Cơ quan của Hội Chiếu sáng Việt Namanhsangvacuocsong.vn/wp-content/uploads/2016/12/So-92.pdf · trong 2 năm 2014 - 2015 Đứng số ... In tại Cty CP In & TM Ngọc

Số 92

T12/2016ISSN 2354 - 0656

Cơ quan của Hội Chiếu sáng Việt Nam

14

17

20

32

56

Dây chuyền dán chíp LED Panasonic - Nhật Bản do công ty CP bóng đèn Điện Quang đầu tư đưa vào khai thác hoạt động, kịp thời đáp ứng việc sản xuất các sản phẩm đèn

LED chất lượng đạt chuẩn quốc tế. Ảnh: PV

Nghiên cứu chế tạo đèn pha LED công suất 400W phục vụ đánh bắt thủy sản theo kiểu pha xúc

Navray Korea với nhiều hứa hẹn tin cậy

ĐÈN LED CHIẾU SÁNG ĐƯỜNG PHỐ:

Lựa chọn công suất hay quang thông bộ đèn

Đã đủ thủ tục nhưng chưa được hoàn thuế, vì sao?NHậP kHẩU tHéP Làm qUE HàN ĐIệN

Nhà máy biến cát san lấp thành cát xây dựng

NAVRAY KOREA CO., LTD38, Dangjin-ro 15beon-gil, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, KoreaTel : +82-31-278-3663 / Fax : +82-31-278-3664 / E-mail: [email protected]ĐD: Tầng 30, 12-A, Lotte Center 54 Liễu Giai, Quận Ba Đình, Hà Nội, Việt Nam

Đứng số 1 về doanh số bán hàng cộng dồn tại Hàn Quốc trong 2 năm 2014 - 2015

Đứng số 1 về thành tích bán hàng mảng đèn LED thể thao trong 7 năm liên tiếp (2009 - 2015)

Sở hữu nhiều chứng nhận công nghệ, bằng sáng chế, áp dụng công nghệ mới vào sản phẩm nên được đánh giá cao về chất lượng không chỉ ở Việt Nam mà còn ở Úc, New Zealand, Nhật, v.v.

Công ty giới thiệu mô hình ESCO cho Việt Nam nhằm đem đến giải pháp tiết kiệm năng lượng cho quốc gia và xã hội

TOA SOAN - TRI SƯ

HôI ĐôNG BIêN TâP:

Tông biên tậpLƯU HUYÊN HâU

Thư kí tòa soạnQUANG HÙNG

Thiêt kê my thuậtMINH MINH

QUANG CAO - PHAT HANH - SƯ KIÊNCông ty cô phân ASCS Việt Nam

ĐT/Fax: 04. 3559 3250

CHÊ BAN TAITap chi Anh Sáng & Cuộc Sông

Giấy phép xuất bản (cấp đôi) sô 70/GP- BTTTT cấpngày 19/02/2014 của Bộ Thông tin và Truyền thông

In tai Cty CP In & TM Ngoc Hưng

Muc lucCHỦ TICH: PGS - TS NGUYỄN HôNG TIÊN

CT TP HUÊ NGUYỄN VĂN THANHPGS - TS Lê VĂN DOANHPGS - TS LƯU ĐỨC HAI

GS - TS NGUYỄN ĐỨC CHIÊNTS TRẦN ĐÌNH BẮC

TS NGUYỄN VĂN THAITS NGUYỄN VĂN KHAI

KS NGUYỄN ĐOAN THĂNGKS NGUYỄN ANH TUẤNKS HUỲNH TRÍ DŨNG

GS - TS ĐINH VĂN TIÊNPGS - TS NGUYỄN HUY THINH

TS Lê HAI HƯNG

Giá: 25.000 VNĐ

06 “Nhà ở cho người thu nhập thấp, nhưng chất lượng không được thấp”

07 Phát huy vai trò của thể dục, thể thao trong chăm sóc sức khỏe nhân dân

08 Tuân lễ Năng lượng tái tao Việt Nam 2016

09 Điện Quang lân thứ 5 liên tiếp đat Thương hiệu quôc gia

10 HộI NGHị CHIếU SANG kHU VựC ĐBSCL LầN THứ II:Những dấu ấn tiếp nôi

11 Điện Quang tham gia Triển lãm về môi trường Pollutec 2016 tai Pháp

12-13 Đèn cao áp tận diệt cá cơm sẽ mất nước mắm truyền thông

18 Philips Lighting Hà Lan hợp tác xây dựng hệ thông chiếu sáng thông minh tai Bình Dương

19 Ủng hộ dừng dự án điện hat nhân

20-21 Navray korea với nhiều hứa hẹn tin cậy

22-23 Đèn LED rực rỡ thị xã thượng nguồn

30-31 An Giang thông nhất quản lý chiếu sáng công cộng

32 Nhà máy biến cát san lấp thành cát xây dựng

33 kiến nghị từ đất mũi Cà Mau

36 Công ty Ăn khế Trả Vàng hoàn 100% chi tiêu cho khách hàng

37 Có thể ngừa ung thư được không?

38 Tiêu chi vàng cho sức khỏe khi đến với Fiore Healthy Resort

39 Phong cách thiết kế nội thất Industrial

40 “Ban tô chức đã giúp tôi bộc bach được tình yêu quê hương,…”

41 Người đàn ông nấu phở 30 năm và quán phở “không bán mang về”

44-45 Vườn Nhật Bản, chôn Bình Yên cho những tâm hồn

48-49 Công dân toàn câu - khởi đâu tương lai con ban

54 khẩn cấp tam dừng cưỡng chế gia đình sông gân 30 năm

55 Thi công bệnh viện khi chưa thẩm định thiết kế xây dựng

34-35 Schréder và Panasonic ký thỏa thuận hợp tác cung cấp thiết bị và giải pháp chiếu sáng thông minh cho các thành phô

14-16 NHậP kHẩU THéP LàM QUE HàN ĐIệNĐã đủ thủ tục nhưng chưa được hoàn thuế, vì sao?

17 ĐÈN LED CHIếU SANG ĐƯỜNG PHỐ:Lựa chon công suất hay quang thông bộ đèn

24-25 ĐầU TƯ NĂNG LƯợNG SạCH: Có cơ hội, vướng cơ chế

26-29 10 câu hỏi thường gặp về nhiệt điện than

29 Anh sáng về làng

56-58 Nghiên cứu chế tao đèn pha LED công suất 400W phục vụ đánh bắt thủy sản theo kiểu pha xúc

59-62 Vai trò của các doanh nghiệp nhỏ và vừa trong hiện tai và tương lai

63-65 Giám sát tài chinh đôi với DNNN và doanh nghiệp có vôn nhà nước ...

THờI SƯ

TIÊT KIÊm NĂNG LƯợNG

DIỄN ĐAN - QUAN Lý - CHÍNH SACH

KHOA HọC - CôNG NGHÊ

DOANH NGHIÊP - DOANH NHâN

SẮC mẦU CUôC SốNG

BAN ĐọC

NôNG THôN mớI

NGHIêN CỨU - TRAO ĐổI

ANH SANG & NôI THẤT

TƯ VẤN - SỨC KHỏE

77 Tô Hiên Thành - Hai Bà Trưng - Hà NộiVPLV: Tầng 7, Tòa nhà 167 Nguyễn Ngọc Nại, Thanh Xuân, Hà Nội

ĐT: 04. 6292 3218 - 3974 7698 *Fax: 04. 3974 7698VP ĐD TAI TâY BẮC: Tô 1 - Khu 1 - Phường Vân Phú - TP. Việt Trì

Tel/Fax: 02103. 860 123VP ĐD tại TPHCm: 55 Nguyễn Thi - P13 - Q5 - TP.HCm

Tel: 08. 6676 8500 *Fax: 08. 3858 3829ĐT: 093 519 2220 - 093 891 9038

VP ĐD tại Tây Nguyên và miền Trung :10 Phù Đông - Thiên Vương - TP. Đà Lạt - Tỉnh Lâm Đồng

ĐT: 063.360.8980 - 099 495 2523 *Fax: 063.360.8980Email: [email protected]

Website: www.anhsangonline.vnwww.anhsangvacuocsong.vn / com.vn

Tạp chí Ánh sáng & Cuộc sống xin gửi đến ông (bà) và Quý cơ quan lời chào trân trọng, xin được gửi lời tri ân sâu sắc nhất về sự hợp tác và giúp đỡ quý báu của quý bạn cho tạp chí thời gian qua.

Chuẩn bị đón chào Xuân 2017, Tết Đinh Dậu, Tạp chí tổ chức xuất bản số đặc biệt: “Tết cổ truyền, Tết của doanh nghiệp, Tết của mọi nhà”.

Số đặc biệt này tập trung những bài viết, ý kiến trao đổi của lãnh đạo bộ, ngành, các nhà quản lý, nhà khoa học, nhà văn, các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực sử dụng năng lượng tiết kiệm và bảo vệ người tiêu dùng; đồng thời giới thiệu cho độc giả những nét đẹp văn hóa truyền thống vùng miền, những phong tục tập quán cổ truyền và hình ảnh các tập thể, cá nhân của các đơn vị, DN, các địa phương có nhiều thành tích nổi bật trong hoạt động sản xuất kinh doanh, phát triển kinh tế,....

Cùng với tạp chí in, Trang thông tin điện tử tổng hợp www.anhsangonline.vn/anhsangvacuocsong.vn đã và đang khẳng định vị thế chất lượng thông tin chuyên ngành, kết nối với các báo, đài, các kênh truyền thông của các Bộ, ngành, địa phương, các Doanh nghiệp trong và ngoài nước. Đây là cơ hội giúp các Doanh nghiệp, doanh nhân này tỏ ý kiến, chia sẽ thông tin, kinh nghiệm và quảng bá hình ảnh giới thiệu, quảng cáo về kết quả của những thành tựu tiến bộ KHKT, những sản phẩm công nghệ mới TKNL, thân thiện với môi trường, tuyên truyền thương hiệu của mình đến đông đảo bạn đọc. Tòa soạn xin trân trọng kính mời bạn đọc tham gia viết bài trên các chuyên mục tạp chí in & điện tử. Kính mời Quý cơ quan, đơn vị, đăng ký đặt mua tạp chí in năm 2016 và tham gia quảng bá giới thiệu trên trang điện tử. Tạp chí có chế độ khuyến mãi đặc biệt cho các đơn vị khi tham gia giới thiệu thông tin, quảng cáo trên các ấn phẩm trên tạp chí in, trang điện tử.

Tạp chí trân trọng kính mời Quý cơ quan, doanh nghiệp tham gia giới thiệu thông tin, quảng bá sản phẩm và năng lực của đơn vị trên tạp chí in và điện tử. Ban Biên tập rất mong nhận được sự hợp tác của Quý cơ quan và đồng chí lãnh đạo các đơn vị, tạo điều kiện cho sự phát triển bền vững của quý đơn vị cũng như tạp chí.

Đón chào xuân mới, Tạp chí Ánh sáng và Cuộc sống xin gửi đến Quý ông (bà), các đơn vị cùng gia đình năm mới lời chúc SỨC KHỎE, AN KHANG, THỊNH VƯỢNG!

THƯ MỜI

Xin trân trọng cảm ơn!TM BAN BIÊN TậP

TổNG BIêN TâPLưu Huyền Hậu

Xin liên hệ:TT Chị Vân ĐT: 04.39747698/62923218/ 0912411748VP: Tâng 7 , 167 Nguyễn Ngoc Nai, P. khương Mai, TX, Hà Nội Email: [email protected]

Cơ quan của Hội Chiếu sáng Việt Nam

Thời sự

6 Anh sáng & cuộc sống

Tham dự, có các phó thủ tướng Vũ Đức Đam, Trịnh Đình Dũng; lãnh đao các bộ, ngành và 63 địa phương tai các đâu câu truyền hình trực tuyến.

Phát biểu tai Hội nghị, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn manh: Phải coi việc phát triển nhà ở là đâu tư cho phát triển. Nếu để tình trang công nhân, người nghèo không có nơi ở, gây bức xúc về nhà ở, thì đất nước không thể phát triển bền vững được. Tuy nhiên, đây là trách nhiệm của nhà nước, xã hội và của người dân, “không phải chỉ có nhà nước, nếu không chúng ta lai quay về bao cấp”.

Thủ tướng hoan nghênh một sô doanh nghiệp vừa qua đã đưa ra những sản phẩm tôt, dù là làm thương mai nhưng giá nhà chỉ vài trăm triệu đồng/căn hộ, để người ng-hèo có cơ hội chon được nơi an cư. Gân đây, một nhà đâu tư đã lên kế hoach về gói nhà ở với quy mô rộng lớn (khoảng 300.000 căn hộ), giá chỉ khoảng 700 triệu đồng/căn.

Bày tỏ băn khoăn về việc chăm lo nhà ở cho công nhân, Thủ tướng biểu dương các địa các thành phô Hồ Chi Minh, Hà Nội…, các tỉnh Bình Dương, Đồng Nai… thời gian qua tich cực giải quyết nhà ở cho công nhân.

Thủ tướng lưu ý, nhiều địa phương chưa có chương trình triển khai công tác này; chưa dành đất đai,

chưa chon được doanh nghiệp để đâu tư phát triển nhà ở xã hội, nhất là nhà ở cho công nhân. Hội nghị này nhằm rút ra cách làm, cơ chế cân thiết để làm nhà ở xã hội ở moi miền Tô quôc, chứ không chỉ ở Hà Nội.

“Chinh sách pháp luật cơ bản đã có, câu hỏi đặt ra là địa phương các đồng chi có làm không, có quyết tâm chinh trị trong Thường vụ Tỉnh ủy, Thành ủy, trong UBND để triển khai cụ thể không. Các bộ, ngành Trung ương có đặt vấn đề nguồn lực cho phát triển lĩnh vực này không”, Thủ tướng nhấn manh: Địa phương là cấp quyết định sự thành công của chương trình này, trong đó có việc cải cách thủ tục hành chinh nhanh gon thuận lợi cho nhà đâu tư.

Thủ tướng cũng quán triệt tinh thân “nhà ở cho người thu nhập thấp nhưng chất lượng không được thấp” và cho rằng phải có nhiều phương thức làm nhà ở xã hội, nhà ở cho công nhân. Trước tiên, lãnh đao các doanh nghiệp, khu công nghiệp phải lo vấn đề này; không chỉ lo sản xuất mà phải lo cho đời sông công nhân.

Định hướng thời gian tới, Thủ tướng yêu câu tiếp tục hoàn thiện thể chế, bô sung, điều chỉnh cơ chế chinh sách phát triển nhà ở xã hội. Giao một đâu môi chịu trách nhiệm là Bộ trưởng Xây dựng, tham mưu ban hành và đề xuất ban hành văn bản quy pham pháp luật hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở, Luật kinh doanh bất động sản cụ thể hơn.

Thủ tướng yêu câu Bộ Xây dựng ban hành quy chuẩn, tiêu chuẩn về nhà ở xã hội, nghiên cứu ứng dụng khoa hoc kỹ thuật, sử dụng vật liệu mới, giảm giá thành; đề xuất giải pháp, cơ chế, nguồn lực giải quyết vấn đề nhà ở xã hội nói chung, trong

đó có nhà chông lũ hộ nghèo miền Trung nói riêng.

Bộ Tài chinh, Ngân hàng Nhà nước tiếp tục nghiên cứu, đề xuất các giải pháp chinh sách tin dụng, thuế, bù lãi suất để khai thác và huy động tôi đa các nguồn lực tài chinh, nhất là nguồn lực trung và dài han cho phát triển nhà ở xã hội theo hướng tăng nguồn lực xã hội, giảm nguồn vôn nhà nước, giảm dân hỗ trợ trực tiếp từ ngân sách, chuyển sang hỗ trợ tin dụng ưu đãi.

Các địa phương và Trung ương bô sung chương trình phát triển nhà ở xã hội vào danh mục các chương trình ưu tiên sử dụng vôn ngân sách Trung ương tai Quyết định 40 của Thủ tướng về phân bô vôn đâu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước giai đoan 2016 - 2020.

Thủ tướng yêu câu tiếp tục nâng cao chất lượng nhà ở xã hội, bảo đảm các điều kiện ha tâng thiết yếu về giao thông, y tế, giáo dục, văn hóa; tiếp tục thực hiện các chương trình hỗ trợ nhà ở theo quyết định Thủ tướng đã ban hành.

Thủ tướng yêu câu khu đô thị có tỷ lệ thich hợp giữa nhà ở thương mai với nhà ở xã hội. Thủ tướng cũng đề nghị Ủy ban Mặt trận Tô quôc Việt Nam, các đoàn thể chinh trị - xã hội tuyên truyền, vận động thực hiện chinh sách nhà ở xã hội, đặc biệt chú trong vận động nguồn lực trợ giúp hộ nghèo, hộ có hoàn cảnh khó khăn.

Sau hội nghị này, Thủ tướng sẽ ban hành chỉ thị về đẩy manh thực hiện chinh sách nhà ở xã hội.

P.V (Nguồn: Cổng thông tin điện tử

Chính phủ)

tHủ tƯớNG NGUyễN XUâN PHúC:

“Nhà ở cho người thu nhập thấp, nhưng chất lượng không được thấp”

Ngày 7/12, tại Trụ sở Chính phủ, chủ trì Hội nghị trực tuyên toàn quốc về nhà ở xã hội, Thủ tướng đặc biệt quan tâm đên nhà ở cho công nhân, một vấn đề bức xúc hiện nay.

Thời sự

Anh sáng & cuộc sống 7

Phát huy vai trò của thể dục, thể thao trong chăm sóc sức khỏe nhân dân

Sáng 7/12/2016, tại Hà Nội, Bộ TT&TT cùng Bộ Y tê tô chức Hội thảo“Phát huy vai trò của thông tin và truyền thông trong chăm sóc sức khỏe nhân dân”. Tham gia chủ trì Hội thảo, có Ủy viên T.Ư Đảng, Bộ trưởng TT&TT Trương minh Tuấn; Bộ trưởng Y tê Nguyễn Thị Kim Tiên.

Tham dự Hội thảo, có đai diện lãnh đao một sô cục, vụ thuộc Bộ TT&TT, Bộ Y tế, một sô sở Y tế, cơ quan báo chi.

Phát biểu tai Hội thảo, Bộ trưởng Trương Minh Tuấn cho biết: Hội thảo góp phân nâng cao năng lực hoat động và kỹ năng thông tin, truyền thông, giáo dục sức khỏe cho cơ quan báo chi và phương tiện thông tin đai chúng; xây dựng chương trình truyền thông phù hợp theo vùng miền, địa phương; mở rộng và đa dang hóa hoat động thông tin và truyền thông để nâng cao nhận thức của các cấp ủy đảng, chinh quyền và người dân với quan điểm “Sức khỏe cho moi người” và “Moi người vì sức khỏe”; tăng cường thông tin và truyền thông nâng cao nhận thức cho nhân dân về lôi sông, hành vi ảnh hưởng đến sức khỏe, giúp người dân có kiến thức cơ bản phòng chông bệnh tật, có lôi sông lành manh, tự rèn luyện để giữ gìn và nâng cao sức khỏe; ...

Để đat hiệu quả thông tin và truyền thông về bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sức khỏe cộng đồng thời gian tới, Bộ trưởng Trương Minh Tuấn đề nghị Lãnh đao Bộ Y tế quan tâm, chỉ đao các cơ quan, đơn vị trực thuộc tiếp tục đẩy manh cung cấp thông tin liên quan lĩnh vực y tế đến Bộ TT&TT để chỉ đao, định hướng kịp thời tới các cơ quan báo chi và truyền thông, các đơn vị thông tin cơ sở tăng thời lượng, nội dung, chất lượng tuyên truyền.

Đôi với các cơ quan báo chi và phương tiện thông tin đai chúng, Bộ trưởng Trương Minh Tuấn đề nghị cân khắc phục những tồn tai trong thời gian qua; tich cực, thường xuyên tuyên truyền về công tác y tế kịp thời, chinh xác, đặc biệt khi có những vấn đề ảnh hưởng rộng đến

sức khỏe cộng đồng. Lĩnh vực y tế bao hàm nhiều vấn đề và nhay cảm, phức tap. Thông tin về y tế đòi hỏi nhà truyền thông, đội ngũ phóng viên, báo chi phải am hiểu lĩnh vực y tế và có kỹ năng truyền thông phù hợp, phải có đao đức và khả năng đánh giá sự tác động của thông tin, tránh gây hiểu nhâm tao dư luận không tôt trong xã hội, thậm chi kich động người dân. Chinh vì vậy, cân tăng cường phôi hợp chặt chẽ giữa Bộ Y tế và Bộ TT&TT, giữa Bộ Y tế và các cơ quan báo chi, thông tin đai chúng trong thông tin và truyền thông về bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sức khỏe nhân dân.

Tai Hội thảo, Bộ trưởng Nguyễn Thị kim Tiến nhấn manh: Những năm qua, công tác bảo vệ, chăm sóc sức khỏe nhân dân có nhiều chuyển biến rõ rệt. Sô giường bệnh trên 1 van dân tăng từ 21,5/năm 2011 lên 24/năm 2015. Quy trình khám chữa bệnh đã được cải tiến đáng kể; cơ sở ha tâng được quan tâm đâu tư, góp phân giảm quá tải bệnh viện; nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh; xây dựng các bệnh viện vệ tinh; ứng dụng thành công nhiều công

nghệ mới, hiện đai trong khám chữa bệnh và chăm sóc sức khỏe nhân dân; nhiều kỹ thuật chuyên môn cao đã được thực hiện thành công ở nhiều bệnh viện lớn ở trung ương và chuyển giao cho bệnh viện tuyến tỉnh, huyện; đôi mới toàn diện phong cách, thái độ phục vụ của cán bộ y tế trong cả nước, hướng tới sự hài lòng của người bệnh... Phát triển hệ thông y tế phấn đấu đat 9-10 bác sỹ trên 26,5 giường bệnh trên 1 van dân; tỷ lệ bao phủ bảo hiểm y tế đat trên 80% dân sô để đảm bảo mỗi người dân được cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe phù hợp nhất.

Bộ trưởng Nguyễn Thị kim Tiến mong tiếp tục nhận được sự đồng hành của các bộ, ban, ngành, nhất là Bộ TT&TT và các cơ quan báo chi; giúp công tác truyền thông về y tế ngày càng được đẩy manh, tao sự đồng thuận trong xã hội.

Tai Hội thảo có nhiều tham luận tâm huyết, đề xuất giải pháp thiết thực để góp phân đắc lực trong việc chăm sóc, bảo vệ, nâng cao sức khỏe nhân dân.

XUâN LôC

Đoàn chủ trì Hội thảo

Thời sự


Tuần lễ Năng lượng tái tạo Việt Nam 2016

“Tuân lễ Năng lượng tái tao Việt Nam 2016” do Liên minh Năng lượng bền vững Việt Nam khởi xướng, vừa diễn ra ngày 15-16/11 tai Cân Thơ và 18-19/11/2016 tai Hà Nội, do Liên minh Năng lượng Việt Nam tô chức, nhằm góp phân đẩy manh ứng dụng năng lượng tái tao ở Việt Nam.

“Tuân lễ Năng lượng tái tao Việt Nam 2016” với thông điệp “Năng lượng tái tao cho tương lai bền vững, bao gồm chuỗi hội thảo và chuỗi sự kiện bên lề (triển lãm, giới thiệu mô hình, giải pháp, kết nôi trao đôi thông tin và tìm cơ hội hợp tác). Tham gia chủ trì, có Phó chủ tịch thường trực kiêm Tông thư ký Liên hiệp các hội khoa hoc & kỹ thuật Việt Nam Pham Văn Tân; Vụ trưởng Vụ Năng lượng mới và Năng lượng tái tao Pham Trong Thực. Các hoat động này được coi là diễn đàn mở cho các bên liên quan giao lưu, chia sẻ thông tin, kinh nghiệm trong lĩnh vực năng lượng tái tao hướng tới phát triển bền vững.

Tai Hà Nội, sau cuộc trao giải Cuộc thi ảnh về năng lượng tái tao, hoat động chinh diễn ra bao gồm: Hội thảo "Chuyển dịch năng lượng tái tao tai Việt Nam”; Hội thảo “Lợi ich kép của ứng dụng năng lượng tái tao tai cộng đồng”. Cùng đó, có hai toa đàm: "Các giải pháp năng lượng tái tao của cộng đồng"; Hội thảo "Các sáng kiến và ứng dụng năng lượng tái tao".

Hội thảo “Chuyển dịch năng lượng tái tao ở Việt Nam” mở đâu bằng báo cáo do ông Pham Trong Thực (kể trên) trình bày - “Chiến lược quôc gia và lộ trình phát triển năng lượng tái tao ở Việt Nam”. Tiếp đó, đến tham luận của ông Rafael (Cô vấn cao cấp, Chương trình Chinh sách năng lượng,

WWF Quôc tế) - “Các kịch bản Phát triển Năng lượng bền vững cho Việt Nam”; ông koss Neefjes (Chuyên gia độc lập) - “Xanh hóa gói điện năng”; bà Ngụy Thị khanh (Giám đôc GreenID) - “Những hiểu lâm về năng lượng tái tao”; bà Leroy Cecile (Cán bộ chương trình, Phái đoàn EU tai Việt Nam) - “Chương trình hỗ trợ của Phái đoàn EU về năng lượng bền vững cho Việt Nam”.

Các vấn đề trong hai toa đàm bao gồm: Năng lượng bền vững với chi phi hợp lý cho moi người; Các giải pháp lưới điện độc lập cho năng lượng gió và năng lượng mặt trời; Các giải pháp lưới điện độc lập cho năng lượng gió và năng lượng mặt trời; Các giải pháp năng lượng tái tao kết hợp cho các cộng đồng chưa nôi lưới, từ thực tế ở tỉnh An Giang; Các giải pháp về năng lượng tái tao ở cộng đồng (biogas, bếp đun cải tiến, máy bơm năng lượng mặt trời); Cơ hội đâu tư điện mặt trời trên mái nhà ở Việt Nam; Các giải pháp năng lượng tái tao trong lĩnh vực công nghiệp.

Hội thảo “Lợi ich kép của ứng dụng năng lượng tái tao tai cộng đồng” diễn ra xoay quanh các vấn đề: Bài hoc về chuyển đôi năng lượng của nước Đức; Đồng lợi ich trong phát triển năng lượng tái tao; Lập kế hoach năng lượng địa phương và Các giải pháp năng lượng bền vững tai cộng đồng; Xây dựng kịch bản và chiến lược phát triển cộng đồng theo chuỗi Năng lượng nước và Lương thực, từ thực tế xã Nam Cường (huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình); Dự án Bảo vệ khi hậu thông qua trồng cây năng lượng.

Tham gia những hoat động kể trên, các đai biểu dự hội thảo và toa đàm được cập nhật thông tin mới nhất về sự phát triển năng động của ngành công nghiệp năng lượng tái tao; đồng thời có cơ hội tương tác với các nhà hoach định chinh sách, các chuyên gia trong nước và quôc tế, các doanh nghiệp và tô chức xã hội đang hoat động tich cực trong lĩnh vực này ở Việt Nam.

P.N.B

hoạT động hội


Điện Quang lân thư 5 liên tiếp đat Thương hiệu quôc giaTheo công bô vào ngày 4/11 của Bộ Công

thương, có 88 doanh nghiệp có sản phẩm đat Thương hiệu quôc gia năm

2016 (Vietnam Value), nhiều hơn 15 doanh nghiệp so với năm 2014. Trong lĩnh vực chiếu sáng, thiết bị điện, Công ty CP Bóng đèn Điện Quang tiếp tục khăng định vị tri hàng đâu khi lân thứ 5 liên tiếp có mặt trong danh sách, bắt đâu từ năm 2008 khi Thương hiệu quôc gia chinh thức được Bộ Công thương trao hai năm một lân. Năm 2016 được đánh giá là năm có sức bật manh mẽ của Điện

Quang. Bên canh việc tiếp tục duy trì chiến lược nâng cao chất lượng đèn LED thông qua đâu tư các dây chuyền sản xuất tiên tiến của Nhật Bản, tháng 10 năm nay cũng đánh dấu sự kiện đặc biệt khi Điện Quang cho ra đời phân mềm LightCheck, ứng dụng đo độ sáng và tinh toán điện năng, được Điện Quang phát triển trên các nền tảng iOS và Android dành cho điện thoai di động và máy tinh.

PV



Những dấu ấn tiếp nôiHộI NGHị CHIẾU SÁNG kHU vựC ĐBSCL LầN tHứ II:

Ngày 18/11, tai TX Hồng Ngự (Đồng Tháp), diễn ra Hội nghị Chiếu sáng khu vực ĐBSCL lân thứ II, tông kết công tác chiếu sáng 2 năm qua kể từ hội nghị lân thứ I và đề ra phương hướng cho 2 năm tới. Tham dự, Hội Chiếu sáng Việt Nam có Phó chủ tịch kiêm Tông thư ký Trân Đình Bắc và Chánh văn phòng Nguyễn Văn Thái; Chi hội Chiếu sáng khu vực ĐBSCL có Chi hội trưởng, các Phó chi hội trưởng và 37 hội viên. Đến dự còn có các vị lãnh đao TX Hồng Ngự, đoàn đai biểu tỉnh Sóc Trăng, Cân Thơ, Cà Mau, Hậu Giang, Bến Tre, Vĩnh Long, Tiền Giang, An Giang, Long An cùng đai diện các đơn vị chiếu sáng ở TPHCM và miền Đông Nam Bộ. Có 8 đơn vị tài trợ cho hội nghị cũng triển lãm nhiều thiết bị chiếu sáng và bảo vệ môi trường hiện đai.

