COCO leaflet 2013

draadloos comfortconfort sans fil

Het COCO systeem bestaat uit zenders en ontvangers waarmee u verlichting, apparatuur en zonwering draadloos kunt bedienen.

U kunt al starten met slechts 1 zender en 1 ontvanger naar keuze. Daarna kunt u het systeem naar wens onbeperkt uitbreiden. Zo verhoogt u het comfort in uw woning stap voor stap.

32 mm

10 mm

komen en gaan

U komt in het donker thuis met de auto en de buitenverlichting is uit, waardoor u niet goed ziet waar u loopt.

Met de AKCT-510 sleutelhanger afstandsbediening kunt u de buitenverlichting op afstand schakelen, zodat u voldoende licht hebt voordat u uitstapt. Bovendien kunt u, indien gewenst, gelijktijdig de verlichting in de hal schakelen. Wel zo gemakkelijk.

Zender/Transmetteur AKCT-510

Ontvanger/RécepteurACM-1000+

U bent gezellig een dagje weg met vrienden en besluit nog met elkaar gezellig een hapje te gaan eten. Maar het wordt al snel donker en in uw huis brandt geen enkele lamp.

Met de COCO Internet Control Station (ICS-1000) schakelt u met uw eigen smartphone op afstand gemakkelijk de verlichting aan in verschillende vertrekken in uw huis. Natuurlijk heeft u ook de mogelijkheid om de gewenste schakelmomenten vooraf eenvoudig te programmeren.

Zender/Transmetteur ICS-1000

+Ontvanger/Récepteur

ACD-1000+

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

wonen

U zit midden in de ontknoping van een spannend boek en u wilt graag wat meer licht. De lichtschakelaar zit echter aan de andere kant van de kamer, terwijl u het liefst wilt blijven zitten zodat u kunt doorlezen.

Door een AWMR-210 mini-inbouwdimmer achter een bestaande enkelpolige wandschakelaar te installeren, kunt u ook met een afstandsbediening de verlichting bedienen. De wandschakelaar kunt u gewoon blijven gebruiken zoals u gewend bent.

U wilt graag een wandschakelaar plaatsen bij de keukentafel, zodat u niet steeds naar de deur hoeft te lopen om het licht te schakelen. U ziet er echter tegenop om leidingen te frezen in de muur.

De AWST-8800 is een draadloze wandschakelaar die werkt op batterijen en dus overal geplaatst kan worden. Door 2 draadloze wandschakelaars te combineren met de ACM-300 inbouwdimmer, creëert u in een handomdraai een draadloze hotelschakeling.

Zender/Transmetteur AYCT-102

Ontvanger/Récepteur AWMR-210

Zender/Transmetteur AWST-8800

+

+ Ontvanger/Récepteur ACM-300

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

tuinjardin

U zit ontspannen buiten de krant te lezen. Na enige tijd zit u vol in de zon. Om de zonwering te laten zakken moet u naar binnen, terwijl u het liefst wilt blijven zitten.

Door de speciaal voor elektrische zonwering ontwikkelde ontvanger ASUN-650 in te bouwen, kunt u vanuit uw tuinstoel met één druk op de knop de zonwering laten zakken, zodat u rustig verder kunt lezen. Zender/Transmetteur

AYCT-102Ontvanger/Récepteur

ASUN-650+

Ontvanger/Récepteur AGDR-3500

U wilt graag de buitenverlichting activeren met een bewegingsmelder in de tuin, maar u ziet het niet zitten om stroomdraden naar de andere kant van de tuin te trekken.

