Città di Vignola

Partners IstituzionaliCna - Confcommercio

ConfesercentiLapam-Federimpresa

Partner Bancario

Sponsor

Punti ristoro1. Strada dei Vini e dei Sapori - Città Castelli Ciliegi e Fiona Caffetterie(Piazza dei Contrari)2. Comitato Gemellaggi (Piazza Boncompagni)3. Osteria dell’Amicizia (Viale Mazzini)4. ANT (Via Soli)5. Polivalente Olimpia Vignola (Via Ponte Muratori)6. Bar National (Via Garibaldi)

Punto Informativo - IAT Unione Terre di Castelli

6

4

Produttori di ciliegie e duroni Via GaribaldiAzienda Agricola Boni RizzardoAzienda Agricola Gozzoli DanielaAzienda Agricola Parenti Saverio

Mercatino biologico Piazza dei Contrari Piazza BoncompagniAgriturismo San Polo vini Azienda Agricola biologica Molino del Contebagna caoda, salsa di tarassaco, sughi, salse, confettureAzienda Agricola Bonezzi viniAzienda Agricola Pelloni Stefano ciliegie e duroni Azienda Agricola Seghizza ortaggi, frutta, vinoCaseifi cio Sociale Santa Rita Parmigiano ReggianoI Rodi, Az. Agr. di Raemy Helenfrutti di bosco freschi e trasformati Area associazioni Via SoliAcetaia ComunaleAssociazione Aceto Balsamico di MeleAssociazione EcovolontariLa Bottega d’Oltremare - LAGGruppo di Documentazione Vignolese Mezaluna

Giorni ed orari di apertura degli stand:sabato 14 Giugno, dalle ore 15.00 alle ore 23.00domenica 15 Giugno, dalle ore 10.00 alle ore 23.00

Il mercatino biologico resterà aperto anche lunedì 16e martedì 17 Giugno, dalle ore 10.00 alle ore 20.00

Aree espositive

5

Area commerciale tipica Viale MazziniAntichi Sapori di Casa Giusti srlagronettare balsamico di mele e ciliegieAzienda Agricola Cavani Ivano duroni, ciliegie, marmellate, savorAzienda Agricola Manzini Francociliegie, duroni, frutta di stagioneAzienda Agricola Soli Cesarefrutta fresca e verdura Cantina Settecani - Castelvetro viniCasarini Vanna sottoli e sottacetiLa fungheria funghi di bosco e sottoliMercante in fi era dolci, salumi, focacce tipiche Val TrebbiaSlow Food,Associazione per il Presidio della Ciliegia Tradizionale di Vignola,Consorzio della Ciliegia, della Susinae della Frutta Tipica di Vignola,Istituto d’Istruzione Superiore L. Spallanzaniciliegie e duroni

Area commerciale biologica Viale MazziniAgricola D&P olio, mandorle, estratto fi chi secchiCoop Estense Soc. Coop. prodotti marchio CoopProgetto Bio Soc. Coop. Organo di controllo ecertifi cazione ICEA SOT Emilia RomagnaVema snc - Cose così articoli noccioli di ciliegia, cuscineria in miglio e farro, cosmetica

Aree espositive

6

1. Strada dei Vini e dei Sapori Città Castelli Ciliegi Fiona Caffetterie Piazza dei Contrari2. Comitato Gemellaggi Piazza Boncompagni3. Osteria dell’Amicizia Viale Mazzini4. ANT Via Soli5. Polivalente Olimpia Vignola Via Ponte Muratori - Piazza dei Contrari

Un unico biglietto permette di inoltrarsi tra i punti ristoro della festa ed assaggiare i prodotti tipici del territorio.

Acquista il coupon al punto informativo e scopri tut-te le degustazioni disponibili:

• Aperitivo alla ciliegia - Bar National, Via Garibaldi• Tigella farcita - Polivalente Olimpia Vignola, Via Ponte Muratori• Borlengo - ANT, Via Soli• Ciaccio - Osteria dell’Amicizia, Viale Mazzini• Gelato alla ciliegia - Strada dei Vini e dei Sapori- Città Castelli Ciliegi e Fiona Caffetterie, Piazza dei Contrari• Torta alla ciliegia - Comitato Gemellaggi, Piazza Boncompagni

