Codigo disciplinario 2011-2012

5/10/2018 Codigo disciplinario 2011-2012 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/codigo-disciplinario-2011-2012 1/134

edición julio

2011

CÓDIGODISCIPLINARIO





3

C Ó D I G O D

I S C I P L I N A R I O D

E L A R

F E F . E D . J U L I O 2

0 1 1

CÓDIGO DISCIPLINARIODE LA

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE FÚTBOL



4

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1



5

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ÍNDICE

TITULO I DISPOSICIONES GENERALES ................................................. 7

Capítulo 1º Ámbit d piió.......................................... 7Capítulo 2º D s piipis imds ............................ 10Capítulo 3º D spsbiidd ......................................... 12Capítulo 4º D s ógs disipiis su égim d

Fuimit ................................................. 16Capítulo 5º D pdimit disipii ........................... 19

Sección 1ª Dispsiis gs ................ 19Sección 2ª D pdimit dii ......... 24Sección 3ª D pdimit xtdii . 25Sección 4ª D s suis ....................... 28

Capítulo 6º D s uss .................................................. 30

TITULO II INFRACCIONES y SANCIONES .............................................. 33

Capítulo 1º Dispsiis Gs ..................................... 33Capítulo 2º Iis mu gvs sus sis ............. 41Capítulo 3º Iis gvs sus sis ..................... 58Capítulo 4º Iis vs sus sis ....................... 70Capítulo 5º D s iis mtids sió d

Ptids mistss .............................................. 78 TITULO III DEL RéGImEN DISCIPLINARIO DE FÚTBOL SALA ................. 79

TITULO IV DEL RéGImEN DISCIPLINARIO EN mATERIA DE DOPAjE ..... 94

Capítulo 1º Dispsiis spis .................................... 94Capítulo 2º D tipiió d s iis.................... 98Capítulo 3º D s sis ................................................. 101Capítulo 4º D pdimit p impsiió d Sis . 108Capítulo 5º D visió d s sis ............................ 114

DISPOSICIONES ADICIONALES ................................................................. 117

DISPOSICIÓN TRANSITORIA ...................................................................... 118

DISPOSICIÓN DEROGATORIA ................................................................... 118

ÍNDICE áNALITICO..................................................................................... 119



6

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1



7

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

TÍTULO IDISPoSIcIoneS GeneraleS

CAPÍTULO PRImEROD ámbit d piió

Artículo 1 ábito de aplicación aterial

1. e ámbit d disipi dptiv ud s tt d tividds

mptiis d ámbit stt , su s, iti, -t pss qu ptiip s, s xtid s iisd gs d jug mptiió ms gs dptivstipids l 10/1990, d 15 d tub, d Dpt, logái 7/2006, d 21 d vimb, d ptió d sud uh t dpj dpt, l 19/2007, d 11 d jui, t vii, ism, xbi iti dpt, r Dt 1591/1992, d 23 d diimb, sbDisipi Dptiv dmás ms pibs, sí m dis-

pust pst ax 1 s esttuts.

2. S iis s gs d jug mptiió s is umisis qu, dut us d jug mptiió, vu,impid ptub su m ds.

3. S iis s ms gs dptivs s dmás -is u misis qu s tis dispust p dihsms.

Artículo 2 Obeto de la potestad disciplinaria

l ptstd disipii tibu sus gítims titus utd divstig s hhs d imp, su s, quis sut s-psbs, s sis qu spd.



8

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 3 ábito de aplicación subetivo – pasivo

1. l r Fdió espñ d Fútb j ptstd disipi-i dptiv sb tds s pss qu m pt d su p-pi stutu gái; sb s ubs sus utbists, téis ditivs; sb s ábits; , g, sb tds quspss tidds qu, std dds, ds ui-s, j gs pti su tividd ámbit stt.

2. l bigió qu imp tíu ti s xigib, só ps ts u misis ppis, si p s d qus pss dquis s db spd.

Artículo 4 ábito de aplicación subetivo – activo

S ógs mptts p j ptstd disipii qu -spd r Fdió, s cmités d cmptiió d ap-ió, s Jus uipss d mptiió d apió, dtd sus spís mptis, Juz Úi atidpj d rFeF.

Artículo 5 Copatibilidad

1. e égim disipii dptiv s idpdit d sps-biidd ivi p, sí m d égim divd d s isbs, qu s giá p gisió qu d s s-pd.

2. e óg disipii mptt, d i isti d is-tut d xpdit, dbá mui Miisti Fis qu-s iis qu pudi vsti ts d dit tp.

e t s, dá suspsió d pdimit, sgú siustis uts, hst qu ig spditsuió judii.

e supust d qu s d suspsió d pdimit,pdá dpts mdids uts, pvi udii, su s,d itsd, mdit pvidi tid tds s pts.



9

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

3. l impsiió d sis ví dmiisttiv, m p-vist l d Dpt dispsiis d ds p p-vió d vii s sptáus dptivs, impdiá,

su s tdid su distit udmt, dpuiód spsbiidds d íd dptiv, si qu pud sis d idéti tuz.

e supust d qu u mism hh pudi d ug quspsbiidd dmiisttiv d íd dptiv, ógdisipii dtiv muiá utidd spdits tdts d qu dispusi, idpdi d tmi-tió d pdimit disipii dptiv.

cud óg disipii dptiv tuvi imit dhhs qu pudi d ug, xusivmt, spsbiidddmiisttiv, dá tsd si más d s tdts d qudispg utidd mptt.

Artículo 6 Conflictos de copetencia

1. ls fits psitivs gtivs qu, sb tmitió s-uió d suts, s susit t ógs disipiis dti-vs d ámbit stt, sá suts p rFeF.

2. ls fits psitivs gtivs qu, sb tmitió -suió d suts, s susit t ógs disipiis d gizió dptiv d ámbit stt, sá suts p c-mité espñ d Disipi Dptiv.



10

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO SEGUNDOD s piipis imds

Artículo 7 Principios

1. e dtmiió d spsbiidd divd d s ii-s dptivs, s ógs disipiis dtivs dbá t-s s piipis imds d dh sid.

2. n pdá imps sió gu p is u misis tipids m iió tiidd mmt d pdu-is; i tmp pdá imps sis qu sté st-bids p m ti pptió d t.

3. n pdá imps más d u sió p u mism hh, svs qu st dmit stb m sis só sss qu sí dtmi

4. ls dispsiis disipiis ti t ttiv utvz it, uqu pubis qués hubis í-d suió m.

5. ls sis disipiis só pdá imps vitud d x-pdit, td s udii d s itsds, quiss gtizá sisti d ps qu dsig, tvésd suió udd.

Artículo 8 Principio de eecutividad inediata

ls sis impusts tvés d spdit xpdit disipi-i sá imditmt jutivs si qu s mis u-ss qu pd t s misms pi suspd su juió,td si pjuii d s utds qu spd s ógsdisipiis d s distits istis d dpt, ptiió d pt,

s mdids uts qu stim ptus p sgumit d suió qu, su dí, s dpt.



11

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 9 Prescripción de infracciones sanciones

1. ls iis psibiá s ts ñs, ñ ms, sgús mu gvs, gvs vs, mzáds t pz dpsipió dí siguit d misió d iió.

e pz d psipió s itumpiá p iiiió d p-dimit sid, p si ést pmis pizd dutu ms, p us imputb ps tidd sujt di-h pdimit, vvá pz spdit, it-umpiéds d uv psipió uds tmitiód xpdit.

2. ls sis psibiá s ts ñs, ñ ms, sgú stt d s qu spd iis mu gvs, gvs vs, mzáds t pz d psipió dsd dísiguit qué qu dqui mz suió p qus impus sió, dsd qu s qubts su umpimitsi ést hubi mzd.

3. l dispust s ds puts pdts s si pjuii d qu s pvé s supusts qu tmp s tíus 13 56.5 d pst dmit.



12

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO TERCEROD spsbiidd

Artículo 10 Circunstancias atenuantes

S iustis tuts d spsbiidd:

) l d ptimit sptá.

b) l d hb pdid, imditmt iió, u

pvió suit.

) l d hb sid sid tiidd ts-us d vid dptiv.

e td s, sá us d duió d spsbiidd p pt ds ubs dmás pss spsbs, bió iz-ió d quis us s duts phibids p pst d-mit juídi tuió d s duts vits, ists,xóbs itts.

Artículo 11 Circunstancias agravantes

1. es iusti gvt d spsbiidd d s iid-t.

2. H iidi ud ut d t hubis sid si-

d timt, p suió m, p uqui iió digu m gvdd p ds más qu u d m.

3. l iidi s tdá pduid tsus d mismtmpd.

4. ls ms tids pst tíu sá d pi-ió spt d s ts qu s si mstió, s qu s vtus iidis dvi, p umuió, suspsió d u ptid, u umpimit impiá ut-máti ió d s qu mtiv iii d u uvómput.



13

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Tmp s piá iidi s supusts d suspsiódut u ptid, p db mstió bit dtmitd xpusió

Artículo 12 Valoración de las circunstancias odificativas

1. l piió d iustis tuts gvts bigá gut gduió d sió, pid sgú s tt, tuz mu gv, gv v d t.

2. c idpdi d dispust ptd ti, s ó-gs disipiis pdá, p dtmiió d sió qusut pib, v st d iustis qu u t, ts m s suis d iió, tuzd s hhs ui, iupd, d sigus s-psbiidds d dptiv, pid, vitud d td, s gs tids put 1 d st ppt.

3. e igú s, vió d s iustis mditivs p-

vists st tíu hbiitá óg disipii p dui sió míim tipid p s dits iis pvis-ts pst códig.

Artículo 13 Etinción de la responsabilidad

1. S uss d xtiió d spsbiidd disipii:

) e imit d xpditd sid.

b) l disuió d ub, ió s iis mti-ds p s ubs.

) e umpimit d sió.

d) l psipió d sió d iió.

) l pédid d diió d dptist mimb d g-izió.



14

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. e supust d qu, std us pdimit disipii hbid sid sid, usqui d s sujts smtids égim disipii d rFeF, dj d pt mism,

s pduiá suspsió d spsbiidd disipii suspsió d pid d psipió d iió d s-ió, su s.

D pduis upió d diió d pti ssguiá pdimit us, s iiiá pid d óm-put d psipió.

Artículo 14 Responsabilidad en los daños

cud d misió d u t sut dñ pjuii ómip did, spsb d qué sá tmbié d idmi-z, d midd s pvisis tids t t pst odmit.

Artículo 15 Responsabilidad de los clubes

1. cud sió d u ptid s t d, s msb pg pig itgidd ísi d s ábits, jugds,téis pss g, s us dñs mtis si-s, s pduz ivsió d t d jug, s ptub -timt m ds d ut, iuiá sp-sbiidd ub gizd d mism tt ut sutditd qu dptó s mdids duts pvió

d s hhs ids, qu hiz gigtmt p uts sviis d sguidd u dits, isuits d s-s i.

2. P dtmi gvdd d s hhs s tdá ut siustis uts, ts m pduió d -sis; piió d isg ti d hbs pdid igi,sv si p su vitió hubis mdid diigi d g-izd; ifui d s iidts m ds d jug; xisti usi d tdts; m múm d pss itviits; , g, tds s dmásqu óg disipii imt pd, uiáds,



15

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

dmás, d m spí, m ts dtmits d gvdd, titud psiv gigt d ub gizd sut d pstz p idti p dispsiió d uti-

dd mptt s ptgists d s iidts , sum, gd d umpimit d s bigis gs gmtisqu iumb gizd mti d pvió d vi-i s istis dptivs. Ttáds d supusts qu sut gdid gu d s ábits, pisd p sis-ti médi, did dbá miti spdit ptuttiv.



16

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO CUARTOD s ógs disipiis

su égim d uimit

Artículo 16 Órganos disciplinarios de priera instancia.Copetición profesional

1. l ptstd disipii, qu s s mptiisis d ámbit stt át psi, s já p s

ógs pvists vi d diió susit t rFeF lFP.

2. e usi d cvi, s stá pvist Dispsiióadii Sgud d r Dt sb Fdis dptivsspñs tíu 6.2,) d r Dt sb DisipiDptiv.

Artículo 17 Órganos disciplinarios de priera instancia.Copetición no profesional

1. U Juz dsigd p Psidt d rFeF já ptstddisipii cmpt d espñ /cp d S.M. e r, Supp d espñ, Sgud Divisió “B”, , su s, sgups d T mpusts p ubs ids Fdis

distits, , g, d usqui ptids mptiisis d ámbit stt.

2. D idéti md s má s ógs d isti s-pdits s mptiis ppis d lig ni d Fút-b aid, d Fútb S d Fútb Fmi.

3. e d gup d T Divisió qu ps át d mix-t qu pvé put 1 d pst tíu, sá óg d

pim isti u Juz, tmbié uips, mbd p Psidt d rFeF, ppust d Titi sptiv.



17

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 18 Órganos disciplinarios de segunda instancia

1. ct s uds suis ditds p cmité jusuipss d mptiió bá itp us t c-mité d apió, mpust p ts mimbs dsigds p Psidt d rFeF, u dtmiá, dmás, qu d sdsmpñ psidi d óg.

2. Ttáds d ustis ppis d s mptiis d ligni d Fútb aid d útb mi, sá sutsp u cmité d apió spí, mpust dsigd didéti md qu stb put ti.

3. Sid mptiis d útb s, mpti p sv pió spdá ógs uipss, dsigdsp Psidt d rFeF

4. ls suis d s ógs d pió sá susptibs dus t cmité espñ d Disipi Dptiv.

Artículo 19 Designación de iebros. Titulares

1. Tds uts itg s ógs d justii dtiv, tt sd isti m s d pió, dbá ps tituiód liids Dh, sá dsigds umt, pvisuió d Psidt d rFeF.

2. Ttáds d ógs disipiis mptts p , su-

sivmt, d s mtis qu s s ppis, pdá mpt d mbs u mism ps.

Artículo 20 Designación de iebros. Suplentes

S dsigá, p mism pdimit pvist pst pí-tu p mbmit d s itgts d s ógs d justiidptiv, idéti úm d supts, qu s sustituiá supus-

ts d usi, mdd usqui ts d uz m, dbi-dmt justids.



18

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 21 Adscripción orgnica rgien de funcionaiento

1. ls ógs d justii dtiv d rFeF tuá idp-di ui, si pjuii d dsipió gái dmiis-ttiv Stí G, qu s istumtá tvés d assí Juídi d rFeF, dptd sus suis ttidpdi d ést.

2. ls ms d uimit d s ógs d justii dtivs pbá p cmisió Dgd d asmb G d rFeF.



19

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO QUINTOD pdimit disipii

SECCIÓN 1ªDispsiis Gs

Artículo 22 Iniciación

1. e pdimit disipii s iiiá:

) P pvidi d óg mptt d i, siitudd itsd, quimit d csj Supi d D-pts.

l iió d i s pdá pdui p iiitiv d p-pi óg vitud d dui mtivd.

b) a t t, t imit sb u supust i-ió d s ms dptivs, óg disipii mp-

tt p i xpdit pdá d istuiód u imió svd ts d dit pvidi qu s did iió d xpdit , su s, hiv d s tuis.

) Ttáds d ts mtids dut us d jug mptiió, si pjuii d s ms qu td, bs s spdits ts bits sus vtusxs.

2. ls pdimits s tmitá g s pzs qu pst cpítu stb, si bi, uid iustisxpis us d su istuió, óg mpt-t p sv pdá d mpiió d qués hst umáxim d timp qu bs mitd, gid p xs.

3. Ttáds d iis fgts mtids dut usd jug mptiió qu tuvi spi gvdd, sp-imt mti d iidts d púbi, óg disi-

pii pdá, pvi muiió itsd sumitámit d udii, dpt mdids disipiis d át



20

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

pvisi, impid utmt qus sis qum míim pudi spd itsd, si pjuiid suió qu pstimt pudi . e td s,

s pims pdá s uids t óg d piómptt

Artículo 23 Plazo, silencio

ls ptiis mis ptds t s ógs disipiis d mptiió dbá svs d m xps u pz

supi diz dís hábis. Tsuid dih témi s tdádsstimds.

Artículo 24 Interesados

1. S sid itsd quis pmuv s v tdsd m dit m pt d u xpdit disipii, sím tds qus qu pud sut tds p xp-

dit simp ud s h psd h ídsuió.

2. e s supusts d iió idbid tdá sidiód itsds quis pud v sus itss gítims tdsp suió qu pudi , simp qu ptz divisió gup qu pt xpditd.

3. l diió d itsd spdá s ushbits

supust d qu dih diió div d u ió juíditsmisib.

Artículo 25 Counicaciones en ateria de violencia dopae

ls ógs d disipi dtivs stá bigds mui cmisió estt t Vii, rism, Xbi It-i Dpt cmisió d ct Sguimit d Sud Dpj uqui hh qu pud s stitutiv d iió smtis d su mpti, sí m s pdimits qu spt



21

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

s istu, u pz máxim d diz dís t, sgú sp-d, dsd su imit iió.

