-
東吳大學人文社會學院97學年度 特色發展計畫期末成果報告書
報告人：張家銘
中東歐研究室召集人
-
總執行概況
‧建立並運作中東歐工
作坊
‧舉辦第二屆中東歐社
會週活動
‧建置並維護中東歐教
學與研究網頁‧‧蒐集資料、編印製教
材
-
中東歐研究工作坊
‧本計劃於97學年度期
間，總共舉辦了五場 教學專業工作坊、邀 請七位外籍學者蒞校 進行十一場短期講
學。演講主題從廣泛 的區域概述到深入的 各種文化、經濟、社 會議題的探討。
-
工作坊講座列表 2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)
演講者 講題
Zdenka
Mansfeldova教
授(捷克國家科學院社會所
副所長)
Central and East European interest groups in the EU social
dialogue.Conditions for ageing workforce.
陳音卉老師(政大斯拉夫語文學系兼
任講師)
波蘭社會與文化
黃齡瑩(東吳大學社會系碩士班
研究生)
我的中東歐學術之旅
-
工作坊講座列表 2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)
演講者Alena
Valisova教授
(捷克查理斯大學教育學
系博士)
講題Education and society in the Czech Republic
黃稚純碩士(東吳大學社會系碩士)
經濟轉型後捷斯兩國失業保險制度
與勞動市場政策建構與比較
李法憲老師(英國卡帝夫大學社會科
學院社會學博士)
勞工國家民營化
鄭得興先生(捷克查理士大學社會學
系博士候選人)
捷克後共時期的社會發展、民主化
與國家認同
-
工作坊講座列表 2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)
演講者György
Széll教授
(德國Osnabrück大學)
講題Euopean
Integration and its
implication to Northeast Asia
Janusz
L. Mucha
教授
(波蘭AGH University of Science and Technology社會
學暨社會人類學系教授兼系主 任)
Polish society after 1989
Dénes
Némedi教授
(匈牙利Eötvös
University
of Budapest 社會學研究所教
授兼匈牙利社會學會副會長)
Hungarian sociology: the past and the present
-
工作坊講座列表 2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)
演講者Rastislav
Bednarik教授(斯洛伐克University of Trnava
and Constantine the Philosopher niversity
in Nitra社會學系教授兼斯洛伐克社
會學會會長)
講題Managers and Specialists in Slovak work-organizations: Some
results from a survey 2007
Monika Čambáliková教授(斯洛伐克國家科學院社會學研究
所教授)
Women on the Labour
Market in SlovakiaSocial Partners as Actors of the Gender
Equality Realisation and the Working and Family Life
HarmonisationCorporate Culture and Social Responsibility of
Enterprises
-
工作坊講座列表 2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)
演講者柴田脩平(日本企業公司顧問、經濟學者)
講題Economic Development in Post-
Communist Slovakia
Ale
Danek先生(捷克企業公司工程師)
Economy and Management in the Czech Republic
Tomá
Dvorák
教授(捷克查理斯大學社會系副教授、
捷克國家科學院哲學研究所副研究
員)
Transformations of the Everyday
The Prague Linguistic Circle’s Contribution to the Sociology of
Arts and Culture
Pencil of Society: Towards Sociological Technoimagination
-
工作坊宣傳海報
-
工作坊宣傳海報
-
工作坊宣傳海報
-
第二屆中東歐社會週
‧本計劃於98年5月4日
至5月8日舉辦了第二 屆中東歐社會週，透 過多場的專題演講、 電影賞析、讀書會、 與傳統歌與表演教唱 的形式，讓大家能夠
更近距離的體驗中東 歐的鄉土民情與現代 的社會近況。
-
中東歐社會週 國外學者專題演講
‧斯洛伐克國家科學院社會學研究所教授Moniká
Čambáliková，主要研究專長在於女性與勞工研究。演講題目：
Women on the Labour
Market in Slovakia
Social Partners as Actors of the Gender Equality Realisation
and the Working and Family Life
armonisation
Corporate Culture and Social Responsibility of Enterprises
