El sur también dicE familias dE la dEmocracia i sE favorEcEn con la construcción dE pEtrocasas /8

21 de AGOSTO de 2012 / AÑO 1/ Nº 131vAleNciA, veNeZUelA

martEs Bloquera comunal dota a brigadas de autoconstrución /9

Chávez crea Gran Eje de Desarrollo del Orinoco> Convenio entre PDVSA y CVG constituirá la empresa Petro San Félix y garantizará suminis-tro de productos de acero a la petrolera. /2

Rafael Correa agradece apoyo de Latinoamérica Ante las amenazas británicas por el asilo al periodista Julian Assange, Ecuador ha recibido respaldo de los pueblos. /14

Banqueros prófugos financian a Capriles Diosdado Cabello reveló pruebas que evidencian conexiones entre empresas de socios del extinto Bolívar Banco. /2

INTT inicia demarcación de avenida Úslar /5

Mujeres protestaron agresión de Policabobo> Más de 300 caraboñenas se concentraron en la Plaza Sucre, frente a la sede de la Gobernación de Carabobo, para manifestar su repudio a los ataques de la policia estadal contra 20 personas, en su mayoría mujeres, durante un acto de campaña del candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski > Dos de las agredidas, Betzabeth Benítez y Yurimar Farfán, estuvieron retenidas por funcionarios de ese cuerpo de seguridad por más de cinco horas >Ambas fueron golpeadas y amenazadas de muerte, según denuncia formulada /3

FOTO

JO

Sé B

ECEr

rAFO

TO E

DiC

SOn

DáV

ilA

En 13 años se han duplicado centros de salud pública /13

culturaSurconciente presenta su albúm Venezolanía /15

YM

CK

2 ÚLTIMA HORA CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del poder popular para la coMunicación y la inforMación. sede: avenida úslar, entre lara y Michelena, valencia, estado carabobo. RedaCCión (0241) 858 7875. correo-e: ciudadvlc@yahoo.coM distRibuCión (0416) 605 4103. correo-e: distribucionciudadvlc@gMail.coM dePósitO LeGaL pp201201dc1504

diReCtOR arMando carrieri editORa jefa soledad raMírez jefa de RedaCCión Mónica llovera jefa de infORmaCión aMinta beleño góMez jefe de La unidad de inVestiGaCión jorge chávez COORdinadOR de ediCión raMón nuñez COORdinadOR de diaGRamaCión rafael silva COORdinadORa de fOtOGRafía adriana cruz COORdinadOR de PROduCCión josé raMón rodríguez COORdinadOR de distRibuCión lenín dejanón

Chávez impulsa Eje de Desarrollo Orinoco» Presidente anunció la incorporación de 650 trabajadores tercerizados en nómina de Sidor

YM

CK

Ciudad VLCfoto archivo

El presidente de la República, Hugo Chávez, anunció ayer la fir-ma del convenio entre Petróleos de Venezuela (PDVSA) y la Corpo-ración Venezolana de Guayana (CVG) para constituir la empresa Petro San Félix, con el fin de im-pulsar el Gran Eje de Desarrollo Orinoco.

El Jefe de Estado explicó, durante una transmisión conjunta de radio y televisión desde el estado Bolívar, que este eje tiene una extensión cercana a los 100 mil kilómetros cuadros y que la estrategia es unir la Faja Petrolífera del Orinoco, al norte del río Orinoco, con la Faja Minero Industrial, al sur del río.

“No solo se trata de las riquezas minerales -resaltó Chávez- tam-bién el estado Bolívar cuenta con 600 mil hectáreas para la produc-ción agrícola, donde se puede desa-rrollar la agricultura forestal, vege-tal, animal y pesquera”.

Asimismo, el Presidente indicó que la Siderúrgica del Orinoco (Si-dor) y PDVSA firmaron el Conve-nio Orinoco para garantizar el su-ministro de productos de acero a la petrolera y estimular el desarrollo

de la Faja Petrolífera del Orinoco.“PDVSA necesita, para los próxi-

mos cinco años, 1 millón 237 mil toneladas de acero (por año). Esto tiene un valor aproximado de 3.600 millones de dólares”, asegu-ró Chávez. Indicó que la cantidad que pagará inicialmente Pdvsa a Sidor será utilizada en maquina-

rias y tecnología, además de elevar la producción y la productividad. “De esa manera, las dos empresas se van complementando”, acotó el Primer Mandatario.

MEjOraMiEntO para SiDOrPor otra parte, Chávez aprobó

ayer 324 millones de dólares para

la compra de diversos equipos, a los que se suman 600 millones de bolívares para pagar los intereses de prestaciones de los trabajadores de la compañía.

Durante su alocución exhortó a los trabajadores de Sidor para ha-cer controlaría obrera y supervisar los proyectos, así como el manejo

El Primer Mandatario explicó que la estrategia es unificar la Faja Petrolífera con la Faja Minero Industrial.

Diosdado Cabello mostró pruebas de los nexos.

Banqueros prófugos financian a CaprilesCiudad VLCfoto archivo

El primer vicepresidente del Par-tido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, denun-ció el día de ayer que banqueros prófugos de la justicia venezolana están financiando la campaña electoral del candidato de la dere-cha, Henrique Capriles Radonski.

En rueda de prensa, Cabello re-veló que la empresa Kingdom In-ternacional, dirigida por Rómulo Lander y Juan C. Briquet, aporta el avión en el cual se traslada el can-didato de la derecha. Asimismo, di-jo que estas dos personas tienen

vinculación con personas solicita-das en el país.

Esta empresa (Kingdom Interna-tional) está relacionada con el con-sorcio Isven C.A, cuyos miembros principales son Rómulo Lander, Juan Briquet, Ignacio Sosa y Teodo-ro Capriles, socios del extinto Bolí-var Banco, que fuera propiedad de Eligio Cedeño, prófugo venezola-no radicado en Miami, Estados Unidos.

Asimismo, agregó que existe una empresa de seguridad (Com-mand Consulting Group) “donde tiene su mano metida Cedeño”.

“Están bajando plata para la conspiración en Venezuela. Detrás

de esto hay otra cosa”, dijo Cabello a los periodistas presentes.

El reglamento de la Ley Orgánica de Procesos Electorales establece, en su artículo 257, que no se permi-tirá en las campañas aportes anóni-mos, de organismos públicos, de compañías extranjeras, de gobier-nos o personas extranjeras no resi-dentes, ni de actividades ilícitas.

En este sentido, el vicepresiden-te del PSUV dijo que continuará in-dagando en este particular para continuar desvelando que Capriles “es el candidato de los banqueros, es el candidato de Acción Demo-crática y Copei, de (Álvaro) Uribe, del pasado”.

de los recursos para que estos que se realicen de manera óptima.

inCOrpOraDOS 650 tErCErizaDOS El Primer Mandatario informó

también que 650 trabajadores ter-cerizados han sido incorporados como empleados fijos en Sidor.

En un encuentro público que sostuvo con los trabajadores de es-ta empresa, instó a los trabajado-res de las empresas básicas a incor-porarse para consolidar el socialis-mo en las empresas estratégicas de la nación venezolana.

“El sistema establecido por el capitalismo de Estado no es viable desde el punto de vista económico financiero, y ustedes tienen que ayudarme a transformar el mode-lo capitalista presente en las em-presas de Guayana desde adentro”, puntualizó el presidente a los be-neficiados.

Chávez instó al sector laboral a hacer esfuerzos para levantar la producción de Sidor, y lograr una alianza entre Petróleos de Vene-zuela y la Corporación Venezolana de Guayana.

Además, los llamó a denunciar las mafias enquistadas en Sidor que separan a los trabajadores y compran a gerentes.

CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 INFORMACIÓN GENERAL 3

que le gritaban a la gente que nos agredieran, que aprovecharan por-que éramos chavistas. Los oposito-res nos lanzaban botellas y nos in-sultaban”, explicó.

Ambas participaron ayer en la concentración, donde también estuvo Ca-rolín Lucena, una de las más de 20 personas, en su mayoría mujeres, agredi-das el viernes en esa co-munidad de Guacara.

“Nosotros estábamos reunidos en nuestro pun-to rojo, el que siempre he-mos puesto en Aragüita, y sí, es cierto que nos en-contrábamos molestos por la presencia del gobernador de Carabobo y del candidato de la oposición, porque la cancha donde jugó Capriles es un espacio de la revolución, un espacio nuestro”.

Carolín Lucena denunció que

Capriles Radonski visitó el barrio acompañado de personas que no eran del sector. Además, ella mos-tró el orificio que le causó un per-digonazo en su pierna izquierda,

también portaba un colla-rín, que deberá usar debi-do a los golpes que recibió por parte de efectivos po-liciales.

“El pueblo debe salir a votar el 7 de octubre, por-que esta gente no debe volver al poder y, además, tenemos que recuperar la gobernación para acabar con este fascismo que im-pera en Carabobo”.

Durante la actividad, un gran cordón de efectivos de la policía regional custodió los acce-sos al Capitolio carabobeño, sede de la Gobernación, para evitar el contacto entre el pueblo y las auto-ridades locales.

Gritaron consignas a favor de la Revolución y en contra de la burguesía.

Carabobeñas repudiaron agresiones de Policarabobo en Aragüita» Más de 300 mujeres colmaron la Plaza Sucre de Valencia

Hilda CeCilia Caraballo Foto: José Becerra

Más de 300 mujeres carabobe-ñas protestaron en la Plaza Sucre, al frente de la Gobernación de Ca-rabobo, para mostrar su repudio a las agresiones cometidas por la po-licía regional en contra de los habi-tantes de la comunidad de Aragüi-ta del municipio Guacara, el pasa-do viernes, durante un acto del candidato de AD, Copei, Proyecto Venezuela y otros partidos de dere-cha agrupados en la Mesa de la Unidad (MUD), Henrique Capriles Radonski.

“Me tomaron por el cabello, me arrastraron por el pavimento ca-liente y me dijeron que por ser chavista era una marginal y me iba a morir ese día”, contó Betzabeth Benítez, médica integral comuni-taria, militante de la Juventud del PSUV y habitante de Aragüita, quien estuvo secuestrada por la Po-licía de Carabobo durante más de cinco horas.

Benítez relató que una vez intro-ducida en la patrulla temió por su vida. “Nos decían que nos iban a matar. Nos golpearon y nos man-tuvieron aisladas, de verdad no sa-bemos dónde estuvimos. Yo me de-cía: moriremos de pie como el Che. Eso fue fascismo puro”, dijo.

Cuando fue retenida, Betzabeth Benítez se encontraba en casa de Yurimar Farfán atendiendo al me-nor de sus hijos. “El más pequeño tenía fiebre y yo llame a Betzabeth, que es médica en la comunidad”, contó Farfán. “Cuando se armó el alboroto, que fue por mi cuadra, salimos a ayudar, un funcionario tomó a Betzabeth y yo me fui a de-

fenderla, después un montón de policías se nos vinieron encima”.

