2
Marguerite Yourcenar Collège français international de Reus Ctra. Tarragona, pda. Rojals, IV, 22, 43206, Reus (Tarragona) Espagne (+34) 977 77 19 17 | (+34) 977 30 03 64 www.cfreus.net · [email protected] Collège français international de Reus INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES EN EL COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, del 3 de diciembre, sobre la Protección de Carácter Personal y en la Ley Orgánica 1/1982, del 5 de mayo, sobre la Protección Civil del derecho al honor, inmidad de la vida privada, familiar y de la imagen, como representante del Colegio francés internacional de Reus, Sylvie CAROT, cuyo sede social está en Pda. Rojals, IV, 22, Ctra. Tarragona, 43206, Reus, les solicita autorización, de forma voluntaria, para el tratamiento de los datos personales de sus hijos. Estos cheros se u�lizan con la nalidad exclusiva de ges�onar la acvidad escolar del Centro así como extraescolares, que no podrán llevarse a cabo sin sus datos personales. Los des�natarios o personas habilitadas recibir la comunicación de estos datos pueden ser cualquier persona o terceros habilitados por la ley o cuando prestación del servicio lo exija. Disponen del derecho de acceso, rec�ficación, cancelación y oposición de los relavos a sus hijos. Este derecho de acceso, rec�ficación, cancelación y oposición sobre estos datos podrá ejercido mediante un escrito dirigido a Mar Reinoso, secretaría: [email protected] Sus datos personales del fichero nos permi�rán crear nuevos documentos o ficheros como, por ejemplo, para los tratamientos médicos o las alergias. Las imágenes, los documentos sonoros o los trabajos autorización de publicación al dorso) donde su hijo aparecerá individualmente o en grupo, sólo se podrán publicar a través de: Internet: la página web del Colegio francés internacional de Reus o las páginas web de la Mission Laïque Française o del EFEP. Redes sociales (oficiales de Colegio internacional de Reus) así como las redes sociales de la MLF. Periódico escolar y blogs escolar. Soporte de comunicación sin objevo comercial: kakemos, tríp�cos de presentación. Folletos y documentos de promoción del centro así como folletos de la MLF o revistas del congreso MLF/OSUI, informe anual MLF/OSUI, no�cias, folletos de presentación. Medios de comunicación Publicaciones audiovisuales exclusivamente en el ámbito educa�vo. Archivado de la imagen (foto/video) en la fototeca del Colegio francés internacional de Reus o de la Estas publicaciones se realizan únicamente con la finalidad de publicitar la imagen del colegio. El centro cederá o comunicará los datos personales almacenados en sus ficheros a terceros, salvo en los supuestos legalmente previstos. Además, el Colegio francés internacional de Reus, le informa que los datos personales almacenados nuestros cheros no serán enviados o comunicados a terceras personas, excepto el AMPA del Colegio francés internacional de Reus, en los casos previstos por la ley o cuando la prestación del servicio lo exija. La seguridad tratamiento y el secreto de los datos serán garan�zados por la Agencia Española de Protección de Datos a la hemos declarado todos nuestros ficheros de acuerdo con el Real Decreto 1720/2007, del 21 de diciembre aprueba el Reglamento que desarrolla la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, sobre la Protección Datos Personales así como la Instrucción 1/1998, del 19 de enero, de la Agencia Española de Protección de Datos, referente al ejercicio de los derechos de acceso, rec�ficación, cancelación y oposición. Toma de conocimiento de este documento Nombre y Apellido del alumno/a: Nombre y Firma del padre: Nombre y Firma de la madre: Es obligatorio rellenar los tres campos.

COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR · COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999,

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR · COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999,

Marguerite Yourcenar Collège français international de ReusCtra. Tarragona, pda. Rojals, IV, 22, 43206, Reus (Tarragona) Espagne

(+34) 977 77 19 17 | (+34) 977 30 03 64www.cfreus.net · [email protected]

Collège français international de Reus INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES EN EL COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR

De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, del 3 de diciembre, sobre la Protección de Carácter Personal y en la Ley Orgánica 1/1982, del 5 de mayo, sobre la Protección Civil del derecho al honor,

in�midad de la vida privada, familiar y de la imagen, como representante del Colegio francés internacional de Reus,Sylvie CAROT, cuyo sede social está en Pda. Rojals, IV, 22, Ctra. Tarragona, 43206, Reus, les solicita

autorización, de forma voluntaria, para el tratamiento de los datos personales de sus hijos.

Estos ficheros se u�lizan con la finalidad exclusiva de ges�onar la ac�vidad escolar del Centro así comoextraescolares, que no podrán llevarse a cabo sin sus datos personales. Los des�natarios o personas habilitadasrecibir la comunicación de estos datos pueden ser cualquier persona o terceros habilitados por la ley o cuandoprestación del servicio lo exija. Disponen del derecho de acceso, rec�ficación, cancelación y oposición de los rela�vos a sus hijos. Este derecho de acceso, rec�ficación, cancelación y oposición sobre estos datos podráejercido mediante un escrito dirigido a Mar Reinoso, secretaría: [email protected]

Sus datos personales del fichero nos permi�rán crear nuevos documentos o ficheros como, por ejemplo,para los tratamientos médicos o las alergias. Las imágenes, los documentos sonoros o los trabajosautorización de publicación al dorso) donde su hijo aparecerá individualmente o en grupo, sólo se podrán publicara través de:

� Internet: la página web del Colegio francés internacional de Reus o las páginas web de la Mission LaïqueFrançaise o del EFEP.

