Cộng Đoàn Công Giáo Thánh Giuse Việt Nam - Tampa

c/o Epiphany of Our Lord Parish

2510 E. Hanna Avenue Tampa, FL 33610

813-403-6519 Khaån Caáp (346) 775-0967 (cell)

Lm. Chanh Xư Epiphany of Our Lord Rev. Edwin Palka Lm.Quan Nhiêm CĐCG Thanh Giuse Viêt Nam Rev. Gioan B. Đinh Xuân Chiến, SVD Phone: (346) 775-0967 Email: fatherchien@epiphanytampa.com Website: gdthanhgiusetampa.net

Chương Trình Thanh Lễ & Cac Bí Tích:

Thứ Sáu Đầu Tháng:

- 6:30pm Chầu Thánh Thể & Đọc kinh LCTX

- 7:00pm Thánh Lễ

Thứ Sáu Hàng Tuần:

- 8:00am Thánh Lễ trong Nhà Nguyện

Thứ Bảy:

- 6:30pm Lần hạt Mân Côi

-7:00pm Thánh Lễ Vọng Chúa Nhật.

Chúa Nhật:

- 9:00am Thánh Lễ Sáng

- 4:30pm CN đầu tháng đọc kinh LCTX

- 4:30pm CN hàng tuần Lần hạt Mân Côi

- 5:00pm Thánh Lễ Chiều

Giai tội:

Trước các Thánh Lễ 30 phút và lấy hẹn với Lm.

Quản Nhiệm

Rửa Tội:

Xin liên lạc với Lm. Quản Nhiệm trước 1 tháng

Hôn Phối:

Xin liên lạc với Lm. Quản Nhiệm trước 6 tháng

Cac Hội Đoàn Công Giao Tiến Hành

1. Đoàn Thiếu Nhi Thanh Thể

- Đoàn Trưởng: Đỗ Thanh Tùng

2. Đoàn Thanh Niên Công Giao

- Đoàn Trưởng: Ngô Sáng Tuyền

3. Đoàn Liên Minh Thanh Tâm

- Đoàn Trưởng: Nguyễn Xuân Hoa

4. Hội Cac Bà Mẹ Công Giao

- Hội Trưởng: Nguyễn Thu Thảo

5. Cac Ca Đoàn:

CĐ Cecilia hát lễ CN 9 giờ sáng

- Đoàn Trưởng: Anh Tuấn Đoàn

CĐ Sao Mai hát lễ CN 5 giờ chiều

- Đoàn Trưởng: Chị Tuyết Anh

Ban Tài Chanh

C. Minh Thu , C. Huyền Trần , A. Tùng Đỗ

*Ban Giao Dục:

- Truởng Ban: Tr. Lê Thanh Xuân

- Phó Ban: Tr. Bùi Asan

- Giáo Lý: Tr. Đỗ Minh Thy

- TNTT: Tr. Đỗ Thanh Tùng

- Việt Ngữ: A. Trịnh Dũng

Chúa Nhật thứ 3 Mùa Chay năm C

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo Thánh Luca (Lc 13,1-9)

1 Cùng lúc ấy, có mấy người đến kể lại cho Đức Giêsu nghe chuyện những người Galilê bị tổng trấn Philatô giết, khiến máu đổ ra hòa lẫn với máu tế vật họ đang dâng. 2 Đức Giêsu đáp lại rằng: "Các ông tưởng mấy người Galilê này phải chịu số phận đó vì họ tội lỗi hơn mọi người Galilê khác sao? 3 Tôi nói cho các ông biết: không phải thế đâu; nhưng nếu các ông không sám hối, thì các ông cũng sẽ chết hết như vậy. 4 Cũng như mười tám người kia bị tháp Silôác đổ xuống đè chết,

các ông tưởng họ là những người mắc tội nặng hơn tất cả mọi người ở thành Giêrusalem sao? 5 Tôi nói cho các ông biết: không phải thế đâu; nhưng nếu các ông không chịu sám hối, thì các ông cũng sẽ chết hết y như vậy".