Artículo 26 Trite de audiencia

1. Sá bigd ixusb td pdimit, támit dudii s itsds p vu u sá mpzds,tgáds u pz máxim d diz dís hábis tsdd xpdit, d qu pud j su dh mugis utiiz s mdis d ds dmitids p d-

mit juídi qu sut pdts.2. Ttáds d iis mtids dut us d jug

qu tg sti s ts vtus xs s mis-ms, támit d udii pisá quimit pvi ppt d óg disipii s itsds pdá xp t mism, p sit, s gis mistis qu, ió tid d s mitds dumts ppi ut, sid vits su dh, pt-d, su s, s pubs ptits.

e óg disipii pdá siit d i qus pubs qustim vits p mj simit d s hhs.

3. T dh pdá js u pz qu puiá s 14 hsd sgud dí hábi siguit d ptid d qu s tt, m-mt qu dbá b stí d óg disipi-i s gis mis qu s mu; ttádsd uts qu s b dí juvs, mitd pz stdá duid vitiut hs.

4. e idéti témi puiá tmbié s vtus mi-s p supusts iis idbids , u hbiéds pdu-id ésts, qudá utmátimt vidd sutd dptid si qués s hubi pstd dt d idpz.

es quisit si ptió, p duit m-t, d u piipi d pub sb psut misió d i-ió d iió idbid. e s ti, óg disi-pii dá hiv d s tuis m tíu22.1 b) d códig Disipii.



22

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 27 Actas arbitrales

1. ls ts susits p s ábits stitu mdi dumtsi jut d pub d s iis s gs ms dptivs. Igu tuz tdá s mpiis is s misms susits p s ppis ábits, bi di, bi siitud d s ógs disipiis.

2. e bstt, s hhs vts p pdimit susuió pdá dits p uqui mdi d pub, pu-did s itsds pp qu s ptiqu usqui dqués pt ditmt uts s d ités p -

t suió d xpdit.

3. e piió d s iis ts disipi d-ptiv, s disis d ábit sb hhs ids jug s ditivs psumiéds its, sv mtimist.

Artículo 28 medidas provisionales1. Iiid pdimit sujió piipi d ppi-

idd, óg mptt p su iió pdá dpt smdids pvisis qu stim ptus p sgu -i d suió qu pudi . l dpió d mdidspvisis pdá pduis uqui mmt d pdi-mit, bi d i, bi p mió zd d istut. eud d dpió dbá s dbidmt mtivd.

2. n s pdá dit mdids pvisis qu pud us p- juiis ipbs.

Artículo 29 Acuulación de epedientes

1. ls ógs disipiis pdá, d i siitud d it-sd, d umuió d xpdits ud s pduzs iustis d idtidd gí zb suit, dát subjtiv u bjtiv, qu hii sjb tmit-ió suió úis.



23

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. e aud d umuió sá muid s itsds pdimit, bi mdit Pvidi, bi hiéds stm tdt d rsuió qu dit.



24

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

SECCIÓN 2ªD pdimit dii

Artículo 30 Procediiento ordinario. Obeto

S piá pdimit dii p juiimit , sus, sió, d tds qus ustis qu gu t bit sus xs d s iis s gs d jug d mpti-ió, tdiéds p ts s qu pvé tíu 1.2 d pstodmit.

Artículo 31 Procediiento ordinario. Trites

Id pdimit dii m qu pvé tíu 22d pst dmit, s tmitá, udii d s it-sds, sid pibs spt s dispsiis tids tíu 26, ptds 2 3, , ptiáds s pubs qu qués

pt ppg s ptds, s qu óg mpttud, ditáds mt suió udd, qu s tiá m qu pvé pst dmit.



25

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

SECCIÓN 3ªD pdimit xtdii

Artículo 32 Procediiento etraordinario. Obeto

e pdimit xtdii s tmitá ud s tt d imp-siió d s sis spdits s iis d s msdptivs gs, s justá s piipis gs d gisióg stbid r Dt sb Disipi Dptiv

s dispsiis tids pst cpítu.

Artículo 33 Procediiento etraordinario. Iniciación

1. l pvidi qu iii xpdit disipii tdá mbmit d istut, qu dbá s iid Dh, u g á tmitió d mism.

2. e s ss qu s stim ptu, pvidi tdátmbié mbmit d u sti qu sist istut tmitió d xpdit.

3. l pvidi d iió s isibiá s gists stbidsm pvist tíu 42 d pst dmit.

Artículo 34 Instructor secretario

1. a istut, su s sti, s s d piió s u-ss d bstió usió pvists gisió d estdp pdimit dmiisttiv mú.

2. e dh d usió pdá js p s itsds pz d ts dís hábis, t dsd siguit qu tgimit d spdit pvidi d mbmit,

t mism óg qu ditó, quié dbá sv té-mi d ts ts.



26

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

3. ct s suis dptds s dá us, si pjuiid psibiidd d g usió itp usdmiisttiv juisdii, sgú pd, t t qu

pg pdimit.

Artículo 35 Instrucción

e istut dá páti d uts diigis s dudsp dtmiió mpbió d s hhs sí m p jió d s iis susptibs d sió.

Artículo 36 Pruebas

1. ls hhs vts p pdimit pdá dits puqui mdi d pub, u vz qu istut did p-tu d s pbti, u tdá u duió supi qui dís hábis i ii i, muid s its-ds suit tió ug mmt d su páti.

2. ls itsds pdá pp, uqui mmt ti iii d s pbti, páti d uqui pub ptditmt s qu sut d ités p dud tsuió d xpdit.

ct dgió xps táit d pub ppust ps itsds, ésts pdá pt mió, pz dts dís hábis, t óg mptt p sv xp-

dit, qui dbá puis témi d ts ts dís.e igú s, itpsiió d mió pizá t-mitió d xpdit.

Artículo 37 Sobreseiiento-pliego de cargos

1. a vist d s tuis ptids, u pz supi u ms td pti d iiiió d pdimit, is-tut ppdá sbsimit muá spditpig d gs mpdid mism s hhs imput-



27

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ds, s iustis uts s supusts iis, sím s sis qu pudi s d piió. e istut p-dá, p uss justids, siit mpiió d pz id

óg mptt p sv.

2. e pig d gs, istut pstá u ppust dsuió qu sá tid s itsds p qu p-z d diz dís hábis, mist uts gis sidvits ds d sus dhs itss.

asimism, pig d gs, istut dbá pp mtimit vtmit d s mdids pvisis qu,

su s, s hubi dptd.

3. Tsuid pz sñd ptd ti, istut,si más támit, vá xpdit óg mptt psv, qu s uiá, su s, s gis pstds.



28

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

SECCIÓN 4ªD s suis

Artículo 38 Resolución

l suió d óg mptt p xpdit disipiidptiv hbá d dits pz máxim d diz dís hábis, t dsd siguit d vió d xpdit p istu-t.

Artículo 39 Contenido de la resolución

ls suis dbá xps tipiió d hh qu s s-i, it d ppt vid xpsió d us qu bitp, idid d óg qui spd diigi d pz stbid p .

Artículo 40 Notificaciones

1. Td pvidi suió sá tid s itsds-p-sds quis mpz pdimit s si-dds m itsds gítims, pz más bv psib, ímit máxim d diz dís hábis, pti d h qu t h sid ditd.

2. ls tiis, qu s vá b p assí Juídid rFeF, dbá t txt ítg d ud dptdp óg disipii, sí m xpsió d s mimbsd mism qu h dptd. Ésts s ptiá p u-qui mdi, iuid, su s, sistm Féix, s tóis,pmitid t sti d pió p itsd supstt, sí m d h, idtidd tid dt tid.

3. e s d impsiió d sis mti d disipi d-ptiv, dsipió dió impi ptió ibsuió p pt d tds s sujts disipi dptiv, dhh d qu s sis sá bjt d dbid pubiidd.



29

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 41 Counicación pública

1. c idpdi d tiió ps, s suis s-ids d s ógs d justii dtiv s pubiá ít-gmt pt wb d rFeF.

2. e bstt, dihs suis pduiá ts p sitsds hst su tiió ps.

3. ls tiis s jugds, tds, téis, dg-ds ditivs pdá izs ub SaD qu ptz d mmt. l mism, sá váid tds s ts.

Artículo 42 Registro de sanciones

e Stí d s ógs disipiis d rFeF dbá vs,supusmt dí, u gist d s sis impusts, sts, t ts, d psib piió d iustis mdi-tivs d spsbiidd d ómput d s témis d psipió

tt d iis m d sis.



30

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO SExTOD s uss

Artículo 43 Recursos contra las resoluciones de los órganosfederativos

1. ls suis ditds pim isti p uqui p-dimit p s ógs disipiis mptts, pdá suids pz máxim d diz dís hábis t cmité dapió spdit.

ls uss qu s itpg t s suis ditdsp ógs d pim isti d T Divisió qu ps át d mixt did tíu 17.1 d códig Disi-pii, s pstá Fdió d Ámbit autómiqu spd, qu mitiá xpdit mpt cmité dapió d rFeF, p su suió.

ls tiis s izá Fdió d Ámbit autó-mi qu spd, qu dbá, simism, p i-

mit d s pts.

2. ct s suis d ésts útims, qu gt ví d-tiv, bá itp us, témi máxim d qui díshábis, t cmité espñ d Disipi Dptiv.

l cmisió estt t Vii, rism, Xbi Iti Dpt tdá gitimió tiv p impugs suis dtivs t cmité espñ d Disipi D-ptiv, ud tid qu suió bjt d us sutti s itss púbis u ptió s h d;s ógs disipiis dtivs tiá cmisió est-t t Vii, rism, Xbi Iti Dpt, s suis qu dit ámbit d piiód pst dmit, d qu pud j st uió.

Artículo 44 Cóputo de plazos

1. e pz p mu uss mis s tá ptid dí siguit hábi d tiió d suió pvi-di, si ésts u xpss.



31

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. Si u, pz sá d qui dís hábis, t dsd siguit qu db tds dsstimds s ptiis,mis uss m dispust s tíus

23 43 d pst dmit.

Artículo 45 Contenido de las resoluciones

1. l suió d u us má, vá mdiá disió uid, pudid, s d mdiió, divsm pjuii p itsd, ud ést s úi u-

t.

2. Si óg mptt p sv stims xisti d viim gv, pdá d tió d pdimit hst mmt qu s pduj iguidd, idiió x-ps d ómu p sv.

Artículo 46 Plazo de las resoluciones

1. l suió xps d s uss dbá pduis u pz supi tit dís.

2. e s pdimits iiids siitud d itsd uds itpg us, gd vimit d pz p svsi hbs tid suió xps s tdá dsstimd ptiió p sii. l dsstimió tdá tds s tsd pmiti s itsds itpsiió d s spditsuss. l suió xps qudá viud stid dsii.

Artículo 47 Pruebas en segunda instancia

n pdá pts pió, m dumts istumts dpub, qués qu, std dispibs p pst isti, s utiiz t ést dt d témi pusiv qu stb tíu 26.3 d pst odmit.



32

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 48 Derecho de acceso

ls itsds ti dh d s gists dumtsqu md pt d u xpdit b rFeF, si pjuiid s svs tivs s bigis divds d mtiv dptió d dts vig. n bstt, st dh pdá s d-gd mtivdmt ud pvz zs d ités púbi p itss d ts ptgids dispg u l.



33

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

TÍTULO IIInFraccIoneS y SancIoneS

CAPÍTULO PRImERODispsiis Gs

Artículo 49 Clasificación de las infracciones

ls iis dptivs s si mu gvs, gvs vs.

Artículo 50 Grado de consuación

1. S puibs iió sumd tttiv.

2. H tttiv ud upb d piipi juió d h-h qu stitu iió s pdu sutd pus idt qu s su ppi vuti dsistimit.

3. l tttiv s stigá sió ii pvist p t iió sumd.

Artículo 51 Tipos de sanciones

1. ls sis qu s pud imp, sigu jutmt, g pst égim sid s:

— Mut sió d át ómi.

— amstió púbi.

— amstió.

— Suspsió p ptids.

— Suspsió p timp dtmid.



34

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

— Dduió d puts siió.

— Pédid d ptid.

— Dss d tgí.

— exusió d mptiió.

— apibimit d i d it dptiv.

— cbió d ptids t ut.

— cbió d uts put d.

— cusu d it dptiv.

— Ihbiitió.

— Pivió d ii.

2. Ttáds d supusts sistts pdtmiió dsutd d u ptid mdit pi, itimidió simpsuds, iis idbids , g, tds qus qu iió supg u gv tió d d dut d mptiió, s ógs disipiis stá -utds, idpdi d s sis qu, d s, -spd, p mdi sutd d ptid d qu s tt, m ímits qu stb pst odmit.

Artículo 52 Las ultas o sanciones de carcter econóico

1. l mut, dmás d sió piip, pdá t át dsi s supusts qu pvé pst odmit.

ls sis d át ómi pdá imps tds squ itvi ptiip s mptiis d át p-si.

e s mptiis d át psi, smt pdáimps sis d át ómi s utbists, t-ds, téis ábits, pib tibuió p su b. e si



35

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

pjuii d si qu s pud imp ub qu sts,

su s, ptz.

cud misió d iió pvist códig Disipi-i v pjd u mut spí p it, spiá s siguits:

) Iis mu gvs: Mut d 3.005,06 30.050,61 us

b) Iis gvs: Mut d 601,01 3.005,06 us

) Iis vs: Mut d hst 601,01 us

2. Ttáds d utbists, téis uxiis s muts impustssá bds, td s, p ub qu pst sussviis.

3. l sió d mstió d ditivs, utbists, tds uxiis, vá sig, p ub d qu s tt, mut -si utí d 60 us.

l sió d suspsió v mut p impt d 90 300us, sptivmt, p d ptid ms qu bqu.

4. Ttáds d jugds, tds uxiis psis,s s impdá, idpdi d sió puii quspd ub t d qu pvé ptd ti,u mut quivt sus tibuis, p tds s pts,

spdits píd d itividd, mputáds, tt, d ptid d suspsió m u sm.

5. ls muts sis qu pvé pst dmit qudáduids mitd ut pt sgú s tt, sptiv-mt, d Sgud Divisió “B” d T Divisió.

6. ls muts sis qu pvé pst dmit qudáduids u déim pt d tt d s pvists ud s

tt d tgís d lig ni d Fútb aid dútb mi.



36

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 53 La sanción de inhabilitación

l ihbiitió sá p td s d tividds giziódptiv d útb.

Artículo 54 La privación de licencia

l pivió d ii, sá p s tividds spís s qu mism spd.

Artículo 55 La suspensión por tiepo deterinado

l suspsió p timp dtmid s tdá bsut p tds d ptids dbá umpis, sv qu hubi sid impustp u pid ii u ñ, dt d s mss d tmp-d d jug.

Artículo 56 Del odo de cupliiento de la suspensión porpartidos

ls sis d suspsió p ptids s smtá siguit égi-m d umpimit:

1. l suspsió p ptids qu s sui d misió d

iis d át v, impiá phibiió d is,tu, d t d jug, bqui z d vs-tuis, tts qus m bqu sió p d qu tg ug, uqu p tió d di, pz-mit, ptiió, suspsió u t uqui iusti, hu-bis vid pstbid miz d mptiió, s ptids d mism mptiió qu dih iió umtid.

S tid p mism mptiió qu spd idétistgí divisió, iuids, si s hubi, tt s ts dpmió pmi, m sgud s.



37

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

cud suspsió ig sb u téi, st impiá, d-más d s phibiis tdihs, d situs s imdi-is d bqui d d istuis d uqui íd

p uqui mdi s qu ptiip ut. e ium-pimit d tdih tdá sidió d qubt-mit d sió.

2. l suspsió p ptids qu s sui d misió diis d át gv mu gv, impiá phibiiód is, tu, d t d jug, bqui z d vstuis, tts qus m bqu sió p d qu tg ug, uqu p tió d di,

pzmit, ptiió, suspsió u t uqui iust-i, hubis vid pstbid miz d mpti-ió.

cud suspsió ig sb u téi, st impiá, d-más d s phibiis tdihs, d situs s imdi-is d bqui d d istuis d uqui íd p uqui mdi s qu ptiip ut. e ium-pimit d tdih tdá sidió d qubt-mit d sió.

3. cud s tt d utbists qu pudi s gmtim-t ids ts quips d d d piip gud s quips d u ub ptid, utbist sid pdá itvi igu d sts quips ubs, hst qutsu, tgí qu s mtió dih iió, úm d ptids qu hg méits sió.

l g tid pá ti sá d piió u-

d s tt d sis impusts m sui d u p-tid d mptiió d cmpt d espñ / cp d S.M. r d cp rFeF.

4. Si suspsió u m sui d u t d gsió ábits utidds dptivs, ihbiitá tmbié p it-vi ptids is, si bi s mputá ts dumpimit.

5. cud u mptiió hubi uid ub d qu s t-t h sutd imid qud pdit umpimitd gú ptid d suspsió, sió s umpiá póxi-



38

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

m tmpd, qudd itumpid psipió, qu sóá si ub ptiips mptiió utbistqud dsit t tgí divisió

6. ls utbists qu sut suspdids sió d ii-s mtids m d u mptiió d ámbit titi, pdá itvi igú ptid spdit uquimptiió i d ámbit stt, hst qu h umpid sió qu u impust.