“Me lanzaron al piso, me dieron rolazos y patadas. Luego nos mon-taron en la patrulla y nos dieron vueltas por todos lados. Yo tam-bién pensé que nos matarían, co-

“Vine a mostrar mi respaldo a las compañeras agredidas y al presidente chávez, que sí nos ama y res-

peta. aquí estamos demostrando que las mujeres somos poder en esta revolución. Le exigimos a las autoridades que nos apoyen más”.

Mercedes de Malavé

A mostrar respaldo

“Le exigimos a la Policía de carabobo que nos respete, sabemos que responde a los mandatos del

gobernador fascista (…). esas mu-jeres golpeadas son las mujeres de la Patria, porque somos las que todos los días avanzamos en la construcción del socialismo”.

Maritza Zanabria

Exigen respeto

Garantizan-do el triunfo de chávez, mantendremos la paz. Ya los opositores nos mostraron de lo

que son capaces. esta revolución no se puede echar para atrás. Quiero que nuestro comandante sepa que cuenta con las mujeres que lo quieren y respaldan.

Yugelis Ramos

Revolución garantía de paz

García: Llegaremos hasta las últimas consecuencias Flor García, viceministra de Parti-cipación Protagónica y Formación Socialista y Feminista del Ministe-rio del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, anunció que agotarán todas las vías legales y políticas para “dar respuesta a esta situación y sí en ello está pedir la intervención inmediata de la Policía de Carabobo, pues se pedirá, no nos temblará el pulso”.Aseguró la también dirigente regional del PSUV que el candi-dato de la ultraderecha, Capriles Radonski, y el gobernador de

Carabobo, Henrique Salas Feo, han dado muestras de su odio por las mujeres, al ordenar a la policía regional que reprimiera a las resi-dentes de Aragüita. “Esta es una muestra de lo que pudiera pasar en este país en un hipotético caso, negado, de que la derecha gobierne. Las mujeres ca-rabobeñas y venezolanas estamos claras, ese progreso del que habla el Capriles no es otra cosa que la negación de la vida, la agresión, la imposición de los poderosos por encima de los débiles”.

mo pasaba antes en este país, cuando gobernaban los adecos”, agregó.

Farfán denunció que fueron lle-vadas a una de las otras concentra-ciones que realizó Capriles ese viernes. “No sé dónde, lo que sé es

Carolín LucenaAgredida por la Policía de Carabobo

Betzabeth Benítez, médica integral comunitaria.

4 INFORMACIÓN GENERAL CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Chessar López, director de la Policía de Valencia, destacó el trabajo del CICPC.

Cuatro personas detenidas por robode cheques de Alcaldía de Valencia» Entre los arrestados se encuentran dos extrabajadores del ayuntamiento municipal

Ciudad VLCfoto archivo

Cuatro personas fueron deteni-das y una se encuentra solicitada por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísti-cas (CICPC), delegación Plaza Mo-numental, por el caso de los che-ques extraviados hace algunos me-ses pertenecientes a la Alcaldía de Valencia.

La información la suministró el alcalde Edgardo Parra, durante una rueda de prensa realizada el día de ayer.

Mediante nota de prensa, se in-formó que entre los detenidos se encuentra una extrabajadora del ayuntamiento, que desempeña-ba el cargo de analista de Tesore-ría, adscrita a la Dirección de Ad-ministración, quien fue la princi-pal responsable de sustraer los talonarios. También se aprehen-dió a un mensajero del menciona-do departamento y a otro ciudada-no de quien no se conocen mayo-res detalles. Una quinta persona involucrada se encuentra solicita-da por las autoridades, bajo el car-go de delito de estafa contra el Fis-

co Municipal.El director de la Policía de Valen-

cia, Chessar López, indicó que las personas presuntamente involu-cradas fueron arrestadas por el de-lito de robo, falsificación de firmas y posterior cobro de los cheques.

López agregó que se logró la aprehensión gracias al trabajo de una comisión del CICPC, con la

desarticulación de la banda “Los Infiltrados”.

Por otra parte, Ramón Rivero, abogado de la Sindicatura Munici-pal de la Alcaldía, destacó el hecho de que las entidades bancarias, donde fueron aperturadas las cuentas, no dispararan las alertas internas por las cifras elevadas de los cheques.

Más de 500 mil usuarios movilizados por el Big Low Ciudad VLC

Más de 527 mil personas se han movilizado por el terminal de pasajeros Big Low Center de Valencia, desde el inicio de la temporada vacacional el pasa-do 1 de agosto, informó Saúd González, presidente del Insti-tuto Autónomo Municipal de Transporte y Tránsito Terrestre (IAMTT).

La cifra, indicó González, se desglosa en 470 mil viajeros que han partido del terminal, y el resto, cerca de 57 mil, han in-gresado a través de éste.

Resaltó, además, que hasta la fecha el dispositivo Vacaciones Seguras 2012 se ha desarrollado con total normalidad en esas instalaciones.

Mencionó igualmente que los destinos más solicitados por

los temporadistas en estas vacacio-nes escolares son Barquisimeto, Caracas, Miranda, Vargas, Los An-des, Falcón y Puerto Cabello.

El presidente del IAMTT señaló que aparte de los 250 funciona-rios de la institución que operan en las instalaciones para garanti-zar la seguridad de los usuarios, otros organismos prestan su cola-boración, como la Policía de Va-lencia, Guardia Nacional Boliva-riana, Tránsito Terrestre, Oficina Nacional Antidrogas, Prevención del Delito, Indepabis, entre otros organismos.

Para brindar mayor comodidad a los usuarios y usuarias, reciente-mente se puso a disposición una nueva sala de espera con 405 sillas, además se remodelaron los baños públicos y se activó un sistema ce-rrado de vigilancia para el resguar-do de la población.

Actividad se realizó en la calle La Esperanza de la populosa parroquia.

Informó que en el caso del Ban-co Occidental de Descuento (BOD) se cobraron 56 cheques, por un monto de 691 mil 496 bolívares, y en el Banco de Venezuela, 53 che-ques, por un monto de 655 mil 923 bolívares, que en total suman mil 347 mil 419 bolívares. En cuanto a los procedimientos administrati-vos y legales, se exigirá formal-

JPSUV realizó recorrido casa por casa en Miguel PeñaCiudad VLCfoto archivo

El coordinador nacional de la Ju-ventud del Partido Socialista Uni-do de Venezuela (JPSUV), Héctor Rodríguez Castro, encabezó el re-corrido casa a casa que efectuaron los jóvenes en respaldo al candida-to de la Patria, Hugo Chávez.

La actividad se realizó en la calle La Esperanza de la parroquia Mi-guel Peña, municipio Valencia, donde Rodríguez, acompañado por el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, recogió las necesidades y el respaldo del pueblo hacia la ges-tión de gobierno del máximo líder de la Revolución.

“La juventud de Chávez está des-plegada. Este casa por casa es una tarea que estamos haciendo a ni-vel nacional con toda la estructura

mente a las entidades financieras el reintegro del dinero al Fisco.

La máxima autoridad local hizo referencia a una presunta compli-cidad interna de los bancos antes mencionados, por el hecho de no tomar medidas de seguridad ante el cobro de una seguidilla de che-ques pertenecientes a un mismo ti-tular con altas sumas de dinero.

Mencionó, además, lo perjudi-cial que fueron las irresponsables declaraciones de la concejal Gladdys Valentiner, del pasado mes de mayo, cuando anunció los nombres de los presuntos involu-crados en el hecho, alertando a la persona que se encuentra solicita-da por las autoridades.

nueVAs medidAs de seguridAd Se conoció que se realizaron

cambios en la Dirección de Admi-nistración, una vez percatada la si-tuación. Las medidas incluyeron el nombramiento de Mariela Her-nández como nueva directora, la implementación de cámaras de se-guridad, que funcionan las 24 ho-ras del día, el retiro del personal del área de Tesorería y la combina-ción de la caja fuerte.

de nuestra militancia. Además esta-mos realizando el 1x10, visitando las comunidades del país, en cada rincón, para garantizar el triunfo del candidato de la esperanza, de la paz, Hugo Chávez, este 7 de octu-bre”, precisó.

Durante el recorrido, los Con-sejos Comunales y las Organiza-ciones sociales disfrutaron de actividades recreativas, cultura-les y deportivas, planificadas por el equipo regional y munici-pal de la JPSUV.

CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 MOVIDA URBANA 5

Av.Úslar entre Michelena y LaraSede de Ciudad VLC.

Periférico La Candelaria

Cancha Ruiz Pineda

Hospital Central de Valencia Dr. Enrique TejeraCentro Comercial Camoruco

Estación del Metro Cedeño

Estación del Metro Lara

Estación del Metro Palotal

Semáforo Monumental Plaza de Toros

Semáforo Av. Lara con Branger

Semáforo Av. Henry Ford

Terminal de Pasajeros Big Low Center

Fuerza laboral está organizada para defender el sistema eléctrico.

Trabajadores eléctricos carabobeños conforman Frente Socialista » El objetivo es apoyar al candidato Hugo Chávez

Vanessa GonzálezFoto josé becerra

Trabajadores Eléctricos de Ca-rabobo conformaron un Frente So-cialista para apoyar el proceso re-volucionario enmarcado en la Gran Misión 7 de Octubre, en fun-ción de lograr la victoria del presi-dente Hugo Chávez en las eleccio-nes venideras.

Los empleados serán juramenta-dos el próximo viernes en Mara-cay, según informaron en rueda de prensa, representantes del Comité Nacional Promotor de dicho frente y de la estatal eléctrica.

Asimismo, exhortaron a los di-ferentes centros de las unidades medulares y coordinaciones exis-tentes del sector eléctrico a inte-grarse en la búsqueda de más de 10 millones de votos, así como a con-tinuar en la lucha para los siguien-tes comicios en diciembre.

Es importante destacar que se han realizado juramentaciones de trabajadores en Caracas y los esta-dos Zulia, Trujillo, Lara, Yaracuy, Anzoátegui, Sucre y Monagas, con-

Esta semana inicia demarcación de zonas especiales en avenida ÚslarR-VlCFoto cortesía

Tras implementarse en la aveni-da Úslar de la parroquia San Blas el corredor vial, el presidente del IA-MTT, Saúd González mencionó que esta semana se inicia la demar-cación de las zonas especiales de estacionamiento de horario res-tringido, que permitirá a los chófe-res aparcar en estos espacios por media hora.

Estos contarán con señales verti-cales y funcionarán bajo los hora-rios 8:30 am a mediodía y de 2 pm a 4:30 pm, es decir, queda prohibi-do estacionarse en las horas picos entre las 6 am a 8:30 pm, de medio-día a 2 pm y de 4:30 pm a 8 pm.