Phát biểu khai mac, Chi hội trưởng Lâm Hữu Tùng chào mừng các đai biểu, đặc biệt cảm ơn lãnh đao TX Hồng Ngự tao điều kiện tô chức hội nghị trang trong. Ông Tùng đề nghị các đai biểu thảo luận những giải pháp để phát triển công tác chiếu sáng đáp ứng nhu câu phát triển. Trong đó có việc khắc phục khó khăn về cơ chế, chinh sách, nguồn vôn để tăng tỷ lệ đèn Led (hiện nay, đèn Led mới chiếm 2% tông sô đèn chiếu sáng), thu phi bảo trì vận hành hệ thông chiếu sáng đèn đường.

Chủ tịch UBND thị xã Hồng Ngự, ông Nguyễn Hùng Tráng phát biểu chào mừng, hy vong Hội nghị đề ra nhiều giải pháp chiếu sáng cũng như sự tập trung các đơn vị chiếu sáng với công nghệ hiện đai sẽ tao điều kiện cho TX Hồng Ngự sắp tới có bộ mặt mới. Ông Vương Văn Việt, Phó TGĐ Cty Công trình Đô thị tỉnh Sóc Trăng, thay mặt Ban tô chức báo cáo tình hình công tác chiếu sáng khu vực đô thị ĐBSCL năm

2016 và phương hướng hoat động năm 2017-2018. Theo đó, khắc phục nhiều khó khăn, vùng ĐBSCL đã đat tỷ lệ chiếu sáng đô thị 99%, chiếu sáng ngõ xóm 79%; nhưng cũng còn nhiều khó khăn như thiếu quy hoach, thiếu vôn đâu tư.

Phó chủ tịch Hội chiếu sáng Việt Nam TS Trân Đình Bắc phát biểu, cảm ơn sự quan tâm của lãnh đao các cấp khu vực ĐBSCL đã tao điều kiện cho việc triển khai công nghệ mới, kỹ thuật mới vào hệ thông chiếu sáng có kết quả; cảm ơn lãnh đao TX Hồng Ngự hỗ trợ nhiều mặt cho hội nghị. Ông bày tỏ vui mừng trước sự phát triển của Chi hội Chiếu sáng khu vực ĐBSCL, tập trung được các hội viên tâm huyết, đoàn kết, nhất tri lo cho công tác chiếu sáng. Tuy nhiên, ông Bắc cũng đề nghị công tác chiếu sáng khu vực ĐBSCL quan tâm đúng mức hơn nữa tới nông nghiệp, nông thôn. Tiếp theo là báo cáo tham luận của 7 đơn vị chiếu sáng ở ĐBSCL, phát biểu của các đai biểu và các nhà tài trợ.

Hội nghị đã trao cờ thi đua, bằng khen của Hội Chiếu sáng Việt Nam cho các tập thể và cá nhân. Cờ thi đua được tặng cho 3 tập thể: Cty Cô phân Đô thị Tân An (Long An), Cty TNHH MTV Môi trường Đô thị An

Giang, Cty Cô phân Công trình Đô thị Bến Tre.

Bằng khen tặng cho 7 tập thể: Ban Quản lý Công trình công cộng TX Hồng Ngự, Cty TNHH Sản xuất Thương mai Dịch vụ Đai Quang Phát, Cty TNHH MTV Công trình Đô thị tỉnh Sóc Trăng, Cty TNHH MTV Cấp nước và Môi trường Đô thị Đồng Tháp, Cty TNHH MTV Công trình Đô thị thành phô Mỹ Tho, Cty TNHH Công trình Đô thị thành phô Cà Mau, Cty Cô phân Đô thị thành phô Cân Thơ.

Bằng khen tặng cho 5 cá nhân: các ông Nguyễn Hùng Tráng (Chủ tịch UBND TX Hồng Ngự), Hồ Trong Tiến (Phó TGĐ Tông công ty Cơ khi Giao thông Vận tải Sài Gòn-SAMCO), Võ Thanh Nhàn (Chủ tịch UBND thành phô Sóc Trăng), Trân Hoàng Thắng (Chủ tịch UBND TX Vĩnh Châu-Sóc Trăng), bà Nguyễn Thu Trang (Phó phòng Hành chinh - Nhân sự Cty TNHH MTV Công trình Đô thị tỉnh Sóc Trăng).

Cuôi cùng, tặng cúp lưu niệm cho các nhà tài trợ và trao cờ đăng cai Hội nghị Chiếu sáng khu vực ĐBSCL lân thứ III cho Cty Cô phân Đô thị thành phô Cân Thơ.

SAU NGHÊ



Điện Quang tham gia Triển lãm về môi trường Pollutec 2016 tại PhápPollutec là một trong những hội chợ triển lãm về môi trường – khí hậu lớn nhất thê giới, đã trải qua 26 lần tô chức thành công. Pollutec 2016 diễn ra từ ngày 29/11 đên 2/12, tại thành phố Lyon, Cộng hoà Pháp và Việt Nam được mời tham gia với tư cách là quốc gia danh dự.

Là khách mời danh dự của chương trình, Ban Tô chức đã dành cho Việt

Nam một vị tri trang trong và nôi bật ngay tai trung tâm của triển lãm. Gian trưng bày của Việt Nam mang chủ đề “Phát triển đô thị, công nghiệp, nông nghiệp và vùng duyên hải ven biển bền vững trong bôi cảnh biến đôi khi hậu”. Dưới sự phôi hợp của Bộ Tài nguyên và Môi trường, phia Việt Nam đã giới thiệu một sô hoat động và công nghệ phát triển bền vững đến ban bè thế giới, trong đó có sản phẩm chiếu sáng của Công ty Cô phân Bóng đèn Điện Quang, đặc biệt là dòng sản phẩm LED – một sản phẩm xanh, thân thiện với môi trường.

Hiện Điện Quang cung cấp ra thị trường hơn 1000 sản phẩm chiếu sáng và thiết bị điện các loai, không chỉ khăng định vị tri dẫn đâu tai thị trường nội địa mà còn xuất khẩu sang 32 quôc gia và vùng lãnh thô. Tham gia triển lãm lân này, Điện Quang mang đến các sản phẩm chiếu sáng công nghệ cao, chủ yếu là các sản phẩm về LED với thiết kế và tinh năng nôi trội như: LED Downlight, LED Pan-el, LED Tube… Đặc biệt hai sản phẩm LED Double Wing và LED Mica đã được Điện Quang đăng ký bảo hộ kiểu dáng công nghệ.

Đèn LED là dòng sản phẩm ứng dụng công nghệ phát sáng điện tử, không chứa thủy ngân đang dân là sự lựa chon thay thế của người dùng quan tâm đến môi trường. Bên canh đó, sử dụng đèn

LED không chỉ giúp giảm khi thải CO2 mà còn tiết kiệm chi phi đâu tư sản xuất. Với tuôi tho lâu, đèn LED cũng góp phân bảo vệ môi trường xanh sach, bãi rác toàn câu sẽ bớt đi những sản phẩm từ đèn LED.

Với chiến lược đâu tư và phát triển toàn diện cho LED không chỉ trong công tác nghiên cứu phát triển, đâu tư sản xuất thử nghiệm theo công nghệ Nhật Bản mà Điện Quang còn thực hiện các chiến dịch truyền thông lớn để đưa sản phẩm chiếu sáng LED đến với người dùng như: tô chức chuỗi chương trình chương trình hội thảo, triển lãm trực quan sinh động tai 3 thành phô lớn trong cả nước với thông điệp “LED – kỶ NGUYÊN CHIếU SANG MỚI” được đông đảo người dùng đón nhận; đưa “LED Điện Quang – Made in Việt Nam” đến với người hâm mộ giải bóng đá Ngoai hang Anh – giải bóng đá

lớn nhất hành tinh thông qua việc chay quảng cáo trên đường piste của sân vận động tai Anh; mới đây Điện Quang còn thực hiện chương trình khuyến mãi lớn “Chinh phục Ngoai Hang Anh cùng LED Điện Quang”… Việc tham gia triển lãm Pollutec 2016, lân này cũng là một cơ hội để giới thiệu LED Điện Quang đến với người tiêu dùng tai Pháp nói riêng và các nước Châu Âu nói chung.

Sự kiện năm nay có khoảng 2.500 gian hàng trưng bày của các vùng, doanh nghiệp và tô chức đến từ 40 quôc gia và vùng lãnh thô, trên diện tich rộng 10 hécta. Trong 4 ngày triển lãm, Pollutec 2016 thu hút 65.000 lượt khách tham quan; khoảng 400 hội thảo được tô chức, quy tụ 10.000 người tham dự và có khoảng 200 công nghệ mới giới thiệu tai triển lãm.

ĐIÊN QUANG

Gian hàng triển lãm của Điện Quang tại Pollutec 2016 (Pháp)

Diễn đàn - quản lý - chính sách


Đèn cao áp tận diệt cá cơm sẽ mất nước mắm truyền thống

Sáng 2/11, tại Phú Quốc, Bộ NN&PTNT tô chức hội nghị “bàn giải pháp bảo vệ nguồn lợi cá cơm vùng biển Tây Nam bộ, góp phần bảo vệ làng nghề và thương hiệu nước mắm truyền thống”. Nhiều đại biểu cảnh báo tình trạng dùng đèn cao áp “tận diệt” cá cơm hiện nay, nêu không ngăn chặn sẽ dẫn tới nước mắm cá cơm biên mất trên thị trường.

Sở NN&PTNT kiên Giang cho biết tình hình đáng lo ngai, cá cơm mấy năm nay it còn tụ thành đàn. Trước đây, cá cơm đi từng đàn rất lớn ở khu vực quân đảo Phú Quôc, Nam Du, Thô Chu, nghề lưới vây cá cơm chỉ vây ngời, tức là phát hiện cá thì dùng lưới vây bắt. Đàn cá bị vây gân như 100% là cá cơm đã trưởng thành, rất tôt để chế biến nước mắm có độ đam cao.

Sau năm 2000, ngoài tàu của kiên Giang còn có nhiều loai tàu từ các tỉnh vào khai thác cá cơm, nên cá cơm it tụ thành

đàn. Đa sô ngư dân đã chuyển sang khai thác cá cơm có kết hợp ánh sáng; một tàu lưới vây đi kèm 2-3 tàu chong đèn công suất cao để thu hút cá cơm tụ lai, để buông lưới vây. Bên canh, còn có khoảng 500 tàu cá từ các tỉnh khác vào làm nghề pha xúc, dùng ánh sáng công suất cao dụ cá tụ lai để xúc hải sản hỗn tap, ngoài cá cơm còn lẫn nhiều loài cá khác.

Cũng theo Sở NN&PTNT kiên Giang, lai còn có quá nhiều tàu kéo lưới đôi góp phân hủy diệt cá cơm. Tinh đến cuôi tháng

6/2016, kiên Giang có 2.720 tàu kéo lưới đôi với tông công suất 1.593.729 mã lực, khai thác trên 70% sản lượng hải sản của tỉnh. Trong đó, cá tap chiếm 40% sản lượng với “tỷ lệ cá cơm đáng kể” chỉ để làm phân hoặc chế biến thức ăn gia súc.

Nguồn cá cơm không đáp ứng đủ cho sản xuất nước mắm, nhiều nhà thùng ở Phú Quôc đã phải giải thể. Sở NN&PTNT kiên Giang cho biết: Năm 2011-2012, Phú Quôc có 100 hộ sản xuất nước mắm, đâu năm 2016 chỉ còn 56 hộ, giảm 44%. Về

Đánh bắt cá cơm ở Phú Quốc. Ảnh: Thanh Thúy



sản lượng, năm 2011 – 2012, Phú Quôc sản xuất 25 – 30 triệu lit nước mắm, còn hiện nay cá cơm chỉ đáp ứng 50 – 60% nhu câu nên dự kiến cả năm chỉ đat khoảng 20 triệu lit.

Điều tra của Viện Nghiên cứu Hải sản, trữ lượng cũng như sản lượng khai thác cá cơm ở vùng biển Tây Nam bộ giảm nhiều trong những năm qua. Về trữ lượng cá cơm, từ 172.000 tấn trong giai đoan 2004 – 2005, còn 130.000-152.000 tấn ở giai đoan 2012-2015. Sản lượng khai thác, một năm từ 120.000 tấn ở giai đoan 2004-2006, xuông còn 83.000 tấn ở giai đoan 2014-2015. Tinh ra, trữ lượng và sản lượng khai thác đã giảm 20-30% chỉ trong 10 năm. “Cường lực khai thác cá cơm của nghề lưới vây đã vượt cường lực khai thác bền vững tôi đa”, Viện Nghiên cứu Hải sản kết luận.

Cục Chế biến Nông lâm thủy sản và Nghề muôi cảnh báo: “Việc khai thác “tận diệt”, không có chinh sách hướng tới duy trì, bảo tồn và khai thác lâu dài dẫn đến kết quả là không còn nguyên liệu để sản xuất. Tất yếu sản phẩm nước mắm cá cơm Tây Nam sẽ vắng bóng trên thị trường”.

Trong các loai nước mắm truyền thông, nước mắm Phú Quôc làm từ cá cơm là đặc sắc nhất. Nước mắm Phú Quôc đã được chứng nhận bảo hộ mang chỉ dẫn địa lý ở trong nước từ năm 2001, và tháng 12/2012, EU trao chứng nhận về tên goi xuất xứ được bảo hộ. Theo đó, tên goi “nước mắm Phú Quôc” được bảo hộ trên toàn lãnh thô 28 quôc gia thành viên EU, là sản phẩm đâu tiên của Đông Nam A được EU trao chứng nhận này.

Nước mắm Phú Quôc có lợi

thế từ nguồn cá cơm đặc biệt cùng điều kiện khi hậu nắng gió, nguồn nước và bi quyết công nghệ trên 200 năm. Thế nhưng, nước mắm cá cơm Phú Quôc đang bị thách thức lớn khi nguồn nguyên liệu cá cơm giảm về sô lượng và chất lượng dẫn đến sản lượng và chất lượng nước mắm giảm.

Các đai biểu dự hội nghị cho rằng, để duy trì trữ lượng ở trang thái cân bằng vì mục tiêu sử dụng bền vững nguồn lợi thì việc điều chỉnh giảm áp lực khai thác đôi với cá cơm là cân thiết. Cân đưa ra chinh sách khai thác, bảo tồn nguồn lợi cá cơm vùng Tây Nam bộ ngay từ bây giờ (quy định sản lượng, mùa vụ và nghề đánh bắt cá cơm), loai bỏ những nghề đánh bắt hải sản ảnh hưởng đến môi trường sông của cá cơm.

NGọC HUYÊN

Nước mắm cá cơm Phú Quốc. Ảnh: Thanh Thúy



Thực hiện quyêt định 3914/QĐ-BCT ngày 29/9/2016 của Bộ Công Thương, về việc miễn trừ áp dụng biện pháp tự vệ đối với các công ty nhập khẩu thép dây có mã HS7227.90.00 để sản xuất vật liệu hàn, Công ty cô phần que hàn điện Việt- Đức (Cty CPQHĐVĐ) là một trong 7 đơn vị được Bộ Công Thương phê duyệt danh sách các đơn vị được miễn trừ thuê áp dụng biện pháp tự vệ với thép dây HS7227.90.00, với số lượng đăng ký được phê duyệt là 6.900 tấn. mặc dù đã thực hiện đầy đủ các thủ tục để được hoàn thuê, nhưng từ tháng 3/2016 đên nay, đã sang tháng 12/2016, với nhiều lý do từ các cơ quan chức năng, Cty CPQHĐVĐ vẫn chưa nhận được số tiền hoàn thuê mà Cty đã đóng. Hậu quả: hàng không bán được, thiêu vốn hoạt động, Cty sản xuất cầm chừng, người lao động phải nghỉ việc, trong khi cái Têt ngày càng cận kề,...

Doanh nghiệp loay hoayLà Doanh nghiệp sản xuất vật

liệu hàn điện đâu tiên của Việt Nam (VN), với quá trình gân 50 năm hoat động, Cty CPQHĐVĐ đã góp phân, giữ vị tri quan trong trong việc xây dựng, phát triển ngành sản xuất vật liệu hàn VN. Trong những năm gân đây, do đặc thù và quy mô sản xuất, Cty CPQHĐVĐ phải nhập dây và nguyên liệu sản xuất qua các cty thương mai có chức năng xuất nhập khẩu (XNk) trong nước. Các thủ tục về Hợp đồng mua bán, han ngach, sô lượng thép,...mà cty CPQHĐVĐ được phép nhập về đều tuân thủ, thực hiện theo quy định, thủ tục pháp lý nhập ủy thác đôi với các đơn vị Thương mai XNk. Tai văn bản sô 568/BCT-CNNg ngày 19/01/2015 và sô 8288/BCT- CNNg ngày 10/8/2015 của Bộ Công Thương, Bộ đã xác nhận đăng ký năng lực, nhu câu và mục tiêu sử dụng thép nhập khẩu làm nguyên liệu sản xuất năm 2015 của Cty CPQHĐVĐ đăng ký, cho phép cty nhập khẩu 10.013 tấn. Thực hiện Quyết định sô 862/QĐ-BCT ngày 7/3/2016 v/v áp dụng biện pháp tự vệ tam thời, Quyết định sô 2968/QĐ-BCT ngày 18/2/2016 và thông báo của Bộ Công Thương về

áp dụng biện pháp tự vệ chinh thức đôi với mặt hàng phôi thép và thép dài nhập khẩu vào VN, thì chủng loai thép có mã HS 7227.90.00 để sản xuất đều bị áp thuế nhập khẩu chông phá giá là 14,2%. Chấp hành quyết định trên, các Cty nhập ủy thác cho Cty CPQHĐVĐ đã thực hiện đây đủ việc kê khai và nộp thuế thông qua các hợp đồng thương mai XNk mà QHĐVĐ ủy thác. Theo đó, khôi lượng thép của cty nhập về từ ngày 22/03/2016 đều phải chịu 14,2%, đến nay tăng 15,4% thuế nhập khẩu, so với thời điểm trước kia là 0%.

Ngày 29/09/2016, Bộ Công Thương ra Quyết định 3914/QĐ-BCT v/v miễn trừ áp dụng biện pháp tự vệ đôi với các cty nhập khẩu thép dây có mã HS7227.90.00 để sản xuất vật liệu hàn, Cty CPQHĐVĐ là một trong 7 đơn vị được Bộ Công Thương phê duyệt danh sách các đơn vị được miễn trừ thuế áp dụng biện pháp tự vệ với thép dây HS7227.90.00, với sô lượng đăng ký được phê duyệt là 6.900 tấn. Thực hiện việc hoàn thuế, các cty nhập ủy thác cho QHĐVĐ đã tiến hành các thủ tục theo điều khoản trong quyết định đã phê duyệt và

Doanh nghiệp đã đủ thủ tục nhưng chưa được hoàn thuế, vì sao?

NHậP kHẩU tHéP Làm qUE HàN ĐIệN



thông báo phụ lục kèm theo. Đồng thời ngày 1/8/2016, Cty đã có văn bản sô 358/kT-QHĐ gửi Cục Quản lý Canh tranh Bộ Công Thương v/v báo cáo và đề nghị Cục, Bộ, Ngành liên quan thực hiện chế độ miễn trừ biện pháp tự vệ thông qua 5 DN Thương mai XNk trong nước: Cty TNHH Van Đat, CPTDM hàng hóa Quôc tế IPC, CP Tập đoàn Long Hải, CP Đâu tư và phát triển Minh Hưng và CP Thành An thực hiện nhập khẩu thép qua hợp đồng mua bán với Cty CPQHĐVĐ. Tuy nhiên moi việc vẫn “dậm chân tai chỗ”. Và ngày 28/10/2016, Chi Cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng kVI đã có công văn sô 5222/HQC1-TTXNk cho cty CP Thành An v/v Cty Thành An không đủ điều kiện để thực hiện việc hoàn thuế cho Cty CPQHĐVĐ, nội dung trả lời cụ thể là: “Ngày 17/10/2016 DN có công văn đề nghị được giảm thuế tự vệ cho lô hàng với lý do lô hàng được nhập cho Cty CPQHĐVĐ theo hợp đồng sô 08.07/HĐTA.VĐ ngày 18/7/2016, đồng thời xuất trình QĐ sô 3914/QĐ-BCT ngày 29/9/2016 của Bộ CT quy định miễn trừ áp dụng biện pháp tự vệ đôi với các cty nhập khẩu thép dây có mã HS7227.90.00, trong đó có Cty CPQHĐVĐ. Tuy nhiên trong QĐ3914/QĐ-BCT không liệt kê tên DNNk là Cty CP Thành An. Vì vậy, Chi cục không có cơ sở để xem xét việc hoàn thuế,...”

Ngay sau đó, ngày 08/11/2016, Cty CPQHĐVĐ đã có CVsô 442/CV-QHĐ gửi Bộ Công Thương, Bộ Tài

Chinh, Tông Cục Hải quan đề nghị các cấp, đưa 5 đơn vị nhập khẩu (danh sách trên) cung ứng dây thép cho Cty CPQHĐVĐ năm 2016, trên cơ sở han ngach đã được phê duyệt theo QĐ sô 3914/QĐ-BCT ngày

29/9/2016 của Bộ Công Thương để các đơn vị đó được hoàn thuế các lô hàng đã nhập cho Cty CPQHĐVĐ. Nhưng cho đến thời điểm hiện tai, các DN trên và Cty CPQHĐVĐ vẫn chưa có hồi âm và vẫn loay hoay chưa tìm ra cách giải quyết!

Cơ chê và hậu quảTheo các nội dung đã nêu trên

cho thấy, hoat động nhập khẩu thép cho sản xuất vật liệu hàn của CtyCPQHĐVĐ, moi việc trong những năm qua đều theo han, ngach được phê duyệt vẫn diễn ra bình thường, Cty CPQHĐVĐ đã thực hiện nhập khẩu qua hợp đồng ủy thác với các DN thương mai, XNk trong nước. Tuy nhiên, việc hoàn thuế tự vệ mặc dù Bộ Công Thương đã có quyết định Cty CPQHĐVĐ được hưởng,



những đơn vị có chức năng nhập khẩu theo hợp đồng ủy thác nhập khẩu của Cty CPQHĐVĐ chỉ nộp thuế thay thì được, còn việc nhận tiền hoàn thuế cho đơn vị được ủy thác thì lai “không phải chinh chủ”, trong khi Cty CPQHĐVĐ lai không có chức năng nhập khẩu. Hậu quả vòng luẩn quẩn là “chinh chủ- Cty CPQHĐVĐ” phải gánh chịu.

Mặt khác, việc tăng thuế suất trên đã tác động tiêu cực tới hoat động kinh doanh sản xuất của các đơn vị. Theo ông Ngô Bá Việt Chủ tịch kiêm TGĐ cty CPQHĐVĐ, trong bôi cảnh hội nhập hiện nay, vật liệu hàn, dây hàn thành phẩm của các nước trong khu vực khi nhập khẩu vào nước ta thuế suất bằng 0%, việc áp thuế tự vệ đôi với lõi thép que hàn điện Nk cộng với việc các Nước xuất khẩu tăng giá thép bán, điều đó đã đội giá thép nhập khẩu thêm 30% so với quý I/2016. Với lợi thế nguyên liệu chinh quôc, chinh sách bảo hộ của chinh quyền các nước Xk và thuế nhập khẩu vào VN 0%, sản phẩm que, dây hàn điện cùng loai của các nước Xk vào Việt Nam chắc chắn sẽ đè bẹp ngành công nghiệp hàn điện trong nước. Lý giải về điều này, ông Việt cho biết: Các sản phẩm vật liệu hàn điện Việt Đức và các đơn vị trong nước được sử dụng trong các công trình trong điểm đều đat chuẩn Quôc tế về chất lượng. Mặc dù chiếm vị tri quan trong, nhưng tỷ trong vật liệu hàn điện trong công nghiệp cơ khi không lớn, nhu câu nhỏ, nên chỉ cân tăng nhẹ sản lượng là thị trường thừa ngay. Mặt khác, nguyên vật liệu chiếm tỷ lệ lớn trong giá thành sản phẩm vật liệu hàn điện, nên việc tăng giá sản phẩm, đồng nghĩa với việc hàng không canh tranh được về giá so với sản phẩm vật liệu hàn điện cùng loai các nước trong khu vực ngay trên sân nhà. Mà tông lượng thép nhập khẩu dùng cho sản xuất vật liệu hàn điện rất nhỏ so với lượng thép cho các ngành khác, tiền thu về từ thuế chông phá giá mặt hàng này không đủ bù đắp những thiệt hai cho các doanh nghiệp sản

xuất vật liệu hàn trong nước, nếu để kéo dài sẽ dẫn đến khai tử ngành vật liệu hàn điện VN. Vấn đề này đã được cử tri quan tâm và được các Đai biểu đưa ra tham luận tai các kỳ hop Quôc Hội vừa qua.

Ngay tai thời điểm bài viết, Cty CPQHĐVĐ đã và đang phải cho gân 20% cán bộ công nhân viên trong công ty nghỉ luân phiên vì thiếu vôn hoat động, nhiều bộ phận sản xuất phải tam thời đóng cửa xưởng, hàng tồn kho tăng gấp 4 lân so với cùng kỳ các năm trước,...Điều mà từ Lãnh đao đến Nhân viên công ty mong đợi là: cân có sự vào cuộc và xử lý kịp thời của Bộ Công Thương, Tông cục Hải quan, các cấp các ngành thực hiện theo tinh thân chỉ đao của Thủ tướng Chinh phủ

Nguyễn Xuân Phúc tai Diễn đàn Do-anh nghiệp Việt Nam thường niên 2016 ngày 5/12 vừa qua: “...nền kinh tế Việt Nam muôn phát triển vững manh không thể không có một khu vực kinh tế tư nhân trong nước tăng trưởng hiệu quả, lớn manh,...”, “....chúng ta nghe phản hồi nhưng phải có biện pháp xử lý, giải quyết đúng mức, kịp thời. không phải nghe để biết, để đó. Cái chinh là Nhà nước được gì, doanh nghiệp được gì, nhân dân và người lao động được gì. Ba câu hỏi này đang đặt ra để làm chinh sách tôt hơn,...”. Được như vậy, sẽ giúp DN giảm bớt khó khăn, ôn định sản xuất và mang lai cái tết an vui cho người lao động và Doanh nghiệp.

QUANG HùNG

Khoa học - công nghệ


ĐÈN LED CHIẾU SÁNG ĐƯỜNG PHỐ:

Khi nói đên đèn LED chúng ta nghĩ ngay tới việc tiêt kiệm điện năng. Quả thật, khi so sánh lượng điện tiêu thụ giữa đèn phóng điện truyền thống và đèn LED thì chúng ta đều biêt việc sử dụng đèn LED có thể tiêt kiệm từ 40% đên 50% tùy thuộc vào chất lượng bộ đèn, tính chất và yêu cầu chiêu sáng cụ thể. Tuy nhiên, để sử dụng hiệu quả nguồn năng lượng quý giá này trong quá trình thiêt kê, đấu thầu, lựa chọn sản phẩm cần phải hiểu một cách chính xác về các thông số cơ bản quyêt định đên việc đưa thiêt bị đèn LED lắp đặt lên lưới đèn chiêu sáng.

Lựa chọn công suất hay quang thông bộ đèn

Như chúng ta đã biết, nguồn sáng phóng điện hiện nay đang dùng đã được chuẩn hóa quôc tế cho các loai bóng đèn có công suất 70W, 100W, 150W, 250W, 400W, 1000W và 2000W. Việc chuẩn hóa này rất dễ dàng cho việc lựa chon công suất đèn trongquá trình tinh toán, hiết kế, đấu thâu, lắp đặt hệ thông chiếu sáng. Với đèn LED, do đặc điểm cấu tao mà mỗi hãng sản xuất đưa ra loai đèn đặc trưng với dải công suất khác nhau. Điều này phụ thuộc vào việc sử dụng công suất mỗi chip LED cũng như cách tich hợp sô lượng chip LED để tao lên một bộ đèn LED hoàn chỉnh. Do vậy, khi sử dụng đèn LED các nhà kỹ thuật khuyến cáo không nên căn cứ vào công suất đèn LED để lựa chon mà căn cứ vào hiệu suất phát quang lumen/watt) và quang thông (lumen) của bộ đèn.

Với đèn LED có cùng dải công suất gân giông nhau thì lượng quang thông phát ra phải gân tương đương nhau để làm sao khi lựa chon tinh toán, thiết kế đảm bảo yêu câu tiêu chuẩn đặt ra. Nếu trong hồ sơ thiết kế duyệt theo công suất cô định thì hồ sơ mời thâu nên để chỉ tiêu kỹ thuật theo hiệu suất phát quang và quang thông là cách lựa chon đúng đắn, đảm bảo tinh canh tranh trong đấu thâu cũng như thuận lợi trong quá trình duy tu, thay thế sau này không bị phụ thuộc vào một hãng đèn nào đó.

Vi dụ: Trong hồ sơ một dự án sử dụng đèn LED có công suất 130W. Nếu trong hồ sơ thiết kế, hồ sơ mời thâu chỉ định loai đèn có công suất này thì chỉ một hoặc một sô it hãng đèn LED sản xuất đèn có công suất đúng như vậy (tinh canh tranh không cao). Trong khi đó, với công suất như vậy cho phép sử dụng các loai đèn LED có công suất tương đương trong khoảng ± 5% đến 10% công suất tức là 123W đến 136W và Quang thông cũng dao động trong khoảng tương ứng.

+ Nếu đèn đó có hiệu suất phát quang là 100 lumen/watt thì Quang thông tương ứng với khoảng công suất trên là 12.300 lumen đến 13.600 lumen. khi tinh toán kiểm chứng bằng phân mềm chuyên dụng với lượng quang thông trong khoảng như trên mà đảm bảo tiêu chuẩn chiếu sáng đề ra thì đèn LED đó được lựa chon.