Costo del Pass della ciliegia: 6 Euro

Punti Ristoro

Pass della Ciliegia

7

13-14-15 GiugnoVia Zenzano14° raduno di camper e roulotte “E’ Tempo di Ciliegie”A cura Camping Club dei Castelli

Ore 8.30 - 13.30Saletta conferenze biblioteca Auris, Via San FrancescoBuone pratiche per una buona scuola dell’infanziaConvegno a cura Direzione Didattica di Vignola e Uffi cio Scolastico Provinciale

Ore 16.30 - 18.30Via Barozzi/angolo Via GaribaldiTruccabimbi e palloncini animatiUn clown pittore un po’ burlone trasformerà ogni bambino con tatuaggi e trucchi in viso. E come regalo: un palloncino dalla forma stravaganteA cura Associazione Arte in Gioco

Ore 16.30Via Mazzini/angolo Corso ItaliaInaugurazione pulmino per trasporto socialedonato dalla Fondazione di Vignola all’Associazione Pubblica Assistenza Vignola

Ore 17.30Area eventi, Piazza dei ContrariBio DegustaLe aziende presentano i prodotti biologici del nostro territorioPrenotazioni sul posto: n. 30 posti disponibiliA cura Ortofrutta di Via Soli, in collaborazione con Agriturismo San Polo, Aziende Agricole Bonezzi, Pelloni Stefano, Seghizza, Caseifi cio Sociale Santa Rita, I Rodi, Azienda Agricola di Raemy Helen

Ore 17.30 Parco Della Biblioteca AurisDaniela Morandi presenta“Il Bello della Zona” Sperling Kupfer Ed.in collaborazione con Istituto Estetico “Kalos”

Ore 18.00Teatro Cantelli, Via J. Cantelli“Bel canto e dintorni”Concerto con gli allievi del CUBEC di Mirella Freni

Sabato 14 Giugno

Programma

8

Ore 18.30Via GaribaldiSpettacolo di clowneria e giocoleriaL’eccentrico “Andrea”, un po’ clown e un po’ giocoliere è alla ri-cerca di piccoli assistenti che lo aiutino nei suoi esperimenti. A seguire terrà tutti con il fi ato sospeso con le sue palline colorate e le sue clave fatate in Piazza dei ContrariA cura Associazione Arte in Gioco

Ore 20.00 - 22.00Piazza dei ContrariLa Dama Rossa e lo SputafuocoNei lisci sassi del fi ume e nei piccoli noccioli di ciliegia la narratrice profetica leggerà la personalità di ogni viandante. L’incredibile Sputafuoco Zupperman, con i suoi bagliori di fi amma, rischiarerà le vie e le piazze del paese per accendere la festa verso il far della sera A cura Associazione Arte in Gioco

Ore 21.00Area spettacoli via Ponte MuratoriBallo liscio con orchestraOre 21.30Fossa Castellana, Piazza dei ContrariCabaret con il comico Marco CattaniDirettamente dal laboratorio di Zelig, con il suo spettacolo iro-nico e irriverente “Dossi e paradossi”. Perché nella vita l’impor-tante è cadere in piedi sorridendo

Ore 21.30Viale MazziniConcertoMattia Cover Acustico

9

Esposizione dei lavori dei bambini della scuola primaria di Vignola nelle vetrine del centro

Attività legata al progetto

Torre Orologio/Loggiato Rocca di Vignola,P.zza dei ContrariCom’era bianca la mia valleMostra fotografi ca sulla coltivazione e la commercializzazione della ciliegia di VignolaA cura Gruppo di Documentazione Vignolese Mezaluna

Spazio Espositivo Mezaluna, Via Bonesi/Via CantelliLe ciliegie in cartolinaDi Furio MezzanotteA cura Gruppo Filatelico Città di Vignola

Via BelloiConsigli per “mangiare” libri e cibi saniSpazio libri dedicato alla sana alimentazione per bambini e ragazziA cura Libreria per Ragazzi Castello di Carta

Via BelloiCrepapanzaPercorso tra illustrazioni originali di Eleanor Marston e parole di Giusi Quarenghi tratte dal libro “Crepapanza” - Ed. TopipittoriAl supermercato degli animaliPercorso tra illustrazioni originali di Simona Mulazzani e paroledi Giovanna Zoboli tratte dal libro “Al supermercato degli ani-mali” - Ed. Topipittori. Il libro ha ricevuto il premio Andersen 2008 come migliore album illustrato 0-6 anni