Artículo 57 Clausura del recinto deportivo

1. l sió d usu d it dptiv s umpiá b-d ptid ptids qu t uqui t it quú s diis qu stb dmit dtiv.

Ttáds d uts qu ub visitd mbs t-dits sté dsits lig ni d Fútb Psi, sádmás pis qu s ump ítgmt s pvisis -tids r Dt 769/1993, d 21 d m, p qu

s pub rgmt p Pvió d Vii sesptáus Dptivs.

2. e pz d s 24 hs siguits qu óg dis-ipii d pim isti dit suió d usu- qu h méits pst tíu, ub si-d dbá mui rFeF it qu dsig p bió d s uts qu bqu sió.e s d misió d st bigió, rFeF stá utd pdidi it dptiv qu s db umpi s jds

s qu t usu pdá ius dtmi qu ptids disput it dptiv d iv.

e td s, ub sid á s gsts d gi-zió d ptid, sí m dpió d s mdids d vi-gii s sis p pt ds d ptid sts d sguidd, vii dmás bigis dimtsd s esttuts dmás ms d piió.



39

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 58 Celebración de encuentros a puerta cerrada o en terrenoneutral

l sió d bió d uts put d s umpiá s misms témis diis qu s stb p sió dusu d it dptiv.

Artículo 59 La sanción de prdida del encuentro

1. e s supusts qu iió mtid v pjd

sió d pédid d ut, s dá vd p-t sutd d ts gs –sv qu s hubibtid u tt supi-, si mptiió u p puts.

Ttáds d iió pvist tíu 77, diód pt m vd d ptid supdá qu ptid sh disputd tds s ts.

2. Si us p imitis, s svá d qu s tt v

d sid. Ttáds d st supust, si t p -b sgud d s uts mp d ést útim, sid dbá idmiz utí qu s dtmi uió pmdi d s udis d mptiis d ság dut s ds tis tmpds.

Artículo 60 Deducción de puntos de la clasificación

e s supusts qu iió mtid v pjd siód dduió d puts d siió, s stá dispust d u d s iis s ts d dtmi úm dputs qu db dduis d s.

Artículo 61 El descenso de categoría

e ub sid dss d tgí s tdá p p-tiipt , upá útim ug d siió, puts, mputáds t s pzs d dss pvists.



40

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 62 La eclusión de la copetición

e ub xuid d u mptiió p db impi, qus ti d mism, s tdá p ptiipt , upá útim ug d siió, puts, mputáds t spzs d dss pvists; sid pibs, dsd ug, qupd, s gs qu pvé tíu 77 d pst códig Disipi-i.



41

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO SEGUNDOIis mu gvs sus sis

Artículo 63 El abuso de autoridad

Quis mt bus d utidd, sá sids mut d3.006 30.051 us u vis d s siguits sis

— Ihbiitió p up gs gizió dtiv, suspsió pivió d ii, p timp d ds i ñs.

— Pivió d ii, át ditiv; t s d siósó pdá imps d md xpi p iidi iis mu gvs.

— amstió púbi.

Artículo 64 El quebrantaiento de sanción ipuesta o de edidascautelares que resulten eecutivas

1. Quis mt qubtmit d sió impust d mdi-ds uts qu sut jutivs, sá sids mut d3.006 30.051 us u vis d s siguits sis:

— Pédid d ut s témis dsits tíu59 d pst ódig disipii.

— Dduió d ts puts siió.

— Dss d tgí.


— cusu d it dptiv d ut ptids u tmp-d.

— Ihbiitió p up gs gizió dti-v, suspsió pivió d ii, p timp d ds i ñs.



42

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

— Pivió d ii, át ditiv; t s d s-ió só pdá imps d md xpi p ii-di iis mu gvs.

2. cud quis mt qubtmit d sió d m-dids uts qu sut jutivs, tg diió d di-tivs, sá sids m uts d u iió mugv, dmás d impsiió d mut tdih, ud s siguits sis:

— amstió púbi.

— Ihbiitió p timp d ds i ñs.

3. e impg d s muts sis d át ómi impus-ts, iumpimit p pt d s téis d dispust tíu 56 d pst códig, tdá sidió dqubtmit d sió.

Artículo 65 Inasistencia a las selecciones nacionales

1. ls utbists qu d m justid sist bd- s vtis d s Sis nis, tdiédsqués ids tmits, tis, biótiv d ptids mptiis, sá sids mutd 3.006 30.051 us u vis d s siguits si-s:



2. cud s utbists tg diió d ditivs, s im-pdá, dmás d mut tdih, u d s siguits s-is:



43

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

— amstió púbi.


Artículo 66 Actos notorios públicos que afecten a la dignidad decoro deportivos

1. ls qu mt ts tis púbis qu t digi-dd d dptivs, ud vist u spi gvdd, iidi iis gvs d st tuz, sá si-ds mut d 3.006 30.051 us u vis d ssiguits sis:


— Pivió d ii, át ditiv; t s d s-ió só pdá imps d md xpi p ii-

di iis mu gvs.

2. cud dih misió s v b p quis stt -diió d ditivs, s impdá dmás d mut tdih,u d s siguits sis:

— amstió púbi.


Artículo 67 manipulación o alteración de aterial o equipaientodeportivo

1. l mipuió tió d mti quipmit dpti-vs qu uqu s gs téis d útb, ud t sguidd d mptiió supg isg p itgidd

d s pss, sá sid mut d 3.006 30.051 u-s, u vis d s siguits sis:



44

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1



2. cud quis mt dihs ts tg diió d di-tivs, s impdá dmás d mut tdih, u d ssiguits sis:

— amstió púbi.


Artículo 68 Conductas contrarias al buen orden deportivo

1. e g, s duts tis bu d dptiv, qu s ids m ts duts vits, ists, x-

óbs itts, ud s put m mu gvs, sásids mut d 3.006 30.051 us u vis ds siguits sis:

— Pédid d ut, s témis dsits tíu59 d pst ódig disipii.


— Dss d tgí.


— cusu d it dptiv d ut ptids u tmp-d.





45

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. cud quis mt dihs ts tg diió d di-tivs, sá sids m uts d u iió mu gv impsiió d mut tdih u d s siguits

sis:

— amstió púbi.


Artículo 69 Actos conductas violentas, racistas, enófobas eintolerantes en el fútbol

1. S tid p ts duts vits qu iit vi-i útb:

) l ptiipió tiv tds, iñs, ps dsód-s púbis s its dptivs.

b) l xhibiió s istis dptivs d pts,símbs, mbms ds qu iit mt smptmits vits, ists, xóbs itts

stitu mist dspi usqui d s quitvg ptid.

) l tió d átis qu iit vii stitu- mist dspi s pss qu itvi ut.

d) l ivsió d t d jug pduiéds ts xp-sis vits, ists, xóbs, disimitis it-

ts.

) ls mistis dis qu s xps -sió d póxim bió d u ptid, tidmzs iitió vii tibu iód u im hsti tidptiv.

) l iitió d mdis d uqui tuz, qu d s-pt tuió d pss gups vits.

2. Tmbié s sid ts ists, xóbs itts útb:



46

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) ls dis u vitud u ps gup d sm, isut vj gui p zó d su ig i,éti, ggá si, p su igió, viis, dis-

pidd, dd u itió sxu.

b) ls tuis qu supg s, tdid p t tddut id ig i, éti, ggá si, sí m igió, viis, pidd, ddu itió sxu.

) ls dis, gsts isuts pids s ist-is dptivs, qu supg u tt mistmt

vjti p uqui ps p zó d su ig i,éti, ggá si, sí m p igió, vii-s, pidd, dd, sx u itió sxu, sí m squ iit di tt gvmt t s dhs,ibtds vs d s pss.

d) l tió s istis dptivs d átis, si-ds sigs, sí m xhibiió d pts, bdsu ts símbs, tid msjs vjtis p zód ig i, éti, ggá, si p igió,

viis, dispidd, dd, sx u itió sxu,sí m s qu iit di tt gvmt ts dhs ibtds d s pss.

) l iitió d mdis d uqui tuz qu d s-pt s ts d tuz ist, xób itt,uids s tis ptds d pst tíu.

) l ptiipió mptiis gizds p píss, s-

iis tidds, uqui qu s su tuz, qupmuv disimiió i, xbi, it-i vii.

Artículo 70 Incitación a la violencia

1. ls mptmits gsts gsivs mistmt ti-dptivs d s utbists, ud s diij ábit, ts jugds s sptds, sí m s dis púbisd ditivs, dmiistds d hh d dh d ubs,



47

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

téis, ábits utbists qu iit sus quips s s-ptds vii, d midd dispust tíu ti, vá:

1.º Ihbiitió p up gs gizió dptiv suspsió pivió d ii dtiv, ud s-psb d s hhs s u ps ii dptiv.l sió s pdá imp át tmp p upíd d ds i ñs, xpimt átditiv s supusts d iidi misió diis mu gvs.

2.º Sió puii p s ubs, téis, utbists, ábi-ts ditivs m d s mptiis psi-s, d 18.001 90.000 us.

3.º Sió puii p s ubs, téis, utbists, á-bits ditivs m d st d mptiis, d6.001 18.000 us.

Artículo 71 Prooción, organización, dirección, encubriientoo defensa de la incitación a la violencia, raciso,enofobia e intolerancia

1. P pmió, gizió, diió, ubimit ds d s ts duts tipids mtids ps pss dsits tíu ti, pdá impss siguits sis:

1.º Ihbiitió p up gs giziódptiv suspsió pivió d ii d-tiv, ud spsb d s hhs s ups ii dptiv. l sió s pdáimp át tmp p u píd d ds i ñs, xpimt át di-tiv s supusts d iidi misió diis mu gvs.

2.º Sió puii p s ubs, téis, utbis-ts, ábits ditivs m d s mpti-is psis, d 18.001 90.000 us.



48

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

3.º Sió puii p s ubs, téis, utb-ists, ábits ditivs m d st dmptiis, d 6.001 18.000 us.

Artículo 72 Participación activa o foento de actos violentos,racistas, enófobos o intolerantes

1. l ptiipió tiv ts vits, ists, xóbs i-tts qu mt st tip d mptmits d-pt, sá sidd m iió d át mu gv.

a s ts d st tíu, s sid, td s, m p-tiipió tiv, izió d dis, gsts, isuts uqui t dut qu impiqu u vjió u ps gup d pss p zó d su ig i éti, d su -igió, viis, dispidd, dd, sx u itió sxu.

2. P misió dihs iis pdá imps s siguitssis:


2.º Sió puii p s ubs, téis , utbists, ábi-

ts ditivs m d s mptiis psi-s, d 18.001 90.000 us.




49

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 73 Represión de coportaientos violentos, racistas,enófobos o intolerantes

1. l dpió d mdids d sguidd t d diigi d bió psió d mptmits vits, -ists, xóbs itts, sá sidd m iiód át mu gv.

2. P misió dihs iis pdá imps s siguitssis:


2.º Sió puii p s ubs, téis , utbists, ábi-

ts ditivs m d s mptiis psi-s, d 18.001 90.000 us.


4.º cusu d it dptiv p u píd qu bqudsd ut ptids hst u tmpd.

5.º cbió d ptids put d.

6.º Pédid d puts pusts siió, s témisdsits pst dmit juídi.

7.º Pédid dss d tgí divisió.



50

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 74 Sobre el correcto desarrollo de los espectculosdeportivos

1. S sid spímt m iis mu gvs, misió d db d sgu t ds d s sp-táus dptivs qu impiqu isgs p s sptds p s ptiipts s misms, tt qu s ds d ppi tividd dptiv, m ptió ds dhs udmts , spímt, s qu impiqumptmits ists, xóbs itts.

P misió dihs iis s impdá sió d I-

hbiitió p up gs gizió dptiv sus-psió pivió d ii dtiv, ud spsbd s hhs s u ps ii dptiv. l sió spdá imp át tmp p u píd d ds iñs, xpimt át ditiv s supustsd iidi misió d iis mu gvs.

2. S iis spís mu gvs d s ubs qu ptiip mptiis psis:

) l misió d db d dpt tds s mdids stb-ids l 19/2007, d 11 d jui, t vii, ism, xbi iti dpt, psgu t ds d s ptids isgs ps sptds p s ptiipts s misms vit izió d ts mptmits ists, xóbs,itts tis s dhs udmts.

b) l iitió d mdis téis, ómis, mtis, i-

mátis tógis qu d spt tuió ds pss gups qu pmuv vii s -duts ists, xóbs itts qu s sptds 1 2 d tíu 69 d ódig disipii.

P misió dihs iis pdá imps s si-guits sis:

) Ihbiitió p up gs gizió d-ptiv suspsió pivió d ii dtiv,ud spsb d s hhs s u ps ii dptiv. l sió s pdá imp -



51

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

át tmp p u píd d ds i ñs, xpimt át ditiv s supus-ts d iidi misió d iis mu

gvs.

b) Sió puii p s ubs, téis, utbists, ditivs m d s mptiis psis,d 18.001 90.000 us.

c) Sció pecuiri pr os cubes, técicos, utboists y di-rectivos e e mrco de resto de competicioes, de 6.001 18.000 euros.

d) cusu d it dptiv p u píd qu b-qu dsd ut ptids hst u tmpd.

) cbió d ptids put d.

g) Pédid d puts pusts siió, stémis dsits pst dmit juídi.

h) Pédid dss d tgí divisió.

Artículo 75 Predeterinación de resultados

1. Td dut diigid pdtmiió d sutds, sásidd m iió mu gv, sá sid dud dispust pst tíu.

) ls qu dádivs, psts, imits pmss sábits btuvi itt bt u tuió pi quis s pt ibi, sá sids, muts d u iió mu gv, ihbiitió ptimp d ds i ñs; dmás s dduiá sis puts su siió s ubs impids, uáds pti-d.

b) ls qu itvg uds duts bt-ió d u sutd igu u ut, s p óm tuió d u d s ds quips tdi-ts d gu d sus jugds, utiizd m mdi



52

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

idit idbid iió d uqui d ésts, pstió d u quip timt ii hbituu t pdimit dut mism ppósit, sá

sids, m uts d u iió mu gv, ihbiitió p timp d ds i ñs, s dduiásis puts d su siió s ubs impids, d-áds u ptid, u ptiió só pdá supust d qu u d s ds pts us upb s divs pjuii p ést p ts tmp s-psbs.

2. ls qu ptiip misió d s iis dsits s

ptds ) b) si t spsbiidd mti dit, s-á sids ihbiitió pivió d ii p tim-p d ds ñs. P dtmiió d gd d spsbiiddd sts sujts, óg disipii tdá ut s gssb spsbiidd qu stb gisió p.

3. e ub ditmt bid p s duts dsits ptd 1 d pst tíu, pdá s sid pédi-d d tgí, s d qu pud dmsts gú víu s uts d iió.

4. e td s pdá dmis d s tidds si ésts shubi hh tivs.

Artículo 75 bis De la participación en uegos, apuestas

l ptiipió d utbists, tds, ditivs, ábits d g-

s pss qu m pt d gizió dtiv pusts/ jugs qu g d u tid ómi ésts tg u iódit idit ptid ustió, sá sidd m iiód át mu gv s impdá, dmás d sió d mut d 3.006 30.051 us, u vis d s siguits sis:

— Pédid d ut s témis dsits tíu59 d pst ódig disipii.


— Dss d tgí.



53

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1


— cusu d it dptiv d ut ptids u tmp-

d.



2. cud quis mt st iió, tg diió dditivs, sá sids m uts d u iió mugv, dmás d impsiió d mut tdih, ud s siguits sis:

— amstió púbi.


Artículo 76 Alineación indebida

1. e td s, ub qu i idbidmt u utbist p ui s quisits gmtis p pd ptiip uptid, s dá ést p pdid, dáds vd p-t sutd d ts gs , sv qu s hubibtid u tt supi, si mptiió u p puts,

u s s mtdá.

Si us p imitis, s svá d qu s tt vd pt. Ttáds d st supust, si t p b sgud d s uts mp d ést útim, upbdbá idmiz utí qu s dtmi uió pmdi d s udis d mptiis d s ágdut s ds tis tmpds.

2. c idpdi d mptiió qu s pduz i-ió idbid, dmás s impdá ub spsb mutsi utí d:



54

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) D 6.001 9.000 us ud quip s ut dsi-t tgí psi.

b) D 3.001 6.000 us ud quip s ut dsi-t Sgud Divisió B.

) D 1.001 3.000 us ud quip s ut dsi-t T Divisió.

d) Hst 1.000 euros cudo e equipo se ecuetre dscrito sctegorís de lig ncio de Fútbo afciodo y de FútboFemeio.

3. Si iió idbid d utbist hubi sid mtivd p s-t mism sujt suspsió dtiv, ptid ustió,dd m pdid p ub it, s mputá p umpimit d sió impust jugd qu itviidbidmt.

4. Ttáds d s d iis qu s psttíu, stá gitimds p tu, m duits, subs itgds divisió gup qu ptz p-sut it, dbid t s i spdit p-dimit óg disipii mptt.