+ Nếu nhà thâu đề xuất loai đèn LED có hiệu suất phát quang là 110 lumen/watt mà dải Quang thông từ 12.300 lumen đến 13.600 lumen đã đảm bảo ánh sáng theo tiêu chuẩn đề ra thì công suất bộ đèn lúc này chỉ cân từ 112W đến 124W (tiết kiệm hơn so với 130W).

Như vậy, ta có thể thấy với đèn LED quan tâm tới việc lưa chon Quang thông và Hiệu suất phát quang của bộ đèn là quan trong và sẽ cho ta một hệ thông chiếu sáng mang lai hiệu quả kinh tế, kỹ thuật và nâng cao tinh canh tranh trong việc cung cấp các sản phẩm đèn LED chất lượng tôt.

Hiện nay, với việc nhanh chóng nắm bắt sự phát triển của công nghệ và liên kết với Công ty hàng đâu thế giới về đèn LED là hãng Philips – Hà Lan. Công ty Hapulico đã và đang sản xuất thương mai dòng đèn LED chiếu sáng đường phô mang thương hiệu Halumos Extralight với việc sử dụng các Modul LED thế hệ mới cho hiệu suất phát quang của Modul LED lên tới 130 Lumen/watt và của bộ đèn xấp xỉ 120 Lumen/watt, cung cấp dải quang thông của bộ đèn từ 5.300 lumen đến 22.000 lumen. Như vậy, công suất tiêu thụ của bộ đèn nằm trong dải từ 50w đến 175w có thể tiết kiệm được trên 50% công suất tiêu thụ điện so với loai bóng đèn phóng điện Sodium cao áp truyền thông.

Kỹ SƯ Lê mANH PHƯơNG(Công ty TNHH MTV Chiếu sáng và TBĐT)

TiếT Kiệm năng lượng


Lắp đèn LED đổi màu trang trí cầu Nhật Tân

UBND Thành phô Hà Nội vừa gửi văn bản đề nghị Bộ Giao thông vận tải xem xét và chấp thuận phương án lắp đặt hệ thông chiếu sáng trang tri trên câu Nhật Tân, để đáp ứng kịp thời đưa vào sử dụng trước dịp Tết nguyên đán Đinh Dậu 2017.

Theo đó, sẽ có các phương án chiếu sáng trang tri trên câu như: Phương án chiếu sáng, tháp trụ câu (5 tháp trụ) được sử dụng đèn pha LED đôi màu, với bóng 270 W được lắp gá trên sàn bao quanh trụ tháp, đèn đặt trên

sàn thao tác và chiếu sáng doc trụ tháp, sàn công tắc được cô định qua các tay chông và được cô định vào chân tháp bằng vit nở sắt M16.

Về chiếu sáng dâm câu, sử dụng phương án chiếu sáng trực tiếp bằng đèn LED có công suất 25W, bô tri doc theo hai bên thành câu với khoảng cách trung bình là 12 m/đèn với chiều dài khoảng 3.755 m.

Chiếu sáng dây văng được áp dụng phương pháp chiếu sáng theo mặt phăng dây từ phia mặt

ngoài của dây bằng đèn LED công suất bóng là 270 W, mỗi dây văng bô tri một bóng đèn.

Để triển khai phương án chiếu sáng câu Nhật Tân, UBND TP đề nghị Bộ Giao thông vận tải chỉ đao Ban Quản lý dự án 85 phôi hợp với các đơn vị của thành phô Hà Nội trong công tác lắp đặt hệ thông chiếu sáng trang tri mới nhằm đảm bảo an toàn tuyệt đôi trong quá trình thi công lắp đặt và vận hành sử dụng.

PV

Philips Lighting Hà Lan hợp tác xây dựng hệ thống chiếu sáng thông minh tại Bình Dương

Việc lắp đặt này là một trong những giáp pháp giúp Bình Dương triển khai xây dựng thành phô thông minh, thông qua việc tiết kiệm năng lượng bền vững, giảm chi phi vận hành.

Tập đoàn Philips Lighting của Hà Lan cùng Tông công ty Đâu tư & Phát triển Công nghiệp (Becamex IDC) thực hiện ký kết về hợp tác phát triển chiếu sáng bền vững và xây dựng thành phô thông minh tai Bình Dương, ngày 25/10.

Theo đó, Tập đoàn Philips Lighting sẽ cung cấp và lắp đặt cho Becamex IDC 2.000 bộ đèn đường LED hiệu quả điện năng cho một sô tuyến đường trong điểm trong Trung tâm thành phô mới, tỉnh Bình Dương, sau đó mở rộng ra các khu vực khác trong tỉnh.

Việc triển khai lắp đặt này được xem là một trong những giáp pháp giúp Bình Dương triển khai xây dựng thành phô thông minh, thông qua việc tiết kiệm năng lượng bền vững, giảm chi phi vận hành cũng như tao vẻ đẹp cho thành phô về đêm.

Ngoài ra, tai lễ ký kết, hai bên cũng thông nhất việc Tập đoàn Philips Lighting Hà Lan sẽ hợp tác với Đai hoc Quôc tế Miền Đông (Bình Dương) xây dựng phòng thi nghiệm nghiên cứu về khoa hoc chiếu sáng. Theo đó, Philips - thông qua đai hoc

kỹ thuật Eindhoven (Hà Lan) cùng Trường Đai hoc Quôc tế Miền Đông xây dựng hoàn thiện giáo trình, đưa những kiến thức thực tiễn vào giảng day môn hoc kỹ thuật chiếu sáng của trường.

Đây sẽ là vườn ươm mâm và đào tao những kỹ sư có kiến thức tôt nhất về chiếu sáng đáp ứng yêu câu thị trường và xã hội hiện đai cũng như phục vụ cho nhu câu xây dựng và phát triển Bình Dương hướng tới trở thành thành phô thông minh.

NGUôN PHILIPS VN



Ủng hộ dừng dự án điện hat nhân

Trung tâm Phát triển Sáng tao Xanh (GreenID) và Viện Friedrich Ebert Stif-

tung tai Việt Nam vừa ra thông cáo báo chi ủng hộ Nghị quyết dừng dự án điện hat nhân Ninh Thuận của Quôc hội ngày 22/11/2016 với 90% phiếu thuận. Thông cáo cho rằng “đây là quyết định sáng suôt và đúng thời điểm nhằm đảm bảo an ninh năng lượng và ôn định kinh tế”.

Thông cáo báo chi nhắc lai Nghị quyết dừng dự án điện hat nhân do chi phi quá tôn kém và không còn phù hợp để tiếp tục đâu tư trong bôi cảnh hiện tai. Các khoản chi phi trong toàn bô vòng đời của một nhà máy điện hat nhân, bao gồm việc tháo dỡ nhà máy, việc vận chuyển, chôn lấp và bảo quản chất thải hat nhân qua nhiều thế kỷ rất đắt đỏ. Câu hỏi đặt ra làm thế nào để đảm bảo có nguồn tài chinh ôn định và đây đủ trong nhiều năm ở các nước có nhà máy điện hat nhân? Chinh phủ và nhà đâu tư đều phải tinh đến lãi phát sinh từ các

khoản tin dụng quôc tế sử dụng để xây dựng các nhà máy, đào tao nhân viên, thông tin và kế hoach khẩn cấp, chi phi bảo hiểm cũng như việc đền bù thiêt hai trong trường hợp xảy ra tai nan hay sự cô.

“Phát triển điện hat nhân đồng nghĩa với việc phụ thuộc vào các quôc gia khác trong thời gian kéo dài tới nhiều thập kỷ. Các quôc gia như Việt Nam sẽ không thể tự mình kiểm soát toàn bộ chuỗi giá trị sản xuất điện hat nhân, và sẽ luôn luôn phụ thuộc vào các nhà đâu tư nước ngoài để ho nhận và tái xử lý nhiên liệu hat nhân hoặc để đào tao các nhân viên làm việc tai các nhà máy điện hat nhân”, Thông cáo báo chi nhấn manh.

Vậy nguồn năng lượng nào là lựa chon phù hợp để thay thế cho điện hat nhân ở Việt Nam? Thông cáo báo chi cho rằng, đó chinh là năng lượng tái tao từ mặt trời, sinh khôi và gió, … mà nước ta có tiềm năng rất lớn, với công suất ước tinh 37,818

MW, gân tương đương với công suất hiện tai của hệ thông điện quôc gia. Việc sản xuất điện từ năng lượng tái tao cũng đang bùng nô trên toàn thế giới.

Thông cáo báo chi cho hay, kinh nghiệm từ các quôc gia khác, năng lượng tái tao thu hút được nhiều đâu tư đến từ các khu vực tư nhân, trong khi năng lượng hat nhân và năng lượng hóa thach được đâu tư chủ yếu từ nhà nước. Hiện nay, chi phi sản xuất điện từ năng lượng mặt trời và năng lượng gió đã giảm manh (ở Dubai chỉ còn khoảng 670 đồng/1kW) và còn tiếp tục giảm. “Quôc hội, Đảng và Chinh phủ cân ưu tiên cho phát triển nguồn điện từ các nguồn năng lượng tái tao vì các lợi ich kép bao gồm an ninh năng lượng, giảm phát thải khi nhà kinh, bảo vệ môi trường và đảm bảo phát triển kinh tế ôn định và bền vững”, thông cao báo chi kết luận.

SAU NGHÊ

Nhà máy điện gió ở tỉnh Bạc Liêu



Navray Korea với nhiều hưa hẹn tin cậyCty Navray Korea đang cùng Tông Cty Đường cao tốc Việt Nam (VN) - VEC (chủ đầu tư) triển khai 2 dự án (DA) dưới hình thức ESCO, thay đôi đèn LED tại tuyên cao tốc Cầu Giẽ - Ninh Bình (CG-NB) và Nội Bài - Lào Cai (NB-LC). Phóng viên Ánh

sáng & Cuộc sống vừa có cuộc trò chuyện với ông Kim Jeung Hang, Phó chủ tịch Cty Navray Korea, về hoạt động này.

Phóng viên(PV): Xin ông cho biết đôi nét về Navray Korea.

ông Kim Jeung Hang: Hoat động từ tháng 5/2009, đến nay Cty Navray korea đã trở thành nhà sản xuất hàng đâu trong lĩnh vực thiết bị chiếu sáng LED. Cty đã đat được nhiều chứng nhận như: Sản phẩm tiêu biểu của Cục mua sắm công Hàn Quôc, Chứng nhận công nghệ xanh, Doanh nghiệp vừa và nhỏ triển vong, v.v.. Nhiều sản phẩm của Cty (đèn đường, đèn an ninh, đèn pha, đèn hâm LED công nghệ cao…) được cấp bằng sáng chế Quôc gia: Đèn chiếu Đi-ôt phát quang có thấu kinh hội tụ ánh sáng và kinh phản xa không đôi xứng; Thiết bị chiếu sáng LED có màng chắn tia tử ngoai; Camera giám sát không dây tich hợp chiếu sáng; Đèn, dụng cụ chiếu sáng LED tản nhiệt ưu việt, bao gồm ông Nano Carbon; kinh bảo hộ ánh sáng và phương pháp chế tao. kỹ thuật sáng chế mang tinh trong điểm Cty sở hữu gồm: Thiết kế quang hoc ưu việt (Thiết kế phân bô ánh sáng LED và điều chỉnh phân bô ánh sáng đa dang dùng góc xoay modul gương phản chiếu Reflector); Đi-ôt phát quang ngăn tia tử ngoai để kéo dài tuôi tho LED; Tản nhiệt ưu việt thông qua sơn phủ CNT; Phát triển kỹ thuật tao lớp phủ ngăn ánh sáng xanh, chông sương mù.

Từ năm 2009 đến 2015, Cty luôn

đat doanh sô bán hàng trong nước, mảng thiết bị LED chiếu sáng thể thao, cao nhất; doanh sô cộng dồn trong nước 2 năm cao nhất. Trên thị trường mua sắm công Hàn Quôc, Cty đat doanh sô cộng dồn, mảng đèn chiếu sáng ngoài trời, cao nhất. Đèn pha LED chiếu sáng thể thao của Cty đã trúng thâu dự án của do-anh nghiệp toàn câu MAERSk (Hoa kỳ), do đó tao được độ tin cậy cao cho xuất khẩu quy mô lớn.

Sản phẩm của Navray korea đã sang Niu Dilân, Úc từ năm 2014 (chủ yếu đèn đường LED, Naview Light-ing tich hợp); sang Nhật từ 2009 (chủ yếu đèn nhà xưởng, đèn pha roi LED chiếu sáng thể thao); sang Philipin, VN từ 2015 (chủ yếu đèn đường và đèn pha roi chiếu sáng thể thao). Dự kiến tiếp theo là In-donesia, Malaysia, Ấn Độ và Trung Đông… Cty có văn phòng đai diện tai VN (Hà Nội, Lotte West - tâng 30).

PV: Đầu tư ESCO là gì? Navray Korea tham gia thế nào tại VN?

ông Kim Jeung Hang: ESCO là mô hình tài chinh để tham gia dự án tiết kiệm năng lượng, tham gia DA liên quan năng lượng, nhắm tới nâng cao hiệu quả năng lượng, giảm tải thiết bị sở hữu của khách hàng. Thay thế đèn sodium bằng đèn LED qua mô hình ESCO, khách hàng được hưởng nhiều lợi ich như: không mất chi phi ban đâu; được

đôi mới thiết bị, công nghệ; được bảo dưỡng thiết bị suôt thời gian dự án; vôn đâu tư của dự án sẽ được hoàn trả bằng khoản tiết kiệm chi phi năng lượng.

Tai VN, sau DA nhỏ tai vài nơi trong năm 2015-2016, Navray ko-rea cùng VEC thực hiện 2 DA lớn hơn. Trên tuyến CG-NB, quy trình qua các bước: Điều tra, phân tich trước hiện trường khu vực thi điểm. Điều tra hiện trường đèn đường tuyến cắt ngang Liêm Tuyền và cao tôc CG-NB. Dự đoán giảm CO2 và tiết kiệm năng lượng. Đo độ chiếu sáng hiện trường đèn đường nút giao Liêm Tuyền và cao tôc CG-NB. khảo sát, phân tich mô phỏng chiếu

Ông Kim Jeung Hang

Đèn đường LED lắp đặt thử nghiệm tại nút giao Liêm Tuyền tuyến đường cao tốc Cầu Giẽ - Ninh Bình được công ty Navray Korea thi công



Nhóm chuyên gia Navray Korea tại VN tháng 12/2016.

sáng NSL-100X trước khi thay thế (RELUX Version 2016.1.1.0). Lập kế hoach trước cho khu vực thi điểm. Lập kế hoach cụ thể lắp đặt đèn đường LED tuyến giao Liêm Tuyền với cao tôc CG-NB. Lắp đặt thay thế khu vực thi điểm. Thi công thay thế đèn đường LED đường giao Liêm Tuyền và cao tôc CG-NB. So sánh, phân tich sau khi thay thế khu vực thi điểm. Thi công thay thế đèn LED đường giao Liêm Tuyền với cao tôc CG-NB. Đo độ chiếu sáng cũ (NH250W) và đo độ chiếu

sáng mới đèn LED 100W ở tuyến giao Liêm Tuyền và cao tôc CG-NB. So sánh độ chiếu sáng đoan giao Liêm Tuyền và cao tôc CG-NB.

Từ đó đã khăng định tinh khả thi về kỹ thuật, tài chinh, pháp luật, giảm khi thải nhà kinh và năng lượng. Navray korea là nhà phát triển DA mô hình tài chinh tư nhân LED ESCO, đồng thời thực hiện vai trò điều phôi viên toàn diện DA đó cùng DA thi điểm bao quát duy tu bảo dưỡng trong thời gian trả nợ và thi công thay thế hệ thông chiếu sáng LED. Qua DA này, Chủ đâu tư thay thế đèn Sodium 250W bằng LED 100W, thấy rõ độ phân biệt màu tăng; tai nan giao thông, điện năng và khi thải nhà kinh giảm. Với tuyến NB-LC cũng tương tự.

Đã có thêm nhiều địa phương VN quan tâm, tìm hiểu, đề nghị hợp tác cùng Navray korea thực hiện ESCO. Sau đây, nếu Bộ GTVT đồng ý, nhiều DA sẽ được triển khai tiếp.

PV: Qua thực tế tại VN, ông thấy có gì còn bất cập?

ông Kim Jeung Hang: Thực tế VN cũng như các nước kể trên cho thấy: Giá trị sản phẩm ESCO hơn hăn sản phẩm trước đây, nhưng cao thấp khác nhau còn tùy chất lượng lắp đặt, bảo hành và khả năng thu

hồi vôn ở từng DA. khung chinh sách chung ở VN đã có, nhưng đôi với ESCO cân thông thoáng, cụ thể hơn. Triển khai mô hình này, nhà đâu tư cân được hưởng quy chế sao cho sớm thu hồi được vôn. Nền kinh tế Việt Nam đang là một trong những nền kinh tế tăng trưởng nhanh nhất thế giới. Tuy nhiên, sự phát triển kinh tế luôn tỷ lệ thuận với lượng khi thải nhà kinh và nhu câu tiêu thụ năng lượng. Do đó, việc thay thế đèn truyền thông sang đèn LED có thể cắt giảm đáng kể lượng khi thải CO2 cũng như tiết kiệm khôi lượng lớn điện năng tiêu thụ.

PV: Xin cám ơn ông!PmN-PNB (thực hiện)

Dự án ESCO cho phép thay thê, lắp đặt mới đèn LED chiêu sáng với chi phí năng lượng tiêt kiệm mà không cần đầu tư mới, góp phần giảm lượng khí thải nhà kính, làm đẹp cảnh quan môi trường và tăng cường trật tự an ninh đô thị, tăng chất lượng chiêu sáng và cải thiện đời sống người dân

Đèn đường LED lắp đặt thử nghiệm tại nút giao Liêm Tuyền tuyến đường cao tốc Cầu Giẽ - Ninh Bình được công ty Navray Korea thi công



Thị xã Hồng Ngự của tỉnh Đồng Tháp nằm bên sông Tiền ở thượng nguồn, hiện nay đèn Led đã sáng rực rỡ trên 25 tuyên đường và nhiều công viên, công sở. Đảm nhiệm công tác chiêu sáng là Ban Quản lý Công trình công cộng thị xã Hồng Ngự.

Từ năm 2012 đến nay, nâng cấp đèn cũ lên đèn Led ở 16 tuyến đường với 273 bộ có công suất 80 W trở lên. Đâu tư mới 162 bộ đèn Led loai 80 và 30 W; trang tri đèn chiếu sáng nghệ thuật trên 2 tuyến đường chinh, 7 tuyến đường nội ô và 1 đài phun nước. Nhờ đó, việc tiết kiệm điện có kết quả rõ rệt, các tuyến đường được chiếu sáng tôt hơn và cảnh quan cũng ngày càng đẹp.

Toàn thị xã có trên 110 tuyến đường chinh và các tuyến liên xã, phường với chiều dài 115,893 km đã được chiếu sáng. Gồm có 1.819 bộ đèn chiếu sáng các loai, 111 tram đóng ngắt, 14 bình ha thế. Các công trình đèn nghệ thuật trang tri 9 tuyến đường, 2 cây câu và 1 hoa viên.

Đặc biệt, trên các trục chinh đô thị đang thực hiện dự

án nâng cấp hệ thông chiếu sáng công cộng, chuyển từ đèn cao áp sodium sang đèn Led. Với các dự án đâu tư mới thì sử dụng toàn bộ hệ thông chiếu sáng bằng đèn

Led. Bên canh, UBND thị xã rất quan tâm đâu tư mới các công trình đèn Led trang tri nghệ thuật trên một sô tuyến đường, câu. Nhìn chung, hệ thông chiếu sáng công cộng không những đat hiệu suất mà còn tiết kiệm năng lượng, bảo vệ môi trường, tăng vẻ mỹ quan đô thị. Đánh giá của các chuyên gia, lĩnh vực chiếu sáng công cộng ở thị xã Hồng Ngự phát triển nhanh, đat chất lượng cao cả về quy mô, chất lượng lẫn mỹ thuật.

Thị xã Hồng Ngự là đô thị loai 4, có 3 phường, 4 xã.

Đèn LEDrực rỡ thị xã thượng nguồn

Rực rỡ đèn Led trang trí.



Những năm qua, thị xã Hồng Ngự tập trung xây dựng cơ sở ha tâng, mở rộng khu đô thị Bờ Đông, Bờ Nam, An Thành, các cụm tuyến dân cư khắp ở các xã, phường, phấn đấu lên đô thị loai 3. Đến nay, các xã, phường đều có hệ thông chiếu sáng khu vực trung tâm; trên quôc lộ, tỉnh lộ, các trục lộ giao thông liên huyện, trục đường ở những khu dân cư và tái định cư. Một sô tuyến đường nông thôn đã và đang thực hiện chương trình thắp sáng có sự đóng góp công sức của cộng đồng dân cư.

Ban Quản lý phôi hợp với UBND các xã, phường kiểm tra thường xuyên hệ thông chiếu sáng, công bô sô điện thoai có trực ban 24/24 để cộng đồng dân cư tham gia phát hiện sự cô. Vì vậy, các sự cô luôn được phát hiện và xử lý kịp thời. Giải pháp tiết kiệm điện, ngoài thay thế đèn Led, Ban Quản lý còn thực hiện điều chỉnh hợp lý giờ sáng đèn the nhu câu cuộc sông.

Hiện nay, Ban Quản lý đang kiến nghị Sở Tài chinh, Sở kH&ĐT có cơ chế chinh sách phát triển đèn Led manh mẽ hơn. Đó là kêu goi đâu tư, cải tao nâng cấp

thay thế hệ thông chiếu sáng cũ từ đèn sodium 250 W sang đèn Led có công suất chiếu sáng tương đương. Phương thức là trả chậm cho nhà đâu tư từ nguồn kinh phi tiết kiệm điện hàng năm và chi phi sửa chữa.

THANH THÚY

Bờ sông Tiền ở thị xã Hồng Ngự được kè chống sạt lở, làm công viên và lắp đèn chiếu sáng.

Công viên giữa thị xã Hồng Ngự.



ĐầU tƯ NăNG LƯợNG SạCH:

Có cơ hội, vướng cơ chếPhát triển năng lượng tái tạo, thân thiện với môi trường ở Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) nói riêng và Việt Nam nói chung đang có nhiều cơ hội, nhưng muốn hiện thực hóa được điều này, nhất thiêt phải gỡ những “nút thắt” cản trở sự phát triển năng lượng sạch hiện nay.

Cơ hội đã thấyÔng Rainer Brohm, chuyên

gia năng lượng tái tao của Cơ quan Hợp tác Đức (GIZ), cho biết qua nghiên cứu tình huông đâu tư vào mái nhà quang điện thương mai và công nghiệp ở Việt Nam, thì có khoảng 60-70% áp dụng ở quy mô nhỏ như hệ thông năng lượng mặt trời sử dụng cho gia đình hay các hệ thông chiếu sáng công cộng bằng năng lượng mặt trời; 30-40% hệ thông lớn hơn là các tram điện lưới năng lượng mặt trời của địa phương hay các hệ thông điện lưới ở khu vực vùng sâu, vùng xa và hải đảo.

Theo ông Rainer Brohm, một sô dự án tiêu biểu được xây dựng và sử dụng cho nhu câu cá nhân có thể kể ra là hệ thông mái nhà quang điện tai các công ty Big C Bình Dương 212 kWp; DBW 165 kWp… “Nhưng, những dự án này là đâu tư tự phát, không có quy tắc nào cả”, ông nói.

Trong khi đó, các doanh nghiệp phụ trợ, cung cấp mái nhà quang điện ở trong nước cũng chủ yếu sản xuất ở quy mô nhỏ hoặc gia công cho Trung Quôc và rất it đơn vị có chứng nhận hiệu suất năng lượng…

Tuy nhiên, theo ông Rainer Brohm, thời gian gân đây, ở Việt Nam cũng đã hình thành được những trung tâm nghiên cứu năng lượng tái tao ở các trường đai hoc và việc nghiên cứu, ứng dụng đã được “khởi động”.

Theo ông, mức bức xa mặt trời 1.460-2.000 kWh/m2/năm của Việt Nam là mức khá cao so với các quôc gia khác như Tây Ban Nha, Ý, Thái Lan, đây là điều kiện rất tôt cho phát triển ngành năng lượng mặt trời, nó vừa tiết kiệm được chi phi và thân thiện với môi trường rất nhiều.

Một lý do khác được ông Rain-er Brohm nêu ra để khăng định Việt Nam có cơ hội rất lớn trong phát triển năng lượng sach, đó là Chinh phủ đặt mục tiêu đến năm 2020 đat 850 MW điện sach và 12 GW vào năm 2030.

Ngoài ra, theo ông, Luật điện lực mới (Luật sửa đôi, bô sung một sô điều của Luật điện lực hiện hành) dự kiến được thông qua vào đâu năm 2017 có nhiều ưu đãi hơn về giá bán điện năng

lượng mặt trời vào lưới điện quôc gia (giá FiT- Feed-in Tar-iffs) so với hiện nay (11 cents/kWh so với hiện nay là 7,8 cents/kWh) cũng như ưu đãi về thuế là những cái quan trong thúc đẩy đâu tư và giúp các nhà đâu tư có “cảm giác an toàn” khi tham gia đâu tư vào năng lượng điện mặt trời.

Trong khi đó, ông Antoine Vander Elst, cán bộ hợp tác của phái đoàn Liên minh châu Âu (EU) tai Việt Nam, cho biết Chương trình định hướng hỗ trợ đa niên của EU tai Việt Nam giai đoan 2014-2020 (MIP) có tông kinh phi tài trợ là 400 triệu euro, trong đó, riêng kinh phi tài trợ phát triển năng lượng bền vững là 346 triệu euro, chiếm 86% trên tông viện trợ cho Việt Nam.

Việt Nam có mức bức xạ mặt trời khá cao, đây cũng là điều kiện rất tốt cho việc phát triển ngành năng lượng mặt trời - Ảnh: Ng.Tuấn.



Theo ông Antoine Vander Elst, mục tiêu chung của chương trình là đóng góp cho phát triển năng lượng bền vững hơn bằng việc mang lai năng lượng tái tao, sach và hiệu quả đến tất cả moi người.

Theo đánh giá của một sô nhà chuyên môn tai hội thảo, với nguồn kinh phi tài trợ này cùng với Luật điện lực mới cũng như những tiềm năng sẵn có ở Việt Nam nói chung và ĐBSCL nói riêng là những cơ hội để phát triển năng lượng sach. “Đây cũng là cách để sản phẩm của doanh nghiệp (sản xuất bằng nguồn điện sach) có thể bán được nhiều hơn với giá tôt hơn, bởi gân đây có không it quôc gia, tô chức thực hiện chinh sách ưu tiên mua sản phẩm của đơn vị sản xuất có trách nhiệm xã hội”, ông Rainer Brohm cho biết.

Gỡ “nút thắt” cơ chêÔng Trân Hữu Hiệp, Ủy viên

chuyên trách Ban chỉ đao Tây Nam bộ cho rằng, năng lượng

tái tao có tiềm năng phát triển ở ĐBSCL là điều đã rõ và được các chuyên gia phân tich rất nhiều. “Nhưng, để phát triển, nhất định phải giải quyết được những rào cản, nút thắt về chinh sách”.

Theo ông Hiệp, có hai vấn đề chinh cân phải tháo gỡ: Thứ nhất, Bộ Công Thương đã ban hành cơ chế hỗ trợ phát triển, trong đó, có cơ chế khuyến khich nhà đâu tư phát triển năng lượng tái tao bằng việc áp dụng hỗ trợ các loai thuế, phi bảo vệ môi trường cũng như đã áp dụng mua giá điện cao hơn. Chăng han, nếu bình thường giá bán điện gió chỉ 7,8 cents/kWh, nhưng đôi với dự án điện gió Bac Liêu đã nâng lên mức 9,8 cents/kWh.

“Tuy nhiên, những cơ chế hỗ trợ này phân nào còn có tinh chất đôi phó, chứ chưa phải đồng bộ, nên điều đó cân phải tác động, vận động chinh sách để thay đôi và cân sự nỗ lực của nhiều bên liên quan”, ông Hiệp cho biết.

Thứ hai, đó là cơ chế hòa lưới điện quôc gia cho các dự

án năng lượng tái tao. “Cơ chế, hợp đồng mua bán điện trực tiếp giữa nhà sản xuất điện và người sử dụng là có, nhưng nó còn “vướng”. Năng lượng tái tao áp dụng phô cập ở các hộ gia đình và ban ngày sản xuất nhiều điện, ban đêm it điện, nhưng khi dư thừa điện (ban ngày), hòa vào lưới điện quôc gia thì không được tinh trả tiền. Rõ ràng, cơ chế này là chưa sòng phăng ”, ông nêu vấn đề.

Theo ông Hiệp, những vấn đề như vậy không thể ở hội thảo này là có thể giải quyết được, mà muôn thay đôi cơ chế, chinh sách cân phải vận động các bên để thay đôi.

Trước đó, ông Rainer Brohm cũng đã băn khoăn với cơ chế mua bán điện hiện nay thì rất khó tao ra thị trường điện canh tranh và đó cũng là lực cản khiến nhà đâu tư ngai đâu tư phát triển năng lượng mặt trời ở Việt Nam.

N.A.T

EVN tặng trên 3.000 bóng đèn tiết kiệm điện cho hộ nghèo

Là tông sô bóng đèn com-pact tiết kiệm điện sẽ được lắp cho các hộ gia

đình nghèo, gia đình chinh sách tai các tỉnh phia Bắc và Hà Nội trong tháng 12/2016. Đây là một trong những phân quà ngành Điện dành tặng để tri ân khách hàng.