De igual forma, fueron consul-tados algunos comerciantes, quie-nes manifestaron estar de acuerdo con la medida, pero afirmaron que es necesario que se demarque

cuanto antes las zonas para esta-cionar para que los conductores conozcan dónde puede pararse sin temor a ser sancionado.

Algunos vecinos del sector aplaudieron la medida impulsada ya que a ciertas horas del día es in-transitable, por el gran volumen

de vehículos y la doble fila que ha-cen quienes se estacionan a los la-dos de la vía.

Este nuevo corredor vial com-prende desde la avenida Michele-na hasta la Lara y cuatro superviso-res viales del IAMTT y dos policías municipales.

juntamente con órganos políticos de cada entidad e integrantes del Poder Popular.

AcTivAdoS pArA dAr lA bATAllAEmilio Méndez, del Frente Socia-

lista, destacó que los trabajadores de este importante sector del país están activados para dar la batalla electoral de la patria socialista.

Otro punto mencionado por los voceros corresponde a la organiza-ción técnica en defensa del siste-ma eléctrico nacional contra cual-quier saboteo de la oposición para crear la matriz de opinión falsa de que la empresa no funciona en ma-nos del Estado.

No descartan que esta iniciativa pueda generar una campaña de descrédito por quienes se oponen al Gobierno y, en consecuencia, amedrenten a algunos trabajado-res en nombre de sus organizacio-nes sindicales.

Sin embargo, aseguraron que la fuerza laboral no lo permite a tra-vés de las reivindicaciones labora-les alcanzadas.

Por su parte, Miguel Nasser, vo-

cero regional de la Sala Situacio-nal del sector eléctrico para la Mi-sión 7- O, la acción constituye un paso al frente para respaldar el Comando de Campaña Carabobo, junto con las mesas de energía

para garantizar que la masa de más de tres 500 trabajadores pue-da ser movilizada para garantizar la victoria.

Los representantes aseguraron que cuentan con un plan de con-

tingencia, que incluye la seguri-dad de las instalaciones para en-frentar eventuales planes deses-tabilizadores.

En ese sentido, recordaron que existen antecedentes de sectores adversos al oficialismo donde se ha comprobado fallas intenciona-les como lo ocurrido en La Caste-llana, en Caracas. Al igual que un sabotaje pasivo que todavía persis-ten por parte de algunos gerentes de las 14 empresas de Corpoelec, que no han entendido que Cor-poelec debe estar al servicio del pueblo.

inverSioneS energéTicASSeñalaron que existe un sistema

eléctrico consolidado, llevándose a cabo una gran inversión que, a cor-to plazo se traduzca en la estabili-zación del sistema eléctrico.

De hecho, se está por culminar otra represa en el gran complejo hidroeléctrico el Gurí, así como el inicio de la segunda etapa del hi-droeléctrico Fabricio Ojeda en el Táchira. En el Zulia también se construyen termoeléctrica.

Está prohibido estacionarse en la vía en horas picos.

6 MOVIDA REGIONAL CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Clínica Neonatal El Portuarioadelantada en 90 por ciento

Rehabilitan Estadio Jesús Uribe de Morón

» Favorecerá a neonatos e infantes de Carabobo

CIUDAD VLCFoto Archivo

Los trabajos que se realizan en la Clínica de Terapia Intensiva Neonatal de El Portuario, ubica-da en el municipio Puerto Cabe-llo, se encuentra en fase de cul-minación. La obra beneficiará no sólo a los infantes del municipio, sino también a los de todo el esta-do Carabobo.

Así lo informó, Jesús Meza, di-rector de Infraestructura de la al-caldía, quien señaló que las labo-res están adelantadas en un 90 por ciento, por lo que se espera su inauguración próximamente. “Esta obra se construyó con la fi-nalidad de suplir una de las prin-cipales necesidades que se en-

cuentra en el municipio, debido a que no existe una unidad de tera-pia intensiva para los infantes y neonatos”, indicó.

Asimismo, detalló que se trata de un espacio de salud de 520 me-tros cuadrados, donde habrán 10 camas de cuidados intensivos, cuatro de cuidados neonatales, cinco de cuidados infantiles y una de cuidado intermedio.

Meza explicó que otra área de 150 metros se habilitará para la zona de administración, donde habrá dos consultorios infantiles, un área de lactancia, dormitorios para enfermeras y un mini salón de reuniones.

En ese sentido, agregó que en un área de 80 metros funcionará otro consultorio, y en las afueras

de la clínica se podrán estacionar 10 vehículos y una ambulancia para facilidad de familiares de los neonatos.

Por otra parte, Meza acotó que la obra está culminada en cuanto a infraestructura, sin embargo se debe realizar el asfaltado para el acceso interno y otras vías exter-nas en las inmediaciones del lugar.

Al mismo tiempo, dijo que se espera que las instalaciones de ai-res acondicionados se realicen en el trascurso de la próxima sema-na, así como coordinar la dotación de los equipos e insumos médicos para proceder a la inauguración del proyecto. “Ya los carabobeños podrán disponer de estas instala-ciones para el cuidado de sus in-fantes”, concluyó.

Más de 60 adultos mayores fueron atendidos en LibertadorCIUDAD VLCFoto Archivo

Una jornada asistencial para el beneficio y bienestar de los adul-tos mayores del sector Los Chorri-tos del municipio Libertador, se realizó con la coordinación de la Fundación Centro de Salud Comu-nal y Desarrollo Integral, (Cesade).

Los habitantes de este sector que asistieron al operativo fueron atendidos en áreas como medicina El contro médico estuvo a cargo del personal de la Fundación Cesade.

Colocarán grama artificial en la primera fase.

La obra se construyó con el fin de satisfacer necesidades médicas que se generan en la población infantil.

general, despistaje de diabetes y entrega de medicamentos.

AProvEChAr los oPErAtivosMás de 60 personas fueron aten-

didas por el personal de Cesade y como parte del operativo también fueron entregados diversos medi-camentos.

Mariana Vitriago, gerente de Re-cursos Humanos de la Fundación, invitó a todas las comunidades a aprovechar estos operativos cada

vez que se presenten, ya que traen muchos beneficios para la salud.

Residentes de la comunidad de Los Chorritos manifestaron su agrado por estas atenciones que se prestan a los adultos mayores.

“Somos personas que necesita-mos de un control médico para mantener una buena salud. Espe-ramos que se repitan más seguido estas jornadas, para que otros que no pudieron asistir también se be-neficien”, apuntó.

CIUDAD VLCFoto Archivo

El proyecto de rehabilitación del estadio de fútbol Jesús Uribe del municipio Juan José Mora, fue puesto en marcha, a través de la Dirección de Desarrollo Urba-no. El proyecto favorecerá a más de 800 deportistas y al colectivo en general. Según explicó el al-calde del municipio, Matson Cal-dera, estos trabajos constan en su primera fase con el movimiento de tierras y saneamiento del te-rreno, para luego iniciar la colo-cación del engramado artificial que permitirá modernizar las instalaciones.

Calderá señaló que esta inicia-tiva se tomó en consideración, luego de que los deportistas y la liga lo platearan en asamblea. Posteriormente se efectuarán

otras mejoras, en función de brindar más comodidad, dijo el mandatario local.

Juan Urbaéz, presidente de la liga de fútbol del municipio ex-presó: “La ejecución de esta obra será muy importante para los futbolistas de la localidad, desea-da por muchos años. Por eso la participación y la responsabili-dad, para que culmine lo más pronto posible es de todos, entre ellos la alcaldía, deportistas y consejos comunales”.

Finalmente, Pedro Díaz, voce-ro comunal de la zona manifestó su satisfacción por este proyecto que dignifica al pueblo morense,

“Agradezco al gobierno muni-cipal, tanto a los que practican la disciplina, como para los fanáti-cos de la misma, ya que desde ha-ce tiempo se necesitaba una obra como ésta”, acotó.

CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 MOVIDA REGIONAL 7

Agricultores urbanos intercambiaron experiencias en Los Guayos» En el evento promovido por la fundación Ciara participaron brigadistas y consejos comunales

La actividad integró a brigadistas e instructores del Ciara.

Más de cien patios productivos se han sembrado en la jurisdicción.

“El contacto que hemos tenido con las comu-nidades en el municipio Los Guayos ha sido extraordinario.

Nuestra puerta de entrada son los consejos comunales. Las personas que manifiestan la voluntad de par-ticipar en la capacitación agraria son registradas por el Ciara”.

Julimar Mendoza Beatriz Díaz Martha García Mireya González Yaniver Conse

“Soy brigadista del Ciara en el sector Batalla de Carabobo, porque siempre me gustó la agricultura.

Para mí ha sido una experiencia extraordinaria, debido a que me he convertido en multiplicadora de los conocimientos adquiridos, apoyando a mis vecinos”.

“Trabajar con este programa ha sido una experiencia muy bonita. Llegué sin tener conoci-mientos de lo que

era una siembra y una cosecha. Soy estudiante de la Misión Sucre de Jurídico, en la Aldea Paraparal, y habito en Batalla de Carabobo. El aprendizaje es integral”.

“Soy habitante de la comunidad Simón Rodríguez. Aprendí a cultivar mis propios alimentos, he cosechado le-

chuga, tomate, pimentón, ají dulce, cilantro, remolacha, zanahoria, entre otros rubros. Todos deberíamos integrarnos para abastecer a nuestras familias”.

“Soy estudiante de agroalimen-taria en la Aldea Paraparal.Para mí es valioso no sólo adquirir los co-

nocimientos teóricos, sino también desarrollarme en el campo, poner en práctica lo aprendido.Esto es algo que marca la diferencia en mi proceso de aprendizaje”.

Extraordinario Conocimiento integral Integración Teoría y práctica Multiplicar

MARÍA ALEJANDRA gUEVARAFOTO ARíSTIDES CóRDOVA

Agricultores urbanos del mu-nicipio Los Guayos se reunieron ayer en la Cámara Municipal pa-ra intercambiar experiencias agroproductivas con consejos co-munales y representantes de la Fundación de Capacitación e In-novación para Apoyar la Revolu-ción Agraria (Ciara).

La actividad, denominada Se-gundo Encuentro de Agricultores Urbanos del municipio Los Gua-yos, contó con la participación de 30 brigadistas del municipio e ins-tructores de la referida fundación.

Durante la jornada, los presen-tes plantearon sus inquietudes pa-ra reforzar los conocimientos ad-quiridos en la construcción de huertos familiares.

Freddy Rodríguez, representan-te del Ciara, dijo que con este se-gundo encuentro con agroproduc-tores urbanos, se pretende apoyar a la Gran Misión AgroVenezuela.

Explicó que dentro del objetivo primordial de la misión se planteó para el estado Carabobo la crea-ción de 2 mil 800 unidades produc-tivas, de las cuales 350 están pro-gramadas para Los Guayos.