� Redes sociales (oficiales de Colegio internacional de Reus) así como las redes sociales de la MLF. � Periódico escolar y blogs escolar. � Soporte de comunicación sin obje�vo comercial: kakemos, tríp�cos de presentación. � Folletos y documentos de promoción del centro así como folletos de la MLF o revistas del congreso

MLF/OSUI, informe anual MLF/OSUI, no�cias, folletos de presentación. � Medios de comunicación � Publicaciones audiovisuales exclusivamente en el ámbito educa�vo. � Archivado de la imagen (foto/video) en la fototeca del Colegio francés internacional de Reus o de la

Estas publicaciones se realizan únicamente con la finalidad de publicitar la imagen del colegio. El centrocederá o comunicará los datos personales almacenados en sus ficheros a terceros, salvo en los supuestoslegalmente previstos.

Además, el Colegio francés internacional de Reus, le informa que los datos personales almacenadosnuestros ficheros no serán enviados o comunicados a terceras personas, excepto el AMPA del Colegio francésinternacional de Reus, en los casos previstos por la ley o cuando la prestación del servicio lo exija. La seguridadtratamiento y el secreto de los datos serán garan�zados por la Agencia Española de Protección de Datos a lahemos declarado todos nuestros ficheros de acuerdo con el Real Decreto 1720/2007, del 21 de diciembreaprueba el Reglamento que desarrolla la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, sobre la Protección Datos Personales así como la Instrucción 1/1998, del 19 de enero, de la Agencia Española de Protección de Datos,referente al ejercicio de los derechos de acceso, rec�ficación, cancelación y oposición.

Toma de conocimiento de este documento

Nombre y Apellido del alumno/a:

Nombre y Firma del padre:

Nombre y Firma de la madre:

Es obligatorio rellenar los

tres campos.

Page 2: COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR · COLEGIO FRANCÉS INTERNACIONAL DE REUS - MARGUERITE YOURCENAR De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999,

Marguerite Yourcenar Collège français international de ReusCtra. Tarragona, pda. Rojals, IV, 22, 43206, Reus (Tarragona) Espagne

(+34) 977 77 19 17 | (+34) 977 30 03 64www.cfreus.net · [email protected]

Collège français international de Reus

AUTORIZACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE LAS IMÁGENES, DE LOS DOCUMENTOS SONOROS O DE LOS TRABAJOS DE SU HIJO/A

Cer�ficamos que,

La Sra. …………………………………………………………………………………, con DNI/NIE …………………………………. y el Sr. ……………………………………………………………………………… con DNI/NIE Nº …………………………………., como representantes legales del alumno/a ………………………………………………………………………………

.

Conforme a los ar�culos 6.1 y 11.1 de la Ley Orgánica 15/1999, del 3 de diciembre, sobre la Protección de Datos de Carácter Personal y del ar�culo 2.2 de la Ley Orgánica 1/1982, del 5 de mayo, sobre la Protección Civil del derecho al honor, a la in�midad de la vida privada, familiar y de la imagen, Entendemos, aceptamos y damos expresamente nuestro consen�miento sin ninguna reserva a este documento.

AUTORIZAMOS NO AUTORIZAMOS

expresamente al COLEGIO FRANCES INTERNACIONAL DE REUS, domiciliado en Pda. Rojals, IV, 22, Avinguda de Tarragona, 43206, Reus, Tarragona, a proceder con la publicación de las imágenes, de los documentos sonoros o de los trabajos (ac�vidades pedagógicas), individuales o en grupo, de nuestro hijo/a, que se realizan tanto dentro como fuera del colegio. Esta autorización �ene como obje�vo exclusivo el uso estrictamente académico y cultural del material. Esta autorización no fija ningún límite de �empo y tampoco territorial.

Las imágenes, los documentos sonoros o los trabajos donde su hijo aparecerá sólo se podrán publicar a través de/del/ de las/de los:

� Internet: la página web del Colegio francés internacional de Reus o las páginas web de la Mission Laïque

Française o del EFEP. � Redes sociales (oficiales de Colegio internacional de Reus) así como las redes sociales de la MLF. � Periódico escolar y blogs escolar. � Soporte de comunicación sin obje�vo comercial: kakemos, tríp�cos de presentación. � Folletos y documentos de promoción del centro así como folletos de la MLF o revistas del congreso

MLF/OSUI, informe anual MLF/OSUI, no�cias, folletos de presentación. � Medios de comunicación � Publicaciones audiovisuales exclusivamente en el ámbito educa�vo.

� Archivado de la imagen (foto/video) en la fototeca del Colegio francés internacional de Reus o de la MLF.

Si en algún momento, no desea que las imágenes de su hijo sean publicadas, le agradecemos que nos lo comuniquen por e-mail a: [email protected].

La presente autorización no fija ningún límite de �empo para su concesión.

Los representantes legales del menor declaran haber leído y aceptado los términos del presente documento, en�enden y aceptan dando su consen�miento expresamente y sin reservas en este acto.

Nombre y Firma del padre: Nombre y Firma de la madre:

Es obligatorio rellenar los

dos campos.