Chương trình Tháng ”Tri ân khách hàng” là hoat động thường niên trong tháng 12 của Tập đoàn Điện lực Việt Nam, được triển khai trên toàn quôc với thông điệp "Trách nhiệm, minh bach”

Đây là hành động thiết thực của toàn thể cán bộ công nhân viên Tập đoàn gửi lời tri ân tới tất các khách hàng trên toàn quôc trong dịp kỷ niệm 62 năm Ngày truyền thông ngành Điện lực Việt

Nam 21/12.Các hoat động trong Tháng

”Tri ân khách hàng” của Tập đoàn Điện lực Việt Nam được thực hiện trong tất cả các khôi: Sản xuất, phân phôi và truyền tải điện, với mục tiêu: Giảm thiểu thời gian cắt điện, tô chức xử lý sự cô nhanh nhất, giải đáp thắc mắc khiếu nai khách hàng nhanh nhất, đảm bảo vận hành hệ thông an toàn…

Ngoài thay mới 3000 bóng đèn compatc cho các hộ gia đình ng-hèo, gia đình chinh sách tai các tỉnh phia Bắc và Hà Nội, ngành Điện còn thực hiện sửa chữa và lắp đặt điện miễn phi cho trên 6.000 hộ gia đình nghèo và gia đình chinh sách; trao hơn 10.000 suất quà -“Trao niềm tin, gửi yêu

thương” tới các gia đình khó khăn....

Cùng đó, trong chương trình “Thắp sáng đường quê”, trên 300 tuyến đường quê trên toàn quôc sẽ được thắp sáng từ nguồn kinh phi đóng góp của cán bộ công nhân viên EVN.

Đặc biệt, từ ngày 12 tới ngày 17/12, Chương trình “Tuân lễ Hồng - EVN” được triển khai trong toàn Tập đoàn, dự kiến sẽ thu hút trên 5.000 CBCNV tham gia hiến máu nhân đao. Đây là hoat động thiết thực của CBCNV ngành Điện nhằm sẻ chia khó khăn, nỗi đau với người bệnh thiếu máu truyền tai các cơ sở y tế trên toàn quôc.

P.V



10 câu hỏi thường gặp về nhiệt điện thanTrong mối quan tâm về môi trường của năm 2016, nhà máy nhiệt điện than ở ĐBSCL nôi lên vị trí đặc biệt bởi nguy cơ gây ảnh hưởng nhiều mặt cho vựa lúa gạo, thủy sản và trái cây quốc gia. Cho nên, cũng đã diễn ra tranh luận và 10 nội dung thường gặp được đưa đên TS Lê Anh Tuấn, Phó viện trưởng Viện Nghiên cứu biên đôi khí hậu của Trường Đại học Cần Thơ.

1/Phải chọn nhiệt điện than vì an ninh năng lượng quốc gia?

An ninh năng lượng phải bao gồm chuỗi các hoat động từ nguồn cung nguyên liệu, lắp đặt nhà máy và thiết bị sản xuất điện, vận hành nhà máy, hệ thông truyền tải điện đến nơi tiêu thụ cuôi cùng. Nếu trên 50% nguồn năng lượng cung ứng cho một hệ thông điện quôc gia phải nhập từ bên ngoài, nghĩa là chúng ta sẽ rơi vào thế lệ thuộc vào bên ngoài và chịu nhiều rủi ro.

Từ đó, rõ ràng, việc vận chuyển than từ xa xôi đến nơi đặt nhà máy ở ĐBSCL, chủ yếu bằng đường biển, sẽ tiềm ẩn rất nhiều rủi ro. Thực tế, hiện nay Việt Nam vẫn chưa có một hợp đồng dài han nào để nhập khẩu than cho tương lai vì vẫn chưa xác định nguồn nhập khẩu than từ nước nào, sẽ thoả thuận nhập với giá bao nhiêu, tất cả đều là ẩn sô và chứa đựng nhiều bất trắc. Tương lai, khi nguồn than trong nước can kiệt, phải nhập than từ Indonesia và Úc, chủ yếu là than bitum. Với loai than bitum, các nhà máy trong nước phải điều chỉnh quy trình đôt và phát điện.

2/Chọn nhiệt điện than vì giá thành sản xuất rẻ, nhất là so sánh với điện từ năng lượng tái tạo?

Cân đánh giá lai lập luận này, vì có nhiều chứng cứ cho thấy là giá thành nhiệt điện than không hề rẻ, nếu không muôn nói là khá đắt! Nhiệt điện than tinh theo giá

bán sản phẩm điện hiện nay là giá không thật, có nhiều yếu tô “bao cấp”, như kiểm soát giá nhiên liệu (vi dụ như than và khi đôt), được chỉ đao theo phê duyệt từ Nhà nước, không bao hàm giá cả thị trường tự do. khi lắp đặt các nhà máy nhiệt điện than tai ĐBSCL và phải nhập khẩu than trong tương lai gân thì giá điện ra thị trường

sẽ là 8,3 US$ cent/kWh. Nếu áp dụng thuế carbon từ sử dụng nhiên liệu hoá thach (từ 5 - 10 USD/tấn) thì giá điện than còn cao hơn nữa, lên đến hơn 10 US$ cent/kWh. Cách tinh giá này đều không xét đến chi phi môi trường và xã hội, cộng vào sẽ rất lớn. Ngoài ra những điều kiện cơ sở ha tâng cho việc nhập khẩu than



như cảng biển, trục giao thông để chuyển than đến nhà máy... vẫn chưa xác định rõ.

Đề xuất của Bộ Công Thương trình Chinh phủ, giá điện gió hiện hành là 7,8 US$ cent/kWh, điện mặt trời quy mô lớn là 11,2 US$ cent/kWh và điện mặt trời lắp trên mái nhà là 15 US$ cent/kWh. Trong lúc, năm 2015, Công ty điện Enel Green đã ký một hợp đồng bán điện mặt trời cho Mex-ico với giá 3,6 US$ cent/kWh và giá 3 US$ cent/kWh ở Morroco. Ở Dubai (Các tiểu Vương quôc Ả rập Thông nhất) giá điện mặt trời

chỉ có 2,99 US$ cent/kWh. Nếu so với giá điện mặt trời năm 2014 ở Mỹ là 5 US US$ cent/kWh thì chỉ sau 16 tháng, dự án điện 800 MW ở Dubai năm 2015 đã làm giá điện mặt trời ở đây giảm xuông 50%.

Nếu đưa giá xã hội liên quan đến carbon vào và so sánh lợi ich

khi giảm thiểu sự phát thải khi nhà kinh và các phi tôn phải trả trong tương lai theo tinh toán của Sun-dqvist and Soderholm (2002) thì giá điện than trung bình có thể lên đến 18,75 US$ cent/kWh, trong khi điện gió giảm còn 0,41 US$ cent/kWh và điện mặt trời là 1,12 US$ cent/kWh.

3/Nguồn thuỷ điện ở Việt Nam (chiếm tỉ lệ lớn trong cơ cấu nguồn điện quốc gia) chịu tác động do biến đổi khí hậu nên phải có nhiệt điện than bù đắp?

Nhưng thay thế sự thiếu hụt hoặc giảm hiệu quả của thuỷ điện bằng nguồn nhiệt điện thì vấn đề chăng những không được giải quyết căn cơ mà còn gánh thêm rủi ro. Thời tiết khô nóng khiến các quá trình giải nhiệt nhà máy khó khăn hơn, gió manh và đôi hướng bất thường tao điều kiện cho quá trình phát tán tro bụi đi xa hơn và những trận mưa bất thường làm khả năng tao mưa acid rộng hơn.

Còn sự gia tăng nhiệt độ đáng kể, mùa nắng có khuynh hướng kéo dài hơn, gió manh dân lên trong tương lai,... nếu xét kỹ, lai là lợi thế cho phát triển năng lượng tái tao. Các mô hình toán hoc phỏng đoán biến đôi khi hậu theo các kịch bản phát thải khi nhà kinh khác nhau, ĐBSCL mùa nắng sẽ kéo dài hơn khoảng 2 tuân, sô ngày có nhiệt độ trên 35oC tăng từ 150 - 180 ngày/năm như hiện nay lên 180 - 210 ngày/năm, rất tôt cho khai thác điện mặt trời. Tôc độ gió của các tháng trong năm 2020 - 2050 trung bình tăng 10 - 20% so với hiện nay, nếu đâu tư xây dựng các nhà máy điện gió, nguồn cung ứng động lực cho các turbine gió ngày càng dồi dào.

4/Quy hoạch bố trí 14-15 nhà máy nhiệt điện than ở ĐBSCL là trên cơ sở xem xét vùng kinh tế trọng điểm, có nhu cầu sử dụng điện gia tăng?

Cân phải hiểu ĐBSCL là vùng kinh tế “it sử dụng điện” vì sản xuất nông nghiệp và nuôi trồng thuỷ sản. Ngoài ra, vùng ĐBSCL

có đặc điểm đa dang sinh hoc cao, có nhiều khu đất ngập nước Ramsar, khu dự trữ sinh quyển, các vườn quôc gia nên rất nhay cảm với ô nhiễm không khi, nguồn nước. Các hoat động du lịch sinh thái ở những nơi này đều không có nhu câu sử dụng điện cao. Tiêu thụ điện sinh hoat ở ĐBSCL cũng thấp do phân đông người dân có thu nhập thấp và sông ở vùng nông thôn trên 70% dân sô.

5/Các dự án điện than sẽ giúp tạo thêm việc làm và tăng GDP cho quốc gia và địa phương ở ĐBSCL?

Thực tế, tai các khu công nghiệp điện than, trước tiên người dân sở tai bị mất đất sản xuất và cư trú phải di dời vào các vùng tập trung chật hẹp và khó sông khác. Lời hứa tao thêm công ăn việc làm chăng qua là những công việc lao động tay chân mang tinh thời vụ. Chủ đâu tư luôn lấy cớ là thanh niên nông thôn không có tay nghề, trình độ nên không được tuyển dụng. Người lớn tuôi cũng không được chon trong khi nghề nghiệp chinh của ho là làm ruộng, nuôi tôm cá không có cơ hội sản xuất. Các hoat động du lịch sinh thái ven sông, ven biển bị thu hẹp và đe doa lụi tàn. Một sô nơi xa hơn, các nghề truyền thông của người dân địa phương như làm muôi, chế biến nông hải sản, nuôi tôm cá, dịch vụ nông thôn cũng điêu đứng vì hoat động xả thải của nhà máy. Việc đóng góp thêm cho ngân sách địa phương không thể nào bù được những mất mát sinh kế và tôn hai sức khoẻ của cộng đồng.

6/Bố trí 14 nhà máy nhiệt điện than ở ĐBSCL vì đất ở đây rẻ và chi phí đền bù mất đất cho người dân tại chỗ không đáng kể nếu so với các khu vực khác?

Tuy nhiên, cân phải xem xét các yếu tô khác. Đây là vùng sản xuất nông nghiệp, thuỷ sản, bị thu hẹp sẽ trực tiếp đánh vào an ninh lương thực và xã hội của đất nước. Địa chất rất yếu nên chi phi

Bản đồ nhà máy điện than ở phía Nam đến năm 2030, theo quy hoạch được phê duyệt tháng 3/2011



nền móng công trình cao, tinh ra đắt hơn tiền đền bù đất đai.

Vi dụ điển hình: Nhà máy nhiệt điện Duyên Hải 1 ở tỉnh Trà Vinh, phải hút 26 triệu khôi cát ven biển để đắp nền, khiến tình trang sat lở ven biển Trà Vinh thêm mãnh liệt, nhất là đoan nhà máy và kéo dài cả 14 km đường bờ biển chung quanh. Trà Vinh phải bỏ ra hàng trăm tỷ đồng để làm kè gia cô đường bờ nhưng cũng chỉ là những giải pháp tam thời.

7/Các cảnh báo, dự báo ô nhiễm không khí, gây bệnh tật, chết người từ các công cụ mô hình tính toán từ nước ngoài, có vẻ như được “thổi phồng”, gây tâm lý sợ hãi, chưa được kiểm chứng ở Việt Nam?

Nghiên cứu của một nhóm nhà khoa hoc từ Đai hoc Harvard, Hoa kỳ (2015), dựa vào quy hoach điện VII thì sự hiện diện các hat PM 2.5 ô nhiễm từ nhiệt than tai Việt Nam đã gây ra khoảng 4.300 cái chết yểu trong năm 2011. Báo cáo nhấn manh, dự báo đến năm 2030, con sô tử vong do nhiệt điện than ở Việt Nam hằng năm có thể sẽ lên đến 25.000 người.

Một sô người tỏ ra nghi ngờ, cho rằng kết quả đã được thôi phồng, gây tâm lý sợ hãi. Nhưng về mặt khoa hoc, chưa có nhà đâu tư nhiệt điện, các nhà quản lý công nghiệp năng lượng hay ngành y tế nào phản biện hay phản bác chinh thức kết quả này. Trong khi đã có những thông tin chinh thông về những “làng ung thư” ở Trung Quôc, Ấn Độ và nhiều nơi phát triển nhiệt điện than.

8/Hiện nay đã có những công nghệ mới trong nhiệt điện than có thể áp dụng để giảm đáng kể ô nhiễm không khí, nước thải, tro bụi và xỉ than từ nhà máy?

Tuy nhiên, hâu hết các công nghệ này đều rất đắt đỏ, áp dụng phức tap, khó thương mai. Gân đây nhất vào ngày 14/11/2016 tai COP22, kiko Network (Nhật Bản) công bô kết quả nghiên cứu về công nghệ hiện đai nhất của nhà

máy nhiệt điện than - Chu trình hỗn hợp khi hóa tich hợp (IGCC). Nghiên cứu chỉ rằng công nghệ này không thể giúp giảm phát thải triệt để và chi phi của nó quá đắt. Cụ thể, chỉ có thể giảm mức phát thải nhiều hơn 20% so với công nghệ đôt than phun truyền thông. Trong khi chi phi lai đắt hơn 35%. Ngoài ra, để áp dụng những công nghệ này, khi tăng nhiệt độ và áp suất, lò hơi phải sử dụng kim loai chịu nhiệt đặc biệt có chi phi cao. Thực tế, khả năng gây ô nhiễm dù có giảm nhưng nguy cơ vẫn cao và không thể khắc phục hoàn toàn.

9/Thế giới vẫn phát triển điện than, tại sao ta lại không?

Từ năm 2014 đến nay, nhiều quôc gia giảm dân hoặc chấm dứt phát triển các nhà máy nhiệt điện than. Tai Mỹ, nhiệt điện than đã giảm từ 50% vào năm 2006 xuông dưới 30% năm 2016. Tinh tới tháng 12/2015, đã có 189/236 nhà máy điện than bị hủy bỏ. Tiến trình đóng cửa nhà máy điện than ở Mỹ có thể nhanh hơn kế hoach vào năm 2022 và không dự kiến khôi phục loai hình phát điện gây ô nhiễm này.

Nhiệt điện than của Trung Quôc không tăng không giảm trong 2 năm 2013 và 2014. Theo cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ (EIA)28, lượng than tiêu thụ của Trung Quôc giảm từ năm 2012.

Trong thời gian tới, nhiệt điện đôt than ở Trung Quôc được dự báo cũng sẽ giảm. Gân đây chinh phủ Trung Quôc đã quyết định dừng xây dựng 30 nhà máy nhiệt điện than với tông công suất 17GW.

10/Quy hoạch phát triển điện than đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, phải theo đó mà thực hiện, không có thể thay đổi được?

Quy hoach chăng qua là một định hướng để triển khai các dự án và kế hoach hành động tiếp theo. Sau khi Quy hoach điện VII Điều chỉnh được phê duyệt tháng 3/2016 thì tỉnh Bac Liêu đã đề xuất huỷ bỏ dự án Nhiệt điện Cái Cùng và được Thủ tướng Chinh phủ đồng ý. Trước đó, Quôc hội đã huỷ bỏ 2 dự án thuỷ điện Đồng Nai 6 và 6A ra khỏi quy hoach điện quôc gia và huỷ bỏ thêm 424 dự án thủy điện, chiếm 34,2% trong tông sô 1239 dự án được quy hoach. Ngày 10/11/2016, Chinh phủ trình Quôc hội việc dừng dự án điện hat nhân Bình Thuận cho thấy, trước kia Bộ Công Thương cũng đã khăng định phải xây dựng nhà máy điện hat nhân như một chon lựa không tránh khỏi, đồng thời quy hoach điện hat nhân cũng đã được đưa vào Quy hoach điện VII điều chỉnh. không phải quy hoach là bất biến.

THANH HAI (thực hiện)

Các nhà máy nhiệt điện Duyên Hải (Trà Vinh) xây dựng trên bờ biển có nền đất yếu, nguy cơ sạt lở cao

nông Thôn mới

Với tông 602 thôn và 35 khu phô trên địa bàn tỉnh chưa có hệ thông

điện chiếu sáng công cộng có dùng điện chiếu sáng đường làng, ngõ xóm sẽ được tỉnh hỗ trợ với mức 2 triệu đồng/năm. Tông kinh phi hỗ trợ là 1 tỷ 274 triệu đồng/năm. Nguồn kinh phi hỗ trợ do ngân sách Nhà nước đảm bảo. Mục tiêu: tai các ngã ba, ngã tư đường làng ngõ xóm trên địa bàn tỉnh đều có điện thắp sáng tôi thiểu 4 giờ/tôi (từ 19 giờ đến 23 giờ hàng ngày).

Toàn tỉnh hiện có 602 thôn làng và 130 khu phô. Với phong trào thắp sáng đường làng quê, đến nay đã có trên 95% thôn, khu phô có hệ thông điện chiếu sáng đường làng, ngõ xóm.

Ông Ngô Đình Nhân một cán bộ an ninh tai thôn Bảo Ngoc, xã Thái Bảo cho biết: người dân trong thôn hết sức phấn khởi cùng thực hiện với Phong trào chiếu sáng đường làng ngõ xóm cùng với chinh quyền được khởi xướng từ năm 2014 đã tao cho làng xóm văn minh hơn,đi lai thuận tiện hơn, an ninh trật tự thôn xóm tôt hơn, góp phân cải thiện môi trường sông của người dân vùng nông thôn.

Với tinh thân nỗ lực quyết tâm hoàn thành tiêu chi Điện nông thôn, Điện lực Bắc Ninh đã hoàn thành sớm tiêu chi Điện nông thôn và tich cực đâu

tư nâng cấp, duy tu sửa chữa, bảo đảm lưới điện vận hành an toàn, ôn định, đáp ứng yêu câu thực tế cân phải thường xuyên thực hiện. Do đó cùng với các nguồn đâu tư của nhà nước, các ngành, các địa phương cân huy

động tôi đa các nguồn lực khác, nhằm nâng cao hơn nữa năng lực của hệ thông điện khu vực nông thôn.

ĐÌNH THẮNG


Ông Nhân an ninh viên thôn Bảo Ngọc

Ánh sáng về làngTại kỳ họp thứ 2, HĐND tỉnh Bắc Ninh khóa 18 vừa thông qua Nghị quyêt về việc Quy đình mức chi hỗ trợ điện chiêu sáng đường làng ngõ xóm cho các thôn, khu phố trên địa bàn tỉnh.

Doanh nghiệp - Doanh nhân


An Giang thống nhất quản lý chiếu sáng công cộng

Tỉnh An Giang là một trong số ít địa phương giao việc quản lý hệ thống đèn chiêu sáng công cộng cho Cty TNHH mTV môi trường Đô thị An Giang. Trong đó, Cty trực tiêp duy tu sửa chữa hệ thống đèn chiêu sáng công cộng ở thành phố Long Xuyên, còn thành phố Châu Đốc và 9 huyện do các đơn vị trực thuộc cấp huyện sửa chữa nhưng Cty hỗ trợ về ky thuật chuyên môn.

Tông sô đèn chiếu sáng công cộng ở tỉnh do Cty quản lý là 27.004 bộ, trên chiều dài hơn 880 km. Trong đó, thành phô Long Xuyên tỉnh lỵ có chiều dài hệ thông đèn chiếu sáng công cộng 290 km, gồm 4.059 bộ cao áp, 3.867 bộ compact, 324 bộ Led. Thành phô Châu Đôc có chiều dài 174 km, gồm 1.420 bộ cao áp, 3.468 bộ compact.

Sáu huyện đồng bằng là huyện Chợ Mới có chiều dài hệ thông

đèn chiếu sáng công cộng 55,4 km, gồm 846 bộ cao áp, 772 bộ compact. Huyện Châu Phú có chiều dài toàn tuyến 39,8 km, gồm 612 bộ cao áp, 238 bộ compact. Huyện Châu Thành có chiều dài toàn tuyến 18,9 km, gồm 492 bộ cao áp, 321 bộ compact. Huyện Tân Châu có chiều dài 49,7 km, gồm 1272 bộ cao áp, 147 bộ com-pact. Huyện An Phú có chiều dài 19,1km, gồm 390 bộ cao áp, 166 bộ compact. Huyện Phú Tân có

chiều dài 17,2 km, gồm 58 bộ cao áp, 333 bộ, 36 bộ Led.

Còn ba huyện miền núi là Tri Tôn có chiều dài toàn tuyến 59,6 km, gồm 482 bộ cao áp, 1.155 bộ compact. Huyện Tịnh Biên có chiều dài 40,9km, gồm 494 bộ cao áp, 263 bộ compact. Huyện Thoai Sơn có chiều dài 270km, gồm 686 bộ cao áp, 6.021 bộ compact.

Như thế, tỉnh An Giang cùng với tỉnh kiên Giang là hai tỉnh ở ĐBSCL có núi và có biên giới với

Chiếu sáng Miếu Bà Chúa Xứ ở thành phố Châu Đốc



Cần Thơ thiếu thống nhấtkhác với tỉnh An Giang, công tác quản lý chiếu sáng ở thành phô

Cân Thơ chưa thông nhất. Chủ tịch HĐQT Cty Cô phân Đô thị Cân Thơ, ông Lưu Việt Chiến cho biết: Hiện nay, Cty chỉ hợp đồng thực hiện duy tu sửa chữa hệ thông đèn chiếu sáng công cộng trên địa bàn quận Ninh kiều. Các quận huyện còn lai do địa phương hợp đồng thuê các đơn vị khác thực hiện. Công tác quản lý ngành chiếu sáng ở thành phô Cân Thơ vì vậy thiếu chinh sách quản lý chung nên chưa được đồng bộ, chưa có điều kiện phát triển chuyên sâu.

Tóm lai, công tác quản lý về chiếu sáng ở thành phô Cân Thơ, Cty chưa được giao duy tu đây đủ, quản lý đồng bộ, thông nhất chung toàn thành phô. Hệ quả là diện quản lý còn nhỏ hẹp, cục bộ nên có nhiều han chế. Như không có điều kiện để thu thập thông kê sô liệu về hệ thông chiếu sáng chung toàn thành phô. Chưa có chinh sách hoặc giao trách nhiệm, quyền han chuyên ngành về công tác chiếu sáng. Chưa có điều kiện phát huy, phô biến thông tin hoặc tư vấn về lĩnh vực chuyên môn, trong giai đoan ngành chiếu sáng có bước phát triển về tiến bộ khoa hoc kỹ thuật.

NGọC DUYêN (ghi)

Campuchia. Diện tich tự nhiên của An Giang 3.536 km2, đứng thứ 4 ở ĐBSCL (sau kiên Giang, Cà Mau và Long An), sô dân năm 2015 là

2.158.320 người, tỉnh duy nhất của ĐBSCL hiện có 2 thành phô.

Lãnh đao Cty TNHH MTV Môi trường Đô thị An Giang cho biết, các huyện, xã đều có hệ thông đèn

chiếu sáng trên trục đường chinh, các trục giao thông liên tỉnh, khu dân cư. Ở thành phô Long Xuyên đã thay đèn chiếu sáng công cộng trong các ngõ hẻm từ đèn huỳnh quang sang cao áp sodium, đồng thời có kế hoach cải tao đèn hai cấp công suất và thi điểm hệ thông đèn Led. Han chế hiện nay, một sô

tuyến đường còn hệ thông đèn compact các loai chưa đồng bộ về chủng loai, quy chuẩn.

Thông nhất quản lý nên trước khi nhận bàn giao các công trình khu dân cư mới trong thành phô,

Cty luôn kiểm tra yêu câu kỹ thuật về an toàn điện và chiếu sáng công cộng. Bên canh, tham mưu cho UBND thành phô chỉ đao lắp đặt, thay thế thiết bị chiếu sáng mới có hiệu suất cao, it gây ô nhiễm môi trường.

Nhiều giải pháp tiết kiệm điện được áp dụng như khi lưu lượng giao thông thấp, chuyển sang chế độ tiết giảm từ 25% đến 50% công suất với lưới chiếu sáng có tủ điều chỉnh điện áp hoặc có 2 mức công suất. Dựa trên mục tiêu “chỉ tiết kiệm điện, không tiết kiệm ánh sáng”, thành phô Long Xuyên đã thực hiện Led hóa hệ thông chiếu sáng công cộng các tuyến đường ở khu dân cư Mỹ khánh 2, Tây khánh 8, Anpha nam, khu hành chinh thành phô, công viên Nguyễn Huệ, tỉnh lộ 943, đường Nguyễn Hoàng. Thay toàn bộ đèn trang tri trên công viên thành phô Long Xuyên bằng đèn Led.

Hiện nay, An Giang đảm bảo chiếu sáng 98% đường trên địa bàn thành phô, 90% các đô thị còn lai. Với đường hẻm (rộng từ 2m trở lên) ở thành phô là 85%, các đô thị còn lai 75%. Đôi với công viên, quảng trường, vườn hoa là 98%.

NGọC DUYêN

Chiếu sáng ở thành phố Long Xuyên



Nhà máy biến cát san lấp thành cát xây dựngông Võ Tấn Dũng ở thành phố Cần Thơ đang hợp tác với một doanh nghiệp hoàn thiện nhà máy biên cát san lấp thành cát xây dựng, công suất một ngày 1.500 m3. Nhà máy hoạt động theo công nghệ của ông Dũng đã được Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ KH&CN) cấp Bằng độc quyền sáng chê ngày 3/10/2016.

Bằng độc quyền sáng chế cấp cho thiết bị sàng loc và rửa cát (sô 16065), một giải pháp kỹ thuật có giá trị thực tiễn cao. Sáng chế này, năm 2011, đã đoat giải nhất Hội thi Sáng tao kỹ thuật thành phô Cân Thơ và Hội thi Sáng tao kỹ thuật toàn quôc (VIFOTEC) lân thứ 11. Cũng năm đó, Tô chức Sở hữu Tri tuệ Thế giới trao giải WIPO dành cho giải pháp xuất sắc nhất năm 2011. Ông Dũng còn được Tông LĐLĐ Việt Nam trao bằng Lao động Sáng tao.

Ông Dũng là GĐ Cty TNHH Phan Thành, chuyên kinh doanh vật liệu xây dựng và sáng chế bắt nguồn từ thực tiễn thiếu hụt cát xây dựng ở ĐBSCL. Bởi vì, cát chủ yếu khai thác ở sông Tiền và sông Hậu, khi thượng nguồn bị đắp đập thủy điện thì ha nguồn giảm phù sa và cát xây dựng. Quy luật theo dòng chảy, cát hat lớn lắng lai hâu hết ở đáy sông Campuchia, một it chảy sang tỉnh An Giang và Đồng Tháp, càng về xuôi cát càng mịn, tới thành phô Cân Thơ thì cát mịn lai thêm nhiều tap chất nên thường dùng để san lấp. Trong xây dựng, cát to cỡ 1,8 mm dùng đô bê tông, nhỏ hơn dùng xây tô; còn hat cát nhỏ dưới 0,7 mm chỉ để san lấp.

Ban đâu, sáng chế của ông Dũng chủ yếu sàng loai bỏ tap chất lớn (cành cây, gỗ mục…) và rửa bớt tap chất nhỏ (đất sét, phù sa…) trong cát xây dựng. Dân dân, cát xây dựng rất thiếu vì Campu-chia cấm xuất khẩu cát và lượng cát khai thác trong nước cũng it, lai lắm tap chất thì ông liên tục cải tiến để thiết bị có thể phân ra nhiều loai cát. Với loai cát nhỏ trước kia chỉ dùng xây tô, thiết bị của ông tách được một lượng cát to để đô

bê tông; cát trước kia chỉ dùng san lấp thì thiết bị của ông tách được cát xây tô và rửa sach. Còn phân cát rất nhỏ, dưới 0,7 mm, chỉ san lấp nền, thiết bị tiếp tục tách ra phù sa và tap chất hữu cơ phục vụ nhu câu trồng trot ở các đô thị.

Giám đôc Sở Xây dựng thành phô Cân Thơ Nguyễn Tấn Dược đánh giá, sáng chế phù hợp yêu câu sử dụng cát sach, lai có nhiều loai đáp ứng nhu câu đa dang nên rất có giá trị. khi ông Dũng đưa cát xây tô được rửa sach ra thị trường, nhóm nghiên cứu ở Trường Đai hoc Cân Thơ do Ths Lê Thành Phiêu làm chủ nhiệm, nghiên cứu đề tài “thành phân côt liệu cho bê tông nhằm mang lai hiệu quả cho công trình xây dựng” kết luận, sử dụng cát sach tiết kiệm được 10 – 17% lượng xi măng. Còn Trung tâm kỹ thuật tiêu chuẩn đo lường chất lượng 3 (Quatest 3) khăng định, cường độ bê tông sử dụng cát, đá sach tăng lên 10 -20% so với cát, đá chưa rửa sach.