El vocero de la fundación deta-lló que en la jurisdicción han abordado un total de 136 unida-des productivas agrícolas, distri-buidas en huertos escolares, fa-miliares y comunitarios.

Rodríguez dijo que están próxi-mos a materializar la meta asigna-da para el municipio, para lo cual continuarán creando espacios pa-ra la participación y el intercam-bio a fin de generar acciones con la

comunidad que permitan masifi-car los cultivos urbanos.

Respecto al espacio para la siem-bra, los instructores coinciden en que ésa no es una limitante para desarrollar la siembra, ya que en la práctica se ha demostrado que con la preparación adecuada del suelo se puede cosechar en cualquier es-pacio comunitario.

CoseChA sALudAbLeComo parte del programa de ca-

pacitación que reciben los briga-distas agrarios, se incluyen temas como la fertilización orgánica, tec-nologías de cultivos protegidos, preparación de los suelos, desarro-llo de cultivos a campo abierto y manejo integrado de plagas.

Además se incorporan el desa-rrollo forestal, control de plagas, construcción de lumbricarios para producir el humus, fertilizante na-tural, abono orgánico, entre otros.

De esta manera, programas co-mo Todas las Manos a la Siembra impulsan la seguridad alimenta-ria, que comienza con el abasteci-miento de las familias con la siem-bra de rubros de rápido desarrollo.

Para el Gobierno Nacional, el trabajo articulado con las comuni-dades forma parte de una estrate-gia clave para alcanzar la sobera-nía alimentaria con un enfoque agroecológico.

Es decir, sembrar sin el uso de abonos, repelentes, insecticidas y herbicidas sintéticos, sino repelen-tes elaborados a base de plantas medicinales y aromáticas, para co-sechar alientos saludables.

experienCiAs motivAdorAs

En la comunidad Batalla de Ca-

rabobo, los habitantes del sector han desarrollado cultivos en sus vi-viendas, partiendo del proceso de la preparación de la semilla de for-ma artesanal.

Los vecinos se han convertido en pioneros en cultivos que per-miten el aprovechamiento de la simiente que deja el fruto, de tal forma que se pueden aprovechar, casi en su totalidad, las semillas libres de químicos.

Juana Arismendi, agroproducto-ra de la de la comunidad, contó que en su sector trabajan la siem-bra en invernaderos rescatados por el Gobierno Nacional.

Destacó que esto es un ejemplo del compromiso que el pueblo asu-me con la seguridad alimentaria.

YM

CK

8 EL SUR DICE CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Avanza construcción de petrocasas en comunidad Democracia I» En el nuevo conjunto residencial habitarán 230 personas

JUDITH VEGAFOTO EDICSON DÁVILA

La Gran Misión Vivienda Vene-zuela (GMVV) hará realidad el sue-ño de 41 familias de la comunidad Democracia I, sectores A y B, pa-rroquia Santa Rosa, quienes a me-diados del próximo mes recibirán su nueva casa.

Inocencio Medina, vocero prin-cipal del Consejo Comunal Demo-cracia I, dijo que se trata de 41 pe-trocasas para personas actualmen-te residenciadas a orillas del río Ca-briales, que se encuentran en si-tuación de alto riesgo.

Refirió que la construcción de las viviendas se inició en octubre del 2011 y está prevista su entrega para mediados de septiembre del presente año.

Las mismas están ubicadas en la vía El Paíto, en el terreno ane-xo al Liceo Rafael Guerra Mén-dez, al lado del ambulatorio La Democracia.

En principio, el proyecto tenía como finalidad la construcción de apartamentos, sin embargo, la idea fue desechada debido a la fra-gilidad del terreno, aunque resul-taba apto para las petrocasas.

Aproximadamente, unas 230 personas habitarán en el nuevo conjunto residencial, el cual tie-

ne garantizado los servicios pú-blicos, incluyendo el gas domés-tico por tuberías internas y el muro perimetral.

Carmen Belisario, vocera de fi-nanzas del consejo comunal, agra-deció a las personas e institucio-nes involucradas en el proyecto, “porque sin ellos, esto no hubiera sido posible”.

“Gracias a nuestro presidente Hugo Chávez Frías y a la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela por darle una mejor calidad de vida a los ha-bitantes de nuestro sector, así fue como se logró este proyecto urba-nístico”, dijo Medina.

Por ahora, 16 familias de la co-

munidad esperan por sus nuevas viviendas, las cuales probablemen-te serán ubicadas en Mata Negra, específicamente frente al sector Santa Inés, según información su-ministrada por Belisario.

BenefIcIArIos construyen su vIvIenDAEn la construcción de las Petro-

casas, la mayoría de los obreros que laboran en la obra son los fu-turos propietarios de las vivien-das, quienes reciben a través de la Misión Ribas un incentivo eco-nómico quincenal, que no tiene carácter salarial, pero que en cierta medida recompensa la la-bor desempeñada.

Los mismos beneficiarios son responsables de la edificación.

Viviendas serán entregadas a mediados de septiembre.

Solicitan al CFG recursos para construirCasa Comunal Llovizna de AmorJEsús GonzálEzFOTO EDICSON DÁVILA

Voceros del Consejo Comunal Francisco de Miranda sector IV solicitaron al Consejo Federal de Gobierno (CFG) los recursos para ejecutar la segunda etapa del centro cultural y deportivo Casa Comunal Llovizna de Amor, ubi-cada en la comunidad Francisco de Miranda, parroquia Miguel Pe-ña de Valencia.

Así lo informó Gonzalo Torres, vocero de la mesa de Contratacio-nes del Consejo Comunal, quien precisó que el monto para la cul-minación de la obra es de 795 mil 664 bolívares.

Torres explicó que sólo falta la asignación de los recursos corres-pondientes a esta fase del proyecto aprobado por el CFG, cuya inver-sión total es de un millón 396 mil 620 bolívares.

El vocero comunal dijo que con el centro cultural y deportivo Casa Comunal Llovizna de Amor, la co-munidad tendrá un espacio para la recreación, los deportes, la convi-vencia, de aprendizaje, pero sobre todo para mantener a los jóvenes ocupados, distantes de las drogas y de delincuencia.

El complejo social, de dos pisos, ofrecerá a los habitantes de la zona sur de la ciudad espacios para dan-za, música, una biblioteca y un In-

foncentro. Los deportistas dispon-drán dos zonas dedicadas al kárate y al judo, señaló Torres.

Por su parte, Odiver Lara, habi-tante del sector expresó que “esta es una obra muy importante para nosotros, ya que podemos incluir a personas de bajos recursos en pla-nes para la transformación social, enmarcado en la Gran Misión A To-da Vida Venezuela”.

“Seguro tendremos un saldo so-cial positivo. Mente sana y cuerpo sano, es lo vital para el desarrollo integral de cualquier ser humano en el mundo. Son herramientas que nos brinda sólo el gobierno re-volucionario del presidente Hugo Chávez”, aseguró Lara. Espacios para danza, biblioteca y un Infocentro están proyectados.

oBrAs penDIentes en LA coMunIDADDe acuerdo a los voceros comu-

nales, los trabajos relacionados con la red cloacal, las aguas servi-das y los gaviones están pendien-

tes. Los proyectos fueron presen-tados ante el Consejo Federal de Gobierno y esperan su aproba-ción, mientras tanto el consejo co-munal sigue atento a los trabajos.

YM

CK

CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 EL SUR DICE 9

UPS de Parque Valencia fabrica 45 mil bloques mensuales» Brigadas de autoconstrucción multiplicarán conocimientos en las comunidadesMaría alejandra MolinaFoto edicson dávila

Una bloquera comunal en Par-que Valencia, fue constituida por el Consejo Comunal La Arboleda Florece y la Cooperativa el Progreso. Esta Unidad de Producción Social (UPS), que tiene la capa-cidad de producir por au-togestión mil quinientos bloques diarios, se man-tiene gracias al trabajo que realizan, desde 2007, los habitantes de este sector de la parro-quia Rafael Urdaneta.

Richard Guevara, voce-ro del Consejo Comunal La Arbo-leda Florece, indicó que esta ini-ciativa social surge de las políticas públicas que impulsa el Gobierno Revolucionario que lidera Chávez. “En la zona se tiene prevista la construcción de diferentes in-fraestructuras como la Escuela de Neurodesarrollo del Instituto Au-tónomo Consejo Nacional de Ni-ños, Niñas y Adolescentes (Idena), además de las oficinas del Servi-cio Administrativo Identificación, Migración y Extranjería (Saime) así como también, una sede del Consejo Nacional Electoral (CNE). Para la construcción de estos pro-yectos arquitectónicos, la bloque-ra comunal les dotará del mate-

Frente Francisco de Miranda prepara movilización para simulacro electoralM.a.MFoto aRcHivo

Luchadores sociales del Frente Francisco de Miranda y consejos comunales del municipio Valen-cia, se reunieron en los espacios de la Escuela Bolivariana Ruiz Pineda 2 de la parroquia Miguel Peña, pa-ra activar las estrategias políticas y lograr la movilización de personas al Gran Simulacro Electoral a desa-rrollarse el próximo 26 de agosto en todo el país.

José Solano, coordinador del Frente Francisco de Miranda en el municipio Valencia, indicó que el trabajo que realizarán los coman-

ditos de campaña parroquiales, el poder popular organizado, las mi-siones sociales, luchadores del Frente Francisco de Miranda y los agitadores políticos antes, durante y después del simulacro electoral.

“Una de las tareas que tenemos es lograr la movilización del pue-blo a los 33 centros de votación dis-puestos para el ejercicio democrá-tico. En cada uno de estos espacios estarán equipos políticos desplega-dos para que todo se desarrolle con éxito”, dijo Solano.

La afinación de la maquinaria política fue otra de las razones dis-cutidas en la Escuela Ruiz Pineda 2. Solano refirió además, que a es-

La empresa proyecta aumentar la produción diaria a mil 200.

Ejercicio del voto se realizará el próximo domingo en todo el país.

YM

CK

rial necesario y a muy bajo costo”, dijo Guevara.

Organización POPUlarEl trabajo mancomunado que

vienen desarrollando las organiza-ciones sociales de los sec-tores 12, 18 y 19 de Par-que Valencia, es ejemplo para todo el municipio. Jairo Durán, integrante del colectivo y presidente de la Cooperativa El Pro-greso, manifestó que en alianza mixta con el Esta-do, materializan el desa-rrollo socioproductivo de toda la zona.

“El proyecto es apoyado por el Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, la Fun-dación de Capacitación e Innova-ción para el Desarrollo Rural (Cia-ra) y la Alcaldía Bolivariana de Va-lencia. Ofrecemos los bloques a un 50% menos que en el mercado ca-pitalista, y la meta es construir pa-ra este mismo año 45 viviendas dignas que mejoren la calidad de vida de las familias de la zona”, destacó Durán.

