CitectSCADA Quickstart1h Vietnamese

Hng dn lp d n nhanh vi Citect Scada

Hng dn nhanh to d n vi Citect Scada+ Vi thi gian t hn 1 gi, hon thnh xong cc hng dn, bn s c kin thc lm vic c bn vi phn mm Citect Scada. + Hc cch lm sao to ra 1 D n, cc i tng ho ng, cch lm vic vi trang Configuration, cch to ra cc Alarm v cc Trend v sau chy d n nh l mt h thng thi gian thc, sao lu chng trnh. Hng dn nhanh trong 1 gi Xin cho, xin cm n v quan tm n sn phm Citect. Chng ti t ra bn hng dn ny nhm gip nhng ngi s dng mi ln u lm quen v mong mun lm ch phn mm thit k v xy dng h thng Scada cho h thng vi cc lp tnh nng c sn ca phn mm. Hng dn ny c lm ra gip bn c th hon thnh mt chng trnh vi thi gian t hn 1 gi. Phn hng dn ny khng c nh thay th cho cc chng trnh o to ca Citect cho sn phm, m ch mun gii thiu cch tch kim thi gian s dng cc cng c v cc th mnh ca phn mm m nh cung cp em li cho khch hng. Bi hc ny l mt phn quan trng trong vic hc hay vic ghi nh. Mt cch m bn c th tng tc s thnh tho l bng cch kch chut qua cc menu ca phn mm, th v xem ngha v mc ch ca cc menu. Nu khng bit ngha ca mt vi mc, ng lo lng v hy chuyn ti mc k tip. Tt nhin bn khng th nh ht tt c nhng g m xem, nhng n rt hu ch v hnh thnh mt khung trong u ln sau gp li trong bi hc ny d dng tip cn v s rn luyn tr nh tt hn. hon thnh phn hng dn ny bn s phi lm cc phn nh sau: Thit lp mt chng trnh mi Thit lp truyn thng gia my tnh v cc PLC m y c th l 1 PLC To v xo cc Tags To cc ho mi + Dng cc mu c sn + Nt bm + Kho cc nt bm + Cc biu tng ng + Cc biu tng v + Cc thao tc vi cc biu tng nh copy, dn, chn, xo, di chuyn + Hin th ch + Hin th s + i mu nn + nh ngha cc Alarm + To v thit lp cc trang cnh bo Alarm + Lu tr d liu dng th Trend

Cng Ty TNHH Hi Sn A20-K34 Trn Thin Chnh TP H Ch Minh www.haison.com.vn Email [email protected] in thoi 08 8360919, Fax 08 8360920

Hng dn lp d n nhanh vi Citect Scada+ To v thit lp trang th Trend Thit lp v chy thi gian thc Real time Sao lu (Back up) v phc hi (Restore) mt chng trnh nh ngha cc thut ng dng trong bi hng dn

Nhn chut (Click) Nhn chut p (Double Click) Nhn chut phi (Right Click) Nt kim tra (Check) Th (Tab)

-

Nhn chut tri Nhp p chut tri Nhn chut phi nh du vo hp kim tra Th

To mt Th mc cho chng trnh (Forder) Chy chng trnh Citect Explorer, chng trnh ny cho php to ra v qun l cc chng trnh CitectHMI/Scada. Chng trnh ny cn iu phi ton b cc ng dng thit lp khc nh Graphics Builder, Project Editor, CiCode Editor Kch chut vo th Start/All Programs/Citect/Citect Explorer Trn Tool Bar kch vo biu tng Creat New Project hoc vo File/new project

Trong hp thoi hin ln, nhp tn ca chng trnh m bn mong mun vo Name. V nhn OK. (Trong bi hng dn ny chng ta thng nht chn tn l Tutorial)



Thit lp thit b vo ra I/O device Sau khi th mc chng trnh Tutorial c to ra, kch chut p vo th mc con Communication, nhn chut p vo Express communication setup wizard, lu y l mt tin ch gip ngi dng to nhanh cc thit lp truyn thng vi thit b phn cng pha di, chng ta ch phi lm theo cc bc hng dn bng cch chn v kch chut n gin

Trn cc hp thoi chng ta ch vic nhn vo cc nt Next chuyn sang cc bc tip theo, cho n khi bn nhn thy ca s Disk IO Device hin th nh hnh pha di.