Mostre negli spazi interni della Libreria per Ragazzi Castello di Carta visitabili fi no al 30 giugno 2008negli orari di apertura al pubblico della libreria

Sabato 14 e Domenica 15

Programma

10

Domenica 15 GiugnoOre 9.00 - 12.00 16.00 - 19.00Saletta conferenze biblioteca Auris, Via San Francesco“Salviamo la ciliegia moretta”Mostra dei lavori dei bambini della scuola primaria e dell’infan-zia di Vignola.Progetto didattico educativo delle scuole: Direzione Didattica di Vi-gnola, Fondazione “L’ Asilo di Vignola”, Istituto d’Istruzione Superio-re Lazzaro Spallanzani in collaborazione con Comune di Vignola, Provincia di Modena, Gazzetta di Modena, Slow Food, Associazione per il Presidio delle Ciliegie Tradizionali di Vignola, Consorzio del-la Ciliegia, della Susina e della Frutta Tipica di Vignola, Vignola Grandi Idee, Overseas Spilamberto, Parco dei Sassi di Roccamalati-na, Strada dei Vini e dei Sapori - Città Castelli Ciliegi

Ore 9.00 - 19.00Piazzale Corso Italia4° ritrovo di auto sportiveore 9.00 - ritrovo auto in piazza Corso Italia. Iscrizioni e annullo fi latelico portico Banca CRVore 10.30 - partenza tour lungo la Strada dei Vini e dei Saporiore 12.30 - posizionamento veicoli piazza Corso ItaliaA cura Scuderia Ferrari Club Vignola

Ore 9.00 - 20.00Via Paradisi, Via MinghelliMercatino dell’art-ingegno tematicoA partire dalle ore 10.00Parco biblioteca Auris, Via San Francesco“Dadi e ciliegie” - Torneo di kingsburgTrofeo Coppa ciliegia a cura dell’Associazione Alearum Mundus e di Stratelibri - Una giornata ludica e di divertimento con i giochi di ruolo: all’interno della ludoteca sarà possibile stimolare la curiosità e la voglia di aggregazione

Ore 10.00 - 12.30 15.30 - 19.00Museo Civico - Piazza CarducciBuon compleanno Museo!Apertura Museo Civico. Esposizione di cartelloni, foto e reso-conti realizzati dai ragazzi delle scuole primarie del territorio che hanno svolto lezioni e laboratori al Museo. In occasione dei 30 anni del Museo Civico i piccoli visitatori potranno ricevere una piacevole sorpresa e vedere direttamente al microscopio alcuni pezzi particolarmente signifi cativiA cura Associazione “al Palesi”- Amici del Museo

11

Ore 11.00Area eventi, Piazza dei ContrariBio DegustaLe aziende presentano i prodotti biologici del nostro territorioPrenotazioni sul posto: n. 30 posti disponibiliA cura Ortofrutta di Via Soli, in collaborazione con Agriturismo San Polo, Aziende Agricole Bonezzi, Pelloni Stefano, Seghizza, Caseifi cio Sociale Santa Rita, I Rodi, Azienda Agricola di Raemy Helen

Ore 15.00 - 18.00Area eventi, Piazza dei ContrariSaggio danza Unione Terre di CastelliA cura Polivalente Olimpia Vignola

Ore 16.00Parco biblioteca Auris - Via San FrancescoIndovina chi viene a pranzo!Grande caccia al tesoro Viaggio alla scoperta di alimenti, cibi e ricette nei libri per ragazziPer bambini dai 7 ai 12 anniA cura Libreria per Ragazzi Castello di CartaSu prenotazione - Tel 059/769731

Ore 16.30Stand Slow Food, Viale MazziniDegustazione guidata di ciliegieCoordinata dal Dipartimento di Coltivazioni Arboree dell’Universi-tà di Bologna e dalla Condotta Slow Food di Vignola e Valle Panaro

Ore 16.30 - 18.30Via Barozzi/angolo Via GaribaldiTruccabimbi e palloncini animatiUn clown pittore un po’ burlone trasformerà ogni bambino con tatuaggi e trucchi in visoE come regalo: un palloncino dalla forma stravaganteA cura Associazione Arte in Gioco

