44
No. 158 Januar 2011 www.close-up.ch

close-up! Januar 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Soft- und Hardwaretrip Im Jahre 1982 hat ein Cinemascopefilm die Leinwand gesprengt und Computerweltengezeigt, wie man sie bis dato noch nie gesehen hatte. «Tron» machte das Innenleben eines Computers zur Kampfarena, in der fast wie im alten Rom Gladiatorenspiele stattfanden. Jetzt endlich erfährt diese Story eine Fortsetzung in 3D und haufenweise Bildern aus dem Computer. Das visionäre Design wurde modernisiert und die Originalbesetzung mit Jeff Bridges und Bruce Boxleitner erneut zusammengetrommelt.War ein Computer damals eine absolute Neuheit, so ist er heutzutage eine Selbstverständlichkeit. Der Soft- und Hardwaretrip «Tron» bleibt jedoch speziell. See you! Mohan ManiFilmfan/Chefredaktor

Citation preview

Page 1: close-up! Januar 2011

N o . 1 5 8J a n u a r 2 0 1 1

w w w . c l o s e - u p . c h

Page 2: close-up! Januar 2011

DIESE ZWIEBELN LÖSEN FREUDEN-TRÄNEN AUS.AUS.TRÄNEN

DIE CHIPS-EXPERTEN

Über 12’000 -Nutzer wollten die Onion Rings von Zweifel zurück.Jetzt sind sie endlich wieder zu haben.

www.facebook.com/zweifelchips

se4_Onion_CloseUp_200x280ra_d.indd 1 24.11.10 11:12

Page 3: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

1FAXEDUP!

Keira Knightley ist als nächs-tes für die Hauptrolle in einerNeuverfilmung der Roman-vorlage «Anna Karenina» vonLeo Tolstoi vorgesehen. ImMittelpunkt der Geschichtesteht die adlige und jungver-heiratete Anna Karenina, dieim 19. Jahrhundert eine Lie-besaffäre mit dem GrafenWronskij beginnt. Jedochführt die verbotene Beziehungzum Bruch der Ehe undschliesslich zu ihrem tragi-schen Tod.

«ANNA KARENINA»

Keira KnightleyBilly Bob Thornton sprichtsich für eine Fortsetzung derschwarzen Komödie «BadSanta» aus. In einem Interviewbekräftigte der Schauspielerseinen Wunsch nach einerFortsetzung der Weihnachts-komödie. Gerne würde er alsböser Weihnachtsmann wie-der zurück auf die Leinwandkommen, sobald ein geeigne-ter Regisseur gefunden ist.Ideen für dasDrehbuch gibt esbereits.

«BAD SANTA 2»

Billy Bob Thornton

William Shakespeares Klassi-ker «Henry V.» soll in einenScience-Fiction-Thriller umge-wandelt werden. Die Haupt-rollen sindmitMichael Caine,Ray Winstone, Vinnie Jones,Gérard Depardieu und DerekJacobi prominent besetzt.

«HENRY V.»

Michael CaineDer mexikanische RegisseurAlfonso Cuaron hatte nichtviel Glück mit seinem 3D-Filmprojekt «Gravity». Nach-dem seine WunschkandidatinAngelina Jolie für die Haupt-rolle nicht zur Verfügungstand, haben sich bereits eini-ge bekannte Schauspielkolle-ginnen wie Natalie Portman,Scarlett Johansson und BlakeLively vorgestellt. Nun fiel dieWahl auf Sandra Bullock.

«GRAVITY»

Sandra Bullock

Der «300»-Star Gerard Butlerist für die Comic-Verfilmung«Afterburn» (nach der gleich-namigen Miniserie von Red 5Comics) vorgesehen.DieHand-lung spielt in einer postapoka-lyptischen Welt: Nach einerEruption der Sonne ist dieHälfte des Planeten Erde zer-stört. EineGruppe vonSchatz-jägern macht sich auf die Su-che nach den kostbaren Res-ten, die noch übriggebliebensind.

«AFTERBURN»

Gerard ButlerGeorge Clooney soll dieHauptrolle im Kinofilm dergleichnamigen Fernsehserie«Solo für O.N.K.E.L.» ausden 1960er Jahren überneh-men. Im Mittelpunkt der Ge-schichte steht der SpezialagentNapoleon Solo, der für dieUnited Network Commandfor Law Enforcement – abge-kürzt U.N.C.L.E. – ermittelt.Regie führt voraussichtlichSteven Soderbergh.

«THE MAN FROM U.N.C.L.E.»

George Clooney

Page 4: close-up! Januar 2011

Tron: Legacy 4Spieleland

Yogi Bär 8Selbstverteidigung

Mount St. Elias 10Grenzgänger

Another Year 12Kleines Glück

Love and 14Other DrugsNebenwirkungen inklusive

Small World 17Kleine Welt

The Next 18Three Days72 Stunden

Black Swan 24Schwanensee

Der Freischütz 26Klassiker

The Green 28HornetSuperheld

WeWant Sex 30Lohngleichheit

Last Night 32Verdacht

Burlesque 34Showgirl

Skyline 35Das Ende

Morning Glory 36Zickenkrieg

up

4

1970 THE YIN ANDTHE YANG OF MR. GO

1971 THE LAST PICTURE SHOW1972 FAT CITY1972 BAD COMPANY

(AUSWAHL)

Page 5: close-up! Januar 2011

How do You Know 37Liebe im Dreieck

Rubber 39Killerpneu

Drei 13

Satte Farben 38vor Schwarz

Zu zweit 38

Before… and? 27«Due Date – Stichtag»

Faxed-Up 1

Swisscom 14Ladies Night«Love And Other Drugs

Swisscom 20Carte Bleue Night«The Next Three Days»

Kinomonatsprogramm 22

Swisscom 28Männerabend«Green Hornet

CH-Szene 38

Vor-Up/Impressum 40

N O . 1 5 8 | J A N U A R 2 0 1 1

Soft- und Hardwaretrip

Im Jahre 1982 hat ein Cine-mascopefilm die Leinwandgesprengt und Computerwel-ten gezeigt, wie man sie bisdato noch nie gesehen hatte.«Tron» machte das Innenle-ben eines Computers zur Kampfarena, in der fastwie im alten Rom Gladiatorenspiele stattfanden.Jetzt endlich erfährt diese Story eine Fortsetzung in3D und haufenweise Bildern aus dem Computer.Das visionäre Design wurde modernisiert und dieOriginalbesetzung mit Jeff Bridges und Bruce Box-leitner erneut zusammengetrommelt. War ein Com-puter damals eine absolute Neuheit, so ist er heut-zutage eine Selbstverständlichkeit. Der Soft- undHardwaretrip «Tron»bleibt jedochspeziell. See you!

Mohan ManiFilmfan/Chefredaktor

up

up

18

28

up

1973 LOLLY-MADONNA XXX1973 THE LAST AMERICAN HERO1973 THE ICEMAN COMETH1974 THUNDERBOLT AND LIGHTFOOT1975 RANCHO DELUXE

1975 HEARTS OF THE WEST1976 STAY HUNGRY1976 KING KONG1978 SOMEBODY KILLED

HER HUSBAND

Page 6: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

4

SPIELELAND

Fortsetzung des Science-Fiction-Kultfilms aus dem Jahre 1982,der die Grenzen zwischen Realität und Computerspiel sprengt.