Mt Disk IO Device m phng mt thit b ngoi v nh PLC, RTU, DCS ..Mt file s c s dng lu tr nh - image ca cc bin. Mt nh dng file c dng ging nh mt giao thc (Protocol). y l mt cch rt hay kim tra chng trnh ca bn m khng cn phi c sn thit b phn cng, ni cch khc l bn c th lp trnh off-line ti vn phng m khng cn phi xung tn hin trng mi test c chng trnh. File ny dng v chy trn a cng (Hard disk) nn c tnh an ton v tin li hn. Mt cch khc tng t cho bn c th test chng trnh l m phng bng mt file vi thit b o ngoi Memory IO Disk nhng c lu tr trn RAM, u im l truy xut nhanh nhng li d b mt d liu khi c li ca b nh ng, ph hp vi cc chng trnh vi cc im (Points) vo ra t. Khi bn nhn thy ca s hp thoi nh bn di th nhn chut chn giao thc Citect generic protocol Giao thc Citect generic protocol l giao thc n gin c thit k cho cc bin ni (Internal variables) nh Disk IO Device hay Memory IO Device



Cc bc tip theo rt n gin, ch cn nhn nt Next v Finish hon tt phn thit lp truyn thng. Lu , cc la chn khc trong phn thit lp ny s c trnh by trong phn khc v bn c th tm hiu thm nh vo menu Help. Thit lp v nh ngha cc Tags Nhp chut vo mc Tags (Pane bn tri ca s Citect Explorer)

Nhp chut p vo biu tng Variables Tag (Ca s nh bn phi) Ca s Project Editor xut hin vi hp thoi Variable Tag. Ca s Project Editor ch yu son tho cc thng tin v d liu - C s d liu cho cc bin tags - Variable Tags l cc bn ghi (Record) lu tr cc tag m bn nh ngha. - Mi mt Record gm nhiu trng lu tr cc thng tin v tag (Tn bin, loi d liu, a ch..)



Lu quan trng: Bn phi in y thng tin vo cc trng trong hp thoi trc khi nhn Enter. Mi ln nhn Enter th mt trng mi s c thm vo.Vi ngi ang hc chng trnh th s tt hn nu dng nt Add. Khi nhp sai mt bn ghi no , c th dng nt Delete xo record . Nu bn l xo th c th phc hi bng cch nhn nt Delete mt ln na, c th xem cc record xo bng cch vo menu ToolsOptionsShow delete. xo hon ton mt record th c th bng cch vo menu File/Pack

Bc tip theo bn s to ra 3 tag ging nh pha di, nn nh l phi in y trc khi bm nt Add, s dng phm Tab hoc chut chuyn cc trng trn hp thoi. chc chn, dng thanh cun pha tay phi xem li cc Tag c nh ngha v nhn nt Replace nu bn c thay i thng tin trong mt trng no. Trn hnh minh ho l cc con tr, s hng dn bn nn chn bng chut hay l phi nhp vo trng . Cc thng tin v Tag c tm tt vo bng pha di cho bn d hnh dung (Nhng dng ch in m l cc thng tin bn cn phi nhp t bn phm hoc t cc hp th xung-combo box)


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaVariable Tag Name IO Device Name Raw zero Scale Eng zero Scale Eng Units Comment Data type Adress Raw full Scale Eng full Scale Format Pump 1 Command on/off PUMP_1_CMD IODev DIGITAL D1

Lm tng t cc bc nh trn s to ra c thm 2 tag c thng tin c lit k ging nh trong bng pha di.

