44
No. 162 Juni 2011 www.close-up.ch 4 24 34 18 up

close-up! Juni

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sommerzeit ist Komödienzeit.Mit der Männerkomödienfortsetzung«The Hangover Part II» ist ein programmierterKinohit in Sicht. Auch das Actionprequel «XMen: First Class», der Animationplausch «Kung Fu Panda 2», die Tanzfilmfortsetzung «Honey 2» sowie «Transformers 3» hoffen auf treue Fans, welche einmal mehr ins Kino pilgern.Mit besonderer Spannung werden Filme wie «Larry Crowne » (mit Julia Roberts und Tom Hanks), «Bad Teacher» (mit Cameron Diaz als Lehrerin) oder «Tree of Life» (mit Brad Pitt) erwartet.

Citation preview

Page 1: close-up! Juni

N o . 1 6 2J u n i 2 0 1 1

w w w . c l o s e - u p . c h

4

24

34

18

up

Page 2: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

*Mit einer Carte Bleue mit einem aktivierten Abo gilt der Preis für alle regulären Kinovorstellungen in Kinos der kitag-Gruppe sowie für Swisscom Vor-premieren. Pro Vorstellung können bis zu 10 vergünstigte Tickets gekauft werden. Für Kinovorstellungen in 3D fällt pro Ticket ein Zuschlag an. KeinePreisermässigung auf bereits reduzierte Preise. Plätze mit Zusatzleistungen ausgeschlossen. Nutzungsbedingungen auf www.swisscom.ch/cartebleue

Einfach und bequem Tickets über die neue Carte Bleue App sitzplatzgenau kaufenoder reservieren. Diese elektronischen Tickets ermöglichen Ihnen den Saaleinlass.

Carte Bleue App zumKaufen und Reserviere

Startseite:• Filme nach Stadt• Kinos nach Stadt

Filme in Ihrer Stadt > Filmauswahl Infos undTrailer zu den Filmen

Machen Sie Ihr Smartphone zur Ticket-Kasse und Reservationszentrale. Buchen Sie Ihre Tickets viaCarte Bleue App und verwalten Sie damit direkt Ihren Member Account. Informieren Sie sich überdie laufenden Filme, schauen Sie die neusten Trailer und erfahren Sie alles über die aktuellenKino-Events von Swisscom/kitag. Ersparen Sie sich das Anstehen an der Kinokasse und kaufenSie direkt übers iPhone Ihre Tickets, welche Ihnen auch den Saaleinlass garantieren.

Page 3: close-up! Juni

n vonTickets

upclose-up! | juni 2011

1

Sitzplätzemit dem Finger auswählen. Umgehend nach demKaufwird einKalendereintrag im iPhone erstellt.

Das Ticket ermöglicht den Saalzutritt.

Sind die Tickets schon reserviert, aber noch nicht gekauft? Kein Problem, über eine Push-Nachricht wer-den Sie 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn aufgefordert, die Reservation in einen Kauf umzuwandelnoder zu stornieren. Selbstverständlich können Sie diesen Vorgang auch manuell tätigen. Ihre Carte Bleuekönnen Sie direkt via Kreditkarte aufladen. Neu haben Sie die Möglichkeit, pro Kinovorstellung zehnvergünstigte Tickets für CHF 13.–* zu beziehen.

Sind Sie gerade unterwegs und haben Lust auf Kino, wissen aber nicht, wo sich das nächste befindet?Mit der Carte Bleue App sehen Sie anhand Ihres aktuellen Standortes den kürzestenWeg. So sind Sieauch unterwegs auf dem neusten Stand in Sachen Kino.

Die Carte Bleue App ist in allen kitag-Kinos in Zürich, Winterthur, Bern, Basel, St.Gallenund Luzern anwendbar.

Die neue

Carte Bleue Ap

p

ab EndeMai/

AnfangJuni

GRATISdownlo

aden.

Page 4: close-up! Juni

The Hangover 4Part IIThaitrip

Honey 2 8Streetdance

Rien à déclarer 10Nichts zu verzollen

The Tree of Life 12Selbstzweifel

The Lincoln 14LawyerDer Mandant

Mr. Popper’s 16PenguinsDie Vögel

Priest 17Apokalypse in 3D

Transformers 3 18Die Rache

Kung Fu Panda 2 24Beschützer

Whip it 26Rollergirl

Something 29BorrowedFremdfischen

X-Men: First Class 30Erste Entscheidung

Bad Teacher 34Verlernt

Larry Crowne 38Starkino

up

4

FILME MIT

BRADLEYCOOPER(AUSWAHL)

2001WET HOTAMERICANSUMMER

2002MY LITTLE EYE

Page 5: close-up! Juni

N O . 1 6 3 | J U N I 2 0 1 1

Juni-Highlights

Sommerzeit ist Komö-dienzeit. Auchwenn imApril bereits sommerli-che Temperaturen vor-herrschten, welcheder Kinobranche etwazu Ostern arg zusetz-ten, istmit derMänner-komödienfortsetzung«The Hangover Part II» ein programmierterKinohit in Sicht. Auch das Actionprequel «X-Men: First Class», der Animationplausch «KungFu Panda 2», die Tanzfilmfortsetzung «Honey 2»sowie «Transformers 3» hoffen auf treue Fans,welche einmal mehr ins Kino pilgern. Mit beson-derer Spannung werden Filme wie «Larry Crow-ne» (mit Julia Roberts und Tom Hanks), «BadTeacher» (mit Cameron Diaz als Lehrerin) oder«Tree of Life» (mit Brad Pitt) erwartet. Einenschönen Kinosommer allerseits!

Mohan ManiFilmfan/Chefredaktor

up

up

2002CARNIVALKNOWLEDGE

2005WEDDINGCRASHERS

2006FAILURE TOLAUNCH

Carancho 9

Les emotifs anonymes 32

Peepli Live 32

Arrietty 36

La prima cosa bella 36

Submarine 37

Joschka und 37Herr Fischer

Before … and?«Paul»

Faxed-Up 1

Famillienkino 16

Swisscom 20Carte Bleue Night«Transformers 3»

Kinomonatsprogramm 22

Swisscom 30Männerabend«X-Men: First Class»

Swisscom 38Ladies Night«Larry Crowne»

Vor-Up/Impressum 40

TRANSFORMERS 3

KUNG FU PANDA 2

BAD TEACHER

18

24

34

Page 6: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

4

THAITRIP

2007THE COMEBACKS

2008OLDER THANAMERICA

2008THE ROCKER

2008THE MIDNIGHTMEAT TRAIN

Phil, Stu, Alan undDoug

reisen nach Thailand,

um Stus Hochzeit zu feiern.

Doch nichts läuftwie geplant …

Diesmal hat es Stu Price (Ed Helms) erwischt:

Er hat sich unsterblich in eine hübsche Thai-

länderin (Jamie Chung) verliebt, und so reisen

seine Kumpel Phil Wenneck (Bradley Cooper),

Alan Garner (Zach Galifianakis) und Doug Bil-

lings (Justin Bartha) nach Bangkok, um dort

mit ihm seine Hochzeit zu feiern. Weil sie sich

nur zu gut an das Desaster vor Dougs Heirat er-

innern können, soll diesmal der Junggesellen-

abschied gesitteter abgehen.

2 .6 .