A partire dalle ore 16.30Giardino Lavabo, Via Zenzano“Musica e testimonianza”Evento pro - Emergencydalle 16.30 - musica dal vivo con gruppi localialle 19.30 - cena a cura di Azione Culinariaalle 21.00 - intervento - testimonianza con proiezioni a cura di Emergency Modenadalle 22.00 - TRIGAZ in concertoA cura Centro Giovani Meltin’Pot, Lavabo, Azione Culinaria, Emergency Modena

Programma

12

Ore 17.30A partire dal parco biblioteca Auris, lungo le vie del centro, fi no alla crostata chilometrica“I fantastici viaggi di Pallina e Trottolina” Spettacolo di clowneria per bambini. Due strampalati personag-gi dal naso rosso ciliegia compiranno mille peripezie con la loro valigia magica e porteranno i bambini in viaggio per la città alla ricerca della crostata chilometricaA cura Associazione Arte in Gioco

Ore 18.30Area eventi, Piazza dei ContrariPremiazioni vincitori 7° concorso di degustazione ciliegie e duroni “Vignola…terra di ciliegie”

Ore 19.00Viale Trento TriesteTaglio crostata chilometricaProduzione crostata a cura di: Forno I Sapori del Grano, Forno/Pasticceria Botteghino di Sermolini Jessica, Forno/Pasticceria Geti Annarita, Forno/Pasticceria Imperato produzione propria, Forno Tossani di Lambertini Marisa, Laboratorio di Pasticceria Clò, Pa-sticceria F.lli Bassoli, Pasticceria Romano. Confettura offerta gentil-mente da Toschi Vignola srl

Ore 19.00 - 21.00Piazza dei ContrariLa Dama Rossa Nei lisci sassi del fi ume e nei piccoli noccioli di ciliegia la narra-trice profetica leggerà la personalità di ogni viandanteA cura Associazione Arte in Gioco

Ore 21.00Area spettacoli, via Ponte MuratoriSerata CountryOre 21.30Fossa Castellana, Piazza dei ContrariBuzzer…l’improvvisazione entra in circoloSpettacolo comico d’improvvisazione teatrale dove il pubblico cercherà di mettere alla prova gli attori, suggerendo di volta in volta personaggi, luoghi, emozioni, titoli sempre diversi

13

Rocca di Vignola - Piazza dei Contrari 4Orari di visita: Sabato 14 giugno 9.00 - 12.00 15.30 - 19.00Ingresso libero. Ultimo ingresso: mezz’ora prima della chiusuraDomenica 15 giugno 10.30-13.00 15.30-19.00Ingresso libero con accompagnamento guida Associazione EidosPer gruppi numerosi è obbligatoria la prenotazione - Tel 059/775246 Scala a chiocciola Palazzo Barozzi, Piazza BoncompagniOrari di visita:sabato 14 giugno 16.00 - 18.30domenica 15 giugno 10.00 - 12.00 16.00 - 18.30lunedì 16 giugno 17.00 - 19.00martedì 17 giugno 17.00 - 19.00Ingresso libero - Per informazioni: Uffi cio Sport e Turismo - Tel 059/777606Noleggio biciclette e tandemC/o Ostello Comunale Casale della Mora, Via Tavoni 20Per informazioni tel. 059/776711

Eventi collateraliA partire dal 17 Maggio, dalle 7.30 al tramontoMaggio - Giugno: tutti i giorni; Luglio: venerdì, sabato, domenicaPiazza Maestri del lavoroMercato Contadino Dal produttore al consumatore29 Maggio - 22 GiugnoArea spettacoli, Tangenziale OvestLuna ParkSabato 7 Giugno - Ore 17.00Biblioteca Auris Giorgio Rinaldi e Sara Prati presentano “Na Volta...Voci e Ricordi del Mondo Contadino”. Il Fiorino Ed.Merenda con i “Dolci di Una Volta”, Elaborati e offerti dal Pasticciere Franco Trenti, Fiona CaffetterieLunedì 9 Giugno - Ore 21.00Salone del Circolo Paradisi, Via Paradisi Conferenza “Senza prima bussare”Il disturbo d’attacco di panico: caratteristiche e trattamento. L’af-fetto d’angoscia.Interverranno: Dott. Maurizio Montanari, Psicoterapeuta psicoa-nalitico, Membro del Comitato Scientifi co Nazionale e Consulente Lidap Onlus; Dott.ssa Anna Franca, Responsabile Area Sud Settore Psicologia Clinica del Dipartimento di Salute Mentale dell’Asl. A cura Libreria dei ContrariMartedì 10 Giugno - Ore 21.00Biblioteca Auris Andrea Segrè presentaElogio dello –spr+eco. Edizioni EMIDialoga con l’autore Umberto Costantini, di commercio equo e solidale.In collaborazione con Lag, Cooperativa Oltremare