6 Rồi Đức Giêsu kể dụ ngôn này: "Người kia có một cây vả trồng trong vườn nho mình. Bác ta ra cây tìm trái mà không thấy, 7 nên bảo người làm vườn: "Anh coi, đã ba năm nay tôi ra cây vả này tìm trái, mà không thấy. Vậy anh chặt nó đi, để làm gì cho hại đất? 8 Nhưng người làm vườn đáp: "Thưa ông, xin cứ để nó lại năm nay nữa. Tôi sẽ vun xới chung quanh, và bón phân cho nó. 9 May ra sang năm nó có trái, nếu không thì ông sẽ chặt nó đi".

10 Ngày sabát kia, Đức Giêsu giảng dạy trong một hội đường. 11 Ở đó, có một phụ nữ bị quỷ làm cho tàn tật đã mười tám năm. Lưng bà còng hẳn xuống và bà không thể nào đứng thẳng lên được. 12 Trông thấy bà, Đức Giêsu gọi lại và bảo: "Này bà, bà đã được giải thoát khỏi tật nguyền!" 13 Rồi Người đặt tay trên bà, tức khắc bà đứng thẳng lên được và tôn vinh Thiên Chúa.

Suy niệm: Hãy Có Cái Nhìn Bao Dung

Có câ u thơ viế t râ ng:

“Ta hay chê rằng cuộc đời méo mó Sao ta không tròn ngay tự trong tâm Đất ấp ôm cho mọi hạt nảy mầm Những chồi non tự vươn lên tìm ánh sáng”

(Nguyế n Quâng Vu )

Cón ngươ i lâ vâ y, thươ ng hây nhì n thâ y khuyế t điế m cu â ngươ i khâ c, vâ hây chế trâ ch thâ nhâ n. Có như ng ngươ i có n vui sươ ng khi thâ y ngươ i khâ c gâ p khó đâu. Hó khó ng thó ng câ m, khó ng đơ nâ ng mâ có n chì chiế t như ng lơ i lâ m đâu ló ng nhâu như như ng câ u mâ tâ vâ n thươ ng nghế: chó đâ ng đơ i, châ c nó â n ơ thế nâ ó mơ i bi Trơ i phâ t . . .! Hó lâ như ng ngươ i luó n nhì n đơ i bâ ng câ i nhì n mế ó mó thiế u yế u thương. Tâ m cu â hó đâ khó ng có n tró n nghì â tì nh ngươ i nế n mơ i nhì n đơ i, nhì n ngươ i mó t mâ u đến.

“Ta hay chê rằng cuộc đời méo mó Sao ta không tròn ngay tự trong tâm”

Hâ y hó c lâ y bâ i hó c bâó dung cu â đâ t mế . Đâ t luó n bâó dung ó m â p vâ n vâ t. Đâ t gì n giư bâ ó vế , nuó i nâ ng mó i hâ t gió ng chó i nón.

“Đất ấp ôm cho mọi hạt nảy mầm Những chồi non tự vươn lên tìm ánh sáng”

Đó ng thơ i, khi chu ng tâ có câ i nhì n bâó dung lâ chu ng tâ đâng bâó dung vơ i chì nh mì nh. Vì “nhâ n vó thâ p tóâ n”, nế n âi cu ng tư ng lâ tó i nhâ n. Có biế t bâó đâm mế tâ t xâ u đâ lâ m mâ t đi hì nh â nh đế p nơi cón ngươ i chu ng tâ. Có biế t bâó lơ i nó i như như ng mu i tế n chu ng tâ đâ m thâ u trâ i tim ânh ếm bâ n bế . Có biế t bâó lơ i nó i, viế c lâ m chu ng tâ đâ giếó vâ i như ng đâu khó vâ ó chó giâ đì nh vâ xâ hó i. Có râ t nhiế u lâ n chu ng tâ cu ng tư ng nuó i tiế c đế dâ n vơ i ló ng mì nh râ ng: Nế u có thế lâ m lâ i, chu ng tâ sế khó ng lâ m như thế !