De draadloze bewegingsmelder werkt op batterijen, is IP44 spatwaterdicht, heeft een groot detectiebereik en kan op iedere plek bevestigd worden. Bovendien schakelt de verlichting automatisch weer uit na een instelbare tijd. Zender/Transmetteur

PIR-2050+

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

AYCT-102Afstandsbediening

• 16kanalen• Groeptoets(allesaan,allesuit)

AKCT-510Sleutelhanger afstandsbediening

• Ideaalbijvertrekenthuiskomst

• Schakelt1ofmeerdereontvangersaan/uit

AKCT-510Sleutelhanger

AYCT-102Afstandsbediening

TransmetteursZenders

AWMT-230/AWMT-003Mini-inbouwzender

• BedienCOCOontvangersmetuwbestaandedesignschakelmateriaal

• Geschiktvoorinstallatieachtereenenkelvoudigeofdubbelewandschakelaar

• Voedingviabatterij(inbegrepen)

De AWMT-003 werkt zonder aansluiting op het lichtnet. Sluit deze zender aan op een wandschakelaar en plaats deze in een lege inbouwdoos. Bedien vervolgens 1 of meerdere COCO ontvangers draadloos.

TMT-502Afstandsbediening met timerfunctie

• LCDscherm• 12tijdschakelprogramma’s(schakelttot12xperdag1ofmeerdereontvangersaan/uit)

• 16kanalen

TMT-502Afstandsbediening met

1 AWMT-003 2 AWMT-230De AWMT-230 lift mee op een bestaande schakeling. Installeer deze zender bijvoorbeeld achter de wand-schakelaar waarmee u een plafondlamp schakelt, zodat u twee schemerlampen tegelijkertijd draadloosmee kunt laten schakelen.

AWMT-230/AWMT-003

AYCT-102Télécommande

• 16canaux• Fonctiondegroupe()

AKCT-510

••

AKCT-510AYCT-102 TMT-502Télécommande avec chronoprogrammateur

••• 16canaux

TMT-502Télécommande avec

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

Zenders

AMST-606Draadloze deur/raam sensor

• Opteplakkenofvastteschroeven

• Geengedoemetdraden• Kanzowelverlichtingalsdegongschakelen

• Schakeltontvangersdirectuitofna2,4,6,8,10,15of20minuten

AWST-6000Détecteur de mouvement sans fil à usage intérieur

• Sefixepartoutouvouslesouhaitez

••• Aucunmouvementdétecté:unsignald’extinctionavecundélaide5sec,1,5ou10minutes

ABST-604Draadloze schemersensor

• ZendteenAANsignaalalshetdonkerwordteneenUITsignaalalshetweerlichtwordt(ofna1tot8uur,zelfintestellen)

• Schemerniveauzelfintestellen

• IP44spatwaterdicht• Zowelbinnenalsbuitenteplaatsen

AWST-8800/AWST-8802Interrupteur mural à simple/double allumage sans fil


••

PIR-2050Détecteur de mouvement sans fil à usage extérieur

• IP44résisteauxéclaboussures• Sefixepartoutouvouslesouhaitez

• Pasd’interventionsurlesfilsélectriques

•• Aucunmouvementdétecté:unsignald’extinctionavecundélaide15,30,45sec,1,2,3ou4minutes

AWST-6000Détecteur de mouvement

AMST-606Draadloze deur/raam sensor

AWST-8800/AWST-8802Interrupteur mural à simple/

PIR-2050

Transmetteurs

AEX-701Signaalversterker

• Verdubbelthetdraadloosbereikvanmax.6COCOzenders,binnenshuismax.60metertotaal,buitenshuismax140metertotaal

• GeschiktvoorAAN/UITontvangersendeurbellen

AEX-701AWST-6000Draadloze bewegingsmelder (binnen)


• Werktopbatterijen,dusgeengedoemetdradenofhogespanning

• Kanzowelverlichtingalsdegongschakelen

• Schakeltontvangers(na5sec,1,5of10minuten)uit,alsergeenbewegingmeergedetecteerdwordt

AWST-8800/AWST-8802Draadloze wandschakelaar


• Werktopbatterijen,dusgeengedoemetdradenofhogespanning

• DeenkelvoudigewandschakelaarAWST-8800kanookautomatischuitschakelen(na3/10/30secondenof1/2/5/10minuten)

PIR-2050Draadloze bewegingsmelder (buiten)

• IP44spatwaterdicht• Opiedereplekvastteschroeven

• Geengedoemetdraden• Kanzowelverlichtingalsdegongschakelen

• Schakeltontvangers(na15,30,45sec,1,2,3of4minuten)uit,alsergeenbewegingmeergedetecteerdwordt