Sam Flynn (Garrett Hedlund) ist 27, ein Computerspezialist und charmanter Draufgänger wie sein Vater, dervor langer Zeit spurlos aus seinem Leben verschwand. Seit 1989 ist Kevin Flynn (Jeff Bridges), der Schöpfer desrevolutionären Computerspiels «Tron», verschollen, bis Flynns alter Freund Alan Bradley (Bruce Boxleitner)eine Nachricht erhält – aus Flynns früherem Büro in einer aufgegebenen Spielhalle, in der die Zeit stehen ge-blieben scheint. Was Sam dort findet, übersteigt seine Vorstellungskraft. Es ist der Zugang in die virtuelle Tron-Welt, in der sein Vater seit Jahrzehnten gefangen ist. Als Sam unabsichtlich einen digitalen Scanner aktiviert,wird auch er in das Cyberuniversum hineingezogen. Dort entdeckt er seinen Vater und dessen treue GefährtinQuorra (Olivia Wilde), aber auch, dass hier Spiel tödlicher Ernst ist. Denn in dieser faszinierenden Welt vonLichtrennen, Wurfduellen und unberechenbaren Programmen geht es für Kevin, Sam und Quorra auch umsÜberleben ...

1979 WINTER KILLS1980 THE AMERICAN

SUCCESS STORY1980 HEAVEN’S GATE1981 CUTTER’S WAY

1982 TRON1982 THE LAST UNICORN

(NUR STIMME)1982 KISS ME GOODBYE1984 AGAINST ALL ODDS

1984 STARMAN1985 JAGGED EDGE1986 8 MILLION WAYS TO DIE1986 THE MORNING AFTER1987 NADINE

Page 7: close-up! Januar 2011

upclose-up! | januar 2011

5

27 .1 .

1988 TUCKER – THE MANAND HIS DREAM

1989 SEE YOU IN THE MORNING1989 THE FABULOUS

BAKER BOYS

1990 TEXASVILLE1991 THE FISHER KING1992 AMERICAN HEART1993 THE VANISHING1993 FEARLESS

1994 BLOWN AWAY1995 WILD BILL1996 WHITE SQUALL1996 THE MIRROR HAS

TWO FACES

Page 8: close-up! Januar 2011

1998 THE BIG LEBOWSKI1999 ARLINGTON ROAD1999 THE MUSE1999 SIMPATICO2000 THE CONTENDER

2001 SCENES OF THE CRIME2001 K-PAX2002 LOST IN LA MANCHA2003 MASKED AND ANONYMOUS2003 SEABISCUIT

2004 THE DOOR IN THE FLOOR2005 THE MOGULS2005 TIDELAND2006 STICK IT2007 SURF’S UP (NUR STIMME)

Produziert von keinemGeringeren als Steve Lisberger, der 1982 den zumKultfilm avan-cierten Vorgänger «Tron» inszenierte, setzt «Tron: Legacy» neue Massstäbe in der 3D-Animation. Unter der Regie von Joseph Kosinski und untermalt mit dem Sound desinternational gefeierten Duos «Daft Punk» verschwimmen hier die Grenzen zwischenRealität und Computerspiel auf spektakuläre Weise. Oscarpreisträger Jeff Bridges(«Crazy Heart»), «Troja»-Entdeckung Garrett Hedlund, Olivia Wilde («Alpha Dog»)sowie Michael Sheen («Twilight – New Moon») spielen die Hauptrollen in diesem auf-regenden Hi-Tech-Abenteuer. Digitale Bilderwelten, die es so auf der Leinwand nochnie zu sehen gab, dramatische virtuelle Duelle, eine originelle Story und eine berüh-rende Familienzusammenführung machen «Tron: Legacy» zum Kinoevent der Saison.

Tron: LegacyScience-Fiction-Abenteuer, USA 2010

Regie: Joseph Kosinski

Besetzung: Jeff Bridges,Olivia Wilde,Michael Sheen,Bruce Boxleitner u.a.

close-up! | januar 2011

6

Page 9: close-up! Januar 2011

Ed Dillinger (David Warner) hat keine Skrupel. Er bestiehlt sogar seine eige-nen Programmierer, um sein Medienimperium an die Spitze zu bringen. Beidem Computergenie Flynn (Jeff Bridges) ist er mit dieser Tour an den Fal-schen geraten. Flynn beschliesst, inDillingersNetzwerk einzubrechen, um sei-ne kriminellenMachenschaften nachzuweisen. Allerdings ist dasMaster-Con-trol-Program (MCP), eine künstliche Intelligenz, nicht leicht zu umgehen –es lässt nichts in den Cyberspace, was da nicht hingehört. Als Flynn und einpaar Freunde von ihm erneut versuchen, das System zu hacken, schleustMCPsie kurzerhand in die digitale Welt ein, und die menschlichen User müssensich plötzlich gegen eigenwillige Programme beweisen. Flynns einzige Chan-ce ist das Programm Tron (Bruce Boxleitner) …

2008 IRON MAN2008 HOW TO LOSE FRIENDS & ALIENATE PEOPLE2009 THE OPEN ROAD2009 A DOG YEAR2009 THE MEN WHO STARE AT GOATS

2009 CRAZY HEART2010 TRON: LEGACY2010 PABLO2010 TRUE GRIT

upclose-up! | januar 2011

7

Page 10: close-up! Januar 2011

Der weltweit beliebteste, Picknickkorbklauende Bär erobert jetzt die Kinoleinwand.

Der Jellystone-Park hat stark an Attraktivität eingebüsst. Bür-germeister Brown (Andrew Daly) will ihn deshalb schliessenund als Immobilie zu Geld machen. Dann wäre es mit der Fa-milienidylle in der freien Natur ein für alle Mal vorbei, und wasnoch schlimmer ist: Yogi und sein Freund Boo Boo würden ihreHeimat verlieren. Noch nie musste Yogi ein so riesiges Problembewältigen. Jetzt kann er beweisen, dass er tatsächlich clevererist als ein Durchschnittsbär. Boo Boo und Yogi schliessen einen

Pakt mit Ranger Smith (Tom Cavanagh), um gemeinsam denPark vor den Planierraupen zu bewahren.«Yogi Bär» kommt als real gefilmtes und im Computer an-imiertes 3D-Abenteuer in die Kinos. Zur realen Besetzung desFilms gehören Anna Faris als NaturdokumentarfilmerinRachel Johnson und Tom Cavanagh (TV-Serie «Ed») als Yogislustiger Erzfeind Ranger Smith.

23 .12 .Yogi BearFamilienkomödie, USA/ NZ 2010

Regie: Eric Brevig

SELBSTVERTEIDIGUNG

close-up! | januar 2011

8

Page 11: close-up! Januar 2011

RailAway

Snow’n’Rail – raus aus dem Kinosessel und ab auf die Piste!

Günstige Kombi-Angebote mit 1-, 2- und 6-Tages-Skipässen für zahl-reiche traumhafte Winterdestinationen. www.sbb.ch/snownrail

ERMÄSSIGTE SKIPÄSSE.BAHNFAHRT & TRANSFERMIT

RABATT20%

RA_537_Ins_SnR_200x280_close-up_d.indd 1 09.11.10 09:59

Page 12: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

10

GRENZGÄNGER

Unterwegs inAlaska mit den dreibesten Skialpinisten der Welt.

Die Skialpinisten Axel Naglich, Peter Ressmann und Jon Johnston suchen 2007 die grösste Herausforderung: DieBesteigung des Mount St.Elias in Alaska und die Skiabfahrt auf der längsten, schneebedeckten vertikalen Linie derWelt. Aber der mit 5489Metern relativ gesehen höchste Berg derWelt ist ein unberechenbarer Gegner. Rasend schnellwechselt das Wetter, ständig drohen Schneestürme, Lawinen und Felsstürze. Der Berg verlangt nach lebenswichtigenEntscheidungen in Sekundenbruchteilen. Und so werden der mehrtägige Aufstieg und die nur zweistündige Abfahrtzu einer einmaligen Grenzerfahrung. Der Kampf mit der Natur wird zum Kampf mit der eigenen Psyche.Der erste Kinofilm des österreichischen Extremsportregisseurs Gerald Salmina dokumentiert mit grosser essayistischerNähe eine Expedition ins Ungewisse. Im Mittelpunkt stehen drei der besten Skialpinisten der Welt, die ihre Fähig-keiten an einem der unwirtlichsten Orte Alaskas unter Beweis stellen. In seiner spektaku-lär bebilderten Doku erzählt Salmina aber nicht nur von den Herausforderungen derNatur, sondern auch vom Kampf mit der eigenen Psyche. Denn manche Situationen kön-nen die drei Grenzgänger nur meistern, wenn sie ihren Verstand ausschalten – Situationen,in denen tödliche Gefahr und höchstes Glück eins werden.