Variable Tag Name IO Device Name Raw zero Scale Eng zero Scale Eng Units Comment

Data type Adress Raw full Scale Eng full Scale Format Pump 1 Mode Auto/Manual PUMP_1_M IODev

DIGITAL D2


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaVariable Tag Name IO Device Name Raw zero Scale Eng zero Scale Eng Units Comment PUMP_1_Speed IODev 0 0 RPM Pump 1 Speed Data type Adress Raw full Scale Eng full Scale Format INT I1 32767 500.0 ###.#EU

ng hp thoi bng nt X trn gc phi ca ca s.


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaTo Trang Ho - Graphic Chuyn ti ca s Graphic Builder bng cch kch chut vo nt biu tng trn thanh cng c. Graphic Builder l tin ch cho php ngi dng to ra cc trang ho v cc i tng t hp trn trang ho. Trc khi bt tay vo thit k trang ny, bn s quan st hnh minh ho pha di v nhim v ca bn l s to ra mt trang tng t nh vy.

To trang ho mi

Bng cch vo File/New hoc bm chut vo biu tng New trn thanh cng c.



Trn hp thoi xut hin, chn nt Page bt u cho vic thit k mt trang mi.

Trn hp thoi Use Template xut hin tip theo, chn Standard v chn mu Normal

Cch lu trang ho

Bng vic s dng cc mu c sn template, trong trang to sn cho bn mt s tiu v cc ch dn tooltips. Cc nt nh hng c to ra v bn cn c thm phn tr gip cho vic s dng cc Using Template c c ci nhn v mt s hiu ng n cho ton b cc chng trnh. iu ny rt quan trng cho bn nu bn mun d dng thit lp chng trnh Citect Scada. Nhn biu tng Save hoc vo File/Save lu trang ho



To nt bm - Button Tip theo chng ta s to cc nt bm iu khin cc ch cho my bm

Trn thanh cng c-ToolBar, chn biu tng nt bm bng cch kch chut vo biu tng nt bm, nu bn cha tng thit k hoc xy dng mt chng trnh tng t th bng cch a con tr chut vo cc biu tng, mt ch dn s xut hin sau khong 1 n 2 giy cho bn bit biu tng ny c ngha nh th no.Lu : Sau khi bn x xong mt nt n, bn c th tip tc v thm cc nt n khc na m khng cn chn li trn thanh cng c, tuy nhin th thc hin cc thao tc khc th phi nhn chut li vo biu tng trn thanh cng c hoc nhn vo biu tng c dng mi tn trn thanh cng c.

v mt nt n, gi chut tri v ko chut c kch thc theo mong mun ca ngi thit k. Xem hnh minh ho pha di



Nhn chut p vo nt n m chng ta va v xong Nhp tn ca nt n vo trng Name, Khi nt n c to ra th mc nh l ch Button, chng ta s i thnh Manual dng trong bi hng dn ny

Nhn chut chn th Input chn biu tng

chn Tag (Insert tag)



Hp thoi Insert Tag hin ra, chng ta chn Pump_1_M bng cch nhn chut p hoc nh du bng chut v nhn phm OK

Nh vy l Tag Pump_1_M c chn thnh cng, trong lnh Up Command chng ta gn cho gi tr ca tag ny bng 0. iu ny c ngha khi mi ln nhn chut tri vo nt n th gi tr ca Tag Pump_1_M l 0 (Failse).



Tng t nh vy, by gi chng ta s to ra mt nt n khc t gi tr cho Tag ny l 1 (True). Mt cch nhanh chng lm c iu ny l chng ta s copy nt n th nht v son tho li cc thuc tnh. y l mt cch hay v nhanh thit k cho cc i tng ging nhau v ch khc nhau v thuc tnh.

Lu chng ta c th s dng cc t hp phm tt ging nh trong Windows copy, dn, xo.. nh Ctrl+C, Ctrl+V v tt nhin chng ta hon ton c th thao tc nh vo cc menu h tr trong menu Edit

Tng t chn th Appearance nhp vo trng Text l Auto thay cho Manual, tip sau chn th Input, gn cho Tag ny gi tr bng 1. Nh vy l chng ta to ra c 2 nt n iu khin ch chy ca bm l ch Auto (T ng) v ch Manual (Bng tay). Chng ta s cn phi to ra 2 nt n na tt v m bm (On/Off) nh thng l, tuy nhin y chng ta s ch cn to ra mt nt tt v m bm.