Page 7: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

5

2008YES MAN

2009NEW YORK,I LOVE YOU

2009THE HANGOVER

2009CASE 39

Page 8: close-up! Juni

2009ALL ABOUT STEVE

2010VALENTINE’S DAY

2010THE A-TEAM

2010BROTHER’S JUSTICE

Man trifft sich zu einem harmlosen Brunch, und als

Anstandswächter nehmen sie Teddy (Mason Lee) mit, den

kleinen Bruder der Braut. Ein kleines Gläschen in Ehren kann

niemand verwehren, am nächsten Morgen muss Stu aller-

dings feststellen, dass die guten Vorsätze offenbar nicht

gehalten haben: Er wacht mit einem auffälligen Tattoo in der

Badewanne auf; Alan stellt fest, dass ihm die Haare

rasiert wurden; und dann werden sie auch noch durch ein

Kapuzineräffchen erschreckt, das im demolierten Hotelzimmer

herumturnt.

close-up! | juni 2011

6

Page 9: close-up! Juni

2011LIMITLESS

2011THE HANGOVERPART II

2013THE WORDS

2013THE SILVERLININGSPLAYBOOK

2013THE CROW

Doch noch schlimmer: Stu, Alan und Phil finden sich nicht nur

in einer ihnen völlig unbekannten Gegend wieder, irgendwie ist

ihnen auch noch Teddy abhanden gekommen. Nun soll ihnen

Chow (Ken Jeong) aus der Bredouille helfen, der am Vortag an-

scheinend eine wüste Sause mit ihnen abgehalten hat. Doch der

Versuch der drei, rechtzeitig mit dessen künftigem Schwager zu

Stus Hochzeit aufzutauchen, führt sie auf eine abenteuerliche

Reise, auf der sie sich mit buddhistischen Mönchen anlegen,

und dann fliegen ihnen auch noch die Kugeln um den Kopf ...

Mit «The Hangover Part II» liefert Regisseur Todd Phillips die

Fortsetzung eines äusserst erfolgreichen Originals, das im Jahre

2009 den Rekord als umsatzstärkste nicht jugendfreie Komödie

aller Zeiten brach und als Bester Film (in der Kategorie Komö-

die/Musical) den Golden Globe gewann.

The Hangover Part IIKomödie, USA 2011

Regie: Todd Phillips

Besetzung: Bradley Cooper, Ed Helms,

Zach Galifianakis, Liam Neeson,

Justin Bartha u.a.

upclose-up! | juni 2011

7

Page 10: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

8

STREETDANCE

Tanzfilmfortsetzun

g: Eine Tänzerin läs

st

sich durch nichts v

on ihremWeg abbrin

gen.

Frisch aus der Jugendhaft entlassen kehrt Maria (Katerina Graham) in ihr Viertel, die Bronx, zurück – nicht zuletzt mit ein paar

Bewährungsauflagen und der Hoffnung, ihr Leben noch einmal neu starten zu können. Im Gepäck hat sie ausserdem noch ihr

unglaubliches Streetdancetalent und den unbeirrbaren Willen, zu zeigen, was in ihr steckt. Welcher Platz könnte dafür besser ge-

eignet sein als genau das Freizeitcenter, in dem sie früher unter Anleitung von Honey ihre Leidenschaft fürs Tanzen entdeckt hat?

Durch einen Zufall erhält sie die Chance, auf die sie gewartet hat: Sie soll einer begnadeten, aber undisziplinierten Tänzertruppe

namens HDs den letzten Schliff geben. Doch eine Chance kommt selten allein, und so steht bald auch ihr Ex-Freund Luis (Chris-

topher «War» Martinez) wieder vor ihr, um sie für seine eigene, preisgekrönte 718-Dancecrew zu gewinnen und in die Welt zu-

rückzulocken, mit der sie nichts mehr zu tun haben will. Aber sie bleibt ihrem Traum und den HDs treu. Mit ihrer Hilfe schaffen

es die HDs tatsächlich ins Finale eines unglaublich wichtigen TV-Dancewettbewerbs, bei dem Luis und seine 718 schon auf den

grossen Bühnenshowdown warten ...

Jessica Alba wurde vor acht Jahren mit dem erfolgreichen Dancefilm «Honey» zum Kinostar. Und jetzt lebt der coole Beat ihrer

Rolle als kämpferischer Tanzlegende Honey Daniels in der 17-jährigen Maria Bennet (Katerina Graham) weiter. Vom Regisseur

des Originals kommt mit «Honey 2» der neuste Kinotrip in die Streetdanceszene.

Honey 2Tanzfilm,

USA 2011

Regie:Bille Woodruff

Besetzung: Katerin

a Graham,

Randy Wayne,

Melissa Molinaro,

Lonette McKee u.a.

23 .6 .

Page 11: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

9

KRUMME TOUR

Ricardo Darín in einem Kriminaldrama um eine«Stiftung» mit fragwürdigen Geschäftsmethoden.

Héctor Sosa (Ricardo Darín), ein Rechtsanwalt mittleren Alters, demdie Zulassung entzogen wurde, arbeitet für eine dubiose «Stiftung»,die sich angeblich für höhere Schmerzensgeldzahlungen an Opfer vonVerkehrsunfällen einsetzt, dabei jedoch vor Methoden wie der ab-sichtlichen Verschlimmerung von Verletzungen nicht zurückschreckt.Bei einem Unfall taucht Sosa «zufällig» auf, nachdem ihm Daten voneinem korrupten Notarzt zugespielt wurden, um sich um das Unfall-opfer zu kümmern undeventuell von diesem ineiner Schadenersatzklageeingestellt zu werden.

Carancho 26.5 .

CaranchoKriminaldrama, Argentinien/Chile/F/Südkorea, 107 Min.

Regie: Pablo Trapero

Besetzung: Ricardo Darín, Martina Gusman u.a.

Page 12: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

10

NICHTSZU VERZOLLEN

Auch die jüngste Charakterkomödie von Dany Boon –dem Macher von «Bienvenue chez les Ch’tis» – ist ein Volltreffer.

Das französisch-belgische Grenzörtchen Courquain blickt schweren Zeiten entgegen, seit in Europa so kriminelle Beschlüsse wiedas Schengener Abkommen, die Abschaffung der stationären Grenzkontrollen, in Kraft treten. Das jedenfalls findet der belgi-sche Grenzbeamte Ruben (Benoît Poelvoorde). Sein französischer Gegenspieler Mathias Ducatel (Dany Boon) steht nur weni-ge Meter entfernt. Rubens schlimmste Befürchtungen werden wahr, als er zum mobilen französisch-belgischen Patrouillendienstantreten soll, und das ausgerechnet mit Mathias, der noch dazu mit seiner hübschen Schwester (Julie Bernard) liiert ist …Wie sein Vorgänger «Willkommen bei den Sch’tis» spielt auch diese bissig-romantische Komödie mit dem Thema Vorurteile undder Liebe zu den kleinen Leuten. Mit seinem untrüglichen Gespür für Timing und Situationskomik und dem für ihn typischenliebevollen Blick auf menschliche Schwächen lässt Dany Boon erneut Gegensätze aufeinanderprallen, dass die Funken nur sosprühen. Ein absurd komischer, actionreicher Spass und doch zugleich ein warmherziges Plädoyer für die Aufhebung der festzementierten Grenzen in den Köpfen der Menschen.

Rien à déclarerKomödie, F 2011, ca. 108 Min.Regie: Dany BoonBesetzung: Dany Boon,

Benoît Poelvoorde,Julie Bernard u.a.

9 .6 .

Page 13: close-up! Juni

Deine Ernährung ist nicht Wurst.