30 .12 .

Mount St. EliasDokumentarfilm, OE 2009

Regie: Gerald Salmina

Page 13: close-up! Januar 2011

Weihnachtsaktion: Nur jetzt für 30.– statt 70.–

Schenken Sie grosses Kino zum kleinen Preis.

* Mit einer Carte Bleue (im ersten Jahr 70.–, während Promotion bis 31.12.2010 nur CHF 30.–. In den Folgejahren CHF 20.– pro Jahr) gilt der Preis für alle regulären Kinovorstellungen in Kinos der kitag-Gruppe sowie für Swisscom Vorpremieren. Pro Vorstellung können bis zu 8 vergünstigte Tickets gekauft werden. Für Kinovorstellungen in 3D fällt pro Ticket ein Zuschlag an. Keine Preisermässigung auf bereits reduzierte Preise. Plätze mit Zusatzleistungen ausgeschlossen. Nutzungsbedingungen auf www.swisscom.ch/cartebleue

Mit der Carte Bleue täglich für nur 13.–* ins Kino.Alle Informationen an jeder kitag-Kinokasse, in IhremSwisscom Shop und auf www.swisscom.ch/cartebleue

Carte Bleue

Carte Bleue

63511-09_Carte_Bleue_def.indd 1 13.07.10 16:20

SC_MSX_CB_INS_200x280_Close_up_XMas_d_RZ1.indd 1 30.11.10 12:03

Page 14: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

12

KLEINES GLÜCK

Mike Leigh at his best: Das Glück einer intakten Familiein der tiefsten englischen Vorstadttristesse.

Frühling, Sommer, Herbst, Winter im Leben eines älteren Ehepaares (Ruth Sheen, Jim Broad-bent). Gartenarbeit, gemeinsames Essenmit Freunden und Familie, Grillparties, die kleinenDra-men und Wunder des Alltags.Mit Charme und Herzenswärme und seinem besonderen Gespür für die Komik undTragik desAlltäglichen sprüht Mike Leigh optimistische Funken aus dem Vorruhestand und zeigt seinebeiden Helden als Paradebeispiele für eine ganze Generation unternehmungslustiger und tat-kräftiger Menschen in fortgeschrittenen Jahren. Berührend, zugleich humorvoll und mit Oscar-gewinner Jim Broadbent, Ruth Sheen, Lesley Manville («Vera Drake»), Phil Davis («Notes ona Scandal») und Imelda Staunton prominent besetzt.

6 .1 .

Another YearMelodrama, GB 2010, ca. 129 Min.

Regie: Mike Leigh

Besetzung: Jim Broadbent,Ruth Sheen,Lesley Manville,David Bradley u.a.

Page 15: close-up! Januar 2011

upclose-up! | januar 2011

13

HARMONIE

Eins und eins kann zwei ergeben und manchmalauch drei, bisweilen sogar fünf; von Tom Tykwer.

Seit 20 Jahren sind Hanna (Sophie Rois) und Simon (Sebastian Schipper) ein Paar. Sie leben inBerlin, nebeneinander und miteinander in kämpferischer Harmonie. Sie sind attraktiv, modern,gereift, kinderlos, kultiviert, ernüchtert. Fremdgehen, Kinderwunsch, Zusammenziehen, Fehlge-burten, Flucht und Rückkehr: Die Kulturmoderatorin und der Kunsttechniker haben vieles hin-ter sich, aber nicht mehr ganz so viel vor. Bis sich beide, ohne voneinander zu wissen, in densel-ben Mann verlieben: Adam Born (Devid Striesow), Stammzellenforscher, ein Mensch mit vielenGesichtern, charmant, geheimnisvoll, ein Mann der Tat, kein Zauderer. Erst lässt sich Hanna mitihm ein, wenig später auch Simon. Heimlich führen sie ihre Affären mit Adam, nicht ahnend, wiesehr das Geheimnis, das sie voreinander haben, sie miteinander verbindet. Erst als Hanna unver-hofft schwanger wird, werden die drei Liebesbeziehungen ernsthaft auf die Probe gestellt.Lässig und konzentriert erzählt Tom Tykwer von einer aussergewöhnlichen Liebesgeschichte underweist sich dabei erneut als Meister über Zufall und Schicksal. Der Film ist eine Spurensuche imGefühlsleben einer Generation, die versucht, ihre neuen Möglichkeiten und alten Sehnsüchte inEinklang zu bringen.

Drei30.12 .

DreiMelodrama, D 2010, ca. 119 Min.

Regie: Tom Tykwer

Besetzung: Sophie Rois,Sebastian Schipper,David Striesow u.a.

www.CeDe.ch

Page 16: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

14

DatumMittwoch, 5. Januar 2011

Ort, KinoZürich, corso 1 (Edf)Winterthur,maxx 5 (Deutsch)Bern, gotthard (Edf)Basel, rex 1 (Edf)St.Gallen, scala 1 (Deutsch)Luzern,moderne (Deutsch)

ZeitHauptabendvorstellung

VorverkaufDerVorverkauf startet am Freitag, 17. Dezember 2010ab 09.00Uhrunterwww.kitag.com, zu denüblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen oder übersHandymit kitagmobile.

PreisTickets sind nurmit der Carte Bleue oder Ciné-Cardvergünstigt für CHF 13.00 erhältlich.

Apéro30Minuten vorVorstellungsbeginn offerierenwireinenApéro undnach Filmende eineÜberraschungvonThe Body Shop.

SwisscomLadiesNight

Gibt es da draussen einenperfekten Seelenverwandten?Maggia alias Anne Hathawaytrifft ihn in dieser hinreissen-den Liebeskomödie in Formvon Jamie alias JakeGyllenhaal. Ein himmli-sches Paar, oder nicht? –Aber sehen Sie selbst ander neusten SwisscomLadies Night.

Swisscom Ladies Nightsupported by:

6 .1 .

Page 17: close-up! Januar 2011

upclose-up! | januar 2011

15

Maggie (Anne Hathaway), ein verführerischer Frei-geist, lässt sich von nichts und niemandem einengen.Dann jedoch trifft sie Jamie (Jake Gyllenhaal), ihrenSeelenverwandten, dem es mit seinem beharrlichen

und unnachahmlichen Charme gelingt, sichzum einen bei den Frauen und zum an-

deren in der skrupellosen Pharmain-dustrie zu behaupten. Ihre neue Be-ziehung trifft beide vollkommenunerwartet, und sie kommen zuder Erkenntnis, dass es im Le-ben nur eine ultimative Drogegibt – die Liebe.

Love and Other DrugsLiebeskomödie, USA 2010

Regie: Edward Zwick

Besetzung: Anne Hathaway,Jake Gyllenhaal,Oliver Platt,Hank Azaria u.a.

NEBENWIRKUNGEN INKLUSIVE

Page 18: close-up! Januar 2011

www.animal-happyend.ch

Das ist MIDGET...Ein Beispiel für viele!

Die Erstellung und die Veröffentlichung dieser Anzeige wurde zu 100% gespendet - vielen Dank von uns und im Namen aller Hunde.

Midget hat glücklicherweise schon das passende Sofaplätzchen gefunden. Doch leider warten noch viele Freunde von Midget in Spanien darauf gerettet zu werden und ein lebenswertes Leben führen zu können. animal-happyend ist ein wohltätiger Verein für Tiere in Not, der versucht den Tieren in Südspanien, welche durch grauen-hafte Umstände in den Tötungsstationen landen, ihr Dasein so erträglich wie möglich zu gestalten und dadurch die Hunde vor dem Tod zu bewahren.Ihre Spenden kommen direkt und ausschliesslich unseren Tieren zugute!