Trong lúc, GĐ Sở kH&CN thành phô Cân Thơ Trân Ngoc Nguyên nhấn manh đến giá trị

thực tiễn của sáng chế, góp phân giải quyết tình trang thiếu cát xây dựng ở ĐBSCL. Thiết bị của ông Dũng tách lấy được một lượng cát xây tô khá lớn mà trước kia lẫn vào cát san lấp. Hơn thế, cát mịn xây tô được rửa sach còn có thể đô bê tông vẫn đảm bảo chất lượng như cát to. Giám đôc Trung tâm Thi nghiệm và kiểm định chất lượng công trình (Đai hoc kiến trúc Hà Nội) Nguyễn Minh Ngoc cho hay: “Có thể sử dụng cát mịn thay cho cát to để chế tao bê tông cường độ đat các cấp khi kết hợp các biện pháp công nghệ (rửa, đâm) và hỗn hợp phụ gia. Cát mịn tai ĐBSCL khi rửa sach có thể làm bê tông các cấp trên B25”.

Ông Võ Tấn Dũng cho biết, xây dựng một nhà máy sàng loc và rửa sach cát có công suất một ngày 1.500m3 tôn chừng 2 tỷ đồng. “Ngoài nhà máy đang xây dựng ở Cân Thơ, đã có 2 đôi tác đàm phán hợp tác đâu tư xây dựng 2 nhà máy ở tỉnh Bac Liêu và TPHCM”, ông Dũng nói.

SAU NGHÊ

Ông Võ Tấn Dũng bên nhà máy. Ảnh: Hùng Long



Kiến nghị từ đất mũi Cà MauCông ty TNHH mTV môi trường Đô thị Cà mau hoạt động ở lĩnh vực chiêu sáng công cộng thực hiện theo hình thức giao thầu, đặt hàng của thành phố Cà mau. Trong nỗ lực phát triển chiêu sáng khá tốt ở đô thị xa xôi của đất nước, lãnh đạo Cty còn những trăn trở và kiên nghị.

Thực trạng bất cậpHâu như các công trình đâu tư

phát triển mở rộng hệ thông chiếu sáng, gồm các dự án chỉnh trang đô thị, dự án chiếu sáng khu đô thị mới do chủ đâu tư tự thực hiện. Đơn vị chuyên môn về chiếu sáng it được tham gia nên đôi khi yêu câu kỹ thuật của công trình chưa đat so với tiêu chuẩn hiện hành, hiệu suất thấp, độ bền của thiết bị kém gây lãng phi chưa nói đến yếu tô mỹ quan.

Các công trình chiếu sáng không có đơn vị chuyên ngành tham gia nên khi tiếp nhận quản lý vận hành có trường hợp các thiết bị, mật độ chiếu sáng không phù hợp. Thậm chi, chất lượng kém, các thiết bị đâu tư thiếu đồng bộ, hiệu suất thấp gây lãng phi điện năng, hư hao nhanh.

Các khu đô thị mới dân còn thưa thớt nhưng hệ thông chiếu sáng phủ khắp dự án. Trong lúc, công tác quản lý vận hành hệ thông chiếu sáng do chủ đâu tư dự án tự thực hiện nên không tiết kiệm điện, gây lãng phi điện năng.

Trong tình hình đó, thành phô Cà Mau hàng năm ký hợp đồng đặt hàng với Cty, công tác chiếu sáng đô thị gồm quản lý vận hành và duy tu sửa chữa thường xuyên. Việc sửa chữa hệ thông chiếu sáng, Cty luôn bị động do sửa chữa định kỳ và thực hiện theo yêu câu của chủ đâu tư mỗi khi bóng đèn bị hư hỏng.

Do nguồn kinh phi han chế nên việc đâu tư cho chiếu sáng chưa đáp ứng được yêu câu hiện đai. Nhiều bộ đèn chiếu sáng đã sử dụng trên 20 năm nếu được thay thế thì còn tận dụng lai để lắp cho các tuyến ngõ hẻm, đường giao thông nông thôn nên hiệu suất phát sáng kém, hao tôn nhiều điện năng.

Những kiên nghịTrong đâu tư hệ thông chiếu sáng

ngoài các đường phô chinh khu vực trung tâm cân kêu goi xã hội hóa, huy động đóng góp từ dân, tranh thủ các nguồn tài trợ, Nhà nước hỗ trợ một phân hoặc toàn bộ chi phi tiền điện và quản lý kỹ thuật. khi đâu tư mới tai các dự án khu đô thị mới do các chủ đâu tư tự thực hiện hoặc hang mục chiếu sáng trong dự án câu, đường cân có sự tham gia của đơn vị chuyên ngành, đâu tư đồng bộ, đat chuẩn.

Thực hiện Nghị định 79/2009/NĐ-CP “Về quản lý chiếu sáng đô thị” của Chinh phủ, UBND tỉnh Cà Mau đã ban hành quy định về quản lý, phân cấp quản lý chiếu sáng đô thị trên địa bàn địa phương. Trong tô chức thực hiện, cân tăng cường kiểm tra, giám sát nâng cao hiệu quả.

Thông nhất giao công tác chiếu sáng đô thị cho một đơn vị chuyên ngành có đủ năng lực. Đơn vị ấy phải chuyên nghiệp để đảm bảo phục vụ kịp thời yêu câu, nâng cao hiệu quả, hiệu suất của hệ thông, tiết kiệm chi phi cho ngân sách.

Thành phô Cà Mau những năm

qua công tác chiếu sáng đã có những tiến bộ, đáp ứng nhu câu của người dân và sự phát triển. Song để hướng đến đô thị loai I, đơn vị chuyên ngành cùng chinh quyền cân khắc phục những han chế trong đâu tư, quản lý, vận hành chiếu sáng được tôt hơn. Tập trung cho công tác chiếu sáng đô thị, bởi là ha tâng kỹ thuật cân thiết cho sự phát triển kinh tế xã hội của Cà Mau.

NGọC HUYÊN

Thành phố Cà mau có 5.050 bộ đèn chiêu sáng các loại. Trong đó, chiêu sáng đường phố có 3760 bộ, đạt 99% so với yêu cầu; chiêu sáng ngõ có 358 bộ, đạt 90% yêu cầu, chiêu sáng các khu trung tâm hành chính xã có 752 bộ đèn, đạt 100% yêu cầu và 752 bóng trang trí các công viên. Hiện nay, đèn Led và đèn 2 cấp công suất chiêm khoảng 25% tông số đèn chiêu sáng.

Trung tâm thành phố Cà Mau



Schréder và Panasonic ký thỏa thuận hợp tác cung cấp thiết bị và giải pháp chiếu sáng thông minh cho các thành phốSchréder và Panasonic, hai nhà sản xuất thiêt bị điện công nghiệp tiên phong, đã ký một thoả thuận để cùng phát triển các giải pháp mới nhằm thúc đẩy sự chuyển đôi hướng tới thành phố thông minh, đồng thời tạo môi trường hấp dẫn cho cư dân.

Schréder, tiên phong là nhà cung cấp giải pháp chiếu sáng ngoài trời trên toàn thế giới. Panasonic, Tông công ty điện tử quôc tế, vừa ký kết một thoả thuận với Schréder để chia sẻ kinh nghiệm và kiến thức của mình nhằm thức đẩy sự phát triển các giải pháp kỹ thuật sô, giúp cho các Thành phô dễ dàng tiến vào thời đai kỹ thuật sô, mang lai lợi ich đáng kể cho

xã hội vào ngày 12 tháng 10 năm 2016, nhân dịp Hoàng tử Philippe, Vương quôc Bỉ đến thăm Nhật Bản.

Schreder đã cung cấp giải pháp chiếu sáng thông minh kết hợp công nghệ và hệ thông kiểm soát đèn LED để giúp các thị trấn và thành phô quản lý mang lưới chiếu sáng một cách hiệu quả hơn trong nhiều năm qua. Trong năm 2015, chúng tôi đã thực hiện

bước tiến về công nghệ, là người đâu tiên ra mắt sản phẩm công nghệ cao - Shuffle, cung cấp giải pháp chiếu sáng toàn diện bao gồm tich hợp ánh sáng, hệ thông điều khiển, WiFi, camera an ninh (CCTV), bộ sac xe điện và các tinh năng thông minh khác trong một trụ đèn duy nhất.

Hôm nay, Schréder rất vui mừng được cộng tác cùng Pan-asonic, một công ty cam kết



Schréder là một cung cấp thiêt bị chiêu sáng tiên phong trên toàn thê giới. Công ty chính thành lập năm 1907, đã và đang phục vụ khách hàng trên toàn thê giới thông qua 48 công ty con và 5 trung tâm Nghiên Cứu & Phát Triển. Là đối tác vượt cả chiêu sáng, chúng tôi thiêt kê và phát triển các giải pháp thông minh chuyển đôi không gian công cộng và tư nhân vào các môi trường an toàn, thoải mái, bền vững, thông minh đem lại sự tiện nghi cho người sử dụng và lợi ích hoạt động cho các nhà quản lý.Để biêt thêm thông tin, hãy truy cập website của chúng tôi: www.schreder.com

Tập đoàn Panasonic tiên phong trong việc phát triển công nghệ điện tử đa dụng và các giải pháp cho khách hàng qua các thiêt bị điện tử tiêu dùng, nhà ở, ô tô, giải pháp doanh nghiệp và các thiêt bị công nghiệ. Kể từ khi thành lập vào năm 1918, công ty đã mở rộng trên toàn cầu và hiện có 474 công ty con đang hoạt động và 94 công ty liên kêt trên toàn thê giới, doanh thu thuần năm 2016 là 7,553,000,000,000 ¥. Cam kêt cung cấp giá trị sáng tạo thông qua các thiêt bị công nghệ củs mình để tạo ra cuộc sống tốt hơn, một thê giới tốt đẹp hơn cho khách hàng của mình.Để tìm hiểu thêm về Panasonic, hãy truy cập website: www.panasonic.com/global

hỗ trợ phát triển các thành phô thông minh và chia sẻ tâm nhìn để chuyển đôi hệ thông chiếu sáng cơ sở ha tâng hiện có trở thành thành phô thông minh. Bằng cách kết hợp các bộ cảm biến, camera, và các ứng dụng phân mềm của Panasonic vào bộ đèn của chúng tôi, chúng tôi sẽ giúp các thị trấn/thành phô tao ra một định hướng để thu thập thông tin có giá trị, mở ra một thế giới hoàn toàn mới bằng các giải pháp sáng tao. Một thế giới trong đó mang lưới kết nôi của đèn thông minh có thể phục vụ thành phô và người dân của mình bằng cách giám sát lưu lượng giao thông và thời tiết, cung cấp thời gian ghi hình, âm thanh, Wi-Fi, phát thanh truyền hình thông báo, quảng cáo, chỉ hướng lái xe đến công viên hoặc các tuyến đường thoát hiểm sẵn có trong trường hợp khẩn cấp.

Nicolas keutgen, Giám đôc Nghiên Cứu & Phát Triển của tập đoàn Schréder, giải thich, "thành phô thông minh đang tìm kiếm cơ sở ha tâng để hỗ trợ ho khi ho chuyển hướng tới một mô hình bền vững hơn cho đô thị, xã hội trong khi đáp ứng các mục tiêu môi trường và cải thiện chất lượng cuộc sông cho người dân. Sự hợp tác này nhằm khăng định thương hiệu công nghệ quôc tế, cho phép các thị trấn và thành phô không những tiết kiệm năng lượng và giảm chi phi, mà còn hỗ trợ việc tái đâu tư các nền kinh tế để cung cấp một môi trường an toàn với một loat các dịch vụ đi kèm sẽ đem lai cho cuộc sông tôt hơn cho công dân".

Ông Shusaku Nagae, Chủ tịch Hội đồng quản trị Tông công ty Panasonic và Ông Renaud Gryspeerdt, Chủ tịch Hội đồng quản trị của Schréder SA đã ký một thỏa thuận hợp tác ngày 12 tháng 10 để cùng nhau cung cấp các giải pháp hướng tới thành phô thông minh.

PV

Giới thiệu về tập đoàn Schréder

Giới thiệu về Tập đoàn Panasonic



Công ty Ăn Khế Trả Vàng hoàn 100% chi tiêu cho khách hàngTôi 13/11, tai Cty Cô phân Du lịch Sông Hậu

(Biển Cân Thơ), Cty Cô phân Ăn khế Trả Vàng giới thiệu “giải pháp tiêu dùng thông

minh giúp người tiêu dùng lấy lai được 100% sô tiền đã chi tiêu”. Cty Cô phân Ăn khế Trả Vàng được thành lập ở TPHCM, bởi ba doanh nghiệp Việt Nam, Singapore và Hong kong hoat động theo phương thức “tiêu dùng là tich lũy”, kich thich người tiêu dùng chi tiêu nhiều và sau đó, lấy lai sô tiền đã chi tiêu.

Ở Cân Thơ, bước đâu hoat động tai Cty Cô phân Du lịch Sông Hậu từ ngày 15/11, khách hàng đến đây ăn uông và đặt tiệc cưới nếu đăng ký là hội viên của Ăn khế Trả Vàng, sau đó sẽ được trả lai mỗi ngày 0,8% cho đến đủ 100% sô tiền đã chi. Đai diện Cty Cô phân Ăn khế Trả Vàng cho biết, đây là phương thức kinh doanh nhằm tăng doanh thu, kéo theo tăng lợi nhuận và chia sẻ một phân lợi nhuận cho người tiêu dùng bằng hình thức trả dân. Cũng theo các vị đai diện, “đây là mô hình đâu tiên trên thế giới đã được đăng ký độc quyền bởi Cty Cô phân Ăn khế Trả Vàng và sẽ được phát triển trên toàn quôc cũng như các nước khác”.

Theo đó, đến cuôi năm 2016, mở rộng hoat động tai 5 thành phô Cân Thơ, TPHCM, Đà Nẵng, Hà Nội

và Hải Phòng. Những năm tiếp theo, phát triển cả nước với các đôi tác hoat động trong lĩnh vực nhà hàng, khách san, bệnh viện, khám chữa bệnh, thẩm mỹ viện, thời trang, điện máy, taxi, vé máy bay, du lịch lữ hành.

Moi người đều có thể đăng ký làm hội viên của Ăn khế Trả Vàng, hoàn toàn miễn phi, bằng cách truy cập www.ankhetravang.vn hoặc điện thoai tới 1900966928.

SAU NGHÊ

Ký hợp tác giữa Cty Cổ phần Ăn Khế Trả Vàng và Cty Cổ phần Du lịch Sông Hậu

Các thành viên người Việt Nam, Singapore và Hong Kong của Cty Cổ phần Ăn Khế Trả Vàng

Tư vấn - sức Khỏe


Có thể ngừa ung thư được không?Người đoat giải Nobel, Tiến sĩ

Otto H Warburg, cũng là người đã khám phá nguyên nhân thật sự của ung thư, đó là do thiếu oxygen. Thiếu oxygen đưa đến tình trang nhiễm acid trong cơ thể. Ts War-burg cũng tìm thấy tế bào ung thư phát triển trong môi trường yếm khi (khôngcân oxy) và không thể sông khi có nồng độ oxy cao, được tìm thấy trong tình trang kiềm hóa.

“Tất cả tế bào bình thường có nhu câu thiết yếu với oxy, nhưng tế bào ung thư có thể sông Mà kHÔNG CầN OXY – MộT QUI TẮC kHÔNG CÓ NGOạI Lệ”. Một tế bào bị lấy đi 35% nguồn oxy trong 48 giờ thì sau đó nó có thể trở thành tế bào ung thư”.

Chế độ ăn của chúng ta giữ vai trò quan trong trong việc duy

trì nồng độ PH chinh xác trong cơ thể. Cân bằng PH là cân bằng tinh acid và tinh kiềm trong tất cả các môi trường dịch và tế bào khắp cơ thể. Cơ thể của ban phải cân bằng nồng độ pH máu ở mức kiềm nhẹ để sông còn. Nhưng không may là, chế độ ăn điển hình của người Mỹ gồm chủ yếu là những thức ăn tao acid và gây hai như đường tinh, ngũ côc đã chế biến, thức ăn biến đôi gien,… Điều này đưa đến tăng tinh acid trong cơ thể.

Độ PH không cân bằng có thể làm ngăn cản hoat tinh và chức năng của tế bào. Độ PH hướng về tinh acid quá mức có thể đưa đến nhiều vấn đề sức khỏe nghiêm trong chăng han như ung thư, bệnh tim mach, đái tháo đường, loãng xương và nóng rát

vùng ngực.Nếu ban giữ cơ thể của ban

trong tình trang acid quá lâu, nó có thể làm lão hóa cơ thể nhanh chóng. Robert O. Young trong bài viết“ điều huyền diệu của PH” đã nói, hâu hết những vấn đề sức khỏe đều xuất hiện từ những vấn đế liên quan đến tinh acid trong cơ thể. Đó là do ký sinh trùng, vi khuẩn và virus có hai, nấm candida tăng trưởng nhan chóng trong môi trường acid. Ngượclai, môi trường kiềm làm trung hòa vi khuẩn và những tác nhân gây bệnh khác.

Do đó, duy trì cân bằng pH là một trong những công cụ quan trong để tôi ưu hóa sức khỏe.

TS - BS ĐAO THI THANH BÌNH

Tư vấn - sức Khỏe


Tiêu chí vàng cho sức khỏe khi đến với Fiore Healthy Resort

Ngày nay, khoa học ky thuật ngày càng phát triển, đời sống xã hội ngày càng tiên bộ, nhu cầu nâng cao sức khỏe thể chất và tinh thần luôn được chú trọng. Đặc biệt với xu thê sử dụng các sản phẩm xanh, sạch thân thiện với môi trường ngày càng được ưa chuộng. Nắm bắt được nhu cầu đó Fiore Healthy Resort chúng tôi đưa ra giải pháp chăm sóc sức khỏe thể chất và tinh thần thông qua các gói ẩm thực ngon, bô dưỡng tốt cho sức khỏe. Cùng liệu pháp khoáng nước nóng Soda spa giúp giảm stress cân bằng cuộc sống.

Về ẩm thực: Với các loai thịt, cá chúng tôi sử dụng các sản phẩm tươi sông được cung cấp bởi các nhà cung cấp có tên tuôi và uy tinh trên thị trường như: Lotte mart, coop mart… Với các loai rau, củ, quả chúng tôi sử dụng các sản phẩm có nguồn gôc tự nhiên được trồng theo quy trình rau sach tai resort hoặc trong các trang trai rau sach của Fiore Healthy Resort… nên rất an toàn và đáng tin cậy.

Để đảm bảo dịch vụ ẩm thực hoàn toàn tôt cho sức khỏe, chúng tôi nghiêng về việc han chế sử dụng thịt, cá mà sử dụng nhiều các loai rau, củ, quả như là một bài thuôc giải độc cơ thể và bồi b ô các dưỡng chất từ nguyên liệu xanh, sach nhằm nâng cao sức khỏe thể chất cho khách hàng… Đồng thời từng bước đưa ẩm thực tai Fiore Healthy Resort trở thành nơi có ẩm thực độc đáo nhất tai Phan Thiết về tiêu chi “Thức ăn ngon, bô dưỡng và tôt cho sức khỏe” đúng với tiêu chi “Healthy Food”.

Với liệu pháp khoáng nước

nóng Soda Spa (“Healthy Spa”) lân đâu tiên có mặt tai khu vực Phan Thiết, liệu pháp này rất tôt cho da, giúp da manh mẽ, hồng hào… khi tắm hay ngâm bằng khoáng nước nóng, giúp máu lưu

thông đến khắp cơ thể làm cho cơ thể cảm thấy khỏe manh, vui vẻ, yêu đời… Đặc biệt lưu thông

đến da nuôi dưỡng và tái tao da giúp da luôn sáng, mịn hồng hào… Giảm nếp nhăn trên da, tăng độ đàn

hồi và làm chậm quá trình lão hóa.Tương tự, liệu pháp khi dùng khoáng nước nóng

Soda Spa để gội đâu, làm sach tóc giúp cho tóc bóng, khỏe không còn gãy rụng. Đồng thời kich thich máu lưu thông đến chân tóc làm khỏe manh da đâu chông gàu quay trở lai. Ngoài khoáng nước nóng Soda Spa chúng tôi còn sử dụng các nguyên liệu hoàn toàn thiên nhiên được trồng ngay trong khu viên của resort.

Bên canh đó, Fiore Healthy Resort chúng tôi luôn chú trong đến việc nâng cao trình độ của cán bộ nhân viên, đồng thời tao ra môi trường làm việc vui vẻ, đoàn kết và chuyên nghiệp. Từng bước đưa Fiore Healthy Resort trở thành resort “Thân thiện và thoải mái” nhất khu vực, đúng với tên goi “Friendly resort”.

PV

Từ 09/9/2016 Fiore Healthy Resort đưa ra ba sản phẩm mới, đó là Healthy

“”

nộT ThấT ánh sáng


Thời gian gân đây chúng ta có thể thấy rất nhiều quán ăn,

quán café có phong cách thiết kế mới la “thô sơ” “mộc mac” với những bức tường gach thô, sàn xi măng, bàn ghế gỗ hoặc sắt đơn giản… Đây chinh là dấu ấn cơ bản của phong cách thiết kế nội thất Industrial. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu phong cách thiết kế này tai Ccraft beer

Ccraft beer nằm giữa lòng phô cô Hà nội, kinh doanh sản phẩm bia thủ công được làm theo phong cách bia cô truyền nên nội thất của quán là sự kết hợp hài hòa giữa sự mộc mac tinh tế của Hà nội cô và phong cách thiết kế Industrial.

Mặt tiền của quán được thiết kế theo phong cách nhà cô Hà nội với khung cửa gỗ Lim được gia công thô mộc tao nên vẻ cũ kỹ đơn sơ, mộc mac nhưng không hòa lẫn mà luôn có nét riêng.

Tường, trân, sàn thường để thô mộc, dùng gach thô hay vữa trát, các chi tiết trang tri nhẹ nhàng, đơn giản tao nên sự phá cách cho tông thể. Sự “phô bày” có chủ đich, sắp

xếp của các chi tiết kỹ thuật như đường điện, nước, điều hòa… là một phân thường thấy của phong

cách Industrial. Các chi tiết trang tri thường được

tôi giản, vật liệu trang tri thường thấy

là gỗ, sắt hay thậm chi là khung cửa sô cũ để tao nên những dòng thời gian theo chuẩn thiết kế cô điển.

Màu sắc được sủ dụng thường là gam màu trung tinh, tôi sẫm tao nên một không gian mang nét riêng cô điển nhưng thân thiện.

Nhìn chung phong cách thiết kế Industrial xoay quanh các yếu tô mộc mac, trân trụi, tôi giản và cô điển.

kiến trúc sư mong muôn không chỉ tao nên một không gian đáp ứng nhu câu kinh doanh mà còn là phương tiện kết nôi con người với con người,thân thiện với thiên nhiên, môi trường.

ĐÌNH THẮNG(Hình minh họa do HAC design

studio cung cấp)

Phong cách thiết kế nội thất

Industrial

sắc mầu cuộc sống


“Ban tổ chức đã giúp tôi bộc bạch được tình yêu quê hương,…”

Nhằm khơi dậy tình yêu với quê hương đất nước, tình cảm với tình yêu gia đình, đôi lứa gắn liền với những kỷ niệm quê hương. Tạp chí Anh sáng và cuộc sống phối hợp với Trung tâm văn hóa và hỗ trợ phát triển nhân tài của Cty CP Văn Hóa in Lạc Việt và Diễn đàn các nhà nghiên cứu, lý luận văn hóa phát động cuộc thi thơ lục bát với chủ đề “Quê hương và nỗi nhớ” năm 2016 trong cộng đồng từ tháng 3/2016.

Đây là cuộc thi để bày tỏ niềm tự hào về quê hương được song hành từ những nỗi nhớ giữa xa xưa và hiện tai, từ hiện tai đến tương lai, đồng thời cũng là nơi để thể hiện những suy nghĩ, ước mơ, hành động cho quê hương ngày mai tươi đẹp và là sân chơi cho tất cả những người trong cộng đồng yêu thơ, tìm hiểu nghiên cứu về thơ lục bát và mong muôn giữ gìn, phát huy truyền thông văn hóa dân tộc. Sau 7 tháng ban tô chức phát động cuộc thi đã thu hút được hơn 8.000 nghìn tác phẩm của các tác giả, với nhiều độ tuôi trong cả nước. Trong đó có 2600 bài dự thi có chất lượng cao, hợp thể lệ cuộc thi của của 859 tác giả được in sách với sô lượng 800 cuấn, dây 1128 trang.

Với sô lượng lớn tác giả và tác phẩm Ban tô chức cuộc thi đã làm việc với tinh thân trách nhiệm cao để hoàn thành giải theo đúng mục tiêu đề ra. Các thành viên ban giám khảo là các nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, lý luận phê bình, nhà báo… Đã xem xét, phân tich trao đôi kỹ về các tác phẩm tham gia dự thi, theo tiêu chi, hướng dẫn thể lệ cuộc thi. Qua nhiều vòng bình chon, vòng chung khảo ban giám khảo đề nghị ban tô chức xét khen thưởng 40 tác phẩm, tác giả đat giải bao gồm 4 giải nhất, 3 giải nhì, 12 giải 3 và 21 giải khuyến khich. Phát biểu trong lễ trao giải nhà báo, Tông biên tập tap Chi Anh Sáng & Cuộc Sông, Trưởng ban tô chức giải Lưu Huyền Hậu gửi lời tri ân đến các tác giả và ban đoc trong cả nước ông cho biết: Mặc dù thời

gian ngắn nhưng cuộc thi đã nhận được sự quan tâm đông đảo của các tác giả tham gia dự thi, với sô lượng tác phẩm lớn, đây là thành công ngoài mong đợi. Mặc dù giải thưởng chưa cao nhưng đây là cột môc, là dấu ấn trong mỗi chúng ta về thành công của giải thơ Lục Bát viết về quê hương và nỗi nhớ lân thứ nhất, do tap chi Chi Anh Sáng & Cuộc Sông tô chức. Cũng trong lễ trao giải tác giả Nguyễn Tử Vĩnh người đat giải nhất trong cuộc thi đã xúc động chia sẻ cảm nghĩ của mình: “Đây là cuộc thi đây ý nghĩa đôi với tôi giải thưởng là cao quý nhưng cái quý hơn cả là ban tô chức đã giúp tôi bộc bach được tình yêu quê hương, để gửi gắm lai cho thế hệ mai sau những vôn quý cân được gìn giữ”. không kìm được cảm xúc cô Nguyễn Thúy Hoàng, Quỳnh Nghĩa, Nghệ an, Giải 3 cuộc

thi với đôi mắt ngấn lệ tâm sự: Đây không còn là cuộc thi nữa mà là một sân chơi bô ich. Ngoài việc sáng tác thể hiện nỗi niềm yêu quê, tôi còn tìm thấy ở các ban thơ của tôi một tâm hồn đồng cảm, một tình yêu quê thiết tha! Mộc mac và thăng thắn, tác giả Nguyễn Bá Hao một cựu chiến binh hồ hởi: Tôi vui mừng đón nhận cuộc thi này, nó vô cùng bô ich đôi với một người linh như tôi, tôi mong ban tô chức cho tôi thêm cơ hội được thể hiện mình.

Cuộc thi đã khép lai với những thành công ngoài mong đợi của ban tô chức, tác giả và ban đoc. Nhưng âm vang của nó vẫn lưu lai trong mỗi trái tim người yêu thơ và cả sự luyến tiếc, giải thơ 2016 đã qua, hẹn gặp lai mùa thơ 2017.

PV

Lễ trao GIảI tHơ LụC BÁt “qUê HƯơNG và NỗI NHớ”:

Ông Nguyễn Văn Thái chánh văn phòng HCSVN(ngoài cùng bên trái) và nhà báo Lưu Huyền Hậu Tổng biên tập tạp chí Ánh Sáng & Cuộc Sống(ngoài cùng bên phải) trao giải nhất cho các tác giả



Sinh viên Học viện Phụ nữ Việt Nam thắp nến phản đối bạo lực gia đình

Bao lực gia đình là một vấn nan của xã hội, tác động tiêu cực đến tất cả các lĩnh vực của đời sông xã hội. Bao lực gia đình đã và đang diễn

ra khắp moi nơi trên thế giới dưới nhiều hình thức khác nhau: bao lực thể xác, bao lực tinh thân, bao lực kinh tế và bao lực tình dục. Trong khuôn khô Dự án “Nâng cao năng lực Nguồn nhân lực tai Việt Nam: Cung cấp dịch vụ hiệu quả trong phòng chông bao lực trên cơ sở giới và mua bán người” do Chinh phủ Australia tài trợ, tôi ngày 17/11/2016, Hội LHPN Việt Nam, Trung tâm Phụ nữ & Phát triển và Hoc viện Phụ nữ Việt Nam đã tô chức sự kiện: Sinh viên Hoc viện Phụ nữ Việt Nam thắp nến phản đôi bao lực gia đình. Hoat động mang ý nghĩa nhân văn sâu sắc hướng tới kỉ niệm ngày thế giới phòng chông BLGĐ (25/11) và hưởng ứng tháng hành động chông lai BLGĐ ở Việt Nam.

Tham dự sự kiện có Bà Hoàng Thị Ai Nhiên - Phó Chủ tịch thường trực Hội LHPN VN; Bà Pham Thị Hương Giang – Giám đôc Trung tâm Phụ nữ & Phát triển; Ông Trân Quang Tiến – Giám đôc Hoc viện Phụ nữ Việt Nam; Đặc biệt, sự kiện còn có sự tham gia của Ngài Layton Pike - Phó Đai sứ Australia tai Việt Nam; Bà Cara Erikson - Giám đôc khoa Giới, trường Đai hoc Flinder – Australia, các cơ quan báo chi và 500 sinh viên Hoc viện Phụ nữ Việt Nam.