Swisscom begleitet Dich durch Deinen Alltag und unterstützt so auch das Projekt Gorilla; die Plattform rund um Ernährung und Bewegung bei Jugendlichen.

www.swisscom.ch/familie

Page 14: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

12

SELBSTZWEIFEL

Terrence Malicks Epos über einen junge Mannauf demWeg zur Erleuchtung; mit Brad Pitt und Sean Penn.

Amerika in den 1960er Jahren: Der 11-jährige Jack O’Brien (Hunter McCracken) ist derälteste von drei Brüdern und lebt mit seiner Familie in der scheinbar heilen Welt des Mittle-ren Westens. Seine Mutter (Jessica Chastain) vermittelt ihm einen rücksichtsvollen und mit-fühlenden Umgang mit den Menschen, während der Vater (Brad Pitt) ihn zu Härte erziehenwill, damit Jack im ewigen Kampf des Lebens bestehen möge. Für ihn kann nur Erfolghaben, wer stark ist und sich durchsetzen kann, doch seine fordernde Art ängstigt den sensi-blen Jungen bisweilen. Jack ringt um seine Position zwischen den unterschiedlichen Ansich-ten seiner Eltern. So wird es ihm nicht einfach gemacht, sich zu entscheiden, welchen Weg erim Leben gehen will. Als Erwachsener ist Jack (Sean Penn) von Selbstzweifeln geplagt, auchdurch traumatische Erlebnisse, die er in der Vergangenheit gemacht hat. Er ist ständig auf derSuche nach dem umfassenden Sinn in seinem Leben – und tatsächlich soll eineinschneidender Vorfall ihn zu neuen Einsichten führen …

Tree of Life26.5.

The Tree of LifeFantasydrama, USA 2011

Regie: Terrence Malick

Besetzung: Brad Pitt, Sean Penn,Jessica Chastain u.a.

Page 15: close-up! Juni

Für alle, die es leid sind, immer das Beste zu verpassen.

Abonnierenund geniessen:044 947 87 87 www.teleclub.ch

Ab Juni auf Teleclub.

©

© D

Di

© D

Di

© D

© D

© D

©

©©sn

eyney

sneyney

sney

sney

sneyney

Ent

Ent

Ent

Entnt

Ent

Ent

Ent

Entn

Eer

pr

erp

rer

pr

erp

rer

pr

erp

rer

pr

erp

rer

prppris

esis

esis

esis

esis

esis

esis

esses

iseseseseeess

, InIn, In

, In In, In

, In

, InInIn, InII

ca

c. a

ca

c. a

c. a

c. aa

c.

cccd

Jd

Jd

Jd

Jnd

Jnd

Jnd

JdJ

nd J

nd JdJ

nd J

nd

nd

nd

erry

erry

erry

erry

erry

erry

erry

erry

erry

erry

erryyy

erry

erry

erry

erry

erry

erry

err

errereB

ruB

ruB

ruBB

ruB

ruB

ruB

ruB

ckhe

ckhekh

eck

heheheck

heck

hekhe

ckhehkh

ehhkhhhim

erim

erim

erim

erim

erim

erim

erim

erm

erim

erIn

cIn

cIn

cncInc

Inc

InnII. A

l. A

lA

l. A

l A

lA

l A

l. A. .

l ri

l ririil ri

l ri

l rl gh

tsgh

tsgh

tsgh

tshts

hts

htght

ght

ghghhggre

sre

sre

ssre

sessseeveveveveveeveveev

erv

erv

erv

erv

erv

eedd.d.d.d...d..

IMMERDIE BESTEN KINOFILME ZUERST UND EXKLUSIV!

Page 16: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

14

DER MANDANT

Justizthriller mit Matthew McConaughey undRyan Phillippe im gegenseitigen Schlagabtausch.

Mickey Haller (Matthew McConaughey) ist ein Anwalt in Los An-geles, der seine Geschäfte vom Rücksitz seines Lincolns organi-siert. Den Grossteil seiner Karriere hat Haller damit verbracht,Kleinkriminelle zu verteidigen. Doch eines Tages stösst er aufden Fall seines Lebens: Die Verteidigung von Louis Roulet(Ryan Phillippe), einem wohlhabenden Playboy aus BeverlyHills, der beschuldigt wird, eine Frau ermordet zu haben. DerFall wird für Haller zu einem Spiel um Leben und Tod, das ihn

in ein ungeahntes Netz aus Lügen und Verschwörungen ver-strickt.Matthew McConaughey und Ryan Phillippe liefern sich in diesempackenden Thriller als zwielichtiger Anwalt und undurchsichtigerKlient ein spannendes Leinwandduell der Extraklasse. Oscar-preisträgerinMarisaTomei(«TheWrestler»)sowieWilliamH.Macy(«Fargo») sind in weiteren Rollen zu sehen. Die Story basiert aufdem gleichnamigen Bestseller von Autor Michael Connelly.

23 .6 .

The Lincoln LawyerThriller, USA 2011, ca. 118 Min.

Regie: Brad Furman

Besetzung: Matthew McConaughey,Ryan Phillippe,Marisa Tomei,William H. Macy,Josh Lucas,John Leguizamo u.a.

Page 17: close-up! Juni

FAIRMED hilft Menschen, denen sonst niemand hilft. Zum Beispiel mit unseren mobilen Ärzteteams für die Ärmsten im Bainganwadi-Slum von Mumbai, Indien. Helfen auch Sie:

Senden Sie eine SMS an 488 mit dem Stichwort FAIRMED und der Höhe Ihrer Spende. (Beispiel für 20 Franken: FAIRMED 20 an 488). Danke.

SP

INA

S C

IVIL

VO

ICE

S

FM_Slumbulanz_200x280_D_4c_zs.indd 1 06.04.11 13:58

Page 18: close-up! Juni

Mr. Popper’s Penguins 23.6 .

Mr. Popper’s PenguinsKomödie, USA 2011

Regie: Mark Waters

Besetzung: Jim Carrey, Carla Gugino,Angela Lansbury u.a.

Jim Carrey in einer liebenswert-charmanten Familienkomödienach dem preisgekrönten Buch von Richard und Florence Atwater.

Arbeit ist für Tom Popper (Jim Carrey) alles. Dafür hat der vonEhrgeiz getriebene New Yorker Geschäftsmann viel geopfert:Er lebt von seiner Frau Amanda (Carla Gugino) und den beidengemeinsamen Kindern getrennt. Die wichtigen Dinge im Lebenerkennt Mr. Popper nicht – bis er eine ungewöhnliche Erbschaftmacht. Sein Vater, ein Abenteurer, der Frau und Kind früh ver-liess, hinterlässt ihm einen Pinguin, aus dem schon bald sechswerden. Schnell stellen die neugierigen Vögel sein Leben völligauf den Kopf, sorgen für ordentlich Chaos und verwandeln Mr.Poppers luxuriöses Apartment in eine verschneite Winterland-

schaft. Gemeinsam mit seinen beiden Kindern, die die Pinguineschnell in ihr Herz schliessen, durchlebt er viele spassige Aben-teuer beim Versuch, die Tiere erst loszuwerden und dann wie-der zurückzuerobern. Dabei lernt Mr. Popper eine tierischeLektion über den Wert von Freundschaft und Familie…«Mr. Poppers Pinguine» ist ein charmanter und liebenswerterSpass für die ganze Familie. Jim Carrey und Carla Gugino bril-lieren in den Hauptrollen, unterstützt von Hollywood-LegendeAngela Lansbury («Eine zauberhafte Nanny») und einigentierisch talentierten Neuentdeckungen.