Artículo 77 La incoparecencia a los partidos la retirada de lacopetición

1. l impi d u quip u ptid i tid

d mptiió, pduiá s siguits suis:

) Sid mptiió p imitis s sidá pdidp impid tid s d qu s tt, sis pdujs ptid ést s disputá t tist qu u imid p it.

e uqui s impid tid pdá ptii-p póxim diió d t.

b) Ttáds d u mptiió p puts, s mputá ut p pdid it, dstád, dmás,



55

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ts puts su siió, dd vd p-t, p tt d ts gs .

2. e supust d u sgud impi mism tm-pd, d tid d mptiió, upb sá xuid d mptiió, s ts siguits:

) Sid mptiió p puts, s sptá tds s pu-tuis btids p s dmás ubs hst mmt, st d s uts b s dá p vd s pts p sutd d mdi d s gs j-ds p quip xuid.

b) Si u sgud vut, s piá idéti m ió s ptids spdits ést, p sp-táds tds s putuis sguids tsusd pim.

) e ub sí xuid qudá dsit témi d tmp-d divisió imditmt ii, -mputáds ts pzs pvists p dss s bss d mp-tiió-, si dh sd hst tsuid u más, si sums iió stuvi vitumt dsdid, imditmt siguit.

3. e td s uqui s d impi dtmiá im-psiió ub it d mut utí d 3.006 12.021us, bigió d impid, si u visitt, didmiz pt m qu dtmi pá s-gud, put 1 d tíu 76.

4. l ptiipió cmpt d espñ/cp d S.M. rd Fútb Fútb S, s bigti p s ubs qu hubibtid dh .

Si u ub s g itvi, idpdi d s s-uis qu dtmi vitud d qu p ts supus-ts pvé tíu 197 d rgmt G, qudá xuidp pd itvi t susiv, sá sid mut d ud siguit s:

) D 6.001 9.000 us ud quip s ut dsi-t tgí psi.



56

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

b) D 3.001 6.000 us ud quip s ut dsi-t Sgud Divisió B.

) Hst 3.000 us ud quip s ut dsit T Divisió, s d s qu h btid dh ptiip cmpt d espñ/cp d S.M. r dFútb S.

5. S sid m impi hh d udi umpmis dptiv h sñd di i jd p óg mptt, s p vutd ds, pti gigi; simism, u mpid quip, s

g jug ius báds ptid, si s sui-ts s jugds s qu u s diis quisitsgmtimt stbids át g spísv, st útim supust, qu xist us zó qu hu-bi pdid pvs qu, pvist, u ivitb si qu pu-d tds m t qu h mdid gu iusti,imputb ub d qu s tt, qu stitu us mdit dqu ptiip s utbists bigds , si pjuii, d spsbiidd qu s misms pudi iui.

Artículo 78 Suspensión de partidos por no coparecer con laantelación necesaria

Si u quip mp tió si p qu pti-d mi h jd p uss imputbs gigi, dtmi su suspsió, s dá p pdid, dáds vd pt p tt d ts gs .

Artículo 79 Retirada del terreno de uego

l tid d u quip d t d jug, u vz mzd ptid, gtiv iii, s iá m impi,sid pib ts vts s dispsiis tids tíu- 77 d pst dmit.



57

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 80 Ipago reiterado de honorarios arbitrales

e ub qu, p ut vz u mism tmpd, iump big-ió d b s his bits, sá xuid d mptiió s suis qu p t iusti pvé tíu 77 dpst dmit

Artículo 81 Actos de agresión durante el partido en uego

1. S siá suspsió d ds ts ñs qu gdis

t vd b ió iquív ppósit d usdñ igid hh sió d spi gvdd, tt psu ppi tuz m p timp d bj qu supg.tvd b ió iquív ppósit d us dñ igid hh sió d spi gvdd, tt p su p-pi tuz m p timp d bj qu supg.

2. Si s gdids u ábit piip, s sistts utábit, sió sá p timp d ts i ñs.



58

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO TERCEROIis gvs sus sis

Artículo 82 Incentivos etradeportivos

1. l pms tg d tidds tiv mpsisvubs di p pt d u t ub m stímup g bt u sutd psitiv, sí m su ptió pió, s siá suspsió p timp d u sis

mss s pss qu hubi sid spsbs, s imp-dá s ubs impids s pts mut utí d3.005,06 us, pdiéds, dmás, dmis d s ti-dds hhs, su s, tivs.

2. ls qu itvg hhs d st s m ms itm-diis, sá suspdids ihbiitds p timp d u tsmss.

Artículo 83 Responsabilidad personal por la coisión de alineaciónindebida

1. ls spsbs d s hhs qu d tíu 76 sá s-ids suspsió d ds sis mss.

2. Idétis tivs s piá jugd qu itvg ti-

gmtimt, sv qu s pbs d m idubitd qutuó umpid óds d pss spsbs d ub dquip, dsid spsbiidd qu iuí.

Artículo 84 Responsabilidad personal en caso de incoparecencia

ls pss qu u ditmt spsbs d imp-i pvist tíu 77 sá sids suspsió d ds sis mss, m uts d u iió d át gv.



59

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 85 Coparecencia tardía a partido que no ipidesu disputa

cud u quip s pst s istis dptivs t-i ts justid p, ps dm, st iusti impid bió d ptid, ud s ts su sid t d jug, tt iii d ptid m sgud tim-p, s impdá ub mut utí d 3.000 us. Ttádsd pim d s iis pvists pst tíu, d-más s suspdá ó ihbiitá p timp d hst ds mss sditmt spsbs, mits qu sgud d s misms, ssidá m u tuió t d pim td dquip it, qu á su xpusió d t d jug sásid suspsió d 1 3 ptids.

Artículo 86 Deberes propios de la organización de partidos

ls ubs qu iump s dbs ppis d gizió d sptids s qu s sis p su m ds, sá s-

ids mut utí d 602 3.006 us , sgú ts-di d hh, usu d sus istis dptivs d u ts uts.

Artículo 87 Alteración de las condiciones del terreno de uego

1. cud s t miismt s diis d t d

jug, s subs, p vutidd gigi, s d-iis mtivds p uz m idt tuit, dt-mid suspsió d ptid, ést s bá, h qu óg disipii dtmi, mp ut ub d qu s tt sá sid mut d 602 3.006us, iuid dmás s pss ditmt spsbsd hh ihbiitió suspsió p timp d u tsmss.

2. Si ut pudi bs, s impdá mut d 602

1.503 us s mstá púbimt s spsbs di-ts.



60

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 87 bis El incupliiento de las Resoluciones de los órganosdeportivos

e iumpimit d suis, óds, istuis, uds u bigi-s ditds p cmité Juisdii d ciiió, d s ógs dFIFa UeFa d Tibu d abitj Dptiv, sá sidd m i-ió d át gv s impdá, dmás d sió d mut d 602 3.006 us, u vis d s siguits sis:

— Ihbiitió suspsió p timp d u ms ds ñs d ms ut uts.

— cusu d hst ts ptids ds mss.

— Dduió d ts puts siió .

— e s d suis, óds, istuis, uds ubigis pvits d FIFa, UeFa Tibu d bitjDptiv, qus sis qu sts ógs tmp.

Artículo 88 Incupliiento de decisiones federativas

1. e iumpimit, sit itd, d óds, istui-s, uds u bigis gmtis qu dit s ógsdtivs mptts, sá sid m iió gv s impdá sió, sgú dtmi óg disipiimptt bs s gs qu s ti pstodmit, d mut utí d 602 3.006 us u vis d s siguits sis:

— Ihbiitió suspsió p timp d u ms ds ñs d ms ut uts.

— cusu d hst ts ptids ds mss.

— Dduió d ts puts siió .

2. S iumpimits gvs s ts d pst tíu, ssiguits:

— e iumpimit, p pt d s ubs d bigió qudisp tíu 214.6 d rgmt G, ió tiió d s his d s ptids.



61

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

— l misió d bigió qu h méits tíu121.2 d rgmt G, t úm míimd iis “P” qu db susibi d quip ió

tgí qu stés dsits

Artículo 89 Actos notorios públicos que atenten a la dignidad decoro deportivos

ls ts tis púbis qu tt digidd d dp-tivs sá sids m iió gv s impdá sió,sgú dtmi óg disipii mptt bs s gs

qu s ti pst odmit, d mut utí d602 3.006 us, ihbiitió suspsió p timp d u ms ds ñs d ms ut uts, usu d hst tsptids ds mss.

Artículo 90 Obligaciones en relación con las noras sobre filialidad dependencia

e iumpimit, p pt d s ubs, d bigió qu s im-p tíu 108.2 d rgmt G sá sid miió gv s impdá sió, sgú dtmi ógdisipii mptt bs s gs qu s ti p-st odmit, d mut utí d 602 3.006 us p ub ihbiitió suspsió p timp d u ms ds ñs sspsbs.

Artículo 91 Celebraciones

1. e utbist qu, sió d hb sguid u g pgu t us divd d s viisituds d jug, su mi-st xhib uqui s d pubiidd, m, d, sigs,gms dibujs, s s qu u sus tids -idd d ió, sá sid, m ut d u t gv, mut utí d 2.000 3.000 us mstió.

2. e supust d qu s pduj iidi st s diió tsus d mism tmpd d qu s tt,



62

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

s impdá tiv d suspsió d u ts ptids, s sis puiis spdits.

Artículo 92 Ipago de honorarios arbitrales

1. e ub qu, p sgud vz u mism tmpd, iump subigió d b s spdits his bits m, utí diis qu rFeF tg stbid, sásid mut d 602 3.006 us.

2. Si us p t vz, s dduiá ds puts su si-ió.

Artículo 93 Provocaciones al público

Pv imsidd d púbi btid t ppósit, sv qu,p pduis, m sui d , iidts gvs, i-

ió u stitutiv d m tidd, s siá suspsiód ut d ptids.

Artículo 94 Insultos, ofensas verbales actitudes inuriosas

Isut, d diigis témis tituds ijuiss ábitpiip, sistts, ut ábit, ditivs utidds dptivs,sv qu stitu t más gv, s siá suspsió d

ut d ptids.

cud it s u médi, aTS/DUe sitput d s qui-ps tdits á impsiió d sió d suspsiót u ts mss, sv qu hh u stitutiv d i-ió d m gvdd, si puii spdit.



63

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 95 Coacciones aenazas

amz i s misms pss qu um tíuti sv, si s sid iió d tidd m, s siá suspsió d ut d ptids.

cud it s u médi, aTS/DUe sitput d squips tdits á impsiió d sió d sus-psió t ts ut mss, sv qu hh u stitutivd iió d m gvdd, si puii s-pdit.

Artículo 96 Producirse con violencia leve hacia los rbitros

ag, mpuj zd, pduis, g, mdit tstituds hi s ábits qu, p só s vmt vits, dit áim gsiv p pt d gt, s siá sus-psió d ut d ptids.

cud it s u médi, aTS/DUe sitput d squips tdits á impsiió d sió d susp-sió t ut sis mss, sv qu hh u stitutiv diió d m gvdd, si puii sp-dit.

Artículo 97 Producirse de anera violenta hacia un adversario

Pduis d m vit u dvsi, sió d jug,igid suis dñss sivs qu s sidds mgvs, p su ppi tuz p itividd qu pudi dt-mi, simp qu stitu t d m tidd, s siá suspsió d ut d ptids.

cud it s u médi, aTS/DUe sitput d squips tdits á impsiió d sió d sus-psió t sis h mss, sv qu hh u stitutiv

d iió d m gvdd, si puii s-pdit.



64

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 98 Agresiones

1. agdi t, si us sió, pdáds m t dt-mit d mt ds, si st iió, i-usti d qu ió tg ug std jug dtid disti t d dd mism s ds qu sut impsibitvi u d qué, s siá suspsió dut d ptids.

2. S siá suspsió d sis qui ptids ud sigi sió qu dtmi bj d did, simp qu

stitu t más gv.

3. cud it s u médi, aTS/DUe sitput ds quips tdits á impsiió d sió dsuspsió t sis h mss, sv qu hh u sti-tutiv d iió d m gvdd, si puiispdit.

Artículo 99 Agresión contra rbitros, directivos o autoridadesdeportivas

1. Iuiá suspsió d ts sis mss qu gdis ábi-t piip, s sistts, ut ábit, ditivs utiddsdptivs, simp qu ió u úi igis igu- sui dñs.

2. l sió sá p timp d sis mss u ñ si did,u suid sió, pis sisti médi , u si ,s stim qu hub isg gv, dd tuz d ió,simp qu ést stitu t más gv.

3. cud it s u médi, aTS/DUe sitput d squips tdits á impsiió d sió d sus-psió t sis mss u ñ, sv qu hh u sti-

tutiv d iió d m gvdd, si puiispdit.



65

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1


Iuiá suspsió d ut diz ptids mut utí d602 3.006 us qués u dut s ti bu ddptiv ud s iqu m gv.

Artículo 101 Alteración del orden del encuentro de carcter grave

1. cud sió d u ptid s igi hhs m squ d tíu 15 d pst dmit, s iqu

p juzgd m gvs sgú s gs qu pvé ivdppt su ptd 2, s tt d pim vz tmp-d, ub spsb sá sid mut utí dhst 6.000 us, pibiéd usu d sus isti-s dptivs s d iidi.

Si ést s pduj dut mism tmpd, ub iuiá sió d usu d su t d jug dut u dsptids, mut si utí d hst 6.000 us.

2. S sidá iió d át gv sá sid mut utí d 3.000 us pibimit d usu, zmit d vis bs, d uqui t mt t- d jug pdts d gd, idpdi d si jug stá dtid.

cud zmit qu h méits pá ti s i-, ms u sió, p uqui utbist, p uquid s itgts d s bquis, dmás d impsiió ub

d sió sis qu h méits píg pim dpst tíu, iió s sidá m u tuió t supdá xpusió dit d t d jug dut d mism impsiió d ts ptids d suspsió.e s d qu pud idtis ditmt p ábit ut, pim td d quip qu ptz ut sáxpusd d t d jug p misió d u tuió t, sid u míim d 3 ptids d suspsió.

cud mitd zmit s i p dgd d m-p p gu d s gpts, dmás d impsiió



66

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ub d sió sis qu h méits píg pim- d pst tíu, iió s sidá m u -tuió t d dgd d mp supdá su xpusiódit d t d jug, sid sid u míim d3 ptids d suspsió.

Artículo 102 Redacción negligente de actas arbitrales

1. e ábit qu, ti t d diigi, dt s ts ds-ibid s iidis d m quív u mitid s

misms, hhs, dts is sis p pstijuiimit iió p s ógs disipiis, sá s-id p timp d ds ut mss.

2. Si, itviid mii, ábit dt mt s ts,s su tid, td pt, dsvitu u mitishhs duts, t vdd udis sb usu ts, sá sid suspsió d ts d mss.

Artículo 103 Infracciones de los delegados

cud u dgd d mp, dgd-imd u dgdd quip iump s bigis qu iumb dtmi pvqu is qu hii pig itgidd ísi d s ábi-ts, ditivs, jugds téis, iuiá sió d susp-sió d ds sis mss.

Artículo 104 Infracciones de los entrenadores

1. S ts spís d s tds:

) Pst d títu, pmiti qu ps distit jzuis d td; ds s misms, dt dub qu s pst sviis, m spsbiidd supi tgí d s ptds.

b) ribi, pstd did, u títu p t.



67

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) et títu qu spd xigid h siii.

d) Fs ii, tt usqui ts dumtsqu siv d bs p btió d qué.

2. e ut spsb d st s d hhs, sá sid suspsió d u sis mss.

Artículo 105 Duplicidad de licencias

1. e utbist qu iu dupiidd d siitud d dmd disipió, sgú s témis qu stb rgmt G-, sá suspdid p timp d u ts mss.

2. T sió s umpiá pti d qu jugd qud dsit, pssió d ii, p t ub, susib uv p mism. Si pmis ub d ig, su tigu i-i vig, t umpimit s iiiá 1º d sptimb d tmpd imditmt siguit qu qudó d su

ii.

Artículo 106 menosprecio o desconsideración

ls mptmits ts d mspi dssidió ups gup d pss ió su ig i éti, suigió, viis, dispidd, dd, sx u itió sxu, sí

m uqui t diió iusti ps si, s i-is d át gv pdá imps s siguits sis:

1.º Ihbiitió p up gs gizió dptiv suspsió pivió d ii dtiv, át tmp,ud spsb d s hhs s u ps iidptiv. l sió imp sá d u ms ds ñs dut más uts u mism tmpd.

2.º Sió puii p s ubs, téis, utbists, ábits ditivs m d s mptiis psis, d 6.001 18.000 us.



68

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

3.º Sió puii p s ubs, téis, utbists, ábits ditivs m d s mptiis psis, d500 6.000 us.

Artículo 107 Represión pasiva de conductas violentas, enófobas, eintolerantes

l psividd psió d s duts vits, xóbs i-tts, ud p s iustis s qu s pduz pud s sidds m iis mu gvs m ptd ti sá sidd m iió d át gv pdá imps s siguits sis:

1.º Ihbiitió p up gs gizió dptiv suspsió pivió d ii dtiv, át tmp,ud spsb d s hhs s u ps iidptiv. l sió imp sá d u ms ds ñs dut más uts u mism tmpd.

2.º Sció pecuiri pr os cubes, técicos, utboists, árbitros ydirectivos e e mrco de s competicioes proesioes, de 6.001

18.000 euros.