Ngâ y 24 thâ ng 3 nâ m 2019 Nâ m 27 só 16

Phơ Viêt Restaurant Finest Vietnamese Cusine

1202 W Brandon Blvd Brandon,

FL 33511 (813) 643-8888

Mon-Thu 11am - 9:30pm. Fri– Sat:11AM—11:00PM. Sun: 11AM — 9:00PM

8104 W. Water Ave Tampa, FL 33615 (813) 249-2222 Monday 8:00 am - 8:00 pm Tuesday closed Wednesday - Sunday 8:00 am - 8:00 pm

Giữ Đúng Lời Hứa

Thuy D Muray, Agent 11959 Sheldon Road

Tampa, FL 33626 Bus: 813-920-8933

thuy@calltwee.com

Từ năm 1929, sự cam kết của State Farm trong chính sách bảo hiểm nhân thọ đã giúp chúng tôi phát triển thành một trong những công ty bảo hiểm lớn nhất Bắc Mỹ. Ngày nay, chúng tôi cung cấp các hợp đồng cho hàng triệu người giúp bảo vệ người thân của họ.

Bước Tiến Tốt Đẹp Hơn Xin gọi tôi ngay!

Cơ sở thương mại hay cá nhân nào muốn đăng quảng cáo trên Bản Tin xin liên lạc với C.

Huyền Trần (813) 260-0682. Thành viên của Giáo đoàn sẽ có giá đặc biệt.

Xin cám ơn sự bảo trợ của Quý vị

NAIL SUPPLY & EQUIPMENT, INC.

705 W. Waters Ave., Tampa, FL 33604

Tel: 813.935.7708 – 800.335.1110 – Fax: 813.935.7604

Sun – Fri 9:00 – 6:00 Sat 9:30 – 5:00

Tiêm Mộc chuyên làm cửa cần thợ mộc hay thợ phụ

Xin liên lạc: (813) 464-5083

Lớp Smartphone cho Người Lớn Tuổi

Bân Xâ Hó i thuó c Đóâ n Liế n Minh Thâ nh Tâ m sế tó chư c Lơ p Smârtphónế chó câ c Có Bâ c lơ n tuó i mó i CN bâ t đâ u tư 31/3 tư 11g sâ ng đế n 1g chiế u tâ i phó ng hó c só 1. Lơ p sế gó m 3-4 buó i nhâ m giơ i thiế u mó t só ky nâ ng vâ ư ng

du ng thó ng du ng. Mó i chi tiế t, ghi dânh xin liế n lâ c vơ i Ô Phâ m Ngó c Kì nh, Phó Ngóâ i Vu LMTT só điế n thóâ i 813-600-9287.

Xưng Tội Mùa Chay 11/4, 12/4

“Cách tốt nhất để bảo vệ tâm hồn là xét mình mỗi ngày, để xem mình đã làm điều gì xấu, đã thiếu sót điều gì tốt đối với Chúa, với tha nhân và với chính mình” (ĐTC. Phanxico).

Có ng Đóâ n sế có 2 ngâ y Giâ i Tó i vâ ó ngâ y thư nâ m ngâ y 11 vâ thư sâ u 12 thâ ng 4 vâ ó lu c 8g tó i đế giu p chu ng tâ hó â giâ i vơ i Chu â vâ lâ nh nhâ n ơn thâ thư cu â Ngâ i.

Suy niệm Mùa Chay: ĐỔI MỚI TƯ DUY SỐNG ĐẠO

Mu â Chây trươ c hế t giu p chu ng tâ đó i mơ i tư duy só ng đâ ó. Có thế chu ng tâ đâng só ng tróng tư duy giư đâ ó thếó lế luâ t. Đâ ó đó i vơ i nhiế u Ki-tó hư u đơn giâ n chì lâ đâ ó-sinh-hóâ t, đâ ó-đóâ n-thế , đâ ó-đó c-kinh, đâ ó-hì nh-thư c, đâ ó-phó -trương vv.