Hng dn lp d n nhanh vi Citect Scada lm c iu ny, rt n gin chng ta copy thm 1 nt bm v v sa li cc thuc tnh thnh On/Off v trong th Input chng ta s sa thnh Toggle(Pump_1_CMD). Toggle l mt hm m Citect h tr sn dng ph nh gi tr ca bin (lt trng thi ca 1 bin logic). Mt cch khc l c th dng cch chn thm hm bng cch chn biu tng Insert function v chn hm Toggle sau nhp tham s l tag Pump_1_CMD Chng ta c th thm cc ch dn cho cc nt n (Tool Tips) bng cch chn th Access v nhp cc ch dn, c th trong bi hng dn ny chng ta nhp cho nt On/Off l Dong/Mo bom trong che do Manual . iu ny rt c ngha trong trng hp chng trnh chng ta phc tp, nhiu trang ho vi nhiu nt n th s ch dn gip ngi vn hnh khng b nhm ln khi vn hnh. Thc t ch Auto th khng th n phm On/Off cho bm, v vy chng ta s phi lm n (hidden) i tnh nng ca nt ny khi bm ch Auto. Chn th Display v chn tag Pump_1_M, iu ny c ngha l nu Tag Pump_1_M c gi tr l True th hin th nt On/Off (kch hot nt ny).

To b Biu tng/Hin th Trn thanh cng c ToolBar chn nt Symbol Set v thm mt vi cc hin th quan st trng thi thng qua s i mu hoc nhp nhy (Flashing) ca cc biu tng.



t biu tng th nht cnh nt Manual, v nhn chut p vo biu tng, chn tag Pump_1_M v gn cho gi tr bng 0. iu ny c ngha l biu tng ny s c mu (mu l mc nh v c th thay i c) nu gi tr ca tag ny l True v ngc li s c mu xanh.

Copy thm mt biu tng v t cnh nt Auto, trong th Input gi tr gn cho tag ny l 1, ri nhn phm OK hon tt.



To thm 1 biu tng na cnh nt On/Off v tag c chn y l Pump_1_CMD. Khi chy chng trnh, biu tng ny s chuyn sang mu khi gi tr ca tag ny l true. Sau khi hon thnh, nh phi lu chng trnh bng biu tng Save Thit lp cc thng s khi chy thi gian thc u tin chng ta phi thit lp cc thng s cho my tnh bin dch chng trnh chng ta thit k theo mun ca chng ta. Cch lm nh sau Chuyn v ca s Citect Explorer Nhn chut vo My Project, ca s nh bn phi, nhn chut p vo biu tng Computer Setup Wizard

Trn hp thoi hin ra, chn nt Express Setup nhn nt Next chuyn qua bc tip theo. Xem hnh minh ho pha di.



Bc tip theo chn Server and Client v nhn nt Next

Trn hp thoi tip theo, chn tn chng trnh, nhn chut trn hp th xung, chn tn chng trnh m chng ta va to ra Tutorial Trong 2 hp thoi k tip chng ta khng chn g m ch nhn Next sau cng nhn phm Finish kt thc phn thit lp ny. Chy th chng trnh Sau khi hon tt cc phn trn, by gi chng ta s chy chng trnh bng cch kch chut vo biu tng Run trn thanh cng c hoc nhn phm tt F5. Lu , chng trnh bin dch (Compiler) s dch chng trnh trc, nu chng trnh khng c li th chng trnh s chy lun ng dng, bng khng chng trnh s bo li. Nu chng trnh bo li th chng ta s phi sa li v tin hnh li cc bc nh trn. Khi chy chng trnh, nu chng ta ci bn quyn Licence key th chng trnh s khng bo li, nu cha ci th mt hp thoi nh pha di s xut hin v chng ta nhn phm OK tip tc chy chng trnh. Tuy nhin chng trnh s t ng ngt sau 1 thi gian s dng, nu chy ch Demo. Bn s khng phi lo lng v iu ny v trong bi hng dn ny chng ta s khng kt ni vi thit b thc pha di m s dng ngay b nh ca my tnh m phng, chnh v vy hin tng t ng ngt s khng xy ra trong trng hp ny.