Spendenkontoanimal-happyend,

Credit Suisse AG, 8070 Zürich

IBAN: CH64 0483 5177 9370 4100 0

oderPostcheck 85-121213-4

Auch kleine Beträge

helfen uns!Geben Sie Tieren ohne Hoffnung eine Chance.

Helfen Sie uns zu helfen:

Indem Sie einem unserer Schützlinge ein neues

Zuhause geben

Durch Spenden

Durch Legate (Testament) Ein Legat für animal-

happyend: Ihre Tierliebe lebt für immer weiter!

Durch eine Patenschaft

animal happyend Ein wohltätiger Verein für Tiere in Not

ALBIE, männlich, Mix, geb. anf. April ‚10

sucht noch ein Zuhause

ah_anzeige_001.indd 1 15.11.10 17:04Unbenannt-1 1 18.11.2010 10:10:47 Uhr

Page 19: close-up! Januar 2011

KLEINE WELT

23 .12 .

upclose-up! | januar 2011

17

Gérard Depardieu, Alexandra Maria Lara und Nathalie Bayein der Verfilmung des erfolgreichen Debütromans von Martin Suter.

Manchmal, mit fortschreitendem Alter, rücken Erinnerungen aus der Kindheit stärker ins Bewusstsein als die Erlebnisse desgerade vergangenen Tages. So geht es auch dem alternden Freigeist Konrad Lang (Gérard Depardieu), der zusehends alltäglicheDinge vergisst, sich aber immer präziser an seine früheste Kindheit erinnert. Nicht zuletzt aus diesem Grund zieht es ihn auch zu-rück in den Schoss der Industriellenfamilie Senn, zu der sich Konrad durch die gemeinsam mit dem gleichaltrigenThomas (NielsArestrup) verbrachteKindheit zugehörig fühlt.Thomas'Mutter, das resolute FamilienoberhauptElvira Senn (Francoise Fabian), gewährt Konrad zwar Unterkunft, reagiert aber zunehmendbeunruhigt und ablehnend auf Konrads Erinnerungen.Verwundert beobachtet Simone (Alexandra Maria Lara), die junge Gattin des Familienerben,die wachsendeNervosität der Familienangehörigen. Sie fühlt sich zu dem verwirrten Alten hin-gezogen, während der Rest der Familie sich kühl distanziert. Als Simone auch noch damit be-ginnt, das Puzzle aus Konrads Erinnerungen zusammenzusetzen, ahnt sie nicht, dass sie damiteinem lebensgefährlichen Geheimnis auf der Spur ist

Small WorldDrama, D/F 2010, ca. 93 Min.

Regie: Bruno Chiche

Besetzung: Gérard Depardieu,Alexandra Maria Lara,Niels Arestrup,Nathalie Baye u.a..

Page 20: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

18

72 STUNDEN

Page 21: close-up! Januar 2011

upclose-up! | januar 2011

19

Spannendes Remake des französis

chen Thrillers «Pour elle»

mit Russell Crowe, Elizabeth Banksund Liam Neeson.

20 .1 .

Wie plant man einen Gefängnisausbruch, ohne je einenTag hinter Gittern verbracht zu

haben? Vor dieseschier unlösbare Aufgabe wird John Brennan (Russell Crowe) gestellt,

als seine Frau Lara (Elizabeth Banks) aus heiterem Himmel wegen eines Mordes ver-

haftet wird, den sie nicht begangenhaben will. Der College-Dozent verzweifelt fast dar-

an, Laras Unschuld zu beweisen und seine Familie zusammenzuhalten. Doch als Lara

auch in letzter Instanz verurteilt wird und nur knapp einen Selbstmordversuch überlebt,

startet John eine irrwitzige Rettungsaktion: Mit Hilfe eines ehemaligen Gefängnisin-

sassen (LiamNeeson), viel Improvisationstalentund obwohl alles gegen ihn spricht, ent-

wickelt John den perfekten Ausbruchsplan. Als Lara in ein anderes Gefängnis verlegt

werden soll, bleiben nur noch 72 Stunden, in

denen John alles riskieren muss, für das er bis-

her gelebt hat …

Mit «The Next Three Days» schuf Oscar-

preisträger Paul Haggis einen packenden

Thriller mit verblüffenden Wendungen auf

hohem Spannungslevel.

The Next Three Days

Thriller, USA 2010, ca. 133 Min.

Regie: Paul Haggis

Besetzung: Russell Crowe, Elizabeth

Banks,

Liam Neeson, Olivia Wilde u.a.

Page 22: close-up! Januar 2011

Swisscom Carte Bleue Nightsupported by:

Sehen Sie an der nächstenSwisscom Carte Bleue Nightdiesen Top-Thriller mit Oscar-preisträger Russell Croweals starker Mann der Stunde;inszeniert von «Crash»-Macher Paul Haggis. DerWelcome-Apéro ist inbegriffen.

close-up! | januar 2011

20

DatumDienstag, 18. Januar 2011

Ort, KinoZürich, abaton a (Edf)Winterthur,maxx 5 (Deutsch)Bern, splendid 1 (Edf)Basel, rex 2 (Edf)St.Gallen, corso (Deutsch)Luzern,moderne (Deutsch)

ZeitHauptabendvorstellung

VorverkaufDerVorverkauf startet amMittwoch, 29. Dezember2010 ab 09.00Uhrunterwww.kitag.com, zu denüblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassenoder übersHandymit kitagmobile.

PreisTickets sindmit der Carte Bleue oder Ciné-Cardfür CHF 13.00 erhältlich.

Apéro30Minuten vorVorstellungsbeginn offerierenwir im Foyer ein Cüpli, Bier undMineral.

SwisscomCarte BleueNight

Page 23: close-up! Januar 2011

upclose-up! | januar 2011

21

Page 24: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

22

Up 30. Dez. Up 6. Jan. Up 20. Jan.Up 23. Dez.

Der Freischütz(D/CH 2010)

Operndramavon Jens Neubert,mit Michael König,

Juliane Banse,Michael Volle u.a.

(Pathé Films SA)

Meet the Parents:Little Fockers

(USA 2010)

Komödievon Paul Weitz,mit Ben Stiller,

Robert De Niro u.a.

(UPI)

Small World(D/F 2010)

Dramavon Bruno Chiche,

mit Gérard Depardieu,Alexandra Maria Lara u.a.

(Columbus Film AG)

Yogi Bear(USA/NZ 2010)

Familienkomödievon Eric Brevig

(Fox-Warner)

Drei(D 2010)

Melodramavon Tom Tykwer,mit Sophie Rois,

Sebastian Schipper,David Striesow u.a.

(Filmcooperative)

Another Year(GB 2010)

Melodramavon Mike Leigh,

mit Jim Broadbent,Ruth Sheen, Lesley Manville,

David Bradley u.a.

(Pathé Films SA)

Burlesque(USA 2010)

Dance-Dramavon Steve Antin,

mit Christina Aguilera,Cher, Eric Dane u.a.

(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)

Last Night(USA/F 2010)

Beziehungsdramavon Massy Tadjedin,mit Keira Knightley,

Eva Mendes,Sam Worthington u.a.

(Pathé Films SA)

Love and Other Drugs(USA 2010)

Liebeskomödievon Edward Zwick,mit Anne Hathaway,

Jake Gyllenhaal,Oliver Platt,

Hank Azaria u.a.

(Fox-Warner)

Skyline(USA 2010)

Science-Fiction-Abenteuervon Colin und Greg Strause,

mit Eric Balfour,Scottie Thompson,Donald Faison u.a.

(Rialto Film AG)

Black Swan(USA 2010)

Dramavon Darren Aronofsky,mit Natalie Portman,

Mila Kunis u.a.