Duran explicó que las viviendas están siendo ejecutadas por cuatro brigadas de autoconstrucción, quienes son instruidos por el Insti-tuto de Formación y Capacitación Socialista (Inces), a través de la Mi-sión Saber y Trabajo.

to se suma la orientación que el equipo conformado debe darle al pueblo valenciano sobre dónde y cómo votar.

“Debemos garantizar una gran movilización de personas compro-metidas con el proceso, activándo-los en el 1x10. En Valencia conta-mos con 199 centros de votación, de los cuales 68 son priorizados porque cuentan con más de 2 mil electores por centro. En cada uno de ellos estará un responsable que responda a la meta planteada”, destacó Solano.

A la asamblea asistieron acti-vadores de las parroquias Rafael Urdaneta, Santa Rosa, el Soco-

“Adicionalmente a ello, 175 fa-milias levantaron casas de manera improvisada en las inmediaciones de la localidad. A estas personas les entregaremos, gracias al Ministe-rio del Poder Popular para las Co-munas, los kits de construcción y los bloques para que fabriquen sus viviendas”.

imPUlSan nUeVOS PrOyectOSLa Unidad de Producción Socia-

lista Bloquera Comunal de Parque

rro, la Candelaria, Miguel Peña entre otros.

“La invitación es a todas y todos este domingo 26 de agosto para que participen en este segundo si-mulacro electoral. Es muy impor-

tante para el país porque compro-baremos la efectividad de la ma-quinaria política revolucionaria, pero además es una encuesta cer-tera de que el pueblo carabobeño esta con el comandante Chávez”.

Elianis Páez,Participa en la construcción de su nuevo hogar.

Valencia, impulsa el desarrollo in-terno de la comunidad. Esperan materializar, en poco tiempo, es-pacios recreativos, deportivos, so-ciales, educativos y agroproducti-vos que procuren el bienestar del pueblo.

Elianis Paéz, quien participa activamente en la brigada de construcción, asegura que la ela-boración de los bloques no es un trabajo complicado. Dice sentirse satisfecha porque es parte de la

fabricación de lo que será su nue-vo hogar.

“Ya no es como antes. Todas las personas tenemos los mismos de-rechos y esto es gracias a la Revo-lución Bolivariana. La elaboración de los bloques es muy facil. El tra-bajo lo podemos realizar tanto hombres como mujeres y estos al-cances se deben a que el presiden-te de la República, Hugo Chávez, nos ha dado el puesto que las fé-minas nos merecemos”.

10 DEPORTE CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Selección femenina de beisbol logra quinto lugar en el Mundial» Japón se proclamó campeón por tercera vez consecutiva

Venezolanas apretaron el paso y se codearon con las mejores del torneo.

CIUDAD vlCfoto archivo

Venezuela se ubicó en el quinto lugar en el Mundial de Beisbol Fe-menino tras derrotar a China-Tai-péi, con marcador final de 6-1 en choque efectuado el domingo en el estadio Telus Field de la ciudad de Edmonton, Canadá.

El conjunto criollo conectó ocho imparables y fabricó tres anotacio-nes en el tercer tramo y agregó tres más en el séptimo para devolverle el golpe al equipo asiático que le había ganado a las venezolanas en un compromiso previo.

A la ofensiva destacó Ingrid Es-cobar, quien ligó de 3-2 con doble-te y 4 rayitas impulsadas, y Kelyn Mendoza también remolcó par de anotaciones. La lanzadora Loudelis Moreno se llevó su primera victo-ria al aceptar una rayita en 7 entra-das sólidas de labor.

La única anotación de la nove-na asiática llegó en el segundo capítulo.

El combinado vinotinto terminó con foja de 5 victorias y 4 derrotas, por lo que no pudo mejorar el cuarto puesto conseguido en la edición 2010 del torneo, realizado en nuestro país.

En este V Mundial de Beisbol Fe-menino, Japón reeditó su título y se coronó campeón por tercera ocasión seguida, al vencer a Esta-dos Unidos 3-0. Antes ganó las edi-ciones de 2008 y 2010.

Patinaje artístico criollo rumbo a Nueva Zelanda CIUDAD vlC

El próximo 29 de septiembre, tres representantes del patinaje artístico criollo competirán en la edición 57 del campeonato mundial que se realizará en Nueva Zelanda.

Carla Paola Salmerón (infan-til), María Alejandra Rojas (juve-nil) y Sergio Ramírez (Senior) serán los enviados de Venezue-la en esta justa, que culminará el 13 de octubre en la ciudad de Auckland.

Previo a este encuentro, tan-to Rojas como Ramírez cum-plen una preparación estricta en centros de Italia y Chile, res-pectivamente, para ultimar de-talles de coreografía.

Esta será la segunda vez que Rojas acuda a una cita mundia-lista, luego que en el 2011 debu-tara en Brasilia.

Por su parte, Ramírez es el único atleta en esta disciplina que ha ganado preseas de plata en las modalidades Solo Danza y Danza Combinada. Con esta actuación obtuvo los puntos clasificatorios para participar en la cita oceánica.

Ajedrecistas ciegos clasifican a mundial 2013CIUDAD vlC

Con mucha entereza, el equi-po venezolano se posicionó en el octavo lugar de las decimo-cuartas Olimpiadas de Ajedrez para personas con discapacidad visual que se llevaron a cabo del 9 al 19 de agosto en Chennai, India, evento que les otorgó el pase al Mundial del año 2013.

A pesar que los criollos llega-ron con una ronda menos y un pase bye, con mucha destreza y dedicación lograron el ansiado cupo al Mundial por Equipos de Ajedrez, que se efectuará en Za-ragoza para el año 2013.

Para este octavo lugar contri-buyeron de manera especial, Daniel Pulvett, quien se colgó la medalla de oro en el primer ta-blero, y Harlen Otero, quien ob-tuvo la medalla de bronce en el segundo tablero.

Pulvett compartió el podio con Colin Crouch de Gran Bre-taña, quien logró la plata y el es-pañol Eduardo Desanjosé, que alcanzó el bronce.

Joselyn Brea con oro en duatlón panamericano

Criolla fue escoltada por la colombiana Blanca Moreno.

CIUDAD vlCfoto archivo

La atleta venezolana Joselyn Brea alcanzó medalla de oro en el Panamericano de Duatlón, que se celebra en Barquisimeto.

Brea marcó un crono de 2:09.10 y fue escoltada por la colombiana Blanca Moreno, quien detuvo el re-loj en 2:12.02, y por su compañera de equipo, la venezolana Karla Ur-bina, con tiempo de 2:13.01, quién cedió su lugar de campeona pana-mericana logrado en Panamá en 2011, reseña Prensa Latina.

En la categoría masculina, el mexicano Ramos Herrera se coro-nó como campeón panamericano, al marcar parcial de 1:51.58.

La plata fue para el criollo Eduar Villalta y el tercer puesto para el argentino Jorge Calco, con parcia-les de 1:52.54 y 1:55.09, respectiva-mente. El duatlón es un deporte que reúne dos disciplinas en una: atletismo y ciclismo.

Primero se disputó una carrera de 10 kilómetros, seguidamente una prueba en bicicleta de 40 kiló-metros y finalizó con otra carrera de cinco kilómetros.

Llaneros goleó en segunda fecha del aperturar-vlC

Llaneros de Guanare derrotó a Mineros de Guayana, 4 goles por 0 en la segunda jornada del Torneo Apertura del fútbol venezolano.

El partido se jugó en el estadio Rafael Calles Pinto de Guanare, donde Llaneros, ante la mirada de 5 mil fanáticos que asistieron al encuentro, goleó de una manera

sorpresiva a Mineros, equipo que ha comenzado con par de derrotas el Torneo Apertura luego de su cla-sificación a la siguiente fase de la Copa Suramericana.

Ely Valderrey abrió el marcador al minuto 16, con un fuerte dispa-ro para vencer al arquero Tito Ro-jas, tres minutos después, al 19, Ju-lio Barbosa amplió el marcador con un potente cabezazo.

Ya en la segunda mitad, los san-tos siguieron con el dominio del balón y del partido ante un desco-nocido Mineros. Así, al minuto 48, cayó el tercer gol, obra del delante-ro colombiano Leandro Vargas; asi-mismo el cuarto y último tanto del encuentro lo anotó el capitán, Héc-tor “Turbo” González, quien al mi-nuto 90 se llevó el balón desde la mitad de la cancha y logró batir a

Tito Rojas, quien no tuvo un gran domingo; un minuto antes Luis Va-llenilla Pacheco había sido expul-sado por doble amarilla.

Llaneros de Guanare suma de a tres en la segunda fecha y se man-tiene en la punta del Torneo Aper-tura, luego de vencer a Deportivo Táchira y Mineros de Guayana (Equipos candidatos al título) en el arranque del campeonato local.

Juveniles Sub 15 invictos en México

Los lanzadores Ulises Pérez y ricardo Sánchez no permi-tieron ni hits ni carreras a la selección de aruba y guiaron la tercera victoria consecutiva de venezuela en el i campeonato del Mundo de Béisbol Sub 15.Los criollos derrotaron al conjunto arubeño 24 a 0 en cuatro entradas en el estadio cuauhtémoc, en chihuahua, México.El ganador fue Sánchez (1-0), quien en una entrada de labor ponchó a tres. Mientras que Pé-rez en tres entradas completas concedió dos boletos y ponchó a cuatro contrarios.venezuela anotó en cinco oportunidades en la primera entrada,ocho en la segunda y 11 en la tercera.

YM

CK

MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 / CIUDAD VLC DEPORTE 11

Es el quinto pitcher criollo en lograr la cifra.

Rafael Betancourt alcanzó 50 salvados en Grandes Ligasciudad vlcFOTO ARCHIVO

Rafael Betancourt arribó a los cincuenta juegos salvados de por vida en las Grandes Ligas y se con-virtió en el quinto lanzador vene-zolano en llegar a esa cantidad de rescates.

El derecho criollo salvó su parti-do número 23 de la presente tem-

porada, en la victoria de los Roc-kies de Colorado 3 carreras por 2 contra los Marlins de Miami de Ozzie Guillén; Betancourt trabajó por espacio de un episodio permi-tiendo dos imparables y deja su efectividad en 2.64.

Betancourt es apenas el quinto venezolano que llega a la media centena de salvamentos en las ma-yores, desde que fuera firmado co-

mo agente libre en 1993 por los Medias Rojas de Boston, pero está en las grandes ligas desde 2003 cuando debutó con los Indios de Cleveland.

Por encima del lanzador oriun-do de Cumaná, estado Sucre, se en-cuentran Francisco “Kid” Rodrí-guez con 294 rescates, Ugueth Ur-bina (237), Jorge Julio Tapia (99) y Kelvim Escobar (59).