DIE VÖGEL

close-up! | juni 2011

16

Page 19: close-up! Juni

APOKALYPSE IN 3D

Endzeitabenteuer: Paul Bettany als Priester,der seine Nichte aus der Hand von Vampirenbefreien muss.

Die Welt ist von einem bereits viele Jahrhunderte andauerndenKrieg zwischen Menschen und Vampiren verwüstet worden.Ein Priester (Paul Bettany), der sich in der letzten grossenSchlacht gegen die Vampire als legendärer Gotteskrieger her-vorgetan hat, lebt nun inmitten anderer unterdrückter Men-schen in der Finsternis ummauerter Städte, die von der Kirchebeherrscht werden. Als seine Nichte (Lily Collins) von einermordenden Bande von Vampiren entführt wird, widersetzt sichder Priester der Kirche, bricht seinen heiligen Eid und machtsich auf zu einer obsessiven Jagd, denn er muss seine Nichte fin-den, ehe es den Vampiren gelingt, sie zu einer der ihren zu ma-chen. Auf seinem Kreuzzug wird er unterstützt von ihremFreund (Cam Gigandet), einem schiesswütigen jungen Wüsten-sheriff, und einer ehemaligen Gotteskriegerin (Maggie Q), dieüber übernatürliche Kampfkünste verfügt.Als Produzent dieses apokalyptischen Sci-Fi-Actionthrillers mitWesternelementen, der in 3-D in die Kinos kommen wird, fun-gierte kein Geringerer als Sam Raimi. Regie führte Scott Ste-wart («Legion»).

23 .6 .

upclose-up! | juni 2011

17

PriestScience-Fiction-Thriller,USA 2010, ca. 88 Min.

Regie: Scott Stewart

Besetzung: Paul Bettany,Cam Gigandet,Maggie Q. u.a.

Page 20: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

18

DIE RACHE

30 .6 .

Die Autobots Bumblebee, Ratchet,Ironhide und Sideswipe sindzurück und wollen sich für ihreNiederlage aus Teil 2 rächen.

Page 21: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

19

Am 20. Juli 1969 landet Apollo 11 auf dem Mond: Neil Armstrong schreibt Geschichte, als erals erster Mensch seinen Fuss auf den Mond setzt. «Ein kleiner Schritt für einen Menschen, aberein riesiger Sprung für die Menschheit» – doch das ist nur die halbe Wahrheit: Auf der dunklenSeite des Mondes stossen die Astronauten auf das Wrack eines Raumschiffs … kein Leben anBord ... oder scheint es nur so?! 40 Jahre lang hält die Regierung die Entdeckung geheim. Dannüberschlagen sich die Ereignisse: Ein bislang unentdeckter Transformer wird an Bord des Raum-schiffs reaktiviert, es ist der verschollen geglaubte Herrscher von Cybertron, Shockwave. SeineRückkehr entfacht den erbitterten Krieg zwischen den Autobots und den Decepticons aufsNeue. Jetzt geht es nicht mehr nur um die Zukunft und das Überleben der Erde, sondern desganzen Universums ... damit hatten weder Sam Witwicky (Shia LaBeouf ) noch die Autobotsgerechnet.

Transformers 3Actionabenteuer, USA 2011

Regie: Michael Bay

Besetzung: Shia LaBeouf,John Malkovich,Frances McDormand,Patrick Dempsey u.a.

Page 22: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

20

Swisscom Carte Bleue Nightsupported by:

DatumMittwoch, 29. Juni 2011

Ort, KinoZürich, abaton a (Edf)Winterthur,maxx 6 (Deutsch)Bern, splendid 1 (Edf)Basel, rex 1 (Edf)St.Gallen, cinedome8 (Deutsch)Luzern,maxx 6 (Deutsch)

ZeitHauptabendvorstellung

VorverkaufDerVorverkauf startet amMittwoch, 8. Juni 2011,um 9.00 Uhrunterwww.kitag.comund zu denüblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen.

PreisTickets sindmit der Carte Bleue oder Ciné-Cardfür CHF 15.– erhältlich.

Apéro30Minuten vorVorstellungsbeginn offerierenwirIhnen im Foyer ein Cüpli, Bier oderMineral.

SwisscomCarte BleueNight

Page 23: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

21

Erleben Sie den dritten Teil der erfolgreichen und lautstarken «Transformers»-Kinoserieals exklusive Vorpremiere. Nicht nur der Eventmovieschmied Michael Bay («PearlHarbor»), sondern auch Shia LaBeouf als SamWitwicky ist wieder mit dabei, vonBumblebee und Optimus Prime ganz zu schweigen. Der Welcomeapéro ist offeriert!

Page 24: close-up! Juni

m o n a t s p r o g r a m mUp 26. Mai

Carancho(Argentinien/Chile/

Frankreich/Südkorea 2011)

Kriminaldramavon Pablo Trapero,mit Ricardo Darín,

Martina Gusman u.a.(Xenix Filmdistribution)

S.37

Up 9. Juni

Joschka undHerr Fischer(D/CH 2010)

Politdokuvon Pepe Danquart(Filmcooperative)

S.37

Rien à déclarer(F 2011)

Komödievon und mit Dany Boon,mit Benoît Poelvoorde,

Julie Bernard u.a.(Pathé Films SA)

S.10

X-Men: First Class(USA 2011)

Actioncomicvon Matthew Vaughn,

mit James McAvoy,Michael Fassbender,

Kevin Bacon u.a.(Fox-Warner)

S.30

The Tree of Life(USA 2011)

Fantasydramavon Terrence Malick,

mit Brad Pitt, Sean Penn,Jessica Chastain u.a.

(Ascot Elite EntertainmentGroup)

S.12

Hanna(USA/GB/D 2011)

Thriller-Abenteuer von JoeWright, mit Saoirse Ronan,Cate Blanchett, Eric Bana u.a.(The Walt Disney Studios

Motion Pictures)

Tinguely(CH 2010)

Künstlerporträtvon Thomas Thümena

(Frenetic Films)

Up 2. Juni

Arrietty(J 2010)

Animationabenteuervon Hiromasa Yonebayashi

(Frenetic Films)

S.36

S.32

The Hangover Part II(USA 2011)

Komödievon Todd Phillips,

mit Bradley Cooper,Zach Galifianakis u.a.

(Fox-Warner)

S.4

Les émotifs anonymes(F/Belgien 2010)

Melodramavon Jean-Pierre Améris,mit Benoît Poelvoorde,

Isabelle Carré u.a.(Frenetic Films)

Peepli Live(IND 2009)

Komödievon Anusha Rizvi,

mit Omkar Das Manikpuri,Raghubir Yadav u.a.

(Trigon-Film)

S.32

S.36

Source Code(USA/F 2011)

Actionthrillervon Duncan Jones,mit Jake Gyllenhaal,

Michelle Monaghan u.a.(Rialto Film AG)

La prima cosa bella(I 2010)

Melodramavon Paolo Virzi,

mit Valerio Mastandrea,Micaela Ramazzotti u.a.