Phát biểu khai mac sự kiện, TS.Trân Quang Tiến cho rằng: “Bao lực gia đình (BLGĐ) không chỉ ảnh hưởng ng-hiêm trong đến sức khỏe của nan nhân và hanh phúc gia đình mà còn ảnh hưởng đến cả trẻ em và thiệt hai nặng nề về kinh tế, ảnh hưởng trật tự an toàn xã hội. Theo nhận định của Tô chức Y tế Thế giới thì BLGĐ đã và đang tác động đến sức khỏe tinh thân, thể chất của một bộ phận không nhỏ phụ nữ trên toàn thế giới. BLGĐ là hành vi vi pham quyền của phụ nữ có tinh phô biến và kéo dài. Xét rộng ra, đây là hình thức vi pham quyền con người phô biến nhất, đe doa sự phát triển và cản trở tiến bộ xã hội”. Chinh vì vậy, mỗi chúng ta và toàn xã hội phải nhận thức một cách đây đủ và sâu sắc về bản chất, nguyên nhân và hậu quả của BLGĐ từ đó có những hành động manh mẽ, cụ thể để phòng chông bao lực gia đình, ngăn ngừa hành vi pham pháp này tiếp diễn. Hành động thắp nến của hơn 500 sinh viên hôm nay chinh là một thông điệp truyền thông manh mẽ về sự tham gia của mỗi sinh viên cũng như cam kết của Hoc viện Phụ nữ Việt Nam trong các hoat động phòng chông bao lực gia đình.

Ngay sau lời kêu goi: “Vì những người phụ nữ quanh ta, hãy thể hiện sự tôn trong, sẻ chia và yêu thương” của Giám đôc Hoc viện Trân Quang Tiến là phát biểu của ngài Layton Pike – Phó Đai sứ Australia tai Việt Nam.

Ngài Layton Pike nhận thức sâu sắc trách nhiệm của bản thân nói riêng và nam giới nói chung trong việc lên

tiếng phản đôi bao lực gia đình dưới bất kỳ hình thức nào đặc biệt là bao lực đôi với phụ nữ và trẻ em. Tham gia sự kiện đặc biệt ý nghĩa này, ngài cảm thấy tin tưởng và lac quan khi thế hệ trẻ hôm nay, đặc biệt là các ban sinh viên Hoc viện Phụ nữ Việt Nam lên tiếng ủng hộ cho sự nhận thức về bao lực đôi với phụ nữ và trẻ em gái. Ngài Layton Pike cho biết, Chinh phủ Australia luôn đặt vấn đề bình đăng giới và trao quyền cho phụ nữ là một trong những ưu tiên hàng đâu nhằm góp phân đẩy lùi BLGĐ bằng nhiều hình thức khác nhau. Bằng việc thắp sáng một ngon nến, mỗi cá nhân tham gia sự kiện có thể bày tỏ sự tôn trong đôi với tất cả phụ nữ, trẻ em đã chịu ảnh hưởng của BLGĐ trong cuộc sông.

Cũng tai buôi lễ, các vị khách mời và sinh viên đã cùng giao lưu trực tiếp và lắng nghe những tâm sự của các nan nhân qua đoan video về chủ đề BLGĐ. Ho không phải là nhân vật của một thước phim mà chinh là những người phụ nữ quanh ta ngay trong cuộc sông này với những chia sẻ thực tế, chân thành nhất.

Bằng tất cả sự tôn trong, tình yêu thương và trách nhiệm đôi với cộng đồng xã hội trong việc chung tay hàn gắn, ngăn chặn những nỗi đau do BLGĐ gây nên, 500 sinh viên Hoc viện Phụ nữ Việt Nam và các vị đai biểu khách mời đã cùng thắp lên những ngon nến hồng ấm áp, tỏa sáng. Mỗi ngon nến như một lời nguyện câu mong lành lai những vết thương cả về tinh thân và thể chất của biết bao nan nhân BLGĐ. Mỗi ngon nến cũng là ánh sáng soi roi để những nan nhân ấy có thể tìm thấy con đường, cuộc sông mới cho mình. Ở đó, ho có quyền được tôn trong, sẻ chia, yêu thương và bình đăng.

Buôi lễ Sinh viên Hoc viện Phụ nữ Việt Nam thắp nến phản đôi bao lực gia đình khép lai với phân ký tên hưởng ứng thông điệp phản đôi BLGĐ. Mỗi chữ ký của các vị khách mời và sinh viên thể hiện quyết tâm có hành động cụ thể, thiết thực, đảm bảo cho gia đình mình không có hành vi bao lực, góp phân xây dựng một xã hội không còn bao lực.

PV



Người đàn ông nấu phở 30 năm và quán phở “không bán mang về”

Đên gặp ông Đỗ Đức Châu vào một buôi chiều mưa dầm, tôi vội chào ông rồi kéo ghê ngồi ở một góc quán. mặc dù ngoài trời đang mưa, bên trong quán vẫn khá đông khách. ông Châu chào đón tôi với một tô phở thập cẩm bốc khói, thơm nức và ly trà nóng.

Ông sinh ra và lớn lên trong một gia đình có nghề nấu phở đã được truyền qua

3 thế hệ. Từ nhỏ, ông đã phụ giúp cha mình tai quán phở và bắt đâu hoc những kiến thức đâu tiên về phở. Đến năm 20, ông đã đứng bếp chinh thay cho cha mình và được truyền lai công thức phở gia truyền gân trăm năm tuôi. Trong suôt ba thập kỷ qua, chưa bao giờ ông ngừng suy nghĩ, tìm cách để vị phở ngày càng hoàn thiện hơn.

Ông kể với tôi, Phở Vin là tâm huyết của cả đời ông. Ông chon vị tri cho quán ở sô 201 Bùi Viện, ở khu phô Tây nôi tiếng của Sài Gòn với mong muôn mang vị phở, món ăn “quôc hồn quôc túy” của người Việt quảng bá đến du khách đến từ khắp nơi trên thế giới.

Nấu một bát phở đúng hương vị tinh tế truyền thông hoàn toàn không phải là chuyện dễ dàng. Nước dùng phở là sự kết hợp phức tap từ hàng chục loai nguyên liệu với cách chuẩn bị khác nhau, đòi hỏi sự tập trung của người đâu bếp trong nhiều giờ liền. Hương vị của nước phở phải đậm đà, để lai dư vị manh mẽ trên đâu lưỡi, nhưng lai phải trong vắt, hơi ngả màu vàng. Bánh phở phải có độ dày vừa phải và trụng vừa đủ lâu để không bị nát và cũng không bị cứng. Mỗi loai thịt, ông đều có cách chuẩn bị riêng để giữ nguyên và nâng cao hương vị. Ở quán phở này, ông chỉ bán mỗi phở bò, loai phở nguyên bản ban đâu. Nhiều quán phở sáng tao ra những loai phở mới như phở hải sản, phở thịt heo, phở bò kho… nhưng theo ông, những món ăn này chỉ là biến tấu, khó có thể thể hiện được hương vị phở chinh thông.

Ngày nào ông cũng ăn phở, nên với ông, phở nấu cho khách cũng là phở nấu cho mình. So với công thức phở truyền thông, ông đã cắt giảm bớt dâu mỡ để món ăn tôt hơn cho sức khỏe. Ông han chế sử dụng bột ngot trong nước dùng, thay vào đó, mỗi ngày ông dùng đến 105kg xương bò để tao vị ngot cho nước dùng. Ở quán của ông, các loai rau, giá đều được rửa it nhất 5 lân và tiệt trùng bằng máy ozone. Tô, chén, muỗng đũa thì được rửa bằng máy rửa chén tự động có chức năng tiệt

trùng. Ngay đến cây tăm xỉa răng, ông cũng cẩn thận chon loai tăm nha khoa dù chi phi cao gấp hàng chục lân loai tăm tre thông thường. Đặc biệt, quán của ông không bán mang về, cũng không giao hàng, vì theo ông, phở phải được thưởng thức khi còn nóng hôi thì mới cảm nhận được vị ngon tinh túy thực sự của phở.

Tô phở vơi dân, cơn mưa cũng bắt đâu dứt. Tôi dắt xe ra về, không ngừng suy nghĩ về người đàn ông yêu phở đến “gàn dở” ấy.

mINH Đỗ - HOAI NAm



Bạn thân mến!Mùa xuân, mùa của cây trái đâm chồi nảy lộc, trăm hoa đua nở,

đó cũng là dịp ta chọn những vật phẩm sang trọng, tinh tế, đẳng cấp, một vật phẩm phong thủy trưng bày trong phòng khách hay đấy chính là món quà thật ý nghĩa dành tặng đối tác, khách hàng. Thuyền mô hình gỗ mỹ nghệ được làm từ những đôi bàn tay khéo léo của người

thợ lành nghề Việt Visions. Những chiếc thuyền mô hình gỗ mỹ nghệ cao cấp sẽ mang đến cho bạn và gia đình bạn một nguồn sinh khí, năng lượng dồi dào, mang sự thịnh vượng và hạnh phúc đến chủ nhân của chiếc thuyền như lời chúc đầu xuân: "Thuận buồm, xuôi gió", "thuyền về, tiền về". Đồng thời, sự hiện diện của chiếc thuyền nơi làm việc, nơi ở của bạn và bạn của bạn sẽ giúp cho khách hàng, đối tác luôn nhớ đến bạn, một cách marketing tuyệt vời cho công ty bạn... Hãy dến với Việt Visions để trải nghiệm những sản phẩm cao cấp này...

Lời ngỏ

Chúng tôi luôn chờ đón bạn tại: VIệT VISIONS COMĐịa chỉ: 102 PHAN ĐĂNG LƯU, PHƯỜNG 3, PHÚ NHUậN, HCMĐiện thoại: 0902 377 055- 0919600 110 - 0983001159Website: vietvisions.com / Email: [email protected]

Christian Radich

Royal-Caroline

HMS-VICTORY

Faifax

Batavia-vietvisionsy

Zeven-provincien



Vườn Nhật là nơi"thiên nhiên được nghệ thuật sắp xêp mang lại ý nghĩa tượng trưng". mỗi gốc cây, mỗi viên đá đều gợi cảm, gợi sự liên tưởng, gợi nên những cảm xúc sâu lắng. Vườn Nhật là sự kêt hợp cả đất, đá, cát, nước, cỏ cây và loài vật... để Con người cảm thông với Vũ trụ, đi sâu hơn nữa vào tính tượng trưng, tính trầm tư (Thiền). Đó là một loại hình điêu khắc trên mặt đất, tôn trọng mặt đất nguyên thuỷ.

Vườn Nhật là kiểu vườn truyền thông của Nhật được phát triển từ cách đây hơn 1300 năm, từ thời Thiên Hoàng Suiko(592-626). Trải qua nhiều thời kỳ với rất nhiều biến đôi, nhiều phong cách với các kiểu vườn khác nhau nhưng đặc trưng nôi bật là tập hợp ngăn nắp của các vật thể thiên nhiên thu nhỏ qua bàn tay của Con người và cách bài tri với những hàm ý sâu xa mang đậm ảnh hưởng của Thiền.

Trong Vườn Nhật, cây, cỏ, lá, hoa, đá, nước và cá đều được coi trong, thiếu một thứ có lẽ sẽ không còn là vườn Nhật.

Bên canh đó Vườn Nhật có

những yếu tô mang đậm nét đặc trưng đó là trà thất, thach đăng lung, thủy bồn, cá cảnh... Đặc biệt ở vườn Nhật yếu tô thời gian luôn là vấn đề tiên quyết, thời gian ở đây như được ngưng đong và rêu phong phủ kin những lôi về.

Việc thiết kế khu vườn theo phong cách này đòi hỏi người thiết kế phải nắm được 5 nguyên tắc cơ bản sau:

– Đặt rêu ở lôi vào và doc theo hai mặt của vườn. Những tấm thảm rêu này sẽ vừa tao cho ban cảm giác được chào đón khi bước vào khu vườn nhưng đồng thời như một lôi dẫn vào không gian tách biệt. Rêu có thể làm cho khu vườn của ban như rút lui hăn khỏi sự ồn ào, náo nhiệt của bên ngoài, và giúp cho quá trinh phục hồi năng lượng sau khi hoàn thành những công việc khó khăn.

– Để làm cho không gian có vẻ bi ẩn và lôi cuôn ban có thể đặt những chiếc đèn đá tai một sô vị tri trong

Vườn Nhật Bản, chốn Bình Yên cho những tâm hồn



khu vườn. Ban cũng có thể đặt một vài giỏ treo xung quanh chỗ đặt đèn để tao sự chú ý. Những chiếc đèn đá này giúp cho thiết kế sân vườn Nhật Bản có được sự ấm áp và khác biệt.

–Tao ra những “khu vườn khác” bên trong không gian của vườn chinh. Điều này có nghĩa là ban có thể thêm những vườn khô và vườn đá nhỏ, chúng được sử dụng như không gian thiền định. Đá là vật trang tri không thể thiếu và ý nghĩa của nó phụ thuộc vào bô cục mà ban sắp xếp. Những núi đá sừng sững hay những ngon đá bị bào mòn do song biển mang không gian thiên nhiên bao la hùng vĩ vào nhà ban. Sẽ tuyệt hơn nữa nếu ban bô tri them những cây câu bắc ngang qua dòng suôi thơ mong đó. Điều này làm nên phông màn thiên nhiên tuyệt vời.

– Nhà uông trà là một trong những không gian không thể thiếu được trong các khu vườn Nhật. Đó có thể chỉ là một căn nhà nhỏ hết sức đơn giản làm nơi thư giãn với hoặc quây quân cùng gia đình hoặc

ban bè của ban. Để tao những tâm nhìn tuyệt vời cho nhà trà, các cửa sô nên được hướng ra những cảnh

yên bình trong vườn, như vườn đá Nhật Bản, lồng đèn hay vườn Zen. Hãy trang tri ngôi nhà với một sô loai cây, hoặc hoa đẹp mắt để tao sự hài hòa với thiên nhiên bên ngoài.

– Thác phun nước bằng tre và những hồ nước nhỏ, những đồ thủ công chất lượng cao được sắp xếp một cách có tinh toán, chủ đich. Đài phun nước mang lai cho ban cảm giác bình yên bởi âm thanh tự nhiên, nhẹ nhàng mà chúng đem lai. Những tiếng róc rách và hình ảnh dòng nước trôi êm đềm sẽ tao ra một khung cảnh thiền định cho khu vườn của ban. Những hồ nước nhỏ này còn đai diện cho sự tinh khiết và trâm lắng.

Nhìn vào khu vườn truyền thông của Nhật, chúng ta sẽ thấy một không gian thanh bình đến la lùng. Nhưng điều đó không khiến người ta cảm thấy nhàm chán, ngược lai

càng khiến chúng ta tò mò hơn, và sẽ ngắm nhìn khu vườn lâu hơn, kỹ hơn, để rồi tìm ra được sự câu kỳ và

tinh tế trong thiết kế của khu vườn, đồng thời khám phá ra góc sâu tâm hồn mình.

ĐÌNHTHẮNG

Công ty Cổ phần Tư vấn thiết kế Hà An (HAC)Là công ty chuyên nghiệp về thiết kế cảnh quan, đặc biệt là

Vườn Nhật. Với sự tham gia hợp tác của các Nghệ nhân làm vườn hàng đầu Nhật Bản chúng tôi mong muốn đưa Vườn Nhật, một nét đặc trưng văn hóa Nhật Bản đến với Việt Nam.Địa chỉ: 3/9 Văn Cao, Phường Phú Thanh, Quận Tân Phú, TPHCM.Hotline:0909880870(Mr.Thắng) - 0903898836 (Mr.Lưu)Email: [email protected]



Phát triển trí tuệ cảm xúc EQ cho thế hệ tương laikỷ niệm ngày ký kết Hiến

chương Liên Hợp Quôc về quyền trẻ em 20/11.

Đây là một trong những hiến chương quan trong nhất về nhân quyền được công nhận trên toàn thế giới. Quyền Trẻ em ghi nhận rằng moi trẻ em trên thế giới đều có quyền được hoc hành, vui hơi, chăm sóc và nuôi dưỡng trong môi trường an toàn để có thể phát triển đây đủ nhất về mặt thể chất, tri tuệ và tâm hồn.

Nhân kỷ niệm Ngày Thiếu Nhi của Liên Hợp Quôc năm nay, dưới sự bảo trợ của Sixeconds - một trong những tô chức Phi lợi nhuận lớn nhất trên thế giới về phát triển tiềm năng con người thông qua phát triển tri tuệ cảm xúc, Công ty Đào tao ELTD cùng hợp tác với izWorld đồng tô chức miễn phi chương trình “khám phá thế giới cảm xúc tuôi thơ” cho 40 trẻ trong độ tuôi 8-13 cùng phụ huynh vào ngày 12/11/2016.

Chương trình được thiết kế nhằm tao điều kiện cho các em có

cơ hội tìm hiểu và hoc hỏi về phát triển tri tuệ cảm xúc, giúp các em cũng như các bậc phụ huynh hiểu rõ tâm quan trong của việc phát triển tri tuệ cảm xúc đôi với thành công trong cuộc sông hiện tai và sự nghiệp sau này. Quan trong hơn, thông qua các bài hoc thú vị và làm việc nhóm để trả lời các câu hỏi liên quan đến những cảm xúc cơ bản, các em được khuyến khich áp dụng thực hành quản lý

cảm xúc để phát triển môi quan hệ tôt đẹp trong gia đình, trường hoc và cộng đồng.

Chương trình được thực hiện tai kizWorld, trung tâm giáo tri hàng đâu tai TPHCM và nhận được sự ủng hộ tài trợ của các do-anh nghiệp như USIS, Lam Sơn, Yến Sào Hoàng Thu Yến, Moonkid Studio, và Liên Phát.

TRẦN HOAI NAm



Chương trình bao gồm các hoat động được thiết kế nhằm giúp các em hiểu rõ những cảm xúc cơ bản (vui, buồn, sợ, giận) và môi quan

hệ giữa suy nghĩ – cảm xúc và hành động. Thông qua bài tập làm linh vật nhóm, các em cũng hiểu rõ hơn về các quyền cơ bản của mình. Các em được chia thành nhóm với mục tiêu giúp moi thành viên giao tiếp và làm việc với nhau để cùng hoc hỏi, giải quyết vấn đề và ra quyết định.

Một trong sô các hoat động quan trong trong chương trình là các em cùng hoc hỏi cách thức đôi phó với cảm xúc giận giữ. Rất nhiều em thấy thú vị khi hoc được rằng cơn giận thật ra là một hình thức năng lượng trong người chúng ta. Do vậy, không nên giữ cảm xúc tiêu cực này trong lòng hoặc trút giận bằng cách có thể gây hai cho bản thân hoặc người khác. Các em được hoc hỏi các cách thức khác nhau chúng ta có thể và không nên làm mỗi khi giận giữ.

Một chủ đề thú vị khác trong chương trình chinh là tìm hiểu môi liên hệ giữa suy nghĩ, cảm xúc và hành động. Các em được xem một trich đoan trong bộ phim quen thuộc “kinh van hoa” sau đó cùng thảo luận theo nhóm các nhân vật đã có suy nghĩ và cảm xúc gì trước khi hành động. Bài tập này giúp các em hiểu rõ hơn tâm quan trong của suy nghĩ và cảm xúc đôi với hành động.

Từ đó, các em rút ra bài hoc quan trong rằng: thay đôi suy nghĩ từ tiêu cực sang tich cực sẽ giúp chúng ta kiềm chế cảm xúc và hành động tiêu cực.

kết thúc chương trình, các

e m

được hướng dẫn tham gia làm linh vật thể hiện quyền trẻ em mà nhóm đã lựa chon. Một sô quyền trẻ em

quan trong được nhiều em chon lựa để thể hiện

trong “tác phẩm” linh vật của nhóm là: quyền được vui

chơi, được người lớn lắng nghe, và được bảo vệ trước sự bóc lột và

lam dụng. Với sự sáng tao của mình, các em đã tao ra những linh vật rất ngộ nghĩnh và đáng yêu, thể hiện được cảm xúc tich cực khi thực hiện quyền của mình.

Tuy chỉ diễn ra trong hai giờ nhưng chương trình đã đem lai nhiều điều bô ich, lý thú và được các em hào hứng tham gia. Thông qua chương trình, hy vong các quý vị phụ huynh hiểu rõ hơn tâm quan trong của tri tuệ cảm xúc để tiếp tục dành thời gian đâu tư cho con em mình hoc hỏi, phát triển bản thân, giúp các em hanh phúc và thành công hơn trong cuộc sông, sự nghiệp sau này.

HOAI NAm

Điểm nhấn của Chương trình

Công ty ELTD chuyên tô chức các khóa học ky năng lãnh đạo của John maxwell và các chương trình phát triển trí tuệ cảm xúc cúa SixSeconds. Các giảng viên của ELTD có bằng chứng nhận giảng dạy của John maxwell và Six Seconds.Vui lòng liện hệ: www.eltd.com.vnCông ty Đào tạo ELTDĐịa chỉ: 407/2 Sư Van Hạnh, Phường 12, Quận 10, TPHCm. Tel: 08.3868 0687



Công dân toàn câu - khởi đâu tương lai con ban

Làm tHẾ Nào ĐỂ GIúP CoN BạN trỞ tHàNH CÔNG DâN toàN CầU?

Các nhà khoa hoc đã chứng minh rằng mỗi đứa trẻ đều là một tài năng thiên bẩm, nhưng hơn 90% chúng ta chết đi đều là kẻ tâm thường. Tai sao chúng ta không phát triển được tiềm năng của mình? Từ kết quả nghiên cứu cho thấy việc phát triển tiềm năng phụ thuộc vào 3 yếu tô: 1. Môi trường sông (Gia đình, Xã hội); 2. Sự giáo dục ở nhà trường (IQ); 3. Sự phát triển nhận thức (EQ). Đặc biệt là cân đúng thời điểm VàNG đó là khi trẻ dưới 10 tuôi. Yếu tô sô 1 và sô 2 chỉ phát triển được tôi đa 20% tiềm năng của CON BạN. Yếu tô sô 3 phát triển NHậN THứC (EQ) sẽ giúp CON BạN phát triển thêm 35% khả năng tiềm ẩn nữa. Chỉ tiếc rằng hiện nay hệ thông giáo dục chưa làm được điều này!

CHƯƠNG TRÌNH CÔNG DÂN TOàN CầU – GLOBAL CITIZEN FASTRACk (GC-FT) tập trung vào sự phát triển NHậN THứC (EQ), làm giàu kiến thức (IQ) và môi trường TIếNG ANH QUỐC Tế cho CON BạN.

Cùng một công nghệ được sử dụng ở những trung tâm khoa hoc và hoc thuật như trường Đai hoc Oxford, MIT, Havard và NASA kết hợp với các công ty và những trung tâm nghiên cứu như Micro-soft, phòng nghiên cứu Jet Propul-sion, Merrill lynch và Boeing cũng được giảng day ở lớp hoc CÔNG DÂN TOàN CầU. Chương trình thông qua thiết bị hoc FasTrack, một sự kết hợp độc đáo giữa máy tinh, máy chiếu LCD, bảng tương tác và trải nghiệm thực tế. Những công nghệ thú vị này sẽ cuôn hút hoc sinh tham gia quá trình hoc tập sớm và cho phép giáo viên GC-FT

được đào tao tập trung phát triển tôi đa tiềm năng của CON BạN.

Nền tảng giáo dụcPhát triển tôi đa tiềm năng của

CON BạN chinh là nhiệm vụ trung tâm của chúng tôi. Giáo viên GC – FT phải tham dự khóa đào tao để nhận được chứng nhận về các phương pháp giảng day Fas-Track. Các khoá tập huấn và hội thảo phát triển chuyên môn nhấn manh vào việc tao ra một lớp hoc chú trong đến việc hoc tập của hoc sinh dựa trên các lý thuyết khoa hoc sau đây:

- Jean Piaget (lý thuyết phát triển nhận thức): nhằm giúp giáo viên kich thich tôt nhất việc hoc tập của hoc sinh để đat được các môc phát triển thich hợp theo độ tuôi.

- Eric Jensen (thúc đẩy sự phát triển não bộ): giúp các giáo viên hiểu được sự phát triển nhận thức của trẻ nhỏ.

- Benjamin Bloom (nguyên tắc

phân loai của Bloom): tai lớp hoc GC – FT hoc sinh có cơ hội để tư duy sáng tao và tư duy chiến lược.

- Howard Gardner (nghiên cứu về thiên hướng hoc tập): hướng dẫn giáo viên dành thời gian lập kế hoach để xây dựng một lớp hoc đáp ứng nhu câu riêng biệt của con ban.

- Reggio Emilia (Nghiên cứu về lưu giữ tư liệu): Giáo viên GC – FT được hoc về tâm quan trong của việc lưu giữ tư liệu. Việc này cung cấp một lộ trình cho giáo viên và phụ huynh để có cái nhìn sâu sắc vào việc hoc tập của hoc sinh.

- Daniel Goleman (phát triển tri tuệ cảm xúc): giúp giáo viên cách tiếp cận để phát triển tri tuệ cảm xúc (EQ) cho CON BạN.

Chương trình GC – FT đan xen các triết lý giáo dục quan trong nhất trên thế giới để đảm bảo rằng việc hoc tập của CON BạN xảy ra ở mức độ phù hợp với độ tuôi và đồng thời giúp phát huy được tôi đa tiềm năng thiên bẩm.



mỗi chương trình GC – FT cung cấp một tô hợp các ky năng được gọi là Lợi ích.

1. Tư duy chiến lược Mỗi bài hoc GC – FT đem lai

cho CON BạN một cơ hội để suy luận và tìm câu trả lời cho các hoat động giải quyết vấn đề. Tư duy chiến lược là một yếu tô có vai trò ngày càng quan trong khi hoc sinh bước vào trường đai hoc và bắt đâu cuộc đời sự nghiệp của mình.

2. Hợp tácCác hoat động GC – FT giúp

con ban hiểu làm thế nào để làm việc như là một phân của nhóm, nâng cao khả năng lãnh đao cũng như các kỹ năng hợp tác của các em. Các lớp hoc mang tinh hợp tác tao điều kiện cho con ban trở thành một hoc sinh ham thich hoc hỏi suôt đời khi ho tham gia với những ban khác.

3. Sáng tạoCác phương pháp GC – FT tao

điều kiện cho CON BạN mở rộng và trau dồi sự sáng tao. Nhiều cơ hội xảy đến trong lớp hoc cho trẻ tìm và chia sẻ các giải pháp sáng tao.

4. Giao tiếpTất cả các lớp hoc GC – FT là

môi trường ngôn ngữ phong phú, nơi trẻ nghe và phản hồi trong những cuộc hội thoai thú vị. Nhiều chương trình trong hệ thông GC – FT của chúng tôi cung cấp cho con ban cơ hội để trình bày những bài thuyết trình được ghi hình và đánh giá sau đó bởi các ban cùng lớp.

5. Tự tinCác phương pháp GC - FTcung

cấp một bâu không khi tich cực, trong đó chúng tôi tập trung vào cách để trẻ em tiến bộ thay vì tập trung vào các câu trả lời sai của trẻ. CON BạN ý thức là phải nỗ lực không ngừng để thành công cho phép các em đón nhận những thử thách mà không sợ thất bai.

Chương trình FC – FT đã triển khai thành công trên 50 quốc gia và hơn 500 trung tâm với hàng trăm ngàn học sinh theo học.

Cơ Sở Khoa Học Nghiên cứu tai Đai Hoc Har-

vard cho thấy 50% cách biệt trong thành tich hoc tập thể hiện qua bảng điểm lớp 12 có thể được thấy ngay từ khi trẻ bắt đâu đến trường. Một nghiên cứu khác cho thấy trẻ tham gia chương trình GC – FT phát triển nhanh hơn từ

100% đến 150% so với các ban cùng lứa và có thể cải thiện thành tich hoc tập cao hơn từ 1 đến 2 bậc.

Chương Trình Học Cân Bằng - 20% LàM GIàU kIếN THứC

(kich thich và phát triển khả năng tiềm ẩn)

- 20% ứNG DỤNG kIếN THứC (Giải quyết vấn đề; ứng dụng internet trong hoc tập; Các hoat động xây dựng bài; Nghiên cứu, khám phá)

- 20% kHẢ NĂNG GIAO TIếP (Thuyết trình trực tiếp và được ghi hình lai)

- 20% PHAT TRIỂN kHẢ NĂNG SANG TạO (Suy luận; Xử lý tình huông; Ra quyết định; Phát triển não bộ)

- 20% EQ, LÃNH ĐạO Và PHAT TRIỂN BẢN THÂN (Phát triển tri thông minh cảm xúc; Tự đánh giá; Tự lập kế hoach; Xây dựng các môi quan hệ; Giao tiếp)

Tương lai con ban tùy thuộc vào sự quyết định của ban! Hoặc ban chon cho CON BạN một tương lai lận đận, hoặc CON BạN trở thành CÔNG DÂN TOàN CầU để có được một cuộc sông thoải mái trên khắp năm châu!