AWST-6000Draadloze bewegingsmelder

AWST-8800/AWST-8802Draadloze wandschakelaar

PIR-2050Draadloze bewegingsmelder

AMST-606Capteur de porte/fenêtre sans fil


• Pasd’interventionsurlesfilsélectriques

•• Lesignald’extinctionestdirectementenvoyéouavecundélaide2,4,6,8,10,15ou20minutes

ABST-604Capteur crépusculaire sans fil

• Envoieunsignald’allumagequandilfaitsombreetunsignald’extinctionàlalumièreouavecundélaide1-8heures

•• IP44résisteauxéclaboussures• àusageintérieurouextérieur

AMST-606Capteur de porte/fenêtre sans fil

ABST-604 AEX-701Amplificateur de signal

• Augmentelaportéedusignald’émission(max.6transmetteurs),

•

AEX-701

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

TPC-300 Home Control Station

• Programmeertot300verschillendetijdschakelprogramma’svoorKlikAanKlikUitontvangersnaarkeuze(max.256ontvangers,teverdelenover16ruimtes)

• 2ofmeerontvangerszijneenvoudigals(licht)scènetegroeperenenteprogrammeren• Ontvangersen(licht)scèneskunnenookdirectviadePCbediendworden• Gebruikeigenfoto’senomschrijvingenvoorruimtesenapparaten• Dimverlichtingvan0-100%in16stappen(afhankelijkvanhettypedimbareontvanger)• Zonsopgang/-ondergangtijdstippenperwoonplaatsvoorgeprogrammeerd• WerktmetalleKlikAanKlikUitontvangers• InclusiefsoftwarevoorWindowsenUSBkabel

ICS-1000 Internet Control Station

Bedien uw verlichting, apparatuur en zonwering draadloos door gebruik te maken van uw smartphone/tablet. Gratis App te downloaden voor iPad, iPhone en Android smartphone./tablet (Android 2.0 of hoger)

• Gemakkelijkthuisaantesluitenopuwmodem/router• UkuntuwKlikAanKlikUitsysteemthuisbedienenviaWiFienoveralterwereldviainternet• HetisookmogelijkomuwKlikAanKlikUitsysteemtebedienen/programmerenviauwwebbrowser• Bedientot48apparatenin8ruimtes• Uitgebreidetimerenscènemogelijkheden• Inclusiefvoedingsadapter,netwerkkabeleneenvoudigeinstallatiegids• Tot6tablets/smartphoneskunnenaangemeldwordenbijdeICS-1000• Draadlooszendbereik:tot30m(signaalgaatdoormuren)• WerktmetalleKlikAanKlikUitontvangersmethetautomatischcodesysteem(productcodebegintmeteenA,bijvoorbeeldACM-1000,ACD-300,etc.)

Available on the

Available for

Android

TransmetteursZenders

TPC-300 Home Control Station

••••••••

Bedien uw verlichting, apparatuur en zonwering draadloos door gebruik te maken van uw smartphone/tablet.Gratis App te downloaden voor iPad, iPhone en Android smartphone./tablet (Android 2.0 of hoger)

COCO Control


••••••••••

DeonmisbareschakeltussenuwiPad,iPhoneofAndroidsmartphone/tabletenuwCOCOsysteem.Thuisaantesluitenopuwmodem/router.

Met gratis app te bedienen via internet en WiFi.


COCO Control

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

AC-1000/AC-3500/AC-300 (dimmer) Stekkerdoos ontvanger binnen

• Omverlichtingofapparatenteschakelen• ACD-300iseendimmer• 300/1000/3500Watt• DraadloostebedienenmetelkeCOCOzender

• 6geheugenadressen(max.6zendersperontvanger)

AGDR-3500/AGDR-300 (dimmer)Stekkerdoos ontvanger buiten

• Ombuitenverlichtingofapparatenteschakelen

• IP44spatwaterdicht• AGDR-300iseendimmer• 300Watt/3500Watt• DraadloostebedienenmetelkeCOCOzender