Vignola...non solo Ciliegie

14

Mercoledì 11 Giugno - Ore 21.30Piazza dei ContrariNell’ambito della rassegna “Se a Vignola d’Estate una Piazza”Carmen Lasorella presenta “Verde e Zafferano. A voce alta per la Birmania”Dialoga con l’autrice Annalisa VandelliA cura Libreria La Quercia dell’Elfo

Giovedì 12 Giugno - Ore 21.30Piazza dei ContrariNell’ambito della rassegna “Se a Vignola d’Estate una Piazza”Carlo Lucarelli presenta “L’ottava vibrazione”Dialoga con l’autore Paola RoliA cura Libreria La Quercia dell’Elfo

Venerdì 13 Giugno - Ore 21.00Biblioteca Auris Andrea Vitali presenta “La modista”. Garzanti ed.dialoga con l’ autore Artemisia Rossi GozzoliA cura Libreria dei Contrari

Venerdì 20 Giugno - Ore 21.30Piazza dei ContrariNell’ambito della rassegna “Se a Vignola d’Estate una Piazza”Dacia Maraini presenta “Il treno dell’ultima notte”Dialoga con l’autore Paola RoliA cura Libreria La Quercia dell’Elfo

Giugno - LuglioPiscina di Vignola, Via PortelloStones Cafè

Eventi in corso: progetti d’estate16 Giugno - Ore 21.30Fossa Castellana - Rocca di VignolaNell’ambito di Rocca in Musica - XX Edizione DouniaSicilia - Dal Medioriente alla Trinacria

16-17 GiugnoSala dei ContrariConferenza sulla frutta biologicaNell’ambito del progetto “Cultivate the future” 16° Congresso Mondiale IFOAMdell’Agricoltura Biologica(Modena 16 - 20 Giugno 2008)

20 Giugno - Ore 21.30Piazza dei ContrariNell’ambito della rassegna “Se a Vignola d’Estate una Piazza”Dacia Maraini presenta “Il treno dell’ultima notte”A cura Libreria La Quercia dell’Elfo

21 GiugnoRocca di VignolaConvegno agri bio-mediterraneo 22 - 23 - 24 Giugno Rocca di VignolaAssemblea generale dei soci IFOAM

15

26 Giugno Biblioteca Auris - Dalle 20.30In occasione della Giornata mondiale lotta alla droga “Arts against drugs” Musica, cinema, lettura, gusto e scritturaA cura LAG - Libera Associazione Genitori

27- 28 - 29 Giugno - Ore 21.30Piazza dei ContrariJazz in’It 2008 - XX EdizioneVenti fra tradizione e innovazione

Vignola Grandi Idee, i Commercianti e l’Amministrazione Comunale ti aspettano...

SERATE DA VIVERE INSIEME

…A Vignola perché… perché a Vignola c’è… Nel mese di luglio tanti appuntamenti ogni sera. Da non perdere i venerdì in città: negozi aperti, animazione, mostre, musica in una piacevole atmosfera per riscoprire il pia-cere di stare insieme.1° appuntamento: venerdì 27 Giugno

A proposito non vi dimenticate: 13 - 14 Settembre torna

Vignola...non solo Ciliegie

2008

nei negozi diVignola Grandi Idee

17

Domenica 15 Giugnoderoga facoltativa all’obbligo di chiusura degli esercizicommerciali

“Per le Vie del Centro”Centro Commerciale Naturale

CENTRO STORICO

Abbigliamento e intimoAngolo 3 Via Barozzi 2/a - Tel. 059 761573Carlo Tassi Via Garibaldi 1/a - Tel. 059 771210Emmedonna Via Garibaldi 2/b - Tel. 059 764659La Boutique di Tassi Sport Corso Italia 73 - Tel. 059 760858Montanari abbigliamento Via Garibaldi - Tel. 059 771018Chicco Via Bonesi, 5 - Tel. 059/766348