Doce países confirman para Open de Badmintonciudad vlcFOTO ARCHIVO

España confirmó participación para el 1er Open Internacional de Badminton Venezuela 2012.

Esta competencia se disputará desde el 30 de este mes al 2 de septiembre en el Gimnasio Cu-bierto “Mauricio Johnson” del polideportivo Las Delicias, en Maracay, con la participación de delegaciones de 12 países.

El dueto ibérico será uno de los candidatos a llevarse varias pre-seas doradas en el torneo, junto a Cuba, Guatemala, Brasil, Estados Unidos y Venezuela, que aunque con menor tradición en la disci-plina ha venido poco a poco des-puntando a nivel internacional,

El Open de Venezuela reunirá, además, a los más destacados de Argentina, Chile, Ecuador, Nueva Zelanda, República Dominicana, Trinidad y Tobago.

Especialistas nacionales han venido repuntando en este deporte.

Piloto Alex Popow triunfa en American Le Mans ciudad vlc

El piloto venezolano Alex Po-pow triunfó en la séptima válida de American Le Mans Series, ter-cer triunfo que consigue el an-zoatiguense en la Prototipos Challenge.

Popow junto a Tom Kimber-Smith (Compañero de equipo) completaron las cien vueltas

del circuito estadounidense Road America, en la ciudad de Wisconsin.

Alex Popow consiguió de esta manera su tercera victoria en la categoría, además el venezolano aumenta su ventaja en la tabla de posiciones de la Prototipos Cha-llenge, además fue el séptimo triunfo del criollo en pistas esta-dounidenses.

Nacional de Esgrima Infantilen honor a Rubén Limardo » Participarán cerca de 400 niños de veinte estados del país avNFOTO ARCHIVO

Desde hoy y hasta el próximo domingo cerca de 400 niños, pro-venientes de 20 estados del país, participarán en el Campeonato Nacional de Esgrima Infantil Copa “Ruben Limardo” que se realizará en Fuerte Tiuna, Caracas.

Así lo expresó ayer el director de la Asociación de Esgrima del Dis-trito Capital, Renny Rivero duran-te una entrevista para el canal Tele-visora Venezolana Social (Tves), donde manifestó que la idea de es-te evento es masificar la disciplina en el país y además captar nuevos talentos.

“Esto es una fiesta (campeonato) de la esgrima nacional, estamos comprometidos con el desarrollo deportivo de nuestro país”, agregó Rivero, uno de los organizadores del evento que se desarrollará en las instalaciones de la Escuela de Formación de Oficiales de la Guar-dia Nacional (Efofac).

RARA HONRAR AL NUEVO CAMPEÓN OLÍMPICO

El Campeonato Nacional de Es-

grima Infantil, que será transmiti-do por Tves, se realizará en home-naje al esgrimista venezolano, Rubén Limardo, ganador de la se-gunda medalla de oro en la histo-ria de los Juegos Olímpicos para Venezuela, después del legenda-rio boxeador Francisco “Morochi-to” Rodríguez, quien se colgó la primera dorada para el país en México 1968.

NUEVA ACADEMIA Por otro lado, Rivero también in-

formó que a partir del próximo 15 de septiembre se abrirá un nuevo centro de entrenamiento de esgri-ma en la escuela Gran Colombia de El Cementerio, en la parroquia Santa Rosalía de Caracas.

En ese recinto tendrán oportuni-dad de practicar niños y jóvenes de las parroquias aledañas, comentó.

Se busca masificar la disciplina en el país y captar nuevos talentos.

Fiestas de La Begoña premian el ciclismo ciudad vlc

Marcando un tiempo de una ho-ra, 57 minutos y 51 segundos, el ci-clista Jesús Pérez, obtuvo el triunfo del XVI Clásico Ciclístico Nuestra Señora de Begoña, que se desarro-lló el pasado domingo en la aveni-da Universidad, partiendo desde la plaza Urdaneta y retornando en el

semáforo del Centro Comercial La Granja, actividad deportiva que culminó las Fiestas de la patrona, organizadas por el Concejo Muni-cipal Bolivariano de Naguanagua.

La carrera contó con la participa-ción de unos 63 corredores prove-nientes de todo el país, de las regio-nes de Miranda, Distrito Capital, Aragua, Cojedes, Lara, Guárico, Ya-

racuy, Falcón, Portuguesa, Trujillo, y Carabobo, lo cuales hicieron un recorrido de 20 vueltas en un cir-cuito de 4,5 KM en la referida ave-nida de esta jurisdicción.

El segundo lugar fue para Leo-nardo Torres (Lara) en juvenil; mientras que el tercer lugar fue pa-ra José Quintero (Monagas) en la categoría Master “A”.

12 VENEZUELA CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Varela: Centro Penitenciario Yare I está en total calma» Planifican estrategias para que situaciones como las generadas el domingo no se repitan

ciudad vlcfoto archivo

La ministra de Asuntos Peni-tenciarios, Iris Varela, informó ayer que el Centro Penitenciario Yare I, ubicado en el estado Mi-randa, se encuentra en total cal-ma, tras ocurrir en horas de la tarde del domingo hechos violen-tos dentro del recinto.

En un contacto telefónico con el programa Toda Venezuela, transmitido por Venezolana de Televisión, Varela comentó que en el lugar se encuentran funcio-narios del Gobierno Nacional ade-lantando planes para normalizar la situación.

“Lamentablemente ha habido actos violentos (de internos) que quieren mantener el control (de la cárcel) utilizando la fuerza”, co-mentó la ministra.

Varela enfatizó que están gene-rando las condiciones adecuadas para que sucesos como el de este domingo no se repitan.

Añadió que han conversado con familiares de los internos de Yare I para con su intervención terminar de normalizar el recin-to penitenciario.

“Esa situación de violencia que se generó el domingo no es la que nosotros queremos, sino de nor-malidad y tranquilidad donde ha-ya oportunidades, pero con la vida y no con la muerte”, precisó.

Detalló que la cifra de muertos por el enfrentamiento ocurrido dentro del penal este domingo as-ciende a 20. Entre los fallecidos es-tá un familiar de los reclusos.

La titular del despacho de Asun-tos Penitenciarios aspira a que la violencia generada en Yare I sirva de reflexión, pues enfatizó que es-te grupo de internos no podrá salir en libertad de continuar con esta actitud.

“Los responsables de las muer-tes dentro de las cárceles van a tener que responder por eso”, manifestó.

La ministra Varela igualmente rechazó la connotación política que le ha dado la derecha al tema carcelario, así como la difusión de información falsa.

Además, dijo que el Gobierno Nacional trabaja para mejorar la situación en los recintos peniten-ciarios del país.

“No hay condiciones morales pa-ra que estas personas salgan a ata-

car por un problema que nosotros reconocemos que está presente y que estamos haciendo todos los es-fuerzos del mundo para contra-rrestar ese problema, que es es-tructural”, señaló.

Entre las acciones para dismi-nuir la violencia, Varela mencio-nó la incorporación de unas

4.000 personas a diversas activi-dades dentro de los centros peni-tenciarios.

“También con el programa En Cambote miles de personas pri-vadas de libertad han estado tra-bajando dentro de los recintos penitenciarios para recuperar-los”, añadió.

La ministra aspira que los hechos ocurridos sirvan para la reflexión.

ciudad vlc

El Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas) e in-tegrantes de la Red de Produc-tores Venezolanos de Flores tra-bajan en la creación de agro-tiendas especializadas en la venta de artículos e insumos para los floricultores.

El vocero de la red, Erick Gorrochotegui, manifestó que las primeras tiendas fun-cionarán en los estados Táchi-ra, Mérida y Trujillo, donde se cultiva la mayor cantidad de flores venezolanas.

“Estas tiendas venderán pro-ductos como fertilizantes, abo-nos hidrosolubles, potes plásti-cos, tijeras, cobertores, siste-mas de riego, guantes y semi-llas, entre otros productos, a precios justos”, dijo.

De la misma forma, adelantó que en el último trimestre del año se materializará una nueva exportación de flores venezola-nas a Rusia.

“En esta ocasión llevaremos lirios, anturios y gerberas pro-venientes de Táchira, Mérida, Trujillo y Miranda”, expresó.

CultIVo en dIVersas esPeCIes Actualmente en seis estados

venezolanos se cultivan diver-sas especies de flores, tales co-mo gerberas, anturios, lirios, calas, aves del paraíso, rosas, orquídeas, astromelias, horten-sias y girasoles, las cuales son exportadas a Rusia y comercia-lizadas a la población venezola-na a precios asequibles.

De acuerdo con la informa-ción publicada en la página www.floresvenezuela.com.ve, Aragua es uno de los principa-les estados productores de flo-res, específicamente en la zo-na de la Colonia Tovar, con una superficie de 7.014 kiló-metros cuadrados y una altura de 1.790 metros sobre el nivel del mar.

De la misma forma, parte de los pobladores del municipio Los Salias del estado Miranda se dedican a sembrar flores. Asi-mismo, en los municipios Car-denal Quintero, Rivas Dávila y Campo Elías de Mérida se culti-va el rubro a cielo abierto y en casas de cultivo.

El estado Táchira cuenta con tres municipios (Andrés Bello, Michelena y José María Vargas) donde se siembran flores, al igual que en el estado Trujillo, específicamente en los munici-pios Urdaneta y Valera.

Crearán agrotiendas de flores

Registrados en Saber y Trabajo se sumanal ensamblaje de Canaimitasciudad vlcfoto archivo

La industria Canaima incorporó a su nómina a 24 registrados en la Gran Misión Saber y Trabajo (GM-ST) quienes trabajarán en la fase I de la empresa, creada por el Go-bierno Bolivariano para ensam-blar las computadoras portátiles que acompañan a los niños vene-zolanos en su proceso educativo.

El gerente de planta de la empre-sa, Alexis Figueroa, dijo que a tra-vés de esta misión están incorpo-rando a un sector de la población que estaba excluido de la actividad laboral, informó la Agencia Vene-zolana de Noticias (AVN).

semIlla teCnológICaAsimismo, Figueroa manifestó

que “estamos muy orgullosos del

trabajo que hacemos, porque esto es la semilla tecnológica que va-mos a sembrar para las generacio-nes venideras. Vamos a tener un futuro lleno de éxito con una po-blación formada.”

Por su parte, la trabajadora Jac-

queline Rincón expresó su alegría por pertenecer a esta industria, ubicada en el Complejo Tecnológi-co Simón Rodríguez de La Carlota, en Caracas.

Sobre su trabajo, detalló que se ocupará de colocar el teclado de las

Un total de 24 personas trabajarán en primera fase de la empresa.

computadoras y las etiquetas de seguridad.

trabajo ProduCtIVoConviene recordar que, la Mi-

sión Saber y Trabajo fue creada por el presidente Hugo Chávez para sentar las bases del desarrollo de un sistema de trabajo productivo liberador para la transición al so-cialismo. En esa dirección se desa-rrolló una primera fase del progra-ma que consistió en registrar a quienes no tenían un empleo for-mal en el país. Seguidamente, se inició el proceso de capacitación para luego incorporarlos al merca-do productivo.