(Frenetic Films)

close-up! | juni 2011

22

Page 25: close-up! Juni

j u n i 2 0 1 1upclose-up! | juni 2011

23

Up 16. Juni

Kung Fu Panda 2(USA 2011)

Animationcomedyvon Jennifer Yuh,

mit den US-Stimmenvon Dustin Hoffman,Jack Black, Lucy Liu,

Angelina Jolie u.a.(UPI)

Up 30. Juni

Larry Crowne(USA 2011)

Komödievon und mit Tom Hanks,

mit Julia Roberts,Cedric the Entertainer,

Nia Vardalos u.a.(Rialto Film AG)

Transformers 3(USA 2011)

Actionabenteuervon Michael Bay,mit Shia LaBeouf,John Malkovich,

Frances McDormand,Patrick Dempsey u.a.

(UPI)

Something Borrowed(USA 2011)

Komödievon Luke Greenfield,

mit Ginnifer Goodwin,Kate Hudson u.a.

(Ascot Elite EntertainmentGroup)

S.29

S.24

Submarine(GB 2011)

Melodramavon Richard Ayoade,mit Craig Roberts,

Yasmin Paige,Sally Hawkins,

Paddy Considine,Noah Taylor u.a.(Rialto Film AG)

S.9

Up 23. Juni

Bad Teacher(USA 2011)

Komödievon Jake Kasdan,

mit Cameron Diaz, JustinTimberlake, Jason Segel u.a.(The Walt Disney Studios

Motion Pictures)

S.34

Mr. Popper’s Penguins(USA 2011)

Komödie von Mark Waters,mit Jim Carrey,Carla Gugino,

Angela Lansbury u.a.(Fox-Warner)

S.16

Honey 2(USA 2011)

Tanzfilmvon Bille Woodruff, mitKaterina Graham, RandyWayne, Melissa Molinaro,Lonette McKee u.a. (UPI)

S.8

Priest(USA 2010)

Science-Fiction-Thrillervon Scott Stewart, mit Paul

Bettany, Cam Gigandet,Maggie Q. u.a.

(The Walt Disney StudiosMotion Pictures)

S.17

The Lincoln Lawyer(USA 2011)

Thriller von Brad Furman,mit Matthew McConaughey,

Ryan Phillippe,Marisa Tomei u.a.

(Ascot Elite EntertainmentGroup)

S.14

Whip it(USA 2009)

Melodramavon Drew Barrymore,

mit Ellen Page,Landon Pigg, Marcia GayHarden, Juliette Lewis u.a.

(Pathé Films SA)

S.

Supported by:

S.38

S.18

Page 26: close-up! Juni

BESCHÜTZER

Panda Po ist am Ziel und beschützt als Drachenkriegerdas Tal des Friedens. Doch die Ruhe währt nich ewig.

Panda Po (deutsche Stimme: Hape Kerkeling) beschützt als hoch geschätzter und anerkannter Drachenkrieger zusammen mitden Furiosen Fünf das Tal des Friedens und den Frieden seines Magens – bis sich eines Tages ein Unheil bringender Gegner an-kündigt, der mit Hilfe einer geheimen, unbezwingbaren Waffe China erobern und Kung-Fu für immer den Garaus machen will.Für immer? Nicht mit Po! Beim besten Geheimrezept aller Nudelsuppen: Das muss verhindert werden! Wozu hat er sich dennall die Zeit abgerackert?! Doch um den fürchterlichen Gegner für immer auszuknocken, muss sich der gemütliche Po seiner mys-teriösen Vergangenheit und den Wurzeln seiner Herkunft stellen, damit sich eine einzigartige, PO-sitive Macht entfesselt …Na, Appetit bekommen? Super! Denn jetzt geht es noch runder. Poist wieder da! Und mit ihm all das bärenstarke Chaos und die lie-benswerten, verrückten Helden, die wir schon so lange vermisst ha-ben. Mit einigen Pfunden zu viel auf den Rippen und noch mehr lo-ckeren Sprüchen auf den Lippen stürzt sich Kung-Fu-Panda Po imjüngsten Animationsspass der Macher von «Shrek» und «Madagascar»hungrig in das verheissungsvollste Abenteuer, das China je erlebt hat.

Kung Fu Panda 2Animationcomedy, USA 2011

Regie: Jennifer Yuh

US-Stimmen: Dustin Hoffman, Jack Black,Lucy Liu, Angelina Jolie u.a.

16 .9 .

Page 27: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

25

Page 28: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

26

ROLLERGIRL

Gut gelauntes

Regiedebüt de

r Schauspieler

in

Drew Barrymore; mi

t «Juno»-Star E

llen Page.

23 .6 .

Whip itMelodrama, USA 2009, ca. 110 Min.

Regie: Drew Barrymore

Besetzung: Ellen Page, Landon Pigg,Marcia Gay Harden, Juliette Lewis u.a.

Bliss Cavendar (Ellen Page) ist 17, lebt in einer Kleinstadt

in Texas und hat die Nase voll von ihrem heimatlichen Dorf:

nichts als Tüllkleider, Hochsteckfrisuren und Schönheits-

wettbewerbe. Eines Abends fährt sie heimlich nach Austin, um

sich ein Rollerderby anzuschauen. Von dem rasanten Sport und

den wilden Mädchen in Minirock, punkigen Netzstrümpfen

und Rollschuhen ist sie schnell begeistert. Ohne das Wissen ihrer

Eltern wird sie schon bald in das Team aufgenommen und zum

gefragten Rollergirl. Dabei lernt sie auch den Musiker Oliver

(Landon Pigg) kennen – eine Romanze beginnt. Als jedoch kurz

vor einem wichtigen Finale ihre grösste Rollschuhkonkurrentin

Iron Maven (Juliette Lewis) entdeckt, dass Bliss nicht alt genug ist,

um ohne Einwilligung ihrer Eltern Derbys zu fahren, und Oliver sich

plötzlichnicht mehr meldet, beginnendieProbleme, und Bliss’Traum,

auf der Skaterbahn die Welt zu erobern, scheint zu platzen …

Drew Barrymores Regiedebüt basiert auf dem Bestseller «Derby

Girl» von Shauna Cross und thematisiert die erste Liebe, wahre

Freundschaft, die unkonventionelle Vorstellung von Freiheit sowie

pubertätsbedingte familiäre Konflikte. Drew Barrymore verleiht

der facettenreichen Geschichte dabei einen so erfrischend auf-

sässigen Ton, dass genau jene Mischung aus Mut und Ausge-

lassenheit spürbar wird, die beim Rollerderby herrscht.

Page 29: close-up! Juni

up27

close-up! | juni 2011 up«PAUL»

Before… and?Was halten «close-up!»-Leserinnen und -Leser von derComic- und Science-Fiction-Hommage «Paul» mit SimonPegg und Nick Frost?

Vielen Dank fürs Mitmachen und bis zur nächsten «Before … and?»-Umfrage!

Name: Roman (15)Beruf: SchülerErwartungen: «Ich erwarte einen lusti-

gen Film, der auch ältereScience-Fiction-Filme wie‘E.T.’ parodiert.»

Positiv: «Ein guter, sehr witziger Film.Vor allem die Szene mit demAlien ohne Hose war lustig.»

Negativ: «Viele Szenen konnte man vor-hersehen. In 3-D wäre der Filmnoch besser gewesen.»

Name: Cornelia (28)Beruf: PersonalassistentinErwartungen: «Ich wurde mitgeschleppt

und weiss nicht viel vom Film.Ich hoffe auf einen intressan-ten Film.»

Positiv: «Erstaunlicherweise fand ichden Film extrem lustig. IdealerFeierabendfilm, bei dem mannicht gross mitdenken muss.»