AWMR-230/AWMR-210 (dimmer) Mini-inbouwontvanger

• Voordraadlozebedieningvanverlichting• Intebouwenachtereenenkelvoudigewandschakelaar

• Debestaandewandschakelaarblijftfuntioneren

• AWMR-210iseendimmer• 210/230Watt• DraadloostebedienenmetelkeCOCOzender


ALED-003Draadloze LED-spot

• DezedraadlozeLEDspotkuntuoveralinhuisbevestigen,(bijvoorbeeldineenkast,naastuwbedofindebadkamer)

• DraadloostebedienenmetelkeKlikAanKlikUitzender


• Ookhandmatigteschakelenmetééndrukopdelamp

• 3lichtniveaus:hoog/middel/laag

Ontvangers Récepteurs

AFR-060/AFR-100 (dimmer)Fitting ontvanger

• Grotefitting(E27)• AFR-100 iseendimmer• 60/100Watt• DraadloostebedienenmetelkeCOCOzender


AC-1000/AC-3500/AC-300 ()

• Allumeetéteintvosappareils•• 300/1000/3500Watts••

AGDR-3500/AGDR-300 ()

•• IP44résisteauxéclaboussures•• 300Watt/3500Watts••

ALED-003

•••••

AFR-060/AFR-100 ()

• S’insèrefacilementdansunegrandedouillestandard(E27)

•• 60/100Watts••

AWMR-230/AWMR-210 ()

•• Encastréderrièreuninterrupteurmuralsimpleexistant

• L’interrupteurmuralpeuttoujoursêtreactionnénormalementàlamain

•• 210/230Watts••

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

Ontvangers

ASUN-650Zonwering ontvanger

• Voordraadlozebedieningvanelektrischezonwering,rolluiken,gordijnen,projectiescherm,etc.

• DraadloostebedienenmetelkeKlikAanKlikUitzender

• Polariteitisomtekeren• 6geheugenadressen(max.6zendersperontvanger)

• Spatwaterdichtebehuizingverkrijgbaar(OWH-001)

ACM-1000/ACM-300 (dimmer)Inbouw ontvanger

• Voorplafond-,kast-entuinverlichting

• ACM-300iseendimmer,geschiktvoorgloeilampenen230Vhalogeen

• 1000/300Watt• DraadloostebedienenmetelkeKlikAanKlikUitzender



OokverkijgbaaralsACM-250voor12Vhalogeenverlichtingmetdimbareelektronischetransformator

ACM-3500-33-in-1 inbouw ontvanger

• 1voedingsingang(230V),3onafhankelijkteschakelenuitgangen

• Totaalmax.3500Watt• DraadloostebedienenmetelkeKlikAanKlikUitzender

• Voorplafond-,kast-entuinverlichting

• 6geheugenadressenperschakelaar(max.3x6zendersperontvanger)


ACM-100Inbouwdimmer multi

• Dimtdraadloosverlichtingvoordejuistesfeer

• Dimbereikintestellen• Geschiktvoorallerleisoortendimbareverlichting:-dimbareLEDverlichting-dimbarespaarlampen-gloeilampen-eco-halogeen-230Vhalogeen-12Vhalogeenmetdimbareelektronischetransformator-12Vhalogeenmetdraadgewondentransformator

• Voeding230Volt/50Hz• Spatwaterdichtebehuizingverkrijgbaar(OWH-001)

OWH-001IP56 spatwaterdichte montagedoos voorACM-100, ACM-250, ACM-300, ACM-1000, ASUN-650 (ontvangernietinbegrepen)

OWH-002IP56 spatwaterdichte

montagedoos voor ACM-3500-3 (ontvangernietinbegrepen)

Ook verkrijgbaar:

Récepteurs

ACM-1000/ACM-300 ()

••••

ACM-3500-3

•••••

ASUN-650

•••••

ACM-100

•••••

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

Sets

Dimmer set AC2-300R

• 1xAYCT-102afstandsbediening(16kanalenengroepaan/uittoets)