El Gobierno Nacional tiene co-mo meta crear más de 2 millones de puestos de trabajo en los próxi-mos seis años como parte de este programa social.

CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 VENEZUELA 13

El instrumento electoral se elabora en la Escuela de Química de la UCV.

CNE auditó tinta indelebleciudad vlcFOTO ARCHIVO

El Consejo Nacional Electoral (CNE) auditó ayer la tinta indele-ble que se utilizará en las eleccio-nes presidenciales del próximo 7 de octubre, en las instalaciones del salón de lectura de la Escuela de Química de la Universidad Central de Venezuela, en Cara-cas, institución donde se elabora este instrumento electoral.

Según explica una nota de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), como parte de las garan-tías de transparencia y confiabili-dad del sistema electoral venezo-lano, una vez que un ciudadano emite su voto su dedo meñique es manchado con un pigmento que se adhiere a la piel y no pue-de ser retirado por ningún pro-ducto. Esto se hace con la finali-dad de garantizar un solo voto por elector.

Este pigmento o tinta indele-ble es auditado, siguiendo el mis-mo procedimiento que se llevará a cabo el día de la elección.

Dicha auditoría consiste en que los representantes de las or-ganizaciones con fines políticos que participarán en la contienda electoral mojen su dedo meñi-que en la tinta indeleble y prue-ben disolverlo con distintas sus-tancias solubles, como agua oxi-genada, limpiador desinfectan-te, detergente líquido, alcohol absoluto, alcohol isopropílico, acetona, cloro, vinagre, benzol y kerosén, entre otras; para verifi-car la fiabilidad de la tinta, refie-re AVN.

Autoridades del CNE explica-ron que resulta imposible que el día de la elección se utilicen otras tintas, pues los frascos que se em-plearán están troquelados y mar-cados con la fecha de elaboración y expedición.

Venezolana de Televisión estrena nueva página webciudad vlc

Con el objeto de ofrecer más servicios a sus usuarios y usua-rias y consolidarse como una referencia informativa en la red, el canal Venezolana de Te-levisión (VTV) estrena desde ayer nueva imagen de su portal web www.vtv.gob.ve

De acuerdo con un boletín di-vulgado por el medio de comuni-cación, el nuevo portal digital permitirá a los usuarios subir contenidos a la página, lo que constituye un elemento innova-dor en la forma de interacción entre el canal y la audiencia.

Luis Gutiérrez, vocero de Open Multimedia, empresa que reno-vó el portal, comentó que la nue-va presentación le permite a las personas comentar las informa-ciones, así como ver y descargar

en línea los contenidos de la he-meroteca digital y de la progra-mación del canal.

RegulaR contenidosA futuro se espera que los

usuarios puedan regular los con-tenidos que consideren inapro-piados, refiere la nota.

“Esta forma de interacción con la comunidad romperá los paradigmas que colocaban al ciudadano común como un ele-mento marginal de la noticia. Ahora participará en el proceso de comunicación como emisor de la información al momento”, reseña el texto. Con este lanza-miento continúa el proceso de estandarización del lenguaje del Sistema Nacional de Medios Pú-blicos, el cual se inició meses atrás con la renovación del por-tal web del canal Telesur.

PPT-Maneiro hará concentración nacional en apoyo a Chávezciudad vlcFOTO ARCHIVO

Una concentración nacional rea-lizará la organización política Pa-tria Para Todos (PPT-Maneiro) el próximo martes 28 de agosto en Maracaibo, estado Zulia, con el propósito de respaldar la candida-tura de Hugo Chávez, rumbo a las elecciones presidenciales del veni-dero 7 de octubre.

Búsqueda de votosUna nota de la Agencia Venezo-

lana de Noticias (AVN) informó que ayer el coordinador nacional del partido, Luis Tellerías, durante la acostumbrada rueda de prensa que ofrece semanalmente la ins-tancia política, manifestó que “el PPT sigue movilizándose por todo el territorio nacional con la bús-

La dirigencia política del partido rechaza declaraciones de Uribe.

queda organizada de votos a favor de Hugo Chávez”. El dirigente indi-có que su tarjeta apoyará al candi-dato de la Revolución Bolivariana, por eso estaremos con los indíge-nas, pronunciándonos a favor del

liderazgo de Chávez”. Por otra par-te, el dirigente político rechazó las declaraciones del ex presidente co-lombiano Álvaro Uribe, quien ma-nifestó su intención de invadir mi-litarmente a Venezuela.

centros de salud públicos se han duplicado en 13 años» Comunidades atendidas en sus propios espaciosciudad vlcFOTO ARCHIVO

El Gobierno Nacional ha dupli-cado los centros de salud públicos durante los últimos trece años, re-gistrándose actualmente 13 mil 731 establecimientos de atención sanitaria en todo el país.

Según informó el director de Sa-lud del Distrito Capital, Pedro Sala-zar, en 1998 sólo existían 5 mil 360 centros hospitalarios, reseñó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

“Hoy podemos decir que cerca de cada casa hay un establecimien-to de salud que atiende adecuada-mente a cada persona de nuestra comunidad”, expresó ayer Salazar durante una entrevista en el pro-grama Contrastes, transmitido por Venezolana de Televisión.

Del mismo modo, comentó que anteriormente la salud sólo era pa-ra las élites. Se atendía la enferme-dad en función de que el paciente se trasladara posteriormente a una clínica u hospital para recibir tra-tamientos con medicamentos one-rosos, con especialistas y equipos de alto costo, refirió el galeno.

“En este momento la salud es co-lectiva, incluyente, pública, es más

En estos momentos el servicio que se ofrece es colectivo.

económica y su misión es especial-mente mantener al paciente sano, que continúe sano y que se atienda en los ambulatorios”, dijo.

gaRantía de un Buen seRvicioDestacó que el Gobierno Nacional ha dirigido sus esfuerzos a ofrecer cada vez un mejor servicio en el primer nivel de atención para que sea en este punto en el que se garantice la salud. Con estas iniciativas, se busca que los hos-pitales atiendan patologías más complicadas y de mayor riesgo.

Al respecto, Salazar resaltó que las cifras demuestran los avances en materia de salud, como el he-cho de que hoy el sistema público aplica 10 vacunas para proteger a las personas de 14 enfermedades, además se tiene una cobertura del 85 por ciento en niñas y niños na-cidos en el país.

Asimismo, resaltó que en la ac-tualidad 40 mil 384 pacientes con el virus de inmunodeficiencia hu-mana reciben gratuitamente los retrovirales imprescindibles para su salud.

14 PLANETA CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

Rafael Correa se refirió a la solidaridad de Latinoamerica.

Presidente ecuatoriano agradece apoyo ante amenazas británicas» Alba y Unasur respaldan decisión de conceder asilo a periodista Julián Assange

Ciudad VLCFOTO ARCHIVO

El presidente Rafael Correa ma-nifestó ayer su agradecimiento a los pueblos latinoamericanos por el respaldo dado a Ecuador, luego de que esta nación fuera amena-zada por Gran Bretaña con ingre-sar a su embajada en Londres si concedía asilo al periodista aus-traliano Julián Assange, fundador de Wikileaks.

En su cuenta @MashiRafael, de la red social Twitter, el mandatario escribió: “Impresionante solidari-dad de pueblos latinoamericanos. La Patria Grande sigue consolidán-dose. El sueño de Bolívar, Martí, Al-faro se realiza!”.

El fin de semana pasado, los países miembros de la Alianza Bo-livariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) y de la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur) respaldaron la deci-sión de Ecuador de conceder el asilo a Assange.

Por su parte, el canciller ecuato-

riano, Ricardo Patiño, consideró indispensable que la Organización de Estados Americanos (OEA) se pronuncie al respecto.

En una entrevista concedida a la televisora Gamavisión, el ministro explicó: “Sabemos las limitaciones que tiene la OEA, incluso las com-

plicaciones que se han producido respecto a su comportamiento en períodos anteriores, pero creemos que en un caso como este es indis-pensable que haya una reacción, no por nosotros, por la OEA, que reivindique a un país que está sien-do amenazado”.

Representantes de Celac se reúnen para definir tema migratorioCiudad VLCFOTO ARCHIVO

Los preparativos para la primera cumbre sobre inmigración entre la Comunidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Europea (UE) fueron discuti-dos ayer en la ciudad hondureña de Comayagua.

Representantes del bloque re-gional americano abordaron va-rios temas para fijar una agenda común para presentar en el en-cuentro, que se desarrollará en enero próximo en Chile, reseñó Prensa Latina.

En un comunicado difundido por la cancillería hondureña, se explica que la reunión de este lu-nes fue para establecer una es-trategia regional que impulse una visión integral de los proce-sos migratorios, interregionales y biorregionales. De los 33 paí-ses miembros de la Celac, a la ci-ta en Comayagua asistieron 28,

divididos en cinco comisiones de trabajo, que analizan la aten-ción consular, la libre movili-dad, la legislación y gestión mi-gratoria, seguridad migratoria y migración regional.

Días atrás, el director de política exterior de la cancillería hondure-ña, Roberto Ochoa, indicó que del encuentro que finaliza este mar-

tes, saldrá una “posición conjun-ta” y “un plan de acción destinado a fomentar una estrategia regio-nal” sobre el tema.

La reunión está auspiciada por la Comisión Económica para Améri-ca Latina (Cepal), el Centro Latino-americano de Desarrollo (CLD), la Organización Internacional de Mi-graciones (OIM), entre otras.

A la cita en Honduras asitieron 28 países miembros del bloque.

Patiño también afirmó que su país está dispuesto a dialogar con la administración británica, que se niega a entregar el salvoconducto a Assange para que se traslade a Ecuador.

El próximo viernes, los cancille-

Detienen a 101 estudiantes chilenos en desalojo de liceoCiudad VLC

La policía militarizada de Chile detuvo este lunes a 101 estudian-tes durante el desalojo del Insti-tuto Nacional de Santiago, luego de que el alcalde capitalino, Pa-blo Zalaquett, ordenara la des-ocupación del recinto educativo.

La corresponsal de Telesur en Chile, Beatriz Michell, informó que los carabineros lanzaron ga-ses lacrimógenos contra los estu-diantes, quienes respondieron lanzando algunos implementos de estudio a los uniformados.

Michell manifestó que los ado-lescentes detenidos fueron tras-ladados a la Tercera Comisaría de Santiago.

La toma de los colegios de se-cundaria en Chile se intensificó la semana pasada, debido a la fal-ta de respuesta por parte del go-bierno nacional a la demanda de reformar la educación en el país para acabar con la legislación que rige la materia, establecida

en la dictadura de Augusto Pino-chet (1973-1989).