Negativ: «Einige Dinge waren ‘too much’.Nicht hochstehend.»

Name: Claudia (24)Beruf: PrimarlehrerinErwartungen: «Ein witziger humorvoller

Film, bei dem ich viel lachenkann.»

Positiv: «Super Dialoge. Genau das,was ich erwartet habe.»

Negativ: «Eine gute Science-Fiction-Parodie – Nicht mehr, aber auchnicht weniger.»

Namen: Nathalie (24) und Marcos (24)Berufe: Kauffrau und WirtschaftsstudentErwartungen: «Wir fanden den Trailer lustig.

Sonst wissen wir nicht vielvom Film.»

Positiv: «Ein megalustiger Film. Vor allemdie Grill- und Tanzparty warwitzig.Die Sprüche sind voll cool.»

Negativ: «Eigentlich nichts.»

Name: Marco (15)Beruf: SchülerErwartungen: «Ich habe den Trailer

gesehen und fand vorallem den Alien lustig.»

Positiv: «Die Sprüche sind so gut, dassman den Filmmehrmals anschauenkönnte. Vor allem die Szenen imComicshop haben mir gefallen.»

Negativ: «Das Filmende hat mich gestört.Die Story ist ziemlich vorherseh-bar.»

Page 30: close-up! Juni
Page 31: close-up! Juni

FREMDFISCHEN

Ein Muss für beste Freundinnen und alle Fans romantischer Komödien.

Das Leben in New York könnte für Rachel (Ginnifer Goodwin) so schön sein. Als Anwältin muss sie zwar häufig Überstundenschieben, und ihr Chef ist ein ziemlicher Tyrann, aber dafür, dass sie kurz vor der magischen 30 steht, sieht sie doch top aus undhat darüber hinaus in Darcy (Kate Hudson) eine richtig gute Freundin. Zum absoluten Glück fehlt eigentlich nur noch der richtigeMann. Aber dann landet Rachel nach ihrer Geburtstagsparty ausgerechnet mit ihrem Studienfreund Dex (Colin Egglesfield),dem zukünftigen Ehemann von Darcy im Bett. Wie konnte das bloss passieren? In nur wenigen Wochen ist seine Hochzeit mitDarcy, und Rachel soll die Brautjungfer sein. Fremdfischen bei ihrer besten Freundin?Das passt so gar nicht zu Rachel – oder etwa doch?Mit der sanften, liebenswerten Rachel und der feierwütigen Darcy lachten undschmachteten bereits unzählige Leserinnen des Bestsellerromans «Fremd Fischen». Nunkommt die turbulente Verfilmung endlich in die Kinos – perfekt besetzt mit Kate Hudsonund Ginnifer Goodwin.

16 .9 .

upclose-up! | juni 2011

29

Something BorrowedKomödie, USA 2011, ca. 108 Min.

Regie: Luke Greenfield

Besetzung: Ginnifer Goodwin, Kate Hudson u.a.

Page 32: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

30

DatumMittwoch, 8. Juni 2011

Ort, KinoZürich,metropol 1 (Edf)Winterthur,maxx 5 (Deutsch)Bern, alhambra (Edf)Basel, rex 2 (Edf)St.Gallen, cinedome8 (Deutsch)Luzern,maxx 5 (Deutsch)

ZeitHauptabendvorstellung

VorverkaufUnterwww.kitag.com oder zu denüblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen.

PreisTickets sindmit der Carte Bleue oder Ciné-Cardfür CHF 13.– erhältlich.

Apéro30Minuten vorVorstellungsbeginn offerierenwir Ihnen im Foyer ein Bier vonHeineken.

SwisscomMännerabend

Swisscom Männerabendsupported by:

X-Men: First ClassActioncomic, USA 2011

Regie: Matthew Vaughn

Besetzung: James McAvoy,Michael Fassbender,Kevin Bacon u.a.

9 .6 .

Page 33: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

31

ERSTE ENTSCHEIDUNG

Das erste «X-Men»-Prequel führt die erfolgreiche Kinoserie ganz zu den Anfängen zurück.

Charles Xavier (James McAvoy) und Erik Lehnsherr (Michael Fassbender) kannten sich schon in ihrer Jugend, lange bevor sieihre aussergewöhnlichen Fähigkeiten entdeckten und als Professor X und Magneto berühmt wurden. Damals, als junge Männer,waren sie keine Erzfeinde, sondern im Gegenteil engste Freunde, die zusammen mit anderen Mutanten versuchten, die Welt vordem Untergang zu retten. Doch in der Wahl ihrer Mittel und der Einschätzung des Verhältnisses zwischen Mutanten und Men-schen driften sie immer weiter auseinander – bis es zum endgültigen Bruch kommt und der Kampf zwischen den beiden undihren jeweiligen Anhängern beginnt. Als Anführer der X-Men und der Bruderschaft der Mutanten schreiben sie Geschichte:Charles Xavier als weiser und weitsichtiger Professor X, Erik Lehnsherr als impulsiv-gefährlicher und mächtiger Magneto.«X-Men: First Class» enthüllt geheimnisvolle Details über weltweit bekannte Ereignisse. Der Film steht mit seiner dramatischenStory und seinen fantastischen Effekten in der Tradition der erfolgreichen Filmreihe und ist gleichzeitig ein aufregender Neu-anfang. Mit Stars wie James McAvoy («Wanted») und Michael Fassbender («Inglourious Basterds») enthüllt das Actionabenteuerdie Vergangenheit einiger Kultfiguren und dabei auch ganz neue Mutanten. Kevin Bacon glänzt als Bösewicht Sebastian Shaw.Und Shootingstars wie Jennifer Lawrence («Winter’s Bone») und January Jones («Mad Men») ergänzen das Ensemble mit starkenFrauenrollen als Mystique und Emma Frost.

Page 34: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

32

KONTRASTE

Ein lebendiges, authentisches Bild derWidersprüche des indischen Lebens.

Nathas (Omkar Das Manikpuri) Land soll zwangsver-steigert werden – aber seine ganze Familie ist von derErnte abhängig: die drei zerlumpten Kinder, die ewigzeternde Mutter, die nörgelnde Ehefrau, der Bruder(Raghubir Yadav), der viel mehr von der Welt versteht,und Natha selbst, der am liebsten Löcher in die Luftstarrt. Es scheint keinen Ausweg zu geben ausser einemRegierungsprogramm: Vom Staat gibt es eine hohe Prä-mie für die Hinterbliebenen, wenn ein Bauer sich um-bringt. Sein Bruder drängt Natha zum Selbstmord, umseine Familie abzusichern, und als er einwilligt, wird erzum Spielball einer Lawine von Ereignissen.

Peepli LiveROMANTIKER

Schokoladenfabrikchef verliebt sich ineine seiner schönen Mitarbeiterinnen.

Jean-René (Benoît Poelvoorde) ist Inhaber einer klei-nen Schokoladenmanufaktur und leidet unter einer pa-thologischen Schüchternheit gegenüber Frauen. Angé-lique (Isabelle Carré), die er soeben angestellt hat, gehtes kaum anders. Sie neigt dazu, in Ohnmacht zu fal-len, wenn sie von Fremden angesprochen wird. Wennzwei Menschen einander so ähnlich sind, dann wun-dert es kaum, dass sie sich näherkommen. Aber ihreSchüchternheit funkt ihnen immer wieder dazwischen.– Gekonnte Komödienromanze inszeniert mit vielSinn für Zwischenmenschliches.

Les émoti fsanonymes

2.6. 2 .6 .