Calzature e pelletteriaGrandi Nino C.so Italia 43 - Tel. 059 765086

GioiellerieGalli Via Garibaldi 1/f - Tel. 059 772336 - www.gioielleriagalli.it

Profumi, igiene e bellezzaBerselli C.so Italia 19/19a - Tel. 059 775297Profumerie Twin Via Garibaldi 1/a - Tel. 059 771706

ErboristerieIl ciliegio in fiore C.so Italia 39 - Tel. 059 760952

Arte e artigianatoArtemisia Via Barozzi 4/a - Tel. 346 7747516Riccò G. Via Barozzi 6 - Tel. 059 772728

Casalinghi biancheria per la casa e oggettisticaCasaIdea Via Barozzi 3 - Tel. 059 763173Le Fantasie Via Garibaldi 1/c - Tel. 059 760078

Librerie e edicoleLa Quercia dell’Elfo Via Bonesi 1/b - Tel. 059 765125laquerciadellelfo@fastwebnet.itCastello di Carta Via Belloi 1/b - Tel. 059 769731info@castellodicarta.it - www.castellodicarta.it

18

Alimentari e ortofruttaL’Ortofrutta di via Soli Via Soli 8 - Tel. 059 772270

Forni e pasticcerieFratelli Bassoli Via Fontana 2 - Tel. 059 771480Gollini Eugenio Via Garibaldi 1/n - Tel. 059 771079

Ristoranti, osterie e pizzerieOld River Via Portello 7 - Tel. 059 771452Pegaso Corso Italia 1- Tel. 059 776150Osteria della Luna Piazza Boncompagni 3 - Tel. 059 764670Taverna San Giorgio e il Drago Via Barozzi 7 - Tel. 059 766457

EnotecheEnoteca Tondelli Via Garibaldi 5 - Tel. 059 763916

Bar, caffè, e birrerieBar Corso Corso Italia 53 - Tel. 059 761634Bar National Via Garibaldi 2 - Tel. 059 771064

TabaccherieRubini C.so Italia 29 - Tel. 059 762460

Agenzie immobiliariImmobiliare Vignola Corso Italia 67 - Tel. 059 775319Via Michelangelo 695 (Guiglia) - Tel. 059 792031

Scuole di musicaCircolo Musicale “G. Bononcini” Via Selmi 2 - Tel. 059 767041

19

“Viali e Botteghe del 900”Centro Commerciale Naturale

ZONA FUORI LE MURA

Abbigliamento e intimoBerselli C.so Italia 58 - Tel. 059 775297Bianca Benassati V.le Trento Trieste 1 - Tel. 059 762476Class 115 plus Via Minghelli 1b - Tel. 059 767008Harmony Via Bellucci 4 - Tel. 059 774343La Boutique del Bimbo Via Tavoni 3/B - Tel. 059 771851Maria Grandi abbigliamento Corso Italia 44 - Tel. 059 771753NaturIdea Via Bellucci, 6/4 - Tel. 059 767125Selmi Uomo Via Minghelli 7 - Tel. 059 772292Vignali Giuseppe Via Bellucci 10 - Tel. 059 773229

Articoli SportiviGilioli Sport Corso Italia 54 - Tel. 059 771603Tassi Sport Corso Italia 82 - Tel. 059 772107

GioiellerieLa Perla V.le Mazzini 2/b - Tel. 059 773525

BellezzaLifestyle - Figurella Via Minghelli 4 - Tel. 059 765976Vip Center Vignola Via Bontempelli 182 - Tel. 059 775900

OtticaOttica Sara Corso Italia 60 - Tel. 059 772663Ottica Amidei Corso Italia 36 - Tel. 059 771497

Cartolerie e giocattoliL’Albero Azzurro Via A. Plessi 1/c - Tel. 059 764491Eliostudio Via Paradisi 2 - Tel. 059 774850

Casalinghi, oggettistica e articoli da regaloKitchen Tools di Meteori Via Minghelli, 2 - Tel. 059 776509La casa di Helene Via Paradisi 1 - Tel. e fax 059 769615info@lacasadihelene.itCiliegi Rosa Via A. Plessi 4 - Tel. 059 774092Oggetti d’arte di Silvana Via Paradisi, 1 - Cell. 339 2630578