(Fox-Warner)

How do you Know(USA 2010)

Beziehungskomödievon James L. Brooks,

mit Reese Witherspoon,Owen Wilson,Jack Nicholson,Paul Rudd u.a.

(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)

The Next Three Days(USA 2010)

Thrillervon Paul Haggis,mit Russell Crowe,Elizabeth Banks,Liam Neeson,

Olivia Wilde u.a.

(Rialto Film AG)

Welcome to the Rileys(GB/ USA 2010)

Dramavon Jake Scott,

mit James Gandolfini,Kristen Stewart u.a.

(Look Now!)

WeWant Sex(GB 2010)

Melodramavon Nigel Cole,

mit Sally Hawkins,Bob Hoskins u.a.

(Ascot Elite EntertainmentGroup)

Mount St. Elias(OE 2009)

Dokumentarfilmvon Gerald Salmina

(Frenetic Films)

Zu zweit(CH 2010)

Melodramavon Barbara Kulcsar,mit Linda Olsansky,Thomas Douglas,Peter Jecklin u.a.

(Frenetic Films)

Up 13. Jan.

The Green Hornet(USA 2011)

Action-Comic von MichelGondry, mit Seth Rogen,Cameron Diaz, Christoph

Waltz u.a. (The Walt DisneyStudios Motion Pictures)

Morning Glory(USA 2010)

Komödie von Roger Michell,mit Rachel McAdams,Harrison Ford, DianeKeaton u.a. (UPI)

Satte Farben vor Schwarz(D/CH 2009)

Drama von Sophie Heldman,mit Bruno Ganz, Senta Berger,

Barnaby Metschurat u.a.(Look Now!)

S.26 S.13 S.12 S.24

S.37

S.30

S.18

S.34

S.35

S.32

S.38

S.10

S.38

S.14

S.36

S.17

S.8

S.28

Page 25: close-up! Januar 2011

Up 27. Jan. Supported by:

upclose-up! | januar 2011

23

Hereafter(USA 2010)

Dramavon Clint Eastwood,mit Matt Damon,

Cécile de France, Jay Mohr,Bryce Dallas Howard u.a.

(UPI)

Tron: Legacy(USA 2010)

Science-Fiction-Abenteuervon Joseph Kosinski,

mit Jeff Bridges,Olivia Wilde,Michael Sheen,

Bruce Boxleitner u.a.

(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)Rubber

(F 2010)

Thrillervon Quentin Dupieux,mit Thomas F. Duffy,

David Bowe u.a.

(Xenix Filmdistribution)

S.4

S.39

Page 26: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

24

Page 27: close-up! Januar 2011

Natalie Portman in einer Glanzrolle als Balletttänzerin,die über sich selbst hinauswachsen muss.

Die aufstrebende Ballerina Nina (Natalie Port-man) bekommtdieDoppelrolle ihres Lebens: In«Schwanensee» soll sie sowohl den unschuldi-gen weissen als auch den dämonischen schwar-zen Schwan verkörpern. Während sie die per-fekte Besetzung für den weissen Schwan ist,muss sie für denGegenpart der Figur lernen los-zulassen und die dunkle Seite in sich hervor-bringen. Angetrieben von dem charismatischenBallettdirektorThomas Leroy (Vincent Cassel),versucht sie verzweifelt ihre Blockaden zu über-winden. Ausgerechnet die neue, attraktive Kol-legin Lily (Mila Kunis) hat all das, was Nina zufehlen scheint. Droht Nina sogar die Rolle anLily zu verlieren? Ninas Verzweiflung wächst,und sie stösst einen ebenso befreienden wieselbstzerstörerischen Prozess an, bei dem dieGrenzen zwischen Wahn und Wirklichkeit ver-schwimmen. Aber ungeachtet aller Gefahrentreibt Nina ihre Vorbereitungen für die Premie-

re des Stücks weiter – denn für sie zählt nur ei-nes: Vollkommenheit.Mit «TheWrestler» sorgte derKultregisseurDar-ren Aronofsky weltweit für Furore – jetzt prä-sentiert er erneut eine aussergewöhnliche Ge-schichte voller Obsessionen. Natalie Portmanbrilliert in diesem spannenden Psychothriller inder Hauptrolle als ehrgeizige Balletttänzerin. InNebenrollen glänzen nebenVincentCassel auchMila Kunis und Winona Ryder.

SCHWANENSEE

upclose-up! | januar 2011

25

Black SwanDrama, USA 2010, ca. 110 Min.

Regie: Darren Aronofsky

Besetzung: Natalie Portman,Mila Kunis,Vincent Cassel,Barbara Hershey,Winona Ryder u.a.

20 .1 .

Page 28: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

26

KLASSIKER

Opulent ausgestattete Reise in die romantischeund phantastische Welt des Komponisten Carl Maria von Weber.

Der junge JägerMax (Michael König) liebt Agathe (Juliane Banse), dieTochter des Erbförsters Kuno (Benno Schollum). Allerdingsmuss er bei einem Probeschuss erst seine Eignung als Erbe und Schwiegersohn unter Beweis stellen. So will es ein alter Brauch.Doch das Jägerglück hat Max verlassen, er trifft mit keinem Schuss mehr. In seiner Not lässt er sich von seinem zwielichtigenKameraden Kaspar (Michael Volle) überzeugen, dass nur noch schwarze Magie und dunkle Mächte ihm helfen können. Er verab-redet sich mit ihm, um zur Mitternachtsstunde in der unheimlichenWolfsschlucht treffsichere Freikugeln zu giessen. Dochwerden dieFreikugeln ihn retten, oder wird er Agathe verlieren?«Der Freischütz» wurde anOriginalschauplätzenmit einer erst-klassigen Besetzung gedreht. Das brillante Sängerensemblewird von Klassikstars wie Juliane Banse, Franz Grundheber,René Pape, Michael König und Michael Volle angeführt. Re-gisseur Jens Neubert ist es gelungen, für Webers romantischeOper märchenhafte Bilder zu finden, die jenseits des moder-nen Regietheaters denGeist der deutschen Romantik zu ei-nem sinnlich erlebbaren Vergnügen machen.

23 .12 .

Der FreischützOperndrama, D/CH 2010

Regie: Jens Neubert

Besetzung: Michael König,Juliane Banse,Michael Volle u.a.

Page 29: close-up! Januar 2011

up27

close-up! | januar 2011 up«DUE DATE – STICHTAG»

Before… and?Was halten «close-up!»-Leserinnen und -Leser vonder jüngsten Roadmoviecomedy des «The Hangover»-Regisseurs Todd Phillips?

Name: Caroline (28)Beruf: KrankenschwesterErwartungen: «Ich erwarte eine lustige

Komödie à la ‚The Hangover’.Ich mag diese Art vonHumor.»

Positiv: «Ein unterhaltsamerFilm mit viel Humor, vorallem auch die Hundszenen.Unbedingt sehenswert.»

Negativ: «,The Hangover’ ist schwierigzu toppen, insbesondere derFilmbeginn war etwas zäh.»

Vielen Dank fürs Mitmachen und bis zur nächsten «Before … and?»-Umfrage!

Name: Kaspar (55)Beruf: PrimarlehrerErwartungen: «Ich weiss nicht viel über

den Film und lasse michüberraschen. ‚The Hangover’habe ich nicht gesehen.»

Positiv: «Ein Film in der bestenTradition amerikanischerRoadmovies. GrandioseDialoge. Total witzig mitviel Humantouch.»

Negativ: «Der Filmschluss mit demSchuss ist etwas garüberdreht, sonst bestesAmüsement.»

Name: Uwe (46)Beruf: Kfm. AngestellterErwartungen: «Ich erwarte Spannung,

habe aber nix über den Filmgelesen oder gesehen.»

Positiv: «Ich fand diese aussergewöhnlicheMännerfreundschaft sehr schön.Der Film hatte Drive und tolle Dia-loge. Auch die Schauspieler sindgut gewählt.»