3.º Sió puii p s ubs, téis, utbists, ábits ditivs m d s mptiis psis, d500 6.000 us.

4.º cusu d it dptiv d hst ts ptids, d ds m-ss.

5.º Pédid d puts pusts siió, s témis d

pst dmit juídi.

Artículo 108 Oisión de edidas de seguridad

at misió d s mdids d sguidd qu, tió siustis uts, pud s sidd m iiómu gv, pdá imps s siguits sis:

1. Ihbiitió p up gs gizió dptiv suspsió pivió d ii dtiv, át tmp,



69

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ud spsb d s hhs s u ps iidptiv. l sió imp sá d u ms ds ñs dut más uts u mism tmpd.

2. Sió puii p s ubs, téis, utbists, ábits ditivs m d s mptiis psis, d 6.001 18.000 us.

3. Sió puii p s ubs, téis, utbists, ábits ditivs m d s mptiis psis, d500 6.000 us.

4. cusu d it dptiv d hst ts ptids, d ds m-ss.

5. Pédid d puts pusts siió, s témis ds-its pst dmit juídi.



70

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO CUARTO

D s iis vs sus sis

Artículo 109 Publicidad

ls ubs qu iump s dispsiis qu gu pubiidd s pds dptivs d sus jugds sá sids mut dhst 602 us.

Artículo 110 Alteración del orden del encuentro de carcter leve

cud sió d u ptid s pduz hhs d s dids tíu 15 d pst dmit s iqu p óg disipiim vs, ub spsb sá sid mut d hst 602 us.

Artículo 111 Aonestaciones con ocasión de los partidos

1. S siá mstió:

) Jug pigs.

b) Pt, si itgs t d jug si utiz-ió bit.

) Fmu bsvis ps ábit piip, s sis-tts ut.

d) cmt ts d dssidió ditivs, téis,sptds u ts jugds.

) adpt tituds psivs gigts umpimit

d s óds, disis istuis d ábit piip,sistts, ut, dsí dstd s misms.



71

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) Pd dibdmt timp.

g) cmt uqui t d d téi, si hubis d-

tmid mstió bit d it.

h) cud sió d bió d u g utbist sdspj d su mist p im d bz, sím ud s m v qu d t d jug.

i) Disuti u ti si g isut i mzud hubis dtmid mstió bit d

it.

j) cusqui ts is u misis qu p s sti-tutivs d iió vitud d qu stb s rgsd Jug s dispsiis ditds p FIFa dtmiqu ábit dpt mdid disipii d mst upb, mdit xhibiió d tjt mi, svqu óg disipii iqu hh m d mgvdd; si bs qus rgs dispsiis, á-bit hubi dd xpusió, s stá qu pvé

tíu 114.

2. ls suis disipiis d s ids mstispdá s djds si t p óg disipii, xusiv-mt, supust d mti mist.

3. l piió itptió d s gs d jug sá m-pti úi, xusiv diitiv d s ábits, si qu sógs disipiis dtivs pud d s mis-

ms.

Artículo 112 Acuulación de aonestaciones en diferentespartidos

1. l umuió d i d qus tivs tsus d mism tmpd mptiió dtmiá suspsió p

u ptid, si puii qu pvé, sgú s ss, tíu 52 d pst dmit.



72

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. cumpid sió, s iiiá u uv i d mism s idétis ts.

3. e utbist qu tsus d ptid pvqu quitmstió qu h méits pst tíu, pdá ssid, dmás d sió pvist pá pim- d st tíu, u ptid dii d suspsió mutsi utí d 600 €.

P dtmiió d itió d utbist s tdá ut iustis ts m tuz d g d jugiigid, titud d utbist dut ut, t. a t

t, ábit d ut stá hbiitd p h stt iusti t bit.

Artículo 113 Doble aonestación con ocasión de un partido

1. cud, m sui d u sgud mstió bi-t, tsus d u mism ptid, s pduz xpusiód it, ést sá sid suspsió dut u -ut, sv qu pd t tiv m, sp-dit si puii.

cud s tt d u médi, aTS/DUe sitput d squips tdits á impsiió d sió d sus-psió dut u ms, sv qu hh u stitutiv diió d m gvdd, si puii s-pdit.

e sts supusts sguiá su us idpditmt s isqu pvé tíu ti.

2. Quis s xpusds dbá diigis s vstuis si psi-biidd d psi ptid dsd gd. e iumpimit d itd bigió sá bjt d sió t u ts ptidsd suspsió, mut puii si.

D bigió stbid pá ti, s xptú smédis, aTS/DUe sitputs d s quips tdits,quis si bi pdá sgui upd u pust b-qui, pdá sgui psid mism pst sus sviis



73

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ud sí s qui ábit. e, si pjuii d sióqu óg disipii pudi imps p iió -mtid.

Artículo 114 Epulsión directa del terreno de uego

1. l xpusió dit dut tsus d u ptid á impsiió d sió d suspsió dut, ms, u p-tid, sv qu hh u stitutiv d iió d mgvdd, si puii spdit.

e qus ss qu xpusió d t d jug s db situis qu utbist hubi tid psibiidd ddisput bó, suspsió sá d ms, ds ptids.

2. l xpusió dit dut tsus d u ptid, ud stt d u médi, aTS/DUe sitput d s quips -tdits á impsiió d sió d suspsió du-t u ms, sv qu hh u stitutiv d iió dm gvdd, si puii spdit.

3. ls qu sut s xpusds, dbá diigis s vstuissi psibiidd d psi ptid dsd gd. e iumpi-mit d itd bigió sá bjt d sió t u ts ptids d suspsió, mut puii si.

D bigió stbid pá ti, s xptú smédis, aTS/DUe sitputs d s quips tdits,quis si bi pdá sgui upd u pust b-

qui, pdá sgui psid mism pst sus sviisud sí s qui ábit. e, si pjuii d sióqu óg disipii pudi imps p iió -mtid.

Artículo 115 juego peligroso

emp jug pigs usd dñ qu mm s utds ddid, s siá suspsió d u ts ptids ptimp d hst u ms.



74

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 116 Insultos, aenazas provocaciones

Isut, d, mz pv t, simp qu stitut más gv, s siá suspsió d u ts ptids p timp d hst u ms.

Artículo 117 Actitudes de enosprecio o desconsideración hacialos rbitros, directivos o autoridades deportivas

Diigis s ábits, ditivs utidds dptivs témis

tituds d mspi d dssidió simp qu ió stitu t más gv, s siá suspsió dds ts ptids p timp d hst u ms.

Artículo 118 Actos de provocación

1. Pv gui t t, si qu s sum ppósit ssiá suspsió d u ts ptids p timp d

hst u ms.

2. Si s sigui, s stigá m iduió, impiéds u-pb mism sió qu ut mti d hh.

Artículo 119 Trinos, epresiones gestos ofensivos

Pui témis xpsis tttis d digidd

mp gsts dms qu, p su pidd, s tg pt púbi m sivs s siá suspsió d u ts ptids p timp d hst u ms.

Artículo 120 Protestas al rbitro

Ptst ábit piip, s sistts ut ábit, simp

qu stitu t más gv, s siá suspsió d ds ts ptids p timp d hst u ms.



75

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 121 Provocaciones al público

Pv imsidd d púbi si sgui ptdid, s si-á suspsió d u ts ptids p timp d hst u ms.


Iuiá suspsió d hst ut ptids mut hst 602 u-s qués u dut s ti bu d dptiv ud

s iqu m v.

Artículo 123 Violencia en el uego

Pduis d m vit sió d jug m su-i dit d gú d mism, simp qu ió igi is-g, p s pduz suis dñss sivs, s siá

suspsió d u ts ptids p timp d hst u ms.

Artículo 124 Siulación

e jugd qu iduz miismt ábit usió,simud hb sid bjt d t tvés d uqui t mdi titud, sá sid mstió mut d hst 602 us.

Artículo 125 Deberes propios de la organización de partidos

ls ubs qu iump s dbs ppis d gizió d sptids, s qu s sis p su m ds, ud p

su tsdi s put m iió v, sá sids mut d hst 602 us.



76

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 126 Incupliiento de órdenes, instrucciones, acuerdosu obligaciones reglaentarias

e iumpimit d óds, istuis, uds u bigisgmtis qu dit s ógs dtivs mptts, xpió d s spís ids m d át gv mugv, sá sid m iió v s impdá sió,sgú dtmi óg disipii mptt bs s gsqu s ti pst odmit, d mut utí dhst 602 us, ihbiitió suspsió p timp d hst dsmss d ms ds uts, usu d hst u ptid.

Artículo 127 Infracciones de los delegados

e dgd d mp, dgd-imd dgd d quipqu iump sus bigis sá sid suspsió d hstu ms, simp qu stitu t d m gvdd.

Artículo 128 Redacción de actas arbitrales

e ábit qu mt iguidd dió misió d sts, sá sid suspsió d hst u ms, simp qu hh stitu u iió d m gvdd.

Artículo 129 Ipago de honorarios arbitrales

e ub qu, p pim vz u mism tmpd, iump su bi-gió d b s spdits his bits m,utí diis qu rFeF tg stbid, sá sid mut d hst 602 us.

Artículo 130 Revisión de las decisiones arbitrales

1. cud u jugd, téi dgd mt gu i-

ió sut bjt d mstió xpusió d t d jug, óg disipii impdá, sptivmt, sió



77

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

d mstió u ptid d suspsió sv qu hhu stitutiv d iió d m gvdd, sipuii spdit.

2. ls suis disipiis d s ids xpusió pdás djds si t p óg disipii, xusivmt, supust d mti mist.

Artículo 130 bis Infracción específica en ateria de inscripciónde entrenadores

e ub qu d ud gmtió dtiv tg isi-t u td piip, sá sid d ud sigui-t s:

— cud misió s pduz dut u sm, iiósá sidd d át v sió sá d 600 €.

— cud misió s mtg d ds i sms, i-ió sá sidd d át gv sió sá d 1.200 €

p sgud sm, 1.800 p t sm, 2.400 p ut sm d 3.000 € p quit sm.

— cud misió s mtg dut p ms d i sms, iió sá sidd d át mu gv siósá d 4.000 € p sxt sm d 1.000 € ms p d s-m qu s mtg situió, ímit d 30.000 €. qus mtg situió, ímit d 30.000 €.



78

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO QUINTOD s iis mtids sió d ptids mistss

Artículo 131 Infracciones coetidas con ocasión de partidosaistosos

1. cud u ut mists s mt hhs tipidsm t pst dmit, s siá it mut d hst 602 us suspsió, id ést ptids d t d qu s tt; si sió us puii,

dbá b ub, si pjuii d su dh putisb upb, si ést u psi.

l mpti, ts supusts, spdá s ógsdisipiis d Fdió d ámbit utómi u juis-diió s h bd ptid.

2. S xptú d dispust ptd ti s ts -sistts gsió ábit piip, sistts ut, di-tivs utidds dptivs, qu sá juiids p ógd mptiió qu spd, sgú s ubs is , u impdá sió qu pd, t d dispustp s pst dmit.



79

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

TÍTULO IIIDel rÉGIMen DIScIPlInarIo Del FÚTBol Sala

Artículo 132 Norativa de aplicación órganos disciplinarios

1. e égim disipii d útb s s justá s dispsiisspis qu s ti pst Títu , suptim-t, s ms disipiis d át g.

2. l ptstd disipii d rFeF s já útb s pmdi d s ógs spís d st mdidd sb s u-bs sus itgts, jugds, diigts, téis mp-ts d gizió bit d mism.

3. T ptstd disipii s xtdá tds sus ts td s s uts mptiis dptivs d útbs, qu s b titi i, iuids s dmi-ds mistss.

4. S ógs mptts p j dih ptstd disipii Juz Úi d cmptiió d útb s, pim isti, d apió, sgud. ls suis d st útim, svs qu spd iis d tuz v sb s qu b uti us, gtá ví dtiv sá ui-bs t cmité espñ d Disipi Dptiv.

5. e mbmit, tt d Juz d cmptiió m d ap-ió, spd Psidt d rFeF.

Artículo 133 Infracciones con otivo del partido

1. cud u jugd, téi, dgd itgt d ub, mtgu iió sut bjt d mstió xpusió, óg disipii impdá, sptivmt, td s, sió d mstió u ptid d suspsió, sv qu

hh u stitutiv d iió d m gvdd, si puii spdit.



80

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. ls mdids disipiis dptds p ábit, pdá s d- jds si t p óg disipii, xusivmt, supust d dits xisti d mti d gid

idtiió d ut, supust d qu tds t disti t qu sut, bjtivmt, impsibhb ptiipd misió d hh imputd.

3. l sió d suspsió vá sig m sió sip ub qu ptz sid, mut utí hst60 ó 240 us, sptivmt, p d ptid ms qu b-qu, si sid s u jugd, td, téi, dgd,diigt itgt d ub.

4. e s supusts d mstió, t si puii sáp impt d 40 us.

5. e igú s s mstis sá umutivs, p-dá, p , dvi suspsió.

6. ls muts sis qu pvé pst tíu sá pibs s quips ptiipts s mptiis d Pim S-gud Divisió d útb S, qudá duids mitd ut pt, sgú s tt, sptivmt, d Sgud Divisió“B” T Divisió d Fútb S, Divisió d H Fmi Divisió d Pt Fmi.

Artículo 134 medidas cautelares

e supust d iis susti s, tt d p-dimit disipii d át dii m xtdii, qupst tístis d sigu gvdd, spimt mtid iidts d púbi ud bu d d mptiió sí sj, óg disipii pdá, pvi muiió it-sd mdit sumi támit d udii, suspd utm-t, si pjuii d uti puimit qu spd.

Artículo 135 modo de cupliiento de sanciones

1. l sió d usu d t d jug dbá umpis, p-tmt, t situd témi muiip distit, qu



81

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ú s diis qu stb dmit dtiv. nbstt, sió d usu pdá s sustituid p ógd mptiió, tió s iustis qu u, p

d jug put d si sisti d púbi.

2. l sió d ihbiitió, sá p td s d tividds gizió dptiv d útb , d pivió d ii,p spí qu mism hbiit.

3. l suspsió p timp dtmid s tdá bsut ptd s d ptids dbá umpis, sv qu hubi sidimpust p u píd ii u ñ, dt d s mss

d tmpd d jug.

l suspsió d ptids, impiá phibiió d is tu tts d qus is m bqu sió, p d qu tg ug, uqu p tió d di,pzmit, ptiió, suspsió u t uqui iust-i, hubis vid pstbid miz d mpti-ió.

cud u jugd pudi s gmtimt id mptiis divss hubi sid sid p iióv u d s suspsió d hst ts ptids, sámputbs p su umpimit, p tt pdá is, s uts qu su ub disput t distit qu mtió t.

Si pdt iió u d tuz gv mu gv, suspsió s umpiá xusivmt s ptids qu su ubdisput mism mptiió qu qu u mtid, si

bi pdá is hst tt umpimit igu tmptiió.

Artículo 136 Gastos

e supust d suspsió d u ut tds s ss qus ud bió ptiió d u ut, á -g d it tds s gsts qu igi, iuids dhs dbitj gsts d dspzmit d s quips, td si p- juii d qu Juz d cmptiió ds pg d ptit



82

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

idmizió d s dñs pjuiis qu s hubi igid sptiipts ts impids.

Artículo 137 Faltas coetidas por ugadores, entrenadores, tcnicos,delegados, auiliares dirigentes, sus sanciones

1. S siá mut d hst 80 us umuió d dstuis mis mism ut, sí m iiód s ms gmtis sb vstimt dptiv.

2. S ts vs, qu sá sids dsd mstió sus-psió p ts uts, suspsió hst u ms sd diigts:

) Ptst mdit gsts xpsis uqui disió -bit.

b) adpt u titud psiv gigt umpimitd s istuis bits dsbd sus óds, sí

m dpt tituds qu dm ts iii d-s d s uts.

) Diigis s ábits, jugds, téis itviits dusqui quips, sptds, ditivs ts uti-dds dptivs ts xpsis d dssidió,mspi pi isut t s, si bi, st úti-m supust, td s, sió sá d ts utsd suspsió.

d) amz, i iz ts vjtis d pb d b, isut u d d m gv itd u-qui jugd, td mimb d s quips t-dits.

) e itt d gsió gsió sumd uquid s pss idids timt.

) emp tsus d jug mdis pdimits

vits qu tt itgidd d u jugd d gúmimb d quip bit, si us dñ.



83

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

g) l itvió, p gigi, s supusts d i-ió idbid d jugds, impi d s quips s uts su tid d s misms.

h) Pv iit ts jugds púbi t d t mh d u ut.

i) expss d m ttti d dbid púbi, ud gú sptd pbs gsts.

j) Pv p uqui mdi itupió d u jugd d jug.

k) Iumpi s uis p s qu uti xpsmt ii xpdid.

) abd, ivdi t t d jug si uti-zió bit, tu u sustituió d m it.

m) cus dñs d át v s istis dptivs, bis d s ptiipts, ábits, púbi, mimb

d gizió dtiv, si pjuii d bigió didmiz su impt.

) Iumpimit d óds, istuis, uds u big-is gmtis qu dit s ógs dtivs m-ptts lig ni d Fútb S mtis d susptiv mpti, sv qu dih iumpimit, p tuz iustis uts, s sid i-ió gv.

