Upload
sky
View
102
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Ciri-ciri Kepentingan Peribahasa dalam Pengajaran Bahasa Melayu
Peribahasa merupakan salah satu unsur Bahasa Melayu yang unik
kerana ia merupakan ungkapan indah di mana perkataan-perkataan dalam
ungkapan tersebut telah disusun aturkan dengan cantik yang berupaya
menyerlahkan maksud di sebalik perkataan tersebut dengan lebih bermakna
dan sedap didengar. Oleh yang demikian, kepentingan pertama peribahasa
dalam pengajaran Bahasa Melayu ialah meningkatkan keupaya penilaian
estetika pada pelajar. Perkataan-perkataan yang mendirikan sesuatu
peribahasa selalunya saling berkaitan tetapi menpunyai corak padanan
perkataan yang tersendiri. Contohnya peribahasa “cincin dengan permata”.
Cincin merupakan barang kemas dan permata juga merupakan barang
kemas yang amat berharga. Padanan kedua-dua bahan ini telah menonjolkan
maksud peribahasa ini iaitu jodoh yang paling sesuai antara satu sama lain.
Kecantikkan padanan perkataan peribahasa ini adalah aspek estetika yang
harus dinilai oleh para pelajar kerana tidak berkemungkinan untuk
memadankan cincin dengan lembu atau cincin dengan baju. Oleh itu, semasa
pelajar mengaji maksud yang dibawa oleh peribahasa mereka juga boleh
mengaji perhubungkaitan antara perkataan-perkataan yang terdapat dalam
sesuatu peribahasa. Ini secara tidak langsung juga boleh mendidik para
pelajar mengenai kecantikkan bahasa yang terkandung dalam peribahasa
tersebut.
Kepentingan kedua peribahasa dalam pengajaran Bahasa Melayu
ialah meningkatkan tahap keupayaan berbahas dalam kalangan pelajar.
Keupayaan berbahas ini merangkumi kebolehan pelajar membaca, menulis
dan menggunakan tatabahasa dengan betul dalam kehidupan seharian
mereka. Biasanya untuk meningkatkan keindahan penulisan karangan, kita
sering menitikberatkan penggunaan gaya bahasa serta penggunaan
peribahasa. Hal ini kerana peribahasa juga menpunyai gaya bahasa yang
tertentu seperti simile, metafora dan sebagainya dengan pembawaan maksud
yang benar dan logik. Oleh yang demikian, jika pelajar berupaya menguasai
peribahasa dan mengaplikasikannya, maka ini akan menjadikan tuturan dan
penulisan mereka lebih bermutu dan sedap didengar. Ini secara tidak
langsung telah menunjukkan bahawa pelajar tersebut telah menguasai dan
menghayati keindahan Bahasa Melayu dengan baik sekali.
Kepentingan ketiga ialah penggunaan peribahasa dapat membantu
meningkatkan kemahiran komunikasi para pelajar. Hal ini disebabkan mereka
berupaya meluahkan pandangan mereka dengan lebih tepat dan ringkas jika
mereka mengaplikasikan peribahasa. Contohnya, apabila seseorang pelajar
telah menguasai peribahasa, jadi apabila dia bertanggungjawab sebagai
ketua kumpulan untuk menyelesaikan perselisihan fahaman antara rakan
sekumpulan, dia boleh menyedarkan rakan sekumpulannya bertapa
pentingnya untuk mengekalkan perpaduan untuk menca[ai kemenangan
dengan peribahasa “bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana
muafakat”. Dengan ini rakan sekumpulan akan memahami mesej yang ingin
disampaikan oleh ketua kumpulan mereka tanpa perlu beliau memberi
penjelasan yang berpanjang lebar.
Ciri kepentingan peribahasa dalam pengajaran Bahasa Melayu yang
keempat ialah menperkembangkan daya pemikiran pelajar. Hal ini kerana
dalam setiap ungkapan peribahasa menpunyai maksud-maksud yang tersirat
di sebalik perkataannya. Pelajar cuba untuk menghubungkaitakan perkataan-
perkataan dalam ungkapan peribahasa tersebut dan cuba untuk memahami
apa yang ingin dimaksudkan di sebalik peribahasa tersebut. contohnya,
peribahasa “bagai aur dengan tebing”. Pelajar terlebih dahulu perlu
mengetahui perkaitan antara aur dan tebing, pelajar juga perlu mengetahui
mengapakah pencipta peribahasa memadankan aur dengan tebing tetapi
bukannya aur dengan rumput atau tebing dengan batu. Hal ini kerana aur
perlu menumpang pada tebing untuk mendapatkan sumber air dan tebing
memerlukan gengaman akar aur supaya tebing tidak mudah terhakis.
Akhirnya barulah pelajar memahami maksud yang dibawa oleh peribahasa ini
iaitu tolong-menolong antara satu sama lain.
Ciri kepentingan peribahasa dalam pengajaran Bahasa Melayu ialah
sebagai suatu usaha untuk mendekatkan pelajar dengan warisan budaya
sendiri seterusnya pelajar akan mencintai dan menpertahankan warisan
budaya sendiri. Biasanya peribahasa yang telah dicipta adalah mendasarkan
kepada pengalaman kehidupan terutamanya kehidupan rakyat biasa. Oleh
itu, guru mengajar pelajar mengenai peribahasa, ini secara tidak langsung
telah memberi peluang tambahan untuk pelajar lebih mengetahui corak-corak
kehidupan nenek moyang serta corak pemikiran rakyat pada zaman tertentu.
Contohnya peribahasa “yang lama dikelek, yang baharu didukung”. Ini telah
menunjukkan masyarakat yang sedang mengalami perubahan budaya hidup
dalam kehidupan mereka tetapi masyarakat pada masa tersebut masih tekat
menpertahankan adat lama mereka yang tersendiri.