Les émotifs anonymesMelodrama, F/ Belgien 2010, ca. 80 Min.

Regie: Jean-Pierre Améris

Besetzung: Benoît Poelvoorde,Isabelle Carré u.a.

Peepli LiveKomödie, Indien 2009, ca. 105 Min.

Regie: Anusha Rizvi

Besetzung: Omkar Das Manikpuri,Raghubir Yadav u.a.

Page 35: close-up! Juni

DIE ZUKUNFT IST ERNEUERBAR.

ATOMKRAFT IST STILLSTAND.

Allein die Solarenergie kann bis 2020 weltweit 1 Milliarde Menschen mit Strom versorgen und 3,7 Millionen neue Jobs schaffen. In der

Schweiz kann ein Drittel des heutigen Strombedarfs mit Solarenergie gedeckt werden.

Der Bau neuer, risikoreicher Atomkraftwerke hingegen verschlingt Milliarden von Franken und verhindert

Investitionen in eine saubere und sichere Energiezukunft.

Gemeinsam bewegen. Mitglied werden. www.greenpeace.ch

Allein die Solarenergie kann bis 2020 weltweit 1 Milliarde Menschen mit Strom versorgen und 3,7 Millionen neue Jobs schaffen. In der

Schweiz kann ein Drittel des heutigen Strombedarfs mit

Der Bau neuer, risikoreicher Atomkraftwerke hingegen verschlingt Milliarden von Franken und verhindert

Investitionen in eine saubere und sichere

Gemeinsam bewegen. Mitglied werden.

Schliessen wirdas Kapitel

www.greenpeace.ch

GRP_200x280mm_ZS_d_110121.indd 1 21.01.11 15:45

Page 36: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

34

VERLERNT

Page 37: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

35

Cameron Di

az in einer P

araderolle a

ls frustrierte

Lehrerin,

die wieder

Bodenhaftun

g zu gewinn

en sucht.

Manchen Lehrern ist alles sch…egal – Elizabeth (Cameron Diaz) zum Beispiel.

Sie hat ein loses Mundwerk, kennt keine Skrupel und ist für ihren Beruf völlig

ungeeignet. Sie trinkt, istmeistenshighundkanneskaumerwarten, sich nach

oben zu schlafen und einen reichen Sugardaddy zu heiraten, damit sie

endlich ihren lästigen Tagesjob hinschmeissenkann, bei dem sie allen ohne-

hin nur etwas vorgaukelt. Als ihr Verlobter sie sitzenlässt, wirft Elizabeth

ein Auge auf einen ebenso vermögenden wie attraktiven jungen Vertretu

ngs-

lehrer (Justin Timberlake). Allerdings muss sie um seine Aufmerksamkeit

mit Amy (Lucy Punch), einer bei allensehr beliebten Kollegin, buhlen.

Gleichzeitigmuss Elizabeth die hartnäckigen Avancen eines sarkasti-

schen und überaus respektlosen Sportlehrers (Jason Segel) abwehren.

Die Folgen von Elizabeths hemmungslosen und skandal-

trächtigen Intrigen sorgen dafür, dass ihre Schüler und

Kollegen, sowie nicht zuletzt sie selbst, einige Lektionen

fürs Leben lernen, die sich gewaschen haben.

Cameron Diaz und Justin Timberlake

spielen die Hauptrollen in dieser unver-

schämt witzigen Komödie unter der

Regie von Jake Kasdan. In weiteren

Rollen sind Lucy Punch, John

Michael Higgins und Jason

Segel zu sehen.

23 .6 .

Bad TeacherKomödie, USA 2011

Regie: Jake Kasdan

Besetzung: Cameron Diaz,Justin Timberlake,Jason Segel u.a.

Page 38: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

36

WIEDERSEHEN

Ein augenzwinkernder,leicht melancholischer Blick aufmediterrane Befindlichkeiten.

Sommer 1971: Die atemberaubende Anna nimmt aneinem Schönheitswettbewerb am Strand von Livornoteil – und gewinnt. Die anzüglichen Pfiffe der Männermachen ihren Gatten rasend, ihr achtjähriger SohnBruno ist vom Spektakel entsetzt. Die Gegenwart:Bruno hat Livorno schon lange hinter sich gelassen. Alser erfährt, dass seine Mutter Krebs hat, versucht er, sichum die Heimfahrt zu drücken. Schliesslich fährt erdoch. Bei seiner todkranken Mutter beginnt er sich zuerinnern – und zu verstehen, was damals geschah.

La primacosa bella

DIE BORGER

Japanisches Animation-Abenteuerim Stil der Filme des «Studio Ghibli»-Meisters Hayao Miyazaki.

In den Vororten von Tokio, versteckt unter dem Bodeneines alten Hauses, inmitten eines riesigen Gartens,lebt die winzig kleine Arrietty mit ihrer Familie. DieDinge, die sie zum Leben benötigen, borgen sie sichvon den Menschen, und dabei gilt es, so manches zubeachten. Arrietty kennt die Regeln: Geborgt wird nur,was benötigt wird und auch nur so wenig, dass dieBewohner des Hauses es nicht merken – und vor derKatze muss man sich in Acht nehmen. Am wichtigstenjedoch ist es, nicht von den Menschen gesehen zu wer-den, denn die dürfen nichts von Arrietty und ihres-gleichen wissen. Sollten sie entdeckt werden, müsstensie ihr Heim samt Hab und Gut für immer verlassen.Arrietty weiss all dies, und doch, als der Menschen-junge Sho ins Haus einzieht, spürt sie, dass alles anderswerden wird.

Arrietty2.6 . 2 .6 .

ArriettyAnimationabenteuer, J 2010, ca. 94 Min.

Regie: Hiromasa Yonebayashi

La prima cosa bellaMelodrama, I 2010, ca. 122 Min.

Regie: Paolo Virzi

Besetzung: Valerio Mastandrea,Micaela Ramazzotti u.a.

Page 39: close-up! Juni

ZEITREISE

Er war 68er-Aktivist, Stadtguerillero,Taxifahrer, Sponti … und deutscherUmwelt- und Aussenminister.

Das bewegte Leben von Joseph «Joschka» Fischer dientRegisseur Pepe Danquart als roter Faden, um von sechsJahrzehnten deutscher Nachkriegsgeschichte zu erzäh-len. Von den verlogenen 50er Jahren, den wilden Ta-gen der APO und der bleiernen Zeit des RAF-Terrorsüber die Anfänge der Anti-Atomkraft-Bewegung unddie Gründungsjahre der Grünen bis hin zum Fall derMauer und der ersten rot-grünen Bundesregierung.Danquarts Film wird zu einer Zeitmaschine, die durchsechs Jahrzehnte fliegt, und Fischer zu einem Zeitrei-senden, der manchmal kaum fassen kann, was in derEpoche, die ihn ebenso prägte wie er sie, alles gesche-hen ist.«Joschka und Herr Fischer» ist weit mehr als eine sim-ple Biographie. Kurzweilig und aufschlussreich mitteils noch nie gezeigten, beeindruckenden Dokumen-tarbildern liefert der oscarprämierte Regisseur PepeDanquart einen Querschnitt durch 60 Jahre deutscheGeschichte. Er schildert die Entwicklung eines Landes,das viele Jahre brauchte, um Demokratie zu lernen undsich von den Schatten der Vergangenheit zu lösen.

Joschka undHerr Fischer

9.6.