Mt trang Menu c xy dng t ng s l trang u tin khi bn chy thnh cng chng trnh. Nhn vo nt My Page vo xem trang Graphic m bn va to ra.

Trn trang ho, nhn nt Auto kim tra ton b cc n c chuyn sang mu . Di chuyn con tr chut n nt On/Off v i khong 2 giy, mt ch dn Tool Tips s xut hin. Sau nhn chut vo nt Manual sau nhn nt On/Off kim tra xem iu g s xy ra.

Bn c nhng g c bn nht, chng ta s phi chnh sa li trang ho sao cho p mt, chuyn nghip v tm hiu thm mt s tnh nng ph thng na ca Citect m bn s dng nhiu trong tng lai khi lm vic vi phn mm Citect Scada Chuyn v ca s Graphic Builder, gi t hp phm Alt+Space sau kch chut vo trong ca s Graphic builder. Bn phi chc chn tt c cc nt bm c to ra l ng v kch thc, sp xp ng. u tin chng ta phi nh du tt c cc nt n bng cch dng chut, hoc gi phm Ctrl v nh du cho tng nt n.Cng Ty TNHH Hi Sn A20-K34 Trn Thin Chnh TP H Ch Minh www.haison.com.vn Email [email protected] in thoi 08 8360919, Fax 08 8360920


Sau chn menu Arrange, chn Align.

Trn hp thoi hin ra, chn Event cho Vertical v Left cho Horizontal. Xem hnh minh ho pha di

Lm cc bc tng t sp xp cc n ch th (indicator ligh)

Thit lp ch th Analog v cc iu khin Analog Indicator and Controls Bc tip theo chng ta s to ra mt thanh ch th Bar hnh ch nht (Rectangle) dng hin th mt bin Analog. Bn s to ra mt thanh Bar dng 3D vi thuc tnh Lowered (chm) to cho giao din p hn v nhn gy n tng. V bn s thm mt hnh nh gip ngi s dng s dng nh mt thanh trt (Slider) dng thay i gi tr ca bin Analog.



Thit k mt hnh ch nht Rectangle t thanh ToolBar, dng chut t c kch thc nh mong mun. Trn hp thoi xut hin, chn th Appearance, chn Filled

Chn th 3D Effects v chn Lowered v nhn OK.

cho giao din ca chng ta p v hp l hn, bn phi iu chnh li kch thc ca hnh ch nht ny bng cch chuyn con tr chut v iu chnh li kch thc cho tng xng vi cc nt bm c to ra.


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaChn nt Palette Button trn thanh cng c, trn bng mu hin ra, chn mu xm cho i tng ny (gray). Xem hnh minh ho pha di

Vi i tng va to ra, chng ta s copy thm 1 i tng na, tng t nh vy nhng thuc tnh s thay i. Trong th Appearance v 3D Effects khng chn Lowered m chn None.

Tip theo chng ta chn th Scaling v chn th Vertical chn tag Pump_1_Speed. Trong hp iu khin Axis chn Bottom. Tt c nhng vic ny nhm mc ch to ra mt thanh hin th gi tr Analog tng ng vi hin th t di ln. Bn s thnh tho hn phn ny khi bn chy chng trnh v s hiu c ngha ca vic ang lm. Vic tip theo cn lm l chn mu hin th cho i tng ny, tng t nh trn chn nt Palette Button v chn mu ti (Bright Red). V tr hin ti ca i tng ny ang nm pha trn so vi ci trc to ra.