Negativ: «Manches, wie etwa die Mexiko-szenen, war etwas überzogen.Sonst hat mich eigentlich nichtsgestört.»

Name: Michael (32)Beruf: IngenieurErwartungen: «Ich erwarte eine Komödie

mit Tiefgang möglichst ohneFäkalienhumor. ‚The Hang-over’ hatte genau die richtigeDosis. Robert Downey jr.gefällt mir als Schauspielernur schon wegen ‚Iron Man’sehr gut.»

Positiv: «Ich habe viel gelacht undfand Robert Downey jr.einmal mehr super. Für michist er momentan einer derbesten Schauspieler.»

Negativ: «Für mich hatte der Film etwaszu viel Humor unter der Gürtellinie.»

Namen: Catia (34) und Michel (28)Berufe: Sekretärin und ControllerErwartungen: «Wir haben die Vorschau

gesehen und erwarten einensuperlustigen Film mit Mega-chaos. ‚The Hangover’ war füruns im letzten Jahr die besteKomödie.»

Positiv: «Ein superlustiger Filmwie erwartet. Gute Dialogeund coole Sprüche geradeauch in der englischenOriginalfassung.»

Negativ: «Eigentlich nichts.»

Page 30: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

28

DatumDienstag, 11. Januar 2011

Ort, KinoZürich,metropol 1 (Edf)Winterthur,maxx 6 (Deutsch)Bern, splendid 1 (Edf)Basel, rex 1 ( Edf)St.Gallen, cinedome8 (Deutsch)Luzern,maxx 6 (Deutsch)

ZeitHauptabendvorstellung

VorverkaufDerVorverkauf startet amMittwoch, 22. Dezember2010 ab 09.00Uhrunterwww.kitag.com, zu denüblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassenoder übersHandymit kitagmobile.

PreisTickets sindmit der Carte Bleue oder Ciné-Cardfür CHF 15.00 erhältlich.

Apéro30Minuten vorVorstellungsbeginn offerierenwireinenApéro im Foyer.

3D-BrilleFür die 3D-Vorstellungen benötigen Sie eine 3D-Brille.Ihre persönliche Brille erhalten Sie in Ihremkitag3D-Kino an der Kasse oder amKiosk für CHF 3.00.

SwisscomMännerabend

Britt Reid (Seth Rogen) ist der Sohn desprominentesten und mächtigsten Medien-magnaten vonL.A. – und vollauf damit zu-frieden, die örtliche Partyszene aufzumi-schen und auch weiterhin ein planloses Le-ben zu führen. Doch als sein Vater (TomWilkinson) plötzlich auf mysteriöse Weisestirbt und Britt sein gewaltiges Medienim-perium erbt, ändert sich alles. Britt gehteine ungewöhnliche Freundschaft mitKato (Jay Chou), einemder fleissigsten underfinderischsten Angestellten seines Vaters,ein. Gemeinsam sehen sie ihre Chance ge-kommen, zum ersten Mal in ihrem Lebenetwas Sinnvolles zu tun: Verbrechen be-kämpfen. Doch um das tun zu können, be-schliessen sie, selbst zuVerbrechern zu wer-den. Sie schützen das Gesetz, indem sie esbrechen. Als The Green Hornet streift BrittgemeinsammitKato nachts durch die Stras-sen von L.A. Dank seiner genialen Einfäl-le und Fähigkeiten konstruiert Kato die ul-timative, technisch allem bisher Dagewe-senem überlegene Retrowaffe: The BlackBeauty, ein unzerstörbares Auto, das übergenauso viel PS wie Feuerkraft verfügt.TheGreen Hornet und Kato sorgen schnell füreiniges Aufsehen mit ihrer mobilen Festungauf Rädern. Mit Katos cleveren Gadgets be-kämpfen sie die bösen Jungs, und mit Hilfevon Britts neuer Sekretärin, Lenore Case(Cameron Diaz), beginnen sie mit der Jagdauf denMann, der die ganze Unterwelt vonL.A. kontrolliert: Benjamin Chudnofsky(Christoph Waltz). Doch Chudnofsky hatbereits seinen eigenen Plan, wie er TheGreen Hornet ein und für alle Mal aus demWeg räumen will.Basierend auf einer der erfolgreichsten Ra-dioserien der 1930er Jahre kehrt unter derRegie von Michel Gondry («Eternal Suns-hine of the Spotless Mind») ein weitererklassischer Comic-Held spektakulär in 3Dauf die grosse Leinwand zurück. DieHauptrollen spielen Seth Rogen («Super-bad»), CameronDiaz undOscarpreisträgerChristoph Waltz («Inglourious Basterds»)in einer neuen Paraderolle als schillernderUnterweltssboss von L.A.

The Green HornetActioncomic, USA 2011

Regie: Michel Gondry

Besetzung: Seth Rogen, Cameron Diaz,Christoph Waltz u.a.

Swisscom Männerabend supported by:

Page 31: close-up! Januar 2011

SUPERHELD

Superhelden, flott

e Schlitten, heisse

Chicks: Am Swisscom Männerabe

nd

mit dem Actioncomic «The

Green Hornet» in 3

D ist Spassund Span

nung

angesagt. Erleben

Sie den «Inglourio

us Basterds»-Bös

ewicht

ChristophWaltz, «Sup

erbad»-Star Seth R

ogen

und Cameron Diaz

im Actionstress.

13 .1 .

upclose-up! | januar 2011

29

Superhelden, flott

e Schlitten, heisse

Chicks: Am Swisscom Männerabe

nd

mit dem Actioncomic «The

Green Hornet» in 3

D ist Spassund Span

nung

angesagt. Erleben

Sie den «Inglourio

us Basterds»-Bös

ewicht

ChristophWaltz, «Sup

erbad»-Star Seth R

ogen

und Cameron Diaz

im Actionstress.

Page 32: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

30

LOHNGLEICHHEIT

20 .1 .

Page 33: close-up! Januar 2011

upclose-up! | januar 2011

31

Neue, mit viel britischem Humorangereicherte Liebes- und Lebenskomödievon «Calendar Girls»-Macher Nigel Cole.

WennRita (SallyHawkins) und ihre Kolleginnen im britischenFord-WerkDagenham häufig nur inUnterwäsche bekleidet ar-beiten, hat das selbst Ende der 1960er Jahre wenig mit der an-rollenden Sexwelle zu tun, sondern viel mehr mit der uner-träglich heissen und stickigen Luft in der Fabrikhalle. Baldplatzt den Arbeiterinnen endgültig der Kragen. Angeführt vonder beherzten Rita treten die Frauen in Streik: bessere Arbeits-bedingungen und «Equal Pay» – gleicher Lohn für gleiche Ar-beit –, so ihre simplen, aber prägnanten Forderungen. Dochvon der Konzernleitung und bald auch ihren Ehemännernschlägt den Frauen heftigerWiderstand entgegen. Da trifft vonunerwarteter Seite Schützenhilfe ein: Kerle, zieht euch warman, London, wir kommen!Nach seinem Kinohit «Calendar Girls» setzt Nigel Cole wiederauf typisch britischen Humor und jede Menge Charme: Gol-den-Globe-Gewinnerin Sally Hawkins führt in der Rolle dercouragierten Rita eine illustreDarstellerinnenriege an, dieso unwiderstehlich agiert,dass die Leinwand förmlichvibriert und die wahre Ge-schichte der ArbeiterinnenvonDagenham in ihrer histo-rischen Bedeutung beeindru-ckend in Szene gesetzt wird.

WeWant SexMelodrama, GB 2010, ca. 112 Min.

Regie: Nigel Cole

Besetzung: Sally Hawkins,Bob Hoskins,Miranda Richardson,Rosamund Pike u.a.

Page 34: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

32

VERDACHT

DasGlück eines jungen Ehepaars drohtwegen anderer Beziehungen in die Brüche zu gehen.

