en sus Memorias “la increíble firmeza e integridad (...) que a na-die deja indiferente” como la virtud principal de Thatcher y resta im-portancia, en cambio, a las ideas, actitudes o formas de hacer política -el thatcherismo- que han pasado a

definir sus años en el 10 de Downing Street.

“Llama a las

cosas por su nombre, no tiene miedo de decir lo que piensa, tiene una cabeza brillante y opin-iones bien razonadas, y conoce sus límites”, añade. “Desde su primer día al frente del partido, dejó clara su convicción de que necesitábamos un nuevo rumbo, controlar la inflación con una políti-ca monetaria rigurosa, incentivar el esfuerzo individual, reducir el poder del Estado, sobre todo en la economía, y recortar la influencia sindical, de modo que no puedan dictar las políticas del Gobierno”.

Recibió un país con tres mil-lones de accionistas y lo dejó con casi 11 millones y medio. Heredó unos sindicatos todopoderosos, con 13 millones de afiliados, y, me-diante privatizaciones de las indus-trias del Estado y el fin de la obli-gación de afiliarse a un sindicato, los dejó muy debilitados, con ocho millones. Se encontró una buro-cracia con 732.000 funcionarios y, en sus dos primeros mandatos, la redujoa 567.000. Controló la in-flación, reestructuró por completo el ayuntamiento de la City, que era un caos, acabó con las huelgas sal-vajes y redujo los impuestos y las ayudas sociales.

Patriota por instinto, leal a sus aliados y absolutamente conven-cida de la superioridad de sus ideas, nunca olvidó el apoyo, casi en solitario, de Reagan a su guerra del 82 con Argentina para retener las Malvinas, convirtiendo al Reino Unido en una prolongación de la estrategia global estadounidense. Ambos sobrevivieron a atentados, lo que reforzó su alianza contra el terrorismo.

Permitió, con gran desgaste interno, el uso del Reino Unido para bombardear Libia en los 80, respaldó la guerra de las galaxias estadounidense para debilitar a la URSS y, cuando vio en Mijail Gorbachov un co-munista diferente, apostó por la perestroika y por la liberación de Europa central y oriental con todos sus medios.

* Diario El Mundo / España

De entre todos los titulares de diarios, que un día después de la elección de Jorge Bergoglio, como sumo pontífice de la iglesia católica, ocurrida el 13 mar-

zo pasado, dieron cuenta de su elección, destacó el de aquel matutino que parafreseando el latín ironizó: “Habemus Pibe”.

Francisco, como se ha hecho llamar el Papa que sucede a un desvencijado y autoexiliado Benedicto XVI, ha entrado a la retina de expectantes católicos, pero también del mundo entero con los aires de la novedad de ser latinoamericano, argentino, humildón, directo y en suma atípico, si atendemos la pesada y entronizada historia de papados que en 2000 años de historia han tenido de todo, desde pontífices de líneas duras, a papas viajeros, de cabezas del catolicismo muy discursantes sobre el deber ser de la pobreza y la jus-ticia social, a entronizados cuasi monarcas que repartieron el Vaticano entre sus hijos y familia y hasta algunos pacatos que no dudaron en bajar la cabeza ante el mandatario ame-nazante de turno… y todo igual con la iglesia católica apos-tólica y romana.

Sólo que no todo iba igual ya ahora con iglesia. La ausen-cia de vocaciones sacerdotales, el avance de las facciones protestantes y cultos cristianos emergentes, las exigencias para que la iglesia procese y admita temas tan polémicos como el aborto y el matrimonio gay, retratan un entorno difícil de sostener en paradigmas que una Curia reservada se niega a superar. Más si en el contexto se atraviesan otras variables como la pedofilia enraizada en varios niveles del clero, y el uso poco transparente de recursos para lujos cen-tralizados en el Vaticano, justo cuando la iglesia primera se debía a la pobreza.