Lu cc i tng ho c v ra sau th s mc nhin bao ph ln i tng trc , c th thay i iu ny bng cch nhn biu tng Bring Forwards hoc Send to Backwards trn thanh cng c

S dng cng c Align chn Center cho c Vertical v Horizontal

Tip theo chng ta s to ra mt thanh trt iu chnh tc ca bm. Bn s phi chn kch thc sao cho ph hp vi giao din, khng ln qu v cng khng nh qu to cho ngi s dng d quan st v p, hp l. Lu kch thc y c tnh bng Pixel. Trn thanh cng c ToolBar chn biu tng Paste Symbol Dng thanh trt Scroll Bar xem ton b cc biu tng c sn, chn biu tng c tn pointer2_e_r bng cch nhn chut p vo biu tng ny.



V tr t ca biu tng ny l nm pha di cng bn tay tri ca hnh ch nht th 2 m chng ta to ra. Nhn chut p vo biu tng Pointer, chn th Slider v chn tip th Vertical pha di, chn tag Pump_1_Speed vo v nhn OK kt thc.

Nh l lu li trang ny bng cch nhn t hp phm Ctrl+S hoc bng biu tng trn thanh cng c. Thit k cc nhn (label) By gi chng ta s thit k cc nhn pha trn cc nt n hoc cc n ch th. Chn biu tng c ch A trn thanh cng c ToolBar



Nhp Pump1. Lu bn c g ri s chnh sa cc thuc tnh sau. Sau khi g xong bn dng chut t label vo v tr mong mun. Chn c ch v font mong mun trn hp thoi bng cch kch chut p vo label va to ra

Trn thanh cng c chn tip mt biu tng ho dng hin th tc ca bm, kch chut vo biu tng Number Tool, t biu tng ny nm pha di nt On/Off, lm tng t nh trn chn tag Pump_1_Speed v nhn nt OK. Chn th General chn font v c ch, v d ny chng ta dng c ch 22.



Chng ta s thm mt vi biu tng nhm tng tnh thm m cho giao din, Chng ta s thit k 1 hnh ch nht ln bao ph ton b cc i tng m chng ta va to ra, chn mu ng vin (line color) v mu nn (Fill color) l mu xm (gray). Lu chng ta c th chn mu no l tu , nhng trong bi hng dn ny chng ta chn mu xm.

Tip theo, trong hp thoi Property, chn th 3D Effects v chn thuc tnh Raised (ni) v nhn OK hon tt.

V i tng ny to ra sau cng nn chng ta s phi s dng tnh nng Send backwards trn thanh cng c.



Nh vy v c bn chng ta to ra c cc i tng ha dng quan st v thao tc cc chc nng vi bm, tuy nhin chng ta s phi v thm giao din nh bm v cc ng ng ngi vn hnh d hnh dung ra h thng thc ca nh my. Thit k bm v ng ng Pumps and Pipings Bc ny chng ta s thm nh ca bm v mt s ng ng. Chn biu tng Symbol Set trn thanh cng c.

Trn hp thoi Property hin ln, kch chut vo nt Clear xo i thuc tnh mc nh. Tip theo chng ta chn nt Set thit lp thuc tnh mi.

u tin chng ta chn cho hp Off Symbol - hp ny c ngha l hin th biu tng ny nu gi tr Logic l Failse.



Trong th vin c sn, chn mc Pumps v chn biu tng Pump_6_w_r v nhn chut p vo biu tng ny.

Lm tng t cho hp On Symbol chn biu tng bm Pump_6_w_g. Sau khi chn xong 2 biu tng ny, chn tag Pump_1_CMD vo v nhn OK hon tt.