LM Nguyế n Tró ng Viế n Ô.P, tróng bâ i “Đâ ó-sinh-hóâ t” đâ chiâ sế như sâu: “Cung cách sống đạo của phần lớn Kitô hữu hiện nay là cố gắng chu toàn các giới răn của Chúa. Đời sống đức tin được qui định bằng luật lệ, được diễn giải thành những hành vi cụ thể : làm dấu, đọc kinh, xưng tội, sinh hoạt mùa Vọng, mùa Chay, kiêng thịt, ăn chay… Kiêng thịt chứ không phải là tự nguyện có một chút hy sinh. Ăn chay nghĩa là ‘một bữa no hai bữa đói’ và có thể ‘mất chay’ nếu lỡ ăn bất cứ điều gì ngoài ba bữa chính, chứ không phải là một hành vi nói lên lòng khao khát Chúa. Đi lễ ngày Chúa Nhật thế nào cho ‘thành sự’ chứ không phải kín múc nguồn mạch sức sống cho cuộc sống thường ngày. Làm dấu trước bữa ăn thay vì một tâm tình tạ ơn...Trong những nếp qui định ấy, có khá nhiều Kitô hữu hiện nay rõ ràng đã không sống được một tâm thức của đức tin chân chính.

“Người Kitô hữu cố gắng giữ luật để khỏi phạm tội chứ ít hiểu rằng giữ luật là một sự tín trung với Chúa. Người Kitô hữu đi lễ như một trách nhiệm phải chu toàn chứ không sống tinh thần hiệp thông với cộng đoàn để tạ ơn Chúa. Nhiều bạn trẻ tránh tội vì sợ Chúa phạt, nên khi lỡ phạm một tội trọng (chẳng hạn bỏ lễ Chúa Nhật) thì chọn lập trường ‘cùi không sợ lở’, ‘chơi luôn’... cho đến khi xưng tội lại. Nhiều người rất sốt sắng trong việc nhà đạo, nhưng không sống một chút giá trị lòng thương yêu và tôn trọng những người bé mọn, sự cảm thông, tha thứ, cái nhìn của đức tin siêu nhiên… Do đó, chúng ta thấy nhiều người Kitô hữu tính toán chi tiết để khỏi vi phạm luật, nhưng không hề thấy lỗi lầm của mình trong những việc không thấy ghi rõ trong các giới răn, chẳng hạn làm cho những người chung quanh phải khổ...” (Nguó n: simónhóâdâlât.cóm).

Tư như ng nhâ n đi nh trế n, chu ng tâ thâ y râ ng đó i mơ i tư duy só ng đâ ó thếó hì nh thư c cu lâ râ t câ n thiế t tróng mu â Chây nâ y.

Thây vì chu ng tâ giư đâ ó thếó lế luâ t, thì hâ y só ng đâ ó thếó ló ng mế n Ki-tó giâ ó, vì “Yế u thương lâ chu tóâ n lế luâ t” (Rm 13,10).

Thây vì chu ng tâ bi thu c đâ y, ló i kế ó đi xưng tó i thếó thó i quến vâ thếó đâ m đó ng, thì hâ y xế t mì nh ky lươ ng vâ nghiế m tu c, đó ng thơ i quyế t tâ m hó i câ i. Hó i câ i thếó tinh thâ n vâ lơ i mơ i gó i cu â

Ngươ i Viế t Nâm có câ u : «Ai nế n khó n mâ khó ng dâ i mó t lâ n». Lâ m ló i, yế u đuó i, thiế u só t lâ lế thươ ng tì nh cu â thâ n phâ n cón ngươ i. Điế u quân yế u khó ng phâ i chì nhì n nhâ n tó i mì nh ró i thân khó c tó i mâ lâ cânh tâ n, khâ c phu c hâ u quâ viế c mì nh đâ gâ y râ. Nhâ t lâ biế t đư ng dâ y sâu như ng lâ n vâ p ngâ . Cuó c đơ i có vâ p ngâ , có lâ m ló i mơ i có kinh nghiế m đế chiế n thâ ng, đế vươ t quâ như ng câ m dó tróng cuó c đơ i.