ñ) Simu hb sid bjt d t, sv pvisió qu pts gvs s stb.

3. Sá ts gvs, qu sá stigds suspsió dsd u-t d uts, suspsió dsd u ms hst sis mss s d diigts:

) amz, i iz ts vjtis d pb d b, isut u d d m gv itd u-

qui mimb d quip bit, gizió dtiv, i-tgts d s quips, sptd.



84

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

b) l gsió uqui jugd, téi uxii itgtd ub.

) e mp d mdis vits dut jug, itió sutd d dñ sió , ú sutd tuit,qu supg bj d did p píd supi ds s-ms.

d) abd, ivdi t t d jug si dbi-d utizió bit, s tú d m tigm-ti, td s, ud st ió mtiv suspsiótmp d ut t su m ds.

) Pv itupió m d u ut.

) cus dñs d át gv s istis dptivs, bis d s ptiipts, ábits púbi, si pjuiid bigió d idmiz su impt.

g) Simu t dt d á iv qu pudi d ug zmit dsd sgud put d p.

4. Sá tmbié ts gvs, qu sá stigds suspsiódsd t vitiut uts, suspsió dsd sis m-ss hst ds ñs s d diigts:

) l gsió uqui mimb d quip bit, giz-ió dtiv, spsb d ubs, sptd.

b) l izió d ts qu pvqu suspsió ditivd ut.

) n mp s mdis piss d ptió p s mp-ts d quip bit supust d qu ésts sui- uqui tip d itt d gsió.

d) e mp d mdis vits dut jug, pduiddñ sió d át spimt gv, qu supgbj p did p píd supi ds mss

) l itvió m s supusts d iió i-dbid d jugds, impi d s quips suts su tid d uts mptiis.



85

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) l m susipió d ii u ub ud sstuvi pssió d pptiv t d bj d ub dpdi , supust d ps s pptiv,

ud s hubi susit tmbié pvimt ii t ub.

g) l ptiipió mptiis d sis utómi-s, is itis d útb útb s, dubs, distits d s gizds p rFeF, si sti-mit xps d ést.

h) e iumpimit d óds, istuis, uds u bi-gis gmtis qu dit s ógs dtivs

mptts lig ni d Fútb S mtis dsu sptiv mpti, ud dih iumpimit, p tuz iustis uts, s sid gv s tú d m sit itd.

5. Sá t mu gv, sib suspsió d ds ñs pptuidd gsió u mpt d quip bit , g, uqui ps, ud qu ió s spi-mt gv siv, supg p did bj p pídsupi u ñ.

6. ls ts mtids p s jugds supts, téis, t-ds, dgds mimbs d ubs sá stigds sgú iustis uts, si bi, ptmt, s si-á su gd mdi , ss d iidis susivs hhs d simi tuz, pizió spdit gd míim d sió imdit supi.

cud iió u mtid p s mpts d uquip d m tumutui si pjuii d qu s pudi im-

put misió dtmids uts idividuizdmt, spiá s sis pvists p s ubs p iidts dpúbi

Artículo 138 Faltas coetidas por los coponentes del equipoarbitral sus sanciones

1. S ts vs, qu sá sids dsd mstió sus-psió p ts jds:



86

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) l tuió u ut idbidmt uimd.

b) l t d putuidd umpimit d sus bigi-

s, spimt ut su psi s iudds s supis d jug ts d miz d s u-ts.

) l dió gigt, dtus impt d t ds uts, su misió gizió u d spzs m stbids gmtimt p mism.

d) n mui tió jd p gizió

impsibiidd p uqui mtiv d tu jd ut spdit.

) n g s dsigis hzs si us qu justiqu, gáds umpi sus uis, sí m duiuss ss p vit u dsigió.

) Itmbi dsigis si utizió d tidd -gizd d óg ditiv bit.

g) Ds s gs d jug, sisti s uss dpimit téi pubs d ptitud qu pudivs.

h) adpt u titud psiv gigt t tituds tid-ptivs d s mpts d s quips ptiipts.

i) Diigis s mpts d s quips, ditivs, sp-tds ts utidds dptivs xpsis d m-spi, mt ts d dssidió hi qué-s.

j) Iumpi bigió d vis s iis d s itvi-its s ptids, mpbd idtidd d du.

2. S ts gvs, qu sá stigds suspsió dsd uthst sis jds:

) l impi ijustid u ut.



87

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

b) Iui s téis d hh dió d sts d s uts, qu pud hb sid t-ió tsus sutd d ut.

) Suspd u ut si ui d s iust-is pvists p .

d) l t d im, ud spd iz s -quid p p cmité d cmptiió sb hhsuids ts, dut dspués d u ut.

) l t d umpimit p u uxii d ms d s istu-is d s ábits.

) Diigi uts mistss si spdit utiz-ió dsigió d gizió.

3. S tmbié ts gvs, qu sá sids suspsiódsd ut diz uts:

) amz, i, t iz ts vjtis d p-b d b, isut, mspi u d d m gv

itd uqui jugd, td mimb d squips tdits, sí m ts ábits uxiis, ditivs, diigts, sptds utidds dptivs.

b) e itt d gsió gsió sumd uquid s pss idids timt.

4. S ts mu gvs, qu sá sids suspsió dsdsit jds pptuidd:

) Diigi tu uts d útb s gizds pt tidd dptiv si imit utizió xpsd gizió d óg bit.

b) l gsió uqui jugd, td mimb d squips tdits, sí m ts ábits uxiis, ditivs, diigts, sptds utidds dptivs.

) l dió s, tió mipuió ds d td ut, d m qu sus tis s sp-d tid s istis dptivs, sí m misió d ims miiss ss.



88

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 139 Faltas coetidas por los clubes sus sanciones

1. S ts vs, qu s siá mut d hst 300 us:

) ls iidts d púbi qu tg át d gvs mu gvs.

b) l t d putuidd d u quip u ut, d-m su iii udió d mism, ud mtiv su suspsió.

) e iumpimit d s dispsiis ts s ist-is dptivs supi d jug, diis -mts téis sis sgú s gs d jug, ud mtiv suspsió d ut, sí m ibs-vi s diis d d, spió, subidd higi d s vstuis d s quips ábits.

d) l usi d quis pptivmt h d itvi s uts; títu uitiv td, dgdd quip dgd d mp, sv pvisió stbid

sb st ptiu p ts gvs.

) l usi d s uzs d d púbi, d sguiddpivd gmti ds d s uts.

) l tuió d u td diió d quip du dgd, si s quisits piss p .

g) e zmit d bjts supi d jug iz-

ió d ts vjtis p pt d púbi t quipbit usqui d s ptiipts, si qu s usdñs i s suspd ds d ut.

h) l muiió u d s pzs gmtis d h h d miz d s uts.

i) l pstió iii d u ut d u úm d jugds, qu u pmitid bió d ptid, sii h mptiis is, diz m-

ptiis d Pim Divisió Sgud divisió d FútbS.



89

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

j) e iumpimit d óds, istuis, uds u bi-gis gmtis qu dit s ógs dtivsmptts lig ni d Fútb S mtis d

su sptiv mpti, sv qu dih iumpimitstuvi spímt tipid qu p tuz iustis uts, s sid iió gv mu gv.

2. S ts gvs, qu s siá mut d hst 600 us pédid d ut, dáds vd pt sutd d sis gs , sv qu s hubi btid usutd supi , su s, d imiti, si pjuii d

s idmizis qu pd:

) l iió idbid d u jugd p umpi s qui-sits p su ptiipió p st suspdid.

b) l t d putuidd d u quip u ut, d-m su iii udió d mism, ud mtiv su suspsió.

) e iumpimit p gigi d s dispsiis -

ts s istis dptivs supi d jug, -diis mts téis sis sgú s gs d jug, ud mtiv suspsió d ut, sí m ibsvi s diis d d, spió, s-ubidd higi d s vstuis d s quips ábits

d) l t d muiió muiió u d s pzsgmtis d h h d miz d s u-ts, ud dih muiió s pduz dt d s

stt ds hs tis miz d bd hid jd dptiv, ud pz s d sit dís, dsit dís ud pz s d qui dís.

3. Tdá simism sidió d ts gvs s siá mut d hst 3.000 us, pudiéds pibi d usud t d jug ius d ést p u píd d u ts uts hst ds mss, si pjuii d s idmiz-is qu pd:

) ls iidts d púbi g zmit d bj-ts s istis supi d jug, ptiu, qu



90

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ptub d m gv itd ds d u-t, pvqu suspsió tsiti ditiv d mism tt itgidd ísi d s sistts.

b) ls tituds vits gsis qu p pt d púbis pduz t jugds, tds, dgds, it-gts d ub, quip bit, ditivs, diigts tsutidds dptivs, t sus bis, ts, dut dspués d ut dt u d it dptiv.

) n dpt tds s mdids d pvió sis pvit tis d d ts, dut dspués d -ut, si pjuii d spsbiidd gubtiv qu

s pudi iui s sid p s ógs mpt-ts.

e s ts ptds tis, s pdá imp sióqu spd su gd máxim ud stuvipsts s uzs d d púbi d sguidd piv-ds.

4. S ts gvs, qu s siá mut d hst 3.000us pédid d ut, dáds vd pt

sutd d sis gs , sv qu s hubi btidu tt supi , su s, d imiti, dsut dts puts siió, si pjuii d s idmizisqu pd:

) l pstió iii d ut d u úm d jug-ds ii i.

b) e iumpimit sit d s dispsiis ts s ts d jug, diis mts téis -

sis sgú s gs d jug, ud mtiv suspsiód ut, sí m ibsvi s diis dd, spió, subidd higi d s vstuis ds quips ábits.

) l impi u ut gtiv ptiip mism d m ijustid p pt d u quip dub.

d) l tid d u quip d supi d jug u vzmzd u ut impidid qu ést u sutitud it si pv u igi suspsió d mism.



91

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) l simuió d sis u ts diutds d s jugds,ud pvqu suspsió izió d ést.

) l pstió u ut d u quip timtii hbitu u t pdimit dut b-tió d u sutd igu u ut.

g) l itupió m d jug, izd p uquimimb d bqui ps id u ub, vi-td u sió mist d g d quip dvsi

h) l usi p más d sis uts d quis pptiv-

mt h d itvi s ptids; títu uitiv td, dgd d quip dgd d mp, si-d sid mut p impt d hst 3.000 us.

i) Iumpimit d óds, istuis, uds u big-is gmtis qu dit s ógs dtivs m-ptts lig ni d Fútb S mtis d susptiv mpti, ud dih iumpimit, p tuz iustis uts, s sid gv

s tú d m sit itd, sid sid mut p impt d hst 3.000 us.

5. Tdá sidió d ts mu gvs s siá mut d hst 30.000 us, pudiéds pibi d usu ds istis dptivs ius d ést p u píd dut uts u tmpd, si pjuii d s idmi-zis qu pd, s gsis qu p pt d púbi spduz t jugds, tds, dgds, itgtd ub, quip bit, ditivs, diigts ts utiddsdptivs, t sus bis, ts, dut dspués d -ut dt u d it dptiv, ud s mismss d spi gvdd, pduz dñs mtis sispss d tidd tt t pstigi d cmpti-ió t bu d dptiv:

) cud s iidts d d púbi gsis s p-tgizds p pss dbidmt idtids m s-guids d ub visitt, s impdá ést s sis

spdits s ts mtids si pjuii d s-psbiidd d ub m titu d gizió d



92

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ut, iustis qu sá pdds p ógd disipi mptt.

b) Ttáds d uts qu s b mp ut,s vtus iidts d púbi qu s pduz dt-miá impsiió d sis s ds ubs t-dits, u d s, sgú s dit si itviisguids d u u t d mbs.

6. Sá t mu gv s siá mut d hst 30.000us dss d tgí, ub qu pmit b duqui m qu uqui d sus jugds ptiip mptiis d sis utómis, is iti-s d útb útb s, mptiis d ubs, distits ds gizds p rFeF, si stimit xps d ést, spimt ud s pmit bj d ii d jugdp píd dut qu s pims s b.

7. l iidi s duts dsits uqui d s p-tds d st tíu, uqu s mptiis dits, p-dá s sid dsiió d quip d útimmptiió qu vii ptiipd su dss p dstmpds dptivs tgí imdit ii, si-guit si stuvi mtmátimt dsdid.

Igu sió pdá s impust supust d u s -misió d s iis itds, ud s misms igisgvs pjuiis dptivs ómis ts d bu .

Artículo 140 Predeterinación de resultados

1. e supust d qu u dds upbs diigts di-tivs d ubs p su itvió uqui m uds stímus ómis duts btió d u sutdigu u ut mptiió, dmás d s sispvists timt, pdá dduis puts siió s ubs impids bjt d vit qu dihs sutds

pjudi ts, ius dss d tgí d ubqu pudi bis d situió pduid.



93

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. e s d tts d u mptiió p sistm d imit-is, dihs ubs sá xuids d mism.

3. Si u d s ds ubs tdits us upb, s d-ivs pjuii p ést p ts tmp spsbs, spdá u ut su ptiió dpió d uquit mdid qu sut pdt juii d óg disipii.

Artículo 141 Otras conductas contrarias al buen orden deportivo

ls duts tis bu d dptiv, distits d s tipi-ds pst títu, sá sids m gvdd ds misms, t d s ps stbids s tíus ptdsxpsds mism t d tuz d qus.



94

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

TÍTULO IVDel rÉGIMen DIScIPlInarIo en MaTerIa De DoPaJe

CAPÍTULO PRImERODispsiis spís

Artículo 142 Definición de dopae

a s ts d su piió, s sid dpj útb i-

umpimit viió d s ms tids l ogái7/2006, d 21 d vimb, d ptió d sud d uh t dpj dpt, sus ms d ds.

Artículo 143 ábito de aplicación

e ámbit d piió d s dispsiis tids pst

Títu s spd stbid ivd l ogái7/2006, d 21 d vimb, d ptió d sud d uh t dpj dpt, sí m r Dt 63/2008, d 25 d, p qu s gu pdimit p impsiió visiód sis disipiis mti d dpj.

Artículo 144 De la obligación de soeterse a los controles de dopae

1. ls utbists ii p ptiip mptiis i-s, d ámbit stt stá bigds smts, tt m-ptiió m u d , s ts qu dtmi tt cmisió d ct Sguimit d Sud Dpj dcsj Supi d Dpts, m rFeF.

T bigió z, simism, s jugds qu hbid sidsuspdids d su ii dptiv p hb iuid u i-

ió d dpj, s ut umpid sió; , tds, át pvi hbiitió d dih ii.



95

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. P izió máxim i d s ts tidpj,s jugds, tds, ditivs ubs, dbá iit sdts qu pmit izió hbitu d s utbists, d qu pud vs b, mtimt, dihs ts.

3. ls utbists, tds, ditivs, ubs, médis dmásps siti, dbá idi, mmt d vs b s ts tidpj, s ttmits médis qu, su s, sté smtids s jugds, s spsbs d tsttmits d s misms, sv qu jugd gxpsmt utizió p iit dih imió.

Artículo 145 De los criterios para la iposición de las sanciones

1. cud u jugd iu p pim vz u d s i-is pvists pst Títu, s impdá, pid piipi d ppiidd, s sis pvists tíuspdit pid s iustis uts.

P piió d dihs iustis uts, sí mp gduió d sió s utiizá, td s, s i-tis stbids códig Mudi atidpj.

2. adiimt, si pjuii d dispust tíu 157, gduió d s sis s há tdid iti dppiidd pdd s iustis qu u d s, spímt s qu s xisti d

itiidd, imit, gd d spsbiidd ds-mpñ d uis tuz impti d s pjuiisusds, sí m s dmás qu pud svi p mduiód spsbiidd.

3. e s d u sgud iió mu gv, sió sisti-á pivió, át ditiv, d ii dtiv hbiitió quivt, ihbiitió ditiv p ds-mpñ d gs dtivs pivió d ii dtiv

át ditiv , su s, impsiió d spditsió puii su utí máxim.



96

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 146 De la iposición de sanciones pecuniarias

1. ls sis pss d mut, s ss d utbists, sópdá imps ut ésts btg igss qu sté s-ids tividd dptiv dsd.

2. e s d impg d s muts impusts, ésts sá jutdsd m zs, sgú s témis stbids r D-t 939/2005, p qu s pub gmt g dudió.

Si pjuii d , dih impg stituiá qubtmit dsió ts disipiis.

3. e pdut d s muts stitu u igs d dh púbiqu s t umpimit d s s d ivstigió qu p-vé l ogái 7/2006.

Artículo 147 De las consecuencias accesorias de la infracción

alteración de resultados

c idpdi d s sis qu pud spd vi-tud d dispust st Títu, s ógs disipiis mpt-ts dbá puis sb pdi d t, su s, sutd d ut d qu s tt, p u pdá siustis uts , td s, ptiipió disiv dih sutd d quis h mtid iis mti ddpj tipids pst Títu impiió d ms d

dd s ids duts.

Artículo 148 De la eficacia de las sanciones prdida de la capacidadpara obtener licencia deportiva

1. l impsiió d sis ids dpj piv i-t d su ii , si tuvi, d dh bt,td uqui ámbit titi s témis pvists

tíu 32.4 d l 10/1990, d 15 d tub, d Dp-t.