Librerie e edicoleEdicola Lory Via per Spilamberto - Tel. 059 775515

PizzerieLa Credenza Via Bellucci 8 - Tel. 059 764386

20

“Le Vie Ensemble”Centro Commerciale Naturale

QUARTIERE DI VIA RESISTENZA

Abbigliamento e intimoClass 115 Via Pace 115 - Tel. 059 763914Class 115 Surplus Via Resistenza 457 - Tel. 059 776710Funny’s House Via Resistenza 285/287 - Tel. 059 764804Intim8 Via Resistenza 839 - Tel. 059/766153

Profumi igiene e bellezzaEstetica Catia Via Resistenza 839 - Tel. 059 775035Kalós Via della Pace 116 - Tel. 059 776960Max parrucchieri unisex Via Resistenza 523 - Tel. 059 763002Il Biancospino Via Resistenza 35 - Tel. e fax 059 775412

Ottica e sanitàOttica Sara Via della Pace 584 - Tel. 059 773497TECN.OR. sanitaria e ortopedia Via Libertà 685/686Tel. 059 763448 - www.ortopediatecnor.it

LibreriaLibreria dei ContrariVia Resistenza 839 - Tel. 059 775326www.libreriadeicontrari.it - contrari@interfree.it

GelaterieGelateria 2G Via Natale Bruni 166

Bar, caffè e birrerieSnoopy V.le T. Trieste 2 - Tel. 059 763471Bar Artigiano Via Caduti sul Lavoro - Tel. 059 775256Bar Vescovada Via Vescovada 349- Tel. 059/771780

Agenzie ImmobiliariLa Bussola Via Bellucci 10 - Tel. 059 765447

Informatica e formazioneAitec Viale Mazzini 8 - Tel. 059 763479

Imprese artigianeAutofficina M4 Via per Sassuolo 320 - Tel. 059.77.25.78Carrozzeria Manni Via Caduti sul Lavoro 610 - Tel. 059 773873

PalestrePalestra Big Bunny Viale Mazzini 19/G - Tel. 059 762690

21

Cartolerie e giocattoliGirotondo Via Resistenza 49 - Tel. 059 762709

Gastronomia, Ristoranti e pizzerieLa pasta di Celestino Via Libertà 3/5 - Tel. 059 763883La primavera Via Libertà 648/652 - Tel. 059 762008L’arte in cucina Via Resistenza 24/1 - Tel. 059 765381La Smorfia Via Grandi 22 - Tel. 059 765759Pizza Time Via Caselline 630 - Tel. 059 762464

SupermercatiSuperconad Vignola Via Resistenza 883 - Tel. 059 762814

Bar caffèFiona Caffetterie Via S. Francesco 165 c/o Biblioteca AurisEuro bar Via Resistenza 839 - Tel. 059 763409

TabaccherieBellucci Via Libertà 681 - Tel. 059 772537

Agenzie turisticheCherry Tour Via della Pace 64 - Tel. 059 775598

Scuole di balloWinning Club Blue Dance Via Frignanese - Tel. 360 330159Scuola di ballo Antratto Via Caselline 289 - Tel. 339 2195179

FotografiaAlfonso fotografoVia Resistenza 581 - Tel. 059 760155fotostudl@alfonsofotografo.191.it

ImpreseTipart Industrie GraficheVia Primo Levi 46/66 - Tel. 059 772653www.tipart.com - info@tipart.comMADE in Vignola by Whool Sth Via Libertà 3 - Tel. 059 776968

AssicurazioniRas Via della Pace 74 - Tel. 059 761051

22

Ringraziamenti

L’Amministrazione Comunale e VignolaGrandi Idee ringraziano coloro che hannocontribuito alla realizzazione della edizione2008 di “Vignola... è tempo di Ciliegie”.

In particolare:• Coop Estense Soc. Coop.• Ditta Menabue Snc carrelli elevatori

Vignola• Gruppo Protezione Civile - Unione Terre

di Castelli• Pubblica Assistenza Vignola• Vigilanza SEVI

Si ringraziala Fondazione di Vignolaper la gentile collaborazione

Per informazioni:

www.comune.vignola.mo.itwww.vignolagrandidee.it

Ufficio Relazioni con il Pubblico Comune di VignolaVia Bellucci, 1- 41058 Vignola (Mo)Tel 059/777550 - Fax 059/764129E-mail: urp@comune.vignola.mo.it

Orari di apertura al pubblico:Dal lunedì al venerdì: 8.30 - 13.00giovedì: 8.30 - 13.00/15.00-18.00