El Papa Francisco ha llegado en un momento en que su figura ha permitido una tregua. Se imagen ha captado muy muy rápido la atención. Y sea de corazón o de gesto –es jesuita y alguien me dice que no hay sacerdote más político que los jesuitas- ha sabido aprovechar ese momento. Visitar a su antecesor y cederle el lugar de honor para orar juntos, rechazar sentarse en un sillón de oro, y cambiarlo por uno de madera, preferir la vestimenta blanca, lavar los pies a presos, le han permitido un posicionamiento perfecto para lo viene.

Porque lo que viene ya comenzó. Y si bien el Papa Francis-co ha sido elegido, se sabe, con la esperanza en que ciertas reformas se den en el seno de la Iglesia, había dudas sobre si eso se daría, y si de darse se iba a tardar al menos. Pero no, sólo hace un sábado, a menos de un mes en el cargo, nombró un consejo de ocho cardenales de todo el mundo, que le asesorará en el gobierno de la Iglesia Católica y que comenzaron ya por estudiar un proyecto de reforma de la Curia Romana. Anuncio sorpresivo, para algunos, hasta apresurado,señal de que en efecto quiere cambios impor-tantes en el funcionamiento del papado.

Más con el tino de un gobernante de estado que el de un líder espiritual, los cargos de los ocho han sido distribuidos entre allegados de confianza, entre ellos algunos latinoameri-canos como él, y ha permitido apenas que un miembro de la Curia forme parte del proyecto (que replanteará el diseño de la Curia). La próxima pregunta que podríamos hacernos frente a esta nueva Iglesia Católica que parece que Francisco se pone como meta deberá ser: ¿Habemus cambios? Ya lo veremos.

Por: Jhonatan Larrea Colchado *

A una semana de la victoria de Nicolás Maduro durante las elecciones presidenciales de

Venezuela, el oficialista se alista para tomar oficialmente la posta del fall-ecido exmandatario Hugo Chávez, considerando que tras la muerte de su líder, asumió el mando del país en condición de encargado.



c nco14

NACIONAL

Eduardo Vega Luna, Defensor del Pueblo (e), coincide con la preocupación del Ministerio de Defensa frente al déficit de per-sonal en los cuarteles del Ejército, sin embargo entiende que la im-posición de una multa de 1,850 soles desnaturaliza el modelo de servicio militar voluntario, y lo hace discriminatorio y de alguna manera, para los que no pueden pagar, obligatorio.

En oficio escrito al ministro Pablo Cateriano Bellido, Vega in-dicó que la manifestación de la voluntad de las personas debe prevalecer frente a cualquier dis-posición que se oriente a captar personas para el servicio militar.

Detalla que el artículo 6 de la Ley N° 29248. prohibe el reclu-tamiento forzoso, al vulnerarse el derecho a la libertad de las personas, amparado por la Con-stitución Política.

El funcionario apela a que en base a las recomendaciones de la Defensoría del Pueblo (DP), el portafolio de Cateriano evalúe la situación actual, identificando las dificultades para cubrir el núme-ro de efectivos necesarios para el servicio militar.

Sin sorteo ni multas de por me-dio, Vega espera que el gobierno nacional replantee la propuesta e impulse nuevos beneficios del servicio militar en nuestro país.

Bancos... nunca másPOLICÍAS, NO BRINDARÁN SEGURIDAD A ENTIDADES PRIVADAS

No al servicio militar obligatorioOPINA DEFENSOR DEL PUEBLO, EDUARDO VEGA

Casa de Vallejo es museo

Trujillo. Setenta y cinco años después de la muerte de César Abraham Vallejo Men-doza, la vivienda del poeta uni-versal en la provincia de San-tiago de Chuco fue convertida en Casa Museo.

En este espacio se expon-drá la vida y obra de este im-portante vate peruano. Pero también funcionará un centro cultural donde se realicen las actividades culturales.