97

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. ls utbists qu h sid sids mti d dpjdbá smts u t pvi p btió d uuv ii udió d tividd dptiv.

Artículo 149 Responsabilidad del futbolista su entorno

1. ls utbists stá bigds uid d igstió i p-ió, p uqui ví, d sustis phibids , p siguit,s spsbs, uqui s, ud s dtt su g-ism psi d qués.

2. e iumpimit d bigió qu pvé ptd ti,dá ug xigi d spsbiidds dpió d smdids disipiis qu spd.

3. ls jugds, tds, diigts ubs, s spsbsd iumpimit d s bigis impusts mti d -izió d utbists.

4. ls utbists, tds, médis ps siti, diig-ts ubs, s spsbs d iumpimit d s dispsi-is qu gu bigió d iit s ógs mp-tts imió sb vtus mdds d utbist,ttmits médis qu pudi st smtid désts, ud h sid utizd utiizió d ts dts; spdá simism d iumpimit iió d s -quisits stbids p btió d s utizis d ustpéuti.

5. ls ubs qu ptiip mptiis d s qu stá dtd ámbit d pst Títu, stá bigds v u ib-gist qu qud sti hit d s pdutsqu s h dispsd td s jugds, xpsiód médi qu hubi dd utizd dih utiizió, sím d píd m d psipió.

6. l bigió qu stb ptd pdt, zá

rFeF ud s utbists s ut bj su spsbiidd m d s sis is.



98

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO SEGUNDOD tipiió d s iis

Artículo 150 Infracciones u graves

S iis mu gvs:

) e iumpimit d s bigis qu h i put1 d tíu ti, qu dé ug dtió d psi du susti phibid, d sus mtbits mds, s

musts ísis d u utbist.

b) l utiizió, us sum d sustis métds phibids utizds.

) l sisti gtiv, si just us, smts s -ts d dpj, dt u d mptiió, ud sxigids quids p s ógs pss mptts; sím bstuió, tió, diió idbid, utió

dmás duts qu, p ió u misió, impid, ptub pmit td s quimits muds p ógs pss mptts p gid d musts p i-zió d tuis s pdimits d t psiód dpj.

d) e iumpimit d s bigis tivs imió s-b ttmits médis btió d utizis p ustpéuti qu h i put 4 d ppt qu t-

d, sí m vuió d dispust su ptd 5.

) e iumpimit d s bigis tivs imió s-b ttmits médis btió d utizis p ustpéuti qu h i put 4 d ppt qu t-d, sí m vuió d dispust su ptd 5.

) l tió, siió mipuió d uqui mt ds pdimits d t d psió d dpj.

g) l pssió d sustis utiizió d métds phibids utizds, ud s z d u pmis spí d



99

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

us tpéuti médi p su dmiistió dispsió, ud vum tidd d s sustis, útis métdss ijustidmt vd dsppid p su dmi-

istió piió s médis tpéutis.

h) l dmiistió, disps, imit, iitió sumiist s utbists d sustis utiizió d métds g-mtis phibids páti dptiv.

i) l pmió, iitió, tibuió, istigió iitió ds diis p utiizió d sustis métds phi-bids gmtis, uqui t tividd qu it

s jugds qu utii pduts i duts pmitids p s ms d t d dpj qu tg pbjt p dispsiió d s utbists sustis métdsphibids utizds dpt.

j) l bió ptiipió, p ió u misió, pust páti d s métds gmtis usquits duts qu vu mtiv t dpj.

Artículo 151 Infracciones graves

S iis gvs:

) e iumpimit d s bigis qu h i put 3 d tíu 149 vuió d s quisits tivs izió dispibiidd d s utbists p iz-ió d ts u d mptiió, sv qu s mt d

m itd, u s s sidá iis mugvs.

b) ls duts dsits s ts ), b), ) g) d tíu t-i, ud t, vs tg p bjt sustis mét-ds idtids spdit istumt juídi md m gvdd, sv qu s mt d m itd, u s d sidá iis mu gvs.

) l ttió, djudiió, sigió mid d -izió mti d tividds sitis pss tiddsqu z tg suspdid ii dtiv h-



100

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

biitió quivt, ud st quisit sut xigib p izió d ts tividds; sí m izió mtid s ids tividds si disp d ii dtiv

hbiitió quivt std suspdid qu s hubibtid.



101

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO TERCEROD s sis

Artículo 152 Sanciones a futbolistas

1. P misió d s iis mu gvs pvists s ts), b), ), d), ), ), g) j) d tíu 150, s impdá s sisd suspsió pivió d ii dtiv p u píd dds ut ñs , su s, mut d 3.001 12.000 €. cud

s mt p sgud vz s ids duts, sió -sistiá pivió d ii dtiv át ditiv , su s, spdit sió puii, d ud dispust ptd t d tíu 145 d pstdmit.

2. P misió d s iis mu gvs pvists s tsh) i) d tíu 150, s impdá s sis d suspsió pivió d ii dtiv p u píd d ut sis ñs, su s, mut d 3.001 12.000 €. cud s mt usgud iió, sió sistiá pivió d iidtiv át ditiv , su s, spditsió puii, d ud dispust ptd t- d tíu 145.

3. P misió d s iis gvs pvists tíu -ti, s impdá sió d suspsió pivió d iidtiv p u píd d ts mss ds ñs , su s,mut d 1.500 3.000 €. cud s iu p sgud vz -

gu d s iíits ts ids, dut sá id miió mu gv dá ug piió d s sis dsuspsió pivió d ii dtiv p u píd d ds ut ñs , su s, mut d 3.001 12.000 €.

Si s mti u t iió, sió sistiá pivió d ii dtiv át ditiv , su s, spdit sió puii, d ud dispust ptd t d tíu 145.



102

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 153 Sanciones a clubes

1. P misió d s iis mu gvs pvists tíu- 150, s impdá s sis d mut d 6.001 24.000 € , su s, pédid d puts pusts siió ds-s d tgí divisió. cud s ids duts stéivud u m d dd , s supusts d iidi, sió puii úimt pdá t át si s siá mut d 24.001 50.000 €.

2. P misió d s iis gvs tmpds s ts

), b) ) d tíu 151, s impdá sió d mut d 1.500 6.000 €. cud s iu p sgud vz gu d siíits ts ids, dut sá id m iiómu gv dá ug piió d s sis d mut d6.001 24.000 € , su s, pédid d puts pusts siió dss d tgí divisió. Si s mti ut iió, sió puii úimt pdá t -át si s siá mut d 24.001 50.000 €.

Artículo 154 Sanciones a rbitros, entrenadores, dirigentes despersonas, en general, que eercen cargo o función en elbito de organización de las copeticiones oficiales.

1. P misió d s iis mu gvs pvists s tsb), ), d), ), ), g) j) d tíu 150 d pst Títu, s imp-dá s sis d ihbiitió tmp p dsmpñd gs dptivs pivió suspsió d ii d hbiitió quivt dut u píd d ds ut ñs , su s, mut d 3.001 12.000 €.

cud s ids duts sté ivud u m ddd, ud s mt p sgud vz, sió sistiá ihbiitió p dsmpñ d gs dptivs pivió suspsió d ii d hbiitió quivt á-

t ditiv , su s, spdit sió puii dud dispust ptd t d tíu 145.



103

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

2. P misió d s iis mu gvs pvists s tsh) i) d tíu 150, s impdá s sis d ihbiitió

p dsmpñ d gs dptivs pivió suspsiód ii d hbiitió quivt dut u píd dut sis ñs , su s, mut d 3.001 12.000 €.

cud s ids duts sté ivud u m ddd, ud s mt p sgud vz, sió sistiá ihbiitió p dsmpñ d gs dptivs pivió suspsió d ii d hbiitió quivt á-t ditiv , su s, spdit sió puii d

ud dispust ptd t d tíu 145.

3. P misió d s iis gvs tmpds s ts), b) ) d ptid tíu 151, s impdá sió d susp-sió pivió d ii dtiv p u píd d ts mss ds ñs , su s, mut d 1.500 3.000 €. cud s iup sgud vz gu d s iíits ts ids, dutsá id m iió mu gv dá ug piiód s sis d ihbiitió p dsmpñ d gs d-

ptivs pivió suspsió d ii d hbiitióquivt p u píd d ds ut ñs , su s, mutd 3.001 12.000 €.

Si s mti u t iió, sió sistiá i-hbiitió p dsmpñ d gs dptivs pivió suspsió d ii d hbiitió quivt átditiv , su s, spdit sió puii, dud dispust ptd t d tíu 145.

4. ls pss ísis juídis qu v b duts tipi-ds m iis pst Títu si disp d iidtiv hbiitió quivt, p pstd sviis -tud p ut d rFeF, d lnFP d lnFS, s pss tidds itgds dt d dihs gizis, pdábt ii dptiv hbiitió quivt, i j sdhs divds d ii dptiv, p u píd igu

duió d s sis d ihbiitió p dsmpñ dgs dptivs, pivió d ii suspsió d ést.



104

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 155 Sanciones a dicos des personal sanitario

1. ls médis d ub dmás ps qu i uis sit-is bj ii hbiitió quivt qu iu gud s duts pvists s ts ), ), ) g) j) d tíu 150,sá sids pivió suspsió d dihs ii hbiitió dut u píd d ds ut ñs mut ó-mi d 6.001 24.000 €.

cud s ids duts sté ivud u m ddd, ud s mt p sgud vz, sió sistiá pivió d ptid ii hbiitió át di-

tiv , su s, spdit sió puii, d ud dispust ptd t d tíu 145.

2. ls médis dmás ps qu i uis sitis bjii dptiv hbiitió quivt qu iu gud s duts pvists s ts h) i) d tíu 150, sásids pivió suspsió d dihs ii hbiit-ió dut u píd d ut sis ñs mut ómi d3.001 12.000 €.

cud s ids duts sté ivud u m ddd, ud s mt p sgud vz, sió sistiá pivió d s ptids ii hbiitió át di-tiv , su s, spdit sió puii, d ud dispust ptd t d tíu 145.

3. ls médis dmás ps qu i uis sitis bjii dptiv hbiitió quivt qu iu s -duts tipids m iis gvs p tíu 151, sá

sids pivió suspsió d dihs ii hbiit-ió dut u píd d ts mss ds ñs , su s, mutómi d 1.500 3.000 €.

cud s iu p sgud vz gu d s iíits ts -ids, dut sá id m iió mu gv dáug piió d s sis d suspsió pivió d sptids ii hbiitió p u píd d ds ut ñs , su s, mut d 3.001 12.000 €. Si s mti u t i-ió, suspsió d u u t sá át ditiv ,

su s, s impdá dmás spdit sió puii,d ud dispust ptd t d tíu 145.



105

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

4. cud ps qu i uis sitis iu -duts tipids m iis pst Títu si disp- d ii dtiv hbiitió quivt, p pstd

sviis tud p ut d rFeF, d lnFP d lnFS, d pss tidds itgds dt d dihs gizi-s, pdá bt ii dptiv hbiitió qu utp iz uis sitis i j s dhs divdsd ii dptiv, p u píd quivt duiód s sis d pivió suspsió d ii dptiv hbiitió simi.

5. Si pjuii d dispust ptd ti d s sp-sbiidds qu pd xigi p s duts tipids pst Títu, óg disipii mptt qu h tu-d pdimit, muiá s spdits gispsis s ts izds p ps qu v buis sitis, s ts qu pvé tíu 43 d l ogái 7/2006, d 21 d vimb.

Artículo 156 Causas de etinción de la responsabilidad

1. S uss d xtiió tt d spsbiidd disipii umpimit d sió psipió d iió.

2. es us d xtiió pi d spsbiidd disipii bió dtió, izió pust dispsiió ds gisms mptts d s pss s gups giz-ds qu sumiist, iit ppi us d sustis utiizió d métds phibids p s usts d dpj.

ls témis d t xtiió pi s dtmiá m sitis tids s tíus 145 157 d pst d-mit.

Artículo 157 Colaboración en la detección

1. Tmbié pdá qud xd pimt d spsbiidd, su s, sá smtid pdimit sid ju-

gd qu dui t s utidds mptts s uts pds, pss ísis juídis, p b



106

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ppid dts sis tstid, su s, pdimit spdit t qués. P piiód st pvisió dui , su s, s pubs qu s m-

pñ, dbá t tidd suit p pmiti iiód pdimit sid , su s, iiiió d s-pdit ps judii.

2. l xió pvist ptd ti xtiió pid spsbiidd pvist put 2 d tíu pdt,sá ppid s témis d dui i dést p uh t dpj, spdid pi td óg disipii qu s mptt.

3. Pdd s iustis uts s, spi-mt usi d tdts d jugd, óg disipi-i pdá, s supusts d xió xtiió pi d spsbiidd, suspd juió d sió, simpqu mism stitu pim sió mti d dpj;p suspsió dd qudá utmátimt vd si utbist us smtid u pdimit disipii pst-i p misió d t iió sb dpj.

4. l xió pdá ds ts d iió d p-dimit sid , su s, d iiiió d s-pdit ps judii, qu s div d su dui quiásimp pptiv im d cmisió d ct Sgui-mit d Sud Dpj.

Artículo 158 Prescripción de las infracciones sanciones

1. ls iis mu gvs psibiá s ts ñs s gvs s ds ñs.

e pz d psipió d s iis mzá tsdsd dí qu iió s hubi mtid.

2. e pz d psipió d s iis mzá tsdsd dí qu iió s hubi mtid.

Itumpiá psipió iiiió, imit d i-tsd, d pdimit sid, udáds pz d



107

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

psipió si xpdit stuvi pizd más d u msp us imputb psut spsb. n bstt ti, s mtdá itupió d psipió s d

suspsió d pdimit sid p us g, u-dáds su ómput ud h tsuid u ms dsd qupud tms qu.

3. e pz d psipió d s sis mzá ts ds-d dí siguit qu qu dqui mz suió p qu s impus sió.

Itumpiá psipió iiiió, imit d i-

tsd, d pdimit d juió, iiiáds ómpu-t d pz si qué stuvi pizd dut más d u msp us imputb it. asimism, itumpiá p-z d psipió iiiió d pdimit dut xtiió d sió p bió, udáds ud,tmid ést si sió, h tsuid u ms dsd susuió.



108

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO CUARTOD pdimit p impsiió d sis

Artículo 159 Copetencia en ateria de procediientosdisciplinarios para la represión del dopae

1. l ptstd disipii mti d dpj spd c-sj Supi d Dpts , p dgió, rFeF.

2. l istuió suió d s xpdits mpt, sd -

dtiv, Juz Úi atidpj, qu sá dsigd p Psi-dt d rFeF, us suis pdá s bjt d visió ví dmiisttiv, m disp pst Títu.

3. ls xpdits dbá s suts u pz máxim d dsmss, t dsd muiió hit d sutd d-itiv p lbti óg disipii. Tsuid dihtémi si qu xpdit h sid sut, uqui qus támit qu s ut, mpti sá sumidp cmisió d ct Sguimit d Sud Dp- j, óg gid dsit csj Supi d Dpts, qutiuá s támits pvists hst su izió suió.

n bstt ti, zó s iustis uts u xpdit t, id cmisió d ct Sgui-mit pdá pg, p u pz máxim d u ms, píd qu s ptd ti, simp qu mdi ptiióxps ti duidd d pz.

4. l istuió suió d s xpdits disipiis qup iumpimit d s psipis stbids mtid dpj, t ditivs d rFeF, spdá úiisti dmiisttiv cmité espñ d Disipi Dptiv; simism ut s tt d ditivs d lig ni d FútbPsi d d Fútb S, simp ud ésts hubitud jii d s uis ppis d su uidd dmimbs d u u t.



109

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 160 Inicio del procediiento disciplinario

1. ls pdimits mti d dpj, u tmitió tdáát d pt, d umpi s pzs stbids, ssustiá sd dtiv, úi isti, t ógdisipii mptt, si qu pud s bjt d us -gu dt d dih sd, s ést dii ptsttiv.

Ts suis sá susptibs d visió m qupvé cpítu quit d pst Títu.

2. e pdimit sid s iá d i p ógdtiv:

) cud ib muiió d sutd íti dvsditiv d u áisis p pt d u lbti d c-t d Dpj, ts izió mism d jutd támits ítis qu s d dtió s utpvists gmtimt.

b) cud ib muiió d s diigis pvis tmi-tds p cmisió d ct Sguimit d Sud Dpj.

) cud tg imit p dui st ibmuiió d s ógs tidds mptts, ptiu d quis itvi mti d ts ti-dpj, d psut izió d duts qu pudis stitutivs d iió mti d dpj.

3. l iió d xpdit disipii s tiá itsd, cmisió d ct Sguimit d Sud Dpj , su s, bti dd s izó áisis; st útimsupust, si v idtidd d dptist, idid -h d psipió d psut iió, pz dut udbá svs td s s musts áisis izds.



110

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Artículo 161 De la confidencialidad de los datos relativos al dopae

1. ls itgts d s ógs disipiis qu ptiip -z, p zó d su g, dts tivs t d dpj,dbá gud diidd st spt d s mis-ms.

