CLASE DE ESPAÑOL - SECULUS 30/04/2020

PROF: PROBO 7º AÑO

LOS DÍAS DE LA SEMANA

LOS MESES DEL AÑO

LAS ESTACIONES

DEL AÑO

Bueno, los días de la semana son: el lunes, el martes, el miércoles, el jueves,

el viernes, el sábado y el domingo. Vale recordar que el plural es “los”.

Tenemos que poner atención es que son todos masculinos diferentemente del

portugués, ya que en portugués son femeninos, excepto el sábado y el

domingo.

Assim como acontece nos outros idiomas, o calendário espanhol contempla

sete dias da semana.

Fique Atento! (Ojo!)

A regra do plural para os dias da semana em espanhol é variável para

as palavras que terminam em “s” (lunes, martes, miércoles, jueves, viernes)

e para as que não terminam (sábado e domingo).

Lunes: a segunda-feira tem seu nome inspirado no latim Lunae (dia da lua). A

palavra lua é traduzida para o espanhol como luna.

Martes: a terça-feira tem seu nome inspirado no planeta Marte. Do latim Martis

(dia de Marte), nome também do deus da guerra e guardião da agricultura. A

grafia da palavra em espanhol é igual ao termo em português: Marte.

Miércoles: a quarta-feira tem seu nome inspirado no planeta Mercúrio. Do

latim Mercurii (dia de Mercúrio), nome também do deus do comércio e dos

viajantes. A palavra Mercúrio é traduzida para o espanhol como Mercurio.

Jueves: a quinta-feira tem seu nome inspirado no planeta Júpiter. Do latim

Jovis (dia de Júpiter), nome também do deus dos céus, dos trovões e dos

relâmpagos. A grafia da palavra em espanhol é igual ao termo em português:

Júpiter.

Viernes: a sexta-feira tem seu nome inspirado no planeta Vênus. Do latim Veneris (dia

de Vênus), nome também da deusa do amor e da beleza. A palavra Vênus é traduzida

para o espanhol como Venus.

Sábado: o nome sábado é inspirado em Saturno, deus romano do tempo. Também

consta que o nome possa ser derivado do latim sabbatum (descanso). A grafia da

palavra em espanhol é igual ao termo em português: Saturno.

Domingo: o dia que antes designava o atual domingo foi originalmente inspirado no Sol.

No período da Idade Média, a igreja batizou o que antes chamavam de “dia do Sol” (dies

Solis) de “dia do Senhor”, dies Dominicus em latim. A grafia da palavra em espanhol é

igual ao termo em português: Sol.

Los meses del año en castellano tienen su origen en el latín. Algunos

meses hacen referencia a dioses romanos, otros a emperadores y los

cuatro últimos tienen su significado en números.

Os nomes dos meses del año, os meses do ano em espanhol, refletem

um conjunto de influências históricas a que estiveram submetidas as

civilizações formadoras da língua e da cultura espanholas. Começando

pela mitologia grega, que, posteriormente, foi adotada e adaptada pela

cultura romana, nas quais vários meses do ano foram dedicados a

deuses e deusas, passando pela simples ordenação numérica dos

meses e chegando até a homenagens a figuras eminentes do Império

Romano.

história dos Nomes dos Meses del Año

Para gerações modernas, é natural e inquestionável o fato de que a fração de tempo a que chamamos “ano” divide-se em doze meses de 28 a 31 dias. Porém, não foi sempre assim. Civilizações do passado dividiam seu tempo baseadas na observação ora da Lua, ora do Sol, ora das estações e isso se refletia no estabelecimento de seus calendários.

A língua espanhola, como a portuguesa, tem suas origens no latim, língua oficial do Império Romano. A organização do tempo em Roma recebeu a influência de várias culturas ao longo do tempo, de modo que, primeiramente, o ano era dividido em 10 meses, baseado no calendário lunar. Esse ficou conhecido como “calendário romano”.

Numa Pompílio, o segundo rei de Roma (716 a.C. a 674 a.C), promoveu reformas no calendário, adicionando dois meses depois do décimo mês. Assim, o calendário passou a ter 12 meses, divididos entre 355 dias. Em 46 a.C., sob ordem do imperador Júlio César, o calendário passou por nova reforma, a qual estabeleceu meses de 29 ou 31 dias e definiu o ano de 365 dias. O calendário de Júlio César foi denominado “calendário juliano”.

No entanto, essa divisão ainda era imprecisa, pois, a cada período de tempo, era necessário acrescentar dias ao ano para ajustá-lo ao calendário astronômico. O estabelecimento definitivo do calendário como o conhecemos ocorreu em 1582, por ordem do Papa Gregório XIII, razão pela qual o calendário moderno é chamado de gregoriano.

Origem dos Nomes de los Meses del Año

dedicado a Ianus (Janus), deus das portas, dos começos, dos finais e das

transições. Ianus era representado como uma cabeça com dois rostos de

perfil, os quais representavam o passado e o futuro.

dedicado a Februus, deus da purificação, a quem se realizavam rituais

durante esse mês em Roma.

dedicado ao deus Marte, deus da guerra. Nesse mês iniciavam-se as

campanhas bélicas romanas.

é incerta a origem do nome do mês de abril. Uma das hipóteses é que faça referência à abertura das flores e início da primavera; a outra é que seja dedicado à deusa Afrodite, que, segundo a mitologia, nasceu da espuma (aphrós, em grego).

dedicado à deusa romana Maia.

dedicado à deusa romana Juno.

inicialmente, chamava-se Quintilis, pois era o quinto mês do ano (recorde-se de que, durante a vigência do calendário romano, o ano iniciava-se em março). Após o assassinato do imperador Júlio César, esse mês passou a ser chamado Iulius, em sua homenagem.

▪ agosto: anteriormente chamado Sextilis, pois era o sexto mês, passou a ser

chamado Augustus em homenagem a outro imperador, Augusto.

▪ septiembre: vem de Septembris, que significava “sétimo mês”.

▪ octubre: vem de Octobris, “oitavo mês”.

▪ noviembre: “nono mês”, ou Novembris.

▪ diciembre: era o décimo mês, Decembris.

* CADA UNA SE PASA EN 3 MESES.

* SIEMPRE EMPIEZAN EN EL DÍA 21/22

* SUS FECHAS SON:

DE 21 DE DICIEMBRE A 21 DE MARZO: EL VERANO

DE 21 DE MARZO A 21 DE JUNIO: EL OTOÑO

DE 21 DE JUNIO A 21 DE SEPTIEMBRE: EL INVIERNO

DE 21 DE SEPTIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE: LA PRIMAVERA

¡¡¡GRACIAS CHICOS!!!