La casa museo cuenta con 11 salas en las cuales se mues-tran los diferentes ambientes donde Vallejo pasó gran parte de su vida juntos a sus herma-nos y padres.

ONP advierte sobre estafasPiura. Haciéndose pasar por tramitadores., sujetos in-escrupulosos cobran fuertes sumas de dinero a los usu-arios de la Oficina de Normali-zación Previsional (ONP), para supuestamente acelerar los trámites.

Carlos Miranda, coordina-dor de la ONP, señala que estos estafadores ofrecen in-cluso incrementar el monto de las pensiones. También co-bran por rubros inexistentes.

Dijo que todos los trámites pensionarios son gratuitos. El único cobro es de copias certificadas del expediente administrativo.

Sin libros de reclamaciones

Cajamarca. Concluido el operativo de Indecopi, la coordinadora regional de la institución, Milagros Castillo, informó que 150 empresas no contaban con el libro de reclamaciones, por lo que se les inició un proceso de inves-tigación.

De no presentar su de-sargo ante Indecopi, las em-presas cajamarquinas que incumplieron recibiríán una multa de 450 UIT.

El libro de reclamaciones no sólo recoje quejas de los usuarios, sino también las sug-erencias para un mejor trato al consumidor.

Juan Jiménez, presidente del Con-sejo de Ministros, indicó que la in-tención del gabinete y del gobier-no del presidente Ollanta Humala, es aplicar estrategias para reducir los índices de inseguridad ciu-dadana en el país. Sin embargo, estas nuevas medidas afectarían principalmente a los efectivos de la Policía Nacional.

Anunció la eliminación defini-tiva del sistema “uno por uno” o “sistema de franco retén”, dis-puesto por el fujimorismo desde 1994, y que permitía a los agentes policiales brindar seguridad a enti-dades privadas como bancos, ca-sinos, universidades, y más.

Para sustentar la reforma que el Ejecutivo piensa implementar en breve, el primer ministro dijo que las condiciones de seguridad

se descuidaron al tiempo que el país crecía económicamente. “Entendemos que a mayor crec-imiento económico, mayor índice delictivo. Trabajamos para darle seguridad a los peruanos, y que el país se desarrolle”, comentó Jimé-nez, quien atribuyó a las admin-istraciones pasadas, la fragilidad

del sector Interior, como conse-cuencia de una serie de políticas erradas.

REORGANIZACIÓNJiménez Mayor dijo de otro lado que el Gobierno busca una mod-erna Policía Nacional con nuevos estándares de calidad, el establec-imiento del Registro de Seguridad Pública, y la sanción de casos de corrupción, pasando de 3,111 casos en el 2011 a 3,303 efectivos en este año.

Añadió que la lucha contra la delincuencia común y organizada es otro lineamiento del Gobierno, y que lo abordarán a través de un sistema de información para com-batir el delito, siguiendo la ruta de los mapas delictivos de Lima y otras ciudades del país.

30MIL, OCHOCIENTOS CINCO POLICÍAS RESGUARDAN LA SEGURIDAD CIUDADANA EN

NUESTRO PAÍS, SEGUN CIFRAS OFICIALES DEL INEI

xyz

1260

De los más de 2000 ingresantes a la Universidad Señor de Sipán (USS), Guillermo André García Rivas destacó en el proceso de admisión 2013-I, al ocupar el primer lugar del examen de in-greso con apenas 17 años.

Guillermo estudiará en la Es-cuela Profesional de Ingeniería Mecánica Eléctrica. Y como mérito a su dedicación, el rector de la USS, Humberto Llempén, confirmó que el alumno recibirá una beca de honor.

La autoridad universitaria visitó a García Rivas en su domi-cilio, quien en respuesta se com-prometió a mantener este pues-to de privilegio, pero esta vez durante los ciclos de pre grado.