HOAI NAm

Tên người/ cơ quan đặt mua: ……………………………………………....................................................................Địa chỉ: ………………………………………………………………………..................................................................Tel: ……………………Fax: ………………… Email: ……………………...................................................................Địa chỉ nhận Tap chi: ………………………………………………………..................................................................Đặt mua từ sô: ……….. Đến sô: …… Sô lượng: ……… cuôn/thángThành tiền: …………………………………………………………………...................................................................• Giá bán 25.000đ/cuôn• Tiền cước phi bưu điện: 3.500đ/cuôn (áp dụng với những đơn vị nội thành Hà Nội)Tông sô tiền là:………………………………………………………………................................................................. ( Ghi bằng chữ: …………………………………………………………............................................................)Đề nghị chuyển khoản vào sô Tk: 59260299 Ngân hàng TMCP A Châu - Chi nhánh Hà Nội Xin vui lòng gửi phiếu đặt mua tới: Tâng 7, tòa nhà 167 Nguyễn Ngoc Nai, Thanh Xuân, Hà Nội, 77 Tô Hiến Thành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 04.62923218/04/39747698 Fax: 04.39747698 Email: [email protected]

PHIẾU ĐẶT MUA TẠP CHÍ

Người / Đơn vị đặt mua (Ký và ghi rõ họ tên)









Bạn đọc


Khẩn cấp tam dừng cưỡng chế gia đình sông gân 30 năm

Ngày 29/11, Thẩm phán Pham Hoàng Dũng ở TAND thành phô Cân

Thơ ký “quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tam thời”, dừng cưỡng chế nhà đất của gia đình bà Phan Thị kim Hường. Quyết định nêu rõ: “Tam đình chỉ việc thi hành quyết định cưỡng chế” của UBND quận Ninh kiều, nhấn manh “quyết định này có hiệu lực thi hành ngay và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự”,

Chiều cùng ngày, trả lời phóng viên, Chủ tịch UBND quận Ninh kiều (Cân Thơ) Dương Tấn Hiển cho biết, chấp hành quyết định của TAND thành phô. “Tòa án đã có quyết định, UBND quận chấp hành, dừng cưỡng chế để chờ tòa án xét xử giải quyết”, ông Hiển nói.

Vụ này, Anh sáng và Cuộc sông từng thông tin. Gia đình bà Phan Thị kim Hường ở sô 4, đường 30/4, phường An Phú (Ninh kiều, Cân Thơ) đã gân 30 năm. Mẹ của bà Hường là bà Nguyễn Thị Phiến hùn vôn vào Hợp tác xã mua bán phường An Phú vào tháng 8/1987, xây dựng cửa hàng ăn uông trên diện tich đất công 80 m2. Năm 1990, hợp tác xã giải thế, đất được bà Phiến thuê lai, bán thêm tap hóa. Quá trình sử dụng, bà Phiến bồi đắp mương rãnh xung quanh, cải tao thành đám đất rộng 229 m2. Trong diện tich đó, bà giao trả chinh quyền 179,3 m2 (gồm 80 m2 từ hợp tác xã và một phân đắp mương), còn thuê 49,7 m2 có căn nhà nhỏ sinh sông kinh doanh. Hơn chục năm trước, bà Phiến và chồng bị tai biến, nằm một chỗ, việc buôn bán giao cho 4 con gái, gồm bà Hường và 3 người em.

Về mảnh đất 49,7 m2, Sở TN&MT Cân Thơ hai lân có công văn vào ngày 11/9/2014 và

31/10/2014, đề nghị UBND thành phô giao cho gia đình bà Hường, có thu tiền sử dụng đất, để gia đình bà ôn định cuộc sông. Nhưng UBND quận và thành phô muôn bán đấu giá cả miếng đất lớn nên ra quyết định thu hồi đất bà Hường đang sử dụng.

Cuôi tháng 10/2016, Ban thực hiện cưỡng chế của UBND quận Ninh kiều ra thông báo cưỡng chế vào ngày 1/11, do Phó phòng TN&MT quận Ninh kiều Nguyễn Tấn Hưng ký. Sau khi Anh sáng và Cuộc sông thông tin, ngày 31/10, Ban thực hiện cưỡng chế ra thông

báo khẩn hoãn cưỡng chế. Sau đó, bà Hường khởi kiện

hành chinh đến TAND thành phô Cân Thơ, yêu câu hủy quyết định cưỡng chế và ngày 24/11, tòa đã nhận án phi để giải quyết. Thế nhưng, ngày 25/11, ông Hưng lai ký thông báo cưỡng chế nhà đất của bà Hường vào ngày 1/12. Nên TAND thành phô Cân Thơ ra quyết định khẩn cấp tam dừng cưỡng chế “để bảo vệ chứng cứ, bảo toàn tình trang hiện có tránh gây thiệt hai không thể khắc phục được”.

SAU NGHÊ

Quyết định của TAND thành phố Cần Thơ

Bạn đọc


thi công bệnh viện khi chưa thẩm định thiết kế xây dựng

Nhiều người dân và doanh nghiệp phản ánh, công trình cải tao, sửa chữa

Bệnh viện Nhi đồng thành phô Cân Thơ thành Bệnh viện Tim mach thành phô Cân Thơ được thi công khi chưa thẩm định thiết kế xây dựng.

Lãnh đao Sở Xây dựng thành phô Cân Thơ xác nhận, ngày 9/11, mới nhận được “tờ trình thẩm định thiết kế xây dựng và dự toán xây dựng công trình” của Sở Y tế ký ngày 8/11. Trong khi, công trình đã được Cty Cô phân Xây dựng Thương mai Hoàng Gia (Cty Hoàng Gia) triển khai thi công từ đâu tháng 9.

Công trình ở sô 204 Trân Hưng Đao (Ninh kiều, Cân Thơ), trước đây là Bệnh viện Nhi đồng nhưng đã được chuyển đi và ngày 4/8/2016, UBND thành phô Cân Thơ có quyết định phê duyệt dự án cải tao, xây dựng thành Bệnh viện Tim mach. Tiếp đó, ngày 23/9/2016, Cảnh sát PCCC thành phô Cân Thơ thẩm

duyệt thiết kế phòng cháy chữa cháy công trình; ngày 17/10/2016, UBND thành phô phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường dự án. Cho đến ngày 24/10/2016, Trung tâm Giám định Chất lượng Xây dựng thành phô Cân Thơ mới có báo cáo

kết quả thẩm tra thiết kế dự toán công trình. Tuy nhiên, thiết kế xây dựng và dự toán xây dựng công trình vẫn chưa được thẩm định nên ngày 7/11/2016, Sở Xây dựng có công văn nhắc nhở và ngày 8/11/2016, Sở Y tế ký tờ trình.

Theo tờ trình, giá trị xây lắp và mua sắm thiết bị của dự án là 20.998.188.000 đồng. Tờ trình cho biết, hồ sơ thiết kế xây dựng đề nghị thẩm định được bô sung hang mục cải tao khu xử lý nước thải và điều chỉnh trang thiết bị y tế chuyên dùng theo nhu câu sử dụng. Người ký tờ trình là PGĐ Sở Y tế Cao Minh Chu.

Một vị lãnh đao Sở Y tế giải thich, có chỉ đao từ cấp trên để Cty Hoàng Gia thi công trước, tao điều kiện cho Bệnh viện Tim mach có thể chuyển về hoat động vào cuôi năm 2016. Từ ngày thành lập vào tháng 12/2015 đến nay, Bệnh viện Tim mach ở chung với Trung tâm Giám định Y khoa, cơ sở chật chội nên han chế công tác khám chữa bệnh. Và đây là công trình cấp bách nên cho phép chỉ định thâu.

THANH THÚY

Tờ trình thẩm định thiết kế xây dựng của Sở Y tế ký ngày 8/11, đến Sở Xây dựng ngày 9/11

Công trình đã được Cty Hoàng Gia thi công từ đầu tháng 9

nghiên cứu - Trao đổi


Hệ đèn pha có công suất từ 30kW đến 50kW gồm các đèn sợi đôt, công suất mỗi bóng từ 2000W đến 5000W và chỉ bật sáng khi đã phát hiện được luồng cá trong tâm đánh bắt.

khi đánh bắt, dàn đèn pha được bật sáng đột ngột với điện ápcủa máy phát điện rất cao từ 280V- 300V,tao ra chùm sáng có cường độ rất lớn chiếu trực tiếp vào đàn cá. khi đàn cá đã nhao lên mặt nước thì giảm nhanh điện áp của máy phát để cường độ của chùm sáng giảm nhanh từ trang thái “rất sáng” đến “đỏ quach”rồi tôi hăn, (Quá trình này ngư dân goi là lu hệ đèn). Sự sáng tôi đột ngột đã làm đàn cá bị “choáng” và mất phương hướng. khi đó các ngư phủ dùng lưới xúc sản phẩm. Chinh cách thao tác như vậy nên kiểu đánh cá này được goi là pha xúc. Hình 1 là ảnh hệ đèn pha xúc bằng đèn sợi đôt của ngư dân Bình Định

Những hệ lụy của phương pháp đánh cá kiểu pha xúc

Hệ thông đèn pha công suất lớn, hiệu suất phát quang rất thấp (15 lm/W -20lm/W) đã gây ra nhiều thách thức đôi với nghề pha xúc, đó là:

Tiêu thụ nhiều dâu máy làm tăng kinh phi cho mỗi chuyến đi biển, phát thải nhiều khi nhà kinh CO2 vào khi quyển, tác động tiêu cực đến môi trường;

Hệ thông chiếu sáng công suất lớn, khởi động ở điện áp quá cao và đóng ngắt liên tục dễ gây sự cô cho máy phát điện và các máy chinh của tàu như biến dang trục, gẫy chân vịt…đe doa sự an toàn tinh mang và tài sản của ngư dân khi đi biển.

Các nhược điểm trên đã trở thành một thách thức lớn đôi với nghề khai thác thủy hải sản kiểu pha xúc ở Việt Nam.

Các kêt quả nghiên cứu, thử nghiệmĐề tài đã chế tao thành công một dàn đèn gồm 10

bộ đèn pha LED công suất 400W.Hệ 10 bộ đèn LED 400W đã được thử nghiệm trên tàu cá sô BTh 99533 TS của chủ tàu Nguyễn Ngoc Đãi tai Phường Mũi Né, Thành phô Phan Thiết, Tỉnh Bình Thuận. Các thông sô kỹ thuật của bộ đèn LED 400W được trình bày trong bảng 1để so sánh với bộ đèn sợi đôt 2000W.

Các lợi ích của sản phẩm LED 400WLợi ich kinh tế:Sử dụng các dữ liệu: (1) Thời gian

Tông quan về nghề pha xúcPha xúc là một phương pháp khai thác hải sản

dùng đèn phô biến ở các tỉnh phia Nam Việt Nam. Sản phẩm chinh của nghề pha xúc là cá cơm, cá trich và các loai thủy sản trên mặt nước biển làm nguyên liệu cho công nghiệp nước mắm.

Để phục vụ cho việc đánh bắt,các tàu pha xúc thường được trang bị hai hệ thông chiếu sánglà hệ đèn chong và đèn pha:

Hệ đèn chong có tông công suất khoảng 15kW - 20kW bao gồm các đèn Metal Halide và đèn sợi đôt công suất từ 500W đến 1000W, được bật suôt đêm để “dụ” cá từ xa tới.

Nghiên cưu chế tao đèn pha LED công suất 400W phục vụ đánh bắt thủy sản theo kiểu pha xúc

Tóm tắt:Sau hai năm từ 1/1/2015 đên 31/12/2016, Công ty Cô phần bóng đèn Điện Quang đã hoàn thành nhiệm vụ khoa học do Bộ Công Thương đặt hàng “Nghiên cứu chê tạo thành đèn pha LED công suất 400W thay thê cho các đèn sợi đốt công suất 2000W phục vụ đánh bắt thủy, hải sản kiểu pha – xúc”. Các sản phẩm đã được thử nghiệm trên tàu cá BTh 59533 TS tại Bình Thuận. Kêt quả thử nghiệm cho thấy các bộ đèn LED 400W cho trường sáng tương đương bộ đèn sợi đốt 2000W nhưng lượng dầu tiêu thụ dầu đã giảm khoảng 50% và hạn chê được các sự cố hỏng hóc của máy tàu.

Từ khóa: Đèn LED, đèn Metal Halide, Sợi đôt, Đánh bắt thủy hải sản, Pha xúc, Quang thông (lm), Nhiệt độ màu (k), Độ chiếu sâu (m), Độ roi trên mặt nước (lux).

Ngày nhận bài: 06/12/2016.Ngày đăng xuất: 10/12/2016

*TS. Lê HAI HƯNG ĐHBk Hà Nội Ban kHCN Hội Chiếu sáng Việt NamĐT 0912129921. Email:[email protected]

* Lê HAI HƯNG

Một số hình ảnh hoạt động của đề tài:

Dàn đèn pha xúc bằng đèn sợi đốt tại Bình Thuận

Lắp dàn đèn LED lên tàu BTh 99533 TS

Đo độ rọi của hệ thống đèn LED trên tầu BTh 99533 TS

Đo các thông số quang học của bộ đèn LED 400W tại phòng thí nghiệmcông ty CP bóng đèn Điện Quang

So sánh độ chụm trên mặt nước của hai loại đèn (Vết sáng hơn là của đèn LED 400W)

Đo so sánh độ chiếu sâu của các bộ đèn tại tầu BTh 99533 TS

Ông Nguyễn Ngọc Đãi, chủ tàu BTh 99533 TS, nói về các kết quả thử nghiệm dàn đèn LED 400W tại Hội thảo tại Chi cục Thủy sản Bình Thuận 17/11/2016

Ông Vương Quan Trường, Giám đốc Trung tâm R&D Công ty Điện Quang phát biểu tại Hội thảo Bình Thuận 17/11/2016

Hội thảo về Bộ đèn LED 400W tại Chi cục thủy sản Bình Thuận 17/11/2016





thắp sáng trung bình của đèn pha là 4giờ/01đêm, (2) Mỗi năm ngư dân đi biển 250 ngày, tức là thắp sáng đèn pha trong 1000 giờ, (3) Tuôi tho 15.000 giờ của bộ đèn LED ứng với 15 năm đi biển, (4)Trong mỗi giờ, mỗi kWh điện thắp sáng tiêu thụ 0,4lit dâu diesel, (5)Giá dâu diesel là 15.000đ/kg. Các tinh toán được trình bày trên bảng 2.

Theo bảng 2, nếu mỗi tàu dùng hệ 10 đèn LED thay cho 10 bộ đèn sợi đôt thì lợi ich kinh tế thu được trong một năm là:

[(108.000.000đ – 28.000.000đ):15 năm] x 10 bộ đèn = 53.300.000đ (ứng với khoảng 4.500.000đ/ tháng).

Đây là lợi ich không nhỏ đôi với các hộ làm nghề khai thác thủy hải sản.

Đôi với tàu đóng mới, khi dùng đèn LED, chủ tàu sẽ tiết kiệm được lượng kinh phi đáng kểđể mua máy phát điện vì công suất máyđã giảm đi khoảng 3 lân. Ngoài ra, khi dùng hệ thông đèn LED công suất nhỏ và hoat động với điện áp chừng 120V sẽ làm chomáy tàu bền hơn và han chế được các sự cô, đảm bảo an toàn cho hoat động đánh bắt.

Lợi ích bảo vệ môi trườngTheo tinh toán, mỗi lit dâu diesel cháy hết sẽ phát

vào bâu khi quyển 3 kg khi nhà kinh CO2. Tông sô tàu pha xúc trong cả nước là 1500 chiếc, giả sử mỗitàu được trang bị 15 đèn LED 400W.

Chúng ta tinh được lượng khi nhà kinh CO2 được tiết giảm của đội tàu pha xúc trong cả nước trong một vòng đời hoat động của đèn LED, ứng với 15 năm là:

(6000 - 1200) lit/đèn x 3 kg CO2/ lit x 15 đèn/01tàu x 1500 tàu = 324.000.000 kg. Đây là con sô đáng kể về cắt giảm khi nhà kinh trong một hoat động kinh tế biển.

Kêt luận và kiên nghị:Với những phân tich trên, chúng tôi cho rằng,

đây là một đề tài gắn liền với thực tiễn sản xuất. Sản phẩm khoa hoc của đề tài là các đèn LED 400W, với nhiều ưu điểm vượt trội so với các sản phẩm truyền thông sẽ có nhiều cơ hội được phô cập trên các tàu cá kiểu pha xúc tai Việt Nam.

Đề tài có tinh thời sự cao vì nó phù hợp với những chủ trương, chinh sách lớn của Chinh phủ trong giai đoan hiện nay, là tăng cường năng lực của đội tàu khai thác thủy hải sản trong cả nước để góp phân phát triển kinh tế biển.

Nếu sản phẩm của đề tài được triển khai rộng rãi trên các tàu cá pha xúc trong cả nước sẽ góp phân vào cuộc vận động “Xây dựng kế hoach hành động tăng trưởng xanh” của Chinh phủ, xây dựng nghề khai thác hải sản bền vững, nâng cao đời sông của ngư dân và góp phân giữ gìn an ninh biển đảo của Tô quôc.

Chúng tôi đánh giá cao ý tưởng và năng lực của Công ty cô phân bóng đèn Điện Quang trong việc ng-hiên cứu chế tao các sản phẩm chiếu sáng phục vụ ngành nông nghiệp và đặc biệt là các sản phẩm LED thay thế các loai đèn truyền thông trên các tàu khai thác thủy hải sản ở Việt Nam.

Tuy nhiên, chúng tôi kiến nghị, đề tài này không nên “dừng lai” sau nghiệm thu, mà công ty Điện Quang cân tiếp tục nghiên cứu, thử nghiệm và hoàn thiện sản phẩm LED 400W để tiến tới thương mai hóa sản phẩm rộng rãi trong cả nước.

TT Các thông số Đèn sợi đốt Đèn LED

1 Công suất (W) 2000 400

2 khôi lượng (kg) 4,0 6,0

3 Dải điện áp hoat động (V)

300->0 120->0

4 Quang thông (lm) 30.000 35.000

5 Nhiệt độ màu (k) 2850, màu vàng 4000, màu trắng ấm

6 Góc mở (0) 10, thay đôi được 10, cô định

7 Độ roi trên mặt nước (lux)

12.000 13.000

8 Độ chiếu sâu (m) 5 7

9 Tuôi tho (giờ) 500 15.000

10 Giá thành (VNĐ) - 01 Bóng đèn: 1.000.000- Cả bộ: 3.000.000

10.000.000 (khi sản xuất hàng loat)

Bảng 1. So sánh các thông số của hai loại đèn

Loại vật tư tiêu thụ

Đèn Halogen 2.000W Đèn LED 400WSố

lượngGiá thành

(VNĐ)Số

lượngGiá thành

(VNĐ

Bóng đèn thay thế

15 bóng 15.000.000 0 0

Dâu diesel 6.000 lit 90.000.000 1.200 lit 18.000.000

Đâu tư ban đâu

01 bộ đèn

(bóng + chóa)

3.000.000 01 10.000.000

Cộng 108.000.000 28.000.000

Bảng 2. Tính toán chi phí cho hai loại đèn trong một vòng đời của đèn LED (ứng với 15 năm sử dụng)

Tài liệu tham khảo1. Hội Chiếu sáng Việt Nam, Dự án của Quỹ

Môi trường toàn cầu “Thí điểm sử dụng đèn LED thay thế các nguồn sáng truyền thống trong đánh bắt thủy, hải sản góp phần giảm phát thải khí nhà kính”Mã số: VNM/SGP/OP5/Y4/STAR/2014/03, 2015-2016

2. Lê Hải Hưng, “LED và công nghệ chiếu sáng bằng LED”, NXB KH&KT 12-2016



Vai trò của các doanh nghiệp nhỏ và vừa trong hiện tai và tương lai

Đặt vấn đề:

Doanh nghiệp nhỏ và vừa không chỉ là loại hình doanh nghiệp rất thích hợp với giai đoạn đầu của quá trình phát triển kinh tê ở một quốc gia cụ thể (TS. GVC. Phạm Xuân Giang, 2011) mà còn lấp đầy những “kẽ hở” của thị trường nơi mà các doanh nghiệp lớn không thể với tới được và “bôi trơn” nền kinh tê (marchesnay, 2012). Do vậy, các quốc gia nói chung, đặc biệt là các nước đang phát triển, trong quá trình phát triển nền kinh tê thị trường, đề cao dân chủ đều chú trọng phát triển loại hình doanh nghiệp nhỏ và vừa. Trong hiện tại và tương lai, do-anh nghiệp nhỏ và vừa có vai trò vị trí ngày càng quan trọng đối với việc phát triển khu vực kinh tê tư nhân.

Vai trò của doanh nghiệp nhỏ và vừa trong hiện tại

Doanh nghiệp nhỏ và vừa là loai hình doanh nghiệp chiếm đa sô và chủ yếu trong nền kinh tế. Theo đó, loai hình doanh nghiệp này đóng vai trò quan trong, nhất là tao việc làm, tăng thu nhập cho người lao động, giúp huy động các nguồn lực xã hội cho đâu tư phát triển, xóa đói giảm nghèo…Vai trò trong hiện tai của DNNVV thể hiện trên một sô điểm như sau:

Một là, doanh nghiệp nhỏ và vừa giữ vai trò quan trọng, chiếm tỷ trọng lớn trong nền kinh tế. Tông sô doanh nghiệp nhỏ và vừa (DNNVV) đang hoat động

*ThS. Trần Lưu Trung (Quyền vụ trưởng hợp tác quốc tế - Bộ Nội vụ)

Từ khóa: Doanh nghiệp nhỏ và vừa, Vai trò, Đôi mới, Nền kinh tế, kinh tế tư nhân, Quản trị, Hội nhập, Thách thức, Cơ hội.Ngày chấp nhận bài: 30/ 11/2016Ngày đăng bài: 10 /12/2016

* TRẦN LƯU TRUNG

1Theo Tô Hoài Nam, Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam, trích trong bài viết “Doanh nghiệp nhỏ và vừa ở Việt Nam hiện nay và nhu cầu hô trợ pháp lý”, đăng trên Tạp chí Dân chủ và Pháp luật tháng 10/2016.

chiếm khoảng 98 % tông sô doanh nghiệp đang hoat động trên cả nước, trong đó sô doanh nghiệp vừa chỉ chiếm 2,2%, doanh nghiệp nhỏ chiến 29,6% và còn lai 68,2% là siêu nhỏ. DNNVV đóng vai trò rất quan trong trong nền kinh tế quôc dân. Hàng năm các DN-NVV đã tao ra trên một triệu lao động mới; sử dụng tới 51% lao động xã hội và đóng góp hơn 40% GDP cho đất nước.

Điều này dẫn đến những đóng góp đáng kể của doanh nghiệp nhỏ và vừa vào tông sản lượng và tao việc công ăn việc làm cho doanh nghiệp trong nền kinh tế. Doanh nghiệp vừa và nhỏ là khu vực tao ra việc làm chủ yếu ở Việt Nam. Theo sô liệu thông kê của Phòng Thương mai Công nghiệp Việt Nam (VCCI) hiện nay nước ta có 535.500 doanh nghiệp nhỏ và vừa, đóng góp khoảng 45% GDP và 31% vào tông thu ngân sách, chiếm khoảng 35% vôn đâu tư của doanh nghiệp nói chung, thu hút hơn 5 triệu việc làm. Thực tế những năm qua cho thấy toàn bộ các doanh nghiệp vừa và nhỏ là nguồn chủ yếu tao ra công ăn việc làm cho lao động trên hâu khắp moi lĩnh vực lao động, sản xuất. Cụ thể từ sô liệu của Tông Cục thông kê năm 2014 cho thấy về lao động, hàng năm doanh nghiệp nhỏ và vừa tao thêm trên nửa triệu lao động mới; sử dụng tới 51% lao động xã hội và đóng góp hơn 40% GDP… Như vậy, có thể thấy các doanh nghiệp vừa và nhỏ có vai trò hết sức quan trong trong việc tao ra công ăn việc làm chủ yếu ở Việt Nam, đáp ứng nhu câu việc làm của người dân, góp phân tao ra thu nhập và nâng cao mức sông cho người dân.

Doanh nghiệp là khu vực chủ yếu tao ra nguồn thu cho ngân sách Nhà nước, nguồn thu này tăng nhanh trong những năm qua là điều kiện để đâu tư phát triển cơ sở ha tâng, phát triển các hoat động xã hội công (y tế, giáo dục, xoá đói giảm nghèo,...). Sô tiền thuế và phi mà các doanh nghiệp nhỏ và vừa tư nhân đã nộp cho Nhà nước đã tăng 18,4 lân sau 10 năm1. Sự đóng góp đã hỗ trợ lớn cho việc chi tiêu vào các công tác xã hội và các chương trình phát triển khác. Do vậy, đã tao tao ra 40% cơ hội cho dân cư tham



gia đâu tư có hiệu quả nhất trong việc huy động các khoản tiền đang phân tán, nằm trong dân cư, để hình thành các khoản vôn đâu tư cho sản xuất, kinh do-anh.Những năm gân đây, sản phẩm hàng hoá và dịch vụ do khôi doanh nghiệp tao ra ngày càng phong phú, đa dang về chủng loai mặt hàng, chất lượng hàng hoá, dịch vụ được nâng lên, do đó đã giải quyết cơ bản nhu câu tiêu dùng hàng hoá, dịch vụ ngày càng cao của toàn xã hội, góp phân nâng cao mức sông vật chất của dân cư và tăng nhanh lượng hàng hoá xuất khẩu. Nhiều sản phẩm trước đây thường phải nhập khẩu cho tiêu dùng thì nay đã được các doanh nghiệp sản xuất thay thế và được người tiêu dùng trong nước tin nhiệm như: Ô tô, xe máy, phương tiện vận tải, các mặt hàng đồ điện, điện tử, may mặc, thực phẩm, đồ uông, hoá mỹ phẩm, đồ dùng gia đình, sản phẩm phục vụ xây dựng,...

Hai là, doanh nghiệp nhỏ và vừa giữ vai trò ổn định nền kinh tế. Doanh nghiệp nhỏ và vừa khai thác và phát huy tôt các nguồn lực tai chỗ tác động đến chuyển dịch cơ cấu trong nền kinh tế quôc dân và trong nội bộ mỗi ngành. Trước hết, từ các đặc trưng hoat động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp vừa và nhỏ đã tao ra cho doanh nghiệp lợi thế về địa điểm hoat động sản xuất kinh doanh. Thực tế đã cho thấy doanh nghiệp vừa và nhỏ đã có mặt ở hâu hết các vùng, địa phương. Chinh điều này đã giúp cho doanh nghiệp tận dụng và khai thác tôt các nguồn lực tai chỗ. Chúng ta có thể chứng minh thông qua nguồn lực lao động: doanh nghiệp vừa và nhỏ đã sử dụng gân 1/2 lực lượng sản xuất lao động phi nông nghiệp (49%) trong cả nước, và tai một sô vùng các doanh nghiệp này đã sử dụng tuyệt đai đa sô lực lượng sản xuất lao động phi nông nghiệp. Ngoài lao động ra do-anh nghiệp vừa và nhỏ còn sử dụng nguồn tài chinh của dân cư trong vùng, nguồn nguyên liệu trong vùng để hoat động sản xuất kinh doanh.

Bên canh đó, doanh nghiệp là yếu tô quan trong, quyết định đến chuyển dịch các cơ cấu lớn của nền kinh tế quôc dân như: Cơ cấu nhiều thành phân kinh tế, cơ cấu ngành kinh tế, cơ cấu kinh tế giữa các vùng, địa phương. Doanh nghiệp nhỏ và vừa góp phẩn đảm bảo cho việc thực hiện các mục tiêu của công nghiệp hoá, hiện đai hoá đất nước, nâng cao hiệu quả kinh tế, giữ vững ôn định và tao thế manh hơn về năng lực canh tranh của nền kinh tế trong quá trình hội nhập. Doanh nghiệp phát triển nhanh trong tất cả các ngành và ở khắp các địa phương đã tao ra cơ hội phân công lai lao động giữa các khu vực nông lâm nghiệp, thủy sản và sản xuất kinh doanh nhỏ của hộ gia đình là khu vực lao động có năng suất thấp, thu nhập không cao, chiếm sô đông, thiếu việc làm sang khu vực doanh nghiệp, nhất là công nghiệp và dịch vụ có năng suất cao và thu nhập khá hơn.

Ngoài ra, trong đa phân các nền kinh tế, các do-

anh nghiệp nhỏ và vừa là những nhà thâu phụ cho các doanh nghiệp lớn. Sự điều chỉnh hợp đồng thâu phụ tai các thời điểm cho phép nền kinh tế có được sự ôn định. Đồng thời, DNNVV tao nên ngành công nghiệp và dịch vụ phụ trợ quan trong: doanh nghiệp nhỏ và vừa thường chuyên môn hóa vào sản xuất một vài chi tiết được dùng để lắp ráp thành một sản phẩm hoàn chỉnh.Vì thế, doanh nghiệp nhỏ và vừa được vi là thanh giảm sôc cho nền kinh tế. Tuy nhiên, vai trò này của doanh nghiệp nhỏ và vừa chưa thực sự được phát huy trong bôi cảnh Việt Nam.

Bên canh đó, không thể phủ nhận rằng DNNVV là trụ cột của kinh tế địa phương: nếu như doanh nghiệp lớn thường đặt cơ sở ở những trung tâm kinh tế của đất nước, thì doanh nghiệp nhỏ và vừa lai có mặt ở khắp các địa phương và là người đóng góp quan trong vào thu ngân sách, vào sản lượng và tao công ăn việc làm ở địa phương.

Ba là, doanh nghiệp nhỏ và vừa làm cho nền kinh tế năng động. Trước hết, vì doanh nghiệp nhỏ và vừa có quy mô nhỏ, nên dễ điều chỉnh (xét về mặt lý thuyết) hoat động. Tuy nhiên, bên canh đó, doanh nghiệp nhỏ và vừa hình thành và phát triển đội ngũ các nhà kinh doanh năng động. Nhà sáng lập ra các doanh nghiệp đóng vai trò quyết định đôi với sự hình thành và khả năng phát triển của doanh nghiệp nhỏ và vừa. Với các đặc thù của doanh nghiệp nhỏ và vừa như sô lượng lớn, hoat động đa dang trong moi ngành nghề, vùng miền, thường xuyên phải thay đôi để thich nghi với môi trường sản xuất kinh doanh, phản ứng mau lẹ trước những tác động bất lợi xuất phát từ xu hướng tich tụ và tập trung hoá sản xuất, các chủ doanh nghiệp nhỏ và vừa thường xuyên phải đôi mặt với các nguy cơ sáp nhập, giải thể trong moi giai đoan. Chinh điều này đã “tôi luyện” để trở thành những người quản lý đặc biệt linh hoat trong quản lý và điều hành, tư duy sáng tao, đôi mới, chấp nhận mao hiểm, rủi ro và buộc phải có khả năng, trình độ, nhận thức cập nhật, toàn diện về tình hình thị trường và khả năng nắm bắt cơ hội kinh doanh. Đội ngũ các nhà kinh doanh năng động như vậy không chỉ có tác động lớn đến hoat động của từng doanh nghiệp vừa và nhỏ mà xét về tông thể còn tao ra những ảnh hưởng tich cực đến tôc độ và chất lượng phát triển kinh tế của một quôc gia, tao ra một cơ cấu kinh tế năng động, linh hoat phù hợp với thị trường.