Michael (Sam Worthington) und Joanna Reed (Keira Knightley) sind jung, verheiratet, und sie haben scheinbar alles, was manzu einem perfekten Leben braucht. Wäre da nicht dieser eine Moment, in dem Joanna ihren Mann mit seiner neuen KolleginLaura (Eva Mendes) beobachtet. Er ist flüchtig, und er ist nicht eindeutig. Joanna kann sich nicht sicher sein, was sie gesehenhat – und was vielleicht nicht. Sie beginnt zu zweifeln. Und sie trifft Alex (Guillaume Canet), einen Ex-Lover, von dem sie glaub-te, ihn längst vergessen zu haben ...Ist ein spontaner One-Night-Stand ein grösserer Vertrauensbruch? Oder verrät man den anderen nicht viel mehr, wenn man daswiederkehrende Gefühl für eine verflossene Liebe zulässt? Indem sie die konventionellen Moralvorstellungen auf den Kopf stellt,bringt Regisseurin Massy Tadjedin das Fundament ins Wanken, auf dem gemeinhin Beziehungen aufbauen. Mit «Last Night»präsentiert sie ein spannungsgeladenes Spiegelbild unserer modernen Gesellschaft, in der selbst um die Liebe täglich gekämpftwerden muss. Besetzt mit einem hochkarätigen Ensemble um Keira Knightley, Eva Mendes, Sam Worthington und GuillaumeCanet erzählt der Film die Geschichte einer modernen Beziehung, die von Lust und Vertrauen handelt, von Liebe und Täu-schung, von den Grauzonen der Treue und einem leisen, aber quälenden Verdacht, der in die Ehe zweier Menschen eindringt.

30 .12 .

Last NightBeziehungsdrama, USA/F 2010, ca. 90 Min.

Regie: Massy Tadjedin

Besetzung: Keira Knightley, Eva Mendes,SamWorthington u.a.

Page 35: close-up! Januar 2011

IMMERDIE BESTEN KINOFILME ZUERST UND EXKLUSIV!

© 2

00

9 Tw

entie

th C

entu

ry F

ox F

ilm C

orp

orat

ion.

All

right

s re

serv

ed.

Für alle, die es leid sind, immer das Beste zu verpassen.

Abonnierenund geniessen:

044 947 87 87 teleclub.ch

Ab Januar auf Teleclub.

Superpaket_Vorschlag.indd 1 30.11.2010 10:45:52 Uhr

Page 36: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

34

SHOWGIRL

Christina Aguilera gibt an der Seite vonOscarpreisträgerin Cher ihr viel beachtetesKinodebüt … als Tänzerin.

Die junge Sängerin Ali (Christina Aguilera) hat eine unge-wisse Zukunft vor sich, als sie aus einer kleinen Provinzstadtnach L.A. kommt, um dort ihre Träume zu verwirklichen.Durch Zufall verschlägt es Ali in die Burlesque Lounge, einaltehrwürdiges, aber etwas heruntergekommenes Revuethea-ter, dessen Besitzerin Tess (Cher) auch der Star ihrer eigenenShow ist. Ali gelingt es, dort einen Job zu ergattern – als Cock-tailkellnerin. Die sexy-provokanten Kostüme und die gewag-te Choreographie der Revue faszinieren das unschuldige Pro-vinzmädchen auf Anhieb, und Ali schwört sich selbst, dassauch sie eines Tages dort auf der Bühne stehen wird. Alifreundet sichmit einer derTänzerinnen (JulianneHough) an,findet eine Rivalin in einer eifersüchtigen Sängerin (KristenBell) und gewinnt die Zuneigung von Barkeeper undMusikerJack (Cam Gigandet). Mit Unterstützung des scharfsinnigenBühnenmanagers (Stanley Tucci) und eines Transvestiten(Alan Cumming) schafft Ali endlich den Sprung von der Barauf die Bühne. Ihre spektakuläre Stimmgewalt verhilft derBurlesque Lounge wieder zu altem Glanz. Da erscheint eincharismatischer Unternehmer (Eric Dane) auf der Bildflächeund unterbreitet Ali ein verlockendes Angebot …

6 .1 .

BurlesqueDancedrama, USA 2010, ca. 120 Min.

Regie: Steve Antin

Besetzung: Christina Aguilera, Cher,Eric Dane u.a.

Page 37: close-up! Januar 2011

DAS ENDE

«Independence Day» lässt grüssen:Ausserirdische Himmelslichter versprechen nichts Gutes.

Nach einer durchzechten Partynacht wird eine Gruppe von Freunden mitten in der Nachtvon einem unheimlichen blauen Licht geweckt. Nicht nur in L.A., sondern auch in anderenGrossstädten weltweit werden Menschen von diesem Licht wie Motten angezogen, nur umsich kurz darauf scheinbar in Luft aufzulösen. Jarrod (Eric Balfour), seine Freundin Elaine(Scottie Thompson) und deren Clique entdecken schnell das Geheimnis des Furcht erregen-den Lichts: Eine gigantische extraterrestrische Streitmacht droht, in rasantem Tempo die ge-samte menschliche Bevölkerung vom Erdboden zu saugen. Während sich die Welt immerschneller auflöst, beginnen ein Wettlauf gegen die Zeit und ein Kampf gegen das Ende derMenschheit. Effektgespicktes Science-Fiction-Abenteuer mit angesagter Besetzung.

6 .1 .

upclose-up! | januar 2011

35

SkylineScience-Fiction-Abenteuer, USA 2010

Regie: Colin Strause,Greg Strause

Besetzung: Eric Balfour,Scottie Thompson,Donald Faison u.a.

Page 38: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

36

ZICKENKRIEG

Romantische Komödie in der aberwitzigen Welt des Morgenfernsehens;mit Rachel McAdams, Diane Keaton und Harrison Ford.

Als die engagierte Becky Fuller (RachelMcAdams), Fernsehproduzentin einerlokalen Nachrichtensendung, gefeuertwird, sieht es mit ihrer Karriere ebensotrostlos aus wie in ihrem nicht wirklichexistenten Liebesleben. Zufällig stolpertsie über ein Jobangebot bei «Daybreak»– der letztplatzierten aller nationalenMorgenshows im amerikanischen Fern-sehen – und nimmt sich vor, die Sendungordentlich auf Vordermann zu bringen.Als erste Massnahme holt sie den legen-dären TV-Anchorman Mike Pomeroy(Harrison Ford) an Bord. Dumm nur,

dass der altmodische Nachrichtenmannes als unter seiner Würde empfindet,seine Zeit mit üblichen Morningshow-standards wie Tratsch, Wetter, Modeoder Handwerkssachen zu verplempern.Und dass er sich kategorisch weigert, mitseiner neuen Kollegin, der ehemaligenSchönheitskönigin Colleen Peck (DianeKeaton), die überhaupt kein Problemmit dem üblichen Frühstücksfernseh-programm hat, zu arbeiten, macht dieDinge nicht einfacher. Der ZickenkriegzwischenMike undColleen geht schliess-lich auch an Beckys zart erblühender

Affäre mit ihrem ProduzentenpartnerAdam Bennett (Patrick Wilson) nichtspurlos vorüber. Und auf einmal muss sieihre Beziehung, ihren Ruf, ihren Job undnicht zuletzt die Show selbst retten ...

13 .1 .

Morning GloryKomödie, USA 2010

Regie: Roger Michell

Besetzung: Rachel McAdams, Harrison Ford,Diane Keaton, Jeff Goldblum,Patrick Wilson u.a.

Page 39: close-up! Januar 2011

LIEBE IM DREIECK

Besser geht es nicht: Jack Nicholson in der neusten Komödie von«As Good as it Gets»-Macher James L. Brooks.