2. ls dts, ims tdts btids ds dsus uis só pdá utiizs p s s d t , su s, p dui d hhs qu pudi s stitutivsd iió dmiisttiv d dit.

3. Si pjuii d s spsbiidds qu pd d ud gisió spí, s iis s qu s s dsptds tis tdá sidió d mu gvs, dt s pvists tíu 76.2 d l d Dpt.

4. ls iis qu pud mts st mti, sá d-tmids p cmité espñ d Disipi Dptiv.

Artículo 162 Instrucción del procediiento disciplinario

e pdimit disipii tdá m piipis s siguits dis-psiis:

) l tiió d ud d iió d pdimit iuiá dsigió d istut.

b) l tiió d pig d gs dá itsd tá-

mit d gis ppsiió d pubs.

) l tmitió d s xpdits disipiis mti d dp- j tdá át pt ió st d pdi-mits.

d) Simp xistiá spió diiió t óg istu-t sid.

) e sit d gis s mpñá simt d spubs qu b pd d itsd, iuiá ppsi-ió d páti d s qu stim vit su dh, sid



111

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

mú impgb pz d gis d ppsiió dpubs.

) ribid sit d gis istut svá zd-mt sb dmisió d s pubs pstds pátid s uvs qu s hubi ppust, s qu d i stimptits p mj pv.

g) ls pubs s sustiá timp stitmt pis psu páti.

h) Úimt s bá s ims qu sut stitmt

impsidibs p dit suió, su píd d tmitiósá mú d páti d pubs

i) Ptids s pubs mitids s ims istut dt-á ppust d suió, qu tiá itsd dié-d támit d udii.

j) rizd támit d udii, mistd p itsdsu itió d svis d mism, u vz vd p is-

tut xpdit óg mptt, ést ditá suiósi más támits.

Artículo 163 Resolución

1. l suió d óg mptt p pdimit dis-ipii didid tds s ustis ptds p s it-sds s qu s div d ppi xpdit.

2. l suió dbá t:

) l vió d s pubs ptids jió d shhs.

b) l xisti d spsbiidd.

Si s ds ést, s dtmiá ps pss s-

psbs, iió iis mtids sió sis qu s imp.



112

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) l disió mtivd.

d) ls uss qu t mism pd, óg t

qu db psts pzs d itpsiió.

3. Si uis mtivs d psipió, duidd xiód spsbiidd, suió s pdá d mist d-á, su s, hiv d s tuis.

Artículo 164 Notificación de las resoluciones

1. ls suis s tiá s xpditds s mui-á dmás cmisió d ct Sguimit d Sud Dpj FIFa.

2. ls suis s muiá simism sistm d im-ió sb ptió d sud t dpj dpt, idiió, su s, d s sujts impids, s sustisdttds sió impust; qudd imitd s sts dts s supusts pvists l ogái 7/2006.

Artículo 165 Eecutividad de las resoluciones

1. ls suis sids sá imditmt jutivs,sv qu s dit ud d suspsió p óg mpt-t, pvi dpió d s gtís sis p dudsgumit d i d sió.

2. n pdá bt ii dtiv stt utómi hm-gd qus pss qu s ut ihbiitds msui d impsiió d sis p dpj.

Artículo 166 Iposición de sanciones por la FIFA la UEFA

ls sis qu p dpj pudi imp s gisms disipi-is d FIFa d UeFa utbists spñs, s qu sidxtjs sté pssió d ii dtiv p jug esp-



113

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ñ, pduiá suspsió d su ii siguit ihbiit-ió p ptiip mptiis is gizds espñ, s témis qu pvé tíu 33 d l

ogái 7/2006, d 21 d vimb.



114

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

CAPÍTULO QUINTOD visió d s sis

Artículo 167 Del específico sistea de recurso en ateriade dopae

1. l visió, ví dmiisttiv, d s suis ditds ps ógs disipiis d rFeF p cmisió d ct Sguimit d Sud Dpj, s vá b bj ómu

bit t u sió spí d cmité espñ d DisipiDptiv. e pz p siit visió sá d qui dís, -td dsd siguit tiió. Tsuid st pz, suió gá mz.

2. e sit d iiiió, s tt d u mió pstdp sujt psiv d suió bjt d impugió, d si-itud mud p s gitimds p itp, iuiá:

) l idtiió d suió bjt d visió.

b) ls hhs udmts d dh qu mtiv su ps-tió, hid spi mió d s ts mtivs dimptibiidd d suió bjt d visió -dmit juídi, mió xps d s dispsiis pdts judiis ustió.

) ls pubs qu b pd d itsd, si qu pu-d pts u mmt psti d pdimit s

qu stuvi su dispsiió mpñ sit diiiió.

d) l siitud d páti d s pubs qu s stim p-tus.

) l t ptiió qu s diij Sió atidpj dcmité espñ d Disipi Dptiv ió -visió d suió disipii bjt d pdimit, s xió d spsbiidd, gvmit d sió uqui t qu, juii d pmt, sutpdt.



115

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

) l dsigió d mimb d óg bit qu s-pd pmt d visió, sí m idiió d ps pss qu, dt d ist dispib, dihpmt ptí m t mimb d óg bit.

3. e óg bit stá psidid p u mimb d cmité es-pñ d Disipi Dptiv mpust p ts ds mimbsdsigds, sptivmt, p psut it p udt mimb d cmité espñ ést útim. e supustd qu s gs u ud, mbs vii mis-t impsibiidd d mism, t mimb sá psidtd itd cmité.

4. cud siitud d visió s mud p cmisió dct Sguimit d Sud Dpj p agi es-tt atidpj, s tdá ut s siguits gs:

) Sá pt pdimit psut it s dá tsd d siitud d visió p qu, pzd i dís, mu gis. Hst qu tsust timp, h mpid psut it,

mzá ómput d pz p sv.

b) l mpsiió d sió sá siguit: u mimbmbd p psut it, t p óg sii-tt d visió t, qu tuá m psidt,sá u mimb d cmité espñ d Disipi Dptiv.Si mpi psut it, qu mimb sádsigd, d mú ud, t siitt d vi-sió mimb d cmité espñ.

) cud h siitd visió tt it m -gu d sts ógs, s mtdá mpsiió ti s umuá ts d su suió u úi p-dimit.

5. l visió dmiisttiv spi, ómu bit, tdá pbjt dtmiió d si suió ditd p s ógsdisipiis s just Dh, si dt d s témis qu

dtmi ivd l, pd t dit sbsimi-t d pdimit.



116

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

6. l suió pud sup mió d sió, su m-diió, su duió su vió, mism dbá dit-s tis pz máxim d u ms.



117

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

DISPOSICIONES ADICIONALESPRImERA. ls is misis mtivs qu s ti p-

st códig Disipii, s s tumt vigts s qu utu pudi sustituis.

SEGUNDA. l Jut Ditiv d rFeF pdá d imt u ds muts sis d át ómi sis pvists pstcódig Disipii.

l tuizió s izá bs IPc d ms d jui ts tmpd siguit.

TERCERA. a ts d ómput d s pzs, s stá dispust di i d cmuidd d Mdid, su pit.



118

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

DISPOSICION TRANSITORIAÚNICA. ls pdimits disipiis qu h sid iiids timp d

td vig d pst mtiv, s giá p ti.

DISPOSICION DEROGATORIAÚNICA. Qud dgds tds s ppts d ms d igu iig qu s pg pst códig Disipii.



119

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

ÍNDICE ANALÍTICO



120

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

A

ACTA ARBITRAL

Impugnación: art. 26

Valor: art. 27

ACTOS NOTORIOS y PÚBLICOS CONTRA LA DIGNIDAD y DECORO DEPOR-TIVOS

Graves: art. 89

Leves: art.119

Muy graves: art. 66

ALINEACIÓN INDEBIDA

Inracción y sanciones: art 76

Legitimación: art. 24.

Plazo: art. 26, D.A. 3ª

Responsabilidad personal: art. 83

ALTERACIÓN DEL ORDEN

Responsabilidad: art. 15

AmONESTACIÓN - ExPULSIÓN CON OCASIÓN DEL PARTIDO

Acumulación de amonestaciones: art 112

Árbitro: art. 111, 130

Causas: art. 111

Doble amonestación: art. 113



121

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Expulsión directa: art. 114

Revisión: art. 111, 130

Sanción: art. 130

APUESTAS DEPORTIVAS

Inracción: art. 75 bis

C

CAUSAS DE NO CELEBRACIÓN E INTERRUPCIÓN DE LOS PARTIDOS

Comparecencia tardía: art. 78 y 85

Incomparecencia: art 77

Responsabilidad personal: art. 84

Retirada del terreno de juego: art. 79

Retirada de la competición: art. 77

COmITé ESPAÑOL DE DISCIPLINA DEPORTIVA

Ámbito de actuación: art. 6

Dopaje: art. 167

CONDUCTAS CONTRARIAS AL BUEN ORDEN DEPORTIVO

Graves: art. 100

Leves: art. 122

Muy graves: art. 68

CONDUCTA INCORRECTA DE UN EQUIPO



122

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Inracción y sanción. Art. 129 bis

CONFLICTOS DE COmPETENCIA

Resolución: art. 6

D

DAÑOS y PERjUICIOS

Responsabilidad: art. 14

DOPAjE

Ámbito de aplicación: art. 143

Comunicaciones: art. 25

Defnición: art 142

Inracciones

Consecuencias accesorias: art 147

Graves: art 151

Muy graves: art. 150

Prescripción: art. 158

Obligaciones:

Control de dopaje: 144

Procedimiento disciplinario:

Competencia: art.159

Datos personales: art 161



123

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Inicio: art. 160

Instrucción: art. 162

Notifcación: art. 164

Recursos: art. 167

Resolución: art. 163

Responsabilidad:

Causas de extinción: art. 156

Del deportista y su entorno: art.149

Exoneración parcial: art. 157

Sanciones:

Alteración de resultados: art. 147

Árbitros, entrenadores, dirigentes y otros: art. 154

Clubes: art. 153

Criterios: art. 145

Efcacia: art. 148

Ejecutividad: art. 164

Futbolistas: art. 152

Médicos y demás personal sanitario: art. 155

Multas: art. 146

Organismos Internacionales: art. 166




124

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

F

FÚTBOL SALA

Faltas cometidas por los componentes del equipo arbitral y sus sanciones.art. 138

Faltas cometidas por los clubes y sus sanciones. art. 139

Faltas cometidas por jugadores, entrenadores, técnicos, delegados, auxiliares y dirigentes, y sus sanciones. art. 137

Gastos: art. 136

Inracciones con motivo de un partido: art 133

Medidas cautelares: 134

Normativa de aplicación: art. 132

I

INFRACCIONES

Clasifcación: art. 49

Grado de consumación: art. 50

Graves: arts. 82 a 108.

Leves: Leves arts. 109 a 130 bis

Muy graves: arts. 63 a 81

Partidos amistosos: art. 131


Tipología: art. 1.2



125

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

INFRACCIONES A LAS REGLAS DEL jUEGO

Celebraciones: art. 91

Simulación: art. 124

Terreno de juego: art. 87

INFRACCIONES COmUNES mUy GRAVES

Abuso de autoridad: art. 63

Alteración de material - equipamiento deportivo: art. 67

Inasistencia a Selecciones Nacionales: art. 65

Quebrantamiento de sanción: art. 64

Quebrantamiento de medidas cautelares ejecutivas. art. 64

INFRACCIONES ESPECÍFICAS

Delegados: 103, 127

Duplicidad de licencias: art. 105

Entrenadores: 104

Redacción y remisión de actas arbitrales: 102, 128



126

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

m

mANIPULACIÓN DE RESULTADOS

Incentivos extradeportivos: art. 82

Juegos, apuestas: art. 75 bis

Predeterminación de resultados: art. 75

O

OBLIGACIONES REGLAmENTARIAS

Filialidad y dependencia: 90

Generales: 88, 126

Impago de honorarios arbitrales: arts. 80, 92 y 129

Inscripción de Entrenadores: 130 bis

Licencias: art. 80 bis

Publicidad: 109

OFENSAS FÍSICAS

Agresiones: 81, 98, 99

Juego peligroso: art. 115

Violencia contra el adversario: art. 97, 123

Violencia leve contra los árbitros. art. 96

OFENSAS VERBALES

Coacciones y amenazas contra los árbitros: art. 95



127

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Desconsideración: art. 117

Incitación a la violencia: art. 70

Insultos amenazas y provocaciones contra otros: art 116, 118

Insultos, oensas y actitudes injuriosas contra los árbitros: art. 94

Menosprecio: art 117

Provocaciones al público: art. 93, 121

Protestas: 120

ORGANIZACIÓN y DESARROLLO DE LOS PARTIDOS

Alteración del orden del encuentro: arts 101 y 110

Alteración del terreno de juego: art. 87

Incumplimiento de deberes: art. 86, 125

Medidas de seguridad: art. 74, 108

Partidos amistosos: art. 131

ÓRGANOS DISCIPLINARIOS

Competición no proesional: arts. 4, 17

Competición proesional: arts. 4, 16

Dopaje: arts. 4 y 159

Funcionamiento: art. 21

Fútbol Sala: art. 132

Miembros: arts. 19 y 20

Primera Instancia: arts. 16 y 17

Segunda Instancia. art. 18



128

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

P

POTESTAD DISCIPLINARIA

Ámbito de aplicación: arts. 1, 3, 4

Compatibilidad: art. 5

Objeto: art. 2

Principios: arts. 7, 8.

PROCEDImIENTO DISCIPLINARIO

Acumulación de expedientes: art. 29

Audiencia: art. 26

Derecho de acceso: art 48

Iniciación: art. 22

Inormación reservada: art. 22

Interesados: art. 24

Medidas cautelares: art. 5

Medidas Provisionales: art. 22.3, 28

Plazos: art 22.2, D.A. 3ª

Procedimiento extraordinario: ver voz

Procedimiento ordinario: ver voz

Pruebas: art. 26

Retroacción de actuaciones: art. 45

Suspensión: art. 5



129

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

PROCEDImIENTO ExTRAORDINARIO

Dopaje: ver voz

Iniciación: art. 33

Instructor: art. 34 y 35

Objeto: art. 32

Pliego de Cargos: art. 37

Propuesta de Resolución: art. 37

Pruebas: art. 36

PROCEDImIENTO ORDINARIO

Audiencia: art. 31

Notifcación: art. 31

Objeto: art. 30

Pruebas: art. 31

Resolución: art. 31

PRUEBAS

Medios: art. 26

Procedimiento extraordinario: art. 36

Segunda Instancia: art. 47



130

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

R

RECURSOS

Legitimación: art. 43

Órganos: art. 43.

Plazos: arts. 43, 44, 46, D.A. 3ª

Procedimiento: art. 43.

Pruebas: art. 47

Resolución: art. 45.

RESOLUCIÓN

Comité de Apelación: art. 45.

Comunicación pública: art. 41.

Contenido: art. 39.

Notifcación: art. 40.

Plazo: art. 23, 38, D.A. 3ª

Silencio: art. 23, 46.2

RESPONSABILIDAD

Circunstancias modifcativas: arts. 10 a12

Daños y perjuicios: art. 14

De los clubes: art. 15

Extinción: art. 13

RESPONSABILIDAD ADmINISTRATIVA



131

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1


RESPONSABILIDAD CIVIL


RESPONSABILIDAD PENAL


Ministerio Fiscal: art. 5

S

SANCIONES

Deducción de puntos: art. 60

Descenso de categoría: art. 61.

Estadio: arts 57, 58

Exclusión de la competición: art. 62

Inhabilitación: art 53.

Pérdida de partido: art. 59.


Privación de licencia: 54

Provenientes de FIFA – UEFA: art. 68 bis

Registro: art. 42

Sanciones económicas: art 52, D.A. 2ª.

Suspensión por partidos: 56, 135 (Fútbol Sala)



132

C Ó D I G O D


E L A R


0 1 1

Suspensión por tiempo determinado: 55,135 (Fútbol Sala)

Tipología: art. 51.

SANCIONES ADmINISTRATIVAS

Compatibilidad: art. 5.

T

TRIBUNAL DE ARBITRAjE DEPORTIVO

Incumplimiento de acuerdos: art. 87 bis

U

UEFA

Incumplimiento de acuerdos: art. 87 bis.

V

VIOLENCIA, RACISmO, xENOFOBIA E INTOLERANCIA

Comunicaciones: art. 25.

Inracciones y sanciones: arts. 69 a 74, 106, 107.

Recursos (legitimación especial): art. 43.



Edita:Real Federación Española de Fútbol

Ramón y Cajal, s/n - 28230 Las Rozas (Madrid)Tel.: 91 495 98 00 - Fax: 91 495 98 01

www.rfef.es - e-mail: [email protected]

Producción:comunicación impresa, s.l.

Torrox, 2 - 3ª planta - 28041 MadridTel.: 91 475 42 48

e-mail: [email protected]

Depósito Legal: M-35476-2010



e P . V . P .

( I V

A I N

C L U I D O )

Ciudad del Fútbol

Ramón y Cajal, s/n • 28230 Las Rozas (Madrid)Tel.: 91 495 98 00 • Fax: 91 495 98 01

wwww.rfef.es

Documents

Codigo disciplinario 2011-2012