• 2xACD-300stekkerdoosdimmer• 6geheugenadressenperontvanger(=perstekkerdoosontvangerkuntumaximaal6verschillendezendersgebruiken)

Luxe set AC3-1000R


• 3xACD-1000• 6geheugenadressenperontvanger(=perstekkerdoosontvangerkuntumaximaal6verschillendezendersgebruiken)

Start pakket APA3-1500R

• 1xafstandsbediening(3kanalenengroepuittoets)

• 3xstekkerdoosontvanger1500Watt• 3geheugenadressenperontvanger(=perstekkerdoosontvangerkuntumaximaal3verschillendezendersgebruiken)

Buiten set AGDR2-3500R


• 2xAGDR-3500stekkerdoosontvanger• 6geheugenadressenperontvanger(=perstekkerdoosontvangerkuntumaximaal6verschillendezendersgebruiken)

Er zijn diverse COCO sets beschikbaar. Elke set is eenvoudig uit te breiden met alle COCO zenders en ontvangers. Hieronder staan slechts een aantal voorbeelden. Sets zijn ideaal als basis voor uw eigen systeem, maar natuurlijk ook uitstekend geschikt als cadeau!

Kits

AC2-300R

AC3-1000RAPA3-1500R

AGDR2-3500R

Les kits COCO sont idéales comme base pour votre propre système, mais aussi idéal comme cadeau!

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

ACDB-7000ACDeurbel met draadloze drukknop

• 1xdraadlozedrukknop• Iniederstopcontactinhuisteplaatsen

ACDB-7000CDraadloze deurbel

• Iniederstopcontactinhuisteplaatsen

• Hetaantalgongenisonbeperktuitbreidbaar(mitsbinnenbereikvanzender)

• 5verschillendemelodieën,• 4volumeniveau’s• Zendbereik:tot70meter(openluchttot200meter)


ACDB-7000BCDeurbel met drukknopzender

• 1xinbouwzendervoorbestaandedrukknop

• Iniederstopcontactinhuisteplaatsen

Deurbellen

ACDB-6600ACDraadloze deurbel en drukknop

• Werktopbatterijen• Makkelijkmeetenemen,ooknaarbuiten(nietbestandtegenvocht,regen,etc.)


• 5verschillendemelodieën• 4volumeniveaus(hoog,middel,laagenuit)

• Zendbereik:tot70meter(openluchttot200meter)


ACDB-6600CDraadloze deurbel

• Werktopbatterijen• Makkelijkmeetenemen,ooknaarbuiten(nietbestandtegenvocht,regen,etc.)


• 5verschillendemelodieën• 4volumeniveaus(hoog,middel,laagenuit)

• Zendbereik:tot70meter(openluchttot200meter)


ACDB-6600AC

TIP! Alle draadloze deurbellen werken ook met de hieronder afgebeelde producten

ACDB-7000AC ACDB-7000CACDB-7000BC

ACDB-6600AC•

ACDB-6600CACDB-6600AC

32 mm

10 mm

32 mm

10 mm

www.coco-technology.com

Wat wilt u draadloos bedienen? / Que souhaitez-vous commander sans fil?

ACM-1000

7

4

1

8

5

2

9

6

3

ACM-100

7

4

1

8

5

2

9

6

3

ACD-1000ACD-300

7

4

1

8

5

2

9

6

3

Kies een geschikte ontvanger/Choisir le récepteur le plus adapté

AFR-060AFR-100

7

4

1

8

5

2

9

6

3

AGDR-3500

7

4

1

8

5

2

9

6

3

AWMR-230AWMR-210

7

4

1

8

5

2

9

6

3

ASUN-650

7

4

1

8

5

2

9

6

3

8 Rolluik Volets roulants

7 Vijverpomp Pompe bassin

9 ZonneschermStores de terrasse

6 Buitenlamp Éclairage de jardin

5 Inbouwspots Spots halogènes

4 Wandlamp Appliques murales

2 Tafellamp Lampes de table

1 Staande lamp Lampadaires

AGDR-300

3 Hanglamp Suspensions et plafonniers

32 mm

10 mm

Documents

COCO leaflet 2013