1

Mini Patate Printemps / Eté 2012

2

Les modèles présentés sont disponibles sur commande, avec un délai de fabrication de 2 semaines après réception du paiement.

Tous les articles sont confectionnés par mes soins.

POUR COMMANDER

Par mail : minipatate64@gmail.com

Merci d’indiquer le nom du modèle, la taille souhaitée et la référence du tissu choisi.

Je vous répondrai sous 48h pour la validation de la commande et le choix du mode de paiement (chèque, paypal ou virement bancaire)

Sandrine

3

Robe Ilbarritz Robe forme trapèze, très évasée, entièrement doublée. Se ferme au dos par un lien en dentelle. Nœud décoratif en dentelle sur le devant. 2, 4 ans : 49€ 6, 8 ans : 53€

4

Robe Socoa Robe dos-nu, lien en dentelle, taille élastique au dos. Trois jolis ronds décoratifs en crochet (Créatrice : l’Atelier Carré) sur le devant. 2, 4 ans : 45€ 6, 8 ans : 49€

5

Robe Ainhoa Robe forme trapèze, s’attache aux épaules par des liens assortis, petit liseré décoratif en dentelle sur le devant 3, 6 mois : 36€ 12, 24 mois : 39€

6

Ensemble bloomer/haut smocké Guéthary Bloomer : taille élastique, effet bouffant aux cuisses, dentelle décorative. Haut : smocks, liens en dentelle aux épaules 3, 6 mois : 49€ 12, 24 mois : 56€

7

Barboteuse Chiberta version Nénette Idéale pour buller sur la plage ! Elastique au niveau des cuisses pour un effet bouffant, se ferme à l’entrejambe par des pressions en résine. Froufrou décoratif sur le devant, s’attache par des liens en dentelle aux épaules 3, 6 mois : 38€ 12, 24 mois : 41€

Sarouel Arcangues version Nénette Taille élastique, poches sur le devant, liseré décoratif en dentelle. Plis creux devant et au dos Très joli porté avec la tunique Arnaga 2, 4 ans : 39€ 6, 8 ans : 43€

8

Tunique Arnaga Jolie tunique volantée, se noue au dos par un lien assorti. Se porte idéalement avec le pantacourt Abadia ou le sarouel Arcangues 2, 4 ans : 42€ 6, 8 ans : 45€

9

Pantacourt Abadia Taille élastique, plis pour un effet chic, bas des jambes bouffant. Très joli avec la tunique Arnaga 2, 4 ans : 39€ 6, 8 ans : 43€

10

Combishort Donostia Effet très city pour ce combishort, se noue aux épaules par des liens en dentelle, grosse ceinture à nouer sur le devant 2, 4 ans : 46€ 6, 8 ans : 49€

11

Vareuse Garazi Effet chic ou décontracté selon avec quoi on la porte. Boutons décoratifs, plis creux au dos. 3, 6, 12 mois : 38€ 2, 4 ans : 42€ 6, 8 ans : 45€

12

Sarouel Arcangues version P’tit Mec Taille élastique, poches sur le devant avec liseré décoratif. Très joli porté avec la vareuse Garazi pour un effet décontracté 2, 4 ans : 39€ 6, 8 ans : 43€

13

Gilet Bilbao Gilet style barman, se porte court sur la vareuse Garazi, idéal en tenue de cérémonie. Liseré décoratif. 2, 4 ans : 42€ 6, 8 ans : 45€

14

Pantacourt Ahusquy Taille élastique, poches sur le devant avec liseré décoratif Se porte avec la vareuse Garazi . 3, 6, 12 mois : 37€ 2, 4 ans : 39€ 6, 8 ans : 43€

Barboteuse Chiberta version P’tit Mec Se ferme à l’entrejambe par des pressions en résine, ainsi qu’aux épaules. Patte décorative sur le devant 3, 6 mois : 38€ 12, 24 mois : 41€

15

Les tissus Les tissus sélectionnés sont 100% coton ou 100% lin, d’une qualité remarquable. La majorité des cotons sont garantis OEKO-TEX. Ce label garantit que les textiles testés et certifiés respectent les seuils réglementaires de substances pouvant nuire à la santé et à l'environnement. Il garantit que les textiles ainsi traités ne présentent pas de risques pour l'homme