“Mi meta a corto y largo plazo

Primer puesto tiene sólo 17 años

Imagen Institucional

Guillermo André García Rivas ingresó a USS con más de 2 mil postulantes. Ciclo 2013-I inició con 13 mil estudiantes.

>>DP observó servicio militar.



c nco15

INSTITUCIONAL

xyz

1260

De los más de 2000 ingresantes a la Universidad Señor de Sipán (USS), Guillermo André García Rivas destacó en el proceso de admisión 2013-I, al ocupar el primer lugar del examen de in-greso con apenas 17 años.

Guillermo estudiará en la Es-cuela Profesional de Ingeniería Mecánica Eléctrica. Y como mérito a su dedicación, el rector de la USS, Humberto Llempén, confirmó que el alumno recibirá una beca de honor.

La autoridad universitaria visitó a García Rivas en su domi-cilio, quien en respuesta se com-prometió a mantener este pues-to de privilegio, pero esta vez durante los ciclos de pre grado.

“Mi meta a corto y largo plazo

>> Alumnos del Programa de Educación a Distancia de la Universidad Señor de Sipán se presentaron en la sede de Chiclayo.

22DOCENTES DE LAUNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN, ADEMÁS DE DOS ALUMNOS ESTUVIERON EN EL ENCUENTRO BINACIONAL

Primer puesto tiene sólo 17 años

es seguir manteniendo el prim-er lugar en la universidad y al término de mi carrera lograr ser un profesional de éxito”, refiere el joven ingresante, quien fuese saludado por sus padres Guiller-mo y María Elena, y su hermana, la pequeña Nicole.

BIENVENIDAGuillermo André es además parte de la comunidad universi-taria de USS que inició el semes-tre 2013-I. En total, más de 13 mil estudiantes que iniciaron sus clases con novedades.

Para este año, la USS recibe a los jóvenes universitarios con un moderno edificio de ocho pisos destinado a convertirse en la Biblioteca más grande del norte de país, la cual contará con servicios de hemeroteca, videoteca y planoteca. Además

de salas de lectura con módulos individuales y cubículos para computadoras con servicio de internet..

A ello se suma su renovada estructura curricular, consoli-dando el modelo pedagógico “Aprendizaje-Servicio” como

estrategia para lograr aprendi-zajes significativos en sus estu-diantes mediante el servicio a la sociedad; la innovadora clínica estomatológica y los diversos servicios que benefician al estu-diante en su desarrollo integral y profesional.

>> Llempén visitó en su casa a primer puesto de examen USS.

Imagen Institucional

Guillermo André García Rivas ingresó a USS con más de 2 mil postulantes. Ciclo 2013-I inició con 13 mil estudiantes.

La Universidad Señor de Sipán (USS) constituida en un espacio de divulgación científica, investigación y promoción cultural, presentó jun-to a la Dirección de Investigación, la VII y VIII edición de la revista cientí-fica “Tzhoecoen”, y que en idioma muchick significa “mensajero”.

Norma Gálvez, directora de In-vestigación de la USS, expresó que “Tzhoecoen contiene resultados de investigaciones de académicos es-pecialistas y busca generar nuevos conocimientos aplicables a la solu-ción de problemas sociales”.

USS presenta Tzhoecoen

Directores de colegios nacionales y particulares de la la región Lam-bayeque se reunieron en la Univer-sidad Señor de Sipán para participar del “Encuentro de Directores 2013”. La cita tuvo como objetivo principal buscar alternativas que permitan la mejora de la calidad educativa.

Este conclave académico contó con la presencia de Elmer Carballo, director del Centro de Estudios de Gestión de la Información y el Con-ocimiento de la Universidad Ciego de Ávila de Cuba, quien compartió su experiencia con los maestros.

Directores se capacitan

>> Carballlo encabezó conferencia.

>>Presentan nuevas ediciones.



c nco


Documents

CINCO USS / QUINTA EDICIÓN