Joschka und Herr FischerPolitdoku, D/CH 2010, ca. 140 Min.

Regie: Pepe Danquart

upclose-up! | juni 2011

37

HALBWÜCHSIG

Oliver Tate und, wie er die Weltsah: Britische Teenagerballade mitunwiderstehlichem Charme.

Ein Junge muss nicht nur seine Mutter vor den Avan-cen eines Mystikers retten, sondern er möchte auch sei-ne von einem Ekzem befallene Freundin in sein Zim-mer locken. Seine einzigen Waffen sind ein riesigerWortschatz und fast hundertprozentiges Selbstbe-wusstsein. Sein Name ist Oliver Tate. Er selbst meintdenn auch: «Ich habe lange genug auf den Film ge-wartet, der mein Leben beschreibt. Dieser Film soll vonmeinen Besonderheiten und Erlebnissen berichten,zum Beispiel darüber, wie es mir gelang, meine Schul-freundin Jordana zu verführen – wobei ich aus-schliesslich meine intellektuellen Fähigkeiten einsetz-te. Da die Ehe meiner Eltern von einem Esoterikfreakgefährdet ist, der Seminare für geistiges und körperli-ches Wohlbefinden gibt, wäre es passend, wenn derFilm – in möglichst aufwendigen Aufnahmen – zeigt,wie ich diesen Mann fertigmache. Aufnahmen aus demHubschrauber und in Slowmotion sollte esgeben, aberauch besinnliche Momente, z.B. wenn ich meinenVater von seiner Depression befreie.» Na dann: VielSpass allerseits!

Submarine

SubmarineMelodrama, GB 2011, ca. 97 Min.

Regie: Richard Ayoade

Besetzung: Craig Roberts,Yasmin Paige,Sally Hawkins,Paddy Considine,Noah Taylor u.a.

16 .9 .

Page 40: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

38

DatumMittwoch, 29. Juni 2011

Ort, KinoZürich, corso 1 (Edf)Winterthur,maxx 1 (Deutsch)Bern, gotthard (Edf)Basel, capitol 1 (Edf)St.Gallen, scala 1 (Deutsch)Luzern,moderne (Deutsch)

ZeitHauptabendvorstellung

VorverkaufDerVorverkauf startet am Freitag, 10. Juni 2011,um 9.00 Uhrunterwww.kitag.comund zu denüblichenÖffnungszeiten an allen kitag-Kinokassen.

PreisTickets sindmit der Carte Bleue oder der Ciné-Cardfür CHF 13.– erhältlich.

Apéro30Minuten vorVorstellungsbeginn offerierenwirIhnen einenApéro undnach Filmende einGeschenkvonThe Body Shop.

SwisscomLadiesNight

Swisscom Ladies Nightsupported by:

STARKINO

Page 41: close-up! Juni

upclose-up! | juni 2011

39

Larry CrowneKomödie, USA 2011

Regie: Tom Hanks

Besetzung: Tom Hanks,Julia Roberts,Cedric the Entertainer,Nia Vardalos u.a.

Seit Jahren arbeitet Larry Crowne (Tom Hanks) als Manager einer Supermarkt-kette, war sogar mehrfach Mitarbeiter des Monats, bis er eines Tages aus heiteremHimmel gefeuert wird – angeblich, weil er kein Studium vorweisen kann. Vonheute auf morgen arbeitslos entschliesst er sich kurzerhand, wieder die Schul-bank zu drücken und seinen Abschluss nachzuholen – eine Entscheidung, diesein Leben verändern wird. Denn dort trifft er nicht nur auf einen bunten Hau-fen Mitschüler in allen Lebenslagen, sondern vor allem auf seine bezauberndeLehrerin Mercedes Tainot (Julia Roberts). Die hat sowohl die Lust an ihrem Be-ruf als auch an ihrer Ehe verloren und steckt selbst mitten in einer handfestenKrise. Doch Larrys unbeholfenem Charme kann sie auf Dauer nicht widerste-hen. Und Larry lernt seine Lektion: Gerade wenn du denkst, dass alles verlorenist, kann es passieren, dass du das Wesentliche im Leben findest.Erstmals seit «Charlie Wilson’s War» haben die Oscarpreisträger Tom Hanks undJulia Roberts wieder gemeinsam einen Film gedreht. Hanks führte selbst Regie indieser wunderbar romantischen Komödie über das Scheitern und die Kraft, wie-der aufzustehen. Er schrieb das Drehbuch in Zusammenarbeit mit Nia Vardalos,aus deren Feder «My Big Fat Greek Wedding» stammt – eine der wohl tempera-mentvollsten Komödien der letzten Jahre.

Erleben Sie das romantische Gipfeltreffen der Superstars in derKinokomödie der Saison: When Tom (Hanks) met Julia (Roberts).30 .6 .

Page 42: close-up! Juni

close-up! | juni 2011

40

vorUP!

NO. 164JULI/AUGUST 2011

upCars 2Lightning McQueen ist dasschnellste Rennauto der Welt!Das glaubt er zumindest.

Super 8Sechs Teenager greifen 1979 zueiner Super 8-Kamera, um einenFilm zu drehen. Doch die Bildersind gruselig.

Harry Potter and theDeathly Hallows: Part 2Im epischen Finale weitet sichder Kampf Gut gegen Böse inder Welt der Zauberer zu einemregelrechten Krieg aus.

ZookeeperTiere helfen ihrem geliebten Zoo-wärter (Kevin James) beim Zurück-gewinnen seiner Traumfrau.

Captain America:The First AvengerDer junge Steven Rogers (ChrisEvans) ist zur Zeit des ZweitenWeltkriegs fest entschlossen, seinLand im Kampf um Frieden undFreiheit zu unterstützen.

Änderungen vorbehalten

upKevin JamesZoowärter?

erscheint am 22. Juni 2011

Auflage/Leser70’000 Ex./173’000

(MACH-Basic 2010-2)

Erscheinungsweise12 x jährlich

HerausgeberinTeleclub AG

Löwenstrasse 11Postfach8021 Zürich

Tel. 044 225 25 25Fax 044 225 25 [email protected]

Ein Unternehmender CT Cinetrade AG

RedaktionsleitungMohan Mani

Redaktionsadresse«close-up!»

c/o Teleclub AGPostfach8021 Zürich

Carte Bleue-Infoswww.swisscom.ch/cartebleue

AnzeigenverkaufNico Keramaris

Mediabox Print GmbHTelefon: 044 205 50 20

[email protected]

Konzept/Layoutatelier heinzelmann ASW

8400 WinterthurDimitri FrangiadakisDominik RindererLeticia RojasFabian WälchliIlona Würgler

DruckSwissprinters AGBrühlstrasse 54800 Zofingen

Telefon 058 787 3000Fax 058 787 3001

Nachdruck und Reproduktion,auch auszugsweise, nur mit schriftlicher

Genehmigung des Herausgebersund nur mit Quellenangabe gestattet.Für unverlangt eingesandtes Bild- undTextmaterial kann die Redaktion keine

Verantwortung übernehmen.

Page 43: close-up! Juni

HONEY, START BRONZING!

NEU: HONEY BRONZE MAKE-UP

Honey Bronze.indd 1 06.05.11 08:17

Page 44: close-up! Juni

WWW.CINZANO.COM DRINK RESPONSIBLY

PROSECCO

INTRODUCING THEFRESH & FRUITYPROSECCO

3270_1105_001_Close_up_Anz_Prosecco_200x280.indd 1 04.01.11 17:35