Les Etoiles

Batiste de coton blanche étoiles figues

Réf : BE1

Batiste de coton blanche étoiles grises

Réf : BE2

Batiste de coton grise étoiles roses

Réf : BE3

16

Batiste de coton brume étoiles figues

Réf : BE4

Batiste de coton figue étoiles blanches

Réf : BE5

Batiste de coton fuchsia étoiles argentées

Réf : BE6

Batiste de coton grise étoiles figues

Réf : BE7

Coton olive étoiles blanches

Réf : BE8

17

Les Pois

Coton rose clair pois blancs diffus

Réf : CP1

Coton rose clair petits pois rouges

Réf : CP2

Voile de coton gris clair, gros pois blancs

Réf : CP3

Satin de coton blanc gros pois marines

Réf : CP4

Coton gris / bleu à gros et petits pois

Réf : CP5

18

Coton gris à gros pois blancs et argentés

Réf : CP6

Coton noir à petits pois blancs

Réf : CP7

Coton blanc à petits pois plumetis gris

Réf : CP8

Coton beige à pois moyens blancs

Réf : CP9

Coton lavande à pois moyens blancs

Réf : CP10

19

Les autres motifs

Coton taupe à motifs géométriques noirs

Réf : CM1

Coton figue à motifs floraux blancs

Réf : CM2

Popeline Kenzo rose à motifs floraux

Réf : CM3

20

Les imprimés garçons

Coton blanc à petits carreaux gris

Réf : CC1

Coton blanc à petits carreaux moyen style écolier

Réf : CC2

Coton blanc à carreaux moyens orangés

Réf : CC3

Coton blanc à carreaux moyens rouges et bleus

Réf : CC4

21

Coton orange à petits carreaux blancs

Réf : CC5

Coton bleu marine à rayures blanches

Réf : CC6

Les unis

Popeline blanche

Réf : U1

Popeline figue

Réf : U2

22

Popeline gris perle

Réf : U3

Popeline brume

Réf : U4

Popeline kaki

Réf : U5

Lin argile

Réf : U6

23

Conditions générales de vente

Préambule

Mini Patate est une marque déposée. Ce catalogue est la propriété de Mini Patate en sa totalité. Toute reproduction,

intégrale ou partielle, est systématiquement soumise à autorisation. Les modèles présentés sont des créations

originales. La protection du droit d'auteur et les dispositions du code de la propriété intellectuelle relatif aux marques

interdit de copier ou de reproduire de quelque manière que ce soit les modèles présentés par Mini Patate qui en détient

tous les droits. Par conséquent, toute fabrication ou transformation mineure en produit similaire à des fins commerciales

ou à titre personnel est interdite.

Avant tout passage de commande, l'acheteur est invité à consulter les conditions générales de vente ci-dessous. Tout

passage de commande implique tacitement l'acceptation complète et sans réserve de ces dernières.

Caractéristiques et disponibilité des articles

Chaque article est accompagné d’un descriptif le plus détaillé possible. Les photos sont le plus fidèles possibles mais ne

peuvent assurer une similitude parfaite avec l'article commandé. En effet, en fonction de l'éclairage ou de l'outil

informatique utilisé par l'acheteur, les nuances de couleurs et le rendu des matières ne sont pas garantis. L'acheteur ne

peut en aucun cas en rendre responsable l'entreprise.

Tarifs

Les prix sont exprimés en euros TTC (TVA non applicable, conformément à l'article 293B du Code Général des Impôts).

Une facture sera fournie à l'acheteur uniquement sur demande, elle ne sera pas imprimée mais envoyée par courrier

électronique par souci de préservation de l’environnement.

Les prix indiqués s’entendent hors frais de port et d’emballage.

Le vendeur se réserve le droit de modifier ces prix à tout moment, étant entendu que le prix figurant sur le catalogue le

jour de la commande sera le seul applicable à l'acheteur.

Commande

Tout suivi de commande se fera exclusivement par courrier électronique. Le vendeur répond en 48h à l'acheteur. Si au

bout de 48h l'acheteur n'a pas eu de réponse, il peut considérer que le vendeur n'a pas eu le mail, l'acheteur est donc

invité à en renvoyer un nouveau.

Le vendeur se réserve le droit de ne pas donner suite à la commande d'un client, notamment dans le cas où il existerait

un litige relatif au paiement d'une commande antérieure.