Die Softballspielerin Lisa (Reese Witherspoon) hat eineBeziehungmit demBaseballprofiManny (OwenWilson),ist sich aber über ihre Gefühle nicht so richtig im Klaren.Manny kann zwar nicht ohne seine Freundin leben, mitderTreue hat er es aber auch nicht so. An einem besondersüblenTag trifft Lisa zufällig einen altenFreundwieder, denunsicherenGeschäftsmannGeorge (PaulRudd), der selbsteine Menge Probleme am Hals hat. Zwischen den beidenscheint sich nach und nach etwas anzubahnen. Wie solldiese Dreiecksgeschichte nur enden?

Der «As Good as it Gets»-RegisseurJames L. Brooks hat für seine jüngsteromantische Komödie um eine Drei-ecksbeziehung eine attraktive Beset-zung zusammengetrommelt.GrössterHingucker ist einmal mehr der Holly-wood-Altstar Jack Nicholson, der sicherneut bestens in Szene zu setzenweiss.

20 .1 .

upclose-up! | januar 2011

37

How do You KnowBeziehungskomödie, USA 2010

Regie: James L. Brooks

Besetzung: Reese Witherspoon,Owen Wilson,Jack Nicholson,Paul Rudd u.a.

Page 40: close-up! Januar 2011

PAARTHERAPIE

Schweizer Beziehungsmelodrama vonBarbara Kulcsar; mit Mini-Budget, aberviel persönlichem Einsatz realisiert.

Kleinkinder, Berufsstress, Alltag. Das Ehepaar Andreasund Jana lässt das alles für ein romantisches Wochen-ende zu zweit hinter sich. Auf dem Weg von ZürichinsTessin trifft Jana an einer Raststätte Ingrid, eine alteBekannte, die mit dem Motorrad unterwegs ist. Janaund Ingrid tauschen die Fahrzeuge. Andreas, von derIdee anfangs genervt, findet schnell Gefallen an seinerneuen Mitfahrerin. Jana und Andreas geraten in einenStrudel der Gefühle und landen auf der Couch einesPaartherapeuten, wo sie sich ihren Ängsten und Sehn-süchten in der Beziehung stellen müssen.

Zu zweitALTES PAAR

Eine starke Geschichte über einekompromisslose Liebe, kleine Fluchtenund reife Entscheidungen.

Anita (Senta Berger) und Fred (Bruno Ganz) sind seit50 Jahren ein Paar und fast genauso lange glücklich ver-heiratet. Sie haben zwei erwachsene Kinder, die Enke-lin steht kurz vor dem Abitur. Beide können nicht nurauf ein erfülltes Leben zurückblicken, sie sind nochmittendrin. Dass Fred schwer krank ist, haben sie ih-rer Familie bislang verheimlicht. Erstmals in all denJahren nimmt Fred sich nun Freiheiten heraus, die sei-ne Frau vor den Kopf stossen. Zum ersten Mal fühltAnita sich allein gelassen und stellt ihre Beziehung inFrage. Doch eine Liebe wie die ihre endet nicht einfachso. Sie soll niemals enden …Als Paar, das seine Liebe bedingungslos lebt, konnte So-phie Heldman ihre Traumbesetzung gewinnen: SentaBerger und BrunoGanz. Ihre Lebenserfahrung und ihrpersönlicher Umgang mit dem Alter haben den inti-men Film mit geprägt.

Satte Farbenvor Schwarz

13.1 . 30 .12 .

Satte Farbenvor SchwarzDrama, D/CH 2009, ca. 85 Min.

Regie: Sophie Heldman

Besetzung: Bruno Ganz,Senta Berger,Barnaby Metschurat u.a.

Zu zweitMelodrama, CH 2010

Regie: Barbara Kulcsar

Besetzung: Linda Olsansky,Thomas Douglas,Peter Jecklin u.a.

close-up! | januar 2011

38

Page 41: close-up! Januar 2011

Stille herrscht, nur der Wind rauscht durch die Wüste Kalifor-niens. Dann taucht eine Menschengruppe auf. Sie alle wollenRoberto sehen: einen telepathischen Killerpneu, der die Köpfevon unschuldigenAutofahrern zumPlatzen bringt. Schnell sinddie Ferngläser gezückt, und das Warten lohnt sich fast immer.An Robertos Killertaten können sich die ungläubigen Zu-schauerinnen und Zuschauer kaum sattsehen. Als es Rober-to jedoch auf ein süsses Mädchen absieht, zwingt sich einegenauere Untersuchung auf.Quentin Dupieux’ genialer Outdoorthriller feierte seinePremiere im Rahmen der «Semaine de la critique» beimFilmfestival von Cannes. Der Film ist eine Homma-

ge an das Sinnlose und Verrückte in der heutigenGesellschaft, und natürlich auch eine Kritik am

Massenpublikum, das sich an blutigenNews kaum sattsehen kann.

27 .1 .

upclose-up! | januar 2011

39

Ein telepatischer Killerpneubringt die Köpfe von unschuldigen

Autofahrern zum Platzen.

KILLERPNEU

Rubber

RubberThriller, F 2010, ca. 85 Min.

Regie: Quentin Dupieux

Besetzung: Thomas F. Duffy,David Bowe u.a.

Page 42: close-up! Januar 2011

close-up! | januar 2011

40

vorUP!

Auflage/Leser107’000 Ex./196’000

(MACH-Basic 2010-1)

Erscheinungsweise12 x jährlich

(2010 mit 11 Erscheinungen –Mai/Juni Doppelnummer)

HerausgeberinTeleclub AG

Löwenstrasse 11Postfach8021 Zürich

Tel. 044 225 25 25Fax 044 225 25 [email protected]

Ein Unternehmender CT Cinetrade AG

RedaktionsleitungMohan Mani

Redaktionsadresse«close-up!»

c/o Teleclub AGPostfach8021 Zürich

Carte Bleue Infoswww.swisscom.ch/cartebleue

AnzeigenleitungBarbara KurlandCT Cinetrade AG

Telefon: 044 225 25 [email protected]

AnzeigenverkaufNico Keramaris

Mediabox Print GmbHTelefon: 044 205 50 20

[email protected]

Konzept/Layoutatelier heinzelmann ASW

8400 WinterthurDimitri FrangiadakisDominik RindererLeticia RojasFabian WälchliIlona Würgler

DruckSwissprinters AGBrühlstrasse 54800 Zofingen

Telefon 058 787 3000Fax 058 787 3001

Nachdruck und Reproduktion, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers

und nur mit Quellenangabe gestattet.Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial

kann die Redaktion keine Verantwortung übernehmen.

NO. 159FEBRUAR 2011

upThe King’s SpeechHistoriendrama um den briti-schen König George VI. undseinen SprachtherapeutenLionel Logue.

Gulliver’s TravelsSchon seit Jahren versauertGulliver (Jack Black) in derPoststelle eines renommiertenReiseverlags, träumt abereigentlich von der grossenKarriere – und Liebe!

HereafterClint Eastwoods jüngste Regie-arbeit baut auf die Power vonMatt Damon und Belgiens Star-Export Cécile de France.

127 HoursDer Kletterer Aron Ralston(James Franco) gerät währendeiner Tour durch den BluejohnCanyon in Utah in eine dramati-sche Situation.

Änderungen vorbehalten

upColin FirthKöniglich?

erscheint am 20. Januar 2011

Page 43: close-up! Januar 2011

Unzählige Lebewesen arbeiten hart für uns. Setz dich ein für ihren

Arbeitsplatz. wwf.ch/biodiversität

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:

Ameise AsselAssel RegenwurmMarienkäfer Rosenkäfer Schmeissfl iege TaubenschwänzchenTaubenschwänzchenKleiner Fuchs

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:

Wildbiene

spin

as | g

emp

erle

WWF_Biodiv_Apfel_200x280_4fZS_D.indd 1 29.7.2010 10:18:15 Uhr

Page 44: close-up! Januar 2011

HEI_Collage_Club_Anz_CloseUp_200x280.indd 1 03.08.10 15:56