Trn mn hnh Graphic Builder chn biu tng bm m chng ta va thm, chn menu Arrange chn Mirror v chn Horizontal.Cng Ty TNHH Hi Sn A20-K34 Trn Thin Chnh TP H Ch Minh www.haison.com.vn Email [email protected] in thoi 08 8360919, Fax 08 8360920


Tip theo chng ta s thm mt vi ng ng bng cch chn nt Piping trn thanh cng c, dng chut nh v v tr u ca ng ng v kt thc bng phm Enter hoc nhn chut p vo v tr kt thc ca ng ng. Xem hnh minh ho pha di tham kho.

i khi thit lp nhanh cc thuc tnh cho cc i tng hoc nu chng trnh ca bn c qu nhiu i tng th chng ta nn s dng tnh nng nhm (group). Trong hng dn ny chng ta s thc hnh nhm cho phn ng ng.


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaChn tt c cc ng ng m bn va v, sau kch chut vo biu tng Group trn thanh cng c. Tip theo nhn chut p vo nhm m chng ta va thit lp thit lp thuc tnh cho nhm ny. Chn th Fill v chn tag Pump_1_CMD v mc On Color When. iu ny c ngha l khi gi tr Logic ca tag ny l True th mu nn ca ng ng s chuyn sang mu t trc, v d nh mu .

Tip theo chng ta s thc hnh thay i mu nn ca trang mn hnh hin th, trn menu File chn Properties

Trn hp thoi hin ln, chn th Appearance



Chn BackGround Color v chn mu mong mun trn bng mu hin ln. Nhn OK hon tt v bn ng qun lu chng trnh phng khi c s c bn s mt ton b thng tin.

Thit lp cc Alarm Bc tip theo chng ta s thit lp cc Alarm. Alarm c ngha l thng bo v ghi li cc trng thi ca cc bin nh cc cng tc bo mc, bo nhit , dng . By gi chng ta s quay v ca s Project Editor Chn menu Alarm/Digital Alarms.

V chng ta s phi in vo hp thoi ging nh hnh minh ho pha di v sau cng bm nt Add hon tt.



hin th cc Alarm th chng ta s phi to ra mt trang hin th cc Alarm, v chng trnh to sn cc trang Alarm v nhim v ca chng ta kh n gin. To mt trang mi nh ging lc ban u v chn loi trang l Alarm. Xem hnh minh ho pha di.

Khi trang Alarm xut hin, vic u tin l bn nn lu trang ny li.



Cng vic rt n gin v trang ny s hin th ton b cc Alarm m bn to ra nh phn trn. Thit lp cc Trend u tin chng ta phi to ra 1 tag dng cha d liu dng Trend. Trn menu ca s Project Editor, chn menu Tags/Trend tags

V in cc thng tin vo cc trng, tham kho hnh minh ho pha di. Sau nhn nt Add hon tt.


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaLu , c rt nhiu c tnh ca Trend c sn, trn hp thoi nhn phm tt F2 xem thm v sau nhn phm F2 thm ln na quay v menu c. Tng t nh trn, chng ta s to ra 1 trang Trend hin th tag trend m chng ta va to ra. Cng ging nh trang Alarm, Trang Trend cng c Citect h tr sn. Bn quay v ca s Graphic Builder m mt trang mi, chn mu Trend l SingleTrend.

Trn trang Trend nhn p chut vo v tr bt k, hp thoi hin ln, chn Pen1 l Tag to ra v chng ta lu trang ny li vi tn mong mun. Xem hnh minh ho pha di.

Chy Thi Gian Thc - RunTime By gi l thi im chng ta chy thi gian thc v kim tra li ton b nhng g m chng ta to ra. Nhn chut vo biu tng Runtime, chn My Page trn trang mn hnh.



Nhn phm Auto sau nhn phm On/Off Nhn phm Manual sau Nhn phm On/Off kim tra mu ca Bm v cc ng ng thay i.

Bn c th quan st cc Alarm c pht ra bng kch vo biu tng ng h trn thanh cng c pha bn phi ca trang ho m chng ta to ra. quay v trang u Mun quan st Trend, chng ta nhn vo nt Back tin v chn trang Trend quan st tc ca bm di dng th.