-
中東歐社會週 國外學者專題演講
‧
來自捷克企業公司的工程師Ale
Danek先生，則演說有關於捷克的經
濟主題，同時也為大家大略的介紹了關於捷克的歷史，人文，與文
化。
演講題目：Economy and Management in the Czech Republic
‧
來自日本的柴田脩平教授，目前是日本企業公司的顧問，同時也是研
究中東歐經濟的學者，這次的訪台為大家演說了關於斯洛伐克經濟發
展的主題。
演講題目：Economic Development in Post-Communist Slovakia
-
中東歐社會週 讀書會座談
‧對中東歐文學有興趣的教
授與學生進行了一次讀書 會的座談，選讀捷克第一 位文人總統，瓦茨拉夫‧ 哈維爾(Vaclav Havel)的
劇本著作《哈維爾戲劇
選》。並且邀請到中文版譯者耿
一偉老師(現任台北藝術大 學戲劇系講師，布拉格音
樂學院研究)擔任引言人， 讓與會者更能貼近了解中
東歐背景與文學。
-
中東歐社會週 電影賞析
‧安排觀賞波蘭電影
《愛在波蘭戰火時》 (KATYN)。
透過波蘭知名大導演
Andrzej
Wajda的細膩
鏡頭，帶領大家更加 深刻的體會中東歐在 二次大戰期間的真實 狀況。
-
中東歐社會週 閉幕式酒會
• 今年的閉幕式酒會更是達到了本次活動的高潮，有榮幸 邀請到將近三十位的校內外師長貴賓到場，見證第二次中
東歐社會週的圓滿落幕，共同慶祝這三年來社會系不餘遺 力的推動中東歐研究的努力與成果。
‧由張家銘主任致詞，並邀請到東吳大學馬君梅副校長、人
文社會學院莫藜藜院長、石川晃弘教授、前駐斯洛伐克代 表處(駐斯洛伐克台北代表處)代表陳正治先生、中華民國
對外貿易發展協會吳文雅副董事長、以及本次來訪兩位學 者Monika Čambáliková教授與Ale
Danek致詞，最後大家
共同舉杯慶祝第二屆中東歐社會週圓滿落幕。
-
中東歐社會週 閉幕式酒會
-
建置並維護中東歐教學與研究網頁‧網址：
http://webimage.idc.scu.edu.tw/webdev/website
/index2.asp?Unit_ID=220
‧研究室簡介‧教學卓越計畫‧相關課程‧國際交流‧電子相簿‧相關連結‧出版成果
http://webimage.idc.scu.edu.tw/webdev/website/index2.asp?Unit_ID=220http://webimage.idc.scu.edu.tw/webdev/website/index2.asp?Unit_ID=220
-
研究室簡介前言
歷史沿革
發展目標
組織與成員
設備與資源
最新消息
教學卓越計畫 95學年度
96學年度
97學年度
相關課程 大學部課程
研究所課程
國際交流 95學年度國際交流
96學年度國際交流
97學年度國際交流
電子相簿 中東歐專家在東吳---學者短期講學
中東歐社會週系列活動剪影
專題演講
-
相關連結國內研究機構
國外研究機構
國內歐盟機構
國外歐盟機構
電子資料庫
出版成果 95學年教材
96學年教材
97學年教材
期刊論文
學術研討會
-
蒐集資料
‧目前中東歐研究室所累計的圖書及參考資源，總
共分為六大項。
分別是：1【地區介紹、旅遊書籍】2【語言、文學、歷史】3【政、經、社專書】4【期刊類】5【論文類】6【簡介類】
-
蒐集資料
‧圖書來源，除了過去所累積的參考書目以及與中東歐研究
相關的圖書。在今年年初請仍在捷克查理斯大學攻讀社會 學博士學位的鄭德興先生，幫忙選購中東歐研究圖書。其
中包括了中東歐當地的歷史、社會學、政經、教育學術出 版品本十四本，語言學習與字典四本，以及文學類一本。
‧另外，五月份補助學生出訪中東歐，也從捷克帶回了多本
的繪本與文學類作品。圖書資料添購的工作仍然持續進行 中。
-
編印製教材
‧台灣第一本中文版斯洛伐克語文法入門教材(由石川晃弘 教授與社會所研究生黃齡瑩、蔡建二共同編撰)
‧本計畫主持人社會系張家銘主任也召集了石川晃弘教授、
黃秀端教授、宋國誠教授及盧政春副教授，一起規劃並著 手撰寫中東歐議題的中文入門教材。
-
未來展望與工作規畫
一、結合本院社會學系、政治學系及本校其他學系有興趣師
資持續開設中東歐相關課程。二、延攬中東歐專才支援教研工作
。
三、98學年第一學期將安排97學年度接受補助前往中東歐蒐
集資料的兩名學生進行經驗分享，並持續推動與鼓勵學生 進行此領域的研究
。
四、研究室召集人張家銘教授持續推動中東歐議題入門教材
之撰寫，也計劃於99年1月出版，可供第二學期開設課程 之用。
五、持續推動中東歐整合研究計畫之形成，促成國際合作研
究之進行。
東吳大學人文社會學院97學年度特色發展計畫期末成果報告書總執行概況中東歐研究工作坊�工作坊講座列表�2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)�工作坊講座列表�2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)��工作坊講座列表�2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)��工作坊講座列表�2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)�工作坊講座列表�2008.09-2009.06(依講者演講時間排序)�工作坊宣傳海報工作坊宣傳海報工作坊宣傳海報第二屆中東歐社會週中東歐社會週�國外學者專題演講中東歐社會週�國外學者專題演講中東歐社會週�讀書會座談中東歐社會週�電影賞析中東歐社會週�閉幕式酒會中東歐社會週�閉幕式酒會建置並維護中東歐教學與研究網頁
投影片編號 20投影片編號 21蒐集資料蒐集資料編印製教材未來展望與工作規畫