Bốn là, doanh nghiệp nhỏ và vừa không chỉ quyết định sự phát triển bền vững về mặt kinh tế mà còn quyết định đến sự ổn định và lành mạnh hoá các vấn đề xã hội. Doanh nghiệp có vị tri đặc biệt quan trong của nền kinh tế, là bộ phận chủ yếu tao ra tông sản phẩm trong nước (GDP). Những năm gân đây, hoat động của doanh nghiệp đã có bước phát triển đột biến, góp phân giải phóng và phát triển sức sản xuất, huy động và phát huy nội lực vào phát triển kinh tế xã



hội, góp phân quyết định vào phục hồi và tăng trưởng kinh tế, tăng kim ngach xuất khẩu, tăng thu ngân sách và tham gia giải quyết có hiệu quả các vấn đề xã hội như: Tao việc làm, xoá đói, giảm nghèo.

Qua các phân tich ở trên chúng ta có thể thấy rõ vai trò và tâm quan trong của các doanh nghiệp vừa và nhỏ tăng lên và tiềm năng phát triển của khu vực này rất rộng lớn. Doanh nghiệp vừa và nhỏ hiện đang là động lực cho phát triển kinh tế, tao công ăn việc làm và huy động nguồn vôn trong nước… Vì những lý do đó việc khuyến khich, hỗ trợ phát triển của doanh nghiệp vừa và nhỏ là giải pháp quan trong để thực hiện thành công chiến lược phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo cho sự phát triển bền vững của nền kinh tế nước ta.

Vai trò của doanh nghiệp nhỏ và vừa trong tương lai

Các xu thế hội nhập, thách thức và cơ hội trong tương lai

Tham gia các Hiệp định Thương mai Tự do (FTA), đồng nghĩa doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam cùng hòa vào dòng chảy hội nhập với các xu thế hội nhập cơ bản trong tương lai như sau (i) Thế giới ngày càng phăng hơn, tôc độ và phương diện tiếp cận các vấn đề để lựa chon và đưa ra quyết định của doanh nghiệp trong moi vấn đề đều gia tăng về tôc độ và mở rộng về pham vi. Điều này gắn liền với sức manh của công nghệ, công nghệ mang thông tin và chuỗi sản xuất ngày càng lớn. Thị trường là vô tận nếu biết kết nôi và chấp nhận một vị tri khả dĩ trong mang kinh doanh và chuỗi sản xuất toàn câu; (ii) khoa hoc và công nghệ ngày càng phát triển tôc độ đôi mới sáng taovượt bậc theo hướng ngày càng cá nhân hóa và hệ thông hóa; (iii) Nguồn tiền và tài chinh của thế giới rất phong phú và đa dang nhưng phụ thuộc vào mức độ năng động chủ động tìm kiếm và hiệu quả lao động của doanh nghiệp nhỏ và vừa; (iv) Người tiêu dùng ngày càng “thông minh”, sản phẩm và dịch vụ ngày càng phải xứng đáng với “giá trị” của đồng tiền ho bỏ ra và đòi hỏi các tiêu chuẩn tiêu dùng mới; (v) Những thay đôi trong xu hướng quản trị rủi ro và các yếu tô bất định, theo đó, doanh nghiệp quản trị rủi ro theo hướng chuyển rủi ro cho một bên thứ 3 thông qua hệ thông bảo hiểm, chuyển các yếu tô bất định thành xác định và không ngừng tìm kiếm, xác định cơ hội mới.

Trước những xu thế phát triển mới trong bôi cảnh hội nhập, có thể xác định các cơ hội và thách thức

đôi với doanh nghiệp nhỏ và vừa phải đôi mặt trong tương lai như sau. Thứ nhất, xét về cơ hội,(i) sau khi hội nhập, làn sóng đâu tư mới từ nhiều quôc gia trên thế giới đô vào Việt Nam sẽ là tất yếu. Các DNNVV nước ta cân tận dụng các cơ hội hội nhập này để phát triển doanh nghiệp mình. Công nghệ xanh, công nghệ thông tin, xu thế “cá nhân hóa”, “li ti hóa” doanh nghiệp, nếu nhìn từ khia canh tich cực, sẽ là những cơ hội cho DNNVV nếu biết tận dụng trên nền tảng chuyên môn hóa kết hợp với đôi mới sáng tao công nghệ và đặc trưng linh hoat trong sản xuất và cung ứng. (ii) Xét về tiêu chi kinh tế tri thức(kEI), trong thời gian 20 năm tới, sẽ có nhiều tiến bộ tich cực mang lai từ các quyết tâm xây dựng đội ngũ lao động chất lượng cao, và các dự án về đâu tư phát triển nguồn nhân lực cao cấp hiện nay sẽ phát huy tác dụng.Thứ hai, xét về các thách thức, có thể thấy trong tâm nhìn 20 năm tới sẽ xuất hiện các thách thức chủ yếu như sau: (i) Doanh nghiệp nhỏ và vừa ngày càng quan trong đôi với nền kinh tế nhưng sức khỏe các khôi doanh nghiệp này lai ngày càng yếu đi do phải đôi mặt với quá nhiều khó khăn2; (ii) Mức tăng trưởng sẽ khó duy trì nếu không tiến hành cải cách, hoàn thiện hệ thông cơ chế quản lý đôi với doanh nghiệp nhỏ và vừa. Nếu tăng trưởng 5%/năm thì đến 2035 GDP bình quân đâu người của Việt Nam chỉ bằng 75% GDP bình quân đâu người của Trung Quôc hiện nay, bằng 83% GDP bình quân đâu người của Thái Lan hiện nay3, bằng 20% GDP trung bình thế giới4, Nếu tăng trưởng 7%/năm từ nay đến 2035 thì đến 2035 GDP bình quân đâu người của Việt Nam bằng 98% của Malaysia hiện nay và bằng 83% của Trung Quôc hiện nay. Như vậy, mức tăng trưởng cao bền vững của Việt Nam dựa trong tương lai gặpnhiều thách thức nếu không kịp thời cải cách cơ chế quản lý.(iii) Phân lớn vôn FDI vào Việt Nam có xu hướng vận hành một cách khép kin, DNNVV Việt Nam trong tương lai sẽ cân nhiều nỗ lực để thực hiện chuyển giao công nghệ và chủ động tranh thủ các hiệu ứng lan tỏa xuôi dòng; (iv) Những thách thức về mặt lao động, xã hội sẽ ngày càng gia tăng do tác động trái chiều từ làn sóng công nghiệp hóa và thay đôi về cấu trúc lao động quôc giamang lai, tao ra những thách thức “phát triển dồn ép”5, tao ra những sức ép mới cho các nhà hoach định chinh sách và tác động trực tiếp đến các DNNVV.

Từ đó, có thể thấy yêu câu đặt ra từ bôi cảnh hội nhập sâu rộng trong tương lai nhấn manh vào sự cân thiết trong chuyển đôi vai trò của nhà nước từ vai trò

2Theo ông Đậu Anh Tuấn, Trưởng Ban Pháp chế VCCI, 2016 3Theo ông Nguyễn Đình Cung, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Quản lý Kinh tế Trung ương, Bộ Kế hoạch – Đầu tư công bố trên Thời báo Kinh tế Sài Gòn số tháng 9/2015. 4Theo Chuyên gia Nguyễn Quang Thái, thành viên nhóm soạn thảo báo cáo “Việt Nam 2035”5Theo Chuyên gia kinh tế trưởng của Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam Sandeep Mahajan đánh giá trong báo cáo 2035



lên kế hoach và chỉ huy của nhà nước phát triển sang vai trò quản trị gắn liền với hỗ trợ, linh hoat và sáng tao hơn.Ngày nay, một nhà nước phát triển phải đặt câu hỏi ho phù hợp với vị tri nào, bên canh việc làm cách nào để phát triển. Điều này đòi hỏi đánh giá tinh tường về thể chế, năng lực công nghiệp và nhân sự trong môi quan hệ với thể chế, năng lực và nguồn lực toàn câu. Đôi mới thể chế để xây dựng một môi trường kinh doanh công bằng là điều kiện cân thiết để tao điều kiện cho các DNNVV phát huy được tiềm năng thế manh trong nắm bắt được những hiệp định thương mai “chất lượng cao” như TPP và các FTA thế hệ mới, nếu DNNVV không được hỗ trợ thì khó khăn sẽ tăng gấp bội, khả năng canh tranh ngày càng khó . Bên canh đó, hội nhập sâu rộng đòi hỏi các DNNVV nước ta phải nắm vững các qui trình quản lý, phát triển môi quan hệ cá nhân với các nhà tư vấn, các hoc giả, chuyên gia kinh tế.

Doanh nghiệp nhỏ và vừa trong tương lai - vai trò trọng yếu đối với sự phát triển bứt phá của khu vực kinh tế tư nhân

Trong tương lai, doanh nghiệp nhỏ và vừa không những vẫn giữ vững các vai trò đang có ở hiện tai mà còn trở thành khu vực với giúp phát triển bứt phá khu vực kinh tế tư nhân, “bù đắp” các lỗ hông cho khu vực kinh tế nhà nước. Cụ thể một sô vai trò nôi bật trong tương lai của DNNVV ở Việt Nam như sau:

Thứ nhất, DNNVV thúc đẩy đôi mới tinh thân kinh doanh phù hợp với xu thế hội nhập7.Trong tương lai gân, tư duy kinh doanh mới sẽ khởi phát và hiện thực hóa, bắt đâu từ cách tiếp cận và chất lương phục vụ cộng đồng để từ đó tiếp thị kinh doanh hiệu quả hơn. Đó cũng chinh là công cụ marketing tôt nhất hiện nay mà các DNNVV nước ngoài đã sử dụng và trong tương lai sẽ được và cân được các DNNVV ở nước ta áp dụng, một công cụ dễ sử dụng trong thời kỳ hội nhập. Doanh nghiệp dân doanh là nền móng, là động lực tăng trưởng của nền kinh tế. Qua nghiên cứu cho thấy, dự báo đến năm 2035, nghĩa là khoảng 20 năm nữa, nền kinh tế VN vẫn phải dựa nòng côt vào doanh nghiệp nhỏ và vừa. Cải cách thể chế có hiệu quả sẽ giúp khu vực doanh nghiệp này phát triển, đóng góp vào tăng trưởng kinh tế bền vững.

Thứ hai, nếu được hỗ trợ phù hợp để tăng cường năng lực nội tai,không hỗ trợ trực tiếp bằng tài chinh, mà chỉ cho hỗ trợ “mềm” bằng chinh sách8 để đủ khả

năng tiếp nhận các chinh sách ưu đãi trong nước và tăng cường tinh chủ động tranh thủ các cơ hội, tuân thủ được đúng các quy định của các định chế quôc tế, DNNVV nước ta sẽ giúp cân đôi quy mô lao động khu vực dân doanh, giảm thiểu suy giảm quy mô lao động bình quân của các doanh nghiệp nước ta trong hiện tai9.

Tóm lại, dù trong hiện tai hay tương lai, doanh nghiệp nhỏ và vừa đóng vai trò quan trong và ngày càng trở lên quan trong trong sự phát triển tông thể của kinh tế Việt Nam. “Đôi với moi quôc gia, việc tao công ăn việc làm cho người lao động là rất quan trong, và doanh nghiệp nhỏ và vừa, hơn ai hết đã đóng góp một phân rất lớn trong sứ mệnh đó”10. Những người chủ doanh nghiệp nhỏ và vừa nói riêng và các chủ doanh nghiệp nước nói chung đóng góp quan trong vào việc hình thành lên nền kinh tế tri thức, chinh là nguồn tri tuệ xã hội quan trong của nước ta, là động lực đôi mới sáng tao.Từ đó có thể đi đến khăng định rằng, ở moi quôc gia, kể cả những nước có trình độ phát triển kinh tế hàng đâu, luôn coi DNNVV là trụ cột, là động lực của nền kinh tế hiện đai.

Ở Việt Nam, để đảm bảo cho DNNVV phát triển, vấn đề đặt ra không phải là lựa chon “đúng” doanh nghiệp hay ngành nghề để làm mũi nhon, đâu tàu tăng trưởng kinh tế bền vững cho 20 năm tới, mà là sắp đặt đúng vị tri cấu trúc, thể chế và ha tâng để tao nên một nền kinh tế tư nhân manh mẽ, trong đó các nguồn lực có thể dịch chuyển nhanh chóng về phia những doanh nghiệp có sức canh tranh, nhờ vậy ho có thể tăng trưởng và phát triển, từ đó tăng thu nhập quôc dân, đồng thời cũng cải thiện tình hình thị trường lao động và giúp hấp thụ những lao động dư thừa tự do trong quá trình tăng năng suất của ngành nông nghiệp. Và để làm được điều đó, hoàn thiện cơ chế chinh sách quản lý đôi với doanh nghiệp nhỏ và vừa ở nước ta là một trong những đòi hỏi mang tinh vĩ mô và mang tinh quyết định .

1. Đậu Anh Tuấn, Trưởng Ban Pháp chế VCCI. (2016). Doanh nghiệp nhỏ và vừa: Chồng chất khó khăn. Retrieved from VCCI: http://vcci.com.vn/doanh-nghiep-nho-va-vua-chong-chat-kho-khan

2. Marchesnay, M. (2012). Les PME: Bilan et Perspectives. PRESSES INTER-UNIVERSITAIRES ET ÉCONOMICA.

3. TS. GVC. Phạm Xuân Giang. (2011). Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế. Hà Nội.

TÀI LIỆU THAM KHẢO

6Vũ Kim Hạnh, Chủ tịch Hội Doanh nghiệp Hàng Việt Nam chất lượng cao7Theo ông Đô Anh Tuấn - Phó Chủ tịch Hiệp hội doanh nghiệp vừa và nhỏ Đà Nẵng.8Theo nhận định của Thứ trưởng Đặng Huy Đông, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, 2016.9Dự báo của Nguyễn Đức Bình, Giám đốc Trung tâm Hô trợ DNNVV của VCCI.10Thứ Trưởng Đặng Huy Đông, Bộ Kế hoạch Đầu tư, 2016.



Giám sát tài chính đối với DNNN và doanh nghiệp có vốn nhà nước - Thực trạng và những vấn đề đặt raĐặt vấn đềGiám sát tài chính được xem như là một trong những biện pháp quản lý, trong đó chủ sở hữu thông qua các hình thức, phương thức và các chỉ tiêu giám sát để thực hiện việc kiểm tra, đánh giá của mình đối với các hoạt động của doanh nghiệp; qua đó đánh giá hiệu quả hoạt động và phát hiện những rủi ro để cảnh báo doanh nghiệp. mục tiêu cuối cùng của giám sát tài chính là bảo toàn và phát triển số vốn chủ sở hữu đã đầu tư vào doanh nghiệp.

Thực tê đòi hỏiỞ Việt Nam, trong năm 2014 tỷ suất lợi nhuận

trước thuế trên vôn chủ sở hữu của khôi các tập đoàn kinh tế, Tông công ty là 16%; của khôi do-anh nghiệp độc lập thuộc Bộ và UBND cấp tỉnh 10%. Tinh đến đâu năm 2016, Nhà nước đang đâu tư vôn tai hơn 1000 doanh nghiệp, trong đó: 781 doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vôn và 248 doanh nghiệp có cô phân nhà nước. Tông tài sản của các doanh nghiệp Nhà nước (DNNN) khoảng hơn 3105 nghìn tỷ đồng, với hệ sô vôn sở hữu khoảng 40%.

Như vậy có thể thấy rằng, sô lượng doanh nghiệp có vôn đâu tư của Nhà nước hiện nay khá lớn, do vậy với sô tiền đâu tư dàn trải vào nhiều doanh nghiệp, trên nhiều lĩnh vực và do nhiều cơ quan thực hiện chức năng đai diện chủ sở hữu. Điều này đã cho thấy: công tác giám sát tài chinh tai các DNNN và DN có vôn Nhà nước để có thể đat được mục tiêu giám sát là việc hết sức khó khăn. Đây là một trong những nguyên nhân dẫn đến tình trang lãng phi, thất thoát trong đâu tư và quản lý vôn đâu tư của Nhà nước; cũng như tình trang hoatđộng kém hiệu quả của các DNNN.

Giám sát tài chinh đôi với DNNN và các doanh nghiệp có vôn Nhà nước là nhiệm vụ quan trong của quá trình đôi mới, nâng cao hiệu quả hoat động của DNNN. Đặc biệt trong bôi cảnh Chinh phủ đang đẩy manh quá trình tái cơ cấu DNNN thì việc tăng cường hoat động giám sát tài chinh nhằm nâng cao hiệu quả đâu tư vôn Nhà nước tai doanh nghiệp lai càng trở nên quan trong và

Từ khóa: Doanh nghiệp, Doanh nghiệp Nhà nước, Giám sát tài chinh, kiểm toán, Báo cáo tài chinh, Chủ sở hữu , Đai diện phân vôn Nhà nước

Ngày nhận bài: 07/12/2016Ngày đăng: 10/12/2016

*TS. Nguyễn Thị Việt NgaĐơn vị công tác: Hoc viện Tài chinhEmail: [email protected]

* NGUYỄN THI VIÊT NGA



cấp bách.

Kêt quả đạt đượcTrong những năm qua, công tác giám sát tài

chinh DNNN và DN có vôn nhà nước cũng đã đat được những kết quả đáng khich lệ. Hệ thông có chế, chinh sách để thực hiện quản lý và giám sát vôn đâu tư tai DNNN trong thời gian qua đã được Chinh phủ, Bộ tài chinh ban hành đồng bộ và liên tục sửa đôi cho phù hợp với thực tiễn. Việc hoàn thiện cơ chế, chinh sách đã phân nào han chế được rủi ro thất thoát trong quản lý, đâu tư vôn tai các DNNN. Bên canh đó, quyền và nghĩa vụ của người đai diện phân vôn Nhà nước tai các DN đã được xác lập rõ hơn. Phương thức quản lý, giám sát được thay đôi gắn với phân loai, đánh giá do-anh nghiệp. Công tác quản lý giám sát tài chinh doanh nghiệp đã được triển khai thông qua các hoat động kiểm toán báo cáo tài chinh; phân tich, đánh giá, xếp loai doanh nghiệp; thanh tra, kiểm tra, giám sát việc thực hiện cơ chế chinh sách tài chinh doanh nghiệp. Đôi với các tập đoàn tông công ty nhà nước, định kỳ hàng năm Bộ tài chinh phôi hợp với các Bộ và địa phương thực hiện tông hợp, phân tich, đánh giá về tình hình tài chinh và kết quả kinh doanh báo cáo Quôc hội, Chinh phủ và thủ tướng Chinh phủ. Thông qua việc giám sát, phân tich và đánh giá hiệu quả hoat động của do-anh nghiệp, Bộ tài chinh và cơ quan chủ sở hữu đã đưa ra kiến nghị và cảnh báo về rủi ro trong hoat động của các Tông công ty Nhà nước để có giải pháp khắc phục kịp thời.

Vấn đề đặt ra hiện nay*Về khuôn khô pháp lý: Còn có sự chồng chéo

giữa các văn bản pháp luật tham chiếu về quản lý tài chinh của Nhà nước đôi với DNNN và nhiều DN chưa đáp ứng được yêu câu của văn bản. Có thể thông kê từ năm 2015 trở về trước, ở Việt Nam, các văn bản pháp luật tham chiếu về quản lý tài chinh của Nhà nước đôi với DNNN như Nghị định 61/2013/NĐ-CP ban hành quy chế giám sát tài chinh và đánh giá hiệu quả hoat động và công khai thông tin tài chinh đôi với DN do Nhà nước làm chủ sở hữu và DN có vôn Nhà nước. Thực tế cho thấy, có nhiều DN còn chưa có phương tiện hỗ trợ về tô chức bộ máy, về công nghệ thông tin để triển khai Nghị định 61/2013/NĐ-CP hoặc sẽ mất nhiều thời gian và nguồn lực để xử lý các yêu câu tương tự. Nghị định cũng chưa bao quát được hết đôi với việc thực hiện giám sát các cấp của DNNN. Chủ yếu Nghị định mới chỉ thực hiện giám

sát đôi với DNNN cấp 1, sau đó việc giám sát đôi với DNNN cấp 2, cấp 3... sẽ được thực hiện thông qua các DNNN cấp 1.

Chủ thể giám sát tài chinh (Quôc hội, Chinh phủ, chủ sở hữu doanh nghiệp) được bô tri theo mô hình phân tán, “cắt khúc”, chồng chéo, chưa xử lý vấn đề xung đột lợi ich, không đảm bảo được tinh độc lập của chủ thể. Việc đánh giá hiệu quả hoat động chưa mang tinh trung và dài han, tiêu chi đánh giá còn pha lẫn giữa 2 góc độ chủ sở hữu và cơ quan quản lý Nhà nước, kết quả đánh giá chưa gắn với quyết định quản trị vôn nhà nước tai doanh nghiệp. Nội dung giám sát chủ yếu là “giám sát sau”, chưa có nội dung giám sát đôi với chủ sở hữu.

*Về năng lực giám sát: Chủ sở hữu chịu trách nhiệm cao nhất về giám sát tài chinh nhưng năng lực chưa tương xứng với sô lượng, quy mô và mức độ phức tap củađôi tượng giám sát. Sự phôi kết hợp giữa các cơ quan trung ương chưa cao, hiệu quả giám sát còn chưa đáp ứng yêu câu, còn nặng về giám sát gián tiếp. Cụ thể: Quôc hội chủ yếu thực hiện giám sát qua báo cáo của Chinh phủ; báo cáo của Chinh phủ chủ yếu cung cấp “bức tranh” tông quan về hiệu quả sử dụng vôn tai doanh nghiệp, nhưng chưa có các phân tich sâu về hiệu quả hoat động của doanh nghiệp (như so sánh với kế hoach hoặc so với mức trung bình của ngành), chưa đưa ra các dấu hiệu cảnh báo về các doanh nghiệp có rủi ro.Mặt khác tiêu chi đánh giá xếp loai doanh nghiệp chưa phù hợp (thiếu tinh trung và dài han), còn mang nặng tinh hình thức, kết quả đánh giá chưa gắn với quyết định xử lý, sắp xếp lai doanh nghiệp.

*Về giám sát tai doanh nghiệp: Trên thực tế năng lực tự giám sát tài chinh của nhiều doanh nghiệp còn han chế, cả về mặt công cụ hỗ trợ công tác giám sát, tô chức bộ máy và năng lực của cán bộ, phân lớn chủ sở hữu dựa trên bản cứng và tông hợp trên công cụ là exel, chưa kết nôi mang với doanh nghiệp để tông hợp sô liệu. Nhiều cơ quan, chủ sở hữu chưa chỉ định ra đơn vị đâu môi thực hiện công tác giám sát tài chinh; sô lượng cán bộ giám sát trung bình 01 cán bộ giám sát 02 doanh nghiệp nhưng không đồng đều; phân lớn cán bộ có chuyên môn về tài chinh kế toán nhưng it cán bộ có chuyên môn về ngành nghề của do-anh nghiệp; nhiều chủ sở hữu chưa ban hành Quy định, quy chế nội bộ về giám sát tài chinh doanh nghiệp. Bên canh đó, mức độ tuân thủ của doanh nghiệp chưa cao. Tỷ lệ doanh nghiệp nộp chậm báo cáo, báo cáo không đây đủ còn cao, trong khi



đây là thông tin đâu vào.

Đề xuất giải phápThứ nhất, tiếp tục hoàn thiện các văn bản pháp

quy tham chiếu quản lý tài chinh của Nhà nước đôi với DNNN. Vừa qua, Nhà nước đã ban hành Nghị định 87/2015/NĐ-CP về giám sát đâu tư vôn Nhà nước vào DN, giám sát tài chinh, đánh giá hiệu quả hoat động và công khai thông tin tài chinh của DNNN và DN có vôn Nhà nước. Nghị định có hiệu lực thi hành từ 1/12/2015 và áp dụng cho năm tài chinh 2016 trở đi và thay thế cho Nghị định 61/2013/NĐ-CP. Nghị định 87/2015/NĐ-CP thực sự đã có những cải biến tich cực, đã quy định chi tiết hơn về chủ thể giám sát; về thực hiện giám sát cụ thể đến từng cấp của DN (DNNN cấp 1, cấp 2...); về trách nhiệm của các cơ quan đai diện chủ sở hữu, trách nhiệm của Bộ Tài chinh, trách nhiệm của các DNNN trong việc thực thi nhiệm vụ và tô chức tôt cho công tác giám sát, phôi hợp tôt với các cơ quan chịu trách nhiệm giám sát; quy định cụ thể các nội dung giám sát; quy định rõ chế tài xử lý đôi với các trường hợp vi pham... Hơn nữa, cân tăng cường giám sát công tác lập kế hoach kinh doanh và kế hoach tài chinh DN, khuyến khich các DN thực hiện việc lập kế hoach và làm theo kế hoach. Nhà nước cân quy định khung chung về các loai kế hoach cũng như những nội dung cơ bản của mỗi kế hoach mà DN phải lập. Đây sẽ là cơ sở để Nhà nước có căn cứ giám sát.

Thứ hai, hoàn thiện hơn nữa các Báo cáo tài chinh và các hệ sô tài chinh.Cân xây dựng báo cáo đánh giá lai giá trị tài sản của DN hàng năm theo giá trị thị trường song song với báo cáo theo giá trị sô sách như hiện nay. Điều này vừa tao điều kiện so sánh giá trị sô sách, giá trị thị trường của tài sản và nguồn vôn của DN, vừa có thể tinh toán được các chỉ tiêu tài chinh theo giá trị thị trường. Bên canh đó, cân bô sung và chi tiết hơn nữa các khoản mục trong BCTC như thu nhập của chủ sở

hữu DN, chi phi thưởng, phat, chi phi tài trợ; chi tiết chi phi cô định và chi phi biến đôi bởi lẽ các công ty có chi phi cô định cao sẽ bị tôn thất nhiều hơn khi doanh thu sụt giảm; bô sung chỉ tiêu do-anh thu bán hàng nội bộ, doanh thu bán chịu và giá trị hàng hóa mua chịu... Đôi với các báo cáo tài chinh hợp nhất cân phải có những quy định cụ thể hơn về đôi tượng áp dụng, thời điểm lập BCTC, phương pháp xác định lợi ich của cô đông thiểu sô; xử lý và điều chỉnh đôi với các giao dịch nội bộ; quy định về xử lý đôi với thuế thu nhập phát sinh trong quá trình lập báo cáo

Thứ ba, đảm bảo tinh kịp thời, minh bach và toàn diện của các kết quả thanh tra, kiểm tra tai DN của những kỳ quá khứ và hiện tai. Muôn vậy, Nhà nước cân cụ thể các quy định về thời gian lập và nộp báo cáo đảm bảo tinh kịp thời; Cân tăng cường vai trò của các bộ phận kiểm toán nội bộ, kiểm soát và kiểm toán độc lập để phôi hợp với các cơ quan ban ngành liên quan trong quá trình tô chức giám sát; Cân cụ thể và chặt chẽ hơn trong các quy định về chế tài xử lý các trường hợp vi pham phát sinh.

Thứ tư, Nhà nước tiếp tục có chinh sách hỗ trợ DN phát triển bền vững, hiệu quả. Để hỗ trợ giúp các DN phát triển phù hợp với cam kết hội nhập, Nhà nước cân xây dựng và đưa ra các định hướng chiến lược phát triển ngành, vùng dài han làm cơ sở cho DN hoat động. Nhà nước tập trung hỗ trợ các DN về tài chinh, khoa hoc, kỹ thuật, công nghệ thông tin để giúp các DN xây dựng một hệ thông thông tin đồng nhất phục vụ công tác kiểm tra, giám sát của chủ sở hữu, của xã hội đảm bảo công khai, minh bach theo đúng thông lệ quôc tế. Đồng thời, tập trung đào tao xây dựng đội ngũ lãnh đao DN nhằm đáp ứng được yêu câu phát triển và thực hiện các quyền của đai diện chủ sở hữu vôn nhà nước trong các DN.

Tài liệu tham khảo1. Trần Tiến Cường (2008), Đổi mới nội dung và phương thức quản lý giám sát của Nhà

nướcđối với DNNN phù hợp với thể chế kinh tế thị trường và cam kết gia nhậpWTO, Đề tài nghiên cứu khoa học cấp Bộ, Bộ kế hoạch vàđầu tư.

2. Hội thảo Học viện tài chính (2016), Giám sát tài chínhđối với DNNN và DN có vốn Nhà nước ở Việt Nam - Thực trạng và giải pháp.

3. Hội thảo Bộ tài chính (2016), Giám sát tài chính doanh nghiệp Nhà nước và có vốn nhà nước – Kinh nghiệm quốc tế và bài học cho Việt Nam.

Documents

Cơ quan của Hội Chiếu sáng Việt Namanhsangvacuocsong.vn/wp-content/uploads/2016/12/So-92.pdf · trong 2 năm 2014 - 2015 Đứng số ... In tại Cty CP In & TM Ngọc