Hng dn lp d n nhanh vi Citect ScadaNh vy v c bn chng ta hon thnh chng trnh to ra mt d n nh vi phn mm Citect v lm quen vi cc tnh nng cng nh cng c c bn nht. Mun thit k nhng d n phc tp hn chng ta phi tri qua 1 s kho o to na ca Citect hoc ca cc nh i l phn phi cng nh tm hiu trn trang web chnh thc www.citect.com hoc tm hiu trong tr gip Helps c sn trong phn mm. Nhng cng nh bt k mt phn mm no v Scada, Citect cng cung cp 1 tnh nng ht sc quan trng v hu ch l sao lu d phng Backup v phc hi Restore mt d n.

Sao lu d n BackUp Kch chut vo biu tng Backup.

Dng nt Browse t file backup s c ui dng *.ctz vo th mc mong mun. Tt nhin bn cng s c th g tn th mc v tn file mi m bn mun tin cho vic ghi nh v s dng, nu th mc cha c to ra th chng trnh s t ng to cho bn th mc .



Cng vic cn li rt n gin, bn bm nt OK trn hp thoi v ch i trong khong thi gian ngn, khong thi gian ngn di ph thuc vo chng trnh bn to ra n gin hay phc tp.Phc hi d n Restore Bn s phc hi d n Restore t file bn sao lu d phng, nhng khi no bn s cn dng n tnh nng ny. Khi chng trnh ca bn b li trong khi bn c sa chng trnh c nhng khng thnh cng hoc khi bn l nh tch hp h thng, chng trnh bn to ra bn giao cho khch hng v hin ti n c li, gim thiu thi gian sa cha th cng vic n gin nht l bn phc hi d n t file sao lu. Trong khi phc hi d n, mt d n mi c to ra, bn c th chn ln d n hin ti hoc to ra mt d n mi v t nay bn s dng n. Mt li khuyn l bn nn chn ra mt d n mi. Bm nt Browse tm file sao lu m bn to ra t trc. Trong hng dn ny chng ta s to ra mt d n mi t file d phng. Chn hp kim tra New Project trn hp thoi hin ln, g tn d n m bn mong mun nhng tt nht l mt ci tn gi nh th hin y l chng trnh phc hi tin cho vic qun l nhiu d n.

Trong hp thoi Location s ch ra ng dn s lu tr th mc ca d n s c phc hi, phn mm mc nh ng dn ny v tt nht khng nn thay i v ng dn ny s lin quan n cc ng dn n cc th vin v s d b li khi thay i ng dn ny. Sau bm nt Ok trn hp thoi v ch trong thi gian ngn. Mi vic hon tt, trn ca s Citect Explorer chn d n mi va phc hi.



Chy li Computer setup t menu File cho d n mi nh lm vi d n c, sau chy chng trnh. Lu khi sao lu d n, bn phi chc chn rng chng trnh bn s sao lu khng c li v chy tt, nu khng khi phc hi d n, li ny s khin bn tip tc phi sa cha chng trnh th mi chy c. Nh vy vi bi hng dn nhanh ny, bn c c nhng kin thc c bn v to mt d n vi phn mm Citect Scada v nm c nhng cng c c bn thit k ring cho minh nhng d n v sau. y l bi hng dn dnh cho nhng ngi mi lm quen vi phn mm Citect, i vi nhng ngi c kinh nghim th c th lin lc vi chng ti Cng ty TNHH Hi Sn nh i din phn phi chnh thc ca Citect ti Vit Nam nhn cc ti liu hng dn chuyn su hoc cc kho hun luyn nng cao. C th truy cp trang Web ca Citect ti www.citect.com cp nht nhng thng tin mi nht v cc ti liu s lin tc c cp nht nhm em li cho khch hng nhng dch v tt nht. Ngoi ra th tr gip trc tuyn Helps c tch hp sn trong phn mm l cng c khng th thiu i vi bt c ngi s dng no, chng ta c th tm c gn nh y cc thng tin cn thit cho nhng g mnh cn. Xin trn trng cm n v chc bn s c nhiu thnh cng vi sn phm Citect Scada.


Documents

CitectSCADA Quickstart1h Vietnamese