Paiement

Les paiements se font par chèque bancaire, Paypal ou virement bancaire.

Chèque : le chèque doit être émis par une banque française, à l'ordre de Sandrine Barreca et doit parvenir à l'adresse

indiquée dans le mail de confirmation sous 5 jours. Ce délai passé Mini Patate considèrera la commande comme nulle.

Bien entendu les chèques seront encaissés seulement une fois la commande exécutée, lors de l'envoi du colis.

(Le paiement en espèces est possible lors de la remise d'un article en mains propres)

Livraison / Frais de port

Les articles seront livrés à l'adresse de livraison indiquée par l'acheteur lors de la commande. Dans l'hypothèse où le

client a fourni au vendeur une adresse erronée, ce dernier ne pourra nullement être tenu responsable.

Les frais de port sont calculés en fonction du poids du colis. Les commandes sont envoyées en Colissimo.

L'acheminement des colis est pris en charge par La Poste. Le vendeur décline toute responsabilité liée à d'éventuels

retards, vols, pertes ou détériorations du colis par La Poste.

24

Rétractation

L'acheteur dispose d'un délai de 7 jours à compter de la réception des articles commandés pour exercer son droit de

rétractation sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, les frais de retour étant à la charge de l'acheteur.

Tout article retourné devra être en parfait état. Tout article endommagé ou sali par le client ne pourra être repris.

L'article retourné sera remboursé, mais pas les frais de port. Le remboursement interviendra au plus tard dans un délai

de 30 jours suivant la date à laquelle le droit de rétractation a été exercé. Passé le délai de 7 jours, tout article livré

sera considéré comme accepté par le client et conforme à sa commande et ne pourra plus faire l'objet d'un retour, d'un

remboursement ou d'un échange.

L'attention du client est attirée sur le fait que le droit de rétractation n'est pas applicable aux ventes de produits

personnalisés à sa demande dans la mesure où les articles nettement personnalisés ne peuvent être revendus à des

tiers.

Litiges

Les présentes conditions générales et toute situation en découlant sont soumises à la loi Française. En cas de litige, les

parties devront rechercher un accord amiable avant toute action devant les tribunaux.

25

Crédits : Créations : Sandrine Barreca – Mini Patate http://www.minipatate.com/ Textes, descriptifs : Sandrine Barreca Photos : Jean-Philippe Saubion

https://www.facebook.com/pages/Jean-philippe-Saubion-Photographe/132013810202069?ref=ts Accessoires en crochet : L’atelier Carré http://lateliercarre.fr/ Accessoires coiffure : La Cereza sur la Déco https://www.facebook.com/CerezaDeco

26

27

Mini Patate - PE12

Supplément Accessoires

Mini Patate confectionne également pour vous, sur demande, des accessoires indispensables pour vos enfants.

De nombreux autres tissus non répertoriés sur le catalogue sont disponibles pour leurs confections, nous choisirons ensemble les imprimés lors du passage de la commande.

Coffret de naissance Le cadeau idéal pour fêter l’arrivée de bébé ! Se compose d’une couverture entièrement molletonnée, 2 faces en coton, dimensions 80cm x 60cm ; d’un bavoir, une face absorbante en éponge et une face en coton, fermeture par une pression en résine ; d’un protège carnet de santé et d’un attache-tétine. 89€

28

Bavoir de bébé Une face absorbante en éponge et une face en coton imprimé au choix, fermeture par une pression en résine 12€

29

Serviette de Grand 2 faces en coton imprimé au choix, fermeture par une pression en résine, taille généreuse et bien couvrante 16€

30

Protège carnet de santé 21€

Protège livret de famille 18€

Attache tétine En coton. Fleur en crochet (Créatrice : L’Atelier Carré) pour la version fille

11€

31

Chapeau Un style rétro pour cet accessoire indispensable pour fillette coquette ! Entièrement réversible, fleur en crochet (Créatrice : L’Atelier Carré) décorative attachée par une pression en résine. En coton, large choix d’imprimés.

26€

32

Le sac à main de Mini Forme ronde, entièrement doublé, se ferme par 2 pressions en résine, nœud et fleur en crochet (Créatrice : L’Atelier Carré) décoratifs. En coton, large choix d’imprimés

26€