LLamado a marcharLa Asamblea Coordinadora de

Estudiantes Secundarios (Aces) de Chile reiteró el llamado a paro nacional el próximo jueves 23 de agosto en defensa de educación pública, gratuita y de calidad.

La Aces informó que también habrá marchas. En esa ocasión los estudiantes se agruparán en las comunas donde se encuen-tren sus colegios para marchar en esas zonas. De esta manera buscan evitar el caos en el centro de Santiago, informó Radio Bío Bío. En la última movilización realizada en el centro de la capi-tal chilena incendiaron tres auto-buses del Transantiago.

La Aces denunció que hubo un montaje de violencia, organiza-do por el gobierno del presidente Sebastián Piñera, para justificar la represión de la policía contra los manifestantes.

Gobierno británico niega salvoconducto El gobierno de Gran Bretaña reiteró que no otorgará el salvoconducto que requiere el fundador de Wiki-leaks, el periodista Julián Assange, para viajar a Ecuador, país que le concedió el asilo diplomático la semana pasada.En un comunicado, la administra-ción del primer ministro, David Cameron, argumentó que “bajo nuestra legislación, habiendo agotado todas las opciones de ape-lación, estamos obligados a extra-ditarlo a Suecia”, reseñó la agencia EFE. Al conceder el asilo a Assange, el gobierno ecuatoriano explicó que esa decisión se tomaba respetando

las leyes internacionales vigentes. Igualmente, el gobierno británico manifestó que continuará las con-versaciones con Ecuador y otros países para conseguir “una solución diplomática” al caso del fundador de Wikileaks. Assange denunció que su extradición a Suecia sería el paso previo para ser enviado a Estados Unidos, donde intentan juzgarlo luego de que revelara miles de documentos secretos de Washington. En esos archivos, se confirmaron las violaciones a los derechos humanos que tropas estadounidenses cometieron en Afganistán e Irak.

res de la OEA se reunirán en Wash-ington, Estados Unidos, para tratar la situación que vive actualmente Ecuador después de recibir una co-municación en la que Gran Breta-ña amenazaba con ingresar a su se-de diplomática en Londres.

CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012 CULTURA 15

Surconciente fusiona trova andina con música pop» Buscan conformar movimiento a escala nacional

» En sus trabajos resalta temas ecológicos y sociales

La banda cantó temas de su disco Venezolanías.

Agrupación ofreció concierto el fin de semana pasado en Teatro Municipal.

Joven realiza obras artísticas con fines utilitarios

Fidel Colmenares fue primer infante en exponer en Salón Arturo Michelena.

C.G.L.Foto José Becerra

Fidel Colmenares Cardona es un joven valenciano de 14 años, a quien el cuadro Guernica de Picas-so, lo inspiró a realizar obras artís-ticas con fines utilitarios, significa-tivas para las comunidades, que le valieron ser el primer infante en realizar una exposición en el Salón Arturo Michelena.

El artista, quien desde niño co-menzó a estudiar plástica en los es-pacios del actual Museo de Arte de Valencia, comentó: “Al ver la pintu-ra, me impactó el contraste ocasio-nado entre el nacimiento de una flor en medio de una masacre”, lo que despertó su interés por los te-mas sociales.

Para evolucionar en su trabajo, Colmenares utiliza la técnica de re-troalimentación “que consiste en tomar los elementos que me agra-dan de otros artistas y adaptarlos a mi propio estilo”, lo que implica es-tar en constante movimiento teóri-co-práctico, y por ende dificulta en-marcar su obra en alguna tenden-cia artística.

CLaudio GonzáLez Luna Foto aDrIaNa crUZ

La agrupación merideña Sur-conciente, representante de la nueva trova merideña, se presen-tó el pasado fin de semana en el Teatro Municipal de Valencia, pa-ra mostrar al público su reciente trabajo musical llamado Venezo-lanías, donde fusiona ritmos del pop con el mensaje revoluciona-rio de sus temas.

La vocalista y compositora de la banda, Ariana Moreno, informó que Surconciente nació hace un par de años “influenciados por la canción necesaria de Alí Primera”, como una forma de reflejar la rea-lidad que percibe la juventud a tra-vés de “un canto consciente y revo-lucionario que busca la emancipa-ción de Latinoamérica del yugo imperial”.

Asimismo, la vocalista opinó que la música es concebida por

Surconciente como una herra-mienta de transformación del mundo “en sociedades más justas y equitativas, donde reine la igual-dad de oportunidades, y el ser hu-mano sea el verdadero protagonis-ta de la historia”.

ritmoS CrEADorESPor su parte, la guitarrista y vo-

calista de la agrupación, Manuela Moreno, acotó que la banda ha evolucionado por medio de la fu-sión rítmica del bossa nova, can-ción cubana, son y reggae entre otros “que nos permiten crecer en lo referente a lograr una estética musical”, que debe ir acorde con “la realidad cambiante del día a día, donde suceden cosas que de-bemos contar”.

Cabe resaltar, que Surconciente organizó el Sexto Encuentro de Cantores del Alba, donde buscó “funcionar como un colectivo de red comunicacional para mostrar al país el trabajo de cultores andi-nos, que hay muchos”, resaltó la guitarrista.

El joven valenciano considera que la pintura y la escultura son un estilo de lenguaje que sirve para ex-presar el mundo interior del artis-ta, razón que lo impulsa a soñar que en el futuro su obra sea recono-cida como “un Fidel”.

Colmenares indicó la importan-cia de resaltar el criticismo en sus obras, donde la ecología y el petró-leo son sus temas preferidos, “aun-que cada vez que pasa algo trascen-dental en el planeta, lo llevo al lien-zo”. Así es como su obra Regalo a Palestina, refleja la solidaridad en-tre los pueblos hermanos y la im-portancia “de cuidarnos mutua-mente ante la barbarie”.

tALENto CoN ProPorCiÓNEl artista plástico sostiene que

“el trabajo constante es sinónimo de este oficio, donde se tiene que conjugar con el talento en la co-rrecta proporción, porque de nada vale talento sin trabajo”.

El apoyo de su familia ha sido fundamental para el desarrollo de su carrera, ante lo cual, su padre Fi-del Colmenares acotó “más que acompañar la labor de nuestros hi-

De igual manera, las hermanas Moreno indicaron que por medio de las artes, la juventud se aleja del ocio de las calles “porque la músi-ca, pintura y literatura, invitan siempre a la creación, a la vez que

nos unen como seres humanos”.Para finalizar, la vocalista de

Surconciente destacó la importan-cia de transmitir en sus temas, un mensaje con contenido social que ayude a transformar el mundo.

Encuentro Cultural Urbano en Ciudad PlazaC.G.L.

El Primer Encuentro Cultu-ral de las Artes Urbanas de Ciu-dad Plaza, se realizará el próxi-mo sábado en la cancha depor-tiva ubicada en la zona céntri-ca de la urbanización, donde se presentarán grupos de break-dance, hip-hop y malabaristas, entre otros.

El evento gratuito y sin fines de lucro, es organizado por los vecinos de la zona y el Consejo Comunal Francisco de Miranda.

John Canaval, vecino del sec-tor y organizador de la activi-dad, informó que la misma es-tará enmarcada en “la lucha contra la violencia, las armas y las drogas, que tanto daño la ha-cen a nuestra juventud”.

Cabe resaltar, que en horas de la mañana se realizarán en-cuentros deportivos en las espe-cialidades de futbolito, balon-cesto y voleibol.

Las inscripciones se harán en los espacios de la cancha el mis-mo día del evento.

jos debemos apoyarlos en todas sus actividades”.

Su primera exposición sucedió de manera casual, cuando visitaba una muestra artística en la Univer-sidad de Carabobo: “Estaba dibu-jando en un cuaderno cuando se me acercó un profesor de dibujo e insistió ante los organizadores pa-ra que expusiera mis trazos”.

Para finalizar, el joven artista ca-rabobeño hizo un llamado a la ju-ventud a emplear todas sus fuerzas en conseguir sus sueños: “si quie-ren pintar, pinten, si quieren bai-lar, bailen, pero mantengan la constancia y el amor por lo que ha-cen”, siempre enmarcados dentro del pensamiento que el artista es un comunicador social.

YM

CK

16 CIUDAD VLC / MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

» El evento busca dejar atrás el viejo sistema que ha permitido el racismo y la exclusión de los pueblos

Foro Internacional de Afrodescendencia busca recuperar pasado insurgente

YM

CK

Ciudad VLCFOTO ARCHIVO

La recuperación del pasado in-surgente y la destrucción del ac-tual sistema ideológico excluyente son algunos de los temas que se discuten en el I Foro Internacional de Afrodescendencia y Descoloni-zación de la Memoria, que se cele-bra en Venezuela.

Este evento, inaugurado ayer en Caracas y que en los próximos días se extenderá al interior del país, busca dejar atrás el viejo sistema que ha permitido, justificado y le-gitimado el racismo y la exclusión de los pueblos, sostuvo el ministro

para la Cultura, Pedro Calzadilla, durante el acto inaugural.

“La batalla de todos estos tiem-pos es poner en el centro de la vida cultural nuestra relación con la memoria de nuestro pasado, y de esa forma construir una Venezuela diversa, de liberación y de sobera-nía plena”, dijo.

Mencionó que en Venezuela se ha abierto en los últimos años un proceso de recuperación de la me-moria histórica.

“Hemos partido por reconocer la nefasta herencia que está entre nosotros, de forma secreta y ocul-ta. Es la herencia del racismo que se nos metió en los huesos y que si-

gue funcionando. Hemos denun-ciado la existencia de ese nefasto legado para derrotarlo, y esa es una de las transformaciones que están pendientes”, dijo Calzadilla, acompañado por Piedad Córdoba, activista del movimiento Colom-bianas y Colombianos por la Paz y luchadora por los derechos huma-nos en la región.

Sobre ese particular, Córdoba reconoció la labor inclusiva que se adelanta en Venezuela a partir de la construcción del socialismo del siglo XXI, y “que fundamen-talmente recupera lo que es la cultura, lo que es la memoria, a través de una construcción so-cial, que reivindica al ser afrodes-cendiente como aporte a la afroamericanidad”.

“En las sociedades socialistas, in-dependientemente de que sigue existiendo el racismo y la discrimi-nación, la propuesta y la tarea del Estado es eliminar esas barreras culturales y que la gente se incor-pore al desarrollo sin condiciones de sexo, religión, de color o de prácticas políticas”, aseveró la lu-chadora por los derechos huma-nos en la región, quien planteará la descolonización de la memoria en el foro.

Este evento se desarrollará en la capital venezolana hasta este jue-ves 23, luego se extenderá a Coro, estado Falcón, y a las poblaciones Las Mercedes del Llano y Santa Rita de Manapire, en el estado Guárico.