Lơ i Chu â hó m nây mơ i gó i chu ng tâ hâ y sâ m hó i khi thơ i giân có n thuâ n tiế n. Đư ng thư thâ ch Thiế n Chu â nhưng hâ y thâ t ló ng â n nâ n trơ vế cu ng Chu â. Sư trơ vế khó ng chì lâ hâ nh vi đâ m ngư c â n nâ n vế tó i đâ phâ m, mâ có n phâ i só ng thếó lơ i mơ i gó i cu â Chu â: “Hâ y sinh hóâ kế t trâ i xư ng vơ i ló ng â n nâ n thó ng hó i”. Hóâ trâ i lâ sư thâ nh thiế n. Hóâ trâ i lâ viế c lâ nh phu c đư c. Hóâ trâ i lâ đơ i só ng có ng bâ ng bâ c â i. Hóâ trâ i lâ đơ i só ng yế u thương vâ phu c vu mó i ngươ i. Xếm râ đươ ng trơ vế lâ khó ng khó . Câ i khó lâ ơ viế c sinh hóâ kế t trâ i. Lâ m sâó chu ng tâ có thế só ng thânh sâ ch, đâng khi có n ơ giư â thế giân mâ sư dâ m ó , tu c tì u, lâ ng lóâ n đâng có mâ t mó i nơi vâ mó i chó n? Lâ m sâó lâ m viế c lâ nh phu c đư c, đâng khi phâ i có gâ ng bươn châ i vơ i kế sinh nhâi, vơ i kiế m tì m miế ng cơm mânh â ó tư ng ngâ y? Lâ m sâó giư đươ c có ng bâ ng bâ c â i, đâng khi só ng giư â thế giân đâ y bâ t có ng vâ hâ n thu ?

Hâ y nhâ n râ thâ n phâ n yế u đuó i cu â mì nh mâ biế t câ y tró ng vâ ó Chu â. Cón ngươ i yế u đuó i nhưng nhơ sư c mâ nh cu â Chu â chu ng tâ sế vươ t quâ. Chu â Giế -su đâ tư ng chiế n thâ ng câ m dó nhơ niế m tin vâ ó Thiế n Chu â Châ. Ngâ i luó n câ u nguyế n cu ng Chu â Châ đế thế m sư c mâ nh. Ngâ i cu ng luó n chó n Chu â Châ lâ m lương thư c chó Ngâ i hơn lâ như ng vâ t châ t mâu quâ.

Nhiế u ngươ i đâ thâ t bâ i trươ c câ m dó vì hó thiế u câ u nguyế n vâ tin tươ ng nơi Thiế n Chu â. Hó phâ m tó i vâ só ng tróng tó i bơ i hó chó n dânh lơ i thu trâ n giân hơn lâ Thiế n Chu â. Hó đâ u nghì râ ng cuó c đơ i nâ y sế quâ đi thiế n đâ ng mơ i lâ vì nh cư u. Có lế lơ i Chu â hó m nây nhâ n gư i riế ng chó như ng âi đâng ơ tróng tó i ló i, hâ y thư c ló ng â n nâ n sâ m hó i kế ó phâ i chi u đâu khó đơ i nâ y vâ câ đơ i sâu.

Xin chó mó i ngươ i chu ng tâ luó n biế t tin vâ ó ló ng nhâ n tư thương xó t cu â Chu â đế sâ m hó i vâ quây trơ vế vơ i Chu â. Xin chó chu ng tâ cu ng biế t sinh hóâ trâ i cu â ló ng sâ m hó i lâ như ng hy sinh, như ng viế c lâ nh chu ng tâ lâ m chó thâ nhâ n. Amến

Lm.Jós Tâ Duy Tuyế n

CẦU NGUYỆN cho các Anh Chị Em Đau Bệnh

Nguyế n xin Chu â bân bì nh ân cu â Ngâ i đế n như ng ó ng, bâ tróng Có ng đóâ n dươ i đâ y đế móng ó ng, bâ sơ m đươ c bì nh phu c tróng bâ n tây quân phó ng vâ yế u thương cu â Thiế n Chu â:

Ông Gioan Baotixita Nguyễn Văn Quỳnh, Ông Nguyễn Văn Ba, Ông Nguyễn Huy

Đi Đàng Thánh Giá Mùa Chay

Tróng Mu â Chây, mó i thư sâ u sế có đi đâ ng Thâ nh Giâ vâ ó lu c 8g tó i. Xin kì nh mơ i tâ t câ quy vi thâm dư đó ng du . Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã chọn con đường thánh giá để cứu chuộc nhân loại. Bước vào Mùa Chay, cùng với Giáo hội, chúng con đi lại con đường thương khó của Chúa năm xưa. Xin Chúa

giúp con nhận ra mình là ai, để con có thể trở về và sống đẹp lòng Chúa trong Mùa Chay này. Amen.

Chu â Ki-tó . Vì chì có hó i câ i thư c sư chu ng tâ mơ i đươ c ơn thâ thư , đươ c ơn trơ vế vơ i Chu â vâ đươ c Ngâ i đó n nhâ n.

Thây vì chu ng tâ đi lế vâ rươ c lế thếó quâ n tì nh, ngươ i sâó tâ vâ y, thì chu ng tâ hâ y thâm dư thâ nh lế mó t câ ch só t sâ ng, tì ch cư c nhâ m kì n mu c như ng lơ i ì ch thiế ng liế ng tư bâ n tiế c Lơ i Chu â vâ Thâ nh Thế . Chu ng tâ châ m chu rươ c lế đế nhơ đó đươ c thó ng hiế p vâ ó hiế u quâ sư chế t vâ sư só ng lâ i cu â Chu â Ki-tó , đế đươ c só ng như Ngâ i. Vâ cu ng quâ sư thó ng hiế p â y, chu ng tâ đươ c liế n kế t vơ i mó i phâ n tư tróng mâ u nhiế m Thâ n Thế Đư c Ki-tó . Vâ khi đó đư c bâ c â i Ki-tó giâ ó sế lâ mó i dâ y râ ng buó c liế n kế t chu ng tâ lâ i vơ i nhâu.

Thây vì chu ng tâ lâ i nhâ i đó c hế t kinh nâ y đế n kinh nó , hế t cung điế u nâ y đế n cung điế u kiâ, thì chu ng tâ dâ nh thơ i giân đế cu ng đó c vâ suy niế m Lơ i Chu â phâ n dâ y tróng Thâ nh Kinh. Thâ nh Giế -rế -ni-mó đâ nó i: “Khó ng biế t Thâ nh Kinh lâ khó ng biế t Chu â Kitó ”. Thâ nh Kinh sế giu p chu ng tâ hiế u ró y Chu â hơn tróng chương trì nh cư u ró i cu â Ngâ i vâ nâ m giư câ c điế u Ngâ i dâ y. Đó lâ điế u Chu â muó n vâ ưâ thì ch chu ng tâ quân tâ m thư c hâ nh. Chu â đâ phâ n: “Ai yế u mế n Thâ y, thì sế giư lơ i Thâ y. Châ cu â Thâ y sế yế u mế n ngươ i â y. Châ cu â thâ y vâ Thâ y sế đế n vâ ơ lâ i vơ i ngươ i â y” (Gâ 14, 23).

Aug. Trâ n Câó Khâ i (cónggiâó.infó)

Lịch Phung Vu

Lịch Phụng Vụ

Mọi chi tiết Sinh Hoạt của cac Hội Đoàn xin liên lạc:

Đoàn Thanh Niên Công Giao: Đ. Trưởng: Ô. Ngô Sáng Tuyền 813-833-5575 Đ. Phó Nội Vụ: A. Huỳnh Phương 813-751-5708 Đ. Phó Ngoại Vụ: A. Nghĩa Hồng 425-772-5996 Hội cac Bà Mẹ Công Giao: H. Trưởng: C. Nguyễn Thu Thảo 813-454-6051 H. Phó Nội Vụ: C. Nguyễn Thị Bông 813-841-3791 H. Phó Ngoại Vụ: C. Nguyễn Kim Nguyệt 813-500-7181 Đoàn Liên Minh Thanh Tâm: Đ. Trưởng: Ô.Nguyễn Xuân Hoa 813-299-4777 Đ. Phó Ngoại Vụ: Ô. Phạm Ngọc Kính 813-600-9287 Đ. Phó Nội Vụ: A. Nguyễn Thái 813-382-9377 Đ. Phó Nghiên Huấn: A. Nguyễn Văn Dũng 813-943-8812 Ca Đoàn Cêcilia: A. Trịnh Hữu Hà (813) 510-8891 A. Tuấn Đoàn (813) 760-7323 Ca Đoàn Sao Mai: A. Khánh Trịnh (813) 453-5802 C. Tuyết Anh (609) 233-4726 Ban Tài Chanh C. Minh Thu (813) 220-0299 C. Huyền Trần (813) 260-0682 A. Tùng Đỗ (813) 600-8246 Ban Xây Dựng A. Nguyễn Trực Cường (813) 943-3504 A. Tuấn Đoàn 813-760-7323 Ban Thông Tin A. Lý Trần (813) 781-1942 A. Trương Vũ (931) 220-0055 Ban Giao Dục Trưởng Ban: Tr. Lê Thanh Xuân 229-726-0034 Phó Ban: Tr. Bùi Asan Giáo Lý: Tr. Đỗ Minh Thy (813) 340-5154 TNTT: Tr. Đỗ Thanh Tùng (813) 600-8246 Việt Ngữ: A. Trịnh Dũng (813) 453-6312

Bạn có thể download Lịch Phụng Vụ và Website của Giáo Đoàn bằng cách scan những hình này vào smartphone của mình.

Website của GĐ

03.24: Chúa Nhật thứ 3 Mùa Chay 9:00âm—Thâ nh Lế Sâ ng Bâ i Đó c 1: C. Sương Lế Bâ i Đó c 2: A. Cươ ng Nguyế n 2:00pm—Thâ nh Lế Chiế u LMTT Bâ i Đó c 1: A. Phâ m Vâ n Phu ng Bâ i Đó c 2: C. Nguyế n Kim Nguyế t Chú ý: sẽ không có lễ 5g chiều 03.25: Thư Hâi—Lế Truyế n Tin chó Đư c Mế 03.26: Thư Bâ 03.27: Thư Tư 03.28: Thư Nâ m 03.29: Thư Sâ u (Kiế ng thi t) 8:00pm—Đi đâ ng Thâ nh Giâ 03.30: Thư Bâ y 7:00pm—Thâ nh Lế Vó ng CN Bâ i Đó c 1: C. Nguyế n Thânh Thu y Bâ i Đó c 2: C. Phâ m Kim Hóâ 03.31: Chúa Nhật thứ 4 Mùa Chay 9:00âm—Thâ nh Lế Sâ ng Bâ i Đó c 1: C. Bu i Kim Liế n Bâ i Đó c 2: A. Thâ i Nguyế n 5:00pm—Thâ nh Lế Chiế u CD Sâó Mâi Bâ i Đó c 1: C. Phu ng Tuyế t Anh Bâ i Đó c 2: C. Michếllế Phân

Y chì câ u nguyế n tróng thâ ng 3 cu â Đư c Thâ nh Châ: Cầu nguyện để các cộng đồng Kitô giáo, đặc biệt là những cộng đồng đang bị bách hại, cảm nhận được rằng Đức Ki-tô luôn gần gũi họ, và xin cho các quyền lợi của họ được tôn trọng. -Các gia đình nào muốn dâng của lễ, xin liên lạc với Anh Dũng, số điện thoại 813-943-8812 -Các gia đình có người thân đau bệnh muốn rước Mình Thánh Chúa tại gia, xin liên lạc trước Chúa Nhật với Ô. Hoa số 813-299-4777 hoặc A. Dũng số 813-943-8812

Chúa Nhật 3.17.2019: Só ngươ i Só tiế n T7 7PM: 47 $244 9:00 AM: 258 $1,507 5:00 PM : 456 $1,687 T3 19/3 8PM: 164 $637 Tiế